RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/COMTD/LLDC/W/5
28deabrilde1997
DEL COMERCIO(97-1819)
Original: inglés Subcomité dePaíses Menos Adelantados
Sexta reunión (extraordinaria)
REUNI ÓNDEALTO NIVEL SOBRE LOSPAÍSESMENOS ADELANTADOS:
COMUNICACI ÓNDEL CANAD Á
Enlareunión delSubcomité dePaíses Menos Adelantados celebrada el18deabrilde1997
sedistribuyó lasiguiente comunicación delaMisión Permanente delCanadá.
_______________
Reunión deAltoNivel/Camino crítico
Oferta deasistencia técnica relacionada conel
comercio
InmediatamenteDemanda deasistencia técnica relacionada con
elcomercio
Seenviarán cartas atodas lasinstituciones
multilaterales yregionales pertinentes, yalos
gobiernos donantes, pidiéndoles quepresenten
documentos detrabajo enlosqueseindique la
naturaleza, lacuantía ylosbeneficiarios dela
asistencia técnica relacionada conelcomercio y
loselementos que,desde supunto devista, son
claves paralograr unenfoque másintegrado de
laprestación deasistencia técnica relacionada
conelcomercio. Sesolicitará alasecretaría
delCAD delaOCDE quefacilite unresumen
delosdiferentes enfoques delaprestación de
asistencia técnica relacionada conelcomercio
quetienen susmiembros: 30demayo .LaOMC yelBanco Mundial seencargarán de
coordinar larecopilación delasnecesidades de
asistencia técnica relacionada conelcomercio,
enprimer lugar, delospaíses menos
adelantados queyasonMiembros delaOMC,
seguidos delosquenoloson. Seofrecerá
asistencia técnica paraevaluar lasnecesidades
conforme aloquesenecesite oalas
peticiones.
Evaluaciones preliminares delasnecesidades:
30demayo ;seelegirá unpequeño número de
países queestén másadelantados enla
evaluación delasnecesidades como ejemplo
representativo paralamesa redonda deltaller.
Secomenzará laredacción delosdocumentos sobre acceso alosmercados (bajo ladirección
delaOMC) ylasinversiones (bajo ladirección delaUNCTAD): 30demayo .
2a21dejunio
Lasinstituciones coorganizadoras recopilarán ydistribuirán losdocumentos detrabajo yel
orden deldíaanotado.
./.WT/COMTD/LLDC/W/5
Página 2
26y27dejunio oprincipios dejulio
Taller preparatorio intergubernamental alqueasistirán expertos deinstituciones regionales y
multilaterales,ministeriosdecomercioyorganismosdeayuda.Lasmesasredondasofreceránexperiencia
deaprendizaje paraafinar máslasevaluaciones delasnecesidades detodos lospaíses menos adelantados
queparticiparán enlaReunión deAltoNivel. Sedeterminarán laslagunas ylassuperposiciones y
duplicaciones enlaprestación deasistencia técnica relacionada conelcomercio ytendrá lugar elprimer
debate sobre loselementos clave delaprestación integrada deasistencia técnica. Enlasreuniones
deestetaller también estarán disponibles losdocumentos sobre elacceso alosmercados ysobre las
inversiones lafunción delsector privado.
30deseptiembre
Sedistribuirán atodos los"proveedores" deasistencia técnica lasevaluaciones afinadas y
definitivas detodos lospaíses menos adelantados participantes. Seelaborarán laspropuestas finales
parafomentar unenfoque integrado quemejore lasoportunidades comerciales delospaíses menos
adelantados.
20y21deoctubre1
Reunión deAltoNivel.
1ElSubcomité dePaíses Menos Adelantados acordó posteriormente celebrar laReunión deAltoNivel los
días27y28deoctubre de1997 (WT/COMTD/LLDC/M/6).