ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/GEN/67
18demarzo de1998
DEL COMERCIO(98-1098)
Original: inglés Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
ENCEFALOPAT ÍAESPONGIFORME BOVINA (EEB)
SITUACI ÓNDEL BRASIL
Deconformidad conelcapítulo 3.2.13 delCódigo
Zoosanitario Internacional delaOIE
Comunicación delBrasil enlareunión delos
días12y13demarzo de1998
EnBrasil, laencefalopatía espongiforme bovina (EEB), latembladera delosovinos yotras
patologías animales similares forman partedelgrupo deenfermedades exóticas antelasqueelsistema
brasileño devigilancia epidemiológica estásiempre alerta.
LaEEBseconsideraunaenfermedaddeobligadanotificación(artículo3.2.13.1punto3-Código
Zoosanitario Internacional/OIE).
Paraevitar laintroducción delainfección porEEBenelganado vacuno brasileño, apartir
de1990elBrasil suspendió laimportación derumiantes bovinos, caprinos ysilvestres delReino Unido.
Laimportación deovinos estaba suspendida desde 1985. También sehansuspendido lassiguientes
importaciones:
- embriones debovino yovino;
- semen debovino;
- carne ysubproductos debovino;
- vísceras debovino yovino (sesos, médula, timo, amígdalas, bazoeintestinos);
- harinas dehuesos, carne ysangre;
- piensos elaborados conproteínas procedentes derumiantes domésticos osilvestres;
- órganos, glándulas, tejidos yfluidos orgánicos debovinos, ovinos ycaprinos yde
rumiantes silvestres, destinados alafabricación deproductos farmacéuticos.
Seprohibió laimportación debovinos ydeproductos derivados delbovino, principalmente
losdestinados alconsumo animal, procedentes deotros países concasos deEEB.
Nunca sehanregistrado casos deEEBenterritorio brasileño, yesmuypocoprobable que
elagente patógeno seencuentre enelpaísenrazón delasmedidas decuarentena ydeotraíndole
adoptadas enloquerespecta alcomercio conzonas afectadas.G/SPS/GEN/67
Página 2
DATOS RELATIVOS ALAEEB
1. País-BRASIL
2. Cabañas ganaderas
Región Total debovinos Total deovinos
Circuito ganadero meridional 17.555.592 10.848.000
Circuito ganadero delcentro 78.937.818 794.000
Circuito ganadero oriental 23.796.110 3.374.000
Circuito ganadero delnoreste 13.691.549 4.652.000
Circuito ganadero septentrional 21.473.115 282.000
Total nacional 155.454.184 19.950.000
3. Número decasos sospechosos deEEB(artículo 3.2.13.1. punto 1-delCódigo Zoosanitario
Internacional/OIE)
Región 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997
-NINGUNO -
4. Bovinos importados delReino Unido (artículo 3.2.13.1. punto 2.a.i. -Código Zoosanitario
Internacional/OIE)
Región 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997
-NINGUNO -
5. HarinasdecarneyhuesosimportadasdepaísesconcasosdeEEB(artículo3.2.13.1.punto2.a.ii
-Código Zoosanitario Internacional/OIE)
Nosehaencontrado ningún registro deimportaciones deharina decarne, huesos ysangre
derumiantes procedentes delReino Unido ydeotros países conincidencia deEEB.
Región 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997
-NINGUNO -G/SPS/GEN/67
Página 3
6. Información sobre laprohibición dealimentar alosrumiantes conproteínas deorigen animal
(aparte deleche yproductos lácteos) odeañadirlas asuspiensos, asaber, porque existe esa
prohibición, obienreferida alasproteínas deorigen animal engeneral osóloalasprocedentes
deciertos países cuyas especies animales, osusórganos ytejidos, nosepueden usarpara
elaborarpiensosycuyosanimalesnopuedenalimentarsecondichasproteínas(artículo3.2.13.1.
punto 2.b.i-Código Zoosanitario Internacional/OIE)
Laprohibición dealimentar alosrumiantes conproteínas deorigen animal (aparte deleche
yproductos lácteos) oañadirlas asuspiensos, seadoptó yaen1996. Enestamateria, rigelaPortaria
Nº290,de16dejuliode1997, firmada porelMinistro deAgricultura.
7. Vigilancia continua delaEEB(artículo 3.2.13.1. puntos 3y4-Código Zoosanitario
Internacional/OIE)
Durante mucho tiempo sehamantenido entodoelpaísunavigilancia continua delarabia.
Larabia esendémica enelvacuno yotras especies.
Apartir de1990, 3.000 muestras deganado sospechoso desufrir rabia yotrasenfermedades
nerviosas, quehabían dado resultado negativo encuanto alarabia, fueron objeto deunexamen
histológico ydieron resultado negativo enlaprueba delaEEB.
Hasta lafecha, elDepartamento deSanidad Animal delBrasil nohadiagnosticado ningún caso
deEEBenelvacuno brasileño.
NÚMERO DEMUESTRAS EXAMINADAS
Laboratorio1Número demuestras
examinadas -1990-1996Número demuestras
examinadas -1997 ***
1)PESAGRO-RJ 76 11
2)Univ. Fed.Rural doRiodeJaneiro-RJ 380 120
3)Univ. Fed.dePelotas-RS 1.583 226
4)Univ. Fed.Santa Maria-RS 329 32
5)Univ. Fed.deMato Grosso doSul-MS 467 155
***Datos parciales.
1Nombre ydirección deloslaboratorios dediagnóstico
1) Laboratório debiologia animal dapesagro-RIO RIODEJANEIRO-RJ -Teléfono (55-21) 627-1432
Responsable Técnico: Dr.Carlos Henrique Campelo Costa
2) LaboratóriodepatologiadoinstututodeveterináriadauniversidadefederalruraldoRIODEJANEIRO-RJ-
Teléfono (55-21) 682-1082 -Responsable Técnico: Dr.Paulo Peixoto
3) Laboratório regional dediagnóstico dafaculdade deveterinária dauniversidade federal de
Pelotas -PELOTAS-RS Teléfono (55-532) 737310-Fax(55-532) 759004-Responsable Técnico:
Prof. Franklin RietCorrea
4) Departamento depatologia dauniversidade federal deSanta Maria -SANTA MARIA-RS
Teléfono (55-55) 2208168 -Fax(55-55) 2208693
Responsable Técnico: Prof. Claudio Severo Lambardo Barros
5) Laboratório deanatomia potológica donúcleo deciências veterinárias dauniversidade federal doMATO
GROSSO DOSUL-MS -Responsable Técnico: Prof. Ricardo Antônio Amaral deLemosG/SPS/GEN/67
Página 4
8. Garantía delaconservación durante porlomenos sieteañosdelosregistros relativos alnúmero
deexámenes realizados ydequelasplacas detejidos examinados desde 1990estánadisposición
delosexpertos veterinarios quedeseen examinarlas (artículo 3.2.13.1. punto 5-Código
Zoosanitario Internacional/OIE)
Sí.
9. Información
Paramásinformación, sírvanse llamar al(55-61) 2182735
Fax(55-61) 3235936 -Correo electrónico: dsanimal@tba.com.br
10. Nombre delveterinario oficial competente
Aluísio Berbert Sathler -Diretor doDepartamento deDefesa Animal
11. Lugar yfecha
Brasilia, DF,noviembre de1997
__________