ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/110 
19 de noviembre de 2003 
 (03-6186) 
Comité de Prácticas Antidumping   
  
 
INFORMES PRESENTADOS DE CONFORMIDAD 
CON EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 
(Octubre de 2003) 
 
Nota de la Secretaría
 
  
  
  
  A continuación se enumeran lo s informes presentados en oct ubre de 2003 de conformidad con 
el párrafo 4 del artículo 16 del Acuerdo de la R onda Uruguay.  Estos informes han sido comunicados 
por las Comunidades Europeas
; los Estados Unidos ;  México  y Polonia , y se refieren a medidas 
antidumping preliminares y definitivas.  Los representa ntes de los gobiernos pueden consultarlos en la 
Secretaría de la OMC.1 
 
_______________ 
 
Miembro informante:  COMUNIDADES EUROPEAS  
 
Producto  País o  
  territorio aduanero  
 Soluciones de urea y nitrato de amonio Argelia   Belarús 
  Lituania 
  Federación de Rusia   Ucrania  Cables de acero Polonia 
  Ucrania 
 Alambres y cables de acero Ucrania  Hilado texturado de filament os de poliéster Indonesia 
  Malasia 
  Taipei Chino   Tailandia  Paracresol China 
                                                     
 
1 Las delegaciones interesadas deben ponerse en contacto con la Srta. S. Aspinall, despacho 1028, 
teléfono:  739 51 09. El presente documento ha si do elaborado bajo la responsabilidad 
de la Secretaría y sin perjuicio de las posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC. G/ADP/N/110 
Página 2  
 
 Miembro informante:  COMUNIDADES EUROPEAS
 (cont.) 
 Producto
 País o  
  territorio aduanero  
 
Ciclamato sódico China 
  Indonesia  Trucha arcoiris grande Noruega   Islas Feroe 
 
Determinados óxidos de cinc China   Viet Nam  Determinados óxidos de cinc  mezclados con sílice China 
 
Glutamato monosódico Brasil   Corea, República de   Taipei Chino   Viet Nam  
Productos planos de acero inoxidable, laminados en frío Estados Unidos 
 Encendedores de bolsillo, de gas China   Malasia   Taipei Chino 
  Viet Nam 
  
Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS
 
 Determinadas fibras discontinuas de poliéster Corea, República de 
Nitrocelulosa industrial Reino Unido 
Metasilicato de sodio anhidro Francia 
Determinadas planchas de acero al  carbono cortadas a medida China 
Cemento Portland gris y clinker México 
Trigo duro red spring  Canadá 
Caucho de policloropreno Japón 
Accesorios de acero inoxidable para tube rías soldadas a tope Corea, República de 
Carbonato de bario China 
Alcohol polivinílico China 
  Corea, República de 
Tuberías de poco espesor, de sección rectangular México 
  Turquía  G/ADP/N/110 
 Página 3 
 
 
 Miembro informante:  ESTADOS UNIDOS  (cont.) 
 Producto
 País o  
  territorio aduanero  
 
Silicio metálico Brasil 
 Varillas de acero al carbono y de ciertos aceros aleados Brasil   Canadá   Indonesia 
  México 
  Moldova   Trinidad y Tabago   Ucrania  
Coque para hornos de fundición China 
 Varilla para trefilar de acero inoxidable Corea, República de 
 Barra de acero para hormigón armado Corea, República de  
Carne de langosta China 
 Determinadas cajas de regalo plegables China  Persulfatos China 
 
 
Miembro informante:  MÉXICO
 
 Herramientas China  
Máquinas, aparatos, material eléctrico y sus partes China 
 Ferrosiliciomanganeso Ucrania  Ferromanganeso alto carbono  China 
 
Conexiones de acero al carbón para soldar a tope, en diámetros China en el rango de ½ a 16 pulgadas, incluyendo ambas  Hexametafosfato de sodio China  
Manzanas de mesa de las variedades Red Delicious Estados Unidos 
y sus mutaciones y Golden Delicious   
Miembro informante:  POLONIA
 
 
Caucho estireno-butadieno (SBR) República Checa   Federación de Rusia 
__________