. /.ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/MIN(03)/ST/8
10 septembre 2003
(03-4738)
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE
Cinquième session
Cancún, 10 - 14 septembre 2003Original:  français
FRANCE
Déclaration de M. François Loos
Ministre délégué au commerce extérieur
Je veux remercier nos hôtes du gouvernement mexicain et de la ville de Cancún qui ont
chaleureusement organisé notre accueil.  Ils nous offrent ainsi les meilleures conditions pour nous
permettre de prendre ici les décisions nécessaires pour assurer la reprise de l'économie mondiale, enconcrétisant les orientations de Doha.
Il y a plus de 20 ans ici même à Cancún, pays du Nord et du Sud avaient engagé un dialogue
pour construire un monde plus équilibré.  Ces ambitions n'ont malheureusement pas été satisfaites.
Les pays les plus pauvres sont restés à l'écart du commerce international et donc de la croissance.
Nous avons donc une tâche historique à accomplir ici:  celle de fixer le cap qui nous permettra
d'achever le Cycle de Doha.  Nous sommes à l'heure des choix politiques et nous avons une
responsabilité propre:  donner un nouvel élan aux négociations pour construire une mondialisation
plus équilibrée et conclure dans les délais prévus le cycle de négociations ouvert à Doha.
Pour y contribuer, la France est inspirée par deux principes:  le choix prioritaire du
développement et la reconnaissance de la diversité des sociétés dans un monde ouvert.
1) La France souhaite que le Programme de Doha soit vraiment celui du développement.
Notre première tâche est de sauver les hommes victimes d'épidémies qui les déciment.  La
décision que nous venons de prendre pour autoriser l'accès aux médicaments de pays dépourvus de
capacités manufacturières témoigne de notre détermination à réussir.  Cette première décision était
essentielle.  Elle démontre que l'OMC peut dépa sser la dimension économique au nom de principes
supérieurs.  Elle crée un droit en reconnaissant une déclaration d'utilité publique internationale.
Le Président de la République française a proposé à l'occasion de la présidence française du
G-8 de cette année une initiative en faveur de l'Afrique.  L'Afrique subsaharienne reste la grande
oubliée du commerce international.  C'est pourquo i la France a proposé un traitement commercial
privilégié en faveur de cette région du monde.  Il vise à aider ces pays à maintenir et diversifier leur
agriculture, mieux exporter leurs produits et atténuer les fluctuations des cours des matières premièresqui déstabilisent leurs économies.  Nous devons aussi préserver les régimes de préférences
commerciales dont bénéficie ce continent.  Nous reconnaissons l'utilité du traitement spécial et
différencié mais souhaitons aller plus loin:  j'espère que notre conférence saura prendre des initiatives
innovantes pour progresser dans cette voie.  À cet égard, la filière coton mérite une attention
particulière car elle est vitale pour les paysans de nombreux pays africains.
2) Il ne s'agit pas d'imposer un modèle unique de développement mais de reconnaître la diversité
des choix de chacun.  Le cadre multilatéral de l'OMC doit assurer le respect de ce principe.WT/MIN(03)/ST/8
Page 2
La diversité de nos cultures enrichit les échanges.  Elle doit être préservée car les biens
culturels ne sont pas des marchandises comme les autres.  La France a d'ailleurs souhaité qu'une
convention internationale dans le cadre de l'UNESCO consacre la légitimité de ce principe.
De même, dans le secteur des services, chaque État doit pouvoir conserver la maîtrise des
engagements qu'il souscrit, en particulier dans les domaines de l'éducation et la santé.
L'agriculture participe aussi de la diversité des modes de développement.  En Europe, nous
avons fait le choix d'une agriculture qui ne se réduit pas à la production mais constitue également un
élément de civilisation.  Les indications géographiques en sont une illustration.  Cela n'implique pas
l'immobilisme.  L'Union européenne a ainsi réformé sa politique agricole commune.  Nous attendonsdes efforts réciproques de nos partenaires pour parvenir à un accord global et équilibré.
La Conférence de Cancún doit nous permettre d'enregistrer des avancées sur l'ensemble de
l'ordre du jour du Cycle de Doha:  la libéralisation des échanges mais aussi la prise en compte de
l'environnement et les sujets lancés à Singapour, qui peuvent contribuer à une meilleure gouvernancemondiale.
*  *  *  *  *
À un moment où l'économie mondiale montre les premiers signes de reprise, je souhaite que
notre réunion adresse un signal de confiance et de coopération à nos concitoyens.  N'oublions pas que,
comme la croissance interne, les échanges internationaux et l'ouverture des marchés restent une
source majeure de création de richesse et d'empl ois dont nous avons tous plus que jamais besoin.
__________