ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/GEN/295/Add.12
6 de marzo de 2002
(02-1131)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  francés
ASISTENCIA TÉCNICA - RESPUESTAS AL CUESTIONARIO
Comunicación de Túnez
AddendumG/SPS/GEN/295/Add.12
Página 2Necesidades de asistencia técnica:
Información Capacitación Infraestructura: (físi ca/de servicios) Intereses específicos Otras
Derechos,
obligaciones y
aplicación práctica
del Acuerdo MSFEstablecimiento de un
centro de información sobre
las medidas sanitarias y
fitosanitariasTalleres, seminarios (regionales),
pasantías y cursos de capacitaciónsobre:
- la armonización de las medidas de
cuarentena veterinaria y medicinapreventiva
- los niveles adecuados de
protección, de equivalencia y de losdiferentes aspectos específicos delAcuerdoOrdenadores, programas informáticos y
documentos para crear una base de datos
sobre temas de carácter sanitario y
fitosanitarioAnálisis, evaluación y gestión
de riesgos
Inocuidad de losalimentosParticipación continua de la
Organización Internacionalde Normalización- Capacitación de expertos, en
particular de científicos yespecialistas
- Asistencia técnica en materia de
control y verificación de lainocuidad de los alimentos- Material y asistencia técnica
(financiación total o parcial)
- Creación de un laboratorio de control
de la calidad de los productos
agropecuarios
- Suministro del equipo necesario a los
laboratorios nacionales- Análisis, evaluación y
gestión de riesgos
- Facilitar la exportación de
alimentos
- Medios financieros
- Transferencia de tecnología
Salud animalInformación sobre las
enfermedades existentes aescala regional einternacionalTalleres, seminarios, pasantías y
cursos de capacitación de expertos, enparticular científicos y especialistasen materia de procedimientos de
gestión de riesgos, incluida la
concesión de becas de estudios- Desarrollo de la infraestructura
existente
- Bienes de equipo necesarios para crear
una red informática de gestiónveterinaria en todo el país
- Equipo de laboratorio para la vigilancia
epidemiológica en todo el territorionacional- Análisis, evaluación y
gestión de riesgos
- Facilitar la exportación de
alimentos
- Medios financieros- Transferencia de tecnología
Salud vegetalTalleres, seminarios, pasantías y
cursos de capacitación de expertos, enparticular científicos y especialistas,
incluida la concesión de las becas
necesarias- Establecimiento de los procedimientos
y las técnicas exigidos para laacreditación de los laboratorios
- Creación de laboratorios de cuarentena
suplementarios y suministro de losequipos y medios de transportenecesariosLaboratorios de cuarentena
ContactosDirection générale de la Coopération économique et commerciale (Ministère du Commerce), Túnez
Teléfono: +(216) 71 893 784
Telefax: +(216) 71 795 745G/SPS/GEN/295/Add.12
Página 3
INFORMACIÓN ADICIONAL
(Dentro de esta categoría se puede incluir, entre otras cosas, una descripción más detallada de la
asistencia técnica solicitada, cualquier información de antecedentes pertinente sobre las razones
que fundamentan la solicitud, y la posibilidad de utilizar un enfoque regional para la prestación de
la asistencia técnica así como de establecer un enfoque coordinado entre las organizacionesinternacionales competentes.)
__________