ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/AG/N/VEN/4
13dejunio de1997
DEL COMERCIO(97-2500)
Original: español Comité deAgricultura
NOTIFICACI ÓN
El12dejuniode1997, laSecretaría recibió delaMisión Permanente deVenezuela lasiguiente
notificación, relativa aloscompromisos enmateria deayuda interna (cuadro DS.1ycuadros justificantes
pertinentes) correspondiente alaño1995.G/AG/N/VEN/4
Página 2Cuadro DS.1
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1995
Medida Global delaAyuda Total Corriente
Nivel totaldecompromiso enrelación conlaMGA para
elperíodo dequesetrataMoneda MGA Total Corriente
(*)
(delasección Idelaparte IVdelalista) (delasección Idelaparte IVde
lalista)(Deloscuadros justificantes adjuntos)
1 2 3
1.287.221 Miles deUS$ 509.148
(*)Bs180por1US$ (Tipo decambio promedio para1995)
Fuente: Banco Central deVenezuela. Boletín Mensual Nº623.Diciembre de1995G/AG/N/VEN/4
Página 3Cuadro Justificante DS.1
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1995
Medidas exentas delcompromiso dereducción -"Compartimento verde"
Categoría alaquepertenece
lamedidaDenominación ydescripción delamedida
conreferencia aloscriterios
establecidos enelanexo 2Valor monetario dela
medida enelaño
dequesetrate
(Bs)Fuente delosdatos
1 2 3 4
Servicios Generales Investigación: Asignación derecursos paralagerencia
investigación, personal yproyectos1.444.443.991 1y2
Servicios Generales Educación ycapacitación: Actividades deextensión
agrícola556.192.855 3y1
Servicios Generales Riego yDrenaje: Estudio, planificación, construcción y
mantenimiento deobras deriego ydrenaje1.124.384.730 1
Servicios Generales Centros deacopio ymercados: Planificación, Asistencia
Técnica, construcción yacondicionamiento decentros de
acopio ymercados públicos297.386.000 1y4G/AG/N/VEN/4
Página 4Cuadro Justificante DS.1
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERIODO DENOTIFICACI ÓN:1995
Medidas exentas delcompromiso dereducción -"Compartimento verde" -
Categoría alaquepertenece
lamedidaDenominación ydescripción delamedida
conreferencia aloscriterios
establecidos enelanexo 2Valor monetario dela
medida enelaño
dequesetrate
(Bs)Fuente delosdatos
1 2 3 4
Ayuda Alimentaria Interna BecaLáctea: Programa paracubrir carencias alimentarias
delapoblación escolar pobre mediante aporte mensual de
1Kgleche enpolvo/alumno/mes29.527.828.000 5
Ayuda Alimentaria Interna Bono deCereales: Programa paracubrir carencias
alimentarias delapoblación escolar pobre mediante aporte
productos cerealícolas15.019.534.000 5
Ayuda Alimentaria Interna Programa Alimentario Materno Infantil (PAMI): Programa
alimentario para mujeres pobres enestado degestación y
ensituación delactancia, mediante aporte deleche enlas
consultas médicas maternas einfantiles11.778.000.000 6y7
1.-Ministerio deAgricultura yCría. Dirección General Sectorial dePlanes yPolíticas. Dirección dePresupuesto
2.-Fondo Nacional deInvestigaciones Agropecuarias
3.-Fundación paralaCapacitación eInvestigación Aplicada alaReforma Agraria
4.-Corporación deAbastecimiento yServicios Agrícolas (CASA)
5.-Ministerio deEducación. LeydePresupuesto 1995
6.-Ministerio deSanidad yAsistencia Social (MSAS). LeydePresupuesto 1995
7.-Fundación paraelPrograma Materno Infantil (PAMI)G/AG/N/VEN/4
Página 5Cuadro justificante DS.2
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1995
Medidas exentas deltipodereducción -trato especial ydiferenciado -Programas dedesarrollo
Categoría alaquecorresponde lamedida Denominación ydescripción delamedida,
conreferencia aloscriterios establecidos
enelpárrafo 2delArtículo 6Valor monetario dela
medida enelaño
correspondiente
(Bs)Fuente delosdatos
1 2 3 4
Subvenciones alainversión dedisponibi-
lidad general paralaAgricultura.Tasa deInterés para laagricultura (Banca
comercial):
Fijación porelBanco Central deVenezuela dela
tasaagrícola de85%delpromedio delatasa
comercial enlos6primeros bancos delpaís.24.161.000.000 1
Crédito deinversión alargo plazo como
institución desegundo piso.Tasadeinterés paralaagricultura (Fondo de
Crédito Agropecuario) 84%delpromedio delatasa
comercial delos6principales bancos delpaís.2.923.000.000 1y2
Subvenciones alainversión dedisponibi-
lidad general paralaAgricultura.TasadeInterés paraelsector campesino, Tasade
interés fijade7%paraloscréditos campesinos,
otorgados porelInstituto deCrédito Agropecuario
(ICAP) entidad financiera delEstado.1.278.000.000 3y4
Subvenciones alainversión dedisponibi-
lidad general paralaAgricultura.Exoneración Fiscal, Exoneración deImpuestos a
losproductores porenriquecimientos netos de
actividades agrícolas primarias.11.981.000.000 5
1.-Banco Central deVenezuela. Asociación Bancaria deVenezuela (ABV)
2.-Fondo deCrédito Agropecuario (FCA)
3.-Instituto deCrédito Agrícola yPecuario (ICAP)
4.-Ministerio deAgricultura yCría. Dirección General Sectorial dePlanes yPolíticas. Dirección dePresupuesto
5.-Servicio Nacional Integrado deAdministración Tributaria. (SENIAT)G/AG/N/VEN/4
Página 6Cuadro justificante DS.4
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERIODO DENOTIFICACI ÓN:1995
Cálculo delaMedida Global deAyuda Total Corriente
Designación delosproductos de
base(coninclusión delaMGA no
referida alosproductos
específicos)MGA porproductos específicos
(deloscuadros justificantes
DS.5 aDS.9 infra)Medidas delaAyuda por
productos
específicos (delcuadro
justificante DS.8 infra)MGA Total Corriente (Total
General)
($)
1 2 3 4
Maíz 171.509.604 171.509.604
Arroz 15.644.097 15.644.097
Leche 7.046.590 7.046.590
Café 40.140.128 40.140.128
Tomate 11.038.655 11.038.655
Semilla Certificada 7.170.600 7.170.600
Sorgo 57.325.356 57.325.356
Agua deriego 199.122.373 199.122.373
TOTAL MGA Total Corriente 509.147.582G/AG/N/VEN/4
Página 7Cuadro justificante DS.5
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1995
Medida Global delaAyuda porproductos específicos: Sostenimiento deprecios enelmercado
Designación de
los
productos de
baseAñocivil Categoría(s) a
quecorresponde
lamedidaPrecio
administrado
aplicado
($/TM)Precio de
referencia
externo
($/TM)Producción con
derecho arecibir
elprecio
administrado
aplicado
(TM)Derecho /
gravámenes
conexosSostenimiento de
losprecios del
mercado: total
($)Fuente delos
datos
1 2 3 4 5 6 7 8
((4-5*6)-7)
Maíz 1995 Precio Mínimo 250 103 1.166.732 0 171.509.604 1,2,5
Arroz 1995 Precio Mínimo 289 268 744.957 0 15.644.097 1,2,6
Leche 1995 Precio Mínimo 326 321 1.409.318 0 7.046.590 1,2,5
Café 1995 Precio Mínimo 2.844 2.263 69.088 0 40.140.128 1,2,6
Tomate 1995 Precio Mínimo 139 92 234.865 0 11.038.655 1,3,6
Semilla
Certificada1995 Precio Mínimo 583 413 42.180 0 7.170.600 1,3,4,6
Sorgo 1995 Precio Mínimo 211 97 502.854 0 57.325.356 1,2,5
1.-Ministerio deAgricultura yCría. Dirección General Sectorial deMercadeo Agrícola
2.-Junta delAcuerdo deCartagena (JUNAC)
3.-Asociación deIndustriales delTomate (ASOINTOMATE)
4.-FAO. Anuario deComercio.1988
5.-Precios internacionales promedios delperíodo 1986-1988
6.-Precios internacionales promedios delperíodo 1993-1995G/AG/N/VEN/4
Página 8Cuadro justificante DS.7
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1995
Medida Global delaAyuda porproductos específicos: Otra ayuda
Designación de
los
productos de
baseAñocivil Categoría(s) a
que
corresponde la
medidaOtros
desembolsos
presupuestarios
porproductos
específicosOtraayuda por
productos
específicos
(incluir datos sobre
elcálculo)Derechos /
gravámenes
conexosOtraayuda por
productos
específicos
totalSostenimiento de
losprecios
delmercado
(Cuadro
justificante
DS.5)Pagos
directos no
exentos
(Cuadro
justificante
DS.6)MGA
Total
($)Fuente
delos
datos
1 2 3 4 5 6 7
(4+5-6)8 9 10
(7+8+9)11
Maiz 1995 Precio
Mínimo0 0 0 0 171.509.604 171.509.604 1y2
Arroz 1995 Precio
Mínimo0 0 0 0 15.644.097 15.644.097 1y2
Leche 1995 Precio
Mínimo0 0 0 0 7.046.590 7.046.590 1y2
Café 1995 Precio
Mínimo0 0 0 0 40.140.128 40.140.128 1y2
Tomate 1995 Precio
Mínimo0 0 0 0 11.038.655 11.038.655 1y3
Semilla
Certificada1995 Precio
Mínimo0 0 0 0 7.170.600 7.170.600 1,3y4
Sorgo 1995 Precio
Mínimo0 0 0 0 57.325.356 57.325.356 1y2
1.-Ministerio deAgricultura yCría. Dirección General Sectorial deMercadeo Agrícola
2.-Junta delAcuerdo deCartagena (JUNAC)
3.-Asociación deIndustriales delTomate (ASOINTOMATE)
4.-FAO. Anuario deComercio.1988G/AG/N/VEN/4
Página 9Cuadro justificante DS.9
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERIODO DENOTIFICACION: 1995
MGA noreferida aproductos específicos
Categoría(s) aque
corresponde la
medidaAñocivil/Campaña
quecomienza el....Desembolsos
presupuestarios
noreferidos a
productos
específicosOtras medidas de
sostenimiento no
referidas
aproductos específicos
(Incluir datos sobre el
calculo)
($)Derechos /gravámenes
conexosSostenimiento no
referido
aproductos
específicos:
total
mercado ($)Fuente delosdatos
1 2 3 4 5 6 7
Subsidio agua deriego 1995 199.122.373 199.122.373 Notas alpiedepagina
1.-Ministerio deAgricultura yCria. Dirección General Sectorial deInfraestructura Agrícola
2.-Hidroven
3.-Precio Administrado aplicado (Bs/m3): 0,0125. Tarifa Bdeagua industrial promedio cobrada enVenezuela durante 1995. Gaceta Oficial delaRepública deVenezuela defecha
01.03.93
4.-Precio dereferencia (Bs/m3): 36,67
5.-Volumen deagua suministrada porlossistemas deriegos gubernamentales durante 1995: 977.954.355 (m3deagua)
6.-NOTA: durante 1995 nofueron aplicados subsidios alosfertilizantes dealimentos concentrados.
7.-Tasa decambio: 180Bs/$
8.-Modo decálculo:((0,0125 -36,67)*977.954.355))/180 :199.122.373