ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DELCOMERCIOG/AG/N/BRB/15
11 de mayo de 2004
(04-2112)
Comité de Agricultura Original: inglés
NOTIFICACIÓN
La siguiente comunicación, de fecha 3 de julio de 2002, se distribuye a petición de la
delegación de Barbados . La notificación, correspondiente al año civil 2002 , se refiere a la
administración de contingentes arancelarios y de otro tipo ( cuadro MA.1 ).G/AG/N/BRB/15
Página2Cuadro MA.1 ACCESO A LOS MERCADOS: Barbados
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN: año civil 2002
Aplicación de las oportunidades de acceso a los mercados: compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s)
arancelaria(s)
correspondiente(s) a la
designación de los productosDescripción del régimen de importación aplicable
(de la Sección I-B (o I-A) de la Parte I de la Lista) (de la Sección I-B (o I-A) de la
Parte I de la Lista)
12 3
Leche y nata (crema), sin concentrar, sin adición de azúcar ni
otro edulcorante
Leche y nata (crema), concentradas o con adición de azúcar u
otro edulcorante
Tomates frescos o refrigerados
Coles frescas o refrigeradas
Zanahorias frescas o refrigeradas
Gandúes ( Cajanus cajan ), aunque estén desvainados, frescos
o refrigerados
Batatas (boniatos, camotes) frescas o refrigeradas
Lechugas frescas o refrigeradas04.01
04.02
07.02.00
07.04.001
07.06.001
07.08.001
07.14.20
07.05.10a) Asignación de contingentes a los países abastecedores:
i) Contingente arancelario global
ii) El contingente arancelario está abierto del 1º de enero al 31 de diciembre.
b) Asignación de licencias a los importadores:
i) El Ministerio de Comercio, Asuntos de los Consumidores y Desarrollo Empresarial
efectúa las asignaciones sobre la base de las recomendaciones que formula el Grupo
de Trabajo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación junto
con dicho Ministerio.
ii) Cualquier empresa o persona física inscrita a efectos fiscales puede solicitar una
licencia de importación.
iii) Las licencias se expiden por orden de recepción de las solicitudes, dividiéndose la
cuantía en dos tramos con un límite del 10 por ciento por importador y mes. Los
contingentes que queden por asignar al final de octubre del año correspondiente se
abrirán a todos los importadores sin restricciones.
iv) Las licencias tienen una validez de tres (3) meses a partir de la fecha de expedición,
pero no serán válidas después del 31 de diciembre del año civil correspondiente.
c) Detalles sobre otras disposiciones (distintas de las relativas a licencias de importación): No se
aplica.
d) Otra información pertinente: Entrada en vigor mediante la Orden relativa al Arancel de
Aduanas (modificación), 2001-SI 34, y procedimientos administrativos finalizados y
publicados por el Ministerio de Comercio, Asuntos de los Consumidores y Desarrollo
Empresarial en mayo de 2002.G/AG/N/BRB/15
Página312 3
Cebollas frescas o refrigeradas
Huevos de ave con cáscara (cascarón), frescos, excepto para
incubar
Embutidos y productos similares de carne, despojos o sangre;
preparaciones alimenticias a base de estos productos
Confituras, jaleas y mermeladas, purés y pastas de frutas
Los demás jugos de naranja
Los demás jugos de toronja o pomelo
Bebidas gasificadas07.03.101
04.07 Ex.
16.01
20.07
20.09.109
20.09.209
22.02.101a) Asignación de contingentes a los países abastecedores:
i) Contingente arancelario global
ii) El contingente arancelario está abierto del 1º de enero al 31 de diciembre.
b) Asignación de licencias a los importadores:
i) El Ministerio de Comercio, Asuntos de los Consumidores y Desarrollo Empresarial
efectúa las asignaciones sobre la base de las recomendaciones que formula el Grupo
de Trabajo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación junto
con dicho Ministerio.
ii) Cualquier empresa o persona física inscrita a efectos fiscales puede solicitar una
licencia de importación.
iii) Las licencias se expiden por orden de recepción de las solicitudes, dividiéndose la
cuantía en dos tramos, con un límite del 10 por ciento por importador y mes. Los
contingentes que queden por asignar al final de octubre del año correspondiente se
abrirán a todos los importadores sin restricciones.
iv) Las licencias tienen una validez de tres (3) meses a partir de la fecha de expedición,
pero no serán válidas después del 31 de diciembre del año civil correspondiente.
c) Detalles sobre otras disposiciones (distintas de las relativas a licencias de importación): No se
aplica.
d) Otra información pertinente: Entrada en vigor mediante la Orden relativa al Arancel de
Aduanas (modificación), 2001-SI 34, y procedimientos administrativos finalizados y
publicados por el Ministerio de Comercio, Asuntos de los Consumidores y Desarrollo
Empresarial en mayo de 2002.G/AG/N/BRB/15
Página412 3
Los demás frutos de los géneros Capsicum oPimenta
(pimientos picantes)
Melones y sandías
Las demás preparaciones y conservas de carne, despojos o
sangre07.09.008
08.07.10 Ex.
16.02a) Asignación de contingentes a los países abastecedores:
i) Contingente arancelario global
ii) El contingente arancelario está abierto del 1º de enero al 31 de diciembre.
b) Asignación de licencias a los importadores:
i) El Ministerio de Comercio, Asuntos de los Consumidores y Desarrollo Empresarial
efectúa las asignaciones sobre la base de las recomendaciones que formula el Grupo
de Trabajo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación junto
con dicho Ministerio.
ii) Cualquier empresa o persona física inscrita a efectos fiscales puede solicitar una
licencia de importación.
iii) Las licencias se expiden por orden de recepción de las solicitudes.
iv) Las licencias tienen una validez de tres (3) meses a partir de la fecha de expedición,
pero no serán válidas después del 31 de diciembre del año civil correspondiente.
c) Detalles sobre otras disposiciones (distintas de las relativas a licencias de importación): No se
aplica.
d) Otra información pertinente: Entrada en vigor mediante la Orden relativa al Arancel de
Aduanas (modificación), 2001-SI 34, y procedimientos administrativos finalizados y
publicados por el Ministerio de Comercio, Asuntos de los Consumidores y Desarrollo
Empresarial en mayo de 2002.G/AG/N/BRB/15
Página512 3
Aves de corral vivas; carne y despojos comestibles de aves
de corral, frescos, refrigerados o congelados01.05 Ex., 02.07 Ex. a) Asignación de contingentes a los países abastecedores:
i) Contingente arancelario global
ii) El contingente arancelario está abierto del 1º de enero al 31 de diciembre.
b) Asignación de licencias a los importadores:
i) El Ministerio de Comercio, Asuntos de los Consumidores y Desarrollo Empresarial
efectúa las asignaciones sobre la base de las recomendaciones que formula el Grupo
de Trabajo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación junto
con dicho Ministerio.
ii) Los contingentes para estos productos se han asignado a la Barbados Agricultural
Development and Marketing Corporation (Corporación de Desarrollo Agrícola y
Comercialización de Productos Agropecuarios), una empresa comercial del Estado.
iii) Las licencias se conceden a la empresa comercial del Estado que importa carne de
aves de corral.
iv) Las licencias tienen una validez de tres (3) meses a partir de la fecha de expedición,
pero no serán válidas después del 31 de diciembre del año civil correspondiente.
c) Detalles sobre otras disposiciones (distintas de las relativas a licencias de importación): No se
aplica.
d) Otra información pertinente: Entrada en vigor mediante la Orden relativa al Arancel de
Aduanas (modificación), 2001-SI 34, y procedimientos administrativos finalizados y
publicados por el Ministerio de Comercio, Asuntos de los Consumidores y Desarrollo
Empresarial en mayo de 2002.G/AG/N/BRB/15
Página612 3
Carne de animales de la especie porcina, fresca, refrigerada o
congelada
Chalotes
Coliflores frescas o refrigeradas
Maíz dulce (en la mazorca), fresco o refrigerado
Remolachas frescas o refrigeradas
Pepinos frescos o refrigerados
Judías verdes, aunque estén desvainadas, frescas o
refrigeradas
Berenjenas, frescas o refrigeradas
Okra
Calabazas
Pimientos dulces02.03
07.03.102
07.04.002
07.09.005
07.06.002
07.07.001
07.08.003
07.09.001
07.09.003
07.09.004
07.09.006a) Asignación de contingentes a los países abastecedores:
i) Contingente arancelario global
ii) El contingente arancelario está abierto del 1º de enero al 31 de diciembre.
b) Asignación de licencias a los importadores:
i) El Ministerio de Comercio, Asuntos de los Consumidores y Desarrollo Empresarial
efectúa las asignaciones sobre la base de las recomendaciones que formula el Grupo
de Trabajo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación junto
con dicho Ministerio.
ii) Cualquier empresa o persona física inscrita a efectos fiscales puede solicitar una
licencia de importación.
iii) Las licencias se expiden por orden de recepción de las solicitudes.
iv) Las licencias tienen una validez de tres (3) meses a partir de la fecha de expedición,
pero no serán válidas después del 31 de diciembre del año civil correspondiente.
c) Detalles sobre otras disposiciones (distintas de las relativas a licencias de importación): No se
aplica.
d) Otra información pertinente: Entrada en vigor mediante la Orden relativa al Arancel de
Aduanas (modificación), 2001-SI 34, y procedimientos administrativos finalizados y
publicados por el Ministerio de Comercio, Asuntos de los Consumidores y Desarrollo
Empresarial en mayo de 2002.
__________