./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/MIN(99)/ST/142
2 de diciembre de 1999
(99-5339)
CONFERENCIA MINISTERIAL
Tercer período de sesiones
Seattle, 30 de noviembre - 3 de diciembre de 1999Original:  inglés
MALAWI
Declaración del Excmo. Sr. S.D. Kaliyoma Phumisa,
Ministro de Comercio e Industria
En primer lugar, deseo sumarme a los oradores precedentes para agradecer al Gobierno y al
pueblo de los Estados Unidos de América por su cálida acogida.  También doy las gracias por las
excelentes instalaciones que se han puesto a disposición de esta Conferencia.
Esta Conferencia tiene una importancia histórica y de largo alcance porque establecerá las
bases del programa de trabajo que guiará al sistema multilateral de comercio en el nuevo milenio.  Mi
delegación espera que el resultado de la Conferencia facilitará un mayor desarrollo y permitirá reducir
la pobreza de los Estados Miembros, particularmente los países menos adelantados.
Al entrar en la nueva ronda de negociaciones, es menester evaluar lo que hemos conseguido
después de las últimas dos Conferencias Ministeriales, particularmente con respecto a la aplicación de
los Acuerdos de Marrakech y las medidas especiales para el desarrollo de los países menos
adelantados, con inclusión del Marco Integrado para la asistencia técnica relacionada con el comercio
a los países menos adelantados.
Malawi, como país menos adelantado, sigue tropezando con dificultades en la aplicación de
los Acuerdos de la Ronda Uruguay.  Entre ellas figuran las siguientes:
- la incapacidad para cumplir con las obligaciones dimanantes de la Organización
Mundial del Comercio, con inclusión de las prescripciones en materia de notificación;
- recursos humanos y financieros insuficientes para permitirnos revisar y poner en
conformidad con las prescripciones de la OMC nuestras leyes, normas y reglamentos
nacionales;
- la complejidad del carácter de las obligaciones;
- la falta de acceso a la asistencia técnica.
Malawi aún hace frente a diversos problemas comerciales y relacionados con la economía,
tales como la carga de la deuda, la disminución de los precios de los productos básicos, poca
competitividad, una capacidad tecnológica limitada, restricciones en materia de suministros,
infraestructura insuficiente, problemas de la balanza de pagos e incremento de los costos de transportedebido a nuestro carácter de país sin litoral.  A este respecto, deseo expresar la preocupación de mi
delegación por la falta de una rápida aplicación del Marco Integrado para la asistencia técnica con el
objeto de hacer frente a algunos de estos problemas.WT/MIN(99)/ST/142
Página 2
Deseo subrayar la importancia del trato especial y diferenciado y sugiero que forme parte
integrante del sistema multilateral de comercio y se ponga en funcionamiento.  Se debe observar que
la agricultura es el soporte principal de la economía de Malawi.  La seguridad alimentaria y el
mantenimiento de una subsistencia basada en la agricultura son algunos de los objetivos en materia de
desarrollo.  Sin embargo, las subvenciones a la exportación otorgadas por los países desarrollados alas exportaciones agrícolas han distorsionado el  mercado, haciendo que nuestras exportaciones no
sean competitivas.
Por consiguiente, Malawi preconiza lo siguiente:
- el acceso en franquicia arancelaria y sin contingentes para todos los productos
agropecuarios básicos y elaborados procedentes de los países menos adelantados y
destinados a los mercados de países desarrollados;
- la asistencia técnica y financiera a los países menos adelantados para permitirles
incrementar su producción local de alimentos, la capacidad de comercialización, el
almacenaje y la distribución;
- se exima a los países menos adelantados de asumir compromisos en materia de
ayudas internas y subvenciones a la exportación;
- reducciones arancelarias importantes en los países desarrollados para el comercio de
productos agropecuarios;
- la eliminación de las subvenciones a la exportación de productos agropecuarios por
parte de los países desarrollados, y el examen de las medidas del compartimento azul
que actualmente favorecen a los países desarrollados;
- la eliminación de los obstáculos no arancelarios que afectan al comercio de productos
agropecuarios.
Se espera que las negociaciones en la esfera de los servicios presenten tanto oportunidades
como retos para los países menos adelantados.  Por lo tanto, se necesita asistencia técnica para
modernizar los servicios y formular un marco reglamentario apropiado.  La liberalización en este
sector debe ser gradual y orientarse hacia objetivos de desarrollo nacional.
Indudablemente, tenemos aún por delante una gran parte del programa de trabajo de la OMC
en lo que respecta al examen de los Acuerdos y otras tareas previstas en virtud de los Acuerdos y las
decisiones existentes.  Al llevar a cabo estas tareas es necesario volver a examinar los problemas que
se han identificado durante la aplicación.  Por ejemplo, las importaciones de textiles y prendas de
vestir procedentes de los países menos adelantados no deben estar sujetas a derechos antidumping ni a
medidas de salvaguardia.
En lo tocante a las nuevas cuestiones, tales como la inversión, la política de competencia, la
transparencia en la contratación pública, la facilitación del comercio y el comercio electrónico, es
importante analizarlas con mayor profundidad y quizá negociarlas caso por caso.
Para concluir, deseo reiterar el compromiso de Malawi hacia la aplicación del Acuerdo sobre
la OMC y otros Acuerdos.  Malawi, como los demás países menos adelantados, se esforzará por
contribuir al fortalecimiento del sistema multilateral de comercio, a pesar de las limitaciones de susrecursos humanos y financieros.  Esperamos que, con el apoyo de los interlocutores cooperantes de
la OMC, Malawi pueda integrarse cabalmente en el sistema multilateral de comercio.
__________