ORGANISATION MONDIALE WT/MIN(96)/ST/91
12décembre 1996
DUCOMMERCE(96-5309)
Original: anglais CONFERENCE MINISTERIELLE
Singapour, 9-13décembre 1996
ARMENIE
Déclaration deM.Vahram Avanesyan
Ministre del'économie
(enqualité d'observateur)
C'estungrand honneur pournotre délégation deprésenter l'Arménie enqualité d'observateur
àlapremière Conférence ministérielle del'Organisation mondiale ducommerce.
Cetteconférenceestparticulièrementimportantepourl'Arménieàunmomentoùlepaysprocède
àdesréformes fondamentales envuedesatransition versuneéconomie demarché. Laparticipation
del'Arménie àcettetrèsimportante Conférence internationale indique quenousreconnaissons qu'une
intégration rapide eteffective dansl'économie mondiale estl'unedesconditions préalables essentielles
àlacroissance etàlaprospérité économiques.
Lesréformes économiques menées dansnotre paysdémontrent quelegouvernement arménien
estnonseulement conscient del'importance querevêt l'intégration dansl'économie mondiale, mais
qu'ilprend également desmesures stratégiques concrètes danscesens.
L'Arménie adéjàachevé laprivatisation desterres agricoles, etenviron 70pourcentdespetites
entreprises etplusde60pourcentdesentreprises moyennes etgrandes ontétéprivatisées. Depuis
1992, lalibération desprixetlalibéralisation ducommerce sontencours, etlerégime decommerce
actuel peutêtreconsidéré comme l'undespluslibéraux. Lamoyenne pondérée destauxdedroits
appliqués, tantpourlesproduits agricoles quepourlesproduits industriels, sesitueendeçàde4pour
cent. En1996, letauxd'inflation annuel devrait s'élever à7-8pourcentetledéficit budgétaire devrait
être,selon lesestimations, de7,5pourcent. Leproduit intérieur brutprogressera, pendant lamême
période, d'environ 6pourcent.
Danslemêmetemps,lapolitiqueinstitutionnelle,structurelleetsectoriellequiestsuiviecontribue
àlacréation d'uneinfrastructure etd'entités économiques propres àuneéconomie demarché, et
l'élaboration d'uncadre juridique permet dedéfinir lesbases etlechamp deleurs activités.
Lesréformes économiques visent àmettre enplace unsecteur privé etàcréer toutes les
conditions favorisant l'initiative privée enArménie. Grâce àcettepolitique, l'Arménie estenmesure
d'accueillir l'investissement étranger, condition sinequanondel'utilisation optimale desressources
dupaysetd'undéveloppement économique réeletdurable.
L'Arménie considère saparticipation àl'Organisation mondiale ducommerce comme uneétape
cruciale pouratteindre cetobjectif stratégique.
./.WT/MIN(96)/ST/91
Page2
Lechamp etl'ampleur delaréforme économique dansnotre pays, ainsiquelesoutien que
lespaysMembres del'OMC nousontapporté dansnosefforts, nouspermettent d'espérer quedans
unfuturtrèsproche l'Arménie pourra mener àbienleprocessus desonaccession etdeviendra Membre
del'OMC àpartentière.
Endevenant unpaysMembre del'OMC, l'Arménie pourra apporter samodeste contribution
auprocessus delibéralisation del'économie mondiale etseral'undesplussérieux défenseurs decette
libéralisation, quinoussemble êtreunecondition préalable àlaprospérité économique denotre pays.
Enconclusion, j'aimerais exprimer magratitude augouvernement deSingapour etàtousles
organisateursdelaConférencepouravoirpermislatenued'uneréunionaussiimportanteetreprésentative
àunniveau aussi élevé, etjeforme l'espoir quelesdécisions prises àcetteconférence constitueront
uneétape deplusverslaréalisation desobjectifs mondiaux quel'OMC s'estfixé.