ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SCM/Q3/COL/33 
2 de diciembre de 2004 
 (04-5268) 
Comité de Subvenciones y 
Medidas Compensatorias  Original:  español 
 
  
SUBVENCIONES 
 
Solicitudes de conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 del
 
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias  
Respuestas de COLOMBIA a las preguntas  
formuladas por el PERÚ1 
 
 
 La siguiente comunicación, de fecha 29 de novi embre de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación de Colombia.  
_______________ 
 
 
 Adjunto remito las respuestas de Colombia a las preguntas de Perú sobre el Programa "Sistemas Especiales de Importación - Exportaci ón de Bienes de Capital y Repuestos (SIEX)". 
 
 
 
   
                                                     
 
1 G/SCM/Q3/COL/32. G/SCM/Q3/COL/33 
Página 2  
 
La Misión Permanente de Colombia ante la Organización Mundial del Comercio saluda muy 
atentamente a la Secretaría de la Organización  Mundial del Comercio -Comité de Subvenciones y 
Medidas Compensatorias- y en respuesta a las preguntas formuladas por la Representación 
Permanente del Perú, en relación con la inform ación solicitada sobre el Programa "Sistemas 
Especiales de Importación - Exportación de Bienes  de Capital y Repuestos (SIEX)", se permite 
manifestar lo siguiente: 
 
 Las preguntas fueron formuladas una semana antes del Comité, por esa razón no pudieron ser 
atendidas en esa sesión. 
  A partir del año 2002, Colombia viene cumplie ndo con los compromisos adquiridos ante el 
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias y, en consecuencia, no ha aprobado programas 
SIEX cuya posibilidad de aprovechar el beneficio de exención arancelaria supere el 31 de diciembre 
de 2005. 
 
 Varias normas constitucionales y legales que rigen en Colombia, protegen la confidencialidad 
de la información empresarial.  En efecto, el artículo 19 del Código Contencioso Administrativo, el 
artículo 15 de la Constitución Política de Colombia y los artículos 260, 261 y 265 de la Decisión 486 
de la Comisión de la CAN, protegen los secret os empresariales, comerc iales e industriales y la 
confidencialidad de determinada in formación.  Por consiguiente, no es posible entregar la información 
con datos desagregados por empresa, nombre y montos por programa otorgado a cada una.   Se anexa un cuadro que contiene información agregada, por año, con el número de programas 
aprobados, el monto total de los mismos y la fecha límite para aprovechar el beneficio de exención 
arancelaria.  También se indican los principales sectores a los cuales pertenecen las empresas que han 
recibido los programas.  La información incl uye hasta el mes de septiembre de 2004.  G/SCM/Q3/COL/33 
 Página 3 
 
 
ANEXO 
 
 
AÑO 
APROBACIÓN NÚMERO 
PROGRAMAS 
APROBADOS FECHA MÁXIMA 
APROVECHAMIENTO 
BENEFICIO VALOR 
APROBADO US 
2002 62 27/5/2003 629,354,710 
2003 60 23/6/2004 373,150,519 
2004 8 31/12/2004 70,000,000 
 
 
 NOTA:  
 Los programas de Sistemas Especiales de Importación y Exportación aprobados en los 
años 2002, 2003 y 2004, han estado dirigidos principalmente al sector agrícola para la producción de 
café, azúcar y banano, así como para proyectos de acuicultura. 
 
 Igualmente, han sido objeto de estos programas empresas del sector minero dedicadas a la 
explotación de carbón y petróleo. 
 
 En la industria manufacturera han recibido programas empresas del sector minero y 
confecciones, las cerámicas, la industria editorial, la metalmecánica, la construcción de muebles y los 
plásticos. 
  Un pequeño porcentaje de estos programas ha esta do dirigido al sector del transporte fuera de 
carretera, como apoyo a la explotación minera. 
 
__________