. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/2/Add.76
29 de octubre de 2003
(03-5754)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  inglés
APLICACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEL ACUERDO SOBRE
OBSTÁCULOS TÉCNICOS AL COMERCIO
Comunicación de Ghana
Addendum
Se ha recibido de Ghana la siguiente declaración, presentada en virtud del párrafo 2 del
artículo 15 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio.
_______________
1. El Gobierno de Ghana aceptó, con efecto a partir del 1º de enero de 1995, el Acuerdo por el
que se establece la Organización Mundial del Comercio y los Acuerdos e instrumentos jurídicosconexos incluidos en sus Anexos 1, 2 y 3 (con inclusión, por tanto, de los distintos Acuerdos de la
Organización Mundial del Comercio).
2. El Ministerio de Comercio e Industria tiene la responsabilidad general de garantizar el
cumplimiento de las obligaciones establecidas en los Acuerdos.  Un Comité Interinstitucional
constituido por todos los ministerios y organismos gubernamentales competentes se ocupa de la
aplicación de los Acuerdos de la OMC.
3. El Comité Interinstitucional se encarga asimismo de formular estrategias y elaborar
documentos sobre el país para el Gobierno.  El Comité Interinstitucional está constituido por los
siguientes subcomités:  OTC/MSF, Acceso a los Mercados, Servicios, Agricultura, Derechos de
Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, y Comercio y Medio Ambiente.  El Comité
Interinstitucional está integrado por representantes de las siguientes instituciones:  Ministerio de
Comercio e Industria, Junta de Normas de Ghana, Ministerio de Alimentación y Agricultura, Consejode Promoción de las Exportaciones de Ghana, Oficina del Procurador General, Oficina del
Registrador General, Asociación de Industrias de Ghana, Fundación de las Empresas Privadas,
Federación de Asociaciones de Exportadores Ghaneses, Consejo de Transportistas Marítimos de
Ghana, Banco de Ghana, Organismo de Protecci ón del Medio Ambiente, Servicio de Aduanas,
Impuestos Especiales y Medidas Preventivas, Cámara Nacional de Comercio e Industria de Ghana,Administración del Derecho de Autor, Ministerio de  Planificación Económica, Ministerio de Turismo,
Ministerio de Finanzas, Centro de Análisis de la Política Económica e Instituto de Investigaciones
Estadísticas, Sociales y Económicas.
4. El Centro de Información sobre Normas de la Junta de Normas de Ghana es el servicio de
información OTC/OMC.  El Centro ha sido designado por el Ministerio de Comercio e Industriacomo punto de coordinación para la divulgación de información a las partes interesadas en
cumplimiento de las obligaciones que incumben a Ghana de conformidad con el Acuerdo OTC.G/TBT/2/Add.76
Página 2
5. La dirección del Centro es la siguiente:
WTO TBT ENQUIRY POINT
(SERVICIO DE INFORMACIÓN OTC/OMC)
GHANA STANDARDS BOARD
(JUNTA DE NORMAS DE GHANA)P.O BOX MB-245
ACCRA
GHANA
TELÉFONO: +233 21 500065/6
+233 21 506991-6
FAX: +233 21 500092
CORREO ELECTRÓNICO: gsbnep@ghana.com
6. La Junta de Normas de Ghana trabaja dentro del marco normativo del Decreto del Consejo
Nacional de Rescate Nº 173 de 1973 y se encarga de los servicios de normalización, pruebas,
certificación, y metrología y calibrado.  En la elaboración de las normas de Ghana participan todas las
partes interesadas del país, y la mayoría de los proyectos de normas se basan en normas
internacionales.
7. Los avisos de normas y reglamentos técnicos efectuados por el Gobierno de Ghana se
publican en la Gaceta Oficial de Ghana.
8. Otro organismo que participa en las actividades de evaluación de la conformidad es la Junta
de Alimentos y Fármacos que fue establecida con arreglo a la Ley 305B del CPND de 1992 y se
encarga del registro y la inspección de alimentos, medicamentos y productos cosméticos importados y
exportados en Ghana.
__________