RESTRICTEDORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/ADP/AHG/W/100/Rev.2
11 octobre 2001
(01-4944)
Comité des pratiques antidumping
Groupe de travail spécial de la
mise en œuvre  de l'Accord
NOTE DU SECRÉTARIAT
Révision
On trouvera ci-après, pour chac une des six questions qui ont été renvoyées au Groupe par le
Comité en avril 1999 (voir le document G/ADP/W/410), la liste des documents présentés par les
Membres et des notes du Secrétariat se rapportant  à ces questions.  Les documents reçus depuis la
dernière révision de la présente note figurent en caractères gras  et sont soulignés .
QUESTIONS PRATIQUES POSÉES PAR L'APPLICATION DE L'ARTICLE 2.4.2 ET
EXPÉRIENCE Y RELATIVE
G/ADP/AHG/W/69/Corr.1 - Indonésie
G/ADP/AHG/W/70 - Nouvelle-Zélande
G/ADP/AHG/W/71 - Australie
G/ADP/AHG/W/75 - États-Unis
G/ADP/AHG/W/78/Rev.1 - Turquie
G/ADP/AHG/W/79 - Canada
G/ADP/AHG/W/80 - Égypte
G/ADP/AHG/W/83 - Nouvelle-ZélandeG/ADP/AHG/W/84 - Venezuela
G/ADP/AHG/W/85 - Communautés européennes
G/ADP/AHG/W/88 - Japon
G/ADP/AHG/W/89 - États-Unis
G/ADP/AHG/W/90 - BrésilG/ADP/AHG/W/91 - Corée
G/ADP/AHG/W/92 - Inde
G/ADP/AHG/W/94 - Note du Secrétariat
G/ADP/AHG/W/97 - Australie
G/ADP/AHG/W/99 - Nouvelle-ZélandeG/ADP/AHG/W/103 - Brésil
G/ADP/AHG/W/106 - Note du Secrétariat
G/ADP/AHG/W/109 - Mexique
G/ADP/AHG/W/111 - Israël
G/ADP/AHG/W/120 - Indonésie
CLÔTURE D'ENQUÊTES AU TITRE DE L'ARTICLE 5.8 DANS LES CAS DE VOLUME
DE MINIMIS  DES IMPORTATIONS
G/ADP/AHG/W/68 - Turquie
G/ADP/AHG/W/69/Corr.1 - Indonésie
G/ADP/AHG/W/70 - Nouvelle-ZélandeG/ADP/AHG/W/100/Rev.2
Page 2
G/ADP/AHG/W/75 - États-Unis
G/ADP/AHG/W/77 - Australie
G/ADP/AHG/W/79 - Canada
G/ADP/AHG/W/80 - Égypte
G/ADP/AHG/W/84 - VenezuelaG/ADP/AHG/W/91 - Corée
G/ADP/AHG/W/199 - Communautés européennes
QUESTIONS PRATIQUES POSÉES PAR LES CAS IMPLIQUANT UN CUMUL AU TITRE
DE L'ARTICLE 3.3 ET EXPÉRIENCE Y RELATIVE
G/ADP/AHG/W/68 - Turquie
G/ADP/AHG/W/69/Corr.1 - Indonésie
G/ADP/AHG/W/70 - Nouvelle-Zélande
G/ADP/AHG/W/75 - États-Unis
G/ADP/AHG/W/77 - Australie
G/ADP/AHG/W/79 - CanadaG/ADP/AHG/W/80 - Égypte
G/ADP/AHG/W/82 - Israël
G/ADP/AHG/W/84 - Venezuela
G/ADP/AHG/W/88 - Japon
G/ADP/AHG/W/93 - Note du SecrétariatG/ADP/AHG/W/96 - Communautés européennes
G/ADP/AHG/W/102 - Brésil
G/ADP/AHG/W/93/Rev.1 - Note du Secrétariat
G/ADP/AHG/W/110 - Australie
G/ADP/AHG/W/121 - Projet de recommandation
QUESTIONS PRATIQUES POSÉES PAR LES QUESTIONNAIRES ET LES DEMANDES
DE RENSEIGNEMENTS AU TITRE DE L'ARTICLE 6.1 ET 6.1.1 ET EXPÉRIENCE Y
RELATIVE
G/ADP/AHG/W/68 - Turquie
G/ADP/AHG/W/69/Corr.1 - IndonésieG/ADP/AHG/W/70 - Nouvelle-Zélande
G/ADP/AHG/W/72 - Japon
G/ADP/AHG/W/75 - États-Unis
G/ADP/AHG/W/77 - Australie
G/ADP/AHG/W/78/Rev.1 - TurquieG/ADP/AHG/W/79 - Canada
G/ADP/AHG/W/80 - Égypte
G/ADP/AHG/W/81 - Argentine
G/ADP/AHG/W/82 - Israël
G/ADP/AHG/W/84 - VenezuelaG/ADP/AHG/W/86 - Japon
G/ADP/AHG/W/90 - Brésil
G/ADP/AHG/W/91 - Corée
G/ADP/AHG/W/92 - Inde
G/ADP/AHG/W/98 - États-UnisG/ADP/AHG/W/108 - Communautés européennes
G/ADP/AHG/W/113 - Projet de recommandationG/ADP/AHG/W/100/Rev.2
Page 3
QUESTIONS PRATIQUES POSÉES PAR LA POSSIBILITÉ MÉNAGÉE,
CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 6.12, AUX UTILISATEURS INDUSTRIELS ET AUX
ORGANISATIONS DE CONSOMMATEURS DE FOURNIR DES RENSEIGNEMENTS ET
EXPÉRIENCE Y RELATIVE
G/ADP/AHG/W/68 - Turquie
G/ADP/AHG/W/69/Corr.1 - Indonésie
G/ADP/AHG/W/70 - Nouvelle-Zélande
G/ADP/AHG/W/73 - Israël
G/ADP/AHG/W/75 - États-Unis
G/ADP/AHG/W/76 - Canada
G/ADP/AHG/W/77 - AustralieG/ADP/AHG/W/80 - Égypte
G/ADP/AHG/W/81 - Argentine
G/ADP/AHG/W/82 - Israël
G/ADP/AHG/W/83 - Nouvelle-Zélande
G/ADP/AHG/W/84 - VenezuelaG/ADP/AHG/W/90 - Brésil
G/ADP/AHG/W/92 - Inde
G/ADP/AHG/W/101 - Israël
G/ADP/AHG/W/105 - Canada
G/ADP/AHG/W/107 - Note du SecrétariatG/ADP/AHG/W/112 - Israël
G/ADP/AHG/W/114 - Communautés européennes
G/ADP/AHG/W/115 - Japon
G/ADP/AHG/W/116 - Canada
G/ADP/AHG/W/120 - Indonésie
QUESTIONS PRATIQUES POSÉES PAR LES RÉEXAMENS POUR "EXPORTATEURS OU
PRODUCTEURS NOUVEAUX" EFFECTUÉS AU TITRE DE L'ARTICLE 9.5 ET
EXPÉRIENCE Y RELATIVE
G/ADP/AHG/W/68 - Turquie
G/ADP/AHG/W/69/Corr.1 - Indonésie
G/ADP/AHG/W/70 - Nouvelle-Zélande
G/ADP/AHG/W/74 - Communautés européennes
G/ADP/AHG/W/75 - États-Unis
G/ADP/AHG/W/76 - CanadaG/ADP/AHG/W/77 - Australie
G/ADP/AHG/W/80 - Égypte
G/ADP/AHG/W/82 - Israël
G/ADP/AHG/W/90 - Brésil
G/ADP/AHG/W/92 - Inde
__________