ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.98.42
2février 1998
DUCOMMERCE
(98-0359)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: PAYS-BAS
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Ministère del'agriculture, dupatrimoine naturel etdelapêche
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification doitêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné: Point national
d'information
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
a)matériel demultiplication pour lescultures légumières suivantes: échalote (Allium
ascalonicum L.),moutarde àfeuilles (Brassica juncea (L.)Czern, etCoss.), navet
(Brassica napus L.),cresson dejardin (Lepidium sativum L.),panais (Pastinaca
sativa L.),pourpier (Portulaca oleracea L.),rhubarbe (Rheum rhabarberum L.)et
maïsdoux (Zeamays L.);
b)matériel demultiplication pourlaculture d'épices, deplantes médicinales etdeplantes
aromatiques;
c)matériel demultiplication pourlaproduction desemences desfleurs suivantes: toutes
lesherbacées cultivées uniquement ouprincipalement pour l'ornement et,dans la
mesure oùleurmultiplication s'opère parsemis, àl'exception ducyclamen, les
variétés devégétaux dontlalisteestdonnée danslapartie Adel'article premier du
Décret surl'affiliation àlaN.A.K.G. etquisont cultivées uniquement ou
principalement pourl'ornement, ainsiquelesvariétés devégétaux visées aupoint b)
quisontcultivées exclusivement pourl'ornement.
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutexte notifié: Décret modificatif duDécret sur
lecommerce dumatériel demultiplication pourcultures légumières ouflorales (article 2),
(4pages, disponible enanglais)
./.G/TBT/Notif.98.42
Page2
6. Teneur: LaLoisurlessemences etlematériel deplantation réglemente lesdroits de
production auxPays-Bas etfixelesrègles régissant laproduction etlecommerce du
matériel demultiplication. Onentend parmatériel demultiplication lesplantes etparties
deplantes destinées àêtreutilisées pourlamultiplication decultures parplantation, semis
outoutautre procédé. Lesproducteurs dematériel demultiplication pour cultures
légumières etpour cultures florales sonttenus des'affilier àunservice decertification
(désignation ennéerlandais: N.A.K.G.). Lesnégociants peuvent commercialiser
uniquement dumatériel demultiplication pourcultures légumières ouflorales qui,s'ila
étéproduit auxPays-Bas, répond auxexigences desrègles decertification dela
N.A.K.G. Lecommerce desmatériels demultiplication pour cultures légumières ou
florales aétéengrande partie harmonisé aumoyen desDirectives 70/458/CEE (JOCE
nL225), 91/682/CEE (JOCE nL376)et92/33/CEE (JOCE nL157).
Cesdirectives sontmises enapplication danslesrègles decertification delaN.A.K.G.
Letexte notifié couvre laqualité dumatériel demultiplication pour descultures
légumières ouflorales n'ayant pasfaitl'objet d'uneharmonisation, visées aupoint 4.
7. Objectif etjustification, ycompris lanature desproblèmes urgents, lecaséchéant: Les
prescriptions auxquelles doitseconformer lematériel demultiplication descultures visées
aupoint 4visent àgarantir laqualité dumatériel demultiplication enquestion produit
auxPays-Bas. Celapermet uneplusgrande transparence ducommerce etsertl'intérêt
desacheteurs dematériel demultiplication.
8. Documents pertinents:
Article 91delaLoisurlessemences etlematériel deplantation.
Décret surl'affiliation àlaN.A.K.G.
Règles decertification del'Organisation générale néerlandaise d'agrément pour les
semences deplantes légumières etdeplantes florales (N.A.K.G.).
Pourlesprescriptions applicables auxcultures légumières visées aupoint 4,voir:
article 4,paragraphe 3,desRègles générales.
Pourlesprescriptions applicables auxcultures florales visées aupoint 4,voir:
articles 4et8desRègles decertification pour lescultures desemences defleurs et
articles IIetIIIduProgramme général concernant lescultures desemences defleurs.
Directives 70/458/CEE (JOCE nL225), 91/682/CEE (JOCE nL376)et92/33/CEE
(JOCE nL157).
9. Dateprojetée pourl'adoption: 1eravril1998
Dateprojetée pourl'entrée envigueur: 1ermai1998
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 15mars 1998
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse, courrier électronique etnuméro detéléfax d'unautre organisme: