ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TMB/N/197/Rev.1
20deenero de1997
DEL COMERCIO(97-0174)
Original: inglés Órgano deSupervisión delosTextiles
ACUERDO SOBRE LOSTEXTILES YELVESTIDO
Notificación deconformidad conlospárrafos 6y7b)delartículo 2
Sudáfrica
Revisión
ElÓrgano deSupervisión delosTextiles harecibido unanotificación deSudáfrica, de
conformidad conlospárrafos 6y7b)delartículo 2.
ElOST, conarreglo alodispuesto enelpárrafo 7b)delartículo 2,distribuye estanotificación
alosMiembros delaOMC parasuinformación.G/TMB/N/197/Rev.1
Página 2
Misión Permanente deSudáfrica
paraasuntos económicos
Ginebra
25denoviembre de1996
OMC: Acuerdo sobre losTextiles yelVestido -Notificación
Distinguido Sr.Szepesi:
Gracias porsucartadefecha 11denoviembre de1996, enlaquenosseñalaba ciertas omisiones
yerrores tipográficos quesehabían deslizado enlanotificación adjunta amicartade15deoctubre
de1996.
Leadjunto unanotificación revisada porSudáfrica deconformidad conlospárrafos 6y7b)
delartículo 2delAcuerdo sobre losTextiles yelVestido.
Aprovecho laoportunidad, parasaludarle atentamente.
(firmado)
Braam Roodt
Representante Permanente Suplente
antelaOMC
S.E.Sr.András Szepesi
Presidente delÓrgano deSupervisión delosTextiles
Organización Mundial delComercio
Centro William Rappard
154ruedeLausanne
1211 Ginebra 21G/TMB/N/197/Rev.1
Página 3
LISTA DEPRODUCTOS QUE DEBEN INTEGRARSE ENLAPRIMERA ETAPA
Nºdepartida
delSABreve descripción delosproductos Nivel de
importaciones
en1990
volumen enkg
TOPS EHILADOS
55013000 Cables defilamentos acrílicos 9.931.283
55033000 Fibras discontinuas acrílicas, sincardar nipeinar 11.888.060
56042000 Hilados dealtatenacidad revestidos decaucho 382
56049000 Losdemás hilados revestidos decaucho 352
56050000 Hilados metálicos 18.267
56041000 Hilos ycuerdas decaucho, revestidos detextiles 24.911
ex70191000 Hilados defibra devidrio 68.253
Tops ehilados queseintegrarán enlaprimera fase 21.931.508
TEJIDOS
EX39.21.90 Tejidos recubiertos deplástico, porlasdoscaras 1.103.298
56090000 Artículos dehilados, tirasysimilares 19.591
59011000 Tejidos recubiertos decola 14.700
59041000 Linóleo 8.496
59050000 Revestimientos demateria textil paraparedes 5.877
ex70192000 Tejidos defibra devidrio 73.965
Tejidos queseintegrarán enlaprimera fase 1.225.927
TEXTILES CONFECCIONADOS
59111000 Tejidos recubiertos paraguarniciones decardas 63.425
591120 Gasas ytelas paracernes 42.142
Textiles confeccionados queseintegrarán enlaprimera fase 105.567
PRENDAS DEVESTIR
61151110 Calzas, elásticas ocauchutadas, contítulo dehilado auncabo
<67decitex 135
61151210 Calzas, elásticas ocauchutadas, contítulo dehilado auncabo
>67decitex 273
61151290 Lasdemás calzas, defibras sintéticas, conuntítulo dehilado a
uncabo >67decitex 621
61151910 Calzas, elásticas ocauchutadas, lasdemás 912
61151990 Lasdemás calzas 294
61152020 Lasdemás medias, contítulo dehilado auncabo
<67decitex, defilamentos sintéticos continuos 87.584
61152090 Lasdemás medias, contítulo dehilado auncabo <67decitex 425
61159110 Lasdemás medias, elásticas ocauchutadas, delana 118
61159120 Medias (trescuartos) noelásticas nicauchutadas, delana 4
61159190 Losdemás artículos similares, delana 10
61159210 Lasdemás medias, elásticas ocauchutadas, dealgodón 5
61159220 Medias (trescuartos), noelásticas nicauchutadas dealgodón 18G/TMB/N/197/Rev.1
Página 4
Nºdepartida
delSABreve descripción delosproductos Nivel de
importaciones
en1990
volumen enkg
61159230 Calcetines, dealgodón, longitud depie<160mm, no
elásticos nicauchutados 292
61159240 Losdemás calcetines, dealgodón 9.855
61159250 Lasdemás medias, dealgodón 149
61159290 Losdemás artículos similares, dealgodón 130
61159310 Lasdemás medias defibras sintéticas, elásticas ocauchutadas 978
61159320 Medias (trescuartos), defibras sintéticas, noelásticas ni
cauchutadas 22.301
61159330 Calcetines, defibras sintéticas, longitud depie<160mm,
noelásticos nicauchutados 4.467
61159910 Lasdemás medias, sintéticas, elásticas ocauchutadas 210
61159950 Losdemás calcetines, dematerias textiles 3.203
61159960 Lasdemás medias, dematerias textiles 189
61159990 Losdemás artículos similares, dematerias textiles 2.303
61169910 Guantes delana, industriales 1.585
61171010 Pañuelos decuello, bufandas yestolas 12.885
61171020 Chales parallevar bebés 54.639
61178010 Cinturones, elásticos ocauchutados 111.495
61178020 Rodilleras, tobilleros ymuñequeras deprotección, elásticos
ocauchutados 515
61178090 Losdemás complementos 10.202
61179090 Losdemás 96.444
62029910 Lasdemás chaquetas paramujeres, confeccionadas amedida,
dematerias textiles 382
62031110 Trajes oternos parahombres, confeccionados amedida, delana 732
62031990 Losdemás trajes oternos parahombres, delasdemás materias 20.669
62032110 Conjuntos parahombres, confeccionados amedida, delana 20
62032910 Conjuntos parahombres, confeccionados amedida, de
materias textiles 103
62033110 Chaquetas parahombres, confeccionadas amedida, delana 26
62033210 Chaquetas parahombres, confeccionadas amedida, dealgodón 198
62033310 Chaquetas parahombres, confeccionadas amedida, defibras
sintéticas 3
62033390 Lasdemás chaquetas parahombres, defibras sintéticas 87.228
62034110 Pantalones parahombres, confeccionados amedida, delana 65
62034120 Pantalones conpetoparahombres, delana 4
62041310 Trajes sastre paramujeres, confeccionados amedida, de
fibras sintéticas 31
62041910 Trajes sastre paramujeres, confeccionados amedida, de
materias textiles 24
62042110 Conjuntos paramujeres, confeccionados amedida, delana 134
62043110 Chaquetas paramujeres, confeccionadas amedida, delana 41
62043310 Chaquetas paramujeres, confeccionadas amedida, defibras
sintéticas 91G/TMB/N/197/Rev.1
Página 5
Nºdepartida
delSABreve descripción delosproductos Nivel de
importaciones
en1990
volumen enkg
62051000 Camisas parahombres, delana 249
62072200 Pijamas parahombres, defibras sintéticas 119
62079210 Camisetas parahombres, defibras sintéticas 1
62079290 Albornoces ysimilares, parahombres, defibras sintéticas 2.977
62081100 Enaguas paramujeres, defibras sintéticas 2.931
62089110 Camisetas paramujeres, dealgodón 5.168
62089190 Albornoces ysimilares, paramujeres, dealgodón 66.328
62089210 Camisetas paramujeres, defibras sintéticas 541
62089290 Albornoces ysimilares paramujeres, defibras sintéticas 25.599
62089910 Camisetas paramujeres, delasdemás materias 2.374
62089990 Albornoces ysimilares, paramujeres, delasdemás materias 28.211
62102010 Lasdemás prendas, 6201.11 a6201.19, confeccionadas
amedida 21
62102090 Lasdemás prendas, 6201.11 a6201.19 756
62103090 Lasdemás prendas, 6202.11 a6202.19 312
62104010 Lasdemás prendas parahombres, confeccionadas amedida 48
62105010 Lasdemás prendas paramujeres, confeccionadas amedida 59
62111100 Bañadores parahombres 4.426
62111210 Bañadores paramujeres, deunapieza 149
62111290 Bañadores paramujeres, losdemás 865
62112000 Monos yconjuntos deesquí 5.393
62113200 Lasdemás prendas parahombres, dealgodón 33
62113300 Lasdemás prendas parahombres, defibras sintéticas 79
62113310 Trajes oternos, conductivos, defibras sintéticas 12
62114110 Saris paramujeres, delana 40
62114390 Lasdemás prendas paramujeres, defibras sintéticas 11.495
62122090 Lasdemás fajas 16
62129020 Corsés, >R45 43
62129040 Tirantes, <76cm 4.779
62129090 Losdemás artículos desostén 76.383
62131000 Pañuelos debolsillo, deseda 2
62139090 Losdemás pañuelos debolsillo, delasdemás materias 2.128
62171020 Cinturones, condibujos oadornos 163
62171025 Cinturones, losdemás 22.040
62171035 Etiquetas, lasdemás 5.835
62179020 Pretinas confeccionadas 478
Prendas devestir queseintegrarán enlaprimera fase 802.045
TOTAL DELOS PRODUCTOS QUE SEINTEGRAR ÁNEN
LAPRIMERA FASE 24.065.047
IMPORTACIONES EN1990 150.406.521
%DELAS IMPORTACIONES DE1990 QUE SE
INTEGRAR ÁN 16