RESTRICTED  WORLD TRADE  
ORGANIZATION  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
17 February 2000 
 (00-0590) 
Working Party on the 
Accession of Ukraine Original:   English 
 
 
 
ACCESSION OF UKRAINE 
 
Agriculture Country Schedule  
 
Revision  
 
 The Governmental Commission on the Accessi on of Ukraine to the WTO has submitted the 
following revised agriculture country schedule.  
_______________ 
 
  
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 2 
 
Supporting Table DS:1 
 DOMESTIC SUPPORT: UKRAINE  
 
REPORTING PERIOD: calendar y ears 1994-1996 (Base Period) 
Measures Exempt from the reduction commitment -- "Green Box" 
 
 
Measure Type Name and description of measure
with reference to criteria in 
Annex 2 of the Agreement on 
Agriculture  
Monetary value of measure 
in year in question  
Data Sources 
1 2 3 4 
  1994 1994 1995 1995 1996 1996 1994-6 
Total 1994-6
Avg.  
  Krb 
BillionUS$ 
Mill.Krb 
Billion US$  
Mill. Hrv 
Mill. US$  
Mill. US$  
Mill. US$  
Mill.  
Hrv currency / US$ exch. rate  31700 147307 1.829  
a)  general services 1.  General research and 
development  and product-specific research 
programs 
Annex 2, para. 2 (a) 829.7 26.2 3,558.3 24.2 45.5 24.9   75.2  25.1 Report on use of funds  assigned from the 
budget, form No. 9 and report on performance of institution expenditures 
statement, 
Form No. 2 for the corresponding year by MAIC and UAAS 
 2.  Rural infrastructure 
development: 
building of health protection facilities, 
construction of water pipelines, 
sewerage systems and facilities, gas supply 
networks, 
roads, public utilities, territorial planning 
Annex 2, para. 2 (g),(e)  7,116.1 224.5   25,629 174.0   424.5 232.1 630.6 210.2 Report on use of funds 
assigned from the budget, form No. 9 and 
report on performance of institution expenditures 
statement, 
Form No. 2 for the corresponding year by MAIC, State Committee on Land, 
UAAS 
State Committee on horticulture and viticulture 
  
 
  
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 3 
 
  
 
 
1 2 3 4 
 3. Pest and disease control of  
agricultural plants and animals 
Annex 2, para. 2 (b) 922.8 29.1  4,669.0 31.7 37.8 20.7   81.5  27.2 Report on use of funds 
assigned from the budget, form No. 9 and 
report on performance of institution expenditures 
statement, 
Form No. 2 for the corresponding year by MAIC 
 4.  Extension and advisory 
services, 
including the provision of means to facilitate 
the transfer of information and the 
results of research to producers and 
consumers. 
Annex 2, para. 2 (d) 19 0.6 114.0 0.8   2.0 1.1 2.5 0.8 Report on use of funds 
assigned from the budget, form No. 9 and 
report on performance of institution expenditures 
statement, 
Form No. 2 for the corresponding year by MAIC 
 5. Inspection services, including 
general 
inspection services and the 
inspection of  particular products for health, 
safety 
grading or standardization purposes. 
Annex 2, para. 2 (e) 37 1.2 229.0 1.6   4.0 2.2 4.9 1.6 Report on use of funds 
assigned from the budget, form No. 9 and 
report 
on performance of institution expenditures statement, 
Form No. 2 for the corresponding year 
by MAIC  
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 4 
1 2 3 4 
 6. Training and advanced training 
of experts 
and workers for production and  social sphere of rural areas 
Annex 2, para. 2 © 1,802 56.8  6,366.5 43.2 82.8 45.3 145.3  48.4 Report on use of funds 
assigned from the budget, form No. 9 and 
report on performance of institution expenditures 
statement, 
Form No. 2 for the corresponding year by MAIC  
 7. Land reform: land market  
development, new legislation, 
land registry, cadastral survey, 
land titling, land quality mapping, 
extension 894.5 28.2   328 2.2 2 1.1   31.6  10.5 Report on use of funds assigned from the 
budget, form No. 9 and report on 
performance of institution expenditures 
statement, Form No. 2 for the 
corresponding year  by the State 
Committee on Land 
b)  public 
stockholding for Information not 
available  food 
security purposes    
c)  domestic food 
aid not applied    
d)  decoupled 
income not applied support    
e)  income 
insurance not 
applied 
programs    
f)  payments for 
relief not 
applied from 
natural disasters    
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 51 2 3 4 
g)  structural 
adjustment not 
applied assistance 
provided 
through producer 
retirement 
programs    
h)  structural 
adjustment not 
applied 
assistance provided 
through 
resource retirement 
programs    
i)  structural 
adjustment not 
applied 
assistance 
provided through 
investment aids   
j)  environmental 
programs  1317.5 41.6 3393.7 23.0 26.7 14.6   79.2  26.4 Report on use of funds assigned from the 
budget, form No. 9 and report on 
institution expenditures, Form No. 2 for the corresponding year by Ministry for 
Forestry and State Committee for Water 
Management 
k)  regional 
assistance not 
applied 
programs    
TOTAL "Green Box"  12,939 408.2 44,287 300.6 625 341.9  1,050.7 350.2   
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 6 
Supporting Table DS:4 
DOMESTIC SUPPORT: UKRAINE 
 
REPORTING PERIOD: calendar years  1994 - 1996 (Base Period)  
Calculation of the Base Total Ag gregate Measurement of Support 
 
 
Description of 
Basic Products  
Value of   
Production 
(Av. 1994-96)  
Maximum level of 
de minimis support
(1c = 1b x 0.05)  
Product-Specific 
AMS (from  
supporting tables  
DS:5 to DS:7) Product-Specific 
Measurements  
of Support 
(from supporting 
table DS:8) Non-Product- 
Specific AMS 
(from 
Supporting 
Table DS:9) Base Total AMS
(aggregate) 
(5=2+3+4, 
 if (2+3+4)>1c; 
otherwise 5=0.0) 
Comments 
 (US$ Mill.) (US$ Mill.) (US$ Mill.) (US$ Mill.) (US$ Mill.) (US$ Mill.) 
1a 1b 1c 2 3 4 5 
Wheat 1,111.8 55.59 148.3 0.0 148.3
Barley 459.0 22.95 80.5 0.0 80.5
Rye 109.9 5.50 29.6 0.0 29.6
Millet 15.3 0.77 0.5 0.0 0.0
Maize 317.7 15.89 26.6 0.0 26.6
Oats 64.6 3.23 9.6 0.0 9.6
Buckwheat 52.0 2.60 4.7 0.0 4.7
Rice 17.8 0.89 0.0 0.0 0.0
Pulses 151.8 7.59 7.2 0.0 0.0
  11,499.5%  
Sunflower seed 339.8 16.99 9.9 0.0 9.9
Sugar beets 867.2 43.36 123.4 0.0 123.4
Cattle 1,656.6 82.83 20.4 0.0 0.0
Pigs 763.6 38.18 13.5 0.0 0.0
Poultry 270.9 13.54 -0.8 0.0 0.0
Milk 1,513.1 75.65 100.7 0.0 100.7
Eggs 528.2 26.41 3.5 0.0 0.0
Scoured wool  40.4 2.02 3.5 0.0 3.5 
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 7 
Description of 
Basic Products  
Value of   
Production 
(Av. 1994-96)  
Maximum level of 
de minimis support
(1c = 1b x 0.05)  
Product-Specific 
AMS (from  
supporting tables  
DS:5 to DS:7) Product-Specific 
Measurements  
of Support 
(from supporting 
table DS:8) Non-Product- 
Specific AMS 
(from 
Supporting 
Table DS:9) Base Total AMS
(aggregate) 
(5=2+3+4, 
 if (2+3+4)>1c; 
otherwise 5=0.0) 
Comments 
Total by supported products 8,462.2 423.12  
Other agricultural 
products 4,075.7 203.79  
All agricultural 
products 12,538.4 626.92  2,169.5 2,169.5
  
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 8 
 
Supporting Table DS:5 
DOMESTIC SUPPORT: UKRAINE 
 
REPORTING PERIOD: calendar years 1994–1996 
Product-Specific Aggr egate Measurements of Supp ort: Market Price Support 
 
Description of Basic 
Products Calendar year Measure type: 
State 
procurement 
under state 
orders/  
contracts Applied 
admin. price 
(national 
currency per 
ton) Applied 
admin. price 
(US$/t) External 
reference 
price 
(US$/t) Eligible 
production 
(thousand t) Assoc. 
levies 
(US$ 
Mill.) Total market 
price support 
8=((4-5)*6)-
7 (US$ 
Mill.) Data sources 
1 2 3 4 4 а 5 6 7 8 9 
1994 3,740 118 48 5,250 367.4
1995 11,421 78 94 4,102 -67.5
1996 216 118 162 3,278 -143.2Wheat 
av. 1994-96 105 102 4,210 12.2Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on grain 
procurement in 1994-1996 Column 6:Consolidated report on 
grain procurement in 1994-1996 
1994 1,897 60 32 3,463 94.9
1995 9,582 65 36 625 18.2
1996 187 102 67 365 12.9Barley 
av. 1994-96 76 45 1,484 44.9Column 4 : State Statistics 
Committee data -  Consolidated report on grain 
procurement in 1994-1996 
Column 6:Consolidated report on grain procurement in 1994-1996 
1994 4,030 127 48 402 31.8
1995 13,387 91 58 384 12.6
1996 211 115 81 306 10.5Rye 
av. 1994-96 111 62 364 17.9Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on grain procurement in 1994-1996 
Column 6:Consolidated report on 
grain procurement in 1994-1996 
  
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 9 
1 2 3 4 4 а 5 6 7 8 9 
1994 2,333 74 228 57 -8.8
1995 14,189 96 126 48 -1.4
1996 258 141 92 13 0.6Millet 
av. 1994-96 104 117 39 -0.5Column 4 : State Statistics 
Committee data -  Consolidated report on grain 
procurement in 1994-1996 
Column 6:Consolidated report on grain procurement in 1994-1996 
1994 11,880 375 169 168 34.6
1995 21,562 146 105 129 5.3
1996 470 257 132 66 8.2Maize 
av. 1994-96 259 135 121 15.0Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on grain 
procurement in 1994-1996 
Column 6:Consolidated report on 
grain procurement in 1994-1996 
1994 1,963 62 6 301 16.8
1995 10,560 72 23 79 3.8
1996 132 72 47 48 1.2Oats 
av. 1994-96 69 25 143 6.2Column 4 : State Statistics 
Committee data -  Consolidated report on grain 
procurement in 1994-1996 
Column 6:Consolidated report on grain procurement in 1994-1996 
1994 4,796 151 454 105 -31.8
1995 27,617 187 199 37 -0.4
1996 460 251 212 31 1.2Buckwheat 
av. 1994-96 197 172 58 1.4Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on grain procurement in 1994-1996 
Column 6:Consolidated report on 
grain procurement in 1994-1996 
1994 7,052 222 278 26 -1.4
1995 33,427 227 347 23 -2.8
1996 575 314 355 18 -0.7Rice 
av. 1994-96 255 326 22 -1.6Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on grain 
procurement in 1994-1996 Column 6:Consolidated report on 
grain procurement in 1994-1996 
1994 2,385 75 99 546 -13.0
1995 14,513 99 87 67 0.8
1996 273 149 134 65 1.0Pulses 
av. 1994-96 108 107 226 0.2Column 4 : State Statistics 
Committee data -  Consolidated report on grain 
procurement in 1994-1996 
Column 6:Consolidated report on grain procurement in 1994-1996  
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 10 
1 2 3 4 4 а 5 6 7 8 9 
1994 7,013 221 164 253 14.5
1995* 0 0 0 0 0.0
1996* 0 0 0 0 0.0Sunflower seed 
av. 1994-96 74 55 84 1.6Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on oilseed procurement in 1994 
Column 6:Consolidated report on 
oilseed procurement in 1994 
1994 1,081 34 0 19,657 670.4
1995* 0 0 0 0 0.0
1996* 0 0 0 0 0.0Sugar beets 
av. 1994-96 11 -7 6552 120.4Column 4 : State Statistics 
Committee data -  Consolidated report on sugar beet 
procurement in 1994 
 Column 6:Consolidated report on 
sugar beet procurement in 1994 
1994 12,734 402 590 1,453 -273.6
1995* 0 0 0 0 0.0
1996* 0 0 0 0 0.0Cattle live weight 
av. 1994-96 134 196 484 -30.1Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on livestock and poultry procurement in 1994 
 Column 6:Consolidated report on 
livestock and poultry procurement in 1994 
1994 21,967 693 726 226 -7.5
1995* 0 0 0 0 0.0
1996* 0 0 0 0 0.0Pigs 
live weight 
av. 1994-96 231 242 75 -0.8Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on livestock and poultry procurement in 1994 
 Column 6:Consolidated report on 
livestock and poultry procurement in 1994 
1994 25,735 812 1,244 73 -31.7 Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
1995* 0 0 0 0 0.0 Consolidated report on livestock 
and poultry procurement in 1994 
1996* 0 0 0 0 0.0   Poultry live weight 
av. 1994-96 271 553 24 -6.9 Column 6:Consolidated report on 
livestock and poultry procurement in 1994  
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 111 2 3 4 4 а 5 6 7 8 9 
1994 2,483 78 36 8,033 340.0
1995* 0 0 0 0 0.0
1996* 0 0 0 0 0.0Milk 
whole milk 
av. 1994-96 26 12 2,678 37.8Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on milk and dairy products procurement in 
1994 
 Column 6:Consolidated report on milk and dairy products 
procurement in 1994 
1994 36,138 1,140 632 62 31.5
1995* 0 0 0 0 0.0
1996* 0 0 0 0 0.0Eggs 
av. 1994-96 380 211 21 3.5Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on egg 
procurement in 1994 
Column 6:Consolidated report on egg procurement in 1994 
1994 158,310 4994 1620 6 18.6
1995* 0 0 0 0 0.0
1996* 0 0 0 0 0.0Wool 
av. 1994-96 1665 237 2 2.6Column 4 : State Statistics 
Committee data -  
Consolidated report on wool 
procurement in 1994 Column 6:Consolidated report on 
wool procurement in 1994 
*- In 1995-96 years State procurement under state orders/contracts did not exist.   
  31,700  223.9  
  147,307   
  1.829   
  
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 12 
Supporting Table DS:6 
DOMESTIC SUPPORT 
 
REPORTING PERIOD: calendar years 1994–1996  
Product-Specific Aggreg ate Measurements of Support: Non-Exempt Direct Payments 
 
Description of 
Basic Products Calendar 
year Measure type Applied 
admin. price External 
reference 
price  Eligible 
prodn. Tot. 
price-
related 
direct 
payments Other non-
exempt 
direct 
payments Other non-
exempt 
direct 
payments  
(m UAH) Other non-
exempt direct 
payments     
(US$ Mill.) Assoc. 
direct 
payments 
(US$ 
Mill.) Total 
direct 
payments 
(10=7+8)  
(US$ 
Mill.) Data sources 
1 2 3 4 5 6 7 8 8a 8 б 9 10 11 
1994 Partial reimbursement of farm expenditures on pedigree cattle 
and bovine sperm and embryos (State Program for Selection in 
Stock-Breeding) and State funds for purchasing per state order 571.7  18.2  18.2 Report on use 
of funds 
assigned from 
the budget, Form No. 9, 
and report on 
institution expenditures, 
Form No. 3 for 
the corresponding 
year by MAIC 
1995  1,961  13.3  13.3  
1996   20.39 11.1  11.1  Сattle 
av. 1994-
96    14.2  14.2  
  
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 13 
1 2 3 4 5 6 7 8 8a 8 б 9 10 11 
1994 Production-related direct payments (fixed per unit 
subsidy)  3,449.0  109.6  109.6 Consolidated 
year report o f 
agricultural enterprises for 
1994  (MAIC, 
UAAS, "Ukrtsukor", 
State 
Committee on 
Fisheries) Form 
No. 7 of AIC, 
pp. 15,17, 19, 
note - par. 4, p. 
20 
1995   0.0  0.0  0.0  
1996    0.0 0.0  0.0  Beef cattle 
av. 1994-
96     36.5  36.5  
1994 Cattle Sub-Total         127.7  
1995 Cattle Sub-Total         13.3  
1996 Cattle Sub-Total         11.1  Сattle 
(sub-total) 
av. 1994-
96 Cattle Sub-Total         50.7   
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 14 
1 2 3 4 5 6 7 8 8a 8 б 9 10 11 
1994 State Program for Selection in Stock-Breeding      
State funds for purchasing per state order 162.6  5.2  5.2 Report on use 
of funds 
assigned from the budget, 
Form No. 9, 
and report on institution 
expenditures, 
Form No. 3 for the 
corresponding 
year by MAIC 
1995      688.02  4.7  4.7  
1996       6.92 3.8  3.8  Poultry 
av. 1994-
96        4.5  4.5  
1994 Production-related direct payments (fixed per unit 
subsidy)  150.4  4.8  4.8 Consolidated 
year report o f 
agricultural 
enterprises for 
1994  (MAIC, 
UAAS, 
"Ukrtsukor", State 
Committee on 
Fisheries) Form 
No. 7 of AIC, 
pp. 15,17, 19, 
note - par. 4, p. 20 
1995      0.0  0.0  0.0  
            
1996       0.0 0.0  0.0  Poultry 
 
av. 1994-
96        1.6  1.6   
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 15 
1994 Poultry Sub-Total       9.9  9.9  
1995 Poultry Sub-Total       4.7  4.7  
1996 Poultry Sub-Total       3.8  3.8  Poultry 
(sub-total) 
av. 1994-
96 Poultry Sub-Total       6.1  6.1  
1994 State Program for Selection in Stock-Breeding  
State funds for purchasing per state order 55.4  1.8  1.8 Report on use 
of funds 
assigned from the budget, 
Form No. 9, 
and report on institution 
expenditures, 
Form No. 3 for the 
corresponding 
year by MAIC 
1995      1851.2  12.6  12.6  
1996       21.39 11.7  11.7  Pigs 
av. 1994-
96        8.7  8.7   
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 16 
1994 Production-related direct payments (fixed per unit 
subsidy)  535.6  17.0  17.0 Consolidated 
year report o f 
agricultural enterprises for 
1994  (MAIC, 
UAAS, "Ukrtsukor", 
State 
Committee on Fisheries) Form 
No. 7 of AIC, 
pp. 15,17, 19, 
note - par. 4, p. 
20 
1995      0.0  0.0  0.0  
1996       0.0 0.0  0.0  Pigs 
av. 1994-
96        5.7  5.7  
1994 Pigs Sub-Total       18.8  18.8  
1995 Pigs Sub-Total       12.6  12.6  
1996 Pigs Sub-Total       11.7  11.7  Pigs 
(sub-total) 
av. 1994-
96 Pigs Sub-Total       14.3  14.3   
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 171994 Production-related direct payments (fixed per unit subsidy) 79.6  2.5  2.5 Report on use 
of funds 
assigned from the budget, 
Form No. 9, 
and report on institution 
expenditures, 
Form No. 3 for the 
corresponding 
year by MAIC 
1995      0.0  0.0  0.0  
1996       0.0 0.0  0.0  Sheep 
av. 1994-
96        0.8  0.8  
1994 Production-related direct payments (fixed per unit subsidy) 5984.0  190.1  190.1 Consolidated 
year report o f 
agricultural 
enterprises for 1994  (MAIC, 
UAAS, 
"Ukrtsukor", State 
Committee on 
Fisheries) Form 
No. 7 of AIC, 
pp. 15,17, 19, 
note - par. 4, p. 20 
1995      0.0  0.0  0.0  
1996       0.0 0.0  0.0  Milk 
av. 1994-
96        63.4  63.4  
       1994 Krb./ USD 31479    
       1995 Krb./ USD 147438    
       1996 UAH/ USD 1.829     
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 18 
 
Supporting Table DS:7 
DOMESTIC SUPPORT: UKRAINE 
 
REPORTING PERIOD: calendar years 1994 - 1996 (Base Period) 
Product-Specific Aggregat e Measurements of Support: Other Product-Sp ecific Support and Tota l Product-Specific AMS 
 
Description Calendar year Measure type Other 
product-
specific 
budgetary 
outlays   
(US$ Mill.)Other 
product-
specific 
support   
(US$ 
Mill.) Associated 
fees/levies 
($ m) Total 
other 
product-
specific 
support 
(7=4+5-
6)  
(US$ 
Mill.) Market 
price 
support 
(supportin
g table 
DS:5)  
(US$ 
Mill.) Non-
exempt 
direct 
payments 
(supporting 
table DS:6) 
(US$ 
Mill.) Associated 
fees/levies 
(US$ Mill.) Product-
specific 
AMS 
(10=7+8+9)  
(US$ Mill.)Data 
sources 
(Columns 
4 and 5) 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 266 Working 
Table 5 
1995   66  
1996   43  
av. 1994-96   125  
    
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time   7.7 Working 
Table 6 
1995     7.4  
1996   18.2  
av. 1994-96   11.1  
1994 Wheat Sub-Total  273.4     273.4 367.2 640.5  
1995 Wheat Sub-Total   73.2  73.2  (68.4) 4.8  
1996 Wheat Sub-Total   61.7  61.7     (142.8)    (81.1)  Wheat 
av. 1994-96 Wheat Sub-Total  136.1     136.1   12.2 148.3  
  
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 19 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 89 Working 
Table 5 
1995   8  
1996   4  
av. 1994-96   33.8  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on 
time 2.6 Working 
Table 6 
1995   0.9  
1996   1.8  
av. 1994-96   1.8  
1994 Barley Sub-Total   91.6     91.6   94.9 186.5  
1995 Barley Sub-Total     9.4  9.4   18.3 27.7  
1996 Barley Sub-Total     5.8  5.8   12.9 18.7  Barley 
av. 1994-96 Barley Sub-Total    35.6     35.6   44.9 80.5  
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement    21.9 Working 
Table 5 
1995   7.2  
1996   4.0  
av. 1994-96   11.0  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on 
time 1.8 Working 
Table 6 
1995    
1996   0.6  
av. 1994-96   0.8  
1994 Rye Sub-Total   23.7  23.7   31.9 55.6  
1995 Rye Sub-Total     7.2    7.2   12.5 19.8  
1996 Rye Sub-Total     4.6    4.6   10.5 15.1  Rye 
av. 1994-96 Rye Sub-Total   11.8  11.8   17.9 29.7   
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 20 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 1.8 Working 
Table 5 
1995   1.0  
1996   0.2  
av. 1994-96     1.0  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on 
time 0.1 Working 
Table 6 
1995   0.1  
1996   0.1  
av. 1994-96   0.1  
1994 Millet Sub-Total     1.9    1.9    (8.8) (6.9)  
1995 Millet Sub-Total     1.1    1.1    (1.4) (0.3)  
1996 Millet Sub-Total     0.3    0.3 0.6 0.9  Millet 
av. 1994-96 Millet Sub-Total     1.1    1.1    (0.5) 0.5  
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement    27.0 Working 
Table 5 
1995   3.9  
1996   1.9  
av. 1994-96      10.9  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on 
time 0.8 Working 
Table 6 
1995   0.4  
1996   0.8  
av. 1994-96   0.7  
1994 Maize Sub-Total   27.8  27.8   34.6 62.3  
1995 Maize Sub-Total     4.3    4.3 5.3 9.6  
1996 Maize Sub-Total     2.7    2.7 8.3 11.0  Maize 
 
av. 1994-96 Maize Sub-Total   11.6  11.6   15.0 26.6   
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 211 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 8.0 Working 
Table 5 
1995   1.2  
1996   0.4  
av. 1994-96   3.2  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on 
time 0.2 Working 
Table 6 
1995   0.1  
1996   0.1  
av. 1994-96    0.2  
1994 Oats Sub-Total     8.2  8.2   16.8 25.1  
1995 Oats Sub-Total     1.3  1.3 3.9 5.2  
1996 Oats Sub-Total     0.5  0.5 1.2 1.7  Oats 
av. 1994-96 Oats Sub-Total     3.3  3.3 6.3 9.6  
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 6.8 Working 
Table 5 
1995   1.4  
1996   0.9  
av. 1994-96   3.0  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on 
time 0.2 Working 
Table 6 
1995   0.2  
1996   0.4  
av. 1994-96   0.2  
1994 Buckwheat Sub-Total     7.0    7.0  (31.8)    (24.8)  
1995 Buckwheat Sub-Total     1.6    1.6    (0.4) 1.2  
1996 Buckwheat Sub-Total     1.2    1.2 1.2 2.5  Buckwheat 
av. 1994-96 Buckwheat Sub-Total     3.3    3.3 1.5 4.8   
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 22 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 2.5 Working 
Table 5 
1995   1.1  
1996   0.6  
av. 1994-96   1.4  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on 
time 0.1 Working 
Table 6 
1995   0.1  
1996   0.3  
av. 1994-96   0.2  
1994 Rice Sub-Total     2.6    2.6    (1.4) 1.2  
1995 Rice Sub-Total     1.2    1.2    (2.8) (1.6)  
1996 Rice Sub-Total     0.9    0.9    (0.7) 0.2  Rice 
av. 1994-96 Rice Sub-Total     1.6    1.6    (1.6) 0.0  
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement    17.6 Working 
Table 5 
1995   1.4  
1996   1.1  
av. 1994-96   6.7  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on 
time 0.5 Working 
Table 6 
1995   0.2  
1996   0.5  
av. 1994-96   0.4  
1994 Pulses Sub-Total   18.1  18.1  (13.0) 5.1  
1995 Pulses Sub-Total     1.5    1.5 0.7 2.3  
1996 Pulses Sub-Total     1.5    1.5 1.0 2.5  Pulses 
av. 1994-96 Pulses Sub-Total     7.1    7.1 0.1 7.2   
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 231 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement    24.0 Working 
Table 5 
1995    
1996    
av. 1994-96   8.0  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on 
time 0.7 Working 
Table 6 
1995    
1996    
av. 1994-96   0.2  
1994 Sunflower – Sub-Total   24.7  24.7   14.6 39.3  
1995 Sunflower – Sub-Total   - -  - 0.0  
1996 Sunflower – Sub-Total   - -  - 0.0  Sunflower seed 
av. 1994-96 Sunflower – Sub-Total     8.2    8.2 1.6 9.9  
1994   678.1  - 678.1  
1995    -  - 0.0  
1996    -  - 0.0  Sugar beets 
av. 1994-96   123.4  - 123.4  
1994       (273.2) 127.7  (145.5)  
1995   0.0 13.3 13.3  
1996   0.0 11.1 11.1  Cattle 
in live weight 
av. 1994-96    (30.3) 50.7 20.4  
1994      (7.5) 18.8 11.3  
1995   0.0 12.6 12.6  
    Pigs 
in live weight 
av. 1994-96      (0.8) 14.3 13.5  
1994    (31.8) 9.9    (21.8)  
1995   0.0 4.7 4.7  
1996   0.0 3.8 3.8  14 Poultry 
in live weight 
av. 1994-96      (6.9) 6.1 (0.8)  
1994   336.2 190.1  526.3  
1995   0.0 0.0    -  
1996   0.0 0.0    -  Milk 
av. 1994-96   37.4 63.4  100.7   
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 24 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994   31.5 0    31.5  
1995   0.0 0    -  
1996   0.0 0    -  Eggs 
av. 1994-96   3.5 0 3.5  
1994   18.6 2.5    21.1  
1995   0.0 0.0    -  
1996   0.0 0.0    -  Wool (in scoured 
fiber equivalent) 
av. 1994-96   2.6 0.8 3.5   
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 25 
Supporting Table DS:7 
DOMESTIC SUPPORT 
 
REPORTING PERIOD: calendar years 1994 - 1996 (Base Period) 
Product-Specific Aggregat e Measurements of Support: Other Product-Sp ecific Support and Tota l Product-Specific AMS 
 
Description Calendar 
year Measure type Other product-
specific 
budgetary 
outlays  
(US$ Mill.) Other 
product-
specific 
support   
(US$ 
Mill.) Associated 
fees/levies 
(US$ 
mill.) Total other 
product-
specific 
support 
(7=4+5-6)  
(US$ 
Mill.) Market 
price 
support 
(supporting 
table DS:5) 
(US$ Mill.)Non-
exempt 
direct 
payments 
(supporting 
table DS:6) 
(US$ mill.)Associate
d 
fees/levies 
(US$ 
Mill.) Product-
specific 
AMS 
(10=7+8+9)
(US$ Mill.)Data sources 
(Columns 4 
and 5) 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 266 Working 
Table 5 
1995   66  
1996   43  
av. 1994-96   125  
    
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time7.7 Working 
Table 6 
1995   7.4  
1996    18.2  
av. 1994-96    11.1  
    
1994 Wheat Sub-Total  273.4  273.4   367.2 640.5  
1995 Wheat Sub-Total    73.2    73.2    (68.4) 4.8  
1996 Wheat Sub-Total    61.7    61.7  (142.8)  (81.1)  Wheat 
av. 1994-96 Wheat Sub-Total  136.1  136.1 12.2 148.3  
 
  
 
  
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 26 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 89 Working 
Table 5 
1995   8  
1996   4  
av. 1994-96    33.8  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time  2.6 Working 
Table 6 
1995     0.9  
1996     1.8  
av. 1994-96     1.8  
    
1994 Barley Sub-Total    91.6  91.6 94.9 186.5  
1995 Barley Sub-Total  9.4    9.4 18.3 27.7  
1996 Barley Sub-Total  5.8    5.8 12.9 18.7  Barley 
av. 1994-96 Barley Sub-Total    35.6  35.6 44.9 80.5  
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 21.9 Working 
Table 5 
1995     7.2  
1996     4.0  
av. 1994-96    11.0  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time  1.8 Working 
Table 6 
1995    
1996     0.6  
av. 1994-96     0.8  
    
1994 Rye Sub-Total    23.7    23.7 31.9 55.6  
1995 Rye Sub-Total  7.2  7.2 12.5 19.8  
1996 Rye Sub-Total  4.6  4.6 10.5 15.1  Rye 
av. 1994-96 Rye Sub-Total    11.8    11.8 17.9 29.7   
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 271 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement   1.8 Working 
Table 5 
1995     1.0  
1996     0.2  
av. 1994-96   1.0  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time  0.1 Working 
Table 6 
1995     0.1  
1996     0.1  
av. 1994-96     0.1  
1994 Millet Sub-Total  1.9  1.9  (8.8)    (6.9)  
1995 Millet Sub-Total  1.1  1.1  (1.4)    (0.3)  
1996 Millet Sub-Total  0.3  0.3   0.6 0.9  Millet 
av. 1994-96 Millet Sub-Total  1.1  1.1  (0.5) 0.5  
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 27.0 Working 
Table 5 
1995     3.9  
1996     1.9  
av. 1994-96   10.9  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time  0.8 Working 
Table 6 
1995     0.4  
1996     0.8  
av. 1994-96     0.7  
1994 Maize Sub-Total    27.8    27.8 34.6 62.3  
1995 Maize Sub-Total  4.3  4.3   5.3 9.6  
1996 Maize Sub-Total  2.7  2.7   8.3 11.0  Maize 
av. 1994-96 Maize Sub-Total    11.6    11.6 15.0 26.6   
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 28 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement   8.0 Working 
Table 5 
1995     1.2  
1996     0.4  
av. 1994-96     3.2  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time  0.2 Working 
Table 6 
1995     0.1  
1996     0.1  
av. 1994-96     0.2  
1994 Oats Sub-Total  8.2    8.2 16.8 25.1  
1995 Oats Sub-Total  1.3    1.3   3.9 5.2  
1996 Oats Sub-Total  0.5    0.5   1.2 1.7  Oats 
av. 1994-96 Oats Sub-Total  3.3    3.3   6.3 9.6  
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement    6.8 Working 
Table 5 
1995     1.4  
1996     0.9  
av. 1994-96     3.0  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time  0.2 Working 
Table 6 
1995     0.2  
1996     0.4  
av. 1994-96     0.2  
1994 Buckwheat Sub-Total  7.0  7.0    (31.8)  (24.8)  
1995 Buckwheat Sub-Total  1.6  1.6  (0.4) 1.2  
1996 Buckwheat Sub-Total  1.2  1.2   1.2 2.5  Buckwheat 
av. 1994-96 Buckwheat Sub-Total  3.3  3.3   1.5 4.8   
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 291 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement   2.5 Working 
Table 5 
1995     1.1  
1996     0.6  
av. 1994-96     1.4  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time  0.1 Working 
Table 6 
1995     0.1  
1996     0.3  
av. 1994-96     0.2  
1994 Rice Sub-Total  2.6  2.6  (1.4) 1.2  
1995 Rice Sub-Total  1.2  1.2  (2.8)    (1.6)  
1996 Rice Sub-Total  0.9  0.9  (0.7) 0.2  Rice 
av. 1994-96 Rice Sub-Total  1.6  1.6  (1.6) 0.0  
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 17.6 Working 
Table 5 
1995     1.4  
1996     1.1  
av. 1994-96     6.7  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time  0.5 Working 
Table 6 
1995     0.2  
1996     0.5  
av. 1994-96     0.4  
1994 Pulses Sub-Total    18.1    18.1    (13.0) 5.1  
1995 Pulses Sub-Total  1.5  1.5   0.7 2.3  
1996 Pulses Sub-Total  1.5  1.5   1.0 2.5  Pulses 
av. 1994-96 Pulses Sub-Total  7.1  7.1   0.1 7.2   
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 30 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994 Benefits from interest-free advance 
payments to farms for state procurement 24.0 Working 
Table 5 
1995    
1996    
av. 1994-96     8.0  
1994 Benefits from using advances that are not 
reimbursed by agricultural producers on time  0.7 Working 
Table 6 
1995    
1996    
av. 1994-96     0.2  
1994 Sunflower Sub-Total    24.7    24.7 14.6 39.3  
1995 Sunflower Sub-Total     -    - - 0.0  
1996 Sunflower Sub-Total     -    - - 0.0  Sunflower seed 
av. 1994-96 Sunflower Sub-Total  8.2  8.2   1.6 9.9  
1994     678.1 - 678.1  
1995   - - 0.0  
1996   - - 0.0  Sugar beets 
av. 1994-96     123.4 - 123.4  
1994    (273.2) 127.7    (145.5)  
1995   0.0 13.3 13.3  
1996   0.0 11.1 11.1  Cattle 
in live weight 
av. 1994-96      (30.3) 50.7 20.4  
1994    (7.5) 18.8 11.3  
1995   0.0 12.6 12.6  
1996   0.0 11.7 11.7  Pigs 
in live weight 
av. 1994-96    (0.8) 14.3 13.5  
1994   31.8) 9.9   (21.8)  
1995   0.0 4.7 4.7  
1996   0.0 3.8 3.8  Poultry 
in live weight 
av. 1994-96    (6.9) 6.1    (0.8)  
1994   336.2 190.1 526.3  
1995   0.0 0.0   -  
1996   0.0 0.0   -  Milk 
av. 1994-96   37.4 63.4 100.7   
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 311 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
1994   31.5 0  31.5  
1995   0.0 0   -  
1996   0.0 0   -  Eggs 
av. 1994-96   3.5 0 3.5  
1994   18.6 2.5   21.1  
1995   0.0 0.0   -  
1996   0.0 0.0   -  Wool (in scoured 
fiber equivalent) 
av. 1994-96   2.6 0.8 3.5   
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 32 
 
Supporting Table DS:9 
DOMESTIC SUPPORT: UKRAINE 
 
REPORTING PERIOD: calendar year s  1994-1996 (Base Period) 
Non-Product-Specific AMS 
 
 Non-product-specific  
budgetary outlays Other non-product-
specific support Data Sources Measure 
type Calendar 
year 
     Associated
fees/levies
 
         Total non- 
product-
specific 
support  
           (6= 3c + 4c - 5) 
  (Krb 
Bill.) (UAH 
Mill) (US$ 
Mill.) (Krb 
Bill.) (UAH 
Mill. (US$ Mill.) (US$ 
Mill.) (US$ Mill.)  
1 2 3a 3b 3c 4a 4b 4c 5 6 7 
1994 5,666.3 178.7 Annex to price-list No. 09-01 dated 
01/26/94, dated  
1995 27,968.9 189.9 09/01, dated 10/21/94, dated 11/3/94, 
dated 12/23/94 
1996 401.0 219.2 MOE order No. 16 dated 02/07/95, No. 
2 dated 03/07/95, 
av. 1994-6 196.0 196.0 No. 62 dated 04/21/95 Preferential price for 
electricity used for production
purposes in agriculture 
 Ministry of Energy report for Q1–2 and 
Q3–4 of  
1994 68.4 2.2
1995 95.0 0.6
1996 297.9 162.9
av. 1994-96 55.2 55.2Tax write-offs for agricultural
producers (pension fund, 
VAT, land tax, water tax, road
construction tax, etc.) 
 1996 
Consolidated year re port of enterprises 
(organizations), 
collective agricultural enterprises, sovkhozes, inter-enterprise farms for the 
corresponding 
year: year 1994 -1996 - p. 8 
1994 0.0 0.0
1995 8,256.0 56.0
1996 0.0 0.0Cancellation of interest on  commercial bank agricultural 
loans (by Presid ential decree) 
av. 1994-96 18.7 18.7Consolidated year re port of enterprises 
(organizations), 
collective agricultural enterprises, 
sovkhozes, inter-enterprise farms for 1995 Form No. 1,  p. 5 
  
  WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4
 Page 331 2 3a 3b 3c 4a 4b 4c 5 6 7 
1994 19.5 0.6
1995 461.0 3.1
1996 2.4 1.3
av. 1994-96 1.7 1.7Partial reimbursement of  
agricultural producers' expenditures on bank loan 
interest (up to 50%) 
 Report on use of funds 
assigned from the budget, Form No. 9 and report 
on institution expenditures, 
Form No. 2, for the corresponding year by MAIC  
1994 646.0 20.4
1995 856.0 5.8
1996 38.0 20.8
av. 1994-96 15.7 15.7Partial reimbursement to 
producers for purchases of 
 elite seeds 
 Report on use of funds 
assigned from the budget, Form No. 9 
and report on institution expenditures, 
Form No. 2, for the corresponding year 
by MAIC  
1994 1,974.9 62.3
1995 3,388.1 23.0
1996 0.0 0.0State expenditures to purchasefeed and technical crop seeds 
on the state order 
av. 1994-96 28.5 28.5 
1994 410.0 12.9
1995 2,040.0 13.8
1996 38.0 20.8
av. 1994-96 15.9 15.97. Payments for fundamental 
soil improvement 
 Report on use of funds 
assigned from the budget, Form No. 9 
and report on institution expenditures, 
Form No. 2, for the corresponding year 
by MAIC  
1994 2,495.3 78.7
1995 474.0 3.2
1996 0.5 0.38. Returnable financial assistance non-reimbursed 
av. 1994-96 27.4 27.4Consolidated year re port of enterprises 
(organizations), 
collective agricultural enterprises, 
sovkhozes, inter-enterprise farms for the corresponding 
 year, note p. 6 
1994 57,769.0 1,822.4
1995 109,204.0 741.3
1996 696.1 380.69. Budgetary loan for purchases of ag. produce, non-
reimbursed 
av. 1994-96 981.4 981.4Consolidated year re port of enterprises 
(organizations), 
collective agricultural enterprises, 
sovkhozes, inter-enterprise farms for the 
corresponding   year, note p. 6  
 WT/ACC/SPEC/UKR/1/Rev.4 
Page 34 
1 2 3a 3b 3c 4a 4b 4c 5 6 7 
1994 54,057.9 1,705.3  
1995 87,444 593.6  
1996 344.8 188.5  10. Exemption from 30-
percent tax on profits 
av. 1994-96 829.1  829.1Consolidated year re port of enterprises 
(organizations), collective agricultural enterprises, sovkhozes, inter-enterprise 
farms for the corresponding  year,  
note p. 6 
av. 1994-96        2,169.5  
      1994 Krb./ US$ 31,700  
      1995 Krb./ US$ 147,307  Total by all types of support 
      1996 Hrv./ US$ 1.829  
 
__________