. /.ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/MIN(03)/ST/155
13 septembre 2003
(03-4906)
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE
Cinquième session
Cancún, 10 - 14 septembre 2003Original:  anglais
SAMOA
Déclaration de S.E. M. Hans Joachim Keil
Ministre du commerce
(En qualité d'observateur)
C'est pour moi un grand honneur de m'adresser à cette réunion très importante au nom du
gouvernement du Samoa.
Le Samoa, qui est un pays parmi les moins avancés, a obtenu le statut d'observateur auprès de
l'OMC en 1998 et suit encore le processus d'accession.
Depuis le 1er juillet 1999, le Samoa s'est lancé dans un programme de libéralisation tarifaire,
au titre duquel les droits maximum de 60 pour cent ont été abaissés à un maximum de 20 pour cent.
Les quatre plages tarifaires du Samoa sont de zéro, 5, 8 et 20 pour cent.
La réduction substantielle de nos taux de droits a entraîné une baisse correspondante des
recettes publiques provenant des droits d'importation.  Cette baisse a été quelque peu compensée par
un accroissement des recettes provenant de la taxe à la valeur ajoutée sur les marchandises et les
services.
Nous nous sommes lancés dans ce programme de libéralisation tarifaire malgré la dimension
relativement faible de l'économie du Samoa (avec une population de 170 000 personnes seulement).
Nous sommes toujours tributaires de quelques cultures pour l'exportation, alors que nos
importations augmentent et que nos ressources naturelles sont limitées, ce qui a provoqué de graves
déséquilibres de la balance commerciale sur une base annuelle.
Les problèmes du Samoa ont été aggravés par une dette extérieure relativement importante,
une faible mobilisation des ressources intérieures et une augmentation du chômage.
En dépit des problèmes inhérents à notre économie, le Samoa est toujours déterminé à faire
partie du système commercial multilatéral;  en effet, nous ne pouvons pas nous permettre d'être
marginalisés ou isolés vis-à-vis des processus qui façonnent les politiques commerciales
internationales.
Du point de vue du Samoa, le processus d'accession à l'OMC est devenu un exercice plus
complexe, pesant et onéreux.
Cela est particulièrement vrai pour les pays les moins avancés dont les ressources financières
et humaines sont très limitées.WT/MIN(03)/ST/155
Page 2
En tant que pays parmi les moins avancés candidat à l'accession, le Samoa a vu ses capacités,
tant au plan financier qu'à celui de la négociation, sollicitées jusqu'à leur limite par les négociations
bilatérales en cours.  Cette situation a été exacerbée par les pressions qu'ont exercées certains pays
développés Membres de l'OMC sur le Samoa pour qu'il accepte certaines de leurs exigences
considérables en matière d'accès aux marchés des marchandises et des services.
Beaucoup a été dit dans diverses instances au sujet de la facilitation de l'accession des PMA.
De fait, à la dernière réunion ministérielle de l'OMC à Doha, au Qatar, cette même question a été
abordée dans la Déclaration de Doha.  Malheureusement, la réalité est qu'aucun PMA n'a accédé
depuis 1994 (jusqu'à aujourd'hui), ce qui témoigne des difficultés que rencontrent les PMA en ce qui
concerne le processus d'accession.
C'est pourquoi je fais appel aux Membres de l'OMC pour qu'ils fassent preuve de retenue dans
les demandes excessives faites aux pays les moins avancés qui sont en cours d'accession.
Pour l'heure, je voudrais féliciter le Cambodge et le Népal pour leur accession à l'OMC.
Le Samoa félicite aussi le gouvernement mexicain et la ville de Cancún en particulier pour
avoir accueilli cette importante réunion ministérielle.
En outre, je voudrais féliciter le nouveau Directeur général, M. Supachai, d'avoir été désigné à
ce poste et le Secrétariat de l'OMC pour tous les tr avaux préparatoires et administratifs concernant la
présente réunion.
__________