. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/TPKM/3
19 de septiembre de 2002
(02-4998)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   TERRITORIO ADUANERO DISTINTO DE
TAIWÁN, PENGHU, KINMEN Y MATSU
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):      
2. Organismo responsable:   Oficina Nacional de Normas, Metrología e Inspección,
Ministerio de Asuntos Económicos
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridad
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:      
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [    ], 5.6.2 [ X ], 5.7.1 [    ], o
en virtud de:      
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):
Productos eléctricos y electrónicos (capítulos 84, 85, 90 y 94 del SA)
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:
Dos avisos públicos del Ministerio de Asuntos Económicos relativos a productos eléctricos
y electrónicos (capítulos 84, 85, 90 y 94 del SA) – 23 páginas y 15 páginas, en chino
6. Descripción del contenido:
La reglamentación propuesta revisa las normas de inspección y los procedimientos de
evaluación de la conformidad aplicables a los productos eléctricos y electrónicos que ya
están sujetos a inspección obligatoria.  El objeto de esta revisión es lograr la compatibilidad
de las disposiciones, especialmente las prescripciones de seguridad, con miras a facilitar el
comercio.  Se mantendrá el planteamiento dual de los procedimientos de evaluación de laconformidad, con los cambios que se indican a continuación.
Con respecto al Plan de Certificación del Registro de Productos:
- modificación de los módulos aplicables a determinados productos, que se prevé entre en
vigor el 1º de enero de 2003.
Con respecto a la inspección por lotes:- modificación de la norma de inspección CNS 3765 para adaptarla a la versión más reciente
(versión de 1999), a saber, una de las normas de seguridad aplicadas en las pruebas de
homologación en virtud del Plan de Certificación del Registro de Productos.  Se propone
que la modificación entre en vigor el 1º de enero de 2003 con el fin de avanzar hacia una
inspección por lotes homologada.G/TBT/N/TPKM/3
Página 2
- A partir del 1º de enero de 2004, se exigirá que los productos sujetos a inspección por lotes
sean homologados con anterioridad a la solicitud de inspección por lotes.  Las normas
relativas a las pruebas de homologación serán idénticas a las previstas en el Plan de
Certificación del Registro de Productos.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
Simplificar los procedimientos de inspección de productos
8. Documentos pertinentes:   Véase el punto 5.
9. Fecha propuesta de adopción:  1º de enero de 2003
Fecha propuesta de entrada en vigor:  1º de enero de 2003;  1º de enero de 2004 (para la
parte correspondiente a la inspección por lotes homologada)
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   60 días a partir de la fecha de
notificación
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [  X ] o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución:
WTO/TBT Enquiry Point, Information Center, Bureau of Standards, Metrology and
Inspection, Ministry of Economic Affairs, 4 Chinan Road, Section 1, Taipei, 100 Taiwán.
Teléfono:  (886-2) 2343-1978, 2343-1985;  telefax: (886-2) 3343-5173, 2343-1986;
correo electrónico:  tbtenq@bsni.gov.tw