ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/AG/N/VEN/8
15deoctubre de1997
DEL COMERCIO(97-4470)
Original: español Comité deAgricultura
NOTIFICACI ÓN
El26deseptiembre de1997, laSecretaría recibió delaMisión Permanente deVenezuela la
notificación relativa aloscompromisos enmateria deayuda interna (cuadro DS.1 ycuadros justificantes
pertinentes) correspondiente alaño1996.G/AG/N/VEN/8
Página 2Cuadro DS.1
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1996
Medida Global delaAyuda Total Corriente
Nivel totaldecompromiso enrelación conlaMGA para
elperíodo dequesetrataMoneda MGA Total Corriente
(*)
(delasección Idelaparte IVdelalista) (delasección Idelaparte IVde
lalista)(Deloscuadros justificantes adjuntos)
1 2 3
1.269.826 Miles deUS$ 331.261
(*)Bs417,34 por1US$ (Tipo decambio promedio para1996)
Fuente: Banco Central deVenezuela ,1996G/AG/N/VEN/8
Página 3Cuadro justificante DS.1
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1996
Medidas exentas delcompromiso dereducción -"Compartimiento verde"
Categoría alaquepertenece
lamedidaDenominación ydescripción delamedida
conreferencia aloscriterios
establecidos enelanexo 2Valor monetario dela
medida enelaño
dequesetrate
(Bs)Fuente delosdatos
1 2 3 4
Servicios Generales Investigación: Asignación derecursos paralagerencia
investigación, personal yproyectos1.388.904.600 1y2
Servicios Generales Educación ycapacitación: Actividades deextensión
agrícola600.839.085 3y1
Servicios Generales Riego yDrenaje: Estudio, planificación, construcción y
mantenimiento deobras deriego ydrenaje1.987.920.000 1
Servicios Generales Centros deacopio ymercados: Planificación, Asistencia
Técnica, construcción yacondicionamiento decentros de
acopio ymercados públicos680.000.000 1y4G/AG/N/VEN/8
Página 4Cuadro justificante DS.1
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1996
Medidas exentas delcompromiso dereducción -"Compartimiento verde" -
Categoría alaquepertenece
lamedidaDenominación ydescripción delamedida
conreferencia aloscriterios
establecidos enelanexo 2Valor monetario dela
medida enelaño
dequesetrate (Bs)Fuente delosdatos
1 2 3 4
Ayuda Alimentaria Interna Subsidio Familiar: Programa paracubrir carencias
alimentarias delapoblación escolar pobre mediante
aporte monetario mensual173.260.800.000 5y8
Ayuda Alimentaria Interna Alimentarlo Escolar: Programa paracubrir carencias
alimentarias delapoblación escolar pobre mediante
aparte deunacomida diarias balanceada29.527.828.000 5y8
Ayuda Alimentaria Interna Merienda Escolar yComedores: Programa paracubrir
carencias alimentarias delapoblación escolar pobre
mediante aporte deunaarepa demaízybebida láctea21.459.900.000 5y8
Ayuda Alimentaria Interna Programa Alimentario estratégico: programa alimentario
dirigido alapoblación pobre subsidio directo desiete
productos agrícolas estratégico12.050.000.000 1y4
Ayuda Alimentaria Interna Programa Alimentario Materno Infantil (PAMI): Programa
alimentario para mujeres pobres enestado degestación y
ensituación delactancia, mediante aporte deleche enlas
consultas médicas maternas einfantiles17.143.100.000 6y7
1.-Ministerio deAgricultura yCría. Dirección General Sectorial dePlanes yPolíticas. Dirección dePresupuesto
2.-Fondo Nacional deInvestigaciones Agropecuarias
3.-Fundación paralaCapacitación eInvestigación Aplicada alaReforma Agraria
4.-Corporación deAbastecimiento yServicios Agrícolas (CASA)
5.-Ministerio deEducación. LeydePresupuesto 1996
6.-Ministerio deSanidad yAsistencia Social (MSAS). LeydePresupuesto 1996
7.-Fundación paraelPrograma Materno Infantil (PAMI)
8.-Ministerio delaFamiliaG/AG/N/VEN/8
Página 5Cuadro justificante DS.2
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1996
Medidas exentas deltipodereducción -trato especial ydiferenciado -Programas dedesarrollo
Categoría alaquecorresponde lamedida Denominación ydescripción delamedida,
conreferencia aloscriterios establecidos
enelpárrafo 2delArtículo 6Valor monetario dela
medida enelaño
correspondiente
(Bs)Fuente delosdatos
1 2 3 4
Subvenciones alainversión dedisponibi-
lidad general paralaAgricultura.Tasa deInterés para laagricultura (Banca
comercial):
Fijación porelBanco Central deVenezuela dela
tasaagrícola de85%delpromedio delatasa
comercial enlos6primeros bancos delpaís.176.313.033 1y5
Crédito deinversión alargo plazo como
institución desegundo piso.Tasadeinterés paralaagricultura (Fondo de
Crédito Agropecuario) 84%delpromedio delatasa
comercial delos6principales bancos delpaís.472.122.673 2y4
Subvenciones alainversión dedisponibi-
lidad general paralaAgricultura.TasadeInterés paraelsector campesino, Tasade
interés fijade7%paraloscréditos campesinos,
otorgados porelInstituto deCrédito Agropecuario
(ICAP) entidad financiera delEstado.2.911.090.000 3y4
Subvenciones alainversión dedisponibi-
lidad general paralaAgricultura.Exoneración Fiscal, Exoneración deImpuestos a
losproductores porenriquecimiento netos de
actividades agrícolas primarias.12.340.430.000 6
1.-Banco Central deVenezuela. Asociación Bancaria deVenezuela (ABV)
2.-Fondo deCrédito Agropecuario (FCA)
3.-Instituto deCrédito Agrícola yPecuario (ICAP)
4.-Ministerio deAgricultura yCría. Dirección General Sectorial dePlanes yPolíticas. Dirección dePresupuesto
5.-Superintendencia deBancos
6.-Servicio Nacional Integrado deAdministración Tributaria. (SENIAT)G/AG/N/VEN/8
Página 6Cuadro justificante DS.4
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1996
Cálculo delaMedida Global deAyuda Total Corriente
Designación delosproductos de
base(coninclusión delaMGA no
referida alosproductos
específicos)MGA porproductos específicos
(deloscuadros justificantes
DS.5 aDS.7 infra)
($)Medidas delaAyuda por
productos
específicos (delcuadro
justificante DS.8 infra)MGA Total Corriente (Total
General)
($)
1 2 3 4
Maíz Blanco
Maíz Amarillo99.541.244
13.596.00099.541.244
13.596.000
Arroz 67.071.916 67.071.916
Sorgo 56.285.280 56.285.280
Tomate -8.189.742 -8.189.742
Leche 10.111.878 10.111.878
Agua deriego
Combustible Diesel80.945.576
3.709.20680.945.576
3.709.206
TOTAL MGA Total Corriente 331.261.100G/AG/N/VEN/8
Página 7Cuadro justificante DS.5
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1996
Medida Global delaAyuda porproductos específicos: Sostenimiento deprecios enelmercado
Designación de
los
productos de
baseAñocivil Categoría(s) a
quecorresponde
lamedidaPrecio
administrado
aplicado
($/TM)Precio de
referencia
externo
($/TM)Producción con
derecho arecibir el
precio administrado
aplicado
(TM)Derecho /
gravámenes
conexosSostenimiento de
losprecios del
mercado: total
($)Fuente de
losdatos
1 2 3 4 5 6 7 8
((4-5*6)-7)
Maíz Blanco
Maíz amarillo1996
1996Precio Mínimo
Precio Mínimo235
235128
103930.292
103.0000
099.541.244
13.596.0001y4
1y4
Arroz 1996 Precio Mínimo 247 161 779.906 0 67.071.916 1,2y4
Sorgo 1996 Precio Mínimo 225 96 436.320 0 56.285.280 1y4
Tomate 1996 Precio Mínimo 103 136 248.174 0 -8.189.742 1,3y4
Leche 1996 Precio Mínimo 328 321 1.444.554 0 10.111.878 1y4
1.-Ministerio deAgricultura yCría. Dirección General Sectorial deMercadeo Agrícola
2.-Sistema Andino defranjas dePrecios
3.-Asociación deIndustriales delTomate (ASOINTOMATE)
4.-Precios internacionales promedios delperíodo 1986-1988
5.-Calculo a417.34 (Bs/$)G/AG/N/VEN/8
Página 8Cuadro justificante DS.7
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1996
Medida Global delaAyuda porproductos específicos: Otra ayuda
Designación de
los
productos de
baseAñocivil Categoría(s) a
que
corresponde la
medidaOtros
desembolsos
presupuestarios
porproductos
específicosOtraayuda por
productos
específicos
(incluir datos sobre
elcálculo)Derechos /
gravámenes
conexosOtraayuda por
productos
específicos
totalSostenimiento de
losprecios
delmercado
(Cuadro
justificante
DS.5)Pagos
directos no
exentos
(Cuadro
justificante
DS.6)MGA
Total
($)Fuente
delos
datos
1 2 3 4 5 6 7
(4+5-6)8 9 10
(7+8+9)11
Maíz Blanco
Maíz
Amarillo1996
1996Precio
Mínimo
Precio
Mínimo0
00
00
00
099.541.244
13.596.0000
099.541.244
13.596.0001
1
Arroz 1996 Precio
Mínimo0 0 0 0 67.071.916 0 67.071.916 1y2
Sorgo 1996 Precio
Mínimo0 0 0 0 56.285.280 0 56.285.280 1
Tomate 1996 Precio
Mínimo0 0 0 0 -8.189.742 0 -8.189.742 1y3
Leche 1996 Precio
Mínimo0 0 0 0 10.111.878 0 10.111.878 1
1.-Ministerio deAgricultura yCría. Dirección General Sectorial deMercadeo Agrícola
2.-Sistema Andino deFranjas dePrecios
3.-Asociación deIndustriales delTomate (ASOINTOMATE)G/AG/N/VEN/8
Página 9Cuadro justificante DS.9
AYUDA INTERNA: Venezuela
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1996
MGA noreferida aproductos específicos
Categoría(s) aque
corresponde la
medidaAñocivil/Campaña
quecomienza el....Desembolsos
presupuestarios
noreferidos a
productos
específicosOtras medidas de
sostenimiento no
referidas
aproductos específicos
(Incluir datos sobre el
calculo)
($)Derechos /gravámenes
conexosSostenimiento no
referido
aproductos
específicos:
total
mercado ($)Fuente delosdatos
1 2 3 4 5 6 7
Otras ayudas
Agua deriego 1996 80.945.576 80.945.576 1,2y3
Combustible Diesel 1996 3.709.206 3.709.206 4,5,6y7
1. -Ministerio deAgricultura yCría. Dirección General Sectorial deInfraestructura yRiego.
2. -Cálculo: Precio aplicado alossistemas deriego gubernamentales (0,0125 Bs/m3) menos latarifa Bdeagua industrial promedio cobrada enVenezuela durante 1996
(36.67 Bs/M3) multiplicado porelvolumen deagua suministrada alossistemas deriego gubernamentales (922.056.000) durante 1996
Cálculos efectuados arazón de417.34 Bs/$. Gaceta Oficial delaRepública deVenezuela defecha 01.03.93.
4. Gaceta Oficial delaRepública deVenezuela No35.960 del16.04.1996.
5. Ministerio deEnergía yMinas.
6. Petróleos deVenezuela S.A(P.D.V.S.A.)
7. Cálculo Combustible Diesel precio aplicado (30Bs/Lt) menos precio referencia de(48Bs/Lt) multiplicado porloslitros sujetos delaayuda (86.000.000 Bs/Lt) durante 1996
Cálculos efectuados arazón de417.34 Bs/$.