. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/CZE/47
24 de mayo de 2002
(02-2896)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   REPÚBLICA CHECA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):      
2. Organismo responsable:   Ministerio de Medio Ambiente
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridad
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:      
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X ], 2.10.1 [   ], 5.6.2 [   ], 5.7.1 [   ], o en
virtud de:      
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Proyecto de Orden del
Gobierno por el que se establecen los límites relativos a emisiones contaminantes, lascondiciones y requisitos para la evaluación y gestión de la calidad del aire ambiente y la
aplicación de una protección especial del aire ambiente, el grado permisible de olores
desagradables y los métodos para su determinación, el alcance de la información sobre el
estado del aire y los medios de información accesibles al público (55 páginas, en checo).
6. Descripción del contenido:   En el Proyecto de Orden del Gobierno, de conformidad con el
párrafo 3 del artículo 55 de la Ley Nº …/2002 Coll.  sobre protección del aire, y en virtud de
los párrafos 9 del artículo 6, 11 del artículo 7, 12 del artículo 8, 10 del artículo 9, 2 del
artículo 10 y 5 del artículo 36 de la citada Ley, se establecen los límites aplicables a las
emisiones contaminantes, los de tolerancia, lo s límites objetivo para las inmisiones y los de
las emisiones a largo plazo.  Además, se establece un método de evaluación del nivel de
contaminación atmosférica;  un método de as egurar una información actualizada sobre la
contaminación atmosférica y su accesibilidad para la población, y garantizar el intercambio
de datos e información;  los principios de funcionamiento de la alerta de smog y el sistema
de reglamentación;  los principios de medición del nivel de contaminación atmosférica;  y elsuministro de datos meteorológicos.  Se establecen los límites de inmisión y los de
tolerancia para partículas en suspensión, micropartículas, dióxido de azufre, óxidos de
nitrógeno, ozono, benceno, monóxido de carbono, hidrocarburos poliaromáticos, plomo,
cadmio, arsénico, níquel, mercurio.G/TBT/N/CZE/47
Página 2
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
Adaptar el sistema jurídico checo a la legislación de las CE en el ámbito de la protección del
medio ambiente y de la salud humana.
8. Documentos pertinentes:   Directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 1996/62/CE,
1999/30/CE, 1992/72/CE, 2000/69/CE, COM 16/2001.
9. Fecha propuesta de adopción:  15 de junio de 2002
Fecha propuesta de entrada en vigor:  1º de julio de 2002
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   12 de junio de 2002
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X] o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución:   http://www.unmz.cz/ , wto.tbt@unmz.cz