RESTRICTED
WORLD TRADE WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
8April 1997
ORGANIZATION(97-1442)
Original: English
ACCESSION OFTHE RUSSIAN FEDERATION
Information onNon-Tariff Measures onProducts
Classified Under theHarmonized System, Chapters 25-99
Corrigendum
Thefollowing information hasbeen submitted bythePermanent Mission oftheRussian
Federation andshould replace Annex 8ofdocument WT/ACC/SPEC/RUS/2.
_______________WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page2
Annex 8
Inventory ofNon-Tariff Measures ofImport Regulation intheRussian Federation
(HSChapters 25-99)
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
25.Salt;sulphur; earths andstone; plastering materials, limeandcement
1. from 251400 Slate, whether ornotroughly
trimmed ormerely cut,bysawing
orotherwise, intoblocks orslabs
ofarectangular (including square)
shapeNAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
2. 252400 Asbestos: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
3. 252530 -mica waste NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
4. from 252910 -felspar NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
5. from 252930 -leucite, nepheline andnepheline
syeniteNAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
6. 253090000 -other NAL(amber only) GRNo.35of24.01.94
26.Ores, slagandash
7. 2616 Precious metal oresand
concentrates:NAL GRNo.35of24.01.94
8. 261800 Granulated slag(slag sand) from
themanufacture ofironorsteelNAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
9. from 261900 Slag, dross (other thangranulated
slag), scaling andother waste
from themanufacture ofironor
steel:NAL(applicable to9
subitems atthe6digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
10. from 2620 Ashandresidues (other thanfrom
themanufacture ofironorsteel),
containing metals ormetal
compounds:
-containing mainly zinc:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96
Basel Convention
11. 262011 --hard zincshelter NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
12. from 262019 --other NAL/ P(applicable to3
subitems atthe6digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
13. from 262020 -containing mainly lead NAL/ P(applicable to3
subitems atthe6digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
14. from 262030 -containing mainly copper NAL/ P(applicable to2
subitems atthe6digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
15. from 262040 -containing mainly aluminum NAL(applicable to2
subitems atthe6digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
ConventionWT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page3
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
16. from 262050 -containing mainly vanadium NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
17. from 262090 -other: NAL/ P(applicable to6
subitems atthe6digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
18. from
262090100--containing mainly nickel NAL/ P(applicable to2
subitems atthe9digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
19. from
262090990--other NAL/ P(applicable to2
subitems atthe9digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
20. from 2621 Other slagandash,including
seaweed ash(kelp)NAL(applicable to4
subitems atthe4digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
21. from 262100 Other slagandash,including
seaweed ash(kelp)NAL(applicable to6
subitems atthe6digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
27.Mineral fuels, mineral oilsandproducts oftheirdistillation; bituminous substances; mineral waxes
22. from 2706 Tardistilled from coal, from lignite
offrom peat, andother mineral
tars,whether ornotdehydrated
orpartially distilled, including
reconstituted tarsP(applicable to2subitems
atthe4digit level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
23. from 2710 Petroleum oilsandoilsobtained
from bituminous minerals, other
thancrude; preparations not
elsewhere specified orincluded,
containing 70% ormore by
weight ofpetroleum oilsorofoils
obtained from bituminous
minerals, these oilsbeing the
basic constituents ofthe
preparations:
-light oils:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
24. from 271390 -other residues ofpetroleum oils
orofoilsobtained from
bituminous minerals:NAL/ P(applicable to7
subitems atthe6digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
28.Inorganic chemicals; organic andinorganic compounds ofprecious metals, ofrare-earth metals, ofradioactive
elements orofisotopes
25. from 2803 Carbon (carbon blacks andother
forms ofcarbon notelsewhere
specified orincluded):NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
26. from 280450 -boron; tellurium: NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
27. from
280480000arsenic NAL/ P(applicable to3
subitems atthe9digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
28. from 280490 -selenium NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
29. from 28054090 --other NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
30. from 280610 -hydrogen chloride (hydrochloric
acid)P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
ConventionWT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page4
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
31. from 281122 --silicon dioxide NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
32. from 281420 -ammonia inaqueous solution P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
33. from 281520 -potassium hydroxide (caustic
potash):P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
34. 281820000 -aluminum oxide, other than
artificial corundumNAL GRNo.574of
08.05.96
35. from 2819 Chromium oxides andhydroxides: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
36. from 282739 --other
-chloride oxides andchloride
hydroxides:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
37. from 282749 --other: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
38. from 2837 Cyanide, cyanide oxides and
complex cyanide:
-cyanide andcyanide oxides:NAL/ P(applicable to2
subitems atthe4digit
level)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
39. 2843 Colloidal precious metals;
inorganic ororganic compounds
ofprecious metals, whether or
notchemically defined; amalgams
ofprecious metals:NAL GRNo.35of24.01.94
40. 284410000 natural uranium andits
compounds; alloys, dispersions
(including cermets), ceramic
products andmixtures containing
natural uranium ornatural uranium
compoundNAL GRNo.574of
08.05.96
41. 284420 -uranium enriched inU235and
itscompounds; plutonium andits
compounds; alloys, dispersions
(including cermets), ceramic
products andmixtures containing
uranium enriched inU235,
plutonium orcompounds ofthese
products:
--uranium enriched inU235and
itscompounds; alloys, dispersions
(including cermets), ceramic
products andmixtures containing
uranium enriched inU235or
compounds ofthese products, of
aU235content ofNAL
GRNo.574of
08.05.96
42. 284420110 ---less than20% byweight NAL GRNo.574of
08.05.96
43. 284420190 ---20% ormore byweight
--plutonium anditscompounds;
alloys, dispersions (including
cermets), ceramic products and
mixtures containing plutonium or
compounds ofthese products:NAL GRNo.574of
08.05.96
44. 284420990 ---other NAL GRNo.574of
08.05.96WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page5
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
45. from 284430 -uranium depleted inU235and
itscompounds; thorium andits
compounds; alloys, dispersions
(including cermets), ceramic
products andmixtures containing
uranium depleted inU235,
thorium orcompounds ofthese
products:
--uranium depleted inU235;
alloys, dispersions (including
cermets), ceramic products and
mixtures containing uranium
depleted inU235orcompounds
ofthese product:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
46. 284430110 ---cermets NAL GRNo.574of
08.05.96
47. 284430190 ---other
--thorium; alloys, dispersions
(including cermets), ceramic
products andmixtures containing
thorium orcompounds ofthis
product:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
48. 284430190 ---other
--thorium; alloys, dispersions
(including cermets), ceramic
products andmixtures containing
thorium orcompounds ofthis
product:NAL GRNo.574of
08.05.96
49. 284430510 ---cermets NAL GRNo.574of
08.05.96
50. 284430590 ---other NAL GRNo.574of
08.05.96
51. 284440000 -radioactive elements, isotopes
andcompounds other those of
subheadings 2844 10,2844 20
or2844 30;alloys, dispersions
(including cermets), ceramic
products andmixtures containing
these elements, isotopes or
compounds; radioactive residuesNAL GRNo.574of
08.05.96
52. 284450000 -spent (irradiated) fuelelements
(cartridges) ofnuclear reactorsNAL GRNo.574of
08.05.96
53. 284510000 -heavy water (deuterium oxide) NAL GRNo.574of
08.05.96
54. 284590100 --deuterium andcompounds
thereof; hydrogen andcompounds
thereof enriched indeuterium;
mixtures andsolutions containing
these productsNAL GRNo.574of
08.05.96
55. from 2850 Hydrides, nitrides, azides, silicides
andborides, whether ornot
chemically defined:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
29.Organic chemicals
56. from 2902 Cyclic hydrocarbons:
-cyclanes, cyclenes and
cycloterpenes:P(applicable to2subitems
at4levels)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
57. from 2903 Halogenated derivatives of
hydrocarbons:
-saturated chlorinated derivatives
ofacyclic hydrocarbons:P(applicable to4subitems
at4levels)GRNo.766of
01.07.96 Basel
ConventionWT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page6
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
58. 290314000 --carbon tetrachloride NAL/ CP GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
59. 290319000 --other
-unsaturated chlorinated
derivatives ofacyclic
hydrocarbons:NAL/ CP GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
60. 290330100 --fluorides
--bromides:NAL GRNo.574of
08.05.96
61. 290330390 ---other NAL/ CP GRNo.563of
08.05.96
Montreal Protocol
62. 290340100 ---trichlorofluoromethane NAL/ CP GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
63. 290340200 ---dichlorodifluoromethane NAL/ CP(certain gases) GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
64. 290340300 --trichlorotrifluoromethane NAL/ CP(certain gases) GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
65. 290340400 ---dichlorotetrafluoroethane NAL/ CP(certain gases) GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
66. 290340500 ---chloropentafluoroethane NAL/ CP(certain gases) GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
67. 290340600 ---other
--other:NAL/ CP(certain gases) GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
68. 290340700 ---bromotrifluoromethane NAL/ CP(certain gases) GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
69. 290340800 --dibromochlorodifluoromethane NAL/ CP(certain gases) GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
290340910 ---bromochlorodifluoromethane NAL/ CP(certain gases) GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
70. 290340990 ---other
-halogenated derivatives of
cyclenic, cyclenic orcycloterpenic
hydrocarbons:NAL/ CP(certain gases) GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
71. from 290369 --other P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
72. from 2904 Sulphonated, nitrated or
nitrosated derivatives of
hydrocarbons, whether ornot
halogenated:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
73. from 2905 Acyclic alcohols andtheir
halogenated, sulphonated,
nitrated ornitrosated derivatives:
-saturated monohydric alcohols:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
ConventionWT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page7
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
74. from 2906 Cyclic alcohols andtheir
halogenated, sulphonated,
nitrated ornitrosated derivatives:
-cyclanic, cyclenic or
cycloterpenic:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
75. from 2907 Phenols; phenol-alcohols:
-monophenols:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
76. from 2908 Halogenated, sulphonated,
nitrated ornitrosated derivatives
ofphenols orphenol-alcohols:NAL/ P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
77. from 2909 Ethers, ether-alcohols,
ether-phenols,
ether-alcohol-phenols, alcohol
peroxides, ether peroxides, ketone
peroxides (whether ornot
chemically defined), andtheir
halogenated, sulphonated,
nitrated ornitrosated derivatives:
-acyclic ethers andtheir
halogenated, sulphonated,
nitrated ornitrosated derivatives:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
78. from 2912 Aldehydes, whether ornotwith
other oxygen function; cyclic
polymers ofaldehydes;
paraformaldehyde:
-acyclic aldehydes without other
oxygen function:P(applicable to2subitems
atthe4digitlevel)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
79. from 291539 --other: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
80. from 2930 Organo-sulphur compounds: NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
81. from 293219 --other
-lactones:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
82. from 293490 -other: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
83. 293490400 --furazolidone (INN) NAL(medical supplies) GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
84. 293500000 Sulphonamides NAL(medical supplies) GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
85. 2936 Provitamins andvitamins, natural
orreproduced bysynthesis
(including natural concentrates),
derivatives thereof used primarily
asvitamins, andintermixtures of
theforegoing, whether ornotin
anysolvent:NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
86. from 2936 Provitamins andvitamins, natural
orreproduced bysynthesis
(including natural concentrates),
derivatives thereof used primarily
asvitamins, andintermixtures of
theforegoing, whether ornotin
anysolvent:P(certain items) GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page8
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
87. from 2937 Hormones, natural orreproduced
bysynthesis; derivatives thereof,
used primarily ashormones; other
steroids used primarily as
hormones:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
88. 2937 Hormones, natural orreproduced
bysynthesis; derivatives thereof,
used primarily ashormones; other
steroids used primarily as
hormones:NAL(medical supplies) GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
89. 2938 Glycosides, natural orreproduced
bysynthesis, andtheirsalts,
ethers, esters andother
derivatives:NAL(medical supplies) GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
90. 2939 Vegetable alkaloids, natural or
reproduced bysynthesis, and
theirsalts, ethers, esters and
other derivatives:NAL(medical supplies)
P(certain items)GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
GRNo.766of
01.07.96
Basel Convention
91. 2940 Sugars, chemically pure, other
thansucrose, lactose, maltose,
glucose andfructose; sugar
ethers andsugar esters, andtheir
salts, other thanproducts of
headings Nos.2937, 2938,
2939:NAL(medical supplies) GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
92. from 2941 Antibiotics: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
93. 2941 Antibiotics: NAL(medical supplies) GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
30.Pharmaceutical products
94. 300063000 -opacifying preparations forX-ray
examinations; diagnostic reagents
designed tobeadministered to
thepatientNAL GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
95. from 3001 Glands andother organs for
organo-therapeutic uses, dried,
whether ornotpowdered;
extracts ofglands orofother
organs ortheirsecretions, for
organo-therapeutic uses; heparin
anditssalts; other human or
animal substances prepared for
therapeutic orprophylactic uses,
notelsewhere specified or
included:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96
Basel Convention
96. from 3002
(excluding
prepared
pharmaceuticals)Human blood, animal blood
prepared fortherapeutic,
prophylactic ordiagnostic uses;
antisera andother blood fractions;
vaccines, toxins, cultures of
microorganisms (excluding yeasts)
andsimilar products:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96
Basel ConventionWT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page9
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
97. 3002 Human blood, animal blood
prepared fortherapeutic,
prophylactic ordiagnostic uses;
antisera andother blood fractions;
vaccines, toxins, cultures of
microorganisms (excluding yeasts)
andsimilar products:NAL(except veterinary
preparations)
P(certain items)GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
GRNo.766of
01.07.96
Basel Convention
98. 300210 -antisera andother blood
fractions:NAL GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
99. 3003 Medicaments (excluding goods of
headings 3002, 3005 or3006),
consisting oftwoormore
constituents which have been
mixed together fortherapeutic or
prophylactic uses, notputupin
measured doses orinforms or
packing forretail sale:NAL/ P(certain items) GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
GRNo.766of
01.07.96
100. 3004 Medicaments (excluding goods of
heading 3002, 3005 or3006)
consisting ofmixed orunmixed
products fortherapeutic or
prophylactic uses, putupin
measured doses orinforms or
packing forretail sale:NAL/ P(certain items) GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
GRNo.766of
01.07.96
Basel Convention
101. from 3005 Wadding, gauze, bandages and
similar articles (forexample,
dressings, adhesive plasters,
poultices), impregnated orcoated
withpharmaceutical substances
orputupinforms orpacking for
retail saleformedical, surgical,
dental orveterinary purposes:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
102. from 3006 Pharmaceutical goods specified in
note3tothischapter:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
103. from
300640000-dental cements andother dental
fillings; bone reconstruction
cementsNAL(only ofprecious
metals)GRNo.35of24.01.94
104. 300660 -chemical contraceptive
preparations based onhormones
orspermicides:
--based onhormones:NAL GTK, MVES, Minzdrav
Order No.01-3/3957 of
02.07.93
31.Fertilizers
105. 310320 -basic slag NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
34.Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, polishing or
scoring preparations, candles andsimilar articles, modelling pastes, “dental waxes ”anddental preparations witha
basis ofplaster
106. from 340490 -other: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
36.Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations
107. 3601 Propellent powders NAL GRNo.766of
01.07.96
Basel Convention
GRNo.758of
01.07.94WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page10
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
108. 3602 Prepared explosives, other than
propellent powders)NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
109. 360300 Safety fuses; detonating fuses;
percussions ordetonating caps;
igniters; electric detonatorsNAL GR854of06.11.94
110. 3604 Fireworks, signalling flares, rain
rockets, fogsignals andother
pyrotechnic articles:NAL GRNo.879of
04.09.95
GRNo.766of
01.07.96
Basel Convention
38.Miscellaneous chemical products
111. 3801 Artificial graphite; colloidal or
semi-colloidal graphite;
preparations based ongraphite or
other carbon intheform of
pastes, blocks, plates orother
semi-manufactures:NAL GRNo.574of
08.05.96
112. from 3808 Insecticides, rodenticides,
fungicides, herbicides,
germination inhibitors and
plant-growth regulators,
disinfectants andsimilar products,
putupforretail saleoras
preparations orarticles, e.g.
sulphur-treated bands, wicks and
candles, andfly-papers:NAL/ P(certain items) GRNo.766of
01.07.96
Basel Convention
113. from 380910 -with abasis ofamylaceous
substances:NAL/ CP(certain items) GRNo.563of
08.05.96 Montreal
Protocol
114. from 381111 --based onleadcompounds: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
115. 382390200 --ionexchangers NAL GRNo.574of
08.05.96
116. from
382390850---liquid polychlorobiphenyls, liquid
chloroparaffins; mixed
polyethylene glycolsP(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
39.Plastics andarticles thereof
117. from 391220 -cellulose nitrates (including
collodions):
--non-plasticised:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
118. 391400000 Ion-exchangers based on
polymers ofheading Nos.3901 to
3913, inprimary formsNAL GRNo.574of
08.05.96
119. 3915 Waste, parings andscrap, of
plastics:NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
120. from 391510 -ofpolymers ofethylene NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
121. from 391520 -ofpolymers ofstyrene NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
122. from 391530 -ofpolymers ofvinyl chloride NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
ConventionWT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page11
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
123. from 391590 -ofother plastics:
--ofaddition polymerisation
products:NAL(applicable to23
subitems at6levels)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
40.Rubber andarticles thereof
124. from 400400 Waste, parings andscrap of
rubber (other thanhardrubber)
andpowders andgranules
obtained therefromNAL(applicable to2
subitems at6levels)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
125. 401220 -used pneumatic tyres: NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
126. 401700 Hard rubber (forexample,
ebonite), inallforms, including
waste andscrap; articles ofhard
rubber:
-hard rubber (forexample,
ebonite), inanyform, including
waste andscrap:NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
127. from 411000 Pargins andother waste of
leather, parchment-dressed
leather orcomposition leather, not
suitable forthemanufacture of
leather articles; leather dust,
powder andflourNAL(applicable to4
subitems atthe6digit
level)GRNo.766of
01.07.96
Basel Convention
55.Man-made staple fibres
128. 5505 Waste ofman-made fibres
(including noils, yarnwaste and
garnetted stock):NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
129. from 550510 -ofsynthetic fibres: NAL(applicable to3
subitems at6levels)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
130. 550520 -ofartificial fibres NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
56.Wadding, feltandnon-wovens; special yarns; twine, cordage, ropes andcables andarticles thereof
131. from 560110 -sanitary towels andtampons,
napkins andnapkin liners for
babies andsimilar sanitary
articles, ofwadding:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
70.Glass andglassware
132. from 700100 Cullet andother waste andscrap
ofglass; glass inthemass:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
133. from 7017 Laboratory, hygienic or
pharmaceutical glassware,
whether ornotgraduated or
calibrated:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
134. from 701990 -other: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
71.Natural orcultured pearls, precious orsemi-precious stones, precious metals, metals cladwithprecious metal
andarticles thereof; imitation jewellery; coin
135. from 7101 Pearls, natural orcultured,
whether ornotworked orgraded,
butnotstrung, mounted orset;
ungraded pearls, natural or
cultured, temporarily strung for
convenience oftransport:NAL(cutstones only) GRNo.35of24.01.94WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page12
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
136. from 7102 Diamonds, whether ornot
worked, butnotmounted orset:NAL(cutstones only) GRNo.35of24.01.94
137. from 7103 Precious stones (other than
diamonds) andsemi-precious
stones, whether ornotworked or
graded, butnotstrung, mounted
orset;ungraded precious stones
other thandiamonds and
semi-precious stones, temporarily
strung forconvenience of
transport:NAL (gems only) GRNo.35of24.01.94
138. 7105 Dust andpowder ofnatural or
synthetic precious or
semiprecious stones:NAL(natural precious
stones only)GRNo.35of24.01.94
139. from 7106 Silver, including silver plated with
goldorplatinum, unwrought orin
semi-manufactured forms, orin
powder form:NAL(only semi-processed
andpowder)GRNo.35of24.01.94
140. 710700000 Base metals cladwithsilver, not
further worked than
semi-manufacturedNAL GRNo.35of24.01.94
141. from 7108 Gold(including goldplated with
platinum), unwrought orin
semi-manufactured forms orin
powder form:NAL(semi-processed and
powder)GRNo.35of24.01.94
142. 710900000 Base metals orsilver, cladwith
gold, notfurther worked than
semi-manufacturedNAL GRNo.35of24.01.94
143. 7110 Platinum unwrought orin
semi-manufactured form or
powder formNAL(semi-processed and
powder)GRNo.35of24.01.94
144. 711100000 Base metals, silver orgold, clad
withplatinum, notfurther worked
thansemi-manufacturedNAL GRNo.35of24.01.94
145. 7112 Waste andscrap ofprecious
metal orofmetal cladwith
precious metal:NAL GRNo.35of24.01.94
146. 711311000 --ofsilver, whether ornotplated
orcladwithother precious metalNAL GRNo.35of24.01.94
147. 711319000 --ofother precious metal, whether
ornotplated orcladwithprecious
metalNAL GRNo.35of24.01.94
148. 711411000 --ofsilver, whether ornotplated
orcladwithother precious metalNAL GRNo.35of24.01.94
149. 711419000 --ofother precious metal, whether
ornotplated orcladwithprecious
metalNAL GRNo.35of24.01.94
150. 711510000 -catalysts intheform ofwire
cloth orgrill,ofplatinumNAL GRNo.35of24.01.94
151. 711590100 --ofprecious metal NAL GRNo.35of24.01.94
152. 711590900 --ofmetal cladwithprecious
metalNAL GRNo.35of24.01.94
153. 711610000 -ofnatural orcultured pearls NAL GRNo.35of24.01.94WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page13
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
154. 711620 -ofprecious orsemi-precious
stones (natural, synthetic or
reconstructed):
--made wholly ofnatural precious
orsemi-precious stones:NAL(natural precious
stones)GRNo.35of24.01.94
155. 7118 Coin: NAL(ofprecious metals
only)GRNo.35of24.01.94
73.Articles ofironandsteel
156. from 7304 Tubes, pipes andhollow profiles,
seamless, ofiron(other thancast
iron)orsteel:NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
157. from 730900 Reservoirs, tanks, vatsandsimilar
containers foranymaterial (other
thancompressed orliquefied gas),
ofironorsteel, ofacapacity
exceeding 300l,whether ornot
lined orheat-insulated, butnot
fitted withmechanical orthermal
equipment:NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
158. 730900300 --lined orheat-insulated
--other, ofcapacityNAL GRNo.574of
08.05.96
159. 731010000 -ofacapacity of50lormore
-ofacapacity oflessthan50l:NAL GRNo.574of
08.05.96
75.Nickel andarticles thereof
160. from
750400000Nickel powders andflakes NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
161. 750800900 -other NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
76.Aluminium andarticles thereof
162. from 7611 Aluminium reservoirs, tanks, vats
andsimilar foranymaterial (other
thancompressed orliquified gas),
ofacapacity notexceeding 300l,
whether ornotlined or
heat-insulated, butnotfitted with
mechanical orthermal equipment:NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
163. from 7612 Aluminium casks, drums, cans,
boxes andsimilar containers
(including rigidorcollapsible
tubular containers), forany
material (other thancompressed
orliquefied gas), ofacapacity not
exceeding 300l,whether ornot
lined orheat-insulated, butnot
fitted withmechanical orthermal
equipment:NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
78.Lead andarticles thereof
164. from 780200 Lead waste andscrap: NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
79.Zincandarticles thereof
165. 790200 Zincwaste andscrap NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
80.Tinandarticles thereof
166. 800200 Tinwaste andscrap NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
ConventionWT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page14
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
81.Other base metals; cermets; articles thereof
167. from 810191 --unwrought tungsten, including
barsandrodsobtained simply by
sintering; waste andscrap:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
168. from 810291 --unwrought molybdenum,
including barsandrodsobtained
simply bysintering; waste and
scrap:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
169. from 810310 -unwrought tantalum, including
barsandrodsobtained simply by
sintering; waste andscrap;
powders:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
170. 810420 -waste andscrap NAL GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
171. from 810490 -other: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
172. from 810510 -cobalt mattes andother
intermediate products ofcobalt
metallurgy; unwrought cobalt;
waste andscrap; powders:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
173. from 810600 Bismuth andarticles thereof,
including waste andscrap:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
174. from 810710 -unwrought cadmium; waste and
scrap; powdersNAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
175. from 810810 -unwrought titanium; waste and
scrap; powders:NAL (certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
176. from 810890 -other: P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
177. from 810910 -unwrought zirconium; waste and
scrap; powders:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
178. from
810990000-other NAL GRNo.574of
08.05.96
179. from 811000 Antimony andarticles thereof,
including waste andscrap:
-unwrought antimony; waste and
scrap; powders:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
180. from 811100 Manganese andarticles thereof,
including waste andscrap:
-unwrought manganese; waste
andscrap; powders:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
181. from 811220 -chromium:
--unwrought; waste andscrap;
powders:NAL(applicable to2
subitems at6levels)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
182. from 811230 -germanium: NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
183. from 811240 -vanadium:
--unwrought; waste andscrap;
powders:NAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
ConventionWT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page15
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
184. from
811240900--other
-other:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
185. from 811291 --unwrought; waste andscrap;
powders:NAL(applicable to4
subitems at6levels)GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
82.Tools, implements, cutlery, spoons andforks, ofbase metal; partthereof ofbase metal
186. from
820551000--household tools NAL(glass cutters w/
crystals ofnatural
diamonds)GRNo.35of24.01.94
187. from
820712100---ofdiamond oragglomerated
diamondNAL(working parts w/
crystals ofnatural
diamonds)GRNo.35of24.01.94
188. from
820720100--with working partofdiamond or
agglomerated diamond
--with working partofother
materials:NAL(working parts w/
crystals ofnatural
diamonds)GRNo.35of24.01.94
189. from
820750100--with working partofdiamond or
agglomerated diamond
--with working partofother
materials:NAL(working parts w/
crystals ofnatural
diamonds)GRNo.35of24.01.94
190. from
820760100--with working partofdiamond or
agglomerated diamond
--with working partofother
materials:
---tools forboring:NAL(working parts w/
crystals ofnatural
diamonds)GRNo.35of24.01.94
191. from
820790100--with working partofdiamond or
agglomerated diamond
--with working partofother
materials:NAL(working parts w/
crystals ofnatural
diamonds)GRNo.35of24.01.94
83.Miscellaneous articles ofbase metal
192. from 8307 Flexible tubing ofbase metal, with
orwithout fittings:NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
84.Nuclear reactors, boilers, machinery andmedical appliances; parts thereof
193. 840110000 -nuclear reactors (Euratom) NAL GRNo.574of
08.05.96
194. 840120000 -machinery andapparatus for
isotopic separation, andparts
thereof (Euratom)NAL GRNo.574of
08.05.96
195. 840130000 -fuelelements (cartridges),
non-irradiated, fornuclear
reactorsNAL GRNo.574of
08.05.96
196. 840140100 --ofopen-die forged steel
(Euratom)NAL GRNo.574of
08.05.96
197. 840140900 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
198. 841370 -other centrifugal pumps: NAL GRNo.574of
08.05.96
199. from
841381900---other NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
200. 841410300 ---rotary piston pumps, sliding
vane rotary pumps, molecular
(vacuum) dragpumps andRoots
pumpsNAL GRNo.574of
08.05.96
201. 841410500 ----diffusion pumps, cryopumps
andadsorption pumpsNAL GRNo.574of
08.05.96WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page16
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
202. 841410900 ----other NAL GRNo.574of
08.05.96
203. 841480 -other: NAL GRNo.574of
08.05.96
204. 841950900 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
205. 841960000 -machinery forliquefying airor
other gases
-other machinery, plant and
equipment:NAL GRNo.574of
08.05.96
206. 841989900 ---other NAL GRNo.574of
08.05.96
207. 842129900 ---other
-filtering orpurifying machinery
andapparatus forgases:NAL GRNo.574of
08.05.96
208. from
842139900NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
209. 842699900 ---other NAL GRNo.574of
08.05.96
210. 842820990 ----other
-other continuous action elevators
andconveyors, forgoods or
materials:NAL GRNo.574of
08.05.96
211. 842890990 -----other NAL GRNo.574of
08.05.96
212. 8456 Machine-tools forworking any
material byremoval ofmaterial,
bylaser orother lightorphoton
beam, ultrasonic,
electro-discharge,
electro-chemical beam,
ionic-beam orplasma arc
processes:NAL GRNo.574of
08.05.96
213. 846231900 ---other NAL GRNo.574of
08.05.96
214. 846239900 NAL GRNo.574of
08.05.96
215. from 8471 Automatic dataprocessing
machines andunits thereof;
magnetic oroptical readers,
machines fortranscribing data
ontodatamedia incoded from
andmachines forprocessing such
data, notelsewhere specified or
included:NAL(only machines for
transcribing dataontodata
media incoded from and
machines forprocessing
such data, notelsewhere
specified orincluded)GRNo.758of
01.07.94
216. from
847330000-part andaccessories ofthe
encryption machines ofheading
No.8471NAL(certain items) GRNo.758of
01.07.94
217. 847982000 --mixing, kneading, crushing,
grinding, screening, sifting,
homogenising, emulsifying or
stirring machinesNAL GRNo.574of
08.05.96
218. 847989500 ----multi-use industrial robots NAL GRNo.574of
08.05.96
219. 847989800 ----other NAL GRNo.574of
08.05.96WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page17
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
220. from 848110 -pressure-reducing valves: NAL/ CP(certain items) GRNo.574of
08.05.96
221. 848130910 ---ofcastironorsteel NAL GRNo.574of
08.05.96
222. 848130910 ---ofcastironorsteel NAL GRNo.574of
08.05.96
223. 848130990 ---other NAL GRNo.574of
08.05.96
224. 848180 -other appliances:
--taps, cocks andvalves forsinks,
wash basins, bidets, waterNAL GRNo.574of
08.05.96
225. 84833090 ---plain shaft bearings NAL GRNo.574of
08.05.96
226. 848410900 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
227. 848490900 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
228. 848590900 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
85.Electrical machinery andequipment andparts thereof; sound recorders andreproducers, television image and
sound recorders andreproducers, andparts ofsuch articles
229. 850230990 ---ofanoutput exceeding 7.5kVA NAL GRNo.574of
08.05.96
230. 850240990 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
231. 850300990 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
232. 850440990 ----other NAL GRNo.574of
08.05.96
233. 850450900 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
234. 850590100 --electro-magnets NAL GRNo.574of
08.05.96
235. 851430900 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
236. 851580900 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
237. from
852290300---styli; diamonds, sapphires and
other precious orsemi-precious
stones (natural, synthetic or
reconstructed) forstyli; whether
ornotmountedNAL(natural precious
stones)GRNo.35of24.01.94
238. 8526 Radar apparatus, radio
navigational aidapparatus and
radio remote control apparatus:NAL(military purposes) GRNo.879of
04.09.95
239. from 8539 Electric filament ordischarge
lamps, including sealed beam
lamp units andultra-violet or
infra-red lamps; arc-lamps:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
240. 854310000 -particle accelerators NAL GRNo.574of
08.05.96
241. 854380900 --other NAL GRNo.574of
08.05.96
242. 854390900 --other NAL GRNo.331-RP of
15.04.94WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page18
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
243. from 8544 Insulated (including enamelled or
anodised) wire, cable (including
co-axial cable) andother insulated
electric conductors, whether or
notfitted withconnectors; optical
fibrecable, made upof
individually sheathed fibres,
whether ornotassembled with
electric conductors orfitted with
connectors:
-winding wire:NAL(only conductors of
precious metals)GRNo.35of24.01.94
87.Vehicles other thanrailway ortramway rolling-stock, andparts andaccessories thereof
244. 871000000 Tanks andother armoured
fighting vehicles, motorized,
whether ornotfitted with
weapons, andparts ofsuch
vehiclesNAL GRNo.879of
04.09.95
88.Aircraft, spacecraft andparts thereof
245. 8802 (except
(880211100
880212100
880220100
880230100
880240100)Other aircraft (forexample,
helicopters, aeroplanes);
spacecraft (including satellites)
andspacecraft launch vehicles:
-helicopters:NAL(military purpose) GRNo.879of
04.09.95
246. 8803 (except
880310100,
880320100,
880330100,
880390910)Parts ofaircraft ofheading No.
8801 or8802:NAL(military purpose) GRNo.879of
04.09.95
247. 8804 Parachutes (including dirigible
parachutes) androtochutes; parts
thereof andaccessories theretoNAL(military purpose) GRNo.879of
04.09.95
248. 8805 (except
880520100)Aircraft launching gear;
deck-arrestor orsimilar gear;
ground flying trainers; parts ofthe
foregoing articles:NAL(military purpose) GRNo.879of
04.09.95
89.Ships, boats andfloating structures
249. 890600100 -warships
-other;NAL(military purpose) GRNo.879of
04.09.95
250. from 890800 Vessels andother floating
structures forbreaking upNAL(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
90.Optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical orsurgical instruments and
apparats; parts andaccessories thereof
250. 900319100 ---ofprecious metal orofrolled
precious metalNAL GRNo.35of24.01.94
250. 901310000 -telescopic sights forfitting to
arms; periscopes; telescopes
designed toform parts of
machines, appliances, instruments
orapparatus ofthisChapter or
Section XVINAL(military purpose) GRNo.879of
04.09.95
251. 901320000 -lasers, other thanlaser diodes NAL(military purpose) GRNo.574of
08.05.96
GRNo.879of
04.09.95
252. 901380000 -other devices, appliances and
instrumentsNAL(military purpose) GRNo.879of
04.09.95WT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page19
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
253. 9014 Direction finding compasses;
other navigational instruments
andappliances:NAL(military purpose) GRNo.879of
04.09.95
254. from 901831 --syringes, withorwithout
needles:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
255. from 901832 --tubular metal needles and
needles forsutures:P(certain items) GRNo.766of
01.07.96 Basel
Convention
256. 902129100 ---ofprecious metals orrolled
precious metalsNAL GRNo.35of24.01.94
257. from
902730000-spectrometers,
spectrophotometers and
spectrographs using optical
radiations (UV,visible, IR)NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
258. from
902780990---other NAL(certain items) GRNo.574of
08.05.96
91.Clocks andwatches andparts thereof
259. 911110000 -cases ofprecious metal orof
metal cladwithprecious metalNAL(only ofprecious
metals)GRNo.35of24.01.94
260. 911310 -ofprecious metal orofmetal clad
withprecious metal:NAL(only ofprecious
metals)GRNo.35of24.01.94
93.Arms andammunition; parts andaccessories thereof
261. 930100000 Military weapons, other than
revolvers, pistols andthearms of
heading No.9307NAL GRNo.879of
04.09.95
262. 930200 Revolvers andpistols, other than
those ofheading No.9303 or
9304:NAL GRNo.879of
04.09.95
263. 9305 Parts andaccessories ofarticles
ofheading Nos.9301 to9304:NAL(military weapons) GRNo.879of
04.09.95
264. 9306 (except
930610000,
930629100,
930629200,
930629400,
930630910,
930630930)Bombs, grenades, torpedoes,
mines, missiles andsimilar
munitions ofwarandparts
thereof; cartridges andother
ammunition andprojectiles and
parts thereof, including shotand
cartridge wads:NAL GRNo.879of
04.09.95
96.Miscellaneous manufactured articles
265. 960200000 Worked vegetable ormineral
carving material andarticles of
these materials; moulded or
carved articles ofwax, ofstearin,
ofnatural gums ornatural resins
orofmodelling pastes, andother
moulded orcarved articles not
elsewhere specified orincluded;
worked, unhardened gelatin
(except gelatin ofheading No.
3503) andarticles ofunhardened
gelatinNAL(refined amber and
articles ofamber)GRNo.35of24.01.94
266. 960810300 ---with body orcapofprecious
metal orrolled precious metal
---other:NAL GRNo.35of24.01.94
267. 960839100 ---with body orcapofprecious
metal orrolled precious metalNAL GRNo.35of24.01.94
97.Works ofart,collectors ’pieces andantiquesWT/ACC/SPEC/RUS/2/Corr.1
Page20
SI
No.Heading No. Description ofProducts Symbol* Rationale for
Measure**
268. 970500000 Collections andcollector ’spieces
ofzoological, botanical,
mineralogical, anatomical,
historical, archaeological,
palaeotological, ethnographic or
numismatic interestNAL GRNo.854of
06.11.92
*Abbreviations forNTM symbols:
P - Prohibition
CP - Prohibition except under defined conditions
GQ - Global quota
GQC - Global quota allocated bycountry
BQ - Bilateral quota
NAL - Non-automatic licensing (incl. import andexport licenses)
STR - Quantitative restriction made effective through state-trading operations
MXR - Mixing regulation
MPR - Minimum price, triggering aquantitative restriction
VER - Voluntary export restraint
**Abbreviations forrationale ofmeasure:
FZ - Federal Law
PO - Presidential Order
PD - Presidential Decree
GR - Resolution oftheGovernment
GTK - State Customs Committee
Minzdrav - Ministry ofPublic Health
Minprirodi - Ministry ofNatural Resources andProtection oftheEnvironment (now
called Ministry ofNatural Resources andtheState Committee on
Environmental Protection)
MVES - Ministry ofForeign Economic Relations