. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/MEX/64
3 de julio de 2003
(03-3574)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  español
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  MÉXICO
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2. Organismo responsable:   Secretaría de Economía
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridad
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:   Servicio Nacional de Información (Punto de
Contacto de la Dirección General de Normas de la Secretaría de Economía)
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  X ], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [     ], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Productos en general
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   PROYECTO de
Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-050-SCFI-2003.  Información comercial - Etiquetado
general de productos.  (8 páginas, en español)
6. Descripción del contenido:   Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana tiene por objeto
establecer las reglas de etiquetado para proporcionar información comercial que debencontener los productos de fabricación nacional o extranjera que se destinen a los
consumidores en el territorio nacional y establecer las características de dicha información.
Este Proyecto de Norma Oficial Mexicana es aplicable a todos los productos de fabricación
nacional y extranjera destinados a los consumidores en territorio nacional.
El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana no aplica a:
(a) Productos que estén sujetos a disposiciones de información comercial
contenidas en normas oficiales mexicanas especificaciones o en alguna otra
reglamentación vigente:
(b) los productos a granel;
(c) los animales vivos;
(d) los libros, revistas, fascículos y las publicaciones periódicas en cualquier
presentación, incluyendo de manera enunciativa y no limitativa, discos
magnéticos y compactos, cintas y artículos análogos, estampas de álbumes,
software, fonogramas, videogramas, audiocasetes y videocasetes, entreotros.G/TBT/N/MEX/64
Página 2
(e) los demás productos que determine la autoridad competente, conforme a
sus atribuciones.
(f) las partes de repuesto o refacciones que son adquiridas mediante catálogo
identificando el número de parte o código de identificación, destinadas
únicamente para dar servicio o reparar productos, atendiendo su marca ymodelo por personal especializado.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
El presente proyecto de Norma Oficial Mexicana se publica como resultado de la revisión
quinquenal de la Norma Oficial Mexicana  NOM-050-SCFI-1994, “Información Comercial.
Disposiciones generales para productos”, actualmente vigente, misma que fue publicada en
el Diario Oficial de la Federación el 24 de  enero de 1996, y tiene por  objeto establecer las
características del etiquetado que deben exhibi r los productos de fabricación nacional o
extranjeros que se comercialicen en el territorio nacional, a fin de evitar prácticas engañosas al
consumidor, respecto de dichos  productos que se comercialicen en el territorio nacional.
8. Documentos pertinentes:   Diario Oficial de la Federación del 27 de junio de 2003
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor: } No aplica
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   26 de agosto de 2003
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución:
WEB: www.economia.gob.mx/?P=85  (Catálogo de normas).
E-mail: cidgn@economia.gob.mx