ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/MIN(96)/ST/85
11dediciembre de1996
DEL COMERCIO(96-5262)
Original: inglés CONFERENCIA MINISTERIAL
Singapur, 9-13dediciembre de1996
UGANDA
Declaración delExcmo. Sr.Henry Muganwa Kajura
Ministro deComercio eIndustria
Quisiera sumarme alosoradores anteriores paraexpresar nuestra profunda gratitud alGobierno
yelpueblo deSingapur porlacalurosa acogida yhospitalidad dispensadas. Lacelebración deesta
Primera Conferencia Ministerial delaOMC aquíenSingapur esunnuevo testimonio delcompromiso
deSingapur paraconelmarco multilateral delcomercio.
LaConferencia deSingapur marca unhitoenelsistema multilateral decomercio. Nosbrinda
laoportunidad detomar buena notadelasmodificaciones quesehanproducido desde nuestra última
reunión deMarrakech, ynospermite examinar másdetenidamente losdesafíos queplantea elpanorama
económico internacional queseavecina. Lamundialización ylaliberalización hanacrecentado
grandemente elcomercio mundial ylainterdependencia global. Noobstante, lamayoría delospaíses
menos adelantados, enespecial losdeÁfrica, sehallan todavía enlaperiferia delsistema decomercio
mundial ysiguen estando marginados. Unodelosmayores retos queafronta estaConferencia esla
manera deintegrar aesospaíses.
Lamayor partedelospaíses menos adelantados tropiezan conenormes dificultades paraaplicar
losAcuerdos delaOMC, sobre todoenloqueserefiere alasprescripciones sobre notificación y
examen. Dada lacomplejidad quesupone elcumplimiento deesasprescripciones impuestas porla
Ronda Uruguay, laOMC yotrasorganizaciones deberían prestar asistencia técnica paraquelospaíses
endesarrollo puedan tomar lasmedidas necesarias quegaranticen suarmoniosa integración enla
economía mundial.
Esnecesario quenuestros interlocutores eneldesarrollo presten suapoyo altratoespecial y
diferenciado quelospaíses endesarrollo hanvenido propugnando enlosforosinternacionales, incluidas
laOMC ylasinstituciones deBretton Woods. Ensegundo término, esnecesario establecer mecanismos
paraacrecentar lasmercancías comerciables procedentes delospaíses endesarrollo. Entercer lugar,
elmundo desarrollado puede prestar unavaliosa asistencia alospaíses endesarrollo ensusesfuerzos
porestablecer lasreformas necesarias parasuseconomías yafianzar sumercado decapitales. Encuarto
lugar, lospaíses desarrollados deben compartir conlospaíses endesarrollo suexperiencia ysus
conocimientos técnicos enesferas talescomo lacreación deinfraestructuras, lastelecomunicaciones,
etc.Deben idearse planes efectivos paraladifusión delosconocimientos ylatransferencia detecnología.
Felicitamos alSr.Renato Ruggiero, Director General delaOMC, porlosesfuerzos realizados
paramovilizar elapoyo ylosrecursos enfavor delospaíses menos adelantados. ElPlandeAcción
quehapropuesto esunpasoenladirección acertada. Confiamos enqueelPlanseaaprobado por
estaConferencia.
./.WT/MIN(96)/ST/85
Página 2
Midelegación estima quecomo muchos Miembros delaOMC todavía estántratando deresolver
losproblemas delaaplicación delosAcuerdos delaRonda Uruguay, sería excesivo obligarles a
incorporar lasllamadas "nuevas cuestiones" enelprograma delaOMC. Estonosólosobrecargaría
eseprograma,sinoqueademásperturbaríaelconjuntoequilibradodelosAcuerdosdelaRondaUruguay.
Laincorporación delasnormas deltrabajo enelrégimen decomercio internacional tendría unefecto
negativo enelcrecimiento yeldesarrollo económico eimpondría unacarga económica ysocial
injustificable alospaíses endesarrollo. Nuestra convicción esqueelforoapropiado paraanalizar
lascuestiones sociales ylaborales eslaOrganización Internacional delTrabajo (OIT), queposee la
competencia ylosconocimientos técnicos necesarios enlamateria.
Estimamos prematuro queseexaminen laspropuestas quepodrían conducir aunacuerdo
multilateral sobre inversiones enelmarco delaOrganización Mundial delComercio. Lacuestión
delasinversiones esmuycompleja ysedebeexaminar detenidamente. EnMidrand, laUNCTAD
recibió elmandato deestudiar lacuestión yladimensión deldesarrollo. Sólocuando estéencauzado
elproceso delaUNCTAD podrán lamayoría denuestros países debatir esteproblema provechosamente,
tomando enconsideración todas lasrepercusiones.
DeseoreafirmarelcompromisodeUgandaparaconlaliberalizacióndelcomercioylosprincipios
delsistema multilateral decomercio. Lasamplias reformas económicas emprendidas paralelamente
anuestro proceso democrático enelúltimo decenio sonunamanifestación delempeño deUganda en
prodelaliberalización delcomercio.
Confiamos enquetodos cumplan lasreglas deljuego yjueguen conlealtad. Enelmundo
endesarrollo, esperamos quenuestra petición calehondo enlaconciencia delospaíses desarrollados
ynoquede enunmero asunto abordado enlaConferencia Ministerial deSingapur yacabe porcaer
enelolvido.