ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SG/N/7/ECU/1
19 de diciembre de 2000
(00-5520)
Comité de Salvaguardias Original:  español
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 12 DEL
ACUERDO  SOBRE  SALVAGUARDIAS  HECHA  ANTES  DE
LA ADOPCIÓN DE UNA MEDIDA DE SALVAGUARDIA
PROVISIONAL PREVISTA EN EL ARTÍCULO 6
ECUADOR
Se ha recibido de la Misión Permanente del Ecuador la siguiente comunicación, de fecha
29 de noviembre de 2000.
_______________
Sr. Presidente,
Cumplo con notificar, en virtud del párrafo 4 del artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias
la adopción de una medida de salvaguardia provisional adoptada por el Gobierno del Ecuador sobre la
investigación iniciada para los fósforos, procedimiento ya notificado por el Ecuador en la OMC
(G/SG/N/6/ECU/2).
Medida de salvaguardia provisional
La autoridad investigadora resolvió recomendar la aplicación de una medida de salvaguardia
provisional a la importación de fósforos de acuerdo con la siguiente información:
1. Especificación del producto
Fósforos (código arancelario 3605.00.00).
2. Medida provisional prevista
La medida recomendada corresponde a una sobretasa arancelaria ad valorem  del 14 por
ciento.
3. Fecha prevista de introducción de la medida
Se espera que la medida comience a regir durante los primeros días del mes de diciembre
de 2000.
4. Duración prevista de la medida
La medida provisional tendrá una vigencia de seis meses.G/SG/N/7/ECU/1
Página 2
5. Bases para la determinación preliminar de que el aumento de las importaciones ha
causado o amenaza causar daño grave y razones por las que una demora en la aplicación de la
medida entrañaría un perjuicio difícilmente reparable.
La autoridad investigadora ha llegado a determinar que las importaciones de fósforos están
causando un daño grave a la producción nacional dado el incremento de las importaciones de 133 porciento durante el período de julio de 1998 a junio de 1999, respecto del período de julio de 1997 a
junio de 1998, así como a una disminución en las variables analizadas como son:  la producción
nacional, ventas, utilización de la capacidad instalada, demanda total, utilidades, número de
empleados y productividad.
La relación del crecimiento de importaciones y los niveles de producción nacional muestra
que en un corto período el daño causado sea grave para la industria nacional, lo que hace necesarioque se adopten medidas inmediatas para evitar un perjuicio difícilmente reparable.
Adjunto remito copia de la resolución del Consejo de Comercio Exterior e Inversiones del
Ecuador (COMEXI) mediante la cual entra en vigencia la medida arriba descrita.
Atentamente,
(firmado)
Roberto Betancourt
Representante PermanenteG/SG/N/7/ECU/1
Página 3
CONSEJO DE COMERCIO EXTERIOR E INVERSIONES
COMEXI
Resolución Nº 074
El Consejo de Comercio Exterior e Inversiones
CONSIDERANDO:
Que, el Acuerdo sobre Salvaguardias de la Organización Mundial del Comercio (OMC),
establece las normas para la aplicación de las mismas, entendiéndose como éstas las medidas previstasen el artículo XIX del GATT de 1994;  y, la Resolución Nº 003 del COMEXI, publicada en el
Registro Oficial Nº 288 de 1º de abril de 1998, las que, para el efecto, constituyen la base legal que
establece los procedimientos a seguirse en las investigaciones sobre salvaguardias;
Que, la Compañía Fosforera Ecuatoriana S.A., mediante comunicación de 29 de junio
de 1999 solicitó la aplicación de una medida de salvaguardia provisional a las importaciones de
fósforos, aforables en la subpartida arancelaria 3605.00.00, que estarían ocasionando un perjuicio a la
producción nacional;
Que, el inicio de la investigación y el procedimiento seguido en la misma, se llevó a cabo en
estricta sujeción a las disposiciones legales vigentes sobre la materia;
Que, la Subsecretaría de Comercio Exterior e Integración del MICIP, mediante Resolución
Nº 990016 de 28 de octubre de 1999, dio por iniciada la investigación de salvaguardias a las
importaciones de fósforos;
Que, mediante oficio circular Nº DOCI 993082 MICIP, de 5 de noviembre de 1999, fue
comunicada esta decisión a todos los importadores y exportadores de fósforos, solicitándoles
procedan a enviar los respectivos formularios, a fin de que puedan ejercer su derecho de defensa;
Que, atendiendo la solicitud formulada por la Compañía PYDACO Cia. Ltda., el 2 de
diciembre de 1999, se procedió a autorizar la prórroga de 30 días para presentar la información ydocumentación que le permita desvirtuar la denuncia planteada por la Empresa Fosforera
Ecuatoriana S.A.;
Que, el Consejo de Comercio Exterior e Inversiones recibió en Comisión General tanto a los
representantes de Fosforera Ecuatoriana S.A. como de la empresa importadora PYDACO Cia. Ltda.,con la finalidad de que expongan sus argumentos relacionados con la materia;
Que, en base a la información disponible, la autoridad investigadora ha llegado a determinar
que las importaciones de fósforos están causando daño a la producción nacional del bien similar, con
un incremento en las importaciones del 133 por ciento durante el período de julio de 1998 a juniode 1999, respecto del período de julio de 1997 a junio de 1998, así como una disminución en las
variables analizadas como son la producción nacional, ventas, utilización de la capacidad instalada,
demanda total, utilidades, números de empleados y productividad;
Que, el artículo 6 del Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC permite la aplicación de
medidas de salvaguardia provisionales;G/SG/N/7/ECU/1
Página 4
En ejercicio de sus atribuciones:
RESUELVE:
Artículo primero.  Aplicar una medida de salvaguardia provisional equivalente al 14 por ciento
adicional al arancel que rige para las importaciones de fósforos, aforables en la subpartida 3605.00.00,
por un período de seis meses, para evitar que mientras concluya la investigación, tales importaciones
continúen causando daño a la producción nacional.
Artículo segundo.  Durante el período de vigencia de la medida, la autoridad investigadora continuará
con el proceso de investigación hasta llegar a la determinación definitiva.
Artículo tercero.  En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 12 del Acuerdo sobre Salvaguardias
de la OMC y al artículo 25 de la Resolución Nº 003 del COMEXI, la autoridad investigadora
procederá a dar aviso público, notificar y comunicar sobre la medida provisional al Comité de
Salvaguardias de la OMC y a las partes interesadas.
Artículo cuarto.  La presente medida será notificada por el Ministerio de Comercio Exterior,
Industrialización y Pesca a la Corporación Aduanera Ecuatoriana para su conocimiento y ejecución,
de conformidad con el artículo 29 de la Resolución Nº 003 del COMEXI.
Certifico que la presente Resolución fue adoptada por el Consejo de Comercio Exterior e
Inversiones, en sesión llevada a cabo el martes 14 de noviembre de 2000.
(firmado)
Milton Cevallos Rodríguez
Subsecretario de Comercio Exterior
e Integración del MICIP
Secretario del COMEXI
__________