ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/AG/N/COL/14
29 avril 1999
(99-1746)
Comité de l'agriculture Original:  espagnol
NOTIFICATION
Le Secrétariat a reçu de la délégation de la Colombie , le 1er avril 1999, la notification ci-après
concernant les engagements en matière de subventions à l'exportation ( tableau ES:2 ) pour
l'année 1995 .G/AG/N/COL/14
Page 2Tableau ES:2
SUBVENTIONS À L'EXPORTATION:  Colombie
PÉRIODE DE NOTIFICATION:  1995
Subventions à l'exportation:  notification des exportations totales
Désignation des produits Année civile 1995 Quantité des exportations totales
(en tonnes)
12 3
Animaux vivants0101-01068 727,06
Viandes des animaux de l'espèce bovine
0201-02022 441,50
Lait, babeurre et lactosérum
0401-04041 872,03
Crins ou déchets de crin
05032,00
Boyaux, vessies et estomacs d'animaux, sauf de poissons
05041,00
Substances d'origine animale
051027,00
Produits d'origine animale autres que de poissons
0511586,97
Fleurs et boutons de fleurs, coupés
0603138 536,31
Légumes
0701-071238 824,62
Légumes à cosse secs
071314 595,28
Fruits
0801-08131 370 289,35
Café, même torréfié ou décaféiné
0901559 560,00G/AG/N/COL/14
Page 312 3
Poivre du genre Piper
09041 673,00
Amomes et cardamomes
0908137,00
Graines d'anis, de badiane
090977,00
Gingembre, safran, curcuma, thym, etc.
091024,00
Maïs
100568,00
Riz
1006322,00
Sorgho
1007256,01
Farines de céréales autres que de froment
1102592,00
Grains de céréales autrement travaillés
110459,22
Farines, semoules et poudres de légumes
11061,00
Malt, même torréfié
110712 998,25
Amidons et fécules;  inuline
11089 706,23
Graines oléagineuses
1201-1208706,07
Graines, fruits et spores à ensemencer
120944,89
Plantes, graines et fruits utilisés en parfumerie
121184,00
Gomme laque;  gommes, résines
13010,42G/AG/N/COL/14
Page 412 3
Sucs et extraits végétaux
130231,00
Matières végétales utilisées en vannerie
14010,21
Produits végétaux non dénommés
14041 999,00
Stéarine solaire, huile de saindoux
1503377,00
Graisses de suint et substances grasses
15051,00
Huiles d'origine végétale
1507-151522 102,64
Graisses et huiles, animales ou végétales
1516391,28
Graisses et huiles animales
1518167,00
Glycérol, eaux et lessives glycérineuses
15201 807,01
Cires végétales
152111,17
Saucisses, saucissons et produits similaires de viande
160146,49
Sucre
1701-1702510 860,28
Mélasses résultant de l'extraction ou du raffinage du sucre
1703107 573,61
Sucreries sans cacao
170421 610,00
Cacao en fèves ou brisures de fèves
1801350,02
Beurre, graisse et huile de cacao
18044 258,93G/AG/N/COL/14
Page 512 3
Chocolat et autres préparations  alimentaires contenant du cacao
18063 595,05
Extrait de malt et préparations alimentaires
19011 425,58
Tapioca et ses succédanés
19035,00
Produits à base de céréales, corn-flakes
19042 530,90
Produits de la boulangerie ou de la pâtisserie et biscuits additionnés de
cacao190511 299,17
Confitures, gelées et marmelades
2007433,04
Fruits préparés et conservés
20081 696,00
Jus de fruits
20095 928,00
Levures (vivantes ou mortes)
21021,90
Préparations pour sauces et sauces préparées
210335,40
Préparations pour soupes, potages ou bouillons
2104128,16
Préparations alimentaires non dénommées ailleurs
21065 137,72
Eaux, y compris les eaux minérales et les eaux gazéifiées
2202798,00
Bière de malt
22032 692,03
Alcool éthylique, eaux-de-vie, liqueurs
22082 725,44
Vinaigres comestibles et succédanés comestibles du vinaigre
22097,14G/AG/N/COL/14
Page 612 3
Lies de vin;  tartre brut
23070,00
Préparations utilisées pour l'alimentation des animaux
23091 197,98
Tabacs
240111 783,30
Cigarettes ou cigares
2402116,89
Autres tabacs et succédanés de tabacs
240310,56
Gélatines
35033 974,02
Peptones et leurs dérivés
350424,59
Dextrine et autres amidons et fécules modifiés
3505272,89
Agents d'apprêt
380930,66
Acides gras monocarboxyliques industriels
3823a1 792,00
Cocons de vers à soie propres au dévidage
50017,36
Soie grège (non moulinée)
500238,90
Coton
5201-52035 504,67
a 3823 équivalant à 1519 d'après G/HS/96.
Source:  DANE.
__________