./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/MIN(01)/ST/111
12 de noviembre de 2001
(01-5707)
CONFERENCIA MINISTERIAL
Cuarto período de sesionesDoha, 9 - 13 de noviembre de 2001Original:  inglés
UGANDA
Declaración del Excmo. Sr. Edward B. Rugumayo
Ministro de Turismo, Comercio e Industria
En nombre de la delegación de Uganda permítame felicitarle por haber sido designado para
presidir la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio, y por mediación
de usted quisiera agradecer al Gobierno y al pueblo de Qatar por organizar y acoger esta Conferencia.
Quisiera asimismo aprovechar esta oportunidad para felicitar a la República Popular China por su
adhesión a la OMC.
Desde el establecimiento de la Organización Mundial del Comercio, el comercio mundial ha
seguido creciendo y creando nuevas oportunidades comerciales.  Sin embargo, la participación de
África en el comercio mundial ha disminuido durante ese mismo período, situación que no es de
ninguna forma aceptable y que debe solucionarse.  Uganda cree firmemente que las asimetrías
actuales del comercio internacional plantean un gran desafío a los países menos adelantados (PMA).En vista de estos desafíos, Uganda pide que se reevalúen y examinen los siguientes aspectos del
sistema multilateral de comercio:
a) Aplicación
La aplicación y las cuestiones conexas siguen siendo importantes y vitales para la integración
de los PMA en el sistema multilateral de comercio.  Por consiguiente, Uganda pide una aplicaciónsignificativa y fiel de los compromisos contraídos en la Declaración de Marrakech y en otras
Decisiones Ministeriales en favor de los PMA.
b) Agricultura
La agricultura es la piedra angular de la economía de Uganda y de la mayoría de los países
africanos.  Por consiguiente, es importante que las negociaciones comerciales que se están celebrando
en relación con el Acuerdo sobre la Agricultura no menoscaben la viabilidad del sector agropecuario
en el sistema multilateral de comercio.  Por ello, Uganda apoya las opiniones de muchos países en
desarrollo y países menos adelantados, especialmente las expresadas por África.  Aunque se siguehaciendo énfasis en que se examinen las cuestiones relativas a la aplicación antes de contraer nuevos
compromisos,  las principales preocupaciones de Uganda son la mejora del acceso a los mercados
mediante la eliminación de las crestas arancelarias y la progresividad arancelaria;  la expansión y
reforma de los contingentes arancelarios;  la reducción de las medidas de ayuda interna;  la
eliminación total de las subvenciones a la exportación;  y la continuación de iniciativas como "Todomenos armas" y la "Ley sobre Crecimiento y Oportunidades para África", y velar al mismo tiempo
por que el trato especial y diferenciado siga siendo parte integrante del Acuerdo sobre la Agricultura,
pero esté estructurado de tal forma que responda a nuestras necesidades de desarrollo en vez de
basarse simplemente en el "máximo empeño".WT/MIN(01)/ST/111
Página 2
c) Servicios
El comercio de servicios es absolutamente importante para la economía de Uganda, porque el
sector de los servicios ha seguido creciendo y promoviendo al mismo tiempo numerosas otras esferas
de la actividad económica.  Además, el sector de los servicios contribuye de forma significativa anuestros ingresos de divisas.  Por tanto, es indispensable que las negociaciones en curso sobre el
AGCS se centren en un mayor desarrollo del sector de los servicios en los países en desarrollo.
Por consiguiente, a la luz de lo dicho anteriormente, Uganda es partidaria de que se examinen
las disposiciones relativas al modo 4 de suministro, de que se mantenga la estructura del AGCS,
especialmente las disposiciones relativas al trato de la nación más favorecida, y de que los PMA
dispongan de flexibilidad para liberalizar determinados sectores.
d) Derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (ADPIC)
No cabe duda de que sigue habiendo una enorme brecha tecnológica entre los países
desarrollados y los PMA.  Por consiguiente, Uganda opina que debe hacerse operativo el párrafo 2 delartículo 66 que tiene carácter obligatorio.
Uganda quisiera proponer asimismo un examen sustantivo del párrafo 3 b) del artículo 27 a
fin de garantizar que las formas de vida que existen en la naturaleza no sean objeto de patente.  La
delegación de Uganda opina que patentar las formas de vida equivale a transferir la propiedad y losderechos de la comunidad a manos privadas, con probables efectos desfavorables en los pequeños
agricultores y la seguridad alimentaria en general.  Además, la delegación de Uganda cree que sólo
debe concederse el acceso a los recursos genéticos en condiciones mutuamente convenidas.
Asimismo, el sistema sui generis  previsto en dicho artículo debe determinarse a nivel nacional, pero
de conformidad con el Convenio sobre la Diversidad Biológica.
En lo que respecta a la salud pública, Uganda cree firmemente que el Acuerdo sobre los
ADPIC debe ofrecer la mayor flexibilidad posible a los países Miembros a fin de que puedan hacer
frente a crisis y preocupaciones urgentes relacionadas con la salud pública como el VIH/SIDA, el
paludismo, la meningitis, la tuberculosis y otras enfermedades que afligen habitualmente a las
poblaciones de los trópicos.
e) Trato especial y diferenciado
Los PMA han seguido enfrentándose a tremendas dificultades a pesar de las disposiciones
sobre trato especial y diferenciado incluidas en el Acta Final.  Por consiguiente, Uganda desea pedir la
aplicación plena y vinculante de las disposiciones sobre trato especial y diferenciado, incluida laadopción de nuevas disposiciones al respecto, para tener en cuenta los problemas de aplicación con
los que pueden haberse tropezado los PMA durante los últimos seis años.
f) Nuevas cuestiones y nueva ronda
Uganda opina que las "nuevas cuestiones" deben ser objeto de un estudio más detenido y, si
se determina que son de carácter no comercial, no deberían incluirse en las normas de comercio.
Creemos firmemente que cualquier labor futura de la OMC debe incluir un componente de desarrollo.
g) Programa positivo
Uganda reconoce que el comercio y la transferencia de tecnología, el comercio y la deuda, y
el comercio y las finanzas son temas que tienen gran incidencia en nuestras preocupaciones de
desarrollo y, por consiguiente, deberían incluirse en las futuras negociaciones.
__________