ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/TBT/Notif.97.731
1ºdediciembre de1997
DEL COMERCIO
(97-5278)
Comité deObstáculos Técnicos alComercio
NOTIFICACI ÓN
Sedatraslado delanotificación siguiente deconformidad conelartículo 10.6.
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: PAÍSESBAJOS
Siprocede, nombre delgobierno localdequesetrate(artículos 3.2y7.2):
2. Organismo responsable: Ministerio deAgricultura, Conservación delaNaturaleza y
Pesca
Seindicará elorganismo oautoridad responsable delatramitación deobservaciones
sobre lanotificación, encasodequesetratedeunorganismo oautoridad diferente:
Servicio nacional deinformación
3. Notificación hecha envirtud delartículo 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],oen
virtud de:
4. Productos abarcados (partida delSAodelaNCCA cuando corresponda; enotrocaso
partida delarancel nacional. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero de
partida delaICS): Abonos deorigen animal tratados ytransformados, lodos de
depuradora, abono vegetal ytierra negra
5. Título, número depáginas eidioma(s) deldocumento notificado: Proyecto deDecreto
sobre normas relativas alaadministración deconformidad conlaLeydeAbonos
(Decreto sobre gravámenes administrativos deconformidad conlaLeydeAbonos).
6. Descripción delcontenido: Elproyecto deDecreto forma parte deunnuevo sistema de
regulación delosgravámenes sobre losminerales queentrará envigor el1ºdeenero
de1998. Elproyecto deDecreto, encuanto alopertinente enestecaso, regula la
inspección delaproducción, distribución ytransporte delosabonos deorigen animal y
deotros abonos orgánicos. Seconsideran deorigen animal losabonos uotros
productos compuestos, totaloparcialmente, deexcrementos delasespecies animales
quefiguran enelapéndice AdelaLeydeAbonos. Sontambién abonos orgánicos los
lodos dedepuradora, elabono vegetal ylatierra negra (mezcla decomponentes dela
tierra yabonos orgánicos tratados). Ciertas categorías deempresas tienen laobligación
dellevar unregistro. Nosepueden transportar nidistribuir abonos deorigen animal y
otros abonos orgánicos sinunanota deentrega. Elobjeto delDecreto escrear
transparencia yhacer posible lainspección delaventa deabonos deorigen animal y
otros abonos orgánicos. Deacuerdo conelsistema deregulación delosgravámenes
sobre ciertos minerales, losabonos deorigen animal, enciertos casos, deben serobjeto
demuestreo yanálisis para establecer sucontenido enfosfatos ynitrógeno. Por
razones delogística, estainformación nopuede figurar enlanotadeentrega. Cuando
sedistribuyen abonos deorigen animal analizados, elproveedor yelcomprador,
además deredactar lanota deentrega, deben llevar unregistro trimestral con
información adicional, según losresultados delosanálisis, sobre lascargas deabono de
origen animal suministradas orecibidas durante eltrimestre encuestión.
./.G/TBT/Notif.97.731
Página 2
7. Objetivo yrazón deser,incluida, cuando proceda, laíndole delosproblemas urgentes:
Lasnotas deentrega sondocumentos administrativos quepermiten alGobierno conocer
einspeccionar laventa ytransporte deabonos deorigen animal yotros abonos
orgánicos. Eltransporte deabonos deorigen animal yotros abonos orgánicos debeir
acompañado deunacopia delanota deentrega. Elproveedor yelcomprador
conservarán sendas copias delanotadeentrega, confinesadministrativos; unatercera
copia seentregará alaorganización central. Elproveedor ocomprador indicará enel
registro trimestral lascargas deabonos deorigen animal quehaya suministrado o
recibido. Esainformación esnecesaria parainspeccionar ladeclaración deconformidad
conelsistema deregulación delosgravámenes sobre ciertos minerales.
8. Documentos pertinentes: Artículos 6y19yapéndice AdelaLeydeAbonos
9. Fecha propuesta deadopción yentrada envigor: 1ºdeenero de1998
10. Fecha límite paralapresentación deobservaciones: 31dediciembre de1997
11. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación [X],odirección, correo
electrónico ynúmero detelefax deotrainstitución: