ORGANISATION MONDIALE DUCOMMERCE
OFFICE(97)89
25novembre 1997
OMC
Genève
Avisdevacance n380
LeSecrétariat del'OMC désire pourvoir unposte deconseiller àlaSection delaformation
delaDivision delacoopération technique etdelaformation. Toutes lespersonnes qualifiées, sans
distinction desexe, sontinvitées àprésenter leurcandidature. Lesfonctionnaires duSecrétariat que
ceposte intéresserait sontégalement invités àprésenter leurcandidature.
POSTE: Conseiller
CATEGORIE ET
CLASSE: Catégorie desadministrateurs -P.41
TRAITEMENT DE
BASE:Avec personnes àcharge -51597à67280$EUnetparan
Sanspersonnes àcharge -48019à62222$EUnetparan
INDEMNITE DE
POSTE2:Avec personnes àcharge -33486à43665$EUnetparan
Sanspersonnes àcharge -31164à40382$EUnetparan
Allocations etindemnités prévues parleRèglement dupersonnel. Le
traitement netetlesautres émoluments nesontpasassujettis àl'impôt surle
revenu etsontpayables enfrancs suisses.
NATURE DE
L'ENGAGEMENT: Engagement dedurée déterminée (deux ans).
FONCTIONS
GENERALES:Sous lasupervision duChef delaformation, letitulaire seraleprincipal
responsable delaformation dispensée danslecadre detouslesstages de
politique commerciale del'OMC àl'intention desfonctionnaires despaysen
développement etdeséconomies entransition chargés ducommerce. Ilou
elleserachargé(e) desfonctions suivantes:
- faire desexposés etconduire desséminaires surlesAccords
fondamentaux del'OMC, ledroit commercial etlapolitique
commerciale, etélaborer denouveaux éléments pour lesstages,
selon qu'ilconviendra;
- conseiller lesparticipants surtoutes lesquestions liéesaustage et
superviser leurs travaux quotidiens;
1Leposte peutêtreoffert àungrade inférieur silecandidat retenu n'apastoutes lesqualifications indiquées.
2Cette indemnité peutêtreajustée selon l'évolution ducoûtdelavieetlesfluctuations dutauxdechange
utilisé parlesNations Unies pour laconversion dudollar desEtats-Unis enfrancs suisses. Lesmontants
susmentionnés,quis'ajoutentautraitementdebase,ontétécalculésautauxdechangeappliquéennovembre1997.
97-5189 ./.OFFICE(97)89
Page2
- mettre aupoint desmatériels deformation, cequisuppose en
particulier larédaction puislamise àjourd'unmanuel destage
comportant des études decas, élaborer des programmes
électroniques interactifs, etc.;
- élaborer etmettre aupoint leprogramme desstages depolitique
commerciale del'OMC, selon qu'ilconviendra;
- concevoir etmettre enoeuvre desprogrammes desuivi novateurs.
QUALIFICATIONS
REQUISES:- Diplôme universitaire deniveau supérieur dans undomaine
pertinent.
- Connaissance approfondie confirmée dusystème juridique de
l'OMC, desAccords duCycle d'Uruguay etdufonctionnement du
système commercial multilatéral.
- Volonté detravailler enétroite collaboration avec lesparticipants
auxstages etdeparticiper activement auxtravaux prévus dans le
cadre desstages.
- Connaissance desbesoins enmatière deformation desfonctionnaires
despaysendéveloppement etdeséconomies entransition chargés
ducommerce.
- Cinq àdixansd'expérience enrapport aveclesfonctions décrites.
LANGUES: Excellente connaissance del'anglais etaptitude confirmée àrédiger dans
cette langue; bonne connaissance pratique del'espagnol et/ou dufrançais
pourlesbesoins delaformation.
CANDIDATURES3:Unformulaire decandidature peutêtretéléchargé àpartir dusiteWeb de
l'OMC -www.wto.org -ouêtredemandé àl'adresse suivante:
Division dupersonnel
OMC
Centre William Rappard
RuedeLausanne, 154
1211 Genève 21
Suisse
Fax: +41-22-739.57.72
Les formulaires dûment remplis doivent être envoyés àl'adresse
susmentionnée.
Tous lescandidats recevront uneréponse, mais ilestàprévoir quecela
demandera uncertain temps. Seules lescandidatures depersonnes possédant
lesqualifications requises seront prises enconsidération.
DATE LIMITE POUR
LEDEPOT DES
CANDIDATURES: 12janvier 1998
3Seules seront acceptées lescandidatures deressortissants d'Etats Membres del'OMC oud'anciennes parties
contractantes auGATT.