ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SG/N/8/USA/8
1° de noviembre de 2001
(01-5371)
Comité de Salvaguardias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 1 b) DEL
ARTÍCULO 12 DEL ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS DE
CONSTATACIÓN DE EXISTENCIA DE DAÑO GRAVE O
AMENAZA DE DAÑO GRAVE A CAUSA DEL
AUMENTO DE LAS IMPORTACIONES
ESTADOS UNIDOS
Se ha recibido de la Misión Permanente de lo s Estados Unidos la siguiente comunicación, de
fecha 26 de octubre de 2001.
_______________
Basándose en los modelos convenidos para las notificaciones (G/SG/W/1, de 23 de febrero
de 1995), los Estados Unidos notifican al Comité de Salvaguardias las siguientes constataciones de
existencia de daños graves o amenazas de daño grave a causa del aumento de las importaciones.
El 22 de octubre de 2001, la Comisión de Comercio Internacional de los Estados Unidos
(ITC) concluyó en determinaciones afirmativas con arreglo al apartado 202 b) de la Ley de Comercio
(22 U.S.C. 2252 b)), en el sentido de que la impor tación de:  1) algunos productos de acero al carbono
y aleado, incluidos desbastes, chapas (con inclusión de chapas cortadas a medida y chapas de acero
revestido), hojas y tiras laminadas en caliente (con inclusión de placas en rollos), hojas y tiras
laminadas en frío (excepto de acero de grano orientado para aplicaciones eléctricas), hojas y tirasresistentes a la corrosión y las demás hojas y tiras revestidas;  2) barras y perfiles ligeros al carbono y
aleados, laminados en caliente;  3) barras acabadas en frío al carbono y aleadas;  4) barras de refuerzo;
5) tubos soldados al carbono y aleados (a excepción de artículos tubulares para campos petrolíferos);
6) bridas, accesorios y juntas de herramientas al carbono y aleados;  7) barras y perfiles ligeros de
acero inoxidable;  8) varillas de acero inoxidable, había aumentado en tal cantidad, que constituía unacausa sustancial de daño grave o amenaza de daño grave a la respectiva rama de producción nacional.
Hubo opiniones divergentes en el seno de la Comisión respecto de:  9) productos al carbono y
aleados fundidos con estaño;  10) acero para herram ientas, en todas sus formas;  11) alambre de acero
inoxidable;  y 12) bridas y accesorios de acero inoxidable.  Mientras tres miembros de la Comisión sepronunciaron por una determinación negativa, los otros tres miembros de la Comisión concluyeron
que la importación de los productos en cuestión a los Estados Unidos había aumentado en tal
cantidad, que constituía una causa sustancial de daño grave o amenaza del mismo a la respectiva rama
de producción nacional.  Como la votación en la Comisión terminó empatada, de conformidad con la
legislación en vigor en los Estados Unidos tanto las determinaciones negativas como las afirmativasse comunicarán al Presidente, quien puede decidir en cada caso cuál será la determinación oficial de la
Comisión.
La iniciación de la investigación que dio lugar a estas determinaciones se notificó al Comité
de Salvaguardias con la signatura G/SG/N/6/USA/10 (9 de julio de 2001).  El 22 de octubre de 2001,
la Comisión determinó asimismo que el aumento de las importaciones de ciertos otros grupos de
productos sometidos a dicha investigación no constituía causa sustancial de daño grave o amenaza deG/SG/N/8/USA/8
Página 2
daño grave a las correspondientes ramas de producción de los Estados Unidos.  Estas determinaciones
se notificaron al Comité de Salvaguardias por separado.
El anexo a la presente notificación contiene las definiciones de cada grupo de productos a que
ésta hace referencia, con las subpartidas arancelarias del caso.
1. Pruebas de la existencia de daño grave o amenaza de daño grave a causa del aumento de
las importaciones
La ITC está considerando ahora las medidas correctivas apropiadas que recomendará al
Presidente y comunicará a éste sus constataciones de daño y las recomendaciones en materia de
medidas correctivas antes del 19 de diciembre de 2001.  El informe recogerá el análisis de la
Comisión y un resumen de la información recopilada en el curso de la investigación.  LosEstados Unidos facilitarán al Comité una copia de dicho informe, con exclusión de las informaciones
comerciales de carácter confidencial, inmediatamente después de presentarlo al Presidente.
2. Información sobre si las importaciones han aumentado en términos absolutos o en
relación con la producción nacional (véase también, para el contexto, el párrafo 1 delartículo 2)
El informe de la ITC mencionado en el punto  1 contendrá una información sobre el aumento
de las importaciones.
3. Descripción de forma precisa del producto afectado
El anexo que acompaña la presente notificación contiene una descripción de todos los
productos abarcados en ella.  El anexo II de la notificación G/SG/N/6/USA/10 (9 de julio de 2001)
presenta una lista de los productos excluidos de la investigación y que no están sujetos a las
determinaciones a las que se refiere la presente notificación.
4 a 8. Información sobre la medida propuesta
Los Estados Unidos todavía no han propuesto medidas como reacción a las determinaciones
de la Comisión sobre existencia de daño grave.  La Comisión está considerando ahora sus
recomendaciones en materia de medidas apropiadas, que el Presidente examinará al recibir el informe
de la Comisión que se menciona en el párrafo 1.
9. Información relacionada con la prórroga de una medida de salvaguardia
No se aplica.G/SG/N/8/USA/8
Página 3
ANEXO
I. DEFINICIONES
Acero al carbono y aleado - Acero, con inclusión de "los demás aceros aleados" pero excepto el
"acero inoxidable" y el "acero para herramientas", que se definen más adelante.
Los demás aceros aleados - Aceros que no satisfacen la definición de acero inoxidable y contienen
uno o varios de los elementos indicados a continua ción en las siguientes proporciones mínimas en
peso:
0,3 por ciento de aluminio,
0,0008 por ciento de boro,
0,3 por ciento de cromo,
0,3 por ciento de cobalto,
0,4 por ciento de cobre,0,4 por ciento de plomo,
1,65 por ciento de manganeso,
0,08 por ciento de molibdeno,
0,3 por ciento de níquel,
0,06 por ciento de niobio,0,6 por ciento de silicio,
0,05 por ciento de titanio,
0,3 por ciento de volframio (tungsteno),
0,1 por ciento de vanadio,
0,05 por ciento de circonio,0,1 por ciento de los demás elementos consider ados individualmente (salvo el azufre, el
fósforo, el carbono y el nitrógeno).
Acero inoxidable - Aceros aleados con un contenido de carbono inferior o igual al 1,2 por ciento en
peso y de cromo inferior o igual al 10,5 por ciento en peso, incluso con otros elementos.
Acero para herramientas - Aceros aleados que contienen las siguientes combinaciones de elementos,
en las cantidades indicadas en proporción a su peso:
i) más del 1,2 por ciento de carbono y más del 10,5 por ciento de cromo;  o
ii) no menos del 0,3 por ciento de carbono y entre el 1,25 por ciento y el 10,5 por ciento
de cromo;  o
iii) no menos del 0,85 por ciento de carbono y del 1 por ciento al 1,8 por ciento de
manganeso;  o
iv) del 0,9 por ciento al 1,2 por ciento de cromo y del 0,9 por ciento al 1,4 por ciento de
molibdeno;  o
v) no menos del 0,5 por ciento de carbono y no menos del 3,5 por ciento de molibdeno;
o
vi) no menos del 0,5 por ciento de carbono y no menos del 5,5 por ciento de tungsteno.G/SG/N/8/USA/8
Página 4
Excepción - A los efectos de la presente notificación, el acero para cojinetes que se define más
adelante no está comprendido en el acero para herramientas.  Los productos largos de acero
para cojinetes están comprendidos en los productos largos de acero al carbono y aleado.  Los
productos laminados planos de acero para cojinetes no son objeto de la investigación.
Acero para cojinetes - Aceros aleados para herramientas que contienen, además de hierro, los
siguientes elementos, en las cantidades especificadas respecto de su peso:
i) del 0,95 al 1,13 por ciento inclusive de carbono;ii) del 0,22 al 0,48 por ciento inclusive de manganeso;
iii) de 0 al 0,03 por ciento inclusive de azufre;
iv) de 0 al 0,03 por ciento inclusive de fósforo;v) del 0,18 al 0,37 por ciento inclusive de silicio;vi) del 1,25 al 1,65 por ciento inclusive de cromo;vii) de 0 al 0,28 por ciento inclusive de níquel;
viii) de 0 al 0,38 por ciento inclusive de cobre;
ix) de 0 al 0,09 por ciento inclusive de molibdeno.
Productos intermedios - Productos de colada continua de sección maciza, incluso sometidos a
laminado primario en caliente;  los demás productos de sección maciza, apenas sometidos a
elaboración por laminado primario en caliente o forjados para darles forma, incluidas piezas para
perfiles.
Productos laminados planos - Productos laminados de sección transversal rectangular (no cuadrada)
que no satisfacen la definición de productos intermedios, de la siguiente forma:
i) enrollados en espiras superpuestas, o
ii) sin enrollar, de espesor inferior a 4,75 mm y anchura igual por lo menos a 10 veces el
espesor, o de un espesor igual o superior a 4,75 mm y una anchura superior a 150 mm
y correspondiente al menos al doble del espesor.
Los productos laminados planos comprenden también los que presentan motivos en relieve
producidos directamente por el laminado (por ejemplo, huecos, cordones, fichas, rasgaduras,
botones, o rombos) o que hayan sido objeto de perforaciones, ondulaciones o pulido.
Los productos laminados planos pueden tener otra forma que la rectangular o cuadrada, por
ejemplo círculos o siluetas.
Productos tubulares - Los productos tubulares comprenden tubos y perfiles huecos.  Los tubos son
productos huecos concéntricos de sección transversal constante e igual forma en las superficiesinterior y exterior.  Los tubos de acero pueden tener una sección transversal circular, ovalada,
rectangular o de otra forma poligonal convexa.  Pueden ser objeto de algunas operaciones de
terminación, por ejemplo, pueden estar deformados, pulidos, revestidos, torsionados, roscados
(incluso añadiendo complementos), taladrados, estrechados, estirados, tener forma cónica o estarG/SG/N/8/USA/8
Página 5
provistos de bridas, collarines o anillos.  Los perfiles huecos son productos huecos que tienen una
forma diferente en su superficie interior y exterior.
II. PRODUCTOS QUE DIERON LUGAR A DETERMINACIONES AFIRMATIVAS O
EMPATE DE VOTOS EN EL SENO DE LA COMISIÓN
1. Desbastes de acero al carbono y aleado, chap as (incluidas las chapas cortadas a medida
y chapas de acero revestido), hojas y tiras laminadas en caliente (incluso placa en rollos),
hojas y tiras laminadas en frío (con ex clusión del acero de grano orientado para
aplicaciones eléctricas), hojas y tiras resisten tes a la corrosión y las demás hojas y tiras
revestidas
Esta categoría comprende:
Desbastes - Acero intermedio producido por colada continua o por laminado en caliente o
forja.  Los desbastes de acero al carbono son de sección transversal rectangular con una
anchura de por lo menos el doble del espesor.  Los desbastes de los demás aceros aleados
tienen una anchura de por lo menos cuatro veces el espesor.  Los desbastes de acero alcarbono y aleado figuran en las siguientes subpartidas del HTS:
7207120010 7207120050 7207200025 7207200045 7224900055Chapas (incluso cortadas a medida o de acero revestido) - La chapa cortada a medida es
un producto laminado plano de sección transversal rectangular, de un espesor de por lo menos
4,75 mm y una anchura superior a 150 mm, equivalente a por lo menos el doble del espesor.
Es un producto plano, es decir, sin enrollar, y puede tener cualquier forma (rectangular,
circular u otra).  Puede producirse mediante laminado en laminadores de chapas o aplanarse y
cortarse a medida a partir de una placa enrollada.  Puede presentar motivos en relieveproducidos directamente por el laminado (chapa de piso).  Puede estar perforado, acanalado o
pulido.  La chapa puede someterse asimismo a un tratamiento por calor y haberse
descascarado o decapado.  La chapa de acero revestido es un producto laminado plano de más
de una capa metálica, de las cuales el metal predominante es acero no aleado y las capas se
adhieren una a otra mediante interpenetración molecular de las superficies en contacto.  El
metal distinto del acero no aleado puede ser acero inoxidable, titanio u otro metal.  El
producto puede tener forma de chapa plana o enrollada de cualquier espesor, laminada encaliente o en frío.  Las chapas cortadas a medida y de acero revestido, de acero al carbono y
aleado, figuran en las siguientes subpartidas del HTS:
7208403030 7208510045 7208900000 7211140030 7225403050
7208403060 7208510060 7210901000 7211140045 72255060007208510030 7208520000 7211130000 7225403005 7226915000
Hojas y tiras laminadas en caliente (incluida placa en rollos) - Comprenden productos
laminados planos de acero al carbono y aleado de sección transversal rectangular, producidos
por laminado en caliente.  De estar enrollados, pueden ser de cualquier espesor.  Sin enrollar,son de un espesor inferior o igual a 4,75 mm y una anchura equivalente a por lo menos
10 veces el espesor.  Pueden presentar motivos en relieve producidos directamente por el
laminado (chapa de piso).  Pueden estar perforados, acanalados o pulidos.  Pueden estar
decapados o no.  Pueden haber sido sometidos a diversas formas de tratamiento tras su
reducción caliente, por ejemplo decapados o descascarados, reenrollados, aplanados,endurecidos en frío, tratados al calor o cortados en formas diferentes de la rectangular.  Las
hojas y tiras de acero al carbono y aleado laminadas en caliente (incluida placa en rollos)
figuran en las siguientes subpartidas del HTS:G/SG/N/8/USA/8
Página 6
7208101500 7208270060 7208390015 7211191500 7225303005
7208103000 7208360030 7208390030 7211192000 7225303050
7208106000 7208360060 7208390090 7211193000 7225307000
7208253000 7208370030 7208406030 7211194500 7225407000
7208256000 7208370060 7208406060 7211196000 72269170007208260030 7208380015 7208530000 7211197530 7226918000
7208260060 7208380030 7208540000 7211197560
7208270030 7208380090 7211140090 7211197590
Hojas y tiras laminadas en frío distintas de las de grano orientado para aplicaciones
eléctricas - Comprenden productos laminados planos de acero al carbono y aleado de sección
transversal rectangular, producidos por laminado en frío.  De estar enrollados, pueden ser decualquier espesor.  Sin enrollar, son de un espesor inferior a 4,75 mm y una anchura
equivalente a por lo menos 10 veces el espesor.  Pueden presentar motivos en relieve
producidos directamente por el laminado.  Pueden ser productos perforados, acanalados o
pulidos.  Pueden haber sido sometidos a diversas formas de tratamiento tras la reducción en
frío, por ejemplo aplanados, endurecidos en frío, tratados al calor o incluso cortados enformas diferentes de la rectangular.  Las hojas y tiras laminadas en frío de acero al carbono y
aleado distinto del de grano orientado para aplicaciones eléctricas figuran en las siguientes
subpartidas del HTS:
7209150000 7209182550 7211234500 7211900000 7226927050
7209160030 7209186000 7211236030 7225190000 7226928005
7209160060 7209250000 7211236060 7225507000 7226928050
7209160090 7209260000 7211236075 7225508010
7209170030 7209270000 7211236085 7225508015
7209170060 7209280000 7211292030 72255080857209170090 7209900000 7211292090 7226191000
7209181530 7211231500 7211294500 7226199000
7209181560 7211232000 7211296030 7226925000
7209182510 7211233000 7211296080 7226927005
Hojas y tiras resistentes a la corrosión y las demás hojas y tiras - Productos laminados
planos de acero al carbono o aleado con revestimiento metálico o no metálico distinto delestaño o acero sin estañar y distintos de las chapas de acero revestido.  Comprenden hojas
galvanizadas, revestidas de aluminio, de aleaciones de zinc y aluminio, tratamiento al calor
después del revestido, hojalata aleada y chapa emplomada, pintadas o revestidas de plástico.
Las hojas y tiras de acero al carbono y aleado resistentes a la corrosión y las demás hojas y
tiras revestidas figuran en las siguientes subpartidas del HTS:
7210200000 7210610000 7210906000 7212305000 7225920000
7210300030 7210690000 7210909000 7212401000 7225990010
7210300060 7210703000 7212200000 7212405000 7225990090
7210410000 7210706030 7212301030 7212500000 72269300007210490030 7210706060 7212301090 7212600000 7226940000
7210490090 7210706090 7212303000 7225910000 7226990000
2) Barras y perfiles ligeros laminados en caliente, de acero al carbono y aleado - Las barras
son productos de sección transversal maciza en forma de círculos, segmentos de círculo,óvalos, rectángulos o cuadrados, triángulos u otros polígonos convexos (incluidos los
"círculos aplanados" y "rectángulos modificados", en los cuales dos lados opuestos son arcos
convexos y los otros dos lados son planos de igual longitud y paralelos).  Comprenden barras
de 19 mm de diámetro o más en rollos irregulares.  Se excluyen las varillas para alambre de
acero al carbono y aleado (incluido el acero aleado de fácil maquinado) de un diámetroG/SG/N/8/USA/8
Página 7
superior o igual a 5 mm pero inferior a 19 mm.  (Los productos mencionados están
comprendidos en las medidas paliativas del artículo 201 sobre varillas para alambre.)  Se
incluyen también barras y varillas de acero al carbono de fácil maquinado y acero aleado de
alto contenido de níquel, de cualquier diámet ro.  Se incluyen perfiles (en U, I, o H),
simplemente laminados o extrudidos en caliente, de altura inferior a 80 mm.  También seincluyen barras huecas para perforación con una sección transversal cuya dimensión exterior
mayor sea superior a 15 mm pero sin sobrepasar 52 mm y cuya dimensión interior mayor sea
igual o inferior a la mitad de la dimensión exterior mayor.  Las barras huecas de hierro o
acero que no correspondan a esta definición están comprendidas entre los productos tubulares.
Las barras y perfiles ligeros de acero al carbono y aleado laminado en caliente figuran en las
siguientes subpartidas del HTS:
7213200000 7214990030 7216210000 7227200090 7228400000
7213990060 7214990045 7216220000 7227901030 7228601030
7213990090 7214990060 7216500000 7227902030 7228606000
7214100000 7214990075 7216610000 7227906005 7228703020
7214300000 7214990090 7216690000 7227906058 72287030407214910015 7215901000 7216910000 7228201000 7228703060
7214910060 7215905000 7216990000 7228302000 7228703080
7214910090 7216100010 7227200000 7228308005 7228706000
7214990015 7216100050 7227200010 7228308050 7228800000
3) Barras de acero al carbono y aleado acabadas en frío - Barras de la forma semejante a la
definida anteriormente pero sin enrollar, que se hayan sometido a una operación de acabado
en frío como el laminado en frío, estirado en frío, molturación o pulido.  Las barras de acero
al carbono y aleado acabadas en frío figuran en las siguientes subpartidas del HTS:
7215100000 7215500060 7215903000 7228501010 7228505050
7215500015 7215500090 7228205000 7228505005 7228608000
4) Barras de refuerzo - Productos laminados en caliente de sección transversal maciza
semejante a las barras definidas anteriormente, con muescas, cordones, surcos u otras
deformaciones producidas en el laminado o sometidas a torsión después del laminado, a fin de
mejorar su cohesión con el cemento.  Las barras de refuerzo de acero al carbono y aleadofiguran en las siguientes subpartidas del HTS:
7213100000 7214200000
5) Productos tubulares soldados de acero al carbono y aleado a excepción de los tubos para
campos petrolíferos - Productos tubulares producidos al enrollar productos de acero
laminados planos para formar productos huecos con costura superpuesta o ensamblada.  La
mayoría de estos productos se ajustan en la costura con soldadura, aunque también suelen
utilizarse métodos tales como el rebabado, el remachado o la forja.  La costura producida por
el método de unión puede extenderse longitudinalmente o en espiral a lo largo del producto.Se excluyen los tubos soldados de acero de calidad al carbono para campos petrolíferos, cuyo
diámetro exterior no supere 406,7 mm (este producto está comprendido en las medidas
paliativas del artículo 201 sobre tubos).  Los productos tubulares soldados de acero al carbono
y aleado distintos de los tubos para campos petrolíferos figuran en las siguientes subpartidas
del HTS:G/SG/N/8/USA/8
Página 8
7305111030 7305195000 7306301000 7306305040 7306505050
7305111060 7305312000 7306303000 7306305055 7306505070
7305115000 7305314000 7306305010 7306305085 7306601000
7305121030 7305316000 7306305015 7306305090 7306603000
7305121060 7305391000 7306305020 7306501000 73066050007305125000 7305395000 7306305025 7306503000 7306607060
7305191030 7305901000 7306305032 7306505010 7306901000
7305191060 7305905000 7306305035 7306505030 7306905000
6) Bridas, accesorios y juntas de herramientas de acero al carbono y aleado  - Comprende
accesorios de acero al carbono o aleado, utilizados principalmente para ensamblar los
extremos de dos piezas de tubo o para conectar un tubo con otro aparato, eventualmente paracerrar la abertura del tubo.  No se incluyen válvulas o artículos de instalación de tubos no
integradas al extremo del mismo, por ejemplo soportes, anclajes y accesorios similares,
abrazaderas o calzas (abrazaderas de manguera) utilizadas para fijar tubos flexibles o
mangueras a tuberías rígidas, roscas, piezas de conexión, etc.  Comprende juntas para
herramientas para soldar a lo largo de tubos vástagos sin terminar a los efectos de producirtubos terminados.  Los productos tales como bridas y accesorios, incluidas las juntas de
herramientas, figuran en las siguientes subpartidas del HTS:
7307915010 7307915070 7307929000 7307939030 7307995045
7307915030 7307923010 7307933000 7307939060 73079950607307915050 7307923030 7307936000 7307995015 8431438020
7) Barras y perfiles ligeros de acero inoxidable - Las barras son productos de sección
transversal maciza en forma de círculos, segmentos de círculo, óvalos, rectángulos y
cuadrados, triángulos u otros polígonos convexos (incluidos los "círculos aplanados" y"rectángulos modificados" de los cuales dos lados opuestos son arcos convexos y los otros
dos lados son planos de igual longitud y paralelos).  Comprende también perfiles (como los
perfiles U, I, o H) producidos simplemente por laminado en caliente o extrudidos.  Las barras
y perfiles ligeros de acero inoxidable figuran en las siguientes subpartidas del HTS:
7221000045 7222190005 7222200045 7222403025 7222403085
7222110005 7222190050 7222200075 7222403045 72224060007222110050 7222200005 7222300000 7222403065
8) Varillas de acero inoxidable  - Acero inoxidable de sección transversal maciza en rollos
irregulares.  Si su sección transversal es circular, su diámetro debe ser inferior a 19 mm.  De
estar constituidos de acero aleado con un contenido de 24 por ciento o más de níquel en supeso o poseer una sección diferente de la circular, puede ser de cualquier dimensión.  Las
varillas de acero inoxidable figuran en las siguientes subpartidas del HTS:
7221000005 7221000015 7221000030 7221000075
9) Productos de acero al carbono y aleado fundidos con estaño
Productos laminados planos de acero al carbono o aleado enchapados o revestidos con estaño
o con óxidos de cromo o mezclas de cromo y óxido de cromo.  Pueden estar enrollados o sin
enrollar.  Los productos de acero al carbono y aleado fundidos con estaño figuran en lassiguientes subpartidas del HTS:
7210110000 7210120000 7210500000 7212100000G/SG/N/8/USA/8
Página 9
10) Acero para herramientas, en todas sus formas - Comprende el acero para herramientas en
todas las formas de sus productos, definidas en las siguientes subpartidas del HTS:
7224100045 7225305060 7226911560 7227902060 7228501020
7224900015 7225401090 7226912560 7228100010 72285010407224900025 7225405060 7226921060 7228100030 7228501060
7224900035 7225501060 7226923060 7228100060 7228501080
7225200000 7226200000 7227100000 7228304000 7228601060
7225301000 7226910500 7227901060 7228306000 7229100000
11) Alambre de acero inoxidable - Productos enrollados en frío, de cualquier sección transversal
maciza constante en toda su longitud, que no correspondan a la definición de productoslaminados planos.  El alambre de acero inoxidable figura en las siguientes subpartidas del
HTS:
7223001015 7223001045 7223001075 7223005000 7223009000
7223001030 7223001060
12) Bridas y accesorios de acero inoxidable - Bridas y accesorios (incluidas juntas de
herramientas) de acero inoxidable, utilizados principalmente para el ensamblado de los
extremos de dos piezas de tubos o para conectar un tubo a otro aparato, eventualmente para
cerrar la abertura de un tubo.  No se incluyen las válvulas ni artículos utilizados para instalartuberías, no integrados al extremo, por ejemplo, soportes, abrazaderas y accesorios similares,
calzas o bandas de fijación (calzas de mangueras) utilizadas para fijar tubos flexibles o
mangueras a una tubería rígida, roscas, piezas de conexión, etc.  Los productos de acero
inoxidable del tipo de bridas y accesorios figuran en las siguientes subpartidas del HTS:
7307211000 7307221000 7307230000 7307290090
7307215000 7307225000 7307290030
__________