ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TMB/N/388/Rev.1
19 de marzo de 2001
(01-1312)
Órgano de Supervisión de los Textiles Original:  español
ACUERDO SOBRE LOS TEXTILES Y EL VESTIDO
Notificación de conformidad con los párrafos 8 b) y 11 del artículo 2
URUGUAY
Revisión
El Órgano de Supervisión de los Textiles ha recibido una revisión de la notificación
presentada por el Uruguay de conformidad con los párrafos 8 b) y 11 del artículo 2.
Con arreglo al párrafo 11 del artículo 2, el OST distribuye esta notificación a los Miembros de
la OMC.G/TMB/N/388/Rev.1
Página 2
Delegación Permanente del Uruguay
Ginebra
Ginebra, 6 de marzo de 2001
Estimado Sr. Presidente,
Tengo el agrado de dirigirme a usted con referencia a su atenta nota del día 22 de febrero,
relativa a la lista de productos presentada por el Uruguay para la etapa III de integración prevista en el
Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido.
En la notificación efectuada por el Uruguay el día 7 de febrero de 2001 se incluyó por error
en dicha lista un producto (línea arancelaria 540220, hilados de alta tenacidad (excepto hilo de coser),
de filamentos de poliéster, sin acondicionar para venta al por menor), el cual ya había sido incluido en
el programa de integración correspondiente a la etapa II.  El producto que debe incluirse en la listapresentada es el siguiente:  "5406.10 - Hilados filamentos sintéticos (excepto hilo de coser),
acondicionados para venta al por menor".  El error se produjo a que ambos rubros corresponden a la
misma línea arancelaria en la anterior nomenclatura arancelaria uruguaya y, al efectuar la
transposición a la actual nomenclatura, se in cluyó erróneamente el producto 540220 mencionado.
Se remite adjunto la lista corregida de productos del Uruguay correspondiente a la etapa III de
integración a los efectos correspondientes.
Sin otro particular, reitero al Señor Presidente las seguridades de mi mayor consideración.
(firmado)
Carlos Sgarbi
Ministro Consejero
Encargado de Negocios A.I.
Sr. András Szepesi
Presidente
Órgano de Supervisión de los TextilesOrganización Mundial del ComercioG/TMB/N/388/Rev.1
Página 3
PRODUCTOS A INTEGRAR EN LA TERCERA FASE
NCM DESCRIPCIÓNKg
1990% del
total
511130 Tejidos lana o pelo fino cardados, con >/= 85% de lana/pelo fino en
peso, mezcl. con fibras sint. o artif.3.150 0,0071
511190 Tejidos lana o pelo fino cardados, con >/= 85% de lana/pelo fino en
peso, n.e.p.29.950 0,0673
511211 Tejidos lana o pelo fino cardados, con >/= 85% de lana/pelo fino en
peso, </= 200 g/m217.195 0,0386
511220 Tejidos lana o pelo fino cardados, con < 85% de lana/pelo fino en
peso, mezcl. con fil. sint. o artif.17.347 0,0390
520411 Hilo de coser de algodón con >/= 85% de algodón en peso, sin acond.
pa. venta p. menor86.591 0,1946
520511 Hilados algodón, >/= 85%, sencillo s, sin peinar, >/= 714,29 dtex, sin
acond. pa. venta p. menor48.992 0,1101
520512 Hilados algodón, >/= 85%, senc illos, sin peinar, 714,29 > dtex
>/= 232,56, sin acond. pa. venta p. menor4.363 0,0098
530919 Los demás tejidos de lino, con 85% o más de lino en peso 21.942 0,0493
530929 Los demás tejidos de lino, con < 85% de lino en peso 35.246 0,0792
540232 Hilados texturados n.e.p. de fil. nailon/otras poliamidas, > 50 tex/hdo
sencillo, sin acond. pa. venta p. menor51.106 0,1148
540233 Hilados texturados n.e.p. de poliéster, sin acond. pa. venta p. menor 34.007 0,0764
540242 Hilados de filamentos poliéster, parcial. orientados, sencillos, n.e.p.,
sin acond. pa. venta p. menor5.270 0,0118
540261 Hilados de filamentos nailon/otras poliamidas, torcidos/cableados,
n.e.p., sin acond. pa. venta p. menor2.889 0,0065
540333 Hilados de fil. de acetato de celulosa, sencillos, n.e.p., sin acond. pa.
venta p. menor184.505 0,4146
540610 Hilados filamentos sintéticos (excepto hilos de coser), acond. para
venta p. menor37.563 0,0844
550120 Cables de filamentos de poliésteres 38.595 0,0867
550200 Cables de filamentos artificiales 387.578 0,8709
550310 Fibras discontinuas de nailon o de otras poliamidas, sin cardar ni
peinar17.000 0,0382
550320 Fibras discontinuas de poliésteres, sin cardar ni peinar 435.162 0,9778
550390 Fibras sintéticas discontinuas, sin cardar ni peinar, n.e.p. 39.067 0,0878
550610 Fibras discontinuas de nailon o de otras poliamidas, cardadas o
peinadas22.230 0,0500
550620 Fibras discontinuas de poliésteres, cardadas o peinadas 14.633 0,0329
550630 Fibras discontinuas acrílicas o modacrílicas, cardadas o peinadas 990.537 2,2257
550810 Hilo de coser de fibras sintéticas discontinuas 28.973 0,0651
550921 Hilados, con >/= 85% de fibras disc. de poliéster, sencillos, sin
acond. pa. venta p. menor56.000 0,1258
550922 Hilados, con >/= 85% de fibras disc. de poliéster,
retorcidos/cableados, sin acond. pa. venta p. menor, n.e.p.94.250 0,2118
550932 Hilados, con >/= 85% de fibras disc. acríl./modacríl.,
retorcidos/cableados, sin acond. pa. venta p. menor, n.e.p.41.507 0,0933
560110 Artículos higiénicos de guata de mat. text., p. ej., toallas y tampones
higiénicos11.972 0,0269G/TMB/N/388/Rev.1
Página 4
PRODUCTOS A INTEGRAR EN LA TERCERA FASE
NCM DESCRIPCIÓNKg
1990% del
total
560121 Guata de algodón y artículos de esta guata, excepto artículos
higiénicos4.450 0,0100
560300 Tela sin tejer, incluso impregnada, recubierta, revestida o
estratificada7.831 0,0176
560420 Hilados de alta tenacidad de poliésts., nailon u otras poliamidas,
rayón viscosa, recub., etc.1.149.435 2,5828
560710 Cordeles, cuerdas y cordajes, de yute o de otras fibras textiles del
líber44.884 0,1009
560750 Cordeles, cuerdas y cordajes, de las demás fibras sintéticas 4.674 0,0105
570110 Alfombras de nudo de lana o de pelos finos 2.811.186 6,3167
570232 Alfombras de mat. text. sintéticas o artif., de tejidos aterciopelados,
sin confeccionar, n.e.p.3.160 0,0071
570239 Alfombras de las demás mat. text., de tejidos aterciopelados, sin
confeccionar, n.e.p.3.527 0,0079
570249 Alfombras de las demás mat. textiles, de tejidos aterciopelados,
confeccionadas, n.e.p.4.113 0,0092
570291 Alfombras de lana o de pelos finos,  tejidas, confeccionadas, n.e.p. 4.985 0,0112
570292 Alfombras de mat. textiles sintéticas o artificiales, tejidas,
confeccionadas, n.e.p.23.310 0,0524
570310 Alfombras de mat. textiles sintéticas o artificiales, tejidas,
confeccionadas, n.e.p.6.586 0,0148
570390 Alfombras de fieltro de mat. text., n.e.p. 2.914 0,0065
590210 Napas tramadas para neum., de nailon o de otras poliamidas fab. con
hilados de alta tenacidad781.447 1,7559
590290 Napas tramadas para neum., fab. con hilados de alta tenac. de rayón
viscosa96.521 0,2169
590800 Mechas de mat. textiles para lámparas, hornillos, etc.;  mang. de
inconol y tej. de punto ut. para su fab.3.160 0,0071
621320 Pañuelos de bolsillo, de algodón, excepto de punto 1.500 0,0034
621600 Guantes, de materias textiles, excepto de punto 3.527 0,0079
621790 Partes de prendas o complementos de vestir, de materias textiles,
excepto de punto2.721 0,0061
630291 Ropa de tocador o de cocina, de algodón, n.e.p. 14.861 0,0334
630419 Colchas de materias textiles, n.e.p., excepto de punto 2.903 0,0065
630539 Sacos y talegas, para envasar, de las demás materias textiles
artificiales284.266 0,6387
630622 Tiendas, de fibras sintéticas 5.907 0,0133
TOTAL KG A INTEGRAR 8.025.488 18,0332
TOTAL IMPORTACIONES 1990 KG 44.504.000
TOTAL A INTEGRAR EN LA TERCERA FASE 18%
EQUIVALENTE A KG 8.010.720
__________