ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/LIC/N/2/POL/5
5 de septiembre de 2001
(01-4220)
Comité de Licencias de Importación Original:  inglés
ACUERDO SOBRE PROCEDIMIENTOS PARA EL TRÁMITE
DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN
Notificación de conformidad con el artículo 5 del Acuerdo
POLONIA
Se ha recibido de la Misión Permanente de Polonia la siguiente co municación, de fecha 4 de
junio de 2001.
_______________
Adjunto le remitimos, de conformidad con el artículo 5 del Acuerdo sobre Procedimientos
para el Trámite de Licencias de Importación, la notificación de un sistema de control de las
importaciones de animales vivos y otros productos agrícolas introducido por el Ministro de Economía
con efecto a partir del 1º de enero de 2001.
a) Lista de los productos sujetos a los procedimientos para el trámite de licencias de
importación:
Animales vivos y demás productos agrícolas y productos comprendidos en los códigos PCN
del apéndice adjunto.
b) Servicio del que puede recabarse información sobre las condiciones requeridas para obtener
las licencias:
Agricultural Market Agency, Ul. Wspólna 30, 00-930 Varsovia, Polonia.
Departamento de Administración del Comercio de Bienes y Servicios, Ministerio de
Economía, Plac Trzech Krzy ży 3/5, 00-507 Varsovia, Polonia.
c) Órgano u órganos administrativos para la presentación de las solicitudes:
Los mismos que antes:
Agricultural Market Agency - apéndice.Ministerio de Economía:
- PCN 3001 - Glándulas …
- PCN 3002 - Sangre humana;  sangre animal …
- PCN 3502 - Albúminas …
- PCN 3503 00 - Gelatina …- PCN 3505 10 50 0 - Almidones y féculas esterificados o eterificadosG/LIC/N/2/POL/5
Página 2
d) Fecha y nombre de la publicación en que se dan a conocer los procedimientos para el trámite
de licencias:
Decreto del Ministro de Economía de fecha 20 de diciembre de 2000, publicado en el Diario
de Leyes de la República de Polonia ("Dziennik Us taw Rzeczypospolitej Polskiej") Nº 121 de 30 de
diciembre de 2000 con el Nº 1303.
e) Indicación de si el procedimiento para el trámite de licencias es automático o no automático
con arreglo a las definiciones que figuran en los artículos 2 y 3:
El procedimiento para el trámite de licencias de importación es automático.
f) Finalidad administrativa:
La principal finalidad administrativa es el control (vigilancia) de las importaciones por país de
origen, volumen y valor de las importaciones y por determinadas empresas importadoras.
Existen dos grupos de productos enumerados en el apéndice:- mercancías delicadas desde la perspectiva de la política económica sectorial interna;
- mercancías cuya importación supone cierto riesgo en lo que respecta a la propagación
de la encefalopatía espongiforme bovina (EEB).
g) Duración prevista del procedimiento para el trámite de licencias:
Hasta el 31 de diciembre de 2001.G/LIC/N/2/POL/5
Página 3
APÉNDICE
Nomenclatura
aduaneraDescripción
0102 Animales vivos de la especie bovina:
010210 - Reproductores de raza pura (NC001):
010210100 --Terneras (que no hayan parido nunca)
010210300 --Vacas
010210900 --Los demás
010290 -Los demás:
--De las especies domésticas:
010290050 ---De peso no superior a 80 kg
---De peso superior a 80 kg sin exceder de 160 kg:
010290210 ----Que se destinen al matadero
010290290 ----Los demás
---De peso superior a 160 kg sin exceder de 300 kg:
010290410 ----Que se destinen al matadero
010290490 ----Los demás
---De peso superior a 300 kg:
----Terneras (que no hayan parido nunca):
010290510 -----Que se destinen al matadero
010290590 -----Las demás
----Vacas:
010290610 -----Que se destinen al matadero
010290690 -----Las demás
----Las demás:
010290710 -----Que se destinen al matadero
010290790 -----Las demás
010290900 --Las demás
0201 Carne de animales de la especie bovina, fresca o refrigerada:
020110000 -En canales o medias canales
020120 -Los demás trozos sin deshuesar:
020120200 --Cuartos llamados "compensados"
020120300 --Cuartos delanteros, unidos o separados
020120500 --Cuartos traseros, unidos o separados
020120900 --Los demás
020130000 -Deshuesada
0202 Carne de animales de la especie bovina, congelada:
020210000 -Canales o medias canalesG/LIC/N/2/POL/5
Página 4
Nomenclatura
aduaneraDescripción
020220 -Los demás trozos sin deshuesar:
020220100 --Cuartos llamados "compensados"
020220300 --Cuartos delanteros, unidos o separados
020220500 -- Cuartos traseros, unidos o separados
020220900 --Los demás
020230 -Deshuesada:
020230100 --Cuartos delanteros enteros o cortados en cinco trozos como máximo, presentándose
cada cuarto delantero en un solo bloque de congelación;  cuartos llamados
"compensados" presentados en dos bloques de congelación que contengan, uno, el
cuarto delantero entero o cortado en cinco trozos como máximo y el otro, el cuartotrasero en un solo trozo (con exclusión del solomillo)
020230500 --Cortes de cuartos delanteros y cortes de pecho, llamados "australianos" (NC008)
020230900 --Los demás
0203 Carne de animales de la especie porcina, fresca, refrigerada o congelada:
-Fresca o refrigerada:
020311 --En canales o medias canales:
020311100 ---De animales de la especie porcina doméstica
020311900 ---Las demás
020312 --Jamones, paletas y sus trozos, sin deshuesar:
---De animales de la especie porcina doméstica:
020312110 ----Jamones y trozos de jamón
020312190 ----Paletas y trozos de paleta
020312900 ---Los demás
020319 --Los demás:
---De animales de la especie porcina doméstica:
020319110 ----Partes delanteras y trozos de partes delanteras
020319130 ----Chuleteros y trozos de chuletero
020319150 ----Panceta y trozos de panceta
----Las demás:
020319550 -----Deshuesadas
020319590 -----Las demás
020319900 ---Las demás
-Congelada:
020321 --En canales o medias canales:
020321100 ---De animales de la especie porcina doméstica
020321900 ---Las demás
020322 --Jamones, paletas y sus trozos, sin deshuesar:
---De animales de la especie porcina doméstica:G/LIC/N/2/POL/5
Página 5
Nomenclatura
aduaneraDescripción
020322110 ----Jamones y trozos de jamón
020322190 ----Paletas y trozos de paleta
020322900 ---Los demás
020329 --Los demás:
---De animales de la especie porcina doméstica:
020329110 ----Partes delanteras y trozos de partes delanteras
020329130 ----Chuleteros y trozos de chuletero
020329150 ----Panceta y trozos de panceta
----Las demás:
020329550 -----Deshuesadas
020329590 -----Las demás
020329900 ---Las demás
0206 Despojos comestibles de animales de las especies bovina, porcina, ovina,
caprina, caballar, asnal o mular, frescos, refrigerados o congelados:
020610 -De la especie bovina, frescos o refrigerados:
020610100 --Destinados a la fabricación de productos farmacéuticos (NC001)
--Los demás:
020610910 ---Hígados
020610950 ---Músculos del diafragma y delgados
020610990 ---Los demás
-De la especie bovina, congelados:
020621000 --Lenguas
02062200 --Hígados:
020622001 ---Destinados a la fabricación de productos farmacéuticos (NC001)
020622009 ---Los demás
020629 --Los demás:
020629100 ---Destinados a la fabricación de productos farmacéuticos (NC001)
---Los demás:
020629910 ----Músculos del diafragma y delgados
020629990 ----Los demás
020630 -De la especie porcina, fresca o refrigerada:
--De animales de la especie porcina doméstica
02063020 ---Hígados:
020630201 ----Destinados a la fabricación de productos farmacéuticos (NC001)
020630209 ----Los demás
02063030 ---Los demás
020630301 ----Destinados a la fabricación de productos farmacéuticos (NC001)G/LIC/N/2/POL/5
Página 6
Nomenclatura
aduaneraDescripción
020630309 ----Los demás
020630800 --Los demás
-De la especie porcina, congelados:
020641 --Hígados:
02064120 ---De la especie porcina doméstica
020641201 ----Destinados a la fabricación de productos farmacéuticos (NC001)
020641209 ----Los demás
020641800 ---Los demás
020649 --Los demás:
02064920 ---De la especie porcina doméstica
020649201 ----Destinados a la fabricación de productos farmacéuticos (NC001)
060249209 ----Los demás
020649800 ---Los demás
020680 -Los demás, frescos o refrigerados:
020680100 --Destinados a la fabricación de productos farmacéuticos (NC001)
--Los demás:
020680910 ---De las especies caballar, asnal y mular
020680990 ---De las especies ovina y caprina
020690 -Los demás, congelados:
020690100 --Destinados a la fabricación de productos farmacéuticos (NC001)
--Los demás:
020690910 ---De las especies caballar, asnal y mular
020690990 ---De las especies ovina y caprina
0207 Carne y despojos comestibles de aves de la partida Nº 01.05, frescos,
refrigerados o congelados:
-De gallos y gallinas:
020711 --Sin trocear, frescos o refrigerados:
020711100 ---Desplumados y destripados, con la cabeza y las patas, llamados "pollos 83%"
020711300 ---Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, pero con el cuello, el
corazón, el hígado y la molleja, llamados "pollos 70%"
020711900 ---Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, y sin el cuello, el corazón, el
hígado ni la molleja, llamados "pollos 65% ", o presentados de otro modo
020712 --Sin trocear, congelados:
020712100 ---Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, pero con el cuello, el
corazón, el hígado y la molleja, llamados "pollos 70%"
020712900 ---Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas y sin el cuello, el corazón, el
hígado ni la molleja, llamados "pollos 65%", o presentados de otro modo
020713 --Trozos y despojos, frescos o refrigerados:G/LIC/N/2/POL/5
Página 7
Nomenclatura
aduaneraDescripción
---Trozos:
020713100 ----Deshuesados
----Sin deshuesar:
020713200 -----Mitades o cuartos
020713300 -----Alas enteras, incluso sin la punta
020713400 -----Troncos, cuellos, troncos con cuello, rabadillas y puntas de alas
020713500 -----Pechugas y trozos de pechuga
020713600 -----Muslos, contramuslos y sus trozos
020713700 -----Los demás
---Despojos:
020713910 ----Hígados
020713990 ----Los demás
020714 --Trozos y despojos, congelados:
---Trozos:
020714100 ----Deshuesados
----Sin deshuesar:
020714200 -----Mitades o cuartos
020714300 -----Alas enteras, incluso sin la punta
020714400 -----Troncos, cuellos, troncos con cuello, rabadillas y puntas de alas
020714500 -----Pechugas y trozos de pechuga
020714600 -----Muslos, contramuslos y sus trozos
020714700 -----Los demás
---Despojos:
020714910 ----Hígados
020714990 ----Los demás
-De pavo (gallipavo):
020724 --Sin trocear, frescos o refrigerados:
020724100 ---Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, pero con el cuello, el
corazón, el hígado y la molleja, llamados "pavos 80%"
020724900 ---Desplumados, eviscerados, sin la cabeza, el cuello, las patas, el corazón, el hígado
ni la molleja, llamados "pavos 73%", o presentados de otro modo
020725 --Sin trocear, congelados:
020725100 ---Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, pero con el cuello, el
corazón, el hígado y la molleja, llamados "pavos 80%"
020725900 ---Desplumados, eviscerados, sin la cabeza, el cuello, las patas, el corazón, el hígado
ni la molleja, llamados "pavos 73%", o presentados de otro modo
020726 --Trozos y despojos, frescos o refrigerados:
---Trozos:G/LIC/N/2/POL/5
Página 8
Nomenclatura
aduaneraDescripción
020726100 ----Deshuesados
----Sin deshuesar:
020726200 -----Mitades o cuartos
020726300 -----Alas enteras, incluso sin la punta
020726400 -----Troncos, cuellos, troncos con cuello, rabadillas y puntas de alas
020726500 -----Pechugas y trozos de pechuga
-----Muslos, contramuslos y sus trozos:
020726600 ------Muslos y trozos de muslos
020726700 ------Los demás
020726800 -----Los demás
---Despojos:
020726910 ----Hígados
020726990 ----Los demás
020727 --Trozos y despojos, congelados:
---Trozos:
020727100 ----Deshuesados
----Sin deshuesar:
020727200 -----Mitades o cuartos
020727300 -----Alas enteras, incluso sin la punta
020727400 -----Troncos, cuellos, troncos con cuello, rabadillas y puntas de alas
020727500 -----Pechugas y trozos de pechuga
-----Muslos, contramuslos y sus trozos:
020727600 ------Muslos y trozos de muslos
020727700 ------Los demás
020727800 -----Los demás
---Despojos:
020727910 ----Hígados
020727990 ----Los demás
-De pato, ganso o pintada:
020732 --Sin trocear, frescos o refrigerados:
---De pato:
020732110 ----Desplumados, sangrados, sin eviscerar o destripados, con la cabeza y las patas,
llamados "patos 85%"
020732150 ----Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, con el cuello, el corazón, el
hígado y la molleja, llamados "patos 70%"
020732190 ----Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, y sin el cuello, el corazón, el
hígado ni la molleja, llamados "patos 63%", o presentados de otro modo
---De ganso:G/LIC/N/2/POL/5
Página 9
Nomenclatura
aduaneraDescripción
020732510 ----Desplumados, sangrados, sin eviscerar, con la cabeza y las patas, llamados
"gansos 82%"
020732590 ----Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, con el corazón y la molleja
o sin ellas, llamados "gansos 75%", o presentados de otro modo
020732900 ---De pintada
020733 --Sin trocear, congelados:
---De pato:
020733110 ----Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, con el cuello, el corazón, el
hígado y la molleja, llamados "patos 70%"
020733190 ----Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, y sin el cuello, el corazón, el
hígado ni la molleja, llamados "patos 63%", o presentados de otro modo
---De ganso:
020733510 ----Desplumados, sangrados, sin eviscerar, con la cabeza y las patas, llamados
"gansos 82%"
020733590 ----Desplumados, eviscerados, sin la cabeza ni las patas, con el corazón y la molleja
o sin ellas, llamados "gansos 75%", o presentados de otro modo
020733900 ---De pintada
020734 --Hígados grasos, frescos o refrigerados:
020734100 ---De ganso
020734900 ---De pato
020735 --Los demás, frescos o refrigerados:
---Trozos:
----Deshuesados:
020735110 -----De ganso
020735150 -----De pato o de pintada
----Sin deshuesar:
-----Mitades o cuartos:
020735210 ------De pato
020735230 ------De ganso
020735250 ------De pintada
020735310 -----Alas enteras, incluso sin la punta
020735410 -----Troncos, cuellos, troncos con cuello, rabadillas y puntas de alas
-----Pechugas y trozos de pechuga:
020735510 ------De ganso
020735530 ------De pato o de pintada
-----Muslos, contramuslos y sus trozos:
020735610 ------De ganso
020735630 ------De pato o de pintadaG/LIC/N/2/POL/5
Página 10
Nomenclatura
aduaneraDescripción
020735710 -----Gansos y patos semideshuesados
020735790 -----Los demás
---Despojos:
020735910 ----Despojos, excepto los hígados grasos
020735990 ----Los demás
020736 --Los demás, congelados:
---Trozos:
----Deshuesados:
020736110 -----De ganso
020736150 -----De pato o de pintada
----Sin deshuesar:
-----Mitades o cuartos:
020736210 ------De pato
020736230 ------De ganso
020736250 ------De pintada
020736310 -----Alas enteras, incluso sin la punta
020736410 -----Troncos, cuellos, troncos con cuello, rabadillas y puntas de alas
-----Pechugas y trozos de pechuga:
020736510 ------De ganso
020736530 ------De pato o de pintada
-----Muslos, contramuslos y sus trozos:
020736610 ------De ganso
020736630 ------De pato o de pintada
020736710 -----Gansos y patos semideshuesados
020736790 -----Los demás
---Despojos:
----Hígados:
020736810 -----Hígados grasos de ganso
020736850 -----Hígados grasos de pato
020736890 -----Los demás
020736900 ----Los demás
0210 Carne y despojos, comestibles, salados o en salmuera, secos o ahumados;
harina y polvo comestibles, de carne o de despojos:
-Carne de la especie porcina:
021011 --Jamones, paletas y sus trozos, sin deshuesar:
---De la especie porcina doméstica:
----Salados o en salmuera:G/LIC/N/2/POL/5
Página 11
Nomenclatura
aduaneraDescripción
021011110 -----Jamones y trozos de jamón
021011190 -----Paletas y trozos de paleta
----Secos o ahumados:
021011310 -----Jamones y trozos de jamón
021011390 -----Paletas y trozos de paleta
021011900 ---Los demás
021012 --Panceta y trozos de panceta:
---De la especie porcina doméstica:
021012110 ----Salados o en salmuera
021012190 ----Secos o ahumados
021012900 ---Los demás
021019 --Los demás:
---De la especie porcina doméstica:
----Salados o en salmuera:
021019100 -----Medias canales de tipo "Bacón" o tres cuartos delanteros
021019200 -----Tres cuartos traseros o centros
021019300 -----Partes delanteras y trozos de partes delanteras
021019400 -----Chuleteros y trozos de chuletero
-----Los demás:
021019510 ------Deshuesados
021019590 ------Los demás
----Secos o ahumados:
021019600 -----Partes delanteras y trozos de partes delanteras
021019700 -----Chuleteros y trozos de chuletero
-----Los demás:
021019810 ------Deshuesadas
021019890 ------Los demás
021019900 ---Los demás
021020 -Carne de la especie bovina:
021020100 --Sin deshuesar
021020900 --Deshuesadas
021090 -Los demás, incluidos la harina y el polvo comestibles, de carne o de despojos:
--Carne:
021090100 ---De caballo, salada, en salmuera o seca
---De las especies ovina y caprina:
021090110 ----Sin deshuesar
021090190 ----DeshuesadasG/LIC/N/2/POL/5
Página 12
Nomenclatura
aduaneraDescripción
021090210 ---De renos
021090290 ---Los demás
--Despojos:
---De la especie porcina doméstica:
021090310 ----Hígados
021090390 ----Los demás
---De la especie bovina:
021090410 ----Músculos del diafragma y delgados
021090490 ----Los demás
021090600 ---De las especies ovina y caprina
---Los demás:
----Hígados de aves:
021090710 -----Hígados grasos de ganso o de pato, salados o en salmuera
021090790 -----Los demás
021090800 ----Los demás
021090900 --Harina y polvo comestibles, de carne o de despojos
0403 Suero de mantequilla, leche y nata cu ajadas, yogur, kéfir y demás leches y
natas, fermentadas o acidificadas, incluso concentrados, azucaradas,edulcorados de otro modo o aromatizados, o con fruta o cacao:
040310 -Yogur:
--Sin aromatizar y sin fruta ni cacao:
---Sin azúcar ni edulcorar de otro modo y con un contenido de grasas, en peso:
040310110 ----No superior al 3%
040310130 ----Superior al 3%, pero sin exceder del 6%
040310190 ----Superior al 6%
---Los demás, con un contenido de grasas, en peso:
040310310 ----No superior al 3%
040310330 ----Superior al 3%, pero sin exceder del 6%
040310390 ----Superior al 6%
--Aromatizados o con fruta o cacao:
---En polvo, gránulos u otras formas sólidas, con un contenido de grasas deleche, en peso:
040310510 ----No superior al 1,5%
040310530 ----Superior al 1,5%, pero sin exceder del 27%
040310590 ----Superior al 27%
---Los demás, con un contenido de grasas de leche, en peso:
040310910 ----No superior al 3%
040310930 ----Superior al 3%, pero sin exceder del 6%G/LIC/N/2/POL/5
Página 13
Nomenclatura
aduaneraDescripción
040310990 ----Superior al 6%
040390 -Los demás:
--Sin aromatizar y sin fruta ni cacao:
---En polvo, gránulos u otras formas sólidas:
----Sin azucarar ni edulcorar de otro modo y con un contenido de grasas, enpeso:
040390110 -----No superior al 1,5%
040390130 -----Superior al 1,5%, pero sin exceder del 27%
040390190 -----Superior al 27%
----Los demás, con un contenido de grasas, en peso:
040390310 -----No superior al 1,5%
040390330 -----Superior al 1,5%, pero sin exceder del 27%
040390390 -----Superior al 27%
---Los demás:
----Sin azucarar ni edulcorar de otro modo y con un contenido de grasas, enpeso:
040390510 -----No superior al 3%
040390530 -----Superior al 3%, pero sin exceder del 6%
040390590 -----Superior al 6%
----Los demás, con un contenido de grasas, en peso:
040390610 -----No superior al 3%
040390630 -----Superior al 3%, pero sin exceder del 6%
040390690 -----Superior al 6%
--Aromatizados o con fruta o cacao:
---En polvo, gránulos u otras formas sólidas, con un contenido de grasas deleche, en peso:
040390710 ----No superior al 1,5%
040390730 ----Superior al 1,5%, pero sin exceder del 27%
040390790 ----Superior al 27%
---Los demás, con un contenido de grasas de leche, en peso:
040390910 ----No superior al 3%
040390930 ----Superior al 3%, pero sin exceder del 6%
040390990 ----Superior al 6%
0405 Mantequilla (manteca) y demás materias grasas de la leche;  pastas lácteas para
untar:
040510 -Mantequilla (manteca):
--Con un contenido de grasa no superior al 85% en peso:
---Mantequilla natural:G/LIC/N/2/POL/5
Página 14
Nomenclatura
aduaneraDescripción
040510110 ----En envases inmediatos de un contenido neto no superior a un 1 kg
040510190 ----Los demás
040510300 ---Mantequilla recombinada
040510500 ---Mantequilla de lactosuero
040510900 --Los demás
040520 -Pastas lácteas para untar:
040520100 --Con un contenido de materia grasa igual o superior al 39% pero inferior al 60%, en
peso
040520300 --Con un contenido de materia grasa igual o superior al 60%, pero inferior al 75% en
peso
040520900 --Con un contenido de materia grasa igual o superior al 75% pero inferior al 80%, en
peso
040590 -Los demás:
040590100 --Con un contenido de materia grasa igual o superior al 99,3% en peso y un
contenido de agua no superior al 0,5% en peso
040590900 --Los demás
0406 Quesos y requesón:
040610 -Queso fresco (incluido el lactosuero) sin fermentar y requesón:
040610200 --Con un contenido de grasa no superior al 40%
040610800 --Los demás
040620 -Queso de cualquier tipo, rallado o en polvo:
040620100 --Queso de Glaris con hierbas (llamado "schabziger") fabricado con leche desnatada
con adición de hierbas finamente molidas (NC001)
040620900 --Los demás
040630 -Queso fundido, excepto el rallado o en polvo:
040630100 --En cuya fabricación sólo hayan entrado el Emmental, el Gruyere y el Appenzell y,
eventualmente, como adición, el Glaris con hierbas (llamado "schabziger");acondicionados para la venta al por menor y con un contenido de grasa en peso de la
materia seca no superior al 56%
--Los demás:
---Con un contenido de grasas no superior al 36% y con un contenido de grasa
del extracto seco, en peso:
040630310 ----No superior al 48%
040630390 ----Superior al 48%
040630900 ---Con un contenido de grasa superior al 36% en peso
040640 -Queso de pasta azul:
040640100 --Roquefort
040640500 --Gorgonzola
040640900 --Los demásG/LIC/N/2/POL/5
Página 15
Nomenclatura
aduaneraDescripción
040690 -Los demás quesos:
060490010 --Que se destinen a una transformación (NC001)
--Los demás:
---Emmental, Gruyere, Sbrinz, Bergkäse y Appenzell:
060490020 ----En ruedas normalizadas de un valor franco frontera, por cada 100 kg netos
superior a 401,85 euros e igual o inferior a 430,62 euros, con un contenido de
materia de grasa igual o superior al 45% de materia seca y una maduración igual o
superior a tres meses (NC001) (NC015) (TN056)
060490030 ----En ruedas normalizadas de un valor franco frontera, por cada 100 kg netos
superior a 430,62 euros con un contenido de materia grasa igual o superior al 45% en
peso de materia seca y una maduración igual o superior a tres meses (NC001)(NC015) (TN056)
060490040 ----En trozos envasados al vacío o en gas inerte, que lleven corteza al menos en un
lado, de un peso neto igual o superior a 1 kg o inferior a 5 kg y de un valor franco
frontera superior a 430,62 euros y no superior a 459,39 euros por cada 100 kg netos
con un contenido de materia grasa igual o superior al 45% en peso de materia seca y
una maduración igual o superior a tres meses (NC001) (NC015) (TN056)
060490050 ----En trozos envasados al vacío o en gas inerte, que lleven corteza al menos en un
lado, de un peso neto igual o superior a 1 kg o más y de un valor franco frontera
superior a 459,39 euros por cada 100 kg netos, con un contenido de materia grasa
igual o superior al 45% en peso de materia seca y una maduración igual o superior atres meses (NC001 ) (NC015) (TN056)
060490060 ----En trozos sin corteza, de un peso neto inferior a 450 g y de un valor franco
frontera superior a 499,67 euros por cada 100 kg netos, con un contenido de materia
grasa igual o superior al 45% en peso de materia seca y una maduración igual o
superior a tres meses, envasados al vacío o en gas inerte, figurando en el envase la
denominación del queso, el contenido en materias grasas, en envasador responsable yel país de fabricació n (NC001) (N C015) (TN056)
----Los demás:
060490130 -----Emmental
060490150 -----Gruyere, Sbrinz
060490170 -----Bergkäse, Appenzell
060490180 ---"Fromage fribourgeois", Vacherin Mont d'Or y Tete de Moine
060490190 ---Queso de Glaris con hierbas (llamado "schabziger") fabricado con leche desnatada
con adición de hierbas finamente molidas (NC001)
060490210 ---Cheddar
060490230 ---Edam
060490250 ---Tilsit
060490270 ---Butterkäse
060490290 ---Kashkaval
---Feta:
060490310 ----De oveja o de búfala, en recipientes con salmuera o en odres de piel de oveja o deG/LIC/N/2/POL/5
Página 16
Nomenclatura
aduaneraDescripción
cabra
060490330 ----Los demás
060490350 ---KefaloTyri
060490370 ---Finlandia
060490390 ---Jarlsberg
---Los demás:
060490500 ----De oveja o de búfala, en recipientes con salmuera o en odres de piel de oveja o de
cabra
----Los demás:
-----Con un contenido de grasa no superior al 40% en peso, y un contenido de
agua en la materia no grasa, en peso:
------No superior al 47%:
060490610 -------Grana padano, Parmigiano Reggiano
060490630 -------Fiore Sardo, Pecorino
060490690 -------Los demás
------Superior al 47%, pero sin exceder del 72%:
060490730 -------Provolone
060490750 -------Asiago, Caciocavallo, Montasio, Ragusano
060490760 -------Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo, Samso
060490780 -------Gouda
060490790 -------Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin, Taleggio
060490810 -------Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney,
Colby, Monterey
060490820 -------Camembert
060490840 -------Brie
060490850 -------Kefalograviera, Kasseri
-------Los demás quesos, con un contenido de agua en la materia no grasa, enpeso:
060490860 --------Superior al 47%, pero sin exceder del 52%
060490870 --------Superior al 52%, pero sin exceder del 62%
060490880 --------Superior al 62%, pero sin exceder del 72%
060490930 ------Superior al 72%
060490990 -----Los demás
040700 Huevos de ave con cascarón, frescos, conservados o cocidos:
-De aves de corral:
--Para incubar (NC009):
040700110 ---De pava o de gansa (NC009)
040700190 ---Los demás (NC009)G/LIC/N/2/POL/5
Página 17
Nomenclatura
aduaneraDescripción
040700300 --Los demás
040700900 -Los demás
0408 Huevos de aves sin cascarón y yemas de huevo, frescos, secos, cocidos con agua
o vapor, moldeados, congelados conservados de otro modo, incluso azucarados o
edulcorados de otro modo:
-Yemas de huevo:
040811 --Secas:
040811200 ---Impropias para el consumo humano (NC001)
040811800 ---Las demás
040819 --Las demás:
040819200 ---Impropias para el consumo humano (NC001)
---Las demás:
040819810 ----Líquidas
040819890 ----Las demás, incluso congeladas
-Los demás:
040891 --Secos:
040891200 ---Impropios para el consumo humano (NC001)
040891800 ---Los demás
040899 --Los demás:
040899200 ---Impropios para el consumo humano (NC001)
040899800 ---Los demás
05040000 Tripas, vejigas y estómagos de animales, excepto los de pescado, enteros o en
trozos, frescos, refrigerados, congelados, salados o en salmuera, secos o
ahumados:
040500001 -Estómagos de ave
050400009 -Los demás
0506 Huesos y núcleos córneos, en bruto, de sgrasados, simplemente preparados (pero
sin cortar en forma determinada), aci dulados o desgelatinizados;  polvo y
desperdicios de estas materias:
050610000 -Oseína y huesos acidulados
050690000 -Los demás
0511 Productos de origen animal no expresados ni comprendidos en otras partidas;
animales muertos de los capítulos 1 ó 3, impropios para la alimentaciónhumana:
051110000 -Semen de bovino
-Los demás:
051191 --Productos de pescado o de crustáceos, moluscos u otros invertebrados
acuáticos;  animales muertos del capítulo 3:
051191100 ---Desperdicios de pescadoG/LIC/N/2/POL/5
Página 18
Nomenclatura
aduaneraDescripción
051191900 ---Los demás
051199 --Los demás:
051199100 ---Tendones, nervios, recortes y otros desperdicios similares de piel en bruto
05119990 ---Los demás
051199901 ----Embriones de animales de la especie bovina
051199903 ----Semen de ganado, excepto el semen de bovino
051199905 ----Embriones de ganado excepto de animales de la especie bovina
051199907 ----Células de germen de ganado
051199909 ----Los demás
1001 Trigo y morcajo o tranquillón:
100110000 -Trigo duro
100190 -Los demás:
100190100 --Escanda para siembra (NC001)
--Las demás escandas, trigo blando y morcajo o tranquillón:
10019091 ---Trigo blando y morcajo o tranquillón, para siembra
100190911 ----Trigo blando para siembra
100190919 ----Mezclas de trigo blando y morcajo o tranquillón
100190990 ---Los demás
100200000 Centeno
100300 Cebada:
100300100 -Para siembra
100300900 -Las demás
100400000 Avena
1005 Maíz:
100510 -Para siembra:
--Híbrido (NC001):
100510110 ---Híbrido doble e híbrido "top cross" (NC001)
100510130 ---Híbrido triple (NC001)
100510150 ---Híbrido simple (NC001)
100510190 ---Los demás (NC001)
100510900 --Los demás
100590000 -Los demás
1008 Alforfón, mijo y alpiste;  los demás cereales:
100890 -Los demás cereales:
100890100 --Triticale
110100 Harina de trigo y de morcajo o tranquillón:
-De trigo duro:G/LIC/N/2/POL/5
Página 19
Nomenclatura
aduaneraDescripción
110100110 --De trigo duro
110100150 --De trigo blando y de escanda
110100900 -De morcajo o tranquillón
1102 Harina de cereales, excepto de trigo o de morcajo o tranquillón:
110210000 -Harina de centeno
110220 -Harina de maíz:
110220100 --Con un contenido de grasas no superior al 1,5% en peso
110220900 --Las demás
110230000 -Harina de arroz
110290 -Las demás:
110290100 --De cebada
110290300 --De avena
110290900 --Las demás
1103 Grañones, sémola y "pellets", de cereales:
-Grañones y sémola:
110311 --De trigo:
110311100 ---De trigo duro
110311900 ---De trigo blando y de escanda
110312000 --De avena
110313 --De maíz:
110313100 ---Con un contenido de grasas no superior al 1,5% en peso
110313900 ---Los demás
110314000 --De arroz
110319 --De los demás cereales:
110319100 ---De centeno
110319300 ---De cebada
110319900 ---Los demás
-"Pellets":
110321000 --De trigo
110329 --De los demás cereales:
110329100 ---De centeno
110329200 ---De cebada
110329300 ---De avena
110329400 ---De maíz
110329500 ---De arroz
110329900 ---Los demás
1105 Harina, sémola, polvo, copos, gránulos y "pellets" de patata (papas):G/LIC/N/2/POL/5
Página 20
Nomenclatura
aduaneraDescripción
110510000 -Harina, sémola y polvo
110520000 -Copos, gránulos y "pellets"
1107 Malta, incluso tostada:
110710 -Sin tostar:
--De trigo:
110710110 ---Harina
110710190 ---Las demás
--Las demás:
110710910 ---Harina
110710990 ---Las demás
110720000 -Tostada
1108 Almidón y fécula;  inulina:
-Almidón y fécula:
110811000 --Almidón de trigo
110812000 --Almidón de maíz
110813000 --Fécula de patata
110814000 --Fécula de mandioca
110819 --Los demás almidones y féculas:
110819100 ---Almidón de arroz
110819900 ---Los demás
110820000 -Inulina
120500 Semilla de nabo o de colza, incluso quebrantada:
120500900 -Las demás
150200 Grasas de animales de las especies bovina, ovina o caprina, excepto las de la
partida Nº 15.03:
150200100 -Que se destinen a usos industriales, excepto la fabricación de productos para la
alimentación humana (NC001)
150200900 -Las demás
1507 Aceite de soja y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar
químicamente:
150710 -Aceite en bruto, incluso desgomado:
150710100 --Que se destine a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
150710900 --Los demás
150790 -Los demás:
150790100 --Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
15079090 --Los demásG/LIC/N/2/POL/5
Página 21
Nomenclatura
aduaneraDescripción
150790901 ---Refinados, terminados
150790909 ---Los demás
1508 Aceite de cacahuete y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar
químicamente:
150810 -Aceite en bruto:
150810100 --Que se destine a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
150810900 --Los demás
150890 -Los demás:
150890100 --Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
150890900 --Los demás
151000 Los demás aceites obtenidos exclusivamente de la aceituna, y sus fracciones,
incluso refinados, pero sin modificar químicamente, y mezclas de estos aceites ofracciones con los aceites o fracciones de la partida Nº 15.09:
151000100 -Aceite en bruto
151000900 -Los demás
1511 Aceite de palma y sus fracciones, incluso refinados, pero sin modificar
químicamente:
151110 -Aceite en bruto:
151110100 --Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151110900 --Los demás
151190 -Los demás:
--Fracciones sólidas:
151190110 ---En envases inmediatos de un contenido neto no superior a 1 kg
151190190 ---Los demás
--Los demás:
151190910 ---Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151190990 ---Los demás
1512 Aceites de girasol, de cártamo o de algodón, y sus fracciones, incluso refinados,
pero sin modificar químicamente:
-Aceites de girasol o de cártamo, y sus fracciones:
151211 --Aceites en bruto:
151211100 ---Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
---Los demás:
151211910 ----De girasolG/LIC/N/2/POL/5
Página 22
Nomenclatura
aduaneraDescripción
151211990 ----De cártamo
151219 --Los demás:
151219100 ---Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
---Los demás:
15121991 ----De girasol
151219911 -----Refinados, terminados
151219919 -----Los demás
15121999 ----De cártamo
151219991 -----Refinados, terminados
151219999 -----Los demás
-Aceite de algodón y sus fracciones:
151221 --Aceite en bruto, incluso sin el gosipol:
151221100 ---Que se destine a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151221900 ---Los demás
151229 --Los demás:
151229100 ---Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151229900 ---Los demás
1513 Aceites de coco (copra), de palmiste o de babasú, y sus fracciones, incluso
refinados, pero sin modificar químicamente:
-Aceite de coco (copra) y sus fracciones:
151311 --Aceite en bruto:
151311100 ---Que se destine a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
---Los demás:
151311910 ----En envases inmediatos de contenido neto no superior a 1 kg
151311990 ----Los demás
151319 --Los demás:
---Fracciones sólidas:
151319110 ----En envases inmediatos de contenido neto no superior a 1 kg
151319190 ----Los demás
---Los demás:
151319300 ----Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de
productos para la alimentación humana (NC001)
----Los demás:
151319910 -----En envases inmediatos de contenido neto no superior a 1 kgG/LIC/N/2/POL/5
Página 23
Nomenclatura
aduaneraDescripción
151319990 -----Los demás
-Aceites de palmiste o de babasú y sus fracciones:
151321 --Aceites en bruto:
---Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación deproductos para la alimentación humana (NC001):
151321110 ----De palmiste (NC001)
151321190 ----De babasú (NC001)
---Los demás:
151321300 ----En envases inmediatos de contenido neto no superior a 1 kg
151321900 ----Los demás
151329 --Los demás:
---Fracciones sólidas:
151329110 ----En envases inmediatos de contenido neto no superior a 1 kg
151329190 ----Los demás
---Los demás:
151329300 ----Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de
productos para la alimentación humana (NC001)
 ex.151329300Aceite de palmiste
----Los demás:
151329500 -----En envases inmediatos de contenido neto no superior a 1 kg
-----Los demás:
151329910 ------De palmiste
151329990 ------De babasú
1514 Aceites de navina, de colza o de mostaza, y sus fracciones, incluso refinados,
pero sin modificar químicamente:
151410 -Aceites en bruto:
151410100 --Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151410900 --Los demás
151490 -Los demás:
151490100 --Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
15149090 --Los demás
151490901 ---Refinados, terminados
151490909 ---Los demás
1515 Las demás grasas y aceites vegetales fijos (incluido el aceite de jojoba), y sus
fracciones, incluso refinados, p ero sin modificar químicamente:
-Aceite de linaza y sus fracciones:G/LIC/N/2/POL/5
Página 24
Nomenclatura
aduaneraDescripción
151511000 --Aceite en bruto
151519 --Los demás:
151519100 ---Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151519900 ---Los demás
-Aceite de maíz y sus fracciones:
151521 --Aceite en bruto:
151521100 ---Que se destine a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151521900 ---Los demás
151529 --Los demás:
151529100 ---Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151529900 ---Los demás
151530 -Aceite de ricino y sus fracciones:
151530100 --Que se destinen a la producción de ácido aminoundecanoico que se utilice en
la fabricación de fibras textiles sintéticas o materias plásticas artificiales(NC001)
151530900 --Los demás
151540000 -Aceite de tung y sus fracciones
151550 -Aceite de sésamo (ajonjolí) y sus fracciones:
--Aceite en bruto:
151550110 ---Que se destine a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151550190 ---Los demás
--Los demás:
151550910 ---Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151550990 ---Los demás
15156000 -Aceite de jojoba y sus fracciones
151560001 --Aceite en bruto
151560009 --Los demás
151590 -Los demás:
151590100 --Aceite de oleococa y de oiticica;  cera de Mírica y cera del Japón;  sus fracciones
--Aceite de semilla de tabaco y sus fracciones:
---Aceite en bruto:
151590210 ----Que se destine a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos
para la alimentación humana (NC001)
151590290 ----Los demásG/LIC/N/2/POL/5
Página 25
Nomenclatura
aduaneraDescripción
---Los demás:
151590310 ----Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de
productos para la alimentación humana (NC001)
151590390 ----Los demás
--Los demás aceites y sus fracciones:
---Aceites en bruto:
151590400 ----Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de
productos para la alimentación humana (NC001)
----Los demás:
151590510 -----Concretos, en envases inmediatos de contenido neto no superior a 1 kg
151590590 -----Concretos, que se presenten de otra forma;  fluidos
---Los demás:
151590600 ----Que se destinen a usos técnicos o industriales, excepto la fabricación de
productos para la alimentación humana (NC001)
----Los demás:
151590910 -----Concretos, en envases inmediatos de contenido neto no superior a 1 kg
151590990 -----Concretos, que se presenten de otra forma;  fluidos
1516 Grasas y aceites, animales o vegetales y sus fracciones, parcial o totalmente
hidrogenados, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso
refinados, pero sin preparar de otra forma:
151620 -Grasas y aceites, vegetales, y sus fracciones:
--Los demás:
---Los demás:
----Los demás:
151620980 -----Los demás
1517 Margarina;  mezclas o preparaciones alimenticias de grasas o de aceites,
animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites de estecapítulo, excepto las grasas y aceites alimenticios, y sus fracciones, de la
partida Nº 15.16:
151710 -Margarina, excepto la margarina líquida:
151710100 --Con un contenido en peso de grasas de la  leche superior al 10% pero sin exceder
del 15%
151710900 --Los demás
151790 -Los demás:
151790100 --Con un contenido en peso de grasas de la  leche superior al 10% pero sin exceder
del 15%
--Las demás:
151790910 ---Aceites vegetales fijos, fluidos, simplemente mezclados
151790930 ---Mezclas o preparaciones culinarias para desmoldeoG/LIC/N/2/POL/5
Página 26
Nomenclatura
aduaneraDescripción
151790990 ---Las demás
151800 Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados,
deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor, en vacío o
atmósfera inerte o modificados químicamente de otra forma, con exclusión de
los de la partida Nº 15.16;  mezclas o preparaciones no alimenticias de grasas o
de aceites, animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites deeste capítulo, no expresadas ni comprendidas en otras partidas:
151800100 -Linoxina
-Aceites vegetales fijos, fluidos, simplemente mezclados, que se destinen a usos
técnicos o industriales, excepto la fabricación de productos para la alimentación
humana (NC001):
151800310 --En bruto (NC001)
151800390 --Los demás (NC001)
-Los demás:
151800910 --Grasas y aceites, animales o vegetales y sus fracciones, cocidos, oxidados,
deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor, en vacío o atmósferainerte o modificados químicamente de otra forma, con exclusión de los de la
partida Nº 15.16
--Los demás:
151800950 ---Mezclas y preparaciones no alimenticias de grasas y aceites animales o de grasas y
aceites animales y vegetales y sus fracciones
151800990 ---Los demás
152200 Degrás;  residuos del tratamiento de las grasas o de las ceras animales o
vegetales:
152200100 -Degrás
-Residuos del tratamiento de las grasas o de las ceras animales o vegetales:
--Que contengan aceite con las características del aceite de oliva:
152200310 ---Pasta de neutralización ("soap-stocks")
152200390 ---Los demás
--Los demás:
152200910 ---Borras o heces de aceite, pastas de neutralización ("soap-stocks")
152200990 ---Los demás
160100 Embutidos y productos similares, de carne, de despojos o de sangre;
preparaciones alimenticias a base de estos productos:
160100100 -De hígado
-Los demás (NC014):
160100910 --Embutidos, secos o para untar, sin cocer (NC014)
160100990 --Los demás (NC014)
1602 Las demás preparaciones y conservas de carne, de despojos o de sangre:
160210000 -Preparaciones homogeneizadasG/LIC/N/2/POL/5
Página 27
Nomenclatura
aduaneraDescripción
160220 -De hígado de cualquier animal:
--De ganso o de pato:
160220110 ---Que contengan en peso el 75% o más de hígados grasos
160220190 ---Las demás
160220900 --Las demás
-De aves de la partida Nº 01.05:
160231 --De pavo:
---Que contengan en peso el 57% o más de carne o de despojo (NC003):
160231110 ----Que contengan exclusivamente carne de pavo sin cocer (NC003)
160231190 ----Los demás (NC003)
160231300 ---Que contengan en peso desde el 25% inclusive hasta el 57% inclusive de carne o
de despojos (NC003)
160231900 ---Las demás
160232 --De gallo o gallina:
---Que contengan en peso el 57% o má s de carne o de despojos (NC003):
160232110 ----Sin cocer (NC003)
160232190 ----Las demás (NC003)
160232300 ---Que contengan en peso desde el 25% inclusive hasta el 57% inclusive de carne o
de despojos (NC003)
160232900 ---Las demás
160239 --Las demás:
---Que contengan en peso el 57% o má s de carne o de despojos (NC003):
160239210 ----Sin cocer (NC003)
160239290 ----Las demás (NC003)
160239400 ---Que contengan en peso desde el 25% inclusive hasta el 57% inclusive de carne o
de despojos (NC003)
160239800 ---Las demás
-De la especie porcina:
160241 --Jamones y trozos de jamón:
160241100 ---De la especie porcina doméstica
160241900 ---Las demás
160242 --Paletas y trozos de paleta:
160242100 ---De la especie porcina doméstica
160242900 ---Las demás
160249 --Las demás, incluidas las mezclas:
---De la especie porcina doméstica:
----Que contengan en peso el 80% o más de carne o de despojos de cualquierclase incluidos el tocino y la grasa de cualquier naturaleza u origen:G/LIC/N/2/POL/5
Página 28
Nomenclatura
aduaneraDescripción
160249110 -----Chuleteros (con exclusión de los espinazos) y sus trozos, incluidas las mezclas
de chuleteros y jamones
160249130 -----Espinazos o paletas y sus trozos, incluidas las mezclas de espinazos y paletas
160249150 -----Las demás mezclas que contengan jamones, paletas, chuleteros o espinazos y sus
trozos
160249190 -----Las demás
160249300 ----Que contengan en peso el 40% o más, pero menos del 80%, de carne o de
despojos de cualquier clase, incluidos el tocino y la grasa de cualquier naturaleza uorigen
160249500 ----Que contengan en peso menos del 40%, de carne o de despojos de cualquier
clase, incluidos el tocino y la grasa de cualquier naturaleza u origen
160249900 ---Las demás
160250 -De la especie bovina:
160250100 --Sin cocer;  mezclas de carnes o despojos cocidos y de carne o despojos sin cocer
--Las demás:
---En envases herméticamente cerrados:
160250310 ----"Corned beef"
160250390 ----Las demás
160250800 ---Las demás
160290 -Las demás, incluidas las preparaciones de sangre de cualquier animal:
160290100 --Preparaciones de sangre de cualquier animal
--Las demás:
160290310 ---De caza o de conejo
160290410 ---De renos
---Las demás:
160290510 ----Que contengan carne o despojos de la especie porcina doméstica, sin cocer
----Las demás:
-----Que contengan carne o despojos de la especie bovina:
160290610 ------Sin cocer;  mezclas de carne o despojos cocidos y de carne o despojos sin cocer
160290690 ------Las demás
-----Las demás:
------De ovinos o de caprinos:
-------Sin cocer;  mezclas de carne o desp ojos cocidos y de carne o despojos sin
cocer:
160290720 --------De ovinos
160290740 --------De caprinos
-------Las demás:
160290760 --------De ovinosG/LIC/N/2/POL/5
Página 29
Nomenclatura
aduaneraDescripción
160290780 --------De caprinos
160290980 ------Las demás
160300 Extractos y jugos de carne, de pescado o de crustáceos, de moluscos o de otros
invertebrados acuáticos:
160300100 -En envases inmediatos de contenido neto no superior a 1 kg
160300800 -Los demás
1701 Azúcar de caña o de remolacha y sacarosa químicamente pura, en estado sólido:
-Azúcar en bruto sin aromatizar ni colorear:
170111 --De caña:
170111100 ---Que se destine al refinado (NC001)
170111900 ---Los demás
170112 --De remolacha:
170112100 ---Que se destine al refinado (NC001)
170112900 ---Los demás
-Los demás:
170191000 --Aromatizados o coloreados
170199 --Los demás:
170199100 ---Azúcar blanco
170199900 ---Los demás
1702 Los demás azúcares, incluidas la lactosa, la maltosa, la glucosa y la fructosa
(levulosa) químicamente puras, en estado sólido, jarabe de azúcar sin
aromatizar ni colorear;  sucedáneos de la miel, incluso mezclados con mielnatural;  azúcar y melaza caramelizados:
-Lactosa y jarabe de lactosa:
170211000 --Con un contenido de lactosa superior o igual al 99% expresado en lactosa anhidra,
calculado sobre un producto seco
170219000 --Los demás
170230 -Glucosa y jarabe de glucosa, sin fructosa o con un contenido de fructosa, en
peso, sobre producto seco, inferior al 20%:
170230100 --Isoglucosa
--Los demás:
---Con el 99% o más, en peso, en estado seco, de glucosa:
170230510 ----En polvo cristalino blanco, incluso aglomerado
170230590 ----Los demás
---Los demás:
170230910 ---- En polvo cristalino blanco, incluso aglomerado
170230990 ----Los demás
170240 -Glucosa y jarabe de glucosa, con un contenido de fructosa, en peso, sobre
producto seco, superior o igual al 20% pero inferior al 50%:G/LIC/N/2/POL/5
Página 30
Nomenclatura
aduaneraDescripción
170240100 --Isoglucosa
170240900 --Los demás
170250000 -Fructosa químicamente pura
170260 -Las demás fructosas y jarabe de fructosa, con un contenido de fructosa, en
peso, sobre producto seco, superior al 50%:
170260100 --Isoglucosa
170260800 --Jarabe de inulina
170260950 --Los demás
170290 -Los demás, incluido el azúcar invertido:
170290100 --Maltosa químicamente pura
170290300 --Isoglucosa
170290500 --Maltodextrina y jarabe de maltodextrina
--Azúcar y melaza, caramelizados:
170290710 ---Con el 50% o más de sacarosa en estado seco
---Los demás:
170290750 ----En polvo, incluso aglomerado
170290790 ----Los demás
170290800 --Jarabe de inulina
170290990 --Los demás
1901 Extracto de malta;  preparaciones alimenticias de harina, sémola, almidón,
fécula o extracto de malta, que no contengan cacao o con un contenido inferior
al 40% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, no expresadasni comprendidas en otra parte;  preparaciones alimenticias de productos de las
partidas N
os 04.01 a 04.04, que no contengan cacao o con un contenido inferior
al 5% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, no expresadasni comprendidas en otra parte:
190190 -Los demás:
--Los demás:
19019099 ---Los demás
190190999 ----Los demás
1902 Pastas alimenticias, incluso cocidas o rellenas (de carne u otras sustancias) o
bien preparadas de otra forma, tales como espaguetis, fideos, macarrones,
tallarines, lasañas, ñoquis, ravioles o canelones;  cuscús, incluso preparado:
-Pastas alimenticias sin cocer;  rellenar ni preparar de otra forma:
190211000 --Que contengan huevo
190219 --Las demás:
190219100 ---Sin harina ni sémola de trigo blando
190219900 ---Las demás
190220 -Pastas alimenticias rellenas, incluso cocidas o preparadas de otra forma:G/LIC/N/2/POL/5
Página 31
Nomenclatura
aduaneraDescripción
190220100 --Con más del 20% en peso de pescados y crustáceos, moluscos y otros invertebrados
acuáticos
190220300 --Con más del 20% en peso, de embutidos y similares, de carne y despojos de
cualquier clase, incluida la grasa de cualquier naturaleza u origen
--Las demás:
190220910 ---Cocidas
190220990 ---Las demás
190230 -Las demás pastas alimenticias:
190230100 --Secas
190230900 --Las demás
190240 -Cuscús:
190240100 --Sin preparar
190240900 --Los demás
2002 Tomates preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético):
200210 -Tomates enteros o en trozos:
200210100 --Pelados
200210900 --Los demás
200290 -Los demás:
--Con un contenido de materia seca inferior al 12% en peso:
20029011 ---En envases inmediatos con un contenido neto superior a 1 kg
200290111 ----En continentes de peso neto superior a 1 kg pero inferior o igual a 199 kg
200290119 ----En continentes de peso superior a 199 kg
200290190 ---En envases inmediatos con un contenido neto igual o inferior a 1 kg
--Con un contenido de materia seca igual o superior al 12%, pero inferior oigual al 30% en peso:
20029031 --- En envases inmediatos con un contenido neto superior a 1 kg
200290311 ----En continentes de peso neto superior a 1 kg pero inferior o igual a 199 kg
200290319 ----En continentes de peso superior a 199 kg
200290390 ---En envases inmediatos con un contenido neto igual o inferior a 1 kg
--Con un contenido de materia seca superior al 30% en peso:
20029091 ---En envases inmediatos con un contenido neto superior a 1 kg
200290911 ----En continentes de peso neto superior a 1 kg pero inferior o igual a 199 kg
200290919 ----En continentes de peso superior a 199 kg
200290990 ---En envases inmediatos con un contenido neto igual o inferior a 1 kg
2104 Preparaciones para sopas, potajes o caldos;  sopas, potajes o caldos,
preparados;  preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas:
210410 -Preparaciones para sopas, potajes o caldos;  sopas, potajes o caldos,
preparados:G/LIC/N/2/POL/5
Página 32
Nomenclatura
aduaneraDescripción
210410100 --Secos o desecados
210410900 --Los demás
210420000 -Preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas
2106 Preparaciones alimenticias no expresad as ni comprendidas en otras partidas:
210690 -Las demás:
--Jarabes de azúcar aromatizados o con colorantes añadidos:
---Los demás:
210690510 ----De lactosa
210690550 ----De glucosa o de maltodextrina
210690590 ----Los demás
--Los demás:
210690920 ---Sin grasas de leche o con menos del 1,5% en peso;  sin sacarosa o isoglucosa o
con menos del 5% en peso, sin almidón o fécula o glucosa o con menos del 5% en
peso
210690980 ---Las demás
2301 Harina, polvo  y "pellets", de carne, de despojos, de pescado o de crustáceos,
moluscos o de otros invertebrados acuáticos, impropios para la alimentación
humana;  chicharrones:
230110000 -Harina, polvo y "pellets", de carne o de despojos;  chicharrones
230120000 -Harina, polvo y "pellets", de pescado o de crustáceos, moluscos o de otros
invertebrados acuáticos
2302 Salvados, moyuelos y demás residuos del cernido, de la molienda o de otros
tratamientos de los cereales o de la leguminosas, incluso en "pellets":
230210 -De maíz:
230210100 --Con un contenido de almidón no superior al 35% en peso
230210900 --Los demás
230220 -De arroz:
230220100 --Con un contenido de almidón no superior al 35% en peso
230220900 --Los demás
230230 -De trigo:
230230100 --Con un contenido de almidón no superior al  28%, si la proporción de producto que
pase por un tamiz de 0,2 mm de anchura de malla no excede del 10% en peso o, encaso contrario, si el producto que pase por  el tamiz tiene un contenido de cenizas,
calculado sobre materia seca, igual o superior al 1,5% en peso
230230900 --Los demás
230240 -De los demás cereales:
230240100 --Con un contenido de almidón no superior al  28%, si la proporción de producto que
pase por un tamiz de 0,2 mm de anchura de malla no excede del 10% en peso o, encaso contrario, si el producto que pase por  el tamiz tiene un contenido de cenizas,
calculado sobre materia seca, igual o superior al 1,5% en pesoG/LIC/N/2/POL/5
Página 33
Nomenclatura
aduaneraDescripción
230240900 --Los demás
230250000 -De leguminosas
2309 Preparaciones del tipo de las utilizadas para la alimentación de los animales:
230910 -Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor:
--Con almidón, fécula, glucosa, o jarabe de glucosa, maltodextrina o jarabemaltodextrina, de las subpartidas 17.02 30 51 a 17.02 30 99, 17.02 40 90, 17.02
90 50 y 21.06 90 55 o productos lácteos:
---Que contengan almidón, fécula, glucos a, maltodextrina o jarabe de glucosa o
maltodextrina:
----Sin almidón ni fécula o con un contenido de estas materias no superior al10% en peso:
230910110 -----Sin productos lácteos o con un contenido de estos productos inferior al 10% en
peso
230910130 -----Con un contenido de productos lácteos igual o superior al 10% e inferior al 50%
en peso
230910150 -----Con un contenido de productos lácteos igual o superior al 50% e inferior al 75%
en peso
230910190 -----Con un contenido de productos lácteos igual o superior al 75% en peso
----Con un contenido de almidón o de fécula superior al 10% pero inferior oigual al 30% en peso:
230910310 -----Sin productos lácteos o con un contenido de estos productos inferior al 10% en
peso
230910330 ----- Con un contenido de productos lácteos igual o superior al 10% e inferior al 50%
en peso
230910390 ----- Con un contenido de productos lácteos igual o superior al 50% en peso
----Con un contenido de almidón o de fécula superior al 30% en peso:
230910510 -----Sin productos lácteos o con un contenido de estos productos inferior al 10% en
peso
230910530 -----Con un contenido de productos lácteos igual o superior al 10% e inferior al 50%
en peso
230910590 -----Con un contenido de productos lácteos igual o superior al 50% en peso
230910700 ---Sin almidón, fécula, glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina ni jarabe de
maltodextrina, pero que contengan productos lácteos
230910900 --Los demás
230990 -Los demás:
230990100 --Productos llamados "solubles" de pescado o de mamíferos marinos
230990200 --Productos mencionados en la Nota 5 adicional al presente capítulo
--Los demás:
---Con almidón, fécula, glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina o jarabe de
maltodextrina, de las subpartidas 17.02 30 51 a 17.02 30 99, 17.02 40 90, 17.02
90 50 y 21.06 90 55, o productos lácteos:G/LIC/N/2/POL/5
Página 34
Nomenclatura
aduaneraDescripción
----Que contengan almidón, fécula, glucosa, maltodextrina o jarabe de glucosa o
de maltodextrina:
-----Sin almidón ni fécula o con un contenido de estas materias no superior
al 10% en peso
230990310 ------Sin productos lácteos o con un contenido de estos productos inferior al 10% en
peso
230990330 ------Con un contenido de productos lácteos igual o superior al 10% e inferior al 50%
en peso
230990350 ------Con un contenido de productos lácteos ig ual o superior al 50% e inferior al 75%
en peso
230990390 ------Con un contenido de productos láct eos igual o superior al 75% en peso
-----Con un contenido de almidón o de fécula superior al 10%, pero inferior o
igual al 30% en peso:
230990410 ------Sin productos lácteos o con un contenido de estos productos inferior al 10% en
peso
230990430 ------Con un contenido de productos lácteos igual o superior al 10% e inferior al 50%
en peso
230990490 ------Con un contenido de productos láct eos igual o superior al 50% en peso
-----Con un contenido de almidón o de fécula superior al 30% en peso:
230990510 ------Sin productos lácteos o con un contenido de estos productos inferior al 10% en
peso
230990530 ------Con un contenido de productos lácteos igual o superior al 10% e inferior al 50%
en peso
230990590 ------Con un contenido de productos láct eos igual o superior al 50% en peso
230990700 ----Sin almidón, fécula, glucosa o jarabe de glucosa, maltodextrina ni jarabe de
maltodextrina, pero que contengan productos lácteos
---Los demás:
230990910 ----Pulpa de remolacha con melaza añadida
230990930 ----Premezclas
----Los demás:
23099095 -----Que contengan un 49% o más de cloruro de colina, sobre una base orgánica o
inorgánica
230990951 ----Alimentos para truchas, en gránulos
230990959 ------Los demás
23099097 -----Los demás
230990971 ------Alimentos para truchas, en gránulos
230990979 ------Los demás
2401 Tabaco en rama o sin elaborar;  desperdicios de tabaco:G/LIC/N/2/POL/5
Página 35
Nomenclatura
aduaneraDescripción
240110 -Tabaco sin desvenar o desnervar:
--Tabaco "flue-cured" del tipo Virginia y "light air-cured" del tipo Burley,
incluidos los híbridos de Burley, tabaco "light air-cured" del tipo Maryland y
tabaco "fire-cured" (NC001):
240110100 ---Tabaco "flue-cured del tipo Virginia (NC001)
240110200 ---Tabaco "light air-cured" del tipo Burley (incluidos los híbridos de Burley)
(NC001)
240110300 ---Tabaco "light air-cured" del tipo Maryland (NC001)
---Tabaco "fire-cured":
240110410 ----Del tipo Kentucky (NC001)
240110490 ----Los demás (NC001)
--Los demás:
240110500 ---Tabaco "light air-cured"
240110600 ---Tabaco "sun-cured" del tipo oriental
240110700 ---Tabaco "dark air-cured"
240110800 ---Tabaco "flue-cured"
240110900 ---Los demás tabacos
240120 -Tabaco total o parcialmente desvenado o desnervado:
--Tabaco "flue-cured" del tipo Virginia y "light air-cured" del tipo Burley,
incluidos los híbridos de Burley, tabaco "light air-cured" del tipo Maryland y
tabaco "fire-cured" (NC001):
240120100 ---Tabaco "flue-cured del tipo Virginia (NC001)
240120200 ---Tabaco "light air-cured" del tipo Burley (incluidos los híbridos de Burley)
(NC001)
240120300 ----Tabaco "light air-cured" del tipo Maryland (NC001)
---Tabaco "fire-cured":
240120410 ----Del tipo Kentucky (NC001)
240120490 ----Los demás (NC001)
--Los demás:
240120500 ---Tabaco "light air-cured"
240120600 ---Tabaco "sun-cured" del tipo oriental
240120700 ---Tabaco "dark air-cured"
240120800 ---Tabaco "flue-cured"
240120900 ---Los demás tabacos
240130000 -Desperdicios de tabaco
3001 Glándulas y demás órganos para usos opoterápicos, desecados, incluso
pulverizados;  extractos de glándulas o de otros órganos o de sus secreciones,
para usos opoterápicos;  heparina y sus sales;  las demás sustancias humanas oanimales preparadas para usos terapéuticos o profilácticos, no expresadas niG/LIC/N/2/POL/5
Página 36
Nomenclatura
aduaneraDescripción
comprendidas en otras partidas:
300110 -Glándulas y demás órganos, desecados, incluso pulverizados:
300110100 --Pulverizados
300110900 --Los demás
300120 -Extractos de glándulas o de otros órganos o de sus secreciones:
300120100 --De origen humano
300120900 --Los demás
300190 -Los demás:
300190100 --De origen humano
--Los demás:
300190910 ---Heparina y sus sales
300190990 ---Los demás
3002 Sangre humana;  sangre animal preparada para usos terapéuticos, profilácticos
o de diagnóstico;  antisueros (sueros con anticuerpos), demás fracciones de lasangre y productos inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso
biotecnológico;  vacunas, toxinas, cultivos de microorganismos (con exclusión de
las levaduras) y productos similares:
300210 -Antisueros (sueros con anticuerpos), demá s fracciones de la sangre y productos
inmunológicos modificados, incluso obtenidos por proceso biotecnológico:
300210100 --Antisueros
--Los demás:
300210910 ---Hemoglobina, globulinas de la sangre y seroglobulina
---Los demás:
300210950 ----De origen humano
300210990 ----Los demás
300220000 -Vacunas para la medicina humana
300230000 -Vacunas para la medicina veterinaria
300290 -Los demás:
300290100 --Sangre humana
300290300 --Sangre de animales preparada para usos terapéuticos, profilácticos o de diagnóstico
300290500 --Cultivos de microorganismos
300290900 --Los demás
3502 Albúminas (incluidos los concentrados de varias proteínas de lactosuero, con un
contenido de proteínas de lactosuero superior al 80% en peso, calculado sobre
materia seca), albuminatos y demás derivados de las albúminas:
-Ovoalbúmina:
350211 --Seca:
350211100 ---Impropia o hecha impropia para la alimentación humana (NC002)
350211900 ---Las demásG/LIC/N/2/POL/5
Página 37
Nomenclatura
aduaneraDescripción
350219 --Las demás:
350219100 ---Impropias o hechas impropias para la alimentación humana (NC002)
350219900 ---Las demás
350300 Gelatinas (aunque se presenten en hojas cuadradas o rectangulares, incluso
trabajadas en la superficie o coloreadas ) y sus derivados;  ictiocola;  las demás
colas de origen animal, con exclusión de las colas de caseína de la partidaNº 35.01:
350300100 -Gelatinas y sus derivados
350300800 -Las demás
3505 Dextrina y demás almidones y féculas mo dificados (por ejemplo:  almidones y
féculas pregelatinizados o esterificados);  colas a base de almidón, de fécula, de
dextrina o de otros almidones o féculas modificados:
350510 -Dextrina y demás almidones y féculas modificados:
350510100 --Dextrina
--Los demás almidones y féculas modificados:
350510500 ---Almidones y féculas esterificados o eterificados
350510900 ---Los demás
350520 -Colas:
350520100 --Con un contenido de almidón o de fécula, de dextrina u otros almidones y féculas
modificados, inferior al 25%, en peso
350520300 --Con un contenido de almidón o de fécula, de dextrina u otros almidones y féculas
modificados, igual o superior al 25% e inferior al 55%, en peso
350520500 --Con un contenido de almidón o de fécula, de dextrina u otros almidones y féculas
modificados, igual o superior al 55% e inferior al 80%, en peso
350520900 --Con un contenido de almidón o de fécula, de dextrina u otros almidones y féculas
modificados, igual o superior al 80%, en peso
3809 Aprestos y productos de acabado, aceleradores de tintura o de fijación de
materias colorantes y demás productos y preparaciones (por ejemplo:  aprestospreparados y mordientes), del tipo de los utilizados en la industria textil, del
papel, del cuero o industrias similares, no expresados ni comprendidos en otras
partidas:
380910 -A base de materias amiláceas:
380910100 --Con un contenido de estas materias inferior al 55%, en peso
380910300 --Con un contenido de estas materias igual o superior al 55% e inferior al 70%, en
peso
380910500 --Con un contenido de estas materias igual o superior al 70% e inferior al 83%, en
peso
380910900 --Con un contenido de estas materias igual o superior al 83%, en peso
__________