RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/TPR/G/35
15 de abril de 1998
(98-1425)
Original:  inglés
EXAMEN DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES
BOTSWANA
Informe del Gobierno
De conformidad con el Acuerdo por el que se establece el Mecanismo de Examen de las
Políticas Comerciales (Anexo 3 del Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organización
Mundial del Comercio), se adjunta la exposición inicial de políticas presentada por el Gobierno de
Botswana.
Nota:   Este informe será de distribución reservada y no podrá difundirse a la prensa hasta el final de
la reunión del Órgano de Examen de las Políticas Comerciales sobre Botswana.Botswana WT/TPR/G/35
Página 3
ÍNDICE
Página
I. RESUMEN EJ ECUTIVO................................................................................................. 5
II. INTRODUC CIÓN ............................................................................................................ 6
III. EL ACTUAL ENTORNO MACRO ECONÓMICO Y CO MERCIAL ............................ 6
IV. PRINCIPALES OBJETIVOS DE LA POLÍTICA COMERCIAL Y
DE INVERSIONES DE BOTS WANA ............................................................................ 8
V. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LAS POLÍTICAS
COMERCIALES RELACIONADAS CON LA INVE RSIÓN ........................................ 9
VI. EL ENTORNO COMERCIAL DE BOTSWANA EN RELACIÓN
CON LOS ACUERDOS REGIONA LES Y MULTIL ATERALES................................. 12
a) La Unión Aduanera del África Meridional (SACU) ........................................... 12
b) La Comunidad de Desarrollo del África Meridional (SADC)............................. 12
c) El Convenio de Lomé .......................................................................................... 12d) El Acuerdo de Libre Comercio entre la UE y Sudáfrica
que se ha propuesto.............................................................................................. 13
VII. PERSPECTIVAS DEL COMERCIO Y LA INVERSIÓN
EN BOTS WANA ............................................................................................................. 13Botswana WT/TPR/G/35
Página 5
I. RESUMEN EJECUTIVO
1. La exposición inicial de políticas del Gobierno de Botswana está centrada en los elementos
siguientes:
i) el actual entorno macroeconómico y comercial;ii) los principales objetivos de la política comercial y de inversiones de Botswana;
iii) las características más destacadas de la política comercial y de inversiones, en
particular los instrumentos de políticas y las pautas de política sectorial;
iv) el marco institucional de comercio, en particular los acuerdos comerciales
concertados con la Unión Aduanera del Áf rica Meridional (SACU) y la Comunidad
de Desarrollo del África Meridional (SADC);  y las perspectivas del comercio y la
inversión en Botswana.
2. En el frente macroeconómico, la economía de Botswana sigue registrando una tasa
impresionante de crecimiento, pues en 1996-97 el aumento fue de un 7,5 por ciento en comparación
con un 5,6 por ciento el año anterior.  Con la creciente integración de la economía mundial, elproblema que se presenta a Botswana es mantener este crecimiento, sobre todo en los sectores no
mineros que son una fuente importante de creación de puestos de trabajo.  En tal sentido, tiene
importancia fundamental en la política del Gobierno el mantenimiento de un entorno
macroeconómico apropiado, entre cuyos elementos figuran una rigurosa disciplina fiscal, una política
monetaria antiinflacionista sin concesiones, aumentos salariales relacionados con la productividad,
tipos de interés reales positivos y un sistema competitivo de tipos de cambio.
3. En lo que respecta al comercio, Botswana está decidida a llevar a cabo un proceso de
liberalización.  Tratándose de un país sin litoral y de población reducida, se encuentra prácticamente
obligada a comercializar sus productos y servicios fuera de sus fronteras.  Sin embargo, la base
económica de Botswana sigue siendo estrecha, puesto que en 1996 una tercera parte del PIB y
alrededor del 50 por ciento de los ingresos públicos provenían del sector de los minerales.  Las
políticas gubernamentales deben seguir apoyando la diversificación de la economía para superar sudependencia de las industrias de recursos de la minería y la agricultura.  Esas políticas también deben
prestar apoyo al comercio, de modo que éste sea capaz de soportar la competencia cada vez mayor
que es resultado de la apertura de las economías de la región y del desmantelamiento de los obstáculos
al comercio.
4. En consecuencia, el Gobierno de Botswana ha comenzado a aplicar toda una gama de
políticas encaminadas a aumentar la productividad y la competitividad de las empresas nacionales
para que puedan resistir la presión de la competencia internacional de bienes y servicios.  Entre las
principales figura la nueva Política de Desarrollo Industrial y la Política Nacional de Formación
Profesional y Educación, ambas adoptadas por el Parlamento en diciembre de 1997.  También cabe
mencionar la Ley de Normas, la Ley de Propiedad Industrial así como el establecimiento de laCompañía de Seguros y Garantías de Créditos a la Exportación de Botswana.  En 1998 se piensa
adoptar otras medidas que tendrán influencia en el comercio y la inversión, en particular la
elaboración de una Política de Competencia, la promulgación de una Ley de Competencia y una Ley
de Derecho de Autor y el establecimiento de políticas sobre las empresas pequeñas y medianas y las
microempresas (PMME).
5. El Ministerio de Comercio e Industria (MCI), se ocupa del entorno comercial en relación con
los acuerdos regionales y multilaterales que rigen los sistemas de comercio e inversión de Botswana.De manera más concreta, examina los principales acuerdos de comercio de los que Botswana es