00-0317 À SUIVRECOMMUNIQUÉ
DE PRESSE
PRESS/163
26 janvier 2000
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL, M. MOORE, ENTREPREND DES
CONSULTATIONS SUR LES TRA VAUX FUTURS DE L'OMC
Le Directeur général de l'OMC, Mike Moore, a tenu ces dernières semaines une série de
consultations avec les Ministres et les Ambassadeurs de gouvernements Membres, dans le cadre d'une
initiative visant à instaurer la confiance et à préparer l'organisation en vue des actions qu'elle aura à
mener à l'avenir.
"J'ai déjà parlé à plusieurs dizaines de Ministres depuis la Conférence de Seattle et je vois
clairement comment nous pouvons remettre les choses en marche à Genève."  M. Mike Moore a dit:
"L'OMC continuera, comme à son habitude, de dépl oyer des efforts constructifs pour aboutir à des
mesures réalistes visant à instaurer la confiance parmi les gouvernements Membres et à gagner celledu grand public.  Nous nous sommes engagés à entreprendre des négociations dans les secteurs de
l'agriculture et des services, qui représentent plus de la moitié de l'économie mondiale.  Nous devrions
examiner les difficultés des nations les plus pauvres en matière d'accès aux marchés et chercher à
renforcer leurs capacités pour qu'elles puissent s'intégrer et participer au processus."
M. Moore a ajouté qu'il était impératif de traiter rapidement et de façon constructive les
difficultés très concrètes auxquelles se heurtent certains pays en ce qui concerne la mise en œuvre des
Accords actuels de l'OMC.  Il faut aussi examiner la structure et l'ensemble des procédures de l'OMC,
a-t-il dit, pour voir quelles sont les améliorations qui peuvent être apportées.
"Pendant les premiers mois de l'année, l'OMC s'inspirera de l'attitude du cygne - qui a l'air
imperturbable à la surface de l'eau, mais dont les pattes sont perpétuellement en mouvement sous
l'eau", a dit M. Moore.
M. Moore a commencé la nouvelle année en se rendant en Inde le 9 janvier pour rencontrer le
Premier Ministre M. Vajpayee, également Ministre du commerce et de l'industrie.  Pendant son séjour
à New Delhi, il a eu des réunions avec des Ministres d'Afrique du Sud, de Norvège, des Pays-Bas et
du Royaume-Uni.
Les 17 et 18 janvier, il était à Bruxelles pour des pourparlers avec M. Pascal Lamy,
Commissaire au commerce de l'Union européenne, et avec des représentants du Secrétariat de l'ACP,
qui regroupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.PRESS/163
Page 2/3
Les 19 et 20 janvier, M. Moore a eu des discussions avec de hautes personnalités du
gouvernement des États-Unis à Washington, dont  Mme Charlene Barshefsky, Représentante des
États-Unis pour les questions commerciales inte rnationales, M. Dan Glickman, Secrétaire à
l'agriculture, et M. Stuart Eizenstat, Sous-Secrétaire au Trésor.
Le Directeur général a aussi rencontré M. Kofi Annan, au siège de l'ONU à New York, et il a
échangé des idées sur les questions de développement et des problèmes communs avec le Secrétairegénéral des Nations Unies et les dirigeants d'au tres organismes comme la CNUCED, l'Organisation
internationale du travail et le Programme des Nations Unies pour le développement.
Pendant qu'il était à Washington, M. Moore a rencontré le Président de la Banque mondiale,
M. Jim Wolfensohn, pour examiner des questions de développement et des façons de faire en sorte
que les organisations internationales répondent mieux aux besoins de leurs constituants, c'est-à-dire
les peuples représentés par les gouvernements Membres.
M. Moore a dit que chacune des organisations de la communauté internationale avait un rôle
spécifique à jouer pour améliorer le niveau de vie des populations actives partout dans le monde et
venir en aide aux gouvernements concernant des questions de développement et de croissance
économique.
"Notre mission et nos principes essentiels restent ceux qui ont été établis par les
gouvernements Membres.  Si nous existons, c'est pour relever les niveaux de vie, créer plus d'emplois
et améliorer les revenus en négociant l'ouverture des marchés.  Nous savons que cela ne sera jamais
suffisant en soi.  Les questions concernant l'ende ttement, l'investissement dans les infrastructures,
l'éducation, la santé et le renforcement des capacités sont toutes importantes lorsqu'il s'agit d'aider les
nations à prospérer dans un monde en évolution.  Nous devons donc travailler en accord avec les
autres institutions internationales de manièr e cohérente et pragmatique", a dit M. Moore.
Le Directeur général a indiqué que des discussions intensives se dérouleraient au cours des
prochaines semaines dans les capitales et avec les Ambassadeurs à Genève afin que l'OMC puisse
reprendre son programme de travail.
"Dans le calme qui a suivi la réunion de Seattle, où nous n'avons pas réussi à amener les
135 Membres de l'Organisation à un consensus, la situ ation a été évaluée de manière posée et réaliste.
Nous chercherons à faire en sorte que l'OMC réponde mieux aux besoins des gouvernements
Membres.  Nous nous efforcerons de répondre aux besoins immédiats de nos Membres, et partant de
là, nous préparerons l'avenir.  Sinon, l'économie mondiale en souffrira, les besoins des nations les plus
pauvres continueront d'être ignorés et la croissance de stagner", a-t-il dit.
FIN