ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/ENQ/5/Add.1
21deenero de1997
DEL COMERCIO(97-0218)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
SERVICIOS NACIONALES DEINFORMACI ÓN
Nota delaSecretaría
Addendum
Elpresente documento contiene unalistaadicional delosnombres, direcciones ynúmeros de
teléfono ydetelefax delosservicios deinformación previstos enelpárrafo 3delanexo BdelAcuerdo,
asícomolasinformacionescomplementariassuministradasporlasdelegacionesacercadelfuncionamiento
detalservicio, quesehancomunicado alaSecretaría hasta el17deenero de1997. Sesolicita alos
Miembros quetambién puedan facilitar unadirección electrónica quelacomuniquen alaSecretaría
(Gretchen.Stanton@wto.org).
_______________
Burkina Faso
Direction delaProtection desVégétaux
etduConditionnement (DPVC)
BP5362 Ouagadougou
Teléfono: +(226) 301347/30 1161
Telefax: +(226) 301161
Corea
Preservación delosvegetales, sanidad animal yzoonosis (incluidos losanimales acuáticos):
Technical Cooperation Division
International Agriculture Bureau
Ministry ofAgriculture, Forestry andFisheries (MAFF)
1,Chungang-dong
Kwachon-city, Kyunggi-do 427-760
Teléfono: +(822) 5037294
Telefax: +(822) 5072095
Correo electrónico/Internet: tcd@maff.go.krG/SPS/ENQ/5/Add.1
Página 2
Inocuidad delosalimentos enmateria deaditivos alimentarios, residuos de
medicamentos veterinarios yplaguicidas, contaminantes, métodos deanálisis
ymuestreo, ycódigos ydirectrices sobre prácticas enmateria dehigiene:
Food Industry Division
Food Policy Bureau
Ministry ofHealth andWelfare (MOHW)
1,Chungang-dong, Kwachon-city
Kyunggi-do 427-760
Teléfono: +(822) 5046206
Telefax: +(822) 5046207
Correo electrónico/Internet: foodkor@chollian.dacom.co.kr
Sanidad ehigiene delosanimales acuáticos
Trade Promotion Division
Fishery Products Marketing Bureau
Ministry ofMaritime Affairs andFisheries
826-14 Yoksam-Dong, Kangnam-Gu
Seoul 135-080
Teléfono: +(822) 5672729
Telefax: +(822) 5675677
Israel
Mr.Eldad Landshut
Director
Plant Protection andInspection Services
Ministry ofAgriculture
P.O.Box78
BeitDagan 50250
Teléfono: +(9723)9681500
Telefax: +(9723)9681507
Liechtenstein
Office forForeign Affairs
Heiligkreuz 14
9490 Vaduz
Teléfono: +(4175) 2366052
Telefax: +(4175) 2366059G/SPS/ENQ/5/Add.1
Página 3
República Checa
Ing.Josef Ciek
Director
External Relations Department -3210
Ministry ofAgriculture oftheCzech Republic
Te¯šnov17
11705 Praha 1
Teléfono: +(422) 21812448
Telefax: +(422) 24810652
Suiza
Association suisse denormalisation (SNV)
Mühlebachstrasse 54
CH-8008 Zurich
Teléfono: +(411) 2545454
Telefax: +(411) 2545474
Correo electrónico/X400: C=ch/ A=400net/ P=snv/ O=snv/ S=switec
Ensucalidad decentro deinformación, laSNV depende delaOficina Federal deAsuntos
Exteriores Económicos (Office Féderal desAffaires Économiques Extérieures).
Unión Europea
Puntos decontacto delosEstados Miembros:
Irlanda
Mr.RayMcGlynn
EUTrade Division
Department ofAgriculture, Food andForestsry
Agriculture House
Kildare Street
Dublin 2
Teléfono: +(3531)6072000
Telefax: +(3531)6614515G/SPS/ENQ/5/Add.1
Página 4
Venezuela
Seguridad alimentaria
Ministerio deSanidad yAsistencia Social
Dirección deHigiene delosAlimentos
Centro Simón Bolívar, Edificio Sur
3er.piso, Oficina 313
Caracas
Teléfono: +(582) 4820657
Telefax: +(582) 4820657
Sanidad animal yprotección delasplantas
Ministerio deAgricultura yCría
Servicio Autónomo deSanidad Agropecuaria (SASA)
Parque Central, Torre Este, Piso12
Caracas 1010
Teléfono: +(582) 5090505/509 0379
Telefax: +(582) 5090657