. /.RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/ACC/MOL/32
16 de octubre de 2000
(00-4262)
Grupo de Trabajo sobre la
Adhesión de MoldovaOriginal:  inglés
ADHESIÓN DE LA REPÚBLICA DE MOLDOVA
Comunicación de Moldova
Situación de la legislación de aplicación
de los Acuerdos de la OMC
El Ministerio de Economía de la República de Moldova ha comunicado la siguiente
información sobre la situación de la legislación de aplicación de los Acuerdos de la OMC.
_____________
Sección A
Legislación en vigor
Título Decreto Situación
1. Trámite de licencias para determinadas
actividadesLey Nº 332-XII, de 26 de marzo
de 1999En vigor
2. Obstáculos técnicos al comercio Ley Nº 866-XIV, de 10 de marzo
de 2000En vigor
3. Certificación de productos y servicios Ley Nº 652-XIV, de 28 de octubre
de 1999En vigor
4. Normalización Ley Nº 590-XII, de 22 de
septiembre de 1995En vigor
5. Regulación estatal del comercio exterior Ley Nº 1031-XIV, de 8 de junio
de 2000En vigor
6. Reforma y ampliación de la Ley de
cuarentena fitosanitariaLey Nº 1156-XIV, de 26 de julio
de 2000En vigor
7. Suplemento del estatuto del Servicio del
Estado para cuarentenas fitosanitariasDecisión del Gobierno Nº 408, de
27 de abril de 2000En vigor
8. Estatuto veterinario de la República de
MoldovaDecisión del Gobierno Nº 378, de
22 de junio de 1998En vigor
9. Mejora del mecanismo de regulación del
comercio exterior (licencias de
importación)Decisión del Gobierno Nº 777, de
13 de agosto de 1997En vigor
10. Aplicación y cumplimiento de los
compromisos asumidos por la Repúblicade Moldova al adherirse a la OMCDecisión del Gobierno aprobada
el 26 de septiembre de 2000En vigor
11. Adhesión a la Convención sobre la
Protección de los Artistas Intérpretes o
Ejecutantes, de los Productores de
Fonogramas y los Organismos de
Radiodifusión (Roma 1961)Decisión del Parlamento
Nº 510-XIII, de 22 de junio
de 1995 relativa a la adhesión de
la República de Moldova a
algunos convenios internacionalesEn vigorWT/ACC/MOL/32
Página 2
Sección A
Legislación en vigor
12. Adhesión al Convenio de Berna para la
Protección de las Obras Literarias y
Artísticas (Acta de París)Decisión del Parlamento
Nº 511-XIII, de 22 de junio
de 1995En vigor
13. Concepción de la reforma tributaria Decisión del Parlamento Nº 1165,
de 24 de abril de 1999En vigor
14. Aplicación de la inspección previa a la
expedición de las mercancías importadas
(12 de agosto de 1999)Orden gubernamental
Nº 1211-XIV, de 31 de julio
de 2000En vigor
15. Adhesión de la República de Moldova al
Convenio para la protección de
productores de fonogramas contra lacopia no autorizada de sus fonogramas
(Ginebra, 29 de octubre de 1971)Decisión del Parlamento
Nº 796-XVI, de 10 de febrero
de 2000En vigor
Sección B
Legislación que entrará en vigor próximamente
Título Decreto Situación
1. Antidumping, derechos compensatorios
y medidas de salvaguardiaLey Nº 820-XIV, de
17 de febrero de 2000Fue aprobada por el
Parlamento y entrará
en vigor luego de su
publicación, en
noviembre de 2000
2. Nuevo Código de Aduanas Ley Nº 1149-XIV, de
20 de julio de 2000Fue aprobada por el
Parlamento y entrará
en vigor en diciembrede 2000
3. Reformas a la Ley del Arancel
AduaneroAnteproyecto
aprobado por el
Parlamento en
primera lecturaEstá previsto que
entre en vigor el
1º de diciembre
de 2000
4. Reformas a diversas normas jurídicas
(de protección de los derechos de
propiedad intelectual)Ley Nº 1079-XIV, de
23 de junio de 2000Fue aprobada por el
Parlamento y entrará
en vigor en noviembre
de 2000
5. Reforma y ampliación de la Ley de
derecho de autor y derechos conexosAnteproyecto, falta la
promulgación delGobiernoDiciembre de 2000
6. Reforma de la Decisión del Gobierno
Nº 378, de 22 de junio de 1993, sobre la
adopción del estatuto veterinario de la
República de MoldovaAnteproyecto de
Decisión del
Gobierno. Falta la
aprobación del
GobiernoEstá previsto que
entre en vigor en
noviembre de 2000
7. Actividad veterinaria Anteproyecto, que el
Gobierno tiene ante síEnero de 2001
__________