./.  ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/SPS/GEN/474 
15 de marzo de 2004 
 (04-1135) 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:   español  
   
 
INFORME DE ACTIVIDADES DEL ORGANISMO INTERNACIONAL  
REGIONAL DE SANIDAD AGROPECUARIA (OIRSA) EN  
RELACIÓN AL ACUERDO SOBRE LA APLICACIÓN  
DE MEDIDAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS  
 
 La siguiente comunicación, de fecha 11 de marz o de 2004, se distribuye a petición de OIRSA. 
 
_______________ 
 
 
 Informe para su presentación durante la XXIX Reunión del Comité de Medidas Sanitarias y 
Fitosanitarias de la OMC, 17 y 18 de marzo de 2004.  
Maestría Tecnológica en Medidas Sanitarias y Fitosanitarias. 
 
1. A la luz de los resultados satisfactorios logrados  durante los primeros ciclos de este programa, 
los Señores Ministros/Secretarios de Agricultura y Ganadería de la región del OIRSA, aprobaron la 
realización del Tercer Ciclo de la Maestría Tecnológica.  Este programa que es ejecutado por el OIRSA con la coordinación académica del Colegio de Posgraduados de Méxi co, tiene por objetivo 
formar recursos humanos académicam ente reconocidos y de alto nive l, para que contribuyan a la 
modernización y aplicación de las medidas sanitarias  y fitosanitarias, así como la facilitación del 
comercio internacional en México y Centroamérica. 
A la fecha se han impartido los siguientes módulos:  a) Liderazgo, Desarrollo Humano y 
Estadística Básica;  b) Inocuidad de Alimentos, te oría y práctica, y c) Economía Mundial y Comercio 
Internacional.  En este último, por ejemplo, se estudió el desarrollo del marco multilateral del 
comercio, los principales acuerdos de la OMC, Globalización, Estados de la Integración Económica y 
Técnicas de Negociación Comercial, entre otros. 
Apoyo a la prevención, control y erradicación de plagas y enfermedades. 
 
2. En coordinación con las autoridades de los países de Centroamérica se desarrollaron 
actividades de monitoreos sobre las plagas "leprosis de  los cítricos" y "cancrosis de los cítricos" y los 
países han elaborado planes de control y erradicación. 
3. Se llevó a cabo la Reunión de Em ergencia de la Comisión Técnica de Salud Animal del 
H. CIRSA (Directores Técnicos de los países) para tratar el tema emergente sobre Encefalopatía 
Espongiforme Bovina  y definir estrategias regionales para evita r el ingreso de dicha enfermedad a la 
región. G/SPS/GEN/474 
Página 2  
 
    Capacitación y difusión de temas relacionados con la agrosanidad y el comercio. 
 
4. En el marco de la aplicación de la ley de los Estados Unidos, "Ley de Seguridad  en Salud 
Pública, Preparación y Respuesta Contra el Bioterro rismo" (Ley Pública 107-188), entre los meses de 
octubre de 2003 y febrero de 2004, se llevaron a ca bo 9 seminarios de divulgación y capacitación en 
Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. 
5. Dirigido a funcionarios de Nicaragua, Costa Rica y Panamá se desarrolló un curso sobre 
diagnóstico de laboratorio para detección del virus del oeste del Nilo, ejecutado en el laboratorio de 
alta seguridad de la Comisión México-Estados Unidos  para la Prevención de la Fiebre Aftosa y otras 
enfermedades exóticas de los animal es, SAGARPA-SENASICA, en México. 
6. Se llevaron a cabo Cursos Simulacros sobre:  Influenza aviar en Panamá y Fiebre aftosa en 
El Salvador.  
7. A través del Proyecto Regional de Fortalecimiento  de la Vigilancia Fitosanitaria en Cultivos 
de Exportación no Tradicionales (VIFINEX) tuvieron  lugar los siguientes cursos:  Buenas Prácticas 
de Manufactura y Sistemas de Información Geográfica en Guatemala, Producción y Manejo Post 
Cosecha de la Piña para Exportación en El Salva dor, Buenas Prácticas Agrícolas y Manejo Integrado 
en Melón y Sandía en Honduras, Fitosanidad en el cultivo del Maní en Nicaragua y Buenas Prácticas 
Agrícolas en Café Orgánico en Costa Rica.  
8. Dirigido a agricultores de La Cámara Nicaragüense del Sector Lácteo (CANISLAC) se 
proporcionó capacitación sobre los temas:  "Enf ermedades Exóticas para Centro América" y 
"Situación Zoosanitaria Regional ante la  Unión Aduanera Centroamericana". 
9. A solicitud del Colegio de Médicos Veterinarios de  Costa Rica, se impartió la charla:  "Salud 
Animal Pilar de las Medidas Sanitarias para El Comercio Internacional". 
10. A solicitud de la Cámara Agropecuaria y Ag roindustrial de El Salvador (CAMAGRO), se 
impartió la charla:  "Las Medidas Sanitarias y F itosanitarias en los Tratados de Libre Comercio". 
11. Durante la VII Reunión de jefes de Cuarentena  Agropecuaria de la región del OIRSA se 
presentó la charla:  "El Comercio Internaciona l y las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias".  
12. Dirigido a funcionarios e inspectores de la  División de Cuarentena Agropecuaria de 
El Salvador, se proporcionó capacitación sobre:  "O bligaciones y Ética en materia del Comercio 
Internacional". 
Fortalecimiento de las instituciones sanitari as regionales para facilitar el comercio 
 13. Comenzaron las actividades relacionadas con el proyecto de la FAO y el OIRSA:  
"Fortalecimiento de las Capacidades  Fitosanitarias de los Países Miembros del OIRSA".  Por medio de este proyecto se busca fortalecer la capacidad de las instituciones regionales fitosanitarias a través 
de la evaluación de dicha capacidad, la identificaci ón de las estrategias de desarrollo, la capacitación 
en normativas fitosanitarias y la modernización de la legislación fitosanitaria para hacerla acorde a la 
CIPF y al Acuerdo MSF de la OMC.   
14. En el marco del proyecto del BID y el OIRSA:  "Apoyo al Comercio Agropecuario Mediante 
la Aplicación Armonizada de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias en Mesoamérica", se inició el 
proceso de caracterización de las estructuras, proced imientos y mecanismos de los servicios sanitarios 
y fitosanitarios de la región. 
__________