ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/VAL/N/4/COL/2
14 de mayo de 2001
(01-2470)
Comité de Valoración en Aduana Original:  español
NOTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON EL PÁRRAFO 2 DEL
ANEXO III  DEL ACUERDO RELATIVO A LA  APLICACIÓN
DEL ARTÍCULO VII DEL ACUERDO GENERAL SOBRE
ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO DE 1994
COLOMBIA
Se ha recibido de la Misión Permanente de Colombia la siguiente comunicación, de
fecha 27 de abril de 2001.
_______________
Anexo me permito remitir la Resolución 2975 del 3 de abril de 2001, expedida por el Director
de Aduanas, para dar cumplimiento a lo estipulado en el párrafo 1 de la Decisión relativa a la reserva
formulada por Colombia de conformidad con el párrafo 2 del Anexo III del Acuerdo relativo a laAplicación del Artículo VII del GATT de 1994 (documento G/VAL/26).
De otra parte, ratificamos la declaración verbal presentada en la reunión del Comité de
Valoración del pasado 11 de abril, en el sentido de certificar que Colombia no ha aplicado valores
mínimos a otros productos ni ha modificado las fuen tes de datos y la metodología que se emplea para
determinar los valores mínimos permitidos en los anexos II y III de la Decisión G/VAL/26.G/VAL/N/4/COL/2
Página 2
RESOLUCIÓN
Por la cual se establecen vigencias de aplicación para algunos productos que tienen
establecidos precios mínimos oficiales.
EL DIRECTOR DE ADUANAS
En ejercicio de sus facultades legales y en especial de las establecidas en el literal v) del
artículo 23 del Decreto 1071 de 1999 y el artículo 253 del Decreto 2685 de 1999.
CONSIDERANDO
Que Colombia formuló a la ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO – OMC, la
reserva prevista en el párrafo 2 del Anexo III del Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VII del
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 (Acuerdo sobre Valoración enAduana).
Que mediante Decisión del 10 de mayo de 2000, el Comité de Valoración en Aduana de la
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO – OMC, estableció que Colombia podrá mantener
los valores oficiales establecidos para productos textiles, calzado y vehículos, comprendidos en loscapítulos 52 y 87 y subpartida arancelaria 6403.59 del Arancel de Aduanas, hasta el 30 de abril
de 2001.
Que de conformidad con el artículo 253 del De creto 2685 de 1999, el Director de Aduanas
podrá establecer precios oficiales para la determinación de la base gravable de las mercancías.
RESUELVE
Artículo 1 .  Los precios mínimos oficiales fijados por la Resolución 2455 de 24 de marzo
de 1999, para las subpartidas arancelarias que se indican a continuación, estarán vigentes hasta
el 30 de abril de 2001.
5208.12, 5208.19, 5208.22, 5208.29, 5208.31, 5208.32, 5208.33, 5208.39, 5208.42, 5208.43,
5208.49, 5208.51, 5208.52, 5208.59, 5209.12, 5209.31, 5209.32, 5209.39, 5209.41, 5209.42,
5209.51, 5209.59, 5210.21, 5210.31, 5210.39, 5210.41, 5210.49, 5210.59, 5211.31, 5211.32,
5211.39, 5211.41, 5211.42, 5211.43, 5211.49, 5211.51, 5211.59, 5212.13, 5212.14, 5212.23,5212.24
Artículo 2 .  Los precios mínimos oficiales establecidos para la subpartida arancelaria 6403.59
en la Resolución 5131 de 28 de junio de 2000, estarán vigentes hasta el 30 de abril de 2001.
Artículo 3.   Las mercancías cuya declaración de importación sea presentada y aceptada a
partir del 1º de mayo de 2001 y que correspondan al capítulo 52 y a las subpartidas arancelarias
6403.59, 8701.20, 8702.10, 8703.22, 8703.23, 8703.24, 8704.23 y 8705.40 y demás productos
pertenecientes al capítulo 87 del Arancel de Aduanas, no serán objeto de la aplicación de precios
mínimos oficiales.G/VAL/N/4/COL/2
Página 3
Artículo 4 .  La presente Resolución rige a partir del 1º de mayo de 2001, previa su
publicación.
PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE
Dada en Bogotá, D.C., el 3 de abril de 2001.
__________