ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/GEN/451
31 de octubre de 2003
(03-5813)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  español
REUNIÓN EXTRAORDINARIA SOBRE FORTALICIMIENTO DE
LAS AUTORIDADES NACIONALES DE NOTIFICACION
Comunicación de Mexico
1. El Anexo B párrafo 5 inciso a ) del Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y
Fitosanitarias (Acuerdo MSF) y la reciente aprobación de la Decisión G/SPS/7/Rev.2, describen una
serie de obligaciones relativas a la transparencia que se imponen a los Miembros, cuyo cumplimiento
resulta en un beneficio para evitar la creación de obstáculos innecesarios al comercio.  A pesar de
esto, los países en desarrollo enfrentan dificultades para poner en funcionamiento a nivel nacional losprocedimientos necesarios que garanticen el efectivo cumplimiento de los compromisos asumidos.
Este documento pretende comunicar las mejoras implementadas por México en su servicio nacional
de información, así como también identificar las dificultades detectadas en dicho proceso.
A. E
STRUCTURA DEL SERVICIO NACIONAL DE INFORMACIÓN
2. En México, el servicio nacional de información está a cargo de la Dirección de Promoción
(Centro de Información o CI) de la Dirección General de Normas (DGN) adscrita a la Secretaria de
Economía, la cual orienta, actualiza, capacita e informa a los fabricantes, importadores, prestadores de
servicios, consumidores, centros de investigación, cámaras, asociaciones, organismos, dependencias,
estudiantes y publico en general, acerca de las actividades concernientes al sistema nacional e
internacional de normalización y evaluación de la conformidad.
3. El CI está integrado por tres funcionarios y cuenta con equipo de computación, fax y módem,
así como acceso permanente a Internet.
4. Al exterior, CI de la DGN funge como Punto de Contacto en materia de reglamentos técnicos
y medidas sanitarias y fitosanitarias ante los Miembros de la Organización Mundial de Comercio
(OMC), así como respecto de aquéllos países con los que se ha celebrado un tratado de libre comercio
(TLC).
5. Como parte de esta actividad, el Gobierno de México ha puesto en operación desde hace más
de cuatro años el Catálogo Mexicano de Normas en medios electrónicos, mismo que contiene el texto
e información adicional de la totalidad de los reglamentos y normas técnicas y medidas sanitarias y
fitosanitarias vigentes en el país.  Dicho catálogo puede ser consultado por los usuarios en la página
de Internet:  www.economia.gob.mx/P=85 .
6. De manera correlativa, al interior, el CI proporciona información relativa a los reglamentos
técnicos, normas, procedimientos de evaluación de la conformidad y medidas sanitarias y
fitosanitarias que son notificados a México en cumplimiento de las obligaciones establecidas por el
Acuerdo MSF, el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio (Acuerdo OTC) y los capítulos
correspondientes de los diversos TLC que México ha celebrado.G/SPS/GEN/451
Página 2
B) P ROCEDIMIENTO DE NOTIFICACIÓN DE REGLAMENTOS Y MEDIDAS SANITARIAS Y
FITOSANITARIAS
7. El personal del CI, consulta diariamente el órgano de difusión gubernamental (Diario Oficial
de la Federación) de donde obtiene los textos completos de los proyectos de reglamentos técnicos y
medidas sanitarias y fitosanitarias (incluyendo los expedidos con carácter de emergencia) yprocedimientos para la evaluación de la conformidad.  A continuación, el personal del CI, en estrecho
contacto con la Dirección de Normalización de la DGN y la Misión Permanente de México ante la
OMC, determinan si el documento respectivo debe ser notificado o no y a cuál de los Comités
establecidos en el Acuerdo MSF y el Acuerdo OTC, respectivamente.
8. La cédula de notificación del proyecto es ela borada por el CI, revisada por la Dirección de
Normalización y enviada a la Misión Permanente de México ante la OMC, quien, en su caso efectúa
comentarios o procede al envío de la misma al Registro Central de Notificaciones de la OMC.  Todoeste procedimiento se realiza utilizando medios electrónicos y normalmente requiere de dos días para
ser satisfecho totalmente.
C)
PROCEDIMIENTO DE DIFUSIÓN DE LAS NOTIFICACIONES RECIBIDAS (NOTIFICANORM -DGN)
9. Hasta el momento, se cuenta con un sistema informático de difusión de las notificaciones,
misma que es alimentado quincenalmente con los archivos electrónicos que remite la MisiónPermanente de México ante la OMC. Dicha información es resumida en un boletín, el cual se
transmite a usuarios interesados (vgr. cámaras o asociaciones).  No obstante, a partir del mes de
noviembre de este año, México implementará un nuevo sistema de difusión de las notificaciones, decarácter gratuito, mismo que se denominará "NOTIFICANORM-DGN".
10. El sistema "NOTIFICANORM-DGN" agilizará la consulta de las notificaciones recibidas, se
encontrará actualizado permanentemente, identifica rá automáticamente a los destinatarios interesados
en cada notificación y permitirá a los usuarios obtener información sobre:
• La evolución de la calidad de los productos y servicios a nivel mundial;
• El comportamiento de los mercados en relación a la normalización propuesta por los
distintos sectores de países miembros de la OMC;
• Los proyectos de reglamentos, medidas y procedimientos para la evaluación de la
conformidad propuestos por países miembros de la OMC para que pueda emitir
comentarios en torno a éstos y en cumplimiento con el Acuerdo MSF y el Acuerdo
OTC;
• La innovación de productos, procesos y métodos de producción, su etiquetado,
embalaje etc. en otros países con los cuales el usuario podría establecer una relacióncomercial y ser más competitivo;
• Los proyectos de normas que los competidores y/o posibles socios comerciales
pretenden establecer en su país de origen en un mediano plazo.  Asi el usuario podrá
participar en la elaboración de esos reglamentos técnicos.G/SPS/GEN/451
Página 3
11. El funcionamiento del sistema comprende las siguientes fases:
a) El usuario acceda el sistema a través de Internet, ingresa sus datos (incluyendo su
dirección de correo electrónico) e identifica los productos, países, idiomas y tipo de
notificaciones (OTC o MSF) que, de manera genérica, sean de su interés;
b) Una vez que el usuario se registra, el sistema identifica sus preferencias y cada vez
que es alimentado con una notificación que se encuentre dentro de los parámetros
señalados, automáticamente la envía por medio de correo electrónico;
c) Si el usuario está interesado en obtener el texto completo de alguna regulación para
emitir comentarios respecto al mismo, podrá solicitarlo al CI, el cual se encargara de
solicitar dicho texto al miembro notificador;  y
d) Una vez que el usuario tenga sus observaciones antes de la fecha limite señalada en la
notificación, estas observaciones deberán ser enviadas en archivo adjunto al CI, para
ser remitidas al servicio nacional de información del país correspondiente.
12. Hasta el momento, los pasos señalados en los incisos c) y d) del párrafo anterior son
satisfechos aunque no sin que existan ciertos problemas, principalmente relacionados con la celeridad
con la que son respondidas las solicitudes de información, así como con las traducciones de los textos
correspondientes.
__________