ORGANISATION MONDIALE G/SPS/N/CRI/21
17mars 1998
DUCOMMERCE(98-1059)
Comité desmesures sanitaires etphytosanitaires
NOTIFICATION
1. Membre del'Accord adressant lanotification: COSTA RICA
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés:
2. Organisme responsable: Ministère del'agriculture etdel'élevage
Direction générale delaprotection phytosanitaire etzoosanitaire
3. Produits visés (numéro(s) dutariffigurant dansleslistes nationales déposées àl'OMC.
Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant): 07,0701, 0703,
0704, 0705, 0706, 0707, 0708, 0709, 0710, 0711, 0712, 0713, 0714, 08,0801, 0802,
0803, 0804, 0805, 0806, 0807, 0808, 0809, 0810, 0811, 0812, 0813, 0814, 09,0901,
0902, 0903, 0904, 0905, 0906, 0907, 0908, 0910, 10,11,1101, 1102, 1103, 1104,
1105, 1106, 1107, 1108, 12,1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209,
1211, 1212, 1213, 1214, 1507, 1508, 1509, 1510, 1511, 1512, 1513, 1514, 1515, 1516,
1517, 1518, 1519, 1801, 1802, 1803, 1804, 1805, 1806, 19,1901, 1903, 1904, 20,
2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 21,2101, 2103, 2302, 2303,
2304, 2305, 2306, 2307, 2308.
4. Intitulé etnombre depages dutexte notifié: Règlement technique RTCR 213:1997.
Prélèvement d'échantillons pour l'analyse derésidus depesticides danslescultures de
végétaux destinés àlaconsommation humaine (8pages)
5. Teneur: Etablissement delaméthode d'échantillonnage pour lesdifférentes cultures
végétales destinées àlaconsommation humaine auxfinsdeladétermination desniveaux
derésidus depesticides subsistant danslesvégétaux avant consommation
6. Objectif etjustification: Garantir lasécurité etlaprotection delasanté despersonnes et
desanimaux etéviter lapollution del'environnement
7. Iln'existe pasdenorme, directive ourecommandation internationale [].
S'ilexiste unenorme, directive ourecommandation internationale, indiquer, sipossible,
lesdérogations àcelle-ci:
7.1Organisation desNations Unies pourl'alimentation etl'agriculture. Directives pour
lesessais derésidus depesticides pourl'obtention dedonnées applicables auxfins
d'homologation depesticides etd'établissement delimites maximales derésidus.
Rome, 1986.
./.G/SPS/N/CRI/21
Page2
8. Documents pertinents etlangue(s) dans laquelle (lesquelles) ilssont disponibles:
Règlement technique RTCR 213:1997. Prélèvement d'échantillons pour l'analyse de
résidus depesticides danslescultures devégétaux destinés àlaconsommation humaine;
enespagnol; publication prévue auJournal officiel (LaGaceta) àunedatenonencore
déterminée.
8.1Organisation desNations Unies pourl'alimentation etl'agriculture. Directives pour
lesessais derésidus depesticides pourl'obtention dedonnées applicables auxfins
d'homologation depesticides etd'établissement delimites maximales derésidus.
Rome, 1986.
8.2Institut national desnormes etdelatechnologie, Département ducommerce des
Etats-Unis, Handbook forSRM Users, Washington, 1993.
8.3Office ducontrôle desmédicaments etdesproduits alimentaires, Département dela
santé etdesservices humains desEtats-Unis: Pesticide Analytical Manual,
volume I:Multireside Methods, United States, 1994.
9. Dateprojetée pourl'adoption: Adéterminer
10. Dateprojetée pourl'entrée envigueur: Adéterminer
11. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 60jours
Organisme ouautorité désigné pourtraiter lesobservations: Ministerio deAgricultura y
Ganadería -Dirección deProtección Agropecuaria -Departamento deInsumos Agrícolas
12. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse, numéro detéléfax etadresse électronique (lecaséchéant) d'unautre organisme:
Ministerio deAgricultura yGanadería
Dirección deProtección Agropecuaria
Centro deInformación Fitosanitaria
yZoosanitaria paraelComercio
Téléphone: (506) 260-6190 -Téléfax: (506) 260-8291
Courrier électronique: protagro@sol.racsa.co.cr
Apartado postal: 10094-1000 SanJosé, Costa Rica