DÉVELOPPEMENT
WTO OMCPROGRAMME DE
DOHA  POUR LE ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCE WT/COMTD/W/104/Add.2
10 décembre 2002
(02-6817)
Comité du commerce et du développement
ACTIVITÉS DE SENSIBILISATION EN 20031
Note du Secrétariat
Addendum
Page
ACTIVITÉS DE SENSIBILISATION:  PARLEMENTS NATIONAUX
ET SOCIÉTÉ CIVILE .............................................................................................................. ........... 2
                                                     
1 Dans le cadre d'un examen approfondi de l'assistance technique et du renforcement des capacités, une
décision sera prise sur l'inclusion de ces activités régionales dans les activités d'assistance technique et derenforcement des capacités pour les années ultérieures.WT/COMTD/W/104/Add.2
Page 2ACTIVITÉS DE SENSIBILISATION:  PARLEMENTS ET SOCIÉTÉ CIVILE
Portée
géographiqueLieu Thème Mandat de
Doha en
matière de
CT/RCActivité Coopération
avecDates TCD/Divisions
opérationnelles
Mondiale2Genève Commerce et environnement à
l'intention des ONG33 Symposium À confirmer Chef des opérations,
Chef de politique/
TED, ERD
Afrique3Afrique duSudQuestions relatives au Programme de
Doha pour le développement:  atelierrégional à l'intention desparlementaires africains38 Atelier
régionalSecrétariat du
CommonwealthMai/
juin 2003D. Yeboah/
ERD
Afrique3Afrique du
SudQuestions relatives au Programme de
Doha pour le développement:  atelier
régional à l'intention de la société civileafricaine38 Atelier
régionalMai/
juin 2003D. Yeboah/
ERD
Asie/Pacifique3Inde Questions relatives au Programme de
Doha pour le développement:  atelierrégional à l'intention desparlementaires d'Asie38 Atelier
régionalSecrétariat du
CommonwealthFévrier/
mars 2003R. Krommenacker/
ERD
Asie/Pacifique3Inde Questions relatives au Programme de
Doha pour le développement, à
l'intention de la société civile asiatique38 Atelier
régionalFévrier/
mars 2003R. Krommenacker/
ERD
Amérique latine
et Caraïbes3À confirmer Questions relatives au Programme de
Doha pour le développement:  atelierrégional à l'intention desparlementaires latino-américains38 Atelier
régionalBID/INTAL Juin/
juillet 2003P. Gomez Torán/
ERD
Amérique latine
et Caraïbes3À confirmer Questions relatives au Programme de
Doha pour le développement:  atelier
régional à l'intention de la société civilelatino-américaine38 Atelier
régionalBID/INTAL Juin/
juillet 2003P. Gomez Torán/
ERD
Nombre d'activités   7
                                                     
2 Le Secrétariat mènera des consultations avec le Comité du commer ce et de l'environnement et avec le Comité du commerce et du d éveloppement sur les modalités,
l'ordre du jour et la participation en ce qui concerne ce symposium.
3 Le Secrétariat mènera des consultations sur ces activités avec les Membres et les organisations concernés, ainsi qu'avec le Pr ésident du CCD.WT/COMTD/W/104/Add.2
Page 3
Pour toute demande de renseignements administratifs d'ordre général, prière de contacter:
Mme Isabelle Célestin-Champlong, Coordinatri ce du programme d'assistance technique (739 53 63)
Pour toute demande de renseignements relative au  fonctionnement ou aux questions de fond, prière de
contacter:
M. Serafino Marchese,
Chef des opérations, coopération technique (739 55 86)
M. Patrick Rata, Conseiller,
Division des relations extérieures (739 53 33)
Mme Stefania Bernabe, Économiste,
Division du commerce et de l'environnement (739 58 93)
Chiedu Osakwe
Directeur
Division de la coopération technique
Organisation mondiale du commerce
154 rue de Lausanne1211 Genève 21
__________