RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/COMTD/LLDC/W/6
1ºdemayo de1997
DEL COMERCIO(97-1903)
Subcomité delosPaíses Menos Adelantados
REUNI ÓNDEALTO NIVEL SOBRE LOSPAÍSESMENOS
ADELANTADOS: PRESUPUESTO PREVISTO
Nota delaSecretaría
Lapresente Notacontiene unaestimación, realizada porlaSecretaría delaOMC enconsulta
conotrasorganizaciones internacionales, deloscostos financieros quesupone lapreparación, servicios
desecretaría yseguimiento delaReunión deAltoNivel sobre losPaíses Menos Adelantados quese
celebrará el27y28deoctubre de1997.
Acontinuación seindican losprincipales elementos queintervienen:
- Asistencia adistintos países menos adelantados enlapreparación deunaevaluación
detallada desusnecesidades enmateria decooperación técnica relacionada conel
comercio. Seestácursando unainvitación alos48países menos adelantados para
quelleven acabounaevaluación desusnecesidades. Enlamedida deloposible, las
solicitudes deasistencia queformulen estos países pararealizar susevaluaciones de
necesidades serán atendidas porfuncionarios delasseisorganizaciones internacionales
másdirectamente involucradas enlaReunión deAltoNivel. Sinembargo, enopinión
deestasorganizaciones, seránecesario complementar suspropios recursos utilizando
servicios deconsultores encasodequehayaunarespuesta firme ypositiva delospaíses
menos adelantados encuanto asuparticipación enelejercicio. Porconsiguiente, en
laestimación presupuestaria sehantenido encuenta loscostos delosservicios de
consultoría, calculados según latasauniforme delasNaciones Unidas de16.000 dólares
EE.UU. almesmásgastos deviaje.
- Financiación delaparticipación dehasta tresfuncionarios procedentes decadapaís
menos adelantado enlaReunión deAltoNivel (viáticos ygastos deviajeconforme
alastasasuniformes delasNaciones Unidas).
- Prestación deservicios desecretaría alaReunión deAltoNivel.
- Financiacióndelaparticipaciónderepresentantesdeorganizacionesnogubernamentales
depaíses endesarrollo ydepaíses menos adelantados enunareunión deorganizaciones
nogubernamentales (ONG), quesecelebraría porseparado, destinada aabordar la
cuestión delapoyo alasactividades relacionadas conelcomercio delospaíses menos
adelantados.
- Seguimiento. Seprevé queelproceso deevaluación inicial delasnecesidades por
parte delospaíses menos adelantados ydeexamen periódico deesasevaluaciones
prosiga después delaReunión deAltoNivel, dadoqueelenfoque integrado paraapoyar
./.WT/COMTD/LLDC/W/6
Página 2
lasactividades relacionadas conelcomercio delospaíses menos adelantados seaplica
concarácter permanente. Atalefecto seríanecesario recurrir aconsultores enlamedida
enquelosrecursos delasseisorganizaciones internacionales participantes resultasen
insuficientes parasatisfacer lademanda.
Enlareunión delComité deComercio yDesarrollo celebrada el21demarzo de1997, se
informó alasdelegaciones dequelaSecretaría delaOMC había establecido unFondo Fiduciario para
financiar laReunión deAltoNivel sobre losPaíses Menos Adelantados, asícomo suseguimiento.
ElFondo Fiduciario tiene elfindegarantizar quelaReunión deAltoNivel nosefinanciará conel
presupuesto ordinario delaOMC sinoconlascontribuciones delosgobiernos miembros delasseis
organizaciones internacionales queintervienen enella. Enfunción delademanda deasistencia de
lospaíses menos adelantados paralapreparación delasevaluaciones desusnecesidades, puede ser
quelaSecretaríatengaquesolicitar,enunaetapaulterior,lareposiciónderecursosdelFondoFiduciario.
Seinvita alasdelegaciones quedeseen contribuir alafinanciación delaReunión deAltoNivel
quesepongan encontacto conelSr.Jacques E.Chabert, Director delaDivisión deFinanzas yServicios
Generales delaOMC, teléfono (4122)7395036 ofax(4122)7395773.
REUNI ÓNDEALTO NIVEL SOBRE LOSPAÍSESMENOS
ADELANTADOS: PRESUPUESTO PREVISTO
(Enfrancos suizos)
Participación derepresentantes delospaíses menos adelantados: 1.200.000
Gastos generales delaConferencia: 30.000
Servicios deconsultores paraayudar alospaíses menos adelantados
enlaevaluación desusnecesidades: 300.000
Reunión deONG: 75.000
TOTAL: = 1.605.000
Gastos generales (13%)1208.650
TOTAL GENERAL: = 1.813.650
1Conforme alaDecisión adoptada porelConsejo General delaOMC (WT/GC/M/11).