PRESS/60
15denoviembre de1996
REUNI ÓNDEMINISTROS DE29PAÍSESMENOS ADELANTADOS
DELAOMC ENPREPARACI ÓNPARA LA
CONFERENCIA DESINGAPUR
13-15 denoviembre de1996
"¿De quémodo lospaíses máspobres delplaneta pueden llegar aalcanzar lacondición de
participantes plenos enlaeconomía mundial yquésehadehacer paraqueestos países seincorporen
altrenexpresoquedenominamosmundialización?"eselinterrogantequeplanteóelSr.RenatoRuggiero,
Director General delaOMC, ensualocución delviernes 15denoviembre alosMinistros yaltos
funcionarios ejecutivos de29países menos adelantados delaOMC.
Lareunión detresdíasdeduración, organizada porlaSecretaría delaOMC conelrespaldo
financiero delosGobiernos deNoruega, Corea ylaRepública Checa, tuvoporprincipal finalidad
contribuir adaralosMinistros delospaíses menos adelantados unaideamáscabal delaOMC yde
susobjetivos yfunciones tantoatravés deladeterminación delaimportancia quereviste elreforzamiento
delafunción delsistema multilateral decomercio como delintercambio depareceres acerca delas
exigencias yoportunidades resultantes delnuevo contexto delcomercio exterior.
Aldirigirse aesasdistinguidas personalidades, elSr.Renato Ruggiero pusoderelieve tres
prioridades inmediatas decaraalfuturo:
- ladeayudar alospaíses menos adelantados ahacerse oírmásclaramente enlaOMC
yaaprovechar enmayor medida elsistema, talcomo lohanconseguido yalospaíses
endesarrollo;
- ladeutilizar lasnuevas tecnologías demodo queamplíen elconocimiento yeldominio
delcomercio exterior y"coadyuven aquesusencargados delaformulación depolíticas
ysusoperadores decomercio exterior estén másconscientes delasoportunidades que
ofrece elsistema mundial yenmejores condiciones devalerse deellas". Además,
eldesarrollo delasnuevas tecnologías delainformación "dará cabida anuevas
posibilidadesestimulantesdesacarpartidodelrecursopotencialqueconstituyelariqueza
másvaliosa delmundo endesarrollo: supoblación".
- ladeacrecentar lacolaboración entrelasinstituciones multilaterales enloquerespecta
alosprogramas deasistencia técnica. LaOMC ylaUNCTAD, juntamente conel
Centro deComercio Internacional, handadoyaalgunos pasos importantes enfavor
delospaíses menos adelantados. "Este género decolaboración representa unbuen
punto departida, peroespreciso quetrabajemos demanera másestrecha contodas
CONTIN ÚA
96-4889PRESS/60
Página 2/3
lasdemás organizaciones competentes -lasdelsistema delasNaciones Unidas aligual
quelasinstituciones deBretton Woods olosdiferentes organismos regionales- afin
degarantizarquelosrecursosylaexperienciadelacomunidadinternacionalseencaucen
hacia lasnecesidades másapremiantes deforma centrada, coordinada ypertinente.
Aúnmásimportante, nuestra colaboración hadeestarorientada enfunción deunameta
ovisión demayor alcance."
ElSr.Rubens Ricupero, Secretario General delaUNCTAD, quetratódelaparticipación de
lospaíses menos adelantados enelsistema multilateral decomercio ydelapromoción deldesarrollo
equitativo, instóalarealización deesfuerzos conjuntos yconvergentes detodos losdonantes, incluidas
lasorganizaciones internacionales ylasnaciones endesarrollo másadelantadas.
"Elapoyo bilateral ymultilateral resultará invalorable enelcasodelosprogramas tendentes
areducir elvolumen deladeuda delospaíses endesarrollo, amejorar lainfraestructura física ylos
servicios sociales queserequieren para"absorber" lainversión privada, afortalecer lacapacidad
tecnológica eincrementar lacompetencia delpersonal nacional, aaumentar elacceso delospaíses
menos adelantados alosmercados, apromover lacooperación regional yadaralospaíses menos
adelantados unmayor poder denegociación quelespermita participar conefectividad enlasfuturas
negociacionescomercialesdelaOMCaltiempoquearticularsusprioridadesdedesarrolloysalvaguardar
susintereses comerciales dentro delmarco delsistema multilateral decomercio."
Lostemas abarcados porlareunión comprendieron losaspectos relacionados conelcomercio
yeldesarrollo recogidos enlosAcuerdos delaRonda Uruguay ylasposibilidades deformulación
deunapolítica deapoyo quecoadyuve aquelospaíses menos adelantados superen losbloqueos del
ladodelaoferta yaprovechen plenamente lasoportunidades comerciales disponibles. Seprestó especial
atención alacooperación técnica multilateral queesdable proporcionar porconducto delaOMC.
Lareunión también procuró ayudar afacilitar unapreparación anticipada quegarantice una
participación efectiva enlapróxima Conferencia Ministerial delaOMC, quetendrá lugar enSingapur
elmesdediciembre de1996. Sehizoreferencia específicamente aalgunos delosprincipales temas
incluidos ensuorden deldía.Laparticipación deMinistros delospaíses menos adelantados enla
Conferencia Ministerial deSingapur esesencial habida cuenta dequelosMiembros delaOMC harán
unbalance completo delfuncionamiento delsistema multilateral decomercio, examinarán lascuestiones
relativas alaaplicación ydeterminarán elcurso enelfuturo delasactividades delaOMC.
Laparticipación enlaConferencia Ministerial deSingapur deMinistros yaltosfuncionarios
delospaíses menos adelantados Miembros delaOMC seráposible gracias aunfondo especial
establecido contalfinsobre labasedeunagenerosa contribución financiera ofrecida porlaUnión
Europea, losPaíses Bajos, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Australia ySingapur. Además, laFundación
Friedrich Ebert (Alemania) aportará unaasistencia financiera paraquelosperiodistas procedentes de
países menos adelantados ydealgunos otros países endesarrollo estén encondiciones deasistir ala
Conferencia Ministerial ydeenviar informaciones acerca deésta.
Laapertura delareunión corrió acargo delExcmo. Sr.William Rossier, Presidente delConsejo
General delaOMC. Enellahubo discursos defondo pronunciados porelExcmo. Sr.AlecErwin,
Ministro deComercio eIndustria deSudáfrica, elExcmo. Sr.Tofael Ahmed, Ministro deComercio
eIndustria deBangladesh, laExcma. Sra.KariNordheim-Larsen, Ministro deCooperación parael
Desarrollo deNoruega yelExcmo. Sr.Nacer Benjelloun-Touimi, Presidente delComité deComercio
yDesarrollo.
Eltexto detodos esosdiscursos puede consultarse enlaSecretaría delaOMC.
FIN