ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/GEN/180
9 de junio de 2000
(00-2292)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE
EL MES DE MAYO DE 2000
Nota de la SecretaríaG/SPS/GEN/180
Página 2Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
ChileG/SPS/N/CHL/591º de mayo de 2000Todos los países
que exportan esteproducto a ChilePepitas de algodón para consumo Preservación de
los vegetalesn.d.
Chile
G/SPS/N/CHL/60
1º de mayo de 2000n.d. Granos de centeno destinados a consumo Preservación de
los vegetales21 de junio de 2000
Polonia
G/SPS/N/POL/14/Add.1
2 de mayo de 2000n.d. Carne, productos alimenticios de origen
animal, materias primas de origen animal
no comestibles, alimentos para animalesInocuidad de los
alimentosn.d.
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/266
2 de mayo de 2000n.d. Vinclozolina – LMR en las judías
suculentas y la colza (canola).Inocuidad de los
alimentos22 de mayo de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/267
2 de mayo de 2000Corea Manzanas de la variedad Fuji que
hospedan determinados acáridos e insectos
parásitosPreservación de
los vegetales26 de junio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/2682 de mayo de 2000n.d. Clodinafop-propargil – LMR en el trigo Inocuidad de los
alimentos16 de mayo de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/269
2 de mayo de 2000n.d. Plaguicidas – Revisión periódica de los
registros de plaguicidasInocuidad de los
alimentos26 de junio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/184/Add.1
2 de mayo de 2000n.d. Cumafos y fenitrotion – Evaluación
preliminar del riesgo – Prórroga del plazo
para la presentación de observacionesInocuidad de los
alimentos26 de junio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/238/Add.1
2 de mayo de 2000n.d. Ganado – Sistema Estadounidense de
Numeración para la Identificación –
Prórroga del plazo para la presentación de
observacionesInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal16 de mayo de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/2702 de mayo de 2000n.d. Medicamentos para animales –
EstreptograminasInocuidad de los
alimentosSanidad animal19 de junio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/187/Add.1
2 de mayo de 2000n.d. Clorpirifos-metilo – Análisis del riesgo
revisadosInocuidad de los
alimentos27 de junio de 2000G/SPS/GEN/180
Página 3Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Estados UnidosG/SPS/N/USA/199/Add.12 de mayo de 2000n.d. Triclorfon – Evaluación del riesgo
revisadaInocuidad de los
alimentos27 de junio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/241/Add.1
2 de mayo de 2000n.d. Reevaluación de los niveles de tolerancia
y reinscripción de los plaguicidas –
Prórroga del plazo para la presentación de
observacionesInocuidad de los
alimentos15 de mayo de 2000
Australia
G/SPS/N/AUS/115
5 de mayo de 2000Todos los países
que exporten
estos animales a
AustraliaPinnípedos vivos – Virus del moquillo
fócido – Análisis del riesgo relativo a la
importaciónSanidad animal 25 de junio de 2000
Australia
G/SPS/N/AUS/1165 de mayo de 2000Todos los países
que exportenestos productos a
AustraliaSemen porcino – Fiebre aftosa – Análisis
del riesgo relativo a la importaciónSanidad animal 22 de junio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/271
5 de mayo de 2000Australia Abejas melíferas y plasma germinal
procedente de abejas melíferas –
Evaluación del riesgo de plagaSanidad animal 3 de julio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/272
5 de mayo de 2000n.d. Bacteriófagos y B-D-glucuronidasa –
Establecimiento de reglamentaciónInocuidad de los
alimentos2 de junio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/273
5 de mayo de 2000n.d. Spinosad – LMR en la carne de bovino,
los subproductos de la carne de bovino, la
grasa de animales de la especie bovina, laleche y las grasas lácteasInocuidad de los
alimentos2 de junio de 2000
Uruguay
G/SPS/N/URY/3/Add.1
9 de mayo de 2000Comunidades
EuropeasProductos de origen animal, alimentos
para animales y materias primas para su
elaboración – DioxinasInocuidad de los
alimentosn.d.
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/274
9 de mayo de 2000n.d. Aditivos alimentarios y colorantes Inocuidad de los
alimentos19 de julio de 2000
Perú
G/SPS/N/PER/16 – URG
9 de mayo de 2000n.d. Frutos y material de propagación de
plátano y banano ( Musa spp. )Preservación de
los vegetalesG/SPS/GEN/180
Página 4Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
FilipinasG/SPS/N/PHL/17 – URG10 de mayo de 2000Japón y Corea
del SurAnimales, carne, productos cárnicos y
subproductos – Fiebre aftosaSanidad animal
México
G/SPS/N/MEX/156 - URG
16 de mayo de 2000n.d. Crustáceos y artemia Protección del
territorio contra
otros daños
causados por
plagas
CanadáG/SPS/N/CAN/85
16 de mayo de 2000n.d. Propiconazol – LMR en los cereales, los
despojos comestibles y determinadas
frutasInocuidad de los
alimentos5 de junio de 2000
Chile
G/SPS/N/CHL/6116 de mayo de 2000Todos los países
que exportan esteproducto a ChileAnimales y productos de origen animal Sanidad animal n.d.
Singapur
G/SPS/N/SGP/9 - URG
17 de mayo de 2000Japón Carne de vacuno – Fiebre aftosa Sanidad animal
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/275
17 de mayo de 2000n.d. Fosfato dipotásico en las plantas leñosas
ornamentales, las gramíneas para céspedes
y los cultivos de árboles frutales y de
plantas de frutos secos no productivosPreservación de
los vegetales9 de junio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/276
17 de mayo de 2000n.d. Documento de orientación, dirigido a los
solicitantes de registro de plaguicidas,
referente al etiquetado voluntario para lagestión de la resistencia a plaguicidasSanidad animal
Preservación de
los vegetales10 de julio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/277
17 de mayo de 2000México Aguacates de la variedad Hass Preservación de
los vegetales9 de agosto de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/278
17 de mayo de 2000n.d. Malation – Decisiones de admisibilidad a
reinscripción y reevaluación de los niveles
de toleranciaInocuidad de los
alimentos10 de julio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/279
17 de mayo de 2000n.d. Sustancias en contacto con alimentos –
Norma definitiva directaInocuidad de los
alimentos25 de julio de 2000G/SPS/GEN/180
Página 5Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
Estados UnidosG/SPS/N/USA/28017 de mayo de 2000n.d. Sustancias en contacto con alimentos –
Norma paralela a la norma definitivadirectaInocuidad de los
alimentos25 de julio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/281
17 de mayo de 2000n.d. Cihalotrin – LMR en las semillas de colza
(canola), la cáscara de almendra y
determinados frutos, incluidos los frutos
secosInocuidad de los
alimentos12 de junio de 2000
Perú
G/SPS/N/PER/17
19 de mayo de 2000n.d. Animales, productos y subproductos de
origen animalSanidad animal
Protección de la
salud humana
contra lasenfermedades o
plagas animales
o vegetales
Protección del
territorio contraotros daños
causados por
plagas9 de junio de 2000
Perú
G/SPS/N/PER/18 - URG
19 de mayo de 2000México Aves y sus productos – Enfermedad de
NewcastleSanidad animal
Estados Unidos
G/SPS/USA/282
19 de mayo de 2000n.d. Carne y aves de corral Inocuidad de los
alimentos14 de julio de 2000
Australia
G/SPS/N/AUS/11719 de mayo de 2000n.d. Productos de salmónidos Sanidad animal No existe fecha
límite (las medidasque se notifican
responden a una
constatación
formulada en el
marco de un
procedimiento de
solución dediferencias)G/SPS/GEN/180
Página 6Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
CanadáG/SPS/N/CAN/8622 de mayo de 2000n.d. Inspección de productos cárnicos (aves de
corral)Inocuidad de los
alimentos12 de julio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/283
24 de mayo de 2000n.d. Diazinon – Evaluaciones preliminares del
riesgoInocuidad de los
alimentos18 de julio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/284
26 de mayo de 2000n.d. Glufosinato-amonio – LMR en el algodón Inocuidad de los
alimentos
Preservación de
los vegetales19 de julio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/219/Add.1
24 de mayo de 2000n.d. Trifloxistrobin – LMR en las almendras,
las legumbres frutos, el lúpulo, las patatas,
las remolachas y el trigoInocuidad de los
alimentos19 de junio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/243/Add.127 de mayo de 2000n.d. Reglamento relativo a las malas hierbas
nocivasPreservación de
los vegetales19 de junio de 2000
Japón
G/SPS/N/JPN/53
24 de mayo de 2000n.d. Plaguicidas – LMR de 35 plaguicidas en
las hortalizas, las frutas, el café, el té, el
cacao en grano y las semillasInocuidad de los
alimentos21 de julio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/285
26 de mayo de 2000n.d. Geraniol y citronelol, utilizados para
luchar contra los ácaros tetraníquidosInocuidad de los
alimentos22 de junio de 2000
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/86
29 de mayo de 2000n.d. Carne picada y preparados de carne Inocuidad de los
alimentos
Sanidad animal23 de junio de 2000
Indonesia
G/SPS/N/IDN/7
30 de mayo de 2000n.d. Animales vivos, productos animales y
productos de origen animalSanidad animal 1º de agosto de 2000
Singapur
G/SPS/N/SGP/1030 de mayo de 2000Bélgica Productos cárnicos y a base de huevos –
DioxinasInocuidad de los
alimentosn.d.
Singapur
G/SPS/N/SGP/11
30 de mayo de 2000Europa Productos cárnicos y a base de huevos –
DioxinasInocuidad de los
alimentosn.d.G/SPS/GEN/180
Página 7Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
TurquíaG/SPS/N/TUR/3 – URG30 de mayo de 2000Bélgica, Países
Bajos, Francia yAlemaniaCarne, huevos, leche y sus productos –
DioxinasInocuidad de los
alimentos
Estados UnidosG/SPS/N/USA/286
30 de mayo de 2000n.d. Tratamiento por irradiación de frutas y
hortalizasPreservación de
los vegetales25 de julio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/287
30 de mayo de 2000n.d. Milbemectin  en frutas, plantas
ornamentales y árboles frutales no
productivosPreservación de
los vegetales26 de junio de 2000
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/266/Add.1
30 de mayo de 2000n.d. Vinclozolina – LMR en las judías
suculentas y la colza (canola) – Prórroga
del plazo para la presentación de
observacionesInocuidad de los
alimentos4 de junio de 2000
n.d. = no disponible, no identificado.
_________