ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/L/216
5dediciembre de1997
DEL COMERCIO(97-5336)
INFORME (1997) DEL COMITÉ DEPARTICIPANTES SOBRE
LAEXPANSI ÓNDEL COMERCIO DEPRODUCTOS
DETECNOLOG ÍADELAINFORMACI ÓN
1. ElComité deParticipantes sobre laExpansión delComercio deProductos deTecnología de
laInformación, enadelante denominado elComité, seestableció deconformidad conlodispuesto en
laDeclaración Ministerial sobre elComercio deProductos deTecnología delaInformación
(WT/MIN(96)/16), enadelante denominada laDeclaración Ministerial, yeneldocumento titulado
AplicacióndelaDeclaraciónMinisterialsobreelComerciodeProductosdeTecnologíadelaInformación
(G/L/160), afindecumplir lodispuesto enlospárrafos 3,5,6y7delAnexo delaDeclaración.
2. ElComité hacelebrado tresreuniones formales en1997: losdías29deseptiembre, 30de
octubre y3dediciembre. Lasactasdeesasreuniones figuran enlosdocumentos G/IT/M/1 aG/IT/M/3.
Seacordó queelSr.A.Hoda (Director General Adjunto) actuaría como Presidente delComité hasta
queelComité tomara unadecisión formal respecto delacuestión delapresidencia.
3. Pueden sermiembros delComité representantes detodos losparticipantes. Ensureunión de
30deoctubre de1997, elComité adoptó unreglamento queprevé queseconceda lacondición de
observador enelComité alosMiembros delaOMC quenoseanparticipantes enlaDeclaración
Ministerial yalosgobiernos queseanobservadores anteelConsejo delComercio deMercancías.
Además, lassolicitudes paraobtener lacondición deobservador quepresenten lasorganizaciones
internacionales intergubernamentales seexaminarán según lascircunstancias decadacaso. Enesa
reunión también sedecidió queseconcedería lacondición deobservador alaOrganización Mundial
deAduanas (OMA) paraquepudiera asistir alasreuniones cuando enelorden deldíafiguraran
cuestiones relativas alaclasificación ylasmodificaciones delSA.
4. Durantesusdosprimerasreuniones,elComitéexaminócuestionesdeorganización,enparticular
relativas alapresidencia, elreglamento, lacondición deobservador, ladistribución dedocumentos
ylasupresión delcarácter reservado delosdocumentos, yadoptó decisiones alrespecto enloscasos
enlosqueloconsideró necesario.
5. ElComité también examinó lasituación delaaplicación, queseresume eneldocumento G/IT/1
ysusrevisiones. Seseñaló quelamayor partedelosparticipantes habían presentado ladocumentación
formal paralarectificación ymodificación desuslistas delaOMC conobjeto deincorporar los
compromisos dimanantes delaDeclaración Ministerial, yquelosquenolohabían hecho todavía habían
indicado quepresentarían ladocumentación próximamente. Seseñaló también quelosparticipantes
enproceso deadhesión alaOMC aplicaban loscompromisos enforma autónoma.
./.G/L/216
Página 2
6. Deconformidad conlodispuesto enlaDeclaración Ministerial, elComité sereunió antes del
30deseptiembre de1997 paraexaminar lacuestión delasdiscrepancias enlaclasificación delos
productos detecnología delainformación. ElComité tomó notadelosdocumentos G/IT/2, Corr.1
yAdd.1, enlosqueseofrece unpanorama general delasdiscrepancias enloquerespecta ala
clasificación delosproductos delApéndice B,yacordó proseguir lalabor sobre esteasunto.
7. ElComité tomó notadelplazo queabarca del1ºdeoctubre al31dediciembre de1997 para
quelosparticipantes presenten laslistas deproductos adicionales detecnología delainformación para
otrasposibles concesiones arancelarias. Muchos participantes indicaron queestaban trabajando sobre
estacuestión yseñalaron quepresentarían suslistas próximamente.
8. Durantesusprimerastresreuniones,elComitétambiénseocupódelfuturoprogramadetrabajo.
Losparticipantes manifestaron suinterés porexaminar lasmedidas noarancelarias, mencionando en
particular lasnormas yelsistema delicencias deimportación, asícomo lascuestiones relacionadas
conlosprocedimientos pararesponder alasinquietudes delospequeños ymedianos participantes
exportadores conrespecto alosderechos quelescorresponden envirtud delartículo XXVIII. Con
respectoalosproductoscomprendidosenlaDeclaraciónMinisterial,seacordóasimismoqueserealizaría
unestudio entrelosparticipantes sobre lautilización porellosdelosreglamentos técnicos obligatorios,
losprocedimientos obligatorios deevaluación delaconformidad y,además, laaplicación dedosnormas
específicas: lanorma 950delaCEIylanorma 22delComité Especial Internacional deInterferencias
Radioeléctricas.
9. ElComité tomó notadelinterés manifestado porLetonia yPanamá enpasar aserparticipantes
enlaDeclaración Ministerial.