. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/MAR/10
3 de noviembre de 2000
(00-4652)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  francés
NOTIFICACIÓN
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  REINO DE MARRUECOS
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:           
2. Organismo responsable:  Ministerio de Agricultura, Desarrollo Rural y Pesca Marítima -
Dirección de Ganadería y Servicios Veterinarios
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se especifica en
las listas nacionales depositadas en la  OMC;  podrá indicarse además, cuando
proceda, el número de partida de la ICS).  Regiones o países que podrían verse
afectados, en la medida en que sea pertinente o factible:  Leche y productos lácteos
4. Título y número de páginas del documento notificado:  Proyecto de decreto Nº 2-00-245
relativo al control de la producción y de la comercialización de la leche y los productos
lácteos (14 páginas)
5. Descripción del contenido:  El texto define la leche y sus derivados, fija las condiciones
aplicables a la leche, dispone las condiciones sanitarias e higiénicas de producción y
fabricación de la leche y los productos lácteos, responsabiliza a los productores de la calidadde los productos (establecimiento del HAPPC), dispone de normas microbiológicas
aplicables a la leche destinada a las plantas elaboradoras y a los productos acabados
destinados a la venta, establece las condiciones de fabricación de la leche reconstituida, fija
las modalidades de etiquetado de los productos acabados y precisa los motivos de decomiso
y retirada de productos no aptos para el consumo.
6. Objetivo y razón de ser:  [ X] inocuidad de los alimentos, [     ] sanidad animal,
[    ] preservación de los vegetales, [     ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [     ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagas  Actualización de la reglamentación nacional, protección de
salud del consumidor, desarrollo del sector lechero, fomento y promoción de la calidad de
los productos.
7. No existe una norma, directriz o recomendación internacional [ X].
Si existe una norma, directriz o recomendación internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense brevemente las diferencias con ella: Directivas de la
Unión Europea
8. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Disponible en francés
9. Fecha propuesta de adopción:  Noviembre de 2000
10. Fecha propuesta de entrada en vigor:  6 meses después de la fecha de adopciónG/SPS/N/MAR/10
Página 2
11. Fecha límite para la presentación de observaciones:           
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  [ X] Organismo
nacional encargado de la notificación, [     ] Servicio nacional de información
o dirección, número de telefax y dirección de correo electrónico de otro organismo:  
Ministère de l'Agriculture, du Développement Rural et des Pêches Maritimes -
Direction de l'Élevage et des Services Vétérinaires
Teléfono: (212) 776 50 77
Fax: (212) 776 44 04
Correo electrónico:  demamv@mtds.co
12.Textos disponibles en: [ X] Autoridad nacional encargada de la notificación,
[    ] Servicio nacional de información, o dirección y número de telefax y dirección de
correo electrónico (si la hay) de otro organismo:
Ministère de l'Agriculture, du Développement Rural et des Pêches Maritimes -
Direction de l'Élevage et des Services VétérinairesTeléfono: (212) 776 50 77
Fax: (212) 776 44 04
Correo electrónico:  demamv@mtds.com