LA GACETA 
DIARIO OFICIAL 
Teléronos: 2228·3191 /2222·1344 
Tir.Jjc: 500 Ejemplares 
60 Paginas Val"rCS~l .()() 
Córdobas 
AÑOCXXIV Managua. Viernes 09 de Octubre de 2020 0.186 
SUMARIO 
ASAMBLEA NACIONAL 
Licitación Sclccth'il Nn: OIO~I()·2020 .~,_ ....... , ........... __ .. _ ... , ..... , .... 8514 
CASA DE GOBIERNO 
Acueldo Pn:sidcnciaJ No. 147·2020 .. _ .......................................... 8514 
Acu01'do Presidencial No. 148·2020 ............ _ .................... __ ... 8514 
SECRETARiA ADMINISTRATIVA 
DE LA PR[SIDENCIA DE LA REPÚBLICA 
Avho ..................................................... ........................... ................. ~515 
MINISTERIO DE RELACION ES EXTERIORES 
Acuerdo Ministerial No. 32-2020._ ............ ,', ........ ~ ....... _._ ............. _85IS 
MINISTERIO DE ECONOMíA FAMILIAR, 
COMUNITAR IA. COOPERATIVA Y ASOCIATIVA 
EcJicto ........................ _ ................................................................. .. 8515 
I'ROCURADURi" GENERAL DE I.A REPÚBLICA 
Aviso ................... __ .......................... _ ..................... ..................... ~5 16 EMPRESA NACIONAL DE TRANSMISiÓN ELtCTRICA 
LiciO.dú. Publieo _ N" DRr-t)'¡· 2020 .................................... ....... 8516 
EMPRESA ADMINISTRADORA 
DE AEROPUERTOS INTERNACIONALES 
A'i5O ...... _ ................... _ ...................................................... _ ...... 8516 
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECT UAL 
Marcas de: f3brica. Comercio y Scr\'ieios: 
P.ut:nll."5 de In\'oociÓfl ... , ...................... ,', .............. __ ........ , ...... " •....... 8.516 
COMISiÓN NACIONAL OE REGISTRO 
Y CONTROL DE SUSTAN CIAS TÓXICAS 
Resolución 002·2020 ....................................................................... 853\ 
SECCIÓN .JUDICIAL 
~ic105 ........................... _ .....................................•... ......... _ ............. 8532 
Oriclo ......................................... _ .................. _ .................. _ ... __ 8535 
UNIVERSIDADES 
Titules I)rorcstonnles ................................... H .................... .... , __ ..... 85J.6 
8513 09-10-2020 LA GACETA -DIARIO OfiCIAL 186 
Grosvcnlre. CI FREMONT, California 94539 (US) , 
ciudadano de ESlados Unidos de América; KARL 
WERNER: Jarpsligen 5 SE-141 n SEGELTORP (SE), 
ciudadano de Suecia; NICLAS WIBERG: 
Sofielundsvágen 8 SE-585 97 LlNKOPING (SE), 
ciudadano de Suecia; EMMA WITTENMARK: Norra 
Spolcgalan IR SE-222 40 LUNO (SE), ciudadano de 
Suecia; OSMAN NURI CAN YILMAZ: Puolarkuja 3 08 
FI-02280 ESPOO (FI), ciudadano de Tur9uia;. ALI 
ZAIDI: Vasavagcn 75, LGH 1203 SE-In 32 JARFALLA 
(SE), ciudadano de Pakislan; ZHAN ZI·IANG: No.5 Lizc 
Easl Slrcel, Chaoyang Oistrict Beijing 100102 (CN). 
ciudadano de China: ZHANG ZHANG: No.5 Lize East 
Slreet, Chaoyang Oistrict Beijing 100 102 (CN), 
ciudadano de China y YANLI ZHENG: NO.5 Lizc Easl 
Streel, Chaoyang Dislrict Beijing 100 I 02 (CN), 
ciudadano de China. 
Simbolo de clasificación (CIP): H04L 5/14; 1·104L 5/00. 
Resumen: 
Métodos y aparatos de comunicaciones inalámbricas 
de quinta gcncraciún. que incluyen un método 
cjcmplilicativo. en un dispositivo inalámbrico. que a 
su vel. incluye recibir una señal de enlace descendente 
que comprende un indice de configuraciones de acceso 
de enlace ascendente y lo lisa para identificar una 
configuración de acceso de enlace ascendente entre 
una pluralidad predeterminada de configuraciones de 
acceso de enlace ascendente, y efectuar la transmisión 
a la red de comunicaciones inalámbricas de acuerdo 
con la configuración de acceso de enlace ascendente 
identificada. El método ejemplificalivo además 
incluye, en el mismo dispositivo inalámbrico, recibir 
en una primera subtrama de enlace descendente , una 
primera transmisión de multiplexación por división 
de frecuencia ortogonal (OFOM) con formato acorde 
con una primera numerologia y recibir, en una 
segunda subtrama de enlace descendente, una segunda 
transmisión OFDM con formato acorde con una segunda 
nurnerologia. que difiere de la primera. donde la primera 
numerología tiene un primer espaciado de subportadoras 
y la segunda numerologia tiene un segundo espaciado 
de subportadoras, y el primer espaciado difiere del 
segundo. Tambien se divulgan variantes de este melado, 
correspondientes aparatos y correspondientes métodos y 
aparalos del lado de la red. 
"!,, ...... ~ ...... ,... .......... ,........ ... ... ,,_<. ... I'~, c: ~~~.,"; .. , .... .... -, .. ~ ...... ~.,..,,~ ... -.... 
"" "' ..... """'="""":1 .-:.. ...... ,, .:;u" .......... "..,. ... ~_ .. .. ..... _.".. ........ "'~ ... ..,,=- ~ 
...... ..,.." .. :<.::r .... ~ ...... ;.¡.o 
1 
"''''' " .......... " ............... ,.., ....... _L .. "~ .. ~ ........ " .... ..,. ......... ..... ..,.,.. .. """,.. ... -................ , . 
.... i...;.. .............. _". ,... ... ..,-=-:r=-""-"O!I:"''''!'eJ .... "' ... --... _~-.... 
"'''' 
En virtud del Articulo 33 de la Ley No. 354 "Ley de 
8531 Patentes de Invención, Modelos de Utilidad y Diseños 
Industriales". los interesados podrán presentar al 
Registro de la Propiedad Intelectual. OBSERVACIONES 
a la misma, 
DIRECCiÓN GENERAL DE REGISTRO DE LA 
PROPIEDAD INTELECTUAL. Managua. Nicaragua. 20 
de mayo del dos mil veinte. Registrador. 
COMISiÓN NACIONAL DE REGISTRO 
Y CONTROL DE SUSTANCIAS TÓXICAS 
Reg. 2849 -M. 5838507 -Valor CS 285.00 
COMISiÓN NACIONAL DE REGISTRO Y 
CONTROL DE SUSTANCIAS TÓXICAS 
RESOLUCiÓN 002-2020 
La Suscrita Presidenta de la Comisión Nacional de 
Registro y Control de Sustancias Tóxicas. -
CONSIDERANDO 
I 
Que la Constitución Politica de la República de Nicaragua, 
en su Articulo 59 dispone, El derecho de los nicaragüenses 
por igual. a la salud. El estado establecerá las condiciones 
básicas para su promoción, protección y recuperación. Así 
mismo, establece que los ciudadanos tienen la obligación 
de acatar las medidas sanitarias que se determinen. 
11 
Que es responsabilidad y función del Estado velar, 
promover y proteger el bienestar de la salud humana, los 
recursos naturales y medio ambiente en general. -
111 
Que la Organización Mundial de la Salud clasifica 
la molécula de CHLORPYRIFOS en Categoría 11, y 
adicionalmente, tiene un fuerte potencial genotóxico, es 
lóxico para la reproducción y es tóxico en el desarrollo 
fetal neurológico, altamente tóxico para aves. peces, 
invertebrados acuáticos y abejas meliferas. entre otros 
efectos negativos. -
IV 
Que, por los efectos negativos en la Salud Humana, el 
Medio Ambiente y la Agricultura, los Estados en conjunto 
con los Organismos Internacionales, han tomado Medidas 
Reglamentarias Firmes, con respecto a la molécula del 
Clorpirifós pura o compuesta, como sustanda activa 
presente en plaguicidas formulados. -
v 
Que de conformidad con la Ley No. 94 I Ley Creadora de 
la Comisión Nacional de Registro y Control de Sustancias 
Tóxicas (CNRCST), publicada en La Gaceta, Diario 
Oficial No. 230 del 06 de diciembre del año 2016, le 
corresponde la normación, regulación, implementación, 
facilitación, desarrollo y coordinación de las politicas, 09-10-2020 LA GACETA -DIARIO OFICIAL 186 
acciones y actividades relacionadas con la importación. 
exportación. producción, comercialización. distribución, 
uso y consumo de todo lo rclacionndo a las sustancias 
tóxicas. peligrosas y otras similares. Yen base al acta 014 
-2020. de Acuerdos suscritos por La Comisión en pleno. 
en Scsiún de Trabajo Extraordinaria. rcali7ada en fecha 
primero de octubre del :'1110 2020. 
rOR TANTO 
La Cornisiún Nacional de Registro y Control de Sustancias 
Tóxicas, en uso de las r"culltJdcs que le confiere la Ley No. 
941 "Ley Creadora de la Comisión Nacional de Registro y 
Control de Sustancias Tóxicas", publicóldo en La Gaceta, 
Diario Oficial No. 230 del 06 de diciembre de 2016.-
RESUELVE 
I'rimcrn: Se canccla el registro ti nivel nacional de la 
molécula Clorpirifús pura o compuesta. con cualquier otra 
molécula y se prohíbe su importación.-
Segundo: Se establece un (01) ;Iño. a partir de la entrada 
en vigencia de la presente Resolución, para permitir la 
exportación. comercialización y uso de los inventarios 
finales existenles de esta Molécula CJorpiriCós en el país. 
Tercero: Los establecimientos. personas n:lturales o 
jurídicos que tenga existencia del plaguicida Clorpirifós. 
deben declararlas ante la Comisión Nacional de Registro 
y Control de Sustancias Toxicas. quince días habiles. 
posterior a su entrada en vigencia. -
CU3rtu: La Comisión Nacional de Registro y Control 
de Sustancias Toxicas, en coordinación con el Sistema 
de Vigilancia del MINSA, MARENA e IPSA, serán los 
responsables de velar por el cumplimiento de las medidas 
establecidas en la presente Resolución. -
Quinto: Deróguese la Resolución No. 006-20 I S, emilida 
por la Comisión Nacional de Registro y Control de 
Suslancias Toxicas (CNRCST) y publicada en la Gacela 
No. 76 el dia 27 de abril del 20 I 5.-
Sexto: Comuníquese y publíquese la presente Resolución. 
en cualquier medio de circulación nacional: sin perjuicio 
de su posterior publicación en la Gaceta. Diario Oficial. . 
Dado en la ciudad de Managua al primer dia del mes de 
octuhre del año dos mil veinte. -(f) Mari:. Auxiliadoru 
Diaz Castillo, Presidenta Comisión Nacional de Registro 
y Control de Sustancias Toxicas. 
SECCiÓN ,IUDlCIAL 
Reg. 2544 -M. 52415205 -Valor CS 435.00 
Número de ASllnlO: 001 II I-ORM4-2020-CO 
F,PlCTO 
,JUZGADO TERCERO LOCAL CIVIL ORAL DE 
LA CIRCUNSCRlrCIÓN MANAGUA, Juez, Sil vi .. 
Aguilera RomlÍn, Dieciocho de Mayo del dos mil veinle. 
8532 Las nlleve y ocho minutos de la mañana. SENTENCIA N' 
12012020. dictada a las nueve y ocho minutos de la mañana 
del dieciocho de Mayo del ano dos mil veinte, misma que 
se rectificó en el fallo en sus numerales 1.2 y 4. mediante 
sentencia dictada a las dos y cuarenta y tres minutos de 
la tarde del dieciscis de Junio del año dos mil veinte, que 
lileralmenle la parte conducente del fallo dice: 111 FALLO: 
1.-De conCormidad con lo antes expuesto. consideraciones 
hechas. arios. 29, 295, 782, 789, 808, 809 Y 810. todos de la 
Ley No. 902 "Código rrocesal Civil de la Circunscripción 
Managua" publicada el nueve de octubre del dos mil 
quince. en La Gaceta Diario Oficial No. 191, artículos 
4, 5 y 34 de la Conslitución Politica de Nicaragua, y 
arliculo 578 C, arliculos 89 y siguienles de la Ley General 
de Tilulos Valores.: EL SUSCRITO JUEZ RESUELVE 
Y FALLA: t.· Ha lugar a la solicitud de Reposición de 
CERTIFICADO DE ACCIONES NUMERO CUATRO (4), 
correspondienle a CIENTO NOVENTA (190) acciones, 
emitido en fecha veinte de noviembre de mil novecientos 
setenla y nueve, por el CENTRO DE DIVERSIONES, 
SOCIEDAD ANÓNIMA (CEDISA) que tiene un valor por 
acción de cien córdobas (CS I 00.00) haciendo un tOlal de 
Diecinueve mil eórdobas (CSI9,OOO.00) a nombre del señor 
JOSE LENIN FRIXIONE SANDlNO. solicitado por su 
Apoderada General Judicial Licenciada Jessica del Socorro 
Rodriguez Guticrrcz, de la cual se ha hecho mérito". "2.­
En consecuencia, DECRÉTESE LA CANCELACIÓN DEL 
CERTIFICADO DE ACCIONES NÚMERO CUATRO 
(4), CORRESPONDIENTE A CIENTO NOVENTA 
(190) ACCIONES NOMINATIVAS, emitido en fecha 
veinte de noviembre de mil novecientos setenta y nueve, 
por el CENTRO DE DIVERSIONES, SOCIEDAD 
ANÓNIMA (CEDISA) que liene un valor por acción de 
cien córdoba s (CS I 00.00) haciendo un total de Diecinueve 
mil córdobas (CSI9,OOO.00) a nombre del senor JOS E 
LENIN FRIXIONE SANDlNO, notifiquese a la sociedad 
CENTRO DE DIVERSIONES. SOCIEDAD ANÓNIMA 
(CEDlSA) por ser este el emisor de la acción, obligado en 
virtud de la acción de la cancelación realizada y ordénescle 
a la misma sociedad CENTRO DE DIVERSIONES, 
SOCIEDAD ANÓNIMA (CEDlSA), cancelar la acción 
ampliamence descrita y múltiples veces ya relacionada 
en esta resolución y REPONERLA una vez transcurrido 
el plazo que mandala la Ley poslerior a la publicación 
de los edictos."3.- Ordéncscle al interesado que a sus 
costas, deberá publicar el encabezado y parte resolutiva 
de esta sentencia en un diario de circulación nacional 
POR TRES VECES con inlervalo de siele dias enlre cada 
publicación. "4.-Una vez !ranscurridos SESENTA DÍAS 
DESPUÉS DE LA ULTIMA PUBLICACIÓN, sin que se 
p~oduzca ninguna oposjci~n de terceros a lo aquí ord.cnado. 
L1BRESE AUTORIZACION rARA LA RErOSICION DE 
CERTIFICADO DE ACCIONES NÚMERO CUATRO (4) 
QUE AMrARA CIENTO NOVENTA (190) ACCIONES 
NOMINATIVAS. COPIESE y NOTIFÍQUESE.- (F).­
,Iuez,-(r) Secretario, Es conforme. Dado en el Juzgado 
Tercero Local Civil Oral de la Circunscripción Managua, 
las doce y cinco minutos de la tarde del Veintisiete de Julio 
de dos mil veinle (1) Juez Silvio Aguilera Román, Juzgado 
Tercero Local Civil Oral de la Circunscripción Managua. 
Silvio Ramirez Espinoza. secretario Judicial. 
3-3 1