S/C/N/954  
17 de junio de 2019 
(19-4143) Página: 1/2 
Consejo del Comercio de Servicios  Original:  inglés  
 
  
 
NOTIFICACIÓN DE UN A CUERDO COMERCIAL REG IONAL  
1. Miembro (s) que notifica (n): India en nombre de los Estados participantes en el 
Acuerdo Comercial Asia -Pacífico (APTA)  
2. Fecha de la notificación:  17 de junio de 2019 
3. Notificación hecha en virtud del : 
[  ] apartado a) del párrafo 7 del artículo XXIV  del GATT de 1994  
[x] apartado a) del párrafo 7 del artículo V del AGCS  
[  ] apartado a) del párrafo 4 de la Cláusula de Habilitación  
4. Partes en el Acuerdo:  Bangladesh, Ch ina, India, República de Corea, República 
Democrática Popular Lao y Sri  Lanka . 
5. Fecha de la firma:  
• Acuerdo Comercial Asia -Pacífico, Anexo III -B, Acuerdo Marco sobre Promoción y 
Liberalización del Comercio de Servicios : 24 de agosto de 2011  
• Acuerdo Comercial Asia -Pacífico, Anexo III -C, Acuerdo Marco sobre Promoción, 
Protección y Liberalización de la Inversión : 15 de diciembre de 2009  
6. Fecha (s) de entrada en vigor:  
• Acuerdo Comercial Asia -Pacífico, Anexo III -B, Acuerdo Marco sobre Promoción y 
Liberalización del Comercio de Servicios : 17 de septiembre de 2013  
• Acuerdo Comercial Asia -Pacífico, Anexo III -C, Acuerdo Marco sobre Promoción, 
Protección y Liberalización de la Inversión : 6 de abril de 2011  
7. Breve descripción del Acuerdo:  
• Acuerdo Marco sobre Promoción y Liberalización del Comercio de Servicios  
 El Acuerdo Marco sobre Promoción y Liberalización del Comercio de Servicios incluye  
compromisos de cooperación en sectores de servicios mediante la mejora de l as 
instalaciones  de infraestructura, acuerdos de  producción conjunta, comercialización y 
compra, e investigación y desarrollo.  
• Acuerdo Marco sobre Promoción, Protección y Liberaliz ación de la Inversión  
 El Acuerdo Marco sobre Promoción, Protección y Liberalización de la Inversión se centra 
en general en la cooperación, la facilitación, la promoción y la sensibilización mediante 
la publicación y el intercambio de información entre lo s Estados participantes en el 
APTA; también prescribe la adopción  de compromisos para liberalizar  los regímenes 
de inversión de los Estados participantes en el APTA a fin de  promover las corrientes 
de inversión entre ellos mediante  futuras negociaciones . Con miras a  acelerar las 
negociaciones sobre los servicios y las inversiones bajo la orientación de los dos 
acuerdos marco, los Estados participantes establecieron sus  respectivos grupos de 
trabajo en 2018 . S/C/N/954  
- 2 - 
  8. El texto y las listas, anexos y protocolos conexos:  
[  ] se envían a la Secretaría de la OMC (formato electrónico)  
[X] se pueden consultar en los siguientes enlaces oficiales de Internet:  
• Declaración Ministerial, Cuarto Período de Sesiones del Consejo Ministerial 
del Acuerdo Comercial Asia -Pacífico  
 http://www.unescap.org/sites/default/files/APTA -MC4-Ministerial -Declaration -
adopted_13 -Jan-2017.pdf  
• Acuerdo Marco s obre Promoción y Liberalización del Comercio de Servicios  
https://www.unescap.org/sites/default/files/3 -7-FA-on-Trade -in-Services.pdf  
• Acuerdo Marco sobre Promoción,  Protección y Liberalización de la Inversión  
https://www.unescap.org/sites/default/files/3 -6-FA-on-Investment.pdf