G/TBT/N/KEN/1145  
4 de octubre  de 2021 
(21-7424) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : KENYA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable : Kenya Bureau of Standards (Oficina de Normas de Kenya)  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observacione s sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/ 6948258  
Fax: + (254) 020 609660/ 609665  
Correo electrónico: info@kebs.org ; sitio web: http://www.kebs.org  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Iluminación en general (ICS : 91.160.01).  
5. Título, número de páginas e idioma(s ) del documento notificado : Proyecto de 
Norma de África Oriental D EAS 1064 -1: 2021, Lighting products - Minimum energy 
performance standard - Part 1 - Lamps  (Productos de iluminación . Normas de rendimiento 
energético mínimo . Parte 1 . Lámparas) . Documento e n inglés (36 páginas).  
6. Descripción del contenido : El proyecto de Norma de África Oriental notificado prevé 
los requisitos en materia de eficiencia energética y prestaciones y los métodos de 
muestreo y de prueba aplicables a las lámparas de iluminación general y las lámparas 
tubulares . Las lámparas de iluminación general comprenden las lámparas direccionales y 
no direccionales, de todas las formas y acabados, cuya fuente de luz sea incandescente, 
halógena, fluorescente compacta, de diodo emisor de luz (L ED) o de cualquier otro tipo 
de tecnología.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : prevención de prácticas que puedan inducir a error y protección 
de los consumidores ; requisitos de calidad.  G/TBT/N/KEN/1145  
- 2 - 
  8. Documentos pertinentes:  
ANSI C78.377, Electric Lamps - Specifications for the Chromaticity of Solid -State Lighting 
Products . 
CIE 015 , Colorimetry . 
CIE 84 , Measurement of Luminous Flux . 
CIE 121 , The Photometry and Goniophotometry of Luminaires . 
CIE S025, Test method for led lamps, led luminaires and led modules . 
CISPR 15 , Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of 
electrical lighting and similar equipment . 
IEC 60064 , Tungsten filament lamps for domestic and similar general ligh ting purposes 
― Performance requirements . 
IEC 60081 , Double -capped fluorescent lamps ― Performance specifications . 
IEC 60357 , Tungsten halogen lamps (non -vehicle) ― Performance specifications . 
IEC 60969 , Self-ballasted compact fluorescent lamps for general lighting services ― 
Performance requirements . 
IEC 61000 -3-2, Electromagnetic compatibility (EMC) ―Part 3 -2: Limits ―Limits for 
harmonic current emissions (equipment input current ≤16 A per phase) . 
9. Fecha propuesta de adopción : No se ha determina do. 
Fecha propuesta de entrada en vigor : No se ha determinado.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 30 de noviembre de 2021  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [X], o dirección, 
números de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, 
en su caso, de otra institución:  
Kenya Bureau of Standards  (Oficina de Normas de Kenya)  
WTO/TBT National Enquiry Point  (Servicio Nacional de Información OMC/OTC)  
P.O. Box: 54974-00200, Nairobi (Kenya)  
Teléfono : + (254) 020 605490, 605506/ 6948258 Fax : + (254) 020 609660/ 609665  
Correo electrónico: info@kebs.org ; sitio web: http://www.kebs.org  
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/KEN/21_6310_00_e.pdf