WT/WGTDF/W/90  
17 avril 2019 
(19-2570) Page: 1/2 
Groupe de travail du commerce,  
de la dette et des finances   
 
  
LE FINANCEMENT DU CO MMERCE DANS LE CONTE XTE DE L'EXAMEN GLOB AL 
DE L'AIDE POUR LE CO MMERCE  
SECRÉTARIAT  DE L'OMC  
1.1.  Cette courte note résume les conclusions, en rapport avec le financement du commerce, de 
l'exercice de suivi et d'évaluation OCDE -OMC mené dans la perspective du prochain Examen global 
de l'Aide pour le commerce ( juillet  2019). Elle a été établie  par les divisions compétentes du 
Secrétariat . Une séance consacrée au financement du commerce est prévue le premier jour de 
l'examen global de l'Aide pour le commerce . Les Membres de l'OMC auront l'occasion de discuter et 
d'interagir avec le Directeur général, ainsi qu'avec des dirigeants et de hauts fonctionnaires des 
banques multilatérales de développement.  
1.2.  L'accès au fina ncement du commerce a été identifié comme une priorité de l'aide pour le 
commerce par 17 des 88 pays en développement répondants (19 %) dans le cadre de l'exercice 
conjoint OCDE -OMC de suivi et d'évaluation . Il a été classé au premier rang des priorités de l'aide 
pour le commerce par quatre répondants : Antigua -et-Barbuda, Myanmar, Niger et 
Saint-Vincent -et-les Grenadines . 
1.3.  L'accès au financement du commerce a été identifié comme une priorité de l'aide pour le 
commerce par les pays suivants : 
ANTIGUA -ET-BARBUDA  
ÉQUATEUR  
GUATEMALA  
GUINÉE  
HONDURAS  
IRAQ 
MAURICE  
MYANMAR  NIGER  
RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE  
SAINT -KITTS -ET-NEVIS  
SAINT -VINCENT -ET-LES GRENADINES  
TCHAD  
TOGO  
ZIMBABWE  
1.4.  Parmi les Membres ayant fait état d'un changement dans les priorités de l'aide pour le 
commerce, quatre répondants (la Guinée, le Honduras, les Maldives et le Togo) ont identifié l'accès 
au financement du commerce comme le facteur déterminant du changement de priorités.  
1.5.  L'accès au financement du commerce est nettement apparu comme un facteur  limitant la 
diversification de l'économie envisagée dans la stratégie de développement national e ou régional e 
des pays en développement . L'accès au financement du commerce a été cité comme un obstacle 
par 60 répondants de pays en développement (68 % de tou s les répondants) , au deuxième rang des 
contraintes juste a près l'industrialisation . En outre, 2 communautés économiques régionales (CER) 
et 14 donateurs interrogés ont également identifié l'accès au financement du commerce comme un 
obstacle à la diversifi cation économique . L'accès au financement du commerce a été identifié comme 
un obstacle à la diversification économique par les pays suivants:  
  WT/WGTDF/W/90  
- 2 - 
  AFGHANISTAN  
ALBANI E 
ANTIGUA -ET-BARBUDA  
BANGLADESH  
BARBAD E 
BELIZE  
BÉNIN 
BHOUTAN  
BURKINA FASO  
BURUNDI  
CABO VERDE  
COMORES  CÔTE D'IVOIRE  
ÉQUATEUR  
EL SALVADOR  
ÉTHIOPI E 
GABON  
GAMBIE  
GÉORGIE  
GRENAD E 
GUATEMALA  
GUINÉE -BISSAU  
GUINÉE -
ÉQUATORIALE  
 HONDURAS  
IRAQ 
KENYA  
LIBÉRIA  
MADAGASCAR  
MALDIVES  
MALI 
MAURITANIE  
MONGOLIE  
MYANMAR  
NIGER  
NIGÉRIA 
 OUGANDA  
PAKISTAN  
PANAMA  
PARAGUAY  
PÉROU 
RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE  
RÉPUBLIQUE  DÉMOCRATIQUE  
DU CONGO  
RÉPUBLIQUE  DOMINICAINE  
RÉPUBLIQUE  KIRGHIZE  
SAINT -KITTS -ET-NEVIS  
SAO TOM É-ET-PRINCIPE  
 SÉNÉGAL  
SRI LANKA  
SOUDAN  
TANZANIE  
TCHAD  
TOGO  
VANUATU  
YÉMEN  
ZAMBIE  
ZIMBABWE  
 
Extraits du questionnaire sur le suivi et l'évaluation  
"L'accès au financement du commerce est devenu une priorité majeure compte tenu de l'impact du 
phénomène de réduction des risques qui a fait que de nombreuses banques locales des Caraïbes 
ont perdu des relations d e correspondants bancaires . L'auteur a souligné que l'impact économique 
serait critique si la tendance continuait de peser sur le secteur financier de la région, compromettant 
leur capacité à participer au commerce international". – Antigua -et-Barbuda  
"Financement du commerce : le commerce est transversal et touche presque tous les secteurs 
d'activité . Cependant, son financement n'a souvent pas été une priorité dans les orientations 
stratégiques de développement . Compte tenu des nombreux problèmes et déf is soulevés par l'Étude 
diagnosti que révisée sur l'intégration du commerce au Togo de 2017, il est impératif que le 
financement du commerce soit inclus parmi les priorités de l'Aide pour le commerce . Cela aiderait 
mieux le pays à mobiliser les ressources n écessaires, par le biais du commerce, pour financer son 
développement." – Togo  
1.6.  Deux donateurs interrogés (à savoir le Danemark et les États -Unis d'Amérique) ont considéré 
le financement du commerce comme une priorité dans leur stratégie d'aide pour le comm erce. 
__________