G/TFA/N/UKR/3/Rev.1  
 
3 de agosto de 2021  
(21-6062) Página: 1/4 
Comité de Facilitación del Comercio  Original: inglés  
 
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DE LOS ARTÍCULOS 1.4, 10.4.3, 10.6.2 Y 12.2.2  
DEL ACUERDO SOBRE FACILITACIÓN DEL COMERCIO  
COMUNICACIÓN DE UCRANIA  
Revisión  
La siguiente comunicación, de fecha 3 de agosto de 2021, se distribuye a petición de la delegación 
de Ucrania.  
 
_______________  
 
 
Ucrania actualiza por la presente la notificaci ón presentada anteriormente de conformidad con los 
artículos 1.4, 10.6.2 y 12.2.2 del Acuerdo sobre Facilitación del Comercio por conducto del 
documento G/TFA/N/UKR/3.  Además, Ucrania también notifica información de conformidad con el 
artículo 10.4.3.  
En lo que respecta a la información actualizada presentada de conformidad con los artículos 1.4, 
10.6.2 y 12.2.2, toda la información es nueva, salvo la notificada anterio rmente de conformidad con 
el artículo 10.6.2.  
Párrafo 4 del artículo 1  
a) el lugar o lugares oficiales donde se haya publicado la información a que hacen 
referencia los apartados a) a j) del párrafo 1.1  
1.1 a) los procedimientos de importación, exportación  y tránsito (incluidos los procedimientos en 
puertos, aeropuertos y otros puntos de entrada) y los formularios y documentos exigidos;  
Servicio Estatal de 
Aduanas de Ucrania  https://customs.gov.ua/normativna -baza 
Servicio Estatal de 
Inocuidad de los 
Alimentos y Protección 
del Consumidor de 
Ucrania : https:// dpss.gov.ua/diyalnist/normativnopravovabaza  
Control fitosanitario  https://dpss.gov.ua/fitosanitariya -kontrol -u-sferi-nasinnictva -ta-
rozsadnictva/fitosanitarnij -kontrol /zakonodavstvo -u-sferi-karantinu -
roslin  
https://dpss.gov.ua/fitosanitariya -kontrol -u-sferi-nasinnictva -ta-
rozsadnictva/fitosanitarnij -kontrol/fitosanitarni -vimogi -ukrayini -do-
importnih -vantazhiv  
Certificados sanitarios y 
fitosanitarios 
internacionales 
(formularios)  https://dpss.gov.ua/fitosanitariya -kontrol -u-sferi-nasinnictva -ta-
rozsadnictva/fitosanitarnij -kontrol/zrazki -fitosanitarnih -dokumentiv  G/TFA/N/UKR/3/Rev.1  
 
- 2 - 
  Control veterinario  https://dpss.gov.ua/bezpechnist -harchovih -produktiv -ta-veterinarna -
medicina  
Certificados veterinarios 
internacionales 
(formularios)  https://dpss.gov.ua/mizhnarodne -spivrobitnictv/veterinariya -ta-
bezpechnist/sertifikati -na-eksport -z-ukrayini  
 
1.1 b) los tipos de los derechos aplicados y los impu estos de cualquier clase percibidos sobre la 
importación o la exportación o en conexión con ellas;  
 
Servicio Estatal de 
Aduanas de Ucrania  https://customs.gov.ua/en/informatsia -dlia-opryliudnenia -zgidno -z-
ugodoiu -sot 
https://customs.gov.ua/mitni -platezhi 
 
1.1 c) los derechos y cargas percibidos por o en nombre de organismos gubernamentales sobre la 
importación, la exportación o el tránsito o en conexión con ellos;  
 
Ministerio de Economía 
de Ucrania  G/LIC/N/3 /UKR/13  
Servicio Estatal de 
Aduanas de Ucrania  https://customs.gov.ua/en/informatsia -dlia-opryliudnenia -zgidno -z-
ugodoiu -sot 
 
1.1 d) las normas para la clasificación o la valoración de productos a efectos aduaneros;  
 
Servicio Estatal de 
Aduanas de Ucrania  https://customs.gov.ua/en/informatsia -dlia-opryliudnenia -zgidno -z-
ugodoiu -sot 
 
1.1 e) las leyes, los reglamentos y las disposiciones administrativas de aplicación general 
relacionados con las normas de origen;  
 
Servicio Estatal de 
Aduanas de Ucrania  https://customs.gov.ua/en/informatsia -dlia-opryliudnenia -zgidno -z-
ugodoiu -sot 
 
1.1 f) las restricciones o prohibiciones en materia de importación, exportación o tránsito;  
 
Servicio Estatal de 
Aduanas de Ucrania  http://sfs.gov.ua/baneryi/mitne -oformlennya/subektam -zed/zaboroni -
ta-obmejennya -pri-peremischenni/  
Servicio Estatal de 
Inocuidad de los 
Alimen tos y Protección 
del Consumidor de 
Ucrania :  
Restricciones 
fitosanitarias  https://dpss.gov.ua/fitosanitariya -kontrol -u-sferi-nasinn ictva-ta-
rozsadnictva/fitosanitarnij -kontrol/zaboroni -shchodo -vvezennya -
importnih -obyektiv -regulyuvannya -na-teritoriyu -ukrayini  
Restricciones 
veterinarias  https://dpss.gov.ua/bezpechnist -harchovih -produktiv -ta-veterinarna -
medicina/diyuchi -zaboroni  
 
1.1 g) las disposiciones sobre sanciones por infracción de las formalidades de importación, 
exportación o tránsito;  
 
Servicio Estatal de 
Aduanas de Ucrania  http://www.sfs.gov.ua/baneryi/mitne -oformlennya/sproschennya -
protsedur -torgivli/shtrafni -sanktsii -za-porushe nnya-protsedur/  
 G/TFA/N/UKR/3/Rev.1  
 
- 3 - 
 
  1.1 h) los procedimientos de recurso o revisión;  
 
Servicio Estatal de 
Aduanas de Ucrania  https://customs.gov.ua/informatsiia -shchodo -oskarzhen -rishen  
 
1.1 i) los acuerdos o partes de acuerdos con cualquier país o países relativos a la importación, la 
exportación o el t ránsito; y  
 
Servicio Estatal de 
Aduanas de Ucrania  https://customs.gov.ua/mizhnarodna -spivprazia  
 
1.1 j) los procedimientos relativos a la administración de contingentes arancelarios.  
 
Servicio Estatal de 
Aduanas de Ucrania  https://customs.gov.ua/informatsia -dlia-opryliudnenia -zgidno -z-
ugodoiu -sot 
 
b) la dirección de Internet (URL) del sitio o sitios web a que se refiere el párrafo 2.1  
 
Las direcciones de Internet (URL) de los sitios web a que se refiere el párrafo 2.1 son las siguientes:  
• http://www.me.gov.ua : por lo que respecta a los trámites co merciales, con inclusión de 
formularios de registro y licencias;  
• http://www.customs.gov.ua : por lo que respecta a los procedimientos aduaneros;  
• https://dpss.gov.ua : por lo que respecta a los procedimientos veterinarios, 
fitosanitarios y en materia de inocuidad de los alimentos, y los certificados veterinarios 
y fitosanitarios.  
c) los datos de contacto de los servicios de información mencionados en  el párrafo 3.1  
 
Los datos de contacto de los servicios de información mencionados en el párrafo 3.1 son los 
siguientes:  
 
Ministerio de Economía de 
Ucrania  Teléfono: +38044 596 68 39  
Correo electrónico: ep@me.gov.ua  Servicio de información 
encargado de las 
cuestiones abarcadas por 
el párrafo 1.1 del 
artículo  1 del Acuerdo 
sobre Facilitación del 
Comercio  
 
Párrafo 4.3 del artículo 10  
El Servicio Estatal de Aduanas de Ucrania administra la ventanilla única de comercio internacional, 
a la que pueden acceder mediante claves digitales los comerciantes y agentes de aduanas 
registrados.  
En esta plataforma se pueden presentar todos los docum entos necesarios para el despacho de 
aduana, entre los que se incluyen la mayoría de los documentos de autorización, que son expedidos 
por otros organismos gubernamentales por medio de la ventanilla única.  
En el siguiente enlace figura información sobre el  funcionamiento de esta ventanilla única: 
https://cabinet.customs.gov.ua/ . G/TFA/N/UKR/3/Rev.1  
 
- 4 - 
  Párrafo 6.2 del artículo 10  
En Ucrania no es obligatorio recurrir a agentes de aduanas.  
Véanse el artículo 265 del capítulo 40 ("Decl aración") y el capítulo 59 ("Actividad de los agentes de 
aduanas") del Código Aduanero de Ucrania (Nº 4495 -VI, de 13 de marzo de 2012).  
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4495 -17 
Párrafo 2.2 del artículo 12  
Los datos del punto de contacto para el intercambio de información son los siguientes:  
Servicio Estatal de Aduanas 
de Ucrania  Teléfono: +380 44 481 20 42  
Correo electrónico: post@customs.gov.ua  
Sitio web: http://www.customs.gov.ua  
 
__________