IP/N/1/FRA/5, IP/N/1/FRA/T/2  
IP/N/1/FRA/D/1, IP/N/1/FRA/P/5  
IP/N/1/FRA/E/3  
6 de octubre  de 2022 
(22-7558) Página: 1/2 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad  
Intelectual relacionados con el Comercio  Original:  francés  
 
  
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD CON  
EL ARTÍCULO 63.2 DEL ACUERDO SOBRE LOS ADPIC  
FRANCIA: LEY Nº 2019 -486 DE CRECIMIENTO Y TRANSFORMACIÓN  
DE LAS EMPRESAS, DE 22 DE MAYO DE 2019  
Miembro que 
presenta la 
notificación  FRANCIA  
 
Información sobre el texto jurídico notificado  
 
Título  Ley Nº 2019 -486 de Crecimiento y Transformación de las Empresas, de 22  de 
mayo de 2019  
Materia  Marcas de fábrica o de comercio; dibujos y modelos industriales; patentes 
(incluida la protección de las obtenciones vegetales); observancia  
Naturaleza de la 
notificación  [  ] Principales leyes o reglamentos dedicados a la propiedad intelectual  
[X] Otras leyes o reglamentos  
Enlace al texto 
jurídico* https://ip -documents.info/2022/IP/FRA/22_5437_00_f.pdf  
Situación de la 
notificación  [X] Primera notificación  
[  ] Modificación o revisión del texto jurídico notificado  
[  ] Sustitución o refundición del/de los texto(s) jurídico(s) notificado(s)  
Referencias de 
notificaciones 
anteriores  No se aplica.  
Breve descripción del texto jurídico notificado  
 
La Ley PACTE  relativa al crecimiento y la transformación de las empresas promulgada el 22 de mayo 
de 2019 comprende diversas medidas en materia de propiedad intelectual:  
 
- Medidas en materia de patentes: ampliación del certificado de utilidad de 6 a 10 años y 
posibilidad de transformar una solic itud de certificado de utilidad en solicitud de patente 
(artículo 118), creación de una solicitud provisional de patente, creación de un procedimiento 
de oposición a una patente ante el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INPI) 
(artículo  121) y for talecimiento del procedimiento de examen sustantivo de las patentes 
mediante un examen de la actividad inventiva realizado por el INPI (artículo 122).  
 IP/N/1/FRA/5 • IP/N/1/FRA/T/2 • IP/N/1/FRA/D/1 • IP/N/1/FRA/P/5 • IP/N/1/FRA/E/3  
- 2 - 
  -  Medidas en materia de marcas: creación de nuevos tipos de marcas (posibilidad de presentar 
archivos de audio o multimedia que permitan escuchar y visualizar una marca sonora, de 
movimiento, animada o multimedia), evolución del procedimiento de oposición a las marcas 
y creación de un procedimiento de nulidad o caducidad de las marcas ante el INPI . 
 
-  Modificación de los plazos de prescripción: modificación del inicio del plazo de prescripción de 
las acciones por infracción e imprescriptibilidad de las acciones de nulidad de títulos de 
propiedad industrial (artículo 124).  
 
Idioma(s) del 
texto jur ídico 
notificado  francés  
Entrada en vigor  23 de mayo de 2019  
Otra fecha   
 
Información sobre la notificación  
 
Fecha de 
presentación de la  
notificación  18 de julio de 2022  
Otra información   
Organismo o 
autoridad 
responsable   
 
 
* Se facilitan enlaces a los textos de las leyes y los reglamentos notificados en el marco del Acuerdo 
sobre los ADPIC según los proporcionó el Miembro en cuestión; la Secretaría de la OMC no suscribe ni revisa su 
contenido.