ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/EEC/42
3demarzo de1997
DEL COMERCIO
(97-0869)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓN
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: COMUNIDAD EUROPEA
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable: Comisión Europea -Dirección General deAgricultura yDesarrollo
Rural
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS): Capítulo 23delCódigo delaNC
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Proyecto deDirectiva delaComisión
porlaquesemodifican losanexos alasdirectivas 77/101/CEE, 79/373/CEE y91/357/CEE del
Consejo. 8páginas
5. Descripción delcontenido:
Incluir enlasdisposiciones sobre etiquetado delasdirectivas 77/101/CEE y79/373/CEE donde
seestablecen disposiciones generales yespecíficas sobre lacomercialización yeletiquetado de
lospiensos simples ylospiensos compuestos, unaadvertencia queinforme alganadero queestá
prohibido utilizar enlaalimentación delosrumiantes lospiensos obtenidos deproteínas
derivadas dedeterminados tejidos demamíferos.
Suprimir lacategoría "productos deanimales terrestres" delalistadeingredientes contenida en
ladirectiva 91/357/CEE delaComisión, de13dejunio de1991, porlaquesefijan las
categorías deingredientes utilizables eneletiquetado delospiensos compuestos destinados alos
animales quenoseanlosdecompañía.
./.G/SPS/N/EEC/42
Página 2
6. Objetivo yrazón deser:
Protección sanitaria contra laencefalopatía espongiforme bovina (EEB). Porrazones prácticas y
coherencia jurídica laprohibición dealimentar alosrumiantes condeterminadas proteínas
obtenidas detejidos demamíferos queyaestácontenida enlanormativa veterinaria hade
incluirse también enlanormativa sobre piensos.
- Evitar queelusuario delospiensos obtenidos deproteínas derivadas dedeterminados
tejidos demamíferos alimente conellos alosrumiantes porignorar lasnormas vigentes
veterinarias ysobre piensos, mediante elempleo entales piensos deunetiquetado
adecuado afindedejar enclaro quesuusoestáprohibido enlaalimentación delos
rumiantes.
- Presentar alosganaderos unainformación exacta ysignificativa sobre lospiensos
compuestos quecontienen ingredientes obtenidos deproteínas derivadas detejidos de
mamíferos, obligando alosproductores depiensos afacilitar unadescripción exacta de
lospiensos obtenidos deproteínas derivadas dedeterminados tejidos demamíferos
puesto queyanoestán comprendidos enninguna delascategorías establecidas enel
anexo aladirectiva 91/357/CEE.
7. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [X].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre quesea
posible, lasdesviaciones:
8. Documentos pertinentes eidioma(s) enqueestán disponibles:
Unavezadoptada ladisposición VI/4838/96 rev.6 serápublicada enelDiario Oficial delas
Comunidades Europeas.
9. Fecha propuesta deadopción: 1ºdemayo de1997
10. Fecha propuesta deentrada envigor: 1ºdejulio de1997
11. Fecha límite para lapresentación deobservaciones: 15deabril de1997
Organismo oautoridad encargado detramitar lasobservaciones: Comisión Europea
12. Textos disponibles en: Servicio nacional deinformación []odirección ynúmero de
telefax ydirección decorreo electrónico (silahay) deotrainstitución:
Servicio deInformación delaComunidad Europea