ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/MEX/171
18 de abril de 2001
(01-1951)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  español
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  MÉXICO
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:           
2. Organismo responsable:  Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentación
3. Productos abarcados (indíquese el número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se
especifica en las listas nacionales deposi tadas en la OMC;  podrá indicarse además,
cuando proceda, el número de partida de la ICS).  Animales vivos sus productos y
subproductos   Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea
pertinente o factible:  Reino Unido, Francia, Países Bajos, República de Irlanda,
Argentina, Alemania, Austria, Bélgica, Belice, Bulgaria, Croacia, República Checa,
Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Ex República Yugoslava de
Macedonia, Finlandia, Hungría, Islandia, Ita lia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Noruega,
Polonia, Portugal, Rumania, Suecia, Suiza, Uc rania, Uruguay y Vanuatu. En el resto de los
países, la fiebre aftosa es endémica o no han sido reconocidos por México, como libres de laenfermedad.
4. Título y número de páginas del documento notificado:  Acuerdo por el que se establecen
las medidas de emergencia para prevenir la introducción de la fiebre aftosa a los Estados
Unidos Mexicanos por los brotes recientes ocurridos en diversos países del mundo
(5 paginas)
5. Descripción del contenido:  El presente Acuerdo tiene por objeto establecer las medidas de
emergencia para prevenir la introducción de la fiebre aftosa a los Estados Unidos
Mexicanos por los brotes recientemente ocurridos en diversos países del mundo, y aplica
principalmente a los animales vivos, susceptib les a la fiebre aftosa, que incluyen animales
de pezuña hendida domésticos y silvestres, armadillos, erizos, roedores (ratas, ratones y
cuyos, entre otros), nutrias, osos pardos, elefantes, búfalos, capibaras, conejos y chinchillas
y otros que determine la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentación, así como sus productos y subproductos incluyendo materiales biológicos y
alimenticios originarios y/o procedentes de países afectados, que no sean reconocidos porMéxico como libres o considerados de riesgo por fiebre aftosa.
6. Objetivo y razón de ser: [     ] inocuidad de los alimentos, [  X ] sanidad animal,
[   ] preservación de los vegetales, [     ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [    ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagas           
7. Naturaleza del (de los) problema(s) urgente(s): Que México es un país libre de fiebre
aftosa y que ha mantenido esta condición desde 1954, cuando fue erradicada del territorio
nacional.G/SPS/N/MEX/171
Página 2
Que la fiebre aftosa es una enfermedad viral, altamente contagiosa de los animales de
pezuña hendida domésticos (bovinos, ovinos, caprinos y porcinos) y otras especies
silvestres, que tienen gran poder de diseminación al no respetar fronteras y reviste especial
gravedad por sus consecuencias socioeconómicas y sanitarias, debido a las pérdidas que
ocasiona en la producción de leche, carne y otros productos, generando altos costos de
control y erradicación y cuyo efecto en el comercio internacional de animales, sus productosy subproductos, es muy importante por las prohibiciones y restricciones que establecen los
países libres de la enfermedad a los afectados por ésta;
Que la fiebre aftosa produce pérdidas directas o indirectas. Las primeras, al afectar la
producción de carne y leche, causando reducci ones a corto plazo en la economía de las
explotaciones afectadas. Las segundas, al bajar la productividad del establecimiento a
mediano o largo plazo debido a la disminuc ión en la capacidad de reproducción de los
animales afectados y el número de muertes, animales desechados y abortos, así como por elaumento en la incidencia de mastitis que generalmente acompaña a un brote de fiebre
aftosa, causando también pérdidas permanentes en vacas afectadas;
Que la fiebre aftosa ocasiona efectos negativos en el comercio nacional e internacional de
animales, sus productos y subproductos, debido a las restricciones sanitarias que se imponen
a los países afectados;
Que en el Reino Unido, Francia, Países Bajos y la República de Irlanda, el 21 de febrero,
12, 21 y 22 de marzo de 2001, respectivamente, se presentaron brotes de fiebre aftosa y los
países miembros de la Unión Europea mantienen entre sí prácticas de libre comercio de
animales, sus productos y subproductos y que en Argentina, país que había sido reconocido
por la Oficina Internacional de Epizootias como país libre de la enfermedad, se reportó unbrote el 12 de marzo de 2001;
Que México a la fecha de la publicación de este Acuerdo, reconoce como libres de fiebre
aftosa a los siguientes países o grupo de países: Australia, Canadá, Centroamérica, El
Caribe, Chile, Estados Unidos  de América, Japón, Nueva Caledonia, Nueva Zelanda, y
Singapur. Asimismo, México considera como países libres pero de riesgo por fiebre aftosaa: Alemania, Austria, Bélgica, Belice, Bulgaria, Croacia, República Checa, Dinamarca,
Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia,
Hungría, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Noruega, Polonia, Portugal,
Rumania, Suecia, Suiza, Ucrania, Uruguay y Vanuatu. En el resto de los países, la fiebre
aftosa es endémica o no han sido reconocidos por México, como libres de la enfermedad.
Que debido a la creciente globalización del comercio, se favorece la diseminación de la
fiebre aftosa, especialmente de Europa y Sudamérica, donde por consecuencia de las
suspenciones de la vacunación de los animales, se tiene hoy un escenario de altos
volúmenes poblacionales de animales susceptibles, situación que da lugar a un mayor
riesgo;
Que la movilización de animales y algunos de sus productos y subproductos, es el
primordial medio de diseminación de la fiebre aftosa, de países afectados por laenfermedad, hacia animales de países libres, por ser reservorios o vehículos mecánicos.
Asimismo, las personas, sus prendas de vestir, utensilios e implementos pueden actuar como
propagadores de la enfermedad.
8. No existe una norma, directriz o recomendación internacional [  X ].
Si existe una norma, directriz o recomendación internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense brevemente las diferencias con ella:           G/SPS/N/MEX/171
Página 3
9. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles: Diario Oficial de la
Federación, 8 de abril de 2001 (Disponible en español).
10. Fecha de entrada en vigor/período de aplicación (según corresponda):  Al siguiente día
de su publicación en el Diario Oficial de la Federación (6 de abril de 2001).
Las presentes disposiciones prevalecerán en tanto se realiza la revisión de la situación de los
países en donde la fiebre aftosa es endémica o que no han sido reconocidos por México
como libres de la enfermedad.
11. Textos disponibles en/y organismo o autoridad designado para tramitar las
observaciones: [    ] Organismo nacional encargado de la notificación, [  X ] Servicio
nacional de información, o dirección y número de telefax y dirección de correo
electrónico (si la hay) de otro organismo:
Website: http://www.secofi.gob.mx/dgn1.html (Catálogo normas)