./.WORLD TRADE
ORGANIZATIONTN/CTD/W/241
6 December 2002
(02-6739)
Committee on Trade and Development
Special SessionOriginal:  English
COMMENTS ON THE CANADIAN PROPOSAL
Statement by Egypt at the Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures
Meeting of 7-8 November 2002
1. We would like to thank Canada for their proposal (G/SPS/W/127), which, we believe, is a
very constructive step towards having a more operational and effective Article 10.1.
2. As you know, in the March 2002 meeting Egypt proposed the addition of a box to the
notification format to deal with the implementation of Article 10.1 of the SPS Agreement (i.e. to
identify the S&D component in a measure adopted or applied by an importing developed country
Member).  We noted that Article 10.1 is mandatory in nature.  We further noted that there is a lack oftransparency on its implementation by importing Members.
3. The intention of the proposed box is two-fold:
(a) To help developing countries pinpoint the notifications that concern them the most,
and enable them to request bilateral consultations and provide comments;  and
(b) Specify "beforehand" the types of technical assistance that could be provided by the
importing ember.
4. This proposal – as mentioned earlier – emerges from the fact that many developing countries
have major problems in dealing with the flood of notifications submitted by their trade partners, thus
losing the opportunity to comment on the notifications in the allowed time-period, and consequently
forgoing the utility of the procedure.
5. The proposal submitted by Canada "Enhancing Transparency of S&D Treatment within the
SPS Agreement" serves well the transparency obligations under Article 7 and Annex B of the
Agreement.  However, it still doesn't specify the de sirable results of bilateral consultations between
the notifying developed country and interested developing countries.  The last sentence in
paragraph 3, 2nd page, states that "the result of these discussions could be specific S&D treatment
with respect to the notified measure or other mutually acceptable solution".  This, in our view, is "bestendeavour" language, setting no mandatory commitments on the side of the notifying importing
country to provide the required S&D to the exporting developing country.  We would also seek
clarification from the Canada on what would be the case if no mutually acceptable solution is reached
during bilateral discussions?
6. Moreover, we would seek clarification of the meaning of the term "specific S&D treatment".
Is it that the S&D treatment will be country specific or otherwise extended to all Members (developed
and developing) following the MFN principle?  Should the MFN principle apply to both developed
                                                     
1 This document has also been issued as G/SPS/GEN/358.TN/CTD/W/24
Page 2
and developing country Members, what would be the form of the special and differential treatment
provided only to developing countries?
7. We further believe that it might be feasible for the notifying developed country to provide
specific "ex ante" information upon notification.  It is our conviction that providing this information
should be a "must", if the notified measure involves regulations that go beyond the level set by the
international standards, guidelines or recommenda tions.  These types of "ex-ante" information will
also cut short the otherwise long and open-ended bi lateral meetings.  Moreover, it will also make it
more focused identifying available/desirable S&D and technical/financial assistance.  The ex-ante
information sought in this regard should include the identification of:
(a) Exporting developing countries interested in the notified measures:  A developed
notifying county can easily provide a "primary" list of developing countries, which
are already exporting the products concerned or like products to the notifying countryin the last three years, together with the associated export values (UN-COMTRADE
or own customs information are sources from which the required data could be
recalled).
(b) Type of technical requirements likely to be needed to comply with the notified
measures:  this information must be readily available, from the process of preparationfor domestic implementation of the notified measure.  This will assist interested
developing country exporters examine/identify the exact areas and types of
technical/financial assistance they would require.
(c) Type of S&D measure that the notifying country is ready to provide before going into
bilateral consultation, such as indicating the actual time-frame, with regard toArticle 10.2 (phased introduction of the ne w SPS measures, longer time-frames for
compliance).
(d) Types and the source of technical and financial assistance that the notifying country is
ready to provide upon bilateral requests:  including assistance with respect to
Article 10.4 (facilitating the participation of developing countries in the relevantinternational standard setting organizations).
(e) In case a developed country Member introduces or maintains sanitary or
phytosanitary measures which result in a higher level of sanitary or phytosanitary
protection than would be achieved by measures based on relevant international
standards, guidelines or recommendations (Article 3.3 refers), the special and
differential treatment could be that developing countries be allowed market access
upon compliance with the relevant internatio nal standards (whenever they exist), i.e.
developing countries should not be required to comply with the local, "more
protective" measures of the importing developed countries in so far as there exists a
relevant international standard.
8. Finally and again, my delegation would like to thank the delegation of Canada for their
proposal.  The idea of an addendum reinforces transparency as it helps "other interested developing"countries know the outcome of bilateral discussions between exporting developing countries and
importing developed countries.  This provides an easy opportunity for the same treatment be provided
upon request without having to go through the consultation process all over again.
__________