RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/ACC/RUS/15/Add.1
1ºdeoctubre de1996
DEL COMERCIO(96-3953)
Original: inglés
ADHESI ÓNDELAFEDERACI ÓNDERUSIA
Comunicación delaFederación deRusia
Acontinuación figura unalistadeinstrumentos legislativos presentados porladelegación de
Rusia enlacuarta reunión delGrupo deTrabajo delaAdhesión delaFederación deRusia ala
Organización Mundial delComercio. Pueden consultarse lostextos correspondientes enlaSecretaría
(División deAdhesiones, despacho 1126).
_______________________
LEYES FEDERALES
1993
LeyNº5605-1 delaFederación deRusia, de6deagosto de1993, sobre logros deselección;
1995
LeyFederal Nº41-FZ, de14deabrilde1995, sobre reglamentación estatal delosprecios
delaenergía eléctrica ytérmica enlaFederación deRusia;
LeyFederal Nº101-FZ, de15dejuliode1995, sobre losacuerdos internacionales dela
Federación deRusia;
Decretos presidenciales
1991
Decreto Nº297delPresidente delaFederación deRusia, de3dediciembre de1991, sobre
medidas deliberalización delosprecios;
1996
Decreto Nº642delPresidente delaFederación deRusia, de2demayo de1996, sobre medidas
encaminadas alestablecimiento deórganos dejusticia enlaFederación deRusia;
Resoluciones delGobierno
1994
Resolución Nº1418 delGobierno delaFederación deRusia, de24dediciembre de1994,
sobre laconcesión delicencias paradeterminados tipos deactividades (conmodificaciones
de5demayo, 3dejunio, 7deagosto y12deoctubre de1995);WT/ACC/RUS/15/Add.1
Página 2
1995
Resolución Nº87delGobierno delaFederación deRusia, de26deenero de1995, sobre
laayuda estatal alascompañías deseguros delosagricultores;
Resolución Nº240delGobierno delaFederación deRusia, de10demarzo de1995, sobre
lascondiciones económicas delfuncionamiento delsector agroindustrial delaFederación de
Rusia en1995;
1996
Resolución Nº37delGobierno delaFederación deRusia, de16deenero de1996, sobre
directrices paralareestructuración industrial;
Resolución Nº135delGobierno delaFederación deRusia, de7defebrero de1996, sobre
medidas paraestabilizar lasituación económica delsector agroindustrial delaFederación de
Rusia en1996 (conmodificaciones de3deagosto de1996);
Resolución Nº132delGobierno delaFederación deRusia, de8defebrero de1996, sobre
losderechos especiales deconsumo aplicados alvodka yalasbebidas alcohólicas conungrado
alcohólico superior al28porciento;
Resolución Nº324delGobierno delaFederación deRusia, de22demarzo de1996, sobre
reformas ydesarrollo delaeconomía rusaen1995-1997;
Resolución Nº534delGobierno delaFederación deRusia, de1ºdemayo de1996, sobre
fomento delasinversiones privadas enlaFederación deRusia;
Resolución Nº915delGobierno delaFederación deRusia, de31dejuliode1996, sobre
modificaciones yadiciones delasnormas yreglas porlasqueserigelaproducción yelvolumen
deventas deetanol yproductos alcohólicos;
Otros instrumentos legislativos
Resoluciones delComité Estatal deInspección Sanitaria yEpidemiológica deRusia
Resolución Nº1delComité Estatal deInspección Sanitaria yEpidemiológica deRusia,
de5deenero de1993, sobre elprocedimiento deexpedición decertificados dehigiene
relacionados conproductos;
Resolución delComité Estatal deNormalización, Metrología yCertificación (Gosstandart)
Resolución Nº15delGosstandart, de21deseptiembre de1994, sobre elprocedimiento
decertificación deproductos enlaFederación deRusia;
Recomendacionessobreelpagodelosserviciosprestadosenrelaciónconlacertificación
deproductos yservicios (aprobadas porlaResolución Nº167delGosstandart, de14de
marzo de1996);WT/ACC/RUS/15/Add.1
Página 3
Resoluciones delComité Estatal Antimonopolio
Orden Nº53delComité Estatal Antimonopolio, de21deseptiembre de1994, sobre
laaprobación delReglamento paraelexamen decasos relacionados coninfracciones
delalegislación antimonopolio;
Orden Nº146delComité Estatal Antimonopolio, de13denoviembre de1995, sobre
laaprobación delestatuto deunDepartamento Territorial delComité Estatal dela
Federación deRusia sobre Política Antimonopolio yApoyo alasNuevas Estructuras
Económicas.
Nota:
Toda lalegislación sedivide envarios grupos:
Leyes
Decretos delPresidente
Resoluciones delGobierno
Disposiciones legislativas deotros organismos gubernamentales
Todalalegislación presentada endisquetes estáalmacenada encuatro directorios: LAWS (leyes
federales), PD(decretos presidenciales), GD(resoluciones ydecretos delGobierno), OTHERS (este
directorio contiene unaresolución delComité Estatal deNormalización, Metrología yCertificación,
unaresolución delComité Estatal deInspección Sanitaria yEpidemiológica ydosórdenes delComité
Antimonopolio). Algunos deestos directorios tendrán subdirectorios enlosqueseindique elañoen
queseaprobaron losinstrumentos legislativos pertinentes (porejemplo, 1991, 1995, etc.). Todos
losnombres delarchivo estánencódigo queindica eltipodelegislación (ley,resolución delGobierno,
etc.), elañoenqueseadoptó ysunúmero:
Tipodelegislación: indicación ampliada
aaaa.law - Ley
aaaa.pd - Decreto presidencial
aaaa.gd - Resolución delGobierno
aaaa.gst - Resolución delGosstandart (Comité Estatal deNormalización,
Metrología Certificación)
aaaa.sei - Resolución delSanepidnadzor (Comité Estatal deInspección Sanitaria
yEpidemiológica)
aaaa.amm - Resolución delComité Estatal Antimonopolio
Año: indicado porlosdosúltimos dígitos delnombre delarchivo
aaaa92.law - laleyseaprobó en1992
aaaa95.pd - eldecreto presidencial seaprobó en1995
Número: indicado porlosdígitos delnombre delarchivo, conexcepción delos
dosúltimos, queindican elaño
101695.pd - Decreto Nº1016 delPresidente, aprobado en1995
5600-193.law - LeyNº5600-1, aprobada en1993