ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TMB/N/320
11 de marzo de 1998
(98-0993)
Órgano de Supervisión de los Textiles Original:  inglés
ACUERDO SOBRE LOS TEXTILES Y EL VESTIDO
Notificación de conformidad con los
párrafos 8 a) y 11 del artículo 2
BANGLADESH
El Órgano de Supervisión de los Textiles ha recibido una notificación de Bangladesh de
conformidad con los párrafos 8 a) y 11 del artículo 2.
El OST, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 11 del artículo 2, distribuye esta
notificación a los Miembros de la OMC.G/TMB/N/320
Página 2
Misión Permanente de Bangladesh
Ginebra
28 de febrero de 1998
Señor Presidente:
1. De conformidad con las disposiciones de los párrafos 8 a) y 11 del artículo 2 del Acuerdo
sobre los Textiles y el Vestido (ATV), según los cuales debe comunicarse al OST el nivel deintegración en el GATT de 1994 de las importaciones de textiles y vestido de un país Miembro, tengo
el honor de notificar al Órgano de Supervisión de los Textiles (OST) que:
2. El valor de las importaciones de textiles y vestido de Bangladesh en 1990 fue de
5.480 millones de taka, lo que equivalía a un 16,04 por ciento de productos integrados en aquel
entonces, de conformidad con lo dispuesto en el GATT de 1994.  Por la presente notificación me
complace poner en su conocimiento asimismo que para el 1º de enero de 1998 Bangladesh había
integrado en el GATT de 1994 importaciones de textiles y vestido por un valor de 934 millones detaka como mínimo, lo que supone el 17,04 por ciento del valor de las importaciones realizadas en
1990.  (Se ha utilizado el valor monetario al no disponerse de estadísticas sobre el volumen del
comercio.)
3. La distribución de los productos textiles  y de vestido integrados se proporciona infra  repartida
en cuatro grupos:
PartidasValor en millones
de taka% de integración con respecto al valor
de las importaciones realizadas en 1990
1. "Tops" e hilados 308 5,62
2. Tejidos 243 4,43
3. Artículos textiles
confeccionados36 0,66
4. Prendas de vestir 347 6,33
Total 934 17,04
4. Las importaciones de textiles y vestido integradas en el GATT de 1994 el 1º de enero de 1998
están comprendidas en las siguientes partidas del SA (6 dígitos):
Partidas Códigos del SA
"Tops" e hilados(7 partidas): 520611, 540110, 540610, 550410, 550810, 550911,
551110
Tejidos(3 partidas): 580410, 580810, 580900
Artículos textiles confeccionados
(1 partida): 630411
Prendas de vestir
(4 partidas): 611010, 611211, 611300, 611710G/TMB/N/320
Página 3
5. De lo expuesto se desprende claramente que un total de 15 productos textiles y prendas de
vestir que abarcan como mínimo el 17,04 por ciento del valor de las importaciones realizadas en 1990
están integrados en el GATT de 1994, de conformidad con las prescripciones del ATV.
6. Bangladesh reafirma su derecho de acogerse, en caso necesario, a las disposiciones del
artículo 6 del ATV en relación con los productos textiles y las prendas de vestir, con inclusión de
categorías de productos y partidas no comprendidas en la presente notificación.
Aprovecho la oportunidad para expresarle el testimonio de mi consideración más distinguida.
(firmado)
M.A. Mannan
Sr. András Szepesi
Presidente
Órgano de Supervisión de los Textiles
Organización Mundial del ComercioCentro William Rappard
Ginebra
__________