ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/MEX/182
3 de abril de 2002
(02-1689)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  español
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  MÉXICO
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:           
2. Organismo responsable:  Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo rural, Pesca y
Alimentación.
3. Productos abarcados (indíquese el número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se
especifica en las listas nacionales deposi tadas en la OMC;  podrá indicarse además,
cuando proceda, el número de partida de la ICS).  Regiones o países que podrían verse
afectados, en la medida en que sea pertinente o factible:  Salud animal
4. Título y número de páginas del documento notificado:  Norma Oficial Mexicana de
Emergencia NOM-EM-015-ZOO-2002, Especificaciones técnicas para el control del uso de
beta-agonistas en los animales (10 páginas)
5. Descripción del contenido:  Esta Norma es de observancia en todo el territorio nacional y
tiene por objeto establecer las especificaciones técnicas para el control del uso de beta-
agonistas en los animales.  Esta Norma es aplicable a todas las personas físicas y/o morales
que participen directamente o indirectamente en la actividad ganadera incluyendo losestablecimientos destinados al sacrificio de animales y a todos aquellos que produzcan,
manufacturen, fabriquen, maquilen, elaboren, preparen, acondicionen, transporten,
trafiquen, comercialicen, importen, suministren y/o utilicen, aun gratuitamente beta-
agonistas para y en los animales.  La vigilancia de esta Norma corresponde a la Secretaría
de Agricultura, Ganadería, Desarrollo rural, Pesca y Alimentación y los gobiernos de lasentidades federativas y del Distrito Federal en el ámbito de sus respectivas atribuciones y
circunscripciones territoriales, de conformidad con los acuerdos de coordinación
respectivos.  La aplicación de las disposiciones previstas en esta Norma compete al Servicio
Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, a través de la Dirección
General de Salud Animal y de la Dirección General de Inspección Fitozoosanitaria; laCoordinación General de Ganadería, así como a las Delegaciones de la Secretaría de
Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación y a los Gobiernos Estatales
en el ámbito de sus respectivas de sus respectivas atribuciones y circunscripciones
territoriales.
6. Objetivo y razón de ser: [    ] inocuidad de los alimentos, [  X ] sanidad animal,
[    ] preservación de los vegetales, [    ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [     ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagas           G/SPS/N/MEX/182
Página 2
7. Naturaleza del (de los) problema(s) ur gente(s):   Que conforme a la Le y Orgánica de la
Administración Pública Federal, a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural,Pesca 
y Alimentación, le corres ponde entre otras atribuciones, fomentar y proteger la
producción pecuaria mediante la a plicación de medidas zoosanitarias, tendientes a prevenir,
controlar y erradicar enfermedades y plagas de los animales, con la finalidad de proteger la
salud de éstos y la del hombre.
Que es necesario establecer acciones tendientes a controlar la presencia y magnitud de
residuos tóxicos en los productos de ori gen animal, a fin de prevenir ries gos para la salu d
humana.
Que para ase gurar la inocuidad de los alimentos de ori gen pecuario destinados para el
consumo humano, es, es función  de la Secretaría combatir el uso ile gal de productos
químicos-farmacéuticos prohibidos y/o no autorizados.
Que la contaminación por agentes químicos, microbiólo gicos, o biólogicos de los alimentos
para los animales, puede representar riesgo zoosanitario y/o sanitario.
Que al gunos beta-a gonistas que no cuentan con la autorización de la Secretaría pueden se r
utilizados indebidamente como a gentes promotores de crecimiento que fomentan la
hipertrofia muscular y reducen la producción de grasa en los tejidos animales.
Que la Secretaria ha identificado un uso cada vez más frecuente de beta-a gonistas en la
alimentación de los alimentos, que no cuentan con la autorización de la Secretaría, tal es el
caso del clenbuterol, prohibido en su utilización como in grediente activo y
aditivoalimenticio en la formulación de productos alimenticios destinados para el consumo
en animales, como lo establece la NOM-061 _ZOO-1999, Es pecificaciones zoosanitarias de
los productos alimenticios para el consumo animal, publicada en el Diario Oficial de la
Federación el 11 de Octubre de 2000, con lo cual se incrementa el ries go hacia la salu d
animal y pública.
Que el uso de otros beta-a gonistas no evaluados, ni re gistrados por la Secretaría pone e n
riesgo la salud animal y pública.
Que debido a los ries gos zoosanitarios y de salud pública que re presenta el uso de al gunos
beta-a gonistas no evaluados y autorizados por la secretaría en los productos alimenticios
destinados al consumo en animales, es indis pensable a plicar medidas de restricción de
manera inmediata.
Que de persistir residuos de al gunos beta-a gonistas en los te jidos animales, éstos pueden
representar un ries go im portante en la salud animal y en l a sa lud d e l as personas que los
consumen.
Que el uso indiscriminado, las altas concentraciones y la vida media prolon gada de al gunos
beta-agonistas, pueden provocar consecuencias nocivas en la salud pública.
Que para evitar la producción, manufactura, fabricación, elaboración, preparación,
acondicionamiento, trans portación, tráfico, comercialización, venta, com pra, ad quisición,
enajenación, im portación y el suministro, aun gratuitamente de dichos com puestos, es
necesario que la Secretaría fomente, coordine y vigile el cum plimiento de las presentes de
las presentes disposiciones, sancionando su incumplimiento.
Que para conseguir los propósitos enunciados de indudable interés público y social, ha
tenido a bien expedir la Norma Oficial Mexicana de Emergencia denominada NOM-EM-015-ZOO-2002, Especificaciones técnicas para el control del uso de beta-agonistas en los
animales.
8. No existe una norma, directriz o recomendación internacional [  X ].
Si existe una norma, directriz o recomendación internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense brevemente las diferencias con ella:
9. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  Diario Oficial de la
Federación, 1 de Marzo de 2002 (Disponible en español).G/SPS/N/MEX/182
Página 3
10. Fecha de entrada en vigor/período de aplicación (según corresponda):   E s t a  N o r m a
entrará en vigor al día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Federación
(02 de Marzo de 2002) y tendrá una vigencia de seis meses, contados a partir del día
siguiente de su publicación.
11. Textos disponibles en/y organismo o autoridad designado para tramitar las
observaciones: [  X ] Organismo nacional encargado de la notificación, [     ] Servicio
nacional de información, o dirección y número de telefax y dirección de correo
electrónico (si la hay) de otro organismo:
WEB:  www.economia-normas.gob.mx (Catálogo normas)