ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/GEN/421
11 de agosto de 2003
(03-4178)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE
EL MES DE JULIO DE 2003
Nota de la Secretaría1
                                                     
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la res ponsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.G/SPS/GEN/421
Página 2Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3688 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/7504 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosTimol y aceite de eucalipto en la miel y en los
panales - Exenciones de duración limitadarelativas al cumplimiento de un nivel detolerancia de residuosInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales5 de agosto de 2003
3689 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/751
4 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados UnidosProteína insecticida derivada del Bacillus
thuringiensis VIP3A y el material genético
necesario para su producción, en el interior ola superficie del algodón - Exención delcumplimiento de niveles de tolerancia deresiduosInocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales7 de julio de 2003
3690 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/752
4 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados UnidosÁcido acético aplicado como conservante de
grano y heno en el interior o la superficie de
productos agropecuarios - Exención del
cumplimiento de niveles de tolerancia deresiduosInocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra las
enfermedades o plagasanimales o vegetales11 de julio de 2003
3691 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/7534 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosBacillus thuringiensis  en plantas de algodón -
Solicitudes de registroInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra las
enfermedades o plagas
animales o vegetales11 de julio de 2003
3692 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/7544 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosMetanona en el interior o la superficie de los
productos agropecuarios no elaborados -Establecimiento de niveles de tolerancia deresiduosInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales11 de julio de 2003
3693 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/755
4 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados UnidosMetanona para luchar contra las malas hierbas
que afectan al maíz - Solicitudes de registroInocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales11 de julio de 2003
3694 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/7564 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosMetopreno, proteína de revestimiento del
virus 2 del mosaico de la sandía y proteína derevestimiento del virus 2 del mosaico amarillo
del calabacín - Exención del cumplimiento de
niveles de tolerancia de residuosInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra las
enfermedades o plagas
animales o vegetales11 de agosto de 2003G/SPS/GEN/421
Página 3Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3695 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/7574 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosÁcido húmico en sales de sodio y potasio -
Exención del cumplimiento de niveles detolerancia de residuosInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales14 de julio de 2003
3696 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/758
4 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados UnidosImidacloprid - LMR en diversos productos Inocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales12 de agosto de 2003
3697 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/75910 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosAzoxistrobina - LMR en las alcachofas, los
espárragos, las hortalizas basicáceas y lashierbas aromáticasInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra las
enfermedades o plagas
animales o vegetales18 de agosto de 2003
3698 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/7609 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosBacillus pumilus  en todos los productos
agrícolas - Exención temporal delcumplimiento de los niveles de tolerancia deresiduosInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagas
animales o vegetales18 de agosto de 2003
3699 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/76110 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosGlifosato - LMR en el maíz Inocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales18 de agosto de 2003
3700 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/762
10 de junio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados UnidosRegistro de plaguicidas - Solicitud de
anulaciónInocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra las
enfermedades o plagasanimales o vegetales16 de diciembre de 2003 ó
31 de julio de 2003
3701 Tailandia
G/SPS/N/THA/972 de julio de 2003Todos los países Alcohol metílico - Límites máximos en los
alimentosInocuidad de los alimentos No se indica
3702 Tailandia
G/SPS/N/THA/98
2 de julio de 2003Estados miembros de
las CE, Suiza,
República Checa,
Japón, RepúblicaEslovaca, Eslovenia eIsraelGanado bovino y productos de bovino,
gelatina y colágeno - EEBInocuidad de los alimentos n.d.G/SPS/GEN/421
Página 4Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3703 Tailandia
G/SPS/N/THA/992 de julio de 2003Todos los países Estevia y sus productos, extracto sin refinar y
sus derivados - Prohibición de la producción,importación o ventaInocuidad de los alimentos n.d.
3704 Tailandia
G/SPS/N/THA/1002 de julio de 2003Todos los países Esteviosida y productos dietéticos que la
contengan - Prohibición de la producción,importación o ventaInocuidad de los alimentos n.d.
3705 Tailandia
G/SPS/N/THA/101
2 de julio de 2003Todos los países Gelatinas alimenticias que contengan
glucomanán o harina de konjac - Prohibición
de la producción, importación o ventaInocuidad de los alimentos n.d.
3706 Tailandia
G/SPS/N/THA/1022 de julio de 2003Todos los países Pez globo - Prohibición de la producción,
importación o ventaInocuidad de los alimentos n.d.
3707 Tailandia
G/SPS/N/THA/1032 de julio de 2003Todos los países Productos lácteos - Prescripcion es sanitarias Inocuidad de los alimentos n.d.
3708 Tailandia
G/SPS/N/THA/104
2 de julio de 2003Todos los países Leche aromatizada - Prescripcion es sanitarias Inocuidad de los alimentos n.d.
3709 Tailandia
G/SPS/N/THA/1052 de julio de 2003Todos los países Otros productos lácteos - Prescripciones
sanitariasInocuidad de los alimentos n.d.
3710 Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/206
2 de julio de 2003Estados miembros de
las CE y países que
exporten los productos
en cuestión a las CEVarios plaguicidas - LMR en cereales,
productos alimenticios de origen animal,
hortalizas y frutasInocuidad de los alimentos
Preservación de los
vegetales60 días después de la fecha
de distribución de la
notificación.
3711 Perú
G/SPS/N/PER/562 de julio de 2003Chile Damascos, cerezas, duraznos, nectarinas y
ciruelas - Requisitos fitosanitariosPreservación de los
vegetalesn.d.
3712 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/76310 de julio de 2003Interlocutores
comercialesProcedimiento para volver a declarar una
región libre de una enfermedadSanidad animal 23 de agosto de 2003
3713 Comunidades Europeas -
URG
G/SPS/N/EEC/2079 de julio de 2003Estados miembros de
las CE y el BrasilNueces del Brasil con cáscara - Aflato xinas Inocuidad de los alimentosG/SPS/GEN/421
Página 5Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3714 Canadá
G/SPS/N/CAN/180 - URG4 de julio de 2003China, Mongolia,
Japón, Corea, Rusia,Taiwán y EstadosUnidos de AméricaTroncos, árboles, madera con corteza, astillas
de madera y de corteza, material de vivero yleña de Fraxinus  (fresno) - Barrenador
esmeralda del fresno ( Agrilus planipennis
Fairmaire)Preservación de los
vegetales
3715 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/241
4 de julio de 2003Alemania Semen de abeja carniola ( Apis mellifera
carnica )Sanidad animal 1º de agosto de 2003
3716 Corea
G/SPS/N/KOR/1314 de julio de 2003Interlocutores
comercialesAlimentos funcionales saludables Inocuidad de los alimentos 60 días después de la fecha
de distribución de lanotificación.
3717 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/701/Add.14 de julio de 2003Interlocutores
comercialesPreparados para lactantes - Prácticas correctas
de fabricación vigentes - Ampliación del plazopara la presentación de observacionesInocuidad de los alimentos 27 de agosto de 2003
3718 Corea
G/SPS/N/KOR/132
4 de julio de 2003Interlocutores
comercialesNormas y especificaciones relativas a los
alimentos funcionales saludablesInocuidad de los alimentos 27 de agosto de 2003
3719 Corea
G/SPS/N/KOR/1334 de julio de 2003Interlocutores
comercialesReglamento para la aprobación de las normas
y especificaciones relativas a nuevosalimentos funcionales saludablesInocuidad de los alimentos 27 de agosto de 2003
3720 Corea
G/SPS/N/KOR/134
4 de julio de 2003Interlocutores
comercialesReglamento para la aprobación de nuevos
ingredientes de alimentos funcionalesInocuidad de los alimentos 27 de agosto de 2003
3721 Corea
G/SPS/N/KOR/1354 de julio de 2003Interlocutores
comercialesReglamento sobre ingredientes que se pueden
utilizar sólo con fines médicosInocuidad de los alimentos 27 de agosto de 2003
3722 Corea
G/SPS/N/KOR/1364 de julio de 2003Interlocutores
comercialesAlimentos funcionales saludables - Prácticas
adecuadas de elaboraciónInocuidad de los alimentos 25 de agosto de 2003
3723 Corea
G/SPS/N/KOR/137
4 de julio de 2003Interlocutores
comercialesAlimentos funcionales saludables Inocuidad de los alimentos 25 de agosto de 2003
3724 México
G/SPS/N/MEX/191/Add.1Julio de 2003Cualquier socio
comercial quecomercialice losproductos en cuestiónProductos de carne - Especificaciones
microbiológicas - Levantamiento de laprohibiciónProtección de la salud
humana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales
3725 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/242
7 de julio de 2003Estados miembros de
las CESemen de bovino - Fiebre Q, diarrea viral
bovina de tipo 2 y enfermedad de la lengua
azulSanidad animal 30 de julio de 2003G/SPS/GEN/421
Página 6Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3726 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/24311 de julio de 2003Estados miembros de
las CEEmbriones de bovino - Fiebre Q y diarrea
viral bovina de tipo 2Sanidad animal 30 de julio de 2003
3727 Chile
G/SPS/N/CHL/134/Corr.116 de julio de 2003Todos los países y
regionesSemillas de especies hortícolas, chacras,
aromáticas y medicinales - Prescripciones deimportación - CorrigendumPreservación de los
vegetales30 de julio de 2003
3728 Chile
G/SPS/N/CHL/136/Corr.1
16 de julio de 2003Todos los países y
regionesSemillas de especies forrajeras -
Prescripciones de importación - CorrigendumPreservación de los
vegetales30 de julio de 2003
3729 Corea
G/SPS/N/KOR/13811 de julio de 2003Todos los países Todos los tipos de materiales de embalaje de
madera no manufacturada - Prescripciones decuarentenaPreservación de los
vegetales20 de agosto de 2003
3730 Japón
G/SPS/N/JPN/10411 de julio de 2003Todos los países Diversos plaguicidas - LMR en las hortalizas,
las frutas y los frutos, el café, el té, el jengibre,los cereales, las semillas oleaginosas y granos
de cacaoInocuidad de los alimentos 16 de septiembre de 2003
3731 Canadá
G/SPS/N/CAN/161/Rev.2/Add.1 - URG11 de julio de 2003Costa Rica, Guatemala
y Kenya o países queexportan geranios deorigen costarricense,guatemalteco o kenianoGeranios ( Pelargonium  spp.) - Ralstonia
solanacearum , raza III, biovar 2Preservación de los
vegetales
3732 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/764
11 de julio de 2003Interlocutores
comerciales que
importen los productosen cuestión en losEstados UnidosUranio, radio 226/radio 228, radiactividad en
el agua embotelladaInocuidad de los alimentos n.d.
3733 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/24411 de julio de 2003Australia Embriones de bovino – Fiebre Q Sanidad animal 8 de agosto de 2003
3734 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/245
11 de julio de 2003Canadá Embriones de bovino – Diarrea viral bovina
de tipo 2Sanidad animal 8 de agosto de 2003
3735 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/24614 de julio de 2003Estados Unidos Embriones de bovino - Fiebre Q y diarrea
viral bovina de tipo 2Sanidad animal 8 de agosto de 2003
3736 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/247
11 de julio de 2003Australia Semen de bovino - Enfermedad de la lengua
azul, fiebre Q y leptospirosisSanidad animal 8 de agosto de 2003G/SPS/GEN/421
Página 7Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3737 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/24811 de julio de 2003Canadá Semen de bovino - Enfermedad de la lengua
azul, fiebre Q, diarrea viral bovina de tipo 2 yrinotraqueítis infecciosa bovinaSanidad animal 8 de agosto de 2003
3738 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/24911 de julio de 2003Estados Unidos Semen de bovino - Enfermedad de la lengua
azul y fiebre QSanidad animal 8 de agosto de 2003
3739 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/765
11 de julio de 2003Interlocutores
comercialesCarne (de bovino y de porcino) y productos
avícolas - Prescripciones de registroInocuidad de los alimentos 25 de agosto de 2003
3740 Bulgaria
G/SPS/N/BGR/711 de julio de 2003Todos los países que
exporten los productosen cuestión a BulgariaVegetales y productos vegetales - Vigilancia
fitosanitariaPreservación de los
vegetales27 de junio de 2003
3741 Taipei Chino
G/SPS/N/TPKM/1811 de julio de 2003Productos alimenticios
importados (o deproducción nacional)
vendidos en el Taipei
ChinoSal de calidad alimentaria - Establecimiento
de la norma sanitariaInocuidad de los alimentos 5 de septiembre de 2003
3742 Japón
G/SPS/N/JPN/96/Corr.123 de julio de 2003Todos los países Aditivos alimentarios (ácido cójico;
hesperidina metílica) - CorrigendumInocuidad de los alimentos 23 de mayo de 2003
3743 Japón
G/SPS/N/JPN/105 - URG
14 de julio de 2003Todos los países y
regionesCiveta, perro mapache y tejón de Borneo -
Síndrome respiratorio agudo severo (SRAS)Protección de la salud
humana contra las
enfermedades o plagas
animales o vegetales
3744 Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/144/Add.116 de julio de 2003Estados miembros de
las CE y países quecomercien con lasComunidades EuropeasCerdos de cría, aves de corral vivas y
productos avícolas - SalmonellaInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales
3745 Taipei Chino
G/SPS/N/TPKM/19
16 de julio de 2003Interlocutores
comercialesVegetales y/o sus productos - Prescripciones
de cuarentenaPreservación de los
vegetales29 de agosto de 2003
3746 Trinidad y Tabago
G/SPS/N/TTO/4 - URG16 de julio de 2003Canadá Animales vivos de la especie bovina;  todas
las carnes y productos cárnicos de bovino quecontengan despojos cárnicos o harina de carney huesos - EEBInocuidad de los alimentos
Sanidad animalProtección de la saludhumana contra las
enfermedades o plagas
animales o vegetalesG/SPS/GEN/421
Página 8Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3747 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/76618 de julio de 2003Interlocutores
comerciales queimporten alimentos enlos Estados UnidosAlimentos destinados al consumo humano Inocuidad de los alimentos 11 de julio de 2003
(se pueden presentarobservaciones por escrito opor medios electrónicos encualquier momento).
3748 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/250
18 de julio de 2003Todos los países Fibras de origen animal sin trabajar - Fiebre
aftosaSanidad animal 29 de agosto de 2003
3749 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/25118 de julio de 2003Canadá y Estados
UnidosHuevos de gallina para incubar -
Prescripciones sanitariasSanidad animal 29 de agosto de 2003
3750 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/25218 de julio de 2003Todos los países Fibra animal desgrasada y sin cardar -
Prescripciones sanitariasSanidad animal 29 de agosto de 2003
3751 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/253
18 de julio de 2003Todos los países Fibra animal desgrasada y cardada -
Prescripciones sanitariasSanidad animal 29 de agosto de 2003
3752 Japón
G/SPS/N/JPN/10621 de julio de 2003Todos los países Aditivos alimentarios (ácido L-ascórbico
2-glucósido, sulfitos y colorantes a base dealquitrán) - Establecimiento de normasInocuidad de los alimentos 22 de septiembre de 2003
3753 Hungría
G/SPS/N/HUN/18/Add.1
22 de julio de 2003Países Bajos Aves de corral vivas y huevos para incubar,
huevos para consumo humano, carne fresca de
aves de corral y cualquier producto de aves de
corral no tratado térmicamente - Influenzaaviar - Levantamiento de la prohibiciónSanidad animal
3754 China
G/SPS/N/CHN/2122 de julio de 2003Todos los países y
regiones que exportenlos productos encuestión a ChinaTodos los productos de origen animal no
destinados al consumo humano o animal -Reglamento de cuarentenaSanidad animal 60 días desde la fecha de
distribución de lanotificación.
3755 Hong Kong, China
G/SPS/N/HKG/20 - URG
23 de julio de 2003Canadá y demás países
que exporten los
productos en cuestión aHong Kong, ChinaCarne y productos cárnicos de bovino
procedentes del Canadá - EEBInocuidad de los alimentos
3756 Croacia
G/SPS/N/HRV/131 de julio de 2003Países en los que no
existe una prohibicióntotal de alimentar a los
animales con proteínas
animales elaboradasAnimales de las especies bovina, ovina,
caprina y porcina, aves de corral y peces,vivos, y productos de estos animales - EEBInocuidad de los alimentos
Sanidad animalProtección de la salud
humana contra las
enfermedades o plagasanimales o vegetalesn.d.G/SPS/GEN/421
Página 9Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3757 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/763/Corr.124 de junio de 2003Interlocutores
comercialesProcedimiento para volver a declarar una
región libre de una enfermedad - CorrigendumSanidad animal 23 de agosto de 2003
3758 Canadá
G/SPS/N/CAN/18125 de julio de 2003No se indica Lambda-cihalothrín - LMR en los puerro s Inocuidad de los alimentos El documento notificado
no abre un plazo para laformulación de
observaciones.  En la
revisión de la presentenotificación se anunciaráun período de presentaciónde observaciones.
3759 Taipei Chino
G/SPS/N/TPKM/20
25 de julio de 2003Productos alimenticios
importados y de
producción nacional
vendidos en el TaipeiChinoCarboximetilcelulosa sódica entrelazada -
Establecimiento de normas de su uso como
agente solidificanteInocuidad de los alimentos 15 de septiembre de 2003
3760 Taipei Chino
G/SPS/N/TPKM/2125 de julio de 2003Todos los países Carpas vivas y su esperma y huevos y
productos congelados/refrigerados noeviscerados que se elaboren con ellas -
Herpesvirosis de la carpa koiSanidad animal 17 de septiembre de 2003
3761 Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/20825 de julio de 2003Estados miembros de
las CE y países queexporten los productosen cuestión a las CEAbejas ( Apis mellifera ), colmenas, reinas con
o sin acompañantes y material apícola -Prescripciones sanitariasSanidad animal 60 días después de la fecha
de distribución de lanotificación.
3762 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/76728 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosFosfuro de cinc - LMR en diversos productos Inocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra las
enfermedades o plagas
animales o vegetales8 de agosto de 2003
3763 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/76828 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosL-lactato de 2-etilhexilo - Exención del
cumplimiento de niveles de toleranciaInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales11 de agosto de 2003
3764 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/769
28 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados UnidosFenpiroximato, ácido benzoico - LMR en
diversos productosInocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales11 de agosto de 2003G/SPS/GEN/421
Página 10Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3765 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/77030 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosÉster n-butílico del ácido láctico y etiléster del
ácido láctico - Establecimiento de niveles detolerancia de residuosInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales11 de agosto de 2003
3766 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/771
30 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados UnidosInsecticidas aldicarb, carbofurán, diacinón y
dimetoato;  herbicidas atracina, metolacloro y
acifluorfén sódico;  fungicidas fenarimol,propiconazol y tiofanato-metilo, y ácidocacodílico (defoliante) - Medidas de toleranciade residuos en carne, leche y productos deaves y de huevosInocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales15 de septiembre de 2003
3767 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/772
30 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados UnidosCis-3-hexen-1-ol - Exención del cumplimiento
de niveles de tolerancia de residuosInocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales15 de agosto de 2003
3768 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/773
30 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados UnidosGoma gellan - Exención del cumplimiento de
niveles de tolerancia de residuosInocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra las
enfermedades o plagasanimales o vegetales15 de agosto de 2003
3769 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/77430 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosZeta-cipermetrín - LMR en la fruta Inocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagas
animales o vegetales15 de agosto de 2003
3770 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/77530 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosFenvalerato - Solicitudes de cancelación de
registroInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales11 de agosto de 2003
3771 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/776
30 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados Unidos2,4-Diclorprop y Mecoprop - Solicitud de
cancelación de registroInocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra las
enfermedades o plagasanimales o vegetalesn.d.G/SPS/GEN/421
Página 11Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3772 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/77730 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosDinotefuran - Solicitudes de registro Inocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales8 de agosto de 2003
3773 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/778
30 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de los
Estados UnidosSpirodiclofen en frutas cítricas, pomáceas y de
hueso y en nueces de árbol - Solicitudes de
registroInocuidad de los alimentos
Protección de la salud
humana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales8 de agosto de 2003
3774 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/77930 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosDiacinón - Solicitudes de cancelación de
registroInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra las
enfermedades o plagas
animales o vegetales11 de agosto de 2003
3775 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/78030 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosAspergillus flavus AF36 - Exención del
cumplimiento de niveles de tolerancia deresiduosInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagas
animales o vegetales12 de septiembre de 2003
3776 Nueva Zelandia
G/SPS/N/NZL/25430 de julio de 2003Todos los países Artemia salina y Artemia franciscana ,
alimento para peces, cebo para la pesca -Prescripciones sanitariasSanidad animal 15 de septiembre de 2003
3777 Australia
G/SPS/N/AUS/14730 de julio de 2003Todos los países que
suministren productosalimenticios aAustralia, así como los
productos alimenticios
de producción nacionalProductos alimenticios elaborados - OMG Inocuidad de los alimentos 27 de agosto de 2003
3778 Australia
G/SPS/N/AUS/14830 de julio de 2003Chile Uvas de mesa frescas - Análisis del riesgo
asociado a la importaciónPreservación de los
vegetales12 de agosto de 2003
3779 Australia
G/SPS/N/AUS/14930 de julio de 2003Estado de Florida
(Estados Unidos deAmérica)Frutas cítricas frescas - Análisis del riesgo
asociado a la importaciónPreservación de los
vegetales9 de septiembre de 2003G/SPS/GEN/421
Página 12Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
3780 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/691/Add.131 de julio de 2003Interlocutores
comerciales queimportan alimentosdestinados a serconsumidos en los
Estados UnidosAlimentos para el consumo humano o el
consumo animal, excepto los productos a basede carne, aves de corral y huevos -BioterrorismoInocuidad de los alimentos
Sanidad animalProtección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagas
animales o vegetales4 de abril de 2003
3781 Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/20931 de julio de 2003Estados miembros de
las CE y países queexporten los productosen cuestión a las CEMaíz en grano destinado al consumo humano -
AflatoxinaInocuidad de los alimentos 60 días después de la fecha
de distribución de lanotificación.
3782 Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/21031 de julio de 2003Estados miembros de
las CE y países queexporten los productos
en cuestión a las CEMaíz en grano destinado al consumo humano -
Procedimiento de muestreo para llevar a caboel control oficialInocuidad de los alimentos 60 días después de la fecha
de distribución de lanotificación.
3783 Estados Unidos
G/SPS/N/USA/712/Add.131 de julio de 2003Interlocutores
comerciales de losEstados UnidosCiazofamida - LMR en las patatas (papas), las
cucurbitáceas, los tomates y las uvas para vino- Ampliación del plazo para la presentación deobservacionesInocuidad de los alimentos
Protección de la saludhumana contra lasenfermedades o plagasanimales o vegetales8 de septiembre de 2003
n.d. = no disponible, no identificado.
_________