ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/HUN/22
9 de marzo de 2000
(00-0897)
Comité de Agricultura Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
El 29 de febrero de 2000 se recibió de la delegación de Hungría  la notificación adjunta
relativa a las importaciones sujetas a contingentes arancelarios, correspondiente al año civil 1999
(cuadro MA.2 ).G/AG/N/HUN/22
Página 2Cuadro MA.2
ACCESO A LOS MERCADOS:  Hungría
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  1999
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) a la designación
de los productosCuantía del contingente arancelario en el período
de que se trata
 (Toneladas)Importaciones efectuadas dentro del 
contingente durante el período
(Toneladas)
(de la Sección I-B (o I-A) de la Parte I
de la Lista)(de la Sección I-B (o I-A) de la Parte I
de la Lista)(sobre la base de la Sección I-B (o I-A) de
la Parte I de la Lista)
12 3 4
Caballos, asnos, mulos y burdéganos, vivos 010116 9
Animales de la especie bovina y carne de animales de la especie
bovina0102, 0201, 0202, 0210.20.00513.595 3.193
Animales de la especie porcina 0103, 0203, 0210.11, 0210.1218.195 9.799
Animales de las especies ovina y caprina 0104, 020479 79
Aves de corral 0105, 020710.490 844
Despojos comestibles de animales de las especies bovina y porcina 0206965 965
Leche y nata (crema) 0401, 0402164.792 4.436
Nata agria, yogur, kefir 0403251 74
Mantequilla 0405178 177
Quesos y requesón 04061.029 762
Huevos sin cáscara 040880
Miel 04093.448 1
Patatas, frescas o refrigeradas 070129.600 3.180
Tomates 07022.866 2.866
Cebollas 07031.951 308
Coles 07041.402 994
Lechugas y achicorias 070554 31
Zanahorias y apionabos 07062.132 1.017
Pepinos 0707454 437
Legumbres 07087.268 167
Legumbres y hortalizas conservadas 07111.778 32G/AG/N/HUN/22
Página 312 3 4
Legumbres y hortalizas, secas 0712634 219
Legumbres secas 07136.989 814
Nueces de cajuil 0801224 15
Avellanas, nueces de nogal y castañas 0802529 81
Bananas (plátanos) 080317.012 16.435
Dátiles, higos y piñas (ananás) 08041.087 223
Agrios 080562.911 2.381
Uvas 08063.016 2.552
Melones 08074.531 4.051
Manzanas y peras 08088.816 6.641
Melocotones y cerezas 0809799 388
Bayas 08101.565 1.297
Frutos conservados provisionalmente 08124.028 0
Frutos secos 0813179 127
Trigo 1001, 110142.409 44
Centeno 100215.098 0
Cebada 1003109.058 6.001
Maíz 1005201.727 416
Arroz 100619.355 19.256
Malta 110721.081 501
Remolacha azucarera 1212.91, 1212.926.011 0
Aceite de girasol 15122.300 2.294
Aceites de nabina y de mostaza 1514987 987
Margarina 15173.961 1.127
Embutidos y productos similares 16012.398 0
Preparaciones y conservas de carne, hígado y jamón 16021.238 326
Los demás azúcares 1702565 526
Chocolate 1806771 448
Pastas alimenticias 1902865 670
Legumbres u hortalizas conservadas en vinagre 200152 16
Tomates conservados (puré de tomate) 2002993 993
Setas conservadas 20031.426 323G/AG/N/HUN/22
Página 412 3 4
Legumbres u hortalizas congeladas 200486 86
Las demás legumbres u hortalizas conservadas 20052.070 957
Frutos confitados con azúcar 2006179 17
Compotas y jaleas 20071.063 95
Los demás frutos conservados 20087.054 3.509
Jugos de fruta 20098.472 2.509
Extractos, esencias y concentrados de café o té 21012.138 605
Agua mineral 220114.196 hl 650 hl
Cerveza 2203604.085 hl 5.596 hl
Vino y vino espumoso 2204383.500 hl 9.483 hl
Vermut 22056h l 0h l
Tabaco en rama o sin elaborar 24016.528 1.684
__________