ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/N/98/PER
22 de mayo de 2003
(03-2747)
Comité de Prácticas Antidumping Original:  español
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO
PERÚ
En el presente documento se reproduce el informe semestral presentado por el Perú
correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2002.G/ADP/N/98/PER
Página 2Miembro informante:  PERÚ
INFORMES SEMESTRALES SOBRE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING
Correspondiente al período comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2002
MEDIDAS DEFINITIVAS NO SE APLICAN MEDIDAS DEFINITIVAS
País o
territorio
aduaneroProducto IniciaciónDetermina-
ciones/
Medidas
provisionalesDerecho
definitivoCompromisos
relativos a los
preciosNo existe
dumpingNo
existe
dañoDesisti-
mientoOtra causaVolumen del
comercioImportaciones
objeto de
dumping
expresadas en
% del consumo
interno% del
volumen del
comercio
(del país
exportador)
objeto de
investigaciónBase para
la determi-
nación
Fecha Fecha,
margen de
dumping1Fecha,
margen de
dumpingFecha,
margen de
dumpingFecha Fecha Fecha Fecha
12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Argentina Aceites vegetales
refinados de soya,
girasol y sus
mezclas (destinadosa la región oriente
del país)9.12.01 18.4.02
73%16.12.02
El 31.11.02
se aplicaron
medidas
definitivas a
las
importaciones
de aceites a
nivel nacional2001
(enero-
septiembre)
1.244.539 kg2001
(enero-
septiembre)
11%N.D. -
Argentina Aceites vegetales
refinados de soya,
girasol y sus
mezclas6.3.02 3.8.02
36%31.11.02
17 y 20%2001
(enero-octubre)
26.468 tm2001
(enero-octubre)
32%N.D. O
Precio de la
rama de
producción
nacional
Argentina Almidón de maíz 7.10.02 2002
(enero-mayo)
1.144 tm2002
(enero-mayo)
28%N.D. -
Brasil Aceites vegetales
refinados de soya,
girasol y sus
mezclas (destinadosa la región oriente
del país)9.12.01 18.4.02
9%27.7.02 2001
(enero-
septiembre)
1.830.352 kg2001
(enero-
septiembre)
17%N.D. -
Chile Vasos de papel
cartón con
polietileno29.11.01 11.4.02
Vasos menores
a 21 oz.:  29%
Vasos entre 21
y 44 oz.: 11%26.9.02
Vasos menores
a 21 oz.:  29%
Vasos entre 21
V 44 oz.: 12%2001
(enero-junio)
1.803 millares2001
(enero-junio)
17%N.D. SP
Chile Refrescos en polvo 29.8.02 2002
(enero-marzo)
13.339.896
sobres2002
(enero-marzo)
57%2002
(enero-
marzo)
63%-G/ADP/N/98/PER
Página 312 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Chile Planchas de yeso 11.7.02 2001
135.244
unidades2001
67%N.D. .
Chile Cal viva 31.3.02 15.12.02 2002
(enero-julio)
4.802 tm2002
(enero-julio)
9%N.D. .
China Tejidos de popelina
poliéster/algodón19.7.02 9.11.02
1,20
$EE.UU./kg2001
1.436.629 kgN.D. N.D. O
Precio de
exportación
si dumping
China Cierres de
cremallera y sus
partes18.10.01
(inicio)
29.5.02
(ampliación)15.11.01
Cierres de
metal Nº 3:
82%
Cierres de
plástico Nº 5:
234%30.8.02
Cierres de metal
8,9 $EE.UU./kg
Los demás
cierres:
6,4 $EE.UU./kg
Cremalleras:
9,5 $EE.UU./kg
Deslizadores:
6,3 $EE.UU./kg2001
(enero-mayo)
Cierres de
metal:
24.363 kg
Demás cierres:
79.444 kg
Cremalleras:
19.232 kg
Deslizadores:
9.448 kgN.D. N.D. O
Precio de la
rama de
producción
nacional
Kazajstán Bobinas y planchas
laminadas en
caliente19.4.02 15.9.02
Planchas de
ancho menor o
igual a
2.400 mm:
17%2001
20.624 tm2001
23%N.D. SP
Kazajstán Bobinas y planchas
lisas galvanizadas15.9.02 2001
1.936 tmN.D. N.D. -
Kazajstán Bobinas y planchas
laminadas en frío9.5.02 2001
9.861 tm2001
14%N.D. -
Rumania Bobinas y planchas
laminadas en
caliente7.6.02 2001
15.865 tm2001
18%N.D. -
Rusia Bobinas y planchas
lisas galvanizadas15.9.02 2001
3.444 tmN.D. N.D. -
Rusia Bobinas y planchas
laminadas en frío9.5.02 2001
9.373 tm2001
14%N.D. -
Ucrania Bobinas y planchas
laminadas en frío9.5.02 2001
162 tm2001
0,2%N.D. -G/ADP/N/98/PER
Página 4Clave de las bases para la determinación:
  HM - precio en el mercado interno OPT - precios cobradas por otro productor de un tercer país
  TM - precio en el mercado de un tercer país (indíquese el país) OCT - costos de otro productor de un tercer país  CV - valor reconstruido O - otra base (especifíquese)
  SP - precios cobrados por el mismo productor LDC - trato teniendo en cuenta el artículo 15 del Acuerdo
  OP - precios cobrados por otro productorG/ADP/N/98/PER
Página 5MEDIDAS ANTIDUMPING EN VIGOR
DERECHOS ANTIDUMPING DEFINITIVOS VIGENTES
(al 31 de diciembre de 2002)
País/Territorio aduanero Producto Fecha de la imposición
República Argentina Aceite vegetal refinado de soya, girasol y sus mezclas 31.11.2002
China, República Popular Diversos tejidos (algodón, sintéticos y mixtos) 2.8.1995/12.2.20021
China, República Popular Medidores de agua 24.11.1995/19.2.20022
China, República Popular Calzado 16.3.1997
China, República Popular, Taiwán Calzado 31.1.2000
China, República Popular Med idores eléctricos 20.2.1999
China, República Popular Tablas "bodyboard" de correr olas, de recreo y para
piscinas25.6.2000
China, República Popular Neumáticos para automóvil, camionetas y camiones 9.5.2002
China, República Popular Cierres de metal, demás cierres, cremalleras y
deslizadores30.8.2002
China, República Popular Cubiertos de acero inoxidable 19.2.2002
Chile Bolas de acero 9.3.2001
Chile Vasos de papel cartón con polietileno 26.9.2002
Chile Perfiles, barras y tubos de aluminio aleado y sin alear 8.6.2002
Indonesia Calzado 18.4.2002
México Almidón de maíz 21.12.1996/10.9.20003
México Jarabe de glucosa 21.12.1996/10.9.20004
Rusia Aceros laminados en caliente y en frío 8.12.1999/9.7.20015
Taiwán Tablas "bodyboard" de correr olas 25.6.2000
Ucrania Aceros laminados en caliente y en frío 8.12.1999/9.7.20016
1, 2, 3, 4: Fecha de modificaci ón de derechos antidumping.
        5, 6: La segunda instancia administrativa, mediante Resolución 0284-2001/TDC-INDECOPI (9.7.2001), modificó los derechos antidumping definitivos impuestos
por la primera instancia administrativa.G/ADP/N/98/PER
Página 6REVOCACIÓN DE MEDIDAS ANTIDUMPING
(Del 1º de enero al 31 de diciembre de 2002)
1) Expiración automática de medidas antidumping definitivas tras una imposición de cinco años.
País/Territorio aduanero Producto Fecha de la medida original Fecha de la supresión
Chile Etiquetas tejidas 29.5.1997 8.5.2002
1 El 16 de mayo de 1998, la se gunda instancia administrativa confirmó los derechos antidumping definitivos impuestos por la primera instancia administrativa.
2 Revocación de medidas antidumping definitivas por la instancia administrativa superior.
País/Territorio aduanero Producto Fecha de la medida original Fecha de la revocación
----
EXÁMENES RELATIVOS A NUEVOS EXPORTADORES
(Del 1º de julio al 31 de diciembre de 2002)
MEDIDAS DEFINITIVAS NO SE AP LICAN MEDIDAS DEFINITIVAS
País o
territorio
aduaneroProducto IniciaciónDerecho
definitivoCompromisos
relativos a los
preciosNo existe
dumpingNo existe daño Desistimiento Otra causaBase para la
determinación
Fecha Fecha, margen
de dumpingFecha, margen de
dumpingFecha Fecha Fecha Fecha
1 2 3 4 5 6789 1 0
Indonesia Calzado 19.7.02
__________