. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/CUB/2
26 de noviembre de 2002
(02-6529)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  español
NOTIFICACIÓN
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   REPÚBLICA DE CUBA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:
2. Organismo responsable:  Ministerio de la Agricultura, Ce ntro Nacional de Sanidad Vegetal
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se especifica en
las listas nacionales depositadas en la OMC; deberá indicarse además, cuando
proceda, el número de partida de la ICS):
Plantas vivas y productos de la floricultura
Legumbres y hortalizas, plantas, raíces y tubérculos alimenticiosFrutos comestibles, cortezas de agrios, de melones y sandias frescas
Café, té, yerba mate y especias
Cereales
Productos de la molinería;  malta;  almidón y fécula;  inulina;  gluten de trigo
Semillas y frutos oleaginosos;  semillas y frutos diversos, plantas industriales o medicinales;paja y forraje
Materias trenzables y demás productos de origen vegetal
Cacao y sus preparaciones
Preparaciones a base de cereales, harina, al midón, fécula o leche, productos de pastelería
Residuos y desperdicios de las industrias alimen tarias;  alimentos preparados para animales
Tabaco y sucedáneos del tabaco elaborado
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o
factible:  Es aplicable a todos los países en los que se encuentran reportadas las plagas que
son objeto de cuarentena para Cuba.
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:  Resolución No. 441/96.
En idioma español, consta de 3 páginas.
6. Descripción del contenido:   Pone en vigor la lista de Objetos de Cuarentena Vegetal de la
República de Cuba
7. Objetivo y razón de ser:  [    ] inocuidad de los alimentos, [    ] sanidad animal,
[ X ] preservación de los vegetales, [    ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [    ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagasG/SPS/N/CUB/2
Página 2
8. Norma, directriz o recomendación internacional:
[   ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [    ] de la Oficina Internacional de
Epizootias,
[ X ] de la Convención Internaciona l de Protección Fitosanitaria, [    ] Ninguna
Si existe una norma, directriz o recomendación  internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense b revemente las diferencias con ella:   Convención
Internacional de Protección Fitosanitaria (CIPF) .  Artículo VII Punto 2, Inciso (i).  Se da
cumplimiento a este artículo.
9. Documentos pertinentes e idioma (s) en que están disponibles:   Resolución No. 441/96.
En idioma español.
10. Fecha propuesta de adopción:   No se indica
11. Fecha propuesta de entrada en vigor:   No se indica
12. Fecha límite para la presentación de observaciones:   No se indica
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  [   ] Organismo
nacional encargado de la notificación, [  X ] Servicio nacional de información, o
dirección, número de telefax y dirección de co rreo electrónico (si la hay) de otra
institución:
13. Textos disponibles en:  [    ] Organismo nacional encargado de la notificación,
[ X ] Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de
correo electrónico (si la hay) de otra institución:
Centro Nacional de Sanidad Vegetal
Ayuntamiento #231 e/ San Pedro y Lombillo
Plaza de la RevoluciónCiudad Habana, Cuba
Tel: 537 881 5089
537 870 0925
Fax: 537 870 3277
Email: internacionales@sanidadvegetal.cu
estadistica@sanidadvegetal.cu
barrios@ sanidadvegetal.cu