ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/GEN/374
14 de marzo de 2003
(03-1517)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias
NOTIFICACIONES PUBLICADAS DURANTE
EL MES DE FEBRERO DE 2003
Nota de la Secretaría1
                                                     
1 El presente documento ha sido elaborado bajo la res ponsabilidad de la Secretaría y sin perjuicio de las
posiciones de los Miembros ni de sus derechos y obligaciones en el marco de la OMC.G/SPS/GEN/374
Página 2Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
SudáfricaG/SPS/N/ZAF/154 de febrero de 2003Todos los países
que exportenproductos
alimenticios a
SudáfricaAbamectina, ceftiofur, azaperona,
danofloxacina – LMR en hígado, grasa,músculo y leche procedentes de animales de
las especies ovina, bovina y porcina y de aves
de corralInocuidad de los
alimentos13 de marzo de 2003
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/188
6 de febrero de 2003Estados miembros
de las CE y países
que exporten los
productos encuestión a las CEVegetales y productos vegetales –
Procedimiento de importaciónProtección
vegetaln.d.
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/189
6 de febrero de 2003Estados miembros
de las CE y países
que exporten los
productos en
cuestión a las CEPlantas de tomate destinadas a la plantación –
Virus del mosaico del pepinoProtección
vegetaln.d.
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/690
6 de febrero de 2003Interlocutores
comercialesAlimentos para el consumo humano o el
consumo animal, excepto los productos a base
de carne, aves de corral y huevos –BioterrorismoInocuidad de los
alimentos
Sanidad animalProtección de la
salud humana
contra las
enfermedades o
plagas animales ovegetales4 de abril de 2003
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/691
6 de febrero de 2003Interlocutores
comerciales que
importan alimentos
destinados a ser
consumidos en los
Estados Unidos.Alimentos para el consumo humano o el
consumo animal, excepto los productos a base
de carne, aves de corral y huevos –
BioterrorismoInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección de la
salud humana
contra las
enfermedades o
plagas animales ovegetales4 de abril de 2003
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/692
6 de febrero de 2003Italia Animales de la especie porcina y sus productos
– Enfermedad vesicular porcinaSanidad animal 24 de marzo de 2003G/SPS/GEN/374
Página 3Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
CanadáG/SPS/N/CAN/1596 de febrero de 2003n.d. Vitaminas A y D – Aumento de los niveles
máximos en las preparaciones para niñosprematurosInocuidad de los
alimentosEn esta ocasión, no se
abre un plazo para laformulación de
observaciones- se
establecerá en la
revisión
CanadáG/SPS/N/CAN/160
6 de febrero de 2003n.d. Hidróxido de sodio en el queso de suero
(ricotta )Inocuidad de los
alimentosEn esta ocasión, no se
abre un plazo para la
formulación deobservaciones- se
establecerá en la
revisión
SudáfricaG/SPS/N/ZAF/16
11 de febrero de 2003Todos los países
que exporten
productos
alimenticios aSudáfricaProductos alimenticios que contengan
consuelday artículos de confitería que
contengan konjac – ProhibiciónInocuidad de los
alimentos13 de marzo de 2003
Filipinas
G/SPS/N/PHL/46 – URG
11 de febrero de 2003Estado de Nevada,
Estados UnidosAves de corral y aves salvajes y sus productos,
incluidos carne de ave, pollitos, huevos y
semen – Enfermedad de NewcastleSanidad animal
Protección del
territorio contra
otros daños
causados por
plagas
SuizaG/SPS/N/CHE/3210 de febrero de 2003Países que exporten
los productos encuestión a SuizaVegetales y productos vegetales – Varios
organismos nocivosProtección
vegetal14 de abril de 2003
Comunidades Europeas
G/SPS/N/EEC/94/Rev.1/Add.1
11 de febrero de 2003Estados miembros
de las CE y países
que exporten los
productos en
cuestión a las CEAlimentos de origen animal (carne fresca,
moluscos, productos pesqueros, leche y
productos lácteos) – Norma definitivaInocuidad de los
alimentos
Sanidad animal
Protección de la
salud humana
contra las
enfermedades o
plagas animales ovegetalesn.d.G/SPS/GEN/374
Página 4Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
PanamáG/SPS/N/PAN/4112 de febrero de 2003n.d. Animales, productos y subproductos de origen
animalSanidad animal n.d.
Noruega
G/SPS/N/NOR/7
17 de febrero de 2003n.d. Varios plaguicidas – LMR en frutas y
hortalizas frescas, incluidos las patatas (papas)
y los cerealesInocuidad de los
alimentos20 de abril de 2003
Eslovenia
G/SPS/N/SVN/21
17 de febrero de 2003Todos los que
exporten los
productos en
cuestión a
EsloveniaOrganismos, microorganismos, vegetales,
animales, piensos y semillas modificados
genéticamente – Efectos en el medio ambienteProtección del
territorio contra
otros daños
causados por
plagasn.d.
Estados Unidos
G/SPS/N/USA/69317 de febrero de 2003Uruguay Carne de bovino fresca (refrigerada o
congelada) – Fiebre aftosa – Levantamiento dela suspensión en determinadas condicionesSanidad animal 11 de abril de 2003
Hungría
G/SPS/N/HUN/16
18 de febrero de 2003Todos los países Contaminantes – LMR en los alimentos Inocuidad de los
alimentos28 de febrero de 2003
Colombia
G/SPS/N/COL/53/Corr.1
25 de febrero de 2003Todos los países
que exporten a
Colombia los
productos en
cuestiónAnimales vivos, sus productos u otros de
riesgo para los animales – Modificación de la
resoluciónSanidad animal n.d.
Colombia
G/SPS/N/COL/6925 de febrero de 2003Véase la lista de
países en lanotificaciónVegetales y productos vegetales – Cochinilla
rosada del hibisco ( Maconellicoccus hirsutus
Green)Protección
vegetaln.d.
Colombia
G/SPS/N/COL/70 – URG
25 de febrero de 2003Estado de
California (Estados
Unidos de
América)Manzanas, peras, duraznos y nectarinas –
Cydia pomonella  y Cydia molestaProtección
vegetaln.d.
Taipei Chino
G/SPS/N/TPKM/16
20 de febrero de 2003Países que exporten
los productos en
cuestión al Taipei
ChinoVarios plaguicidas – LMR en frutas y
hortalizasInocuidad de los
alimentos15 de abril de 2003G/SPS/GEN/374
Página 5Notificación/
fecha de distribuciónRegiones/países
afectados
(identificados)"Producto" o asunto ObjetivoPlazo para la
presentación de
observaciones
HungríaG/SPS/N/HUN/16/Corr.120 de febrero de 2003Todos los países Productos alimenticios Inocuidad de los
alimentosn.d.
China
G/SPS/N/CHN/16 – URG
25 de febrero de 2003Países Bajos Calathea ornate  y demás plantas huésped de
Radopholus similes  (Cobb) Thorne y medio de
cultivo para macetasProtección
vegetal
Protección del
territorio contra
otros daños
causados porplagas
MalasiaG/SPS/N/MYS/13 – URG
27 de febrero de 2003Estados Unidos Aves de corral y de caza, vivas, y huevos,
carne y otros subproductos – Enfermedad de
NewcastleSanidad animal n.d.
n.d. = no disponible, no identificado.
_________