. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/NLD/11
21 de marzo de 2001
(01-1374)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  PAÍSES BAJOS
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2.Organismo responsable:   Ministerio de Salud Pública, Bienestar Social y Deportes          
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridad
encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:   Servicio nacional de información - Servicio
de información OMC-OTC de las CE          
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [     ], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número departida de la ICS):
a) anguilas (incluso su grasa);
b) carne de cerdo (excepto riñones e hígados);
c) carne de buey y aves de corral (excepto riñones e hígados);
d) huevos y grasas y aceites animales;e) leche y alimentos y bebidas a base de leche o preparados con leche.           
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Modificación del
Reglamento de la Ley de Mercancías sobre contaminantes en los productos alimenticios
(proyecto de 2 de febrero de 2001).          
6. Descripción del contenido:   Con el fin de proteger la salud pública, el proyecto de
reglamento establece las cantidades máximas de dioxinas y furanos permitidas en los
productos alimenticios mencionados en el punto 4.  Al hacerlo se ha procurado por todos los
medios ajustar el reglamento, en la medida posible, a las normas recientemente establecidas
por Bélgica, y se han utilizado los factores de equivalencia tóxica propuestos por laOrganización Mundial de la Salud (OMS) en relación con las dioxinas y los furanos.          G/TBT/N/NLD/11
Página 2
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
En primera instancia, la intención es anticiparse al establecimiento de normas similares en
el marco de la Unión Europea.  Puesto que la elaboración de un proyecto de decreto sobre
este asunto no es probable en un futuro previsible, resulta necesario, a la luz de la reciente
crisis de las dioxinas, establecer dichas normas en la legislación nacional.  En cuanto a lasnormas aplicables a las anguilas, el proyecto de reglamento sustituye al Reglamento
provisorio de la Ley de Mercancías sobre las dioxinas en las anguilas.
8. Documentos pertinentes:  Reglamento de la Ley de Mercancías sobre contaminantes en
los productos alimenticios, Reglamento de la Ley de Mercancías sobre las dioxinas en las
anguilas
9. Fecha propuesta de adopción:  10 de mayo de 2001
Fecha propuesta de entrada en vigor:  1º de junio de 2001
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   10 de mayo de 2001
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X] o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución: