ORGANIZACIÓN MUNDIAL  
DEL COMERCIO  G/ADP/N/1/ARG/1/Suppl.7 
G/SCM/N/1/ARG/1/Suppl.7 
19 de abril de 2004 
 (04-1760) 
Comité de Prácticas Antidumping 
Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias  Original:   español 
 
 
 
NOTIFICACIÓN DE LEYES Y REGLAMENTOS DE CONFORMIDAD 
CON EL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO 18 Y EL PÁRRAFO 6 DEL 
ARTÍCULO 32 DE LOS ACUERDOS CORRESPONDIENTES 
ARGENTINA 
Suplemento  
 La siguiente comunicación, de fecha 13 de ab ril de 2004, se distribuye a petición de la 
delegación de la Argentina.  
_______________ 
  
 Tengo el agrado de dirigirme a usted a fin de  remitirle adjunto copia autenticada de la 
Resolución de la Secretaría de Industria, Comercio  y de la Pequeña y Mediana Empresa Nº 65, de 
fecha 25 de marzo de 2004, publicada en el Boletín Oficial el 29 de marzo de 2004, por la que se 
sustituye el artículo 1 de la Resolución ex-MEyOy SP Nº 826/99, oportunamente notificada al Comité 
de Prácticas Antidumping y al Comité de Subvenciones y Medidas Compensatorias 
G/ADP/N/1/ARG/1/Suppl.4-G/SCM/N/1/ARG/1/Suppl.4). 
  Se agradecerá notificar la referida Resolu ción SICPME Nº 65/2004 de conformidad con lo 
dispuesto en el párrafo 5 del artículo 18 del Acue rdo Antidumping y el párrafo 12 del artículo 25 del 
Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias. 
 
_______________ 
 
 G/ADP/N/1/ARG/1/Suppl.7 
G/SCM/N/1/ARG/1/Suppl.7 Página 2 
 
 
Buenos Aires, 25 de marzo de 2004 
   
 VISTO el Expediente Nº S01:0013410/2004 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMÍA 
Y PRODUCCIÓN y,   CONSIDERANDO:  
 Que el Decreto Nº 1.326 de fecha 10 de  noviembre de 1998, contiene las normas 
reglamentarias y de implementación destinadas a la efectiva aplicación de los acuerdos relativos a los 
regímenes antidumping y compensatorios conten idos en la Ley Nº 24.425 sobre Acuerdos 
Internacionales de Comercio (GATT).  
 Que el Capítulo 7º del decreto citado preced entemente prevé la posibilidad de solicitar el 
examen de las medidas vigentes previo al ve ncimiento del plazo de duración de las mismas. 
  Que en consecuencia, se dictó la Resolución Nº 826 de fecha 3 de noviembre de 1999 de la ex-SECRETARÍA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA la cual reglamenta los requisitos para efectuar la presentación de una solicitud de ex amen final por expiración del período de vigencia, 
como también la oportunidad en que la misma debe realizarse. 
  Que en virtud del plazo previsto por el Artículo 1º de la resolución citada en el considerando 
inmediato anterior, resulta conveniente dar a c onocer, con atenuación a dicho plazo, la fecha de 
vencimiento para la presentaci ón de la solicitud de examen fi nal por expiración del período de 
vigencia. 
  Que por lo expuesto, resulta pertinente sustitu ir el Artículo 1º de la Resolución Nº 826 de 
fecha 3 de noviembre de 1999 de la ex-SECRETARÍA DE LA INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA.  
 Que la Dirección de Legales del Área de Indus tria, Comercio y Minería dependiente de la 
Dirección General de Asuntos Jurídicos del MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN ha tomado la intervención que le compete.   Que la presente resolución se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artículo 3º del 
Decreto Nº 1.326 de fecha 10 de noviembre de 1998, y el Decreto Nº 1.283 de fecha 24 de mayo 
de 2003.   Por ello,  
EL SECRETARIO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA  
PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA 
 
RESUELVE: 
 ARTÍCULO 1º.-  Sustitúyese el Artículo 1º de la Resolución Nº 826 de fecha 3 de noviembre de 1999 
de la ex-SECRETARÍA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERÍA por el siguiente: 
 "ARTÍCULO 1º.-  La solicitud de examen fina l de un derecho antidumping o compensatorio por 
expiración de su período de vigencia, podrá ser pres entada por o en nombre de la rama de producción 
nacional ante la Delegación de la Dirección de M esa de Entradas y Notificaciones de esta Secretaría, 
ubicada en Avenida Julio A. Roca 651, planta baja , sectores 11 y 12, con una antelación no inferior a  G/ADP/N/1/ARG/1/Suppl.7 
 G/SCM/N/1/ARG/1/Suppl.7  Página 3 
 
 NUEVE (9) meses previos a la finalización del plazo por el que fue impuesto el derecho antidumping o compensatorio cuya supresión se pretende evitar.   La Autoridad de Aplicación informará acerca del vencimiento del plazo para la presentación 
de la solicitud de examen final por expiración del período de vigenc ia, con una antelación no menor al 
mes anterior a cumplirse los NUEVE (9) meses previos a la finalización del plazo por el que fue impuesto el derecho antidumping o compensatorio.   La SUBSECRETARÍA DE POLÍTICA Y GESTIÓN COMERCIAL dependiente de esta 
Secretaría dará a conocer semestralmente, median te una disposición a ser publicada en el Boletín 
Oficial, la nómina de medidas a ve ncer, según lo indicado en el Anexo I que forma parte integrante de 
la presente resolución."  ARTÍCULO 2º.- La presente resolución comenzará a regir a partir del día siguiente al de su 
publicación en el Boletín Oficial. 
 ARTÍCULO 3º.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese.  RESOLUCIÓN Nº 65 
 
   
Lic. Alberto Juan Dumont 
Secretario de Industria, Comercio y de la PyME G/ADP/N/1/ARG/1/Suppl.7 
G/SCM/N/1/ARG/1/Suppl.7 Página 4 
 
 
ANEXO I
 
 
 
Nº de 
Resolución Fecha de 
publicación 
en el B.O. Fecha de Vto. 
9 (nueve) meses 
previos Producto Origen 
     
     
     
 
 
__________