./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/Notif.99.518
13 de octubre de 1999
(99-4312)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  BÉLGICA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):   Bélgica
2. Organismo responsable:
Ministerio de Asuntos Sociales , Salud Pública y Medio Ambiente
Servicios Federales de Asuntos AmbientalesServicio de Control de Riesgos
CITÉ ADMINISTRATIVE DE L'ÉTAT
QUARTIER VESALE - BLOC C - LOCAL V 23 04
Boulevard Pachéco 19/5
B - 1010 Bruselas
Teléfono:  +32 2 210 48.47
Fax:  +32 2 210 47.04
Se indicará el organismo o autoridad responsable de la tramitación de observaciones
sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ X], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [     ], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Ciertos productos que contienen parafinas cloradas de cadena
molecular corta.
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Proyecto de real
decreto por el que se prohíbe la comercialización de ciertos productos que contienen
parafinas cloradas de cadena molecular corta.
6. Descripción del contenido:   A partir del 1º de enero de 2000 se prohíbe la
comercialización de los siguientes productos:
1. Pinturas, revestimientos y productos impermeabilizantes con aglomerantes de
parafinas cloradas de cadena molecular corta;
2. Fluidos para el trabajo de los metales que contengan parafinas cloradas de cadena
molecular corta;
3. Productos de caucho, materias plásticas y textiles que contengan ignífugos de
parafinas cloradas de cadena molecular corta.G/TBT/Notif.99.518
Página 2
En derogación de las normas anteriores, se permite comercializar hasta el 31 de
diciembre de 2004 los productos siguientes:
1. Productos impermeabilizantes para presas y diques que tengan como aglomerante
parafinas cloradas de cadena molecular corta;
2. Cintas transportadoras únicamente para la explotación en el laboreo minero
subterráneo con ignífugos de parafinas cloradas de cadena molecular corta.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
Este proyecto está orientado a aplicar la Decisión PARCOM 95/1, que Bélgica votó después
de que la Conferencia Interministerial sobre el Medio Ambiente emitiera una opinión
favorable y tras haber consultado con la rama de producción.
Esta Decisión prevé suprimir gradualmente la utilización de parafinas cloradas hasta el31 de diciembre de 1999 como fecha límite.  Se han previsto derogaciones hasta finales
de 2004.
Las parafinas cloradas de cadena molecular corta son sustancias persistentes, tóxicas para
los organismos acuáticos y son bioacumulables en ciertas especies.  Además, se han hallado
en el medio acuático de las zonas industriales y de las zonas no industrializadas.
Se ha demostrado que estas sustancias son cancerígenas en ratas y ratones.
8. Documentos pertinentes:           
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor: } 60 días
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:           
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X], o dirección, correo
electrónico y número de telefax de otra institución:   CIBERNOL