RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/LIC/Q/MUS/1
21deenero de1997
DEL COMERCIO(97-0208)
Original: inglés Comité deLicencias deImportación
NOTIFICACI ÓNDERESPUESTAS ALCUESTIONARIO RELATIVO A
LOSPROCEDIMIENTOS PARA ELTRÁMITE DELICENCIAS DE
IMPORTACI ÓNENVIRTUD DEL PÁRRAFO 3DEL
ARTÍCULO 7DEL ACUERDO1
Respuestas deMAURICIO alaspreguntas
formuladas porAUSTRALIA2
Seharecibido delaMisión Permanente deMauricio lasiguiente comunicación, defecha 17de
juliode1996.
_______________
Pregunta
Sírvanse justificar elsistema decontingentes eindicar porquénosepublican detalles sobre
laasignación decontingentes.
Respuesta
Sóloestán sometidos acontingente dosproductos, asaber, lasalcomún demesa yelaceite
decoco. Dehecho, hasta 1994 laimportación desalestuvo sujeta aunarestricción totalconelfin
deproteger alospropietarios nacionales desalares. Como primer pasohacia laliberalización dela
importacióndesal,elMinisteriodeComercioyNavegaciónhadecididoexpedirpermisosdeimportación
sobre unabasecontingentaria. Enloreferente alaceite decoco, elMinisterio deSanidad hahecho
saber queesteproducto debeimportarse yconsumirse enpequeñas cantidades dadosuelevado contenido
degrasas insaturadas ycolesterol, posibles causas delahipertensión.
Pregunta
Enlanotificación seindica quenosedapublicidad alacuantía delcontingente, práctica ésta
cuyacompatibilidad conloestipulado enelapartado b)delpárrafo 5delartículo 3delAcuerdo sobre
Procedimientos paraelTrámite deLicencias deImportación cuestionamos.
1G/LIC/N/3/MUS/1.
2Véase elEntendimiento alquellegó elComité deLicencias deImportación (G/LIC/M/4, párrafos 5,6,
9y10).G/LIC/Q/MUS/1
Página 2
Respuesta
Nosepublican detalles sobre laasignación decontingentes dadoelcarácter confidencial de
estaclase deinformación. Dehecho, lospropios importadores prefieren quenosepubliquen datos
detallados alrespecto enlaprensa. Sinembargo, enarasdelatransparencia, seestáactualmente
examinando laposibilidad depublicarlos.
Nosedaunaamplia publicidad através delaprensa alacuantía deloscontingentes asignados
acadaimportador portratarse deunainformación confidencial. Sinembargo, seponeoficialmente
enconocimiento decadatitular deuncontingente lacuantía aélasignada ylaasignación total.G/LIC/Q/MUS/1
Página 3
ANEXO
Listoftraditional importers ofcoconut oilandrefined tablesalt
Name Address
1. Flavorite Ltd. Candos Road, Vacoas
2. Soap andAllied Industries Ltd. Plaine Lauzun
3. Mauritius Biscuit Making Ltd. Plaine Lauzun
4. J.L.Food Industries Ltd. Allée desManguiers, Pailles
5. FonEsko Food Ltd. Morc. del'Anse Courtois, Pailles
6. Priya F.B.Enterprises 12Solferino No.3,Vacoas
7. Mauritius Cosmetics Ltd. Bonne Terre, Vacoas
8. M.R. Patten Motais Street, PortLouis
9. Soc.Muthy Bros. 7Farquhar Street, PortLouis
10. Prest Plastic Ltd. BKD,Industrial Zone, Plaine Lauzun
11. Doorgah Trading Co. 1Joseph Rivière Street, PortLouis
12. Ramdanee Bros. &Co.Ltd. 19Queen Street, PortLouis
13. Abdullah Ebrahim &Co. Queen Street, PortLouis
14. Ste.C.S.Sonah &Co. 18Louis Pasteur Street, PortLouis
15. J.Mohamedally Queen Street, PortLouis
16. Ms.M.Veerapen Granam Road, Vacoas
17. R.Beenessreesingh Queen Street, PortLouis
18. P.H. Chui HonLap&Bros. Leoville L'Homme Street, PortLouis
19. A.R.Mohamedally RueLaReine, PortLouis
20. Ms.A.C. Powline &Co. Ste.Road, Sainte Croix
21. M.H. Owadally &Co.Ltd. 7Farquhar Street, PortLouis
22. How TaiWah&Co.Ltd. 31Queen Street, PortLouis
23. Mtius Consumer 'sCooperative
Federation Ltd. Plaine LauzumG/LIC/Q/MUS/1
Página 4
24. LamWaiYam&Co. 36Queen Street, PortLouis
25. Chan Chung &SonsCo.Ltd. 29Queen Street, PortLouis
26. Succ. Dawood Jhurry POBox504,PortLouis
27. Ibrahim Ramsarran POBox834,PortLouis
28. P&PInternational Co.Ltd. POBox853,PortLouis
29. Société Bappoo &Co. 7Farquhar Street, PortLouis
30. FohCheong &Co.Ltd. 12Frère Félix deValois Street, PortLouis
31. LiShing Tit Royal Road, PortLouis
32. Mr.Rashid Elaheebocus SirScott Lane, Terre Rouge
33. Dransk International Ltd. 2EGhooruAvenue,BelleRose,QuatreBornes
34. Happy Land Ltd. 59Volcy Pougnet Street, PortLouis
35. Issany Suleiman Ismael 2Quay Street, PortLouis
36. Ms.LiuChen Kiow Bros. &Co. Louis Pasteur Street, PortLouis
37. K.L. Chung ForYuen 12Corderie Street, PortLouis
38. TheEastIndies Co.Ltd. Stage 6,Industrial Zone, Plaine Lauzun
39. Edible Food Marketing Ltd. Royal Road, Montagne Blanche
40. FoForn LeeLuen Len Palma, Quatre Bornes
41. Sungold Trading Ltd. 19Royal Street, PortLouis
42. SikYuen Trading Ltd. Royal Road, Curepipe
43. Succ. LiSingKok 27Queen Street, PortLouis
44. LaiMing Tong 26Etienne Pellereau Street, PortLouis
45. AhKoye HaChow &Co.Ltd. 34Jummah Mosque Street, PortLouis
46. China Products Co.Ltd. 13Dr.Joseph Rivière Street, PortLouis
47. ChuChing Kow 19Emmanuel Anquetil Street, PortLouis
48. Ravin Basantrai Royal Road, Montagne Blanche
49. Crystal Marketing Co.Ltd. Corderie Street, PortLouis
50. Asgarally Adamjee BlockA1,AvenuedesLias,ValléedesPrêtres,
PortLouis