À SUIVRECOMMUNIQUÉ
DE PRESSE
PRESS/257
22 novembre 2001
(01-5954)
LA SUÈDE ANNONCE UNE CONTRIBUTION DE 1,2 MILLION
DE FRANCS SUISSES DESTINÉE À AIDER LES PAYS
LES MOINS AVANCÉS
La Suède a offert 8 millions de couronnes suédoises (1,2 million de francs suisses) pour aider
les pays en développement - et en particulier les pays les moins avancés - à améliorer leur capacité de
négocier dans le cadre de l'OMC et de mettre en œuvre les Accords de l'Organisation.
Les fonds, qui ont été reçus le 1er novembre 2001, constituent la troisième contribution de la
Suède au Fonds global d'affectation spéciale de l'OMC pour la coopération technique.  Les deux
premières, faites en 1999 et 2000, se sont montées à 5 millions de couronnes suédoises (1 million de
francs suisses) et à 7 millions de couronnes suédoises (1,3 million de francs suisses) respectivement.
Dans tous les cas, la Suède a fixé des conditions flexibles, demandant seulement que la priorité soit
accordée aux "activités d'assistance technique, visant tant la capacité de négociation que la mise enœuvre des Accords de l'OMC, dont les pays les moins avancés sont les principaux bénéficiaires".
Exprimant ses remerciements à la Suède, le Directeur général de l'OMC, M. Mike Moore, a
fait observer ce qui suit:  "La Suède a régulièrement contribué au financement des activités de
coopération technique de l'OMC.  Cette dernière contribution vient à point nommé non seulementparce que le besoin de fonds continue de se faire sentir, mais aussi parce que, dans la Déclaration
ministérielle adoptée le 14 novembre à Doha, les gouvernements Membres de l'OMC se sont engagés
à améliorer l'assistance aux pays en développement et à faire en sorte qu'elle dispose d'un financement
sûr et prévisible."
Depuis la création de l'OMC en 1995, la Suède se situe au quatrième rang des pays qui
apportent des contributions volontaires aux activités d'assistance technique de l'OMC.  En 2001, elle
est même passée au troisième rang.  Elle est aussi l'un des pays qui ont pris l'initiative de la création
du Fonds "global" d'affectation spéciale de l'OMC en 1999.  Les contributions volontaires de ce type
aident les pays les plus pauvres à participer activement aux activités de l'OMC et à tirer parti des
nouvelles possibilités offertes dans le domaine du commerce international par les Accords de l'OMC.
Les fonds sont administrés par le Secrétariat de l'OMC.PRESS/257
Page 2
En 2001, le Secrétariat de l'OMC a consacré directement ou indirectement environ
41 millions de francs suisses au total à des activités de coopération technique et de formation, sur un
budget se montant à environ 134 millions de francs suisses, auxquels s'ajoutent environ 9 millions de
francs suisses provenant des fonds d'affectation spéciale alimentés par les contributions volontaires.
Renseignements complémentaires:
• Précédentes contributions de la Suède:  Communiqués de presse n° 188 du 28 juillet 2000 et
n° 126 du 17 mars 1999
http://www.wto.org/french/news_f/pres00_f/pr188_f.htm  et
http://www.wto.org/french/news_f/pres99_f/pr126_f.htm .
• Coopération technique de l'OMC:
http://www.wto.org/french/tratop_f/devel_f/tct_f.htm
• Détail des fonds d'affectation spéciale:
http://www.wto.org/french/thewto_f/secre_f/budget_f.htm#extra
FIN