À SUIVRECOMMUNIQUÉ
DE PRESSE
PRESS/268
15 janvier 2002
(02-0204)
M. MIKE MOORE REND HOMMAGE À SES CONSEILLERS ET DÉCLARE
QUE LEURS EFFORTS SERONT LA SOURCE D'IDÉES NOUVELLES
Le Directeur général, M. Mike Moore, a fait la déclaration ci-après à la suite d'une réunion de
deux jours avec ses conseillers extérieurs.  Ceux-ci ont rencontré le Directeur général et ses
collaborateurs pour coordonner la préparation d'une publication qui paraîtra en été et qui traitera de
certains des principaux problèmes qui se posent à l'Organisation mondiale du commerce.
"Je tiens à remercier tout d'abord les membres du groupe d'avoir participé à ces discussions.
Nous avons la chance d'avoir dans ce groupe certains des plus éminents spécialistes du système
commercial mondial et de l'OMC.  Nous avons demandé à ces personnes créatives et érudites
d'examiner, au-delà de l'horizon immédiat, comment nous pourrions façonner, dans l'avenir, cette
organisation et le système qui relève d'elle.
Notre objectif est de préparer une publication qui paraîtra cet été et qui présentera des idées
collectives et individuelles sur la façon dont nous devrions avancer dans l'examen des questions de
fond et d'administration, compte tenu des facteurs politiques externes qui influeront sur notre
organisation dans l'avenir.
La Conférence de Doha a été couronnée de succès et a abouti à l'établissement d'un imposant
programme de travail et de négociations pour les années à venir.  Nous avons adopté le programme
pour le développement et nous avons bien l'intention de mettre en œuvre les instructions des
ministres.  Mais le succès de la Conférence ne change rien au fait que bon nombre des problèmes
apparus à Seattle subsistent et ressurgiront tout au long des négociations.  Il ne réduit en aucune façon
la nécessité d'examiner attentivement les problèmes auxquels le système est confronté ainsi que les
questions de fond inscrites à l'ordre du jour de la Conférence.  Il nous fournit simplement un cadre de
réflexion plus concret.
Je ne prétends pas que nous ayons trouvé toutes les réponses en deux jours de discussion.
Mais je pense que nous avons abordé les bonnes questions.  Une OMC avec 144 gouvernements
Membres est différente d'un GATT qui en comptait 23.  Nous devons réfléchir à la façon dontl'organisation peut améliorer son fonctionnement et mieux servir les intérêts de ses Membres tant en
termes de contenu qu'en termes de méthode.PRESS/268
Page 2
Le débat qui a eu lieu au cours des deux derniers jours a été parfois intense et nous ne
sommes pas tous tombés d'accord sur tous les points.  Mais les divergences de vues ont été
constructives.  Nos experts sont issus de milieux différents et considèrent le monde sous des
perspectives différentes.  Mais ils partagent tous la même aspiration:  voir une OMC dynamique et
représentative servir plus efficacement les intérêts de tous les gouvernements Membres et de leurs
citoyens.
Dans les prochains mois, les membres du groupe écriront chacun un chapitre de la publication
et je suis certain que de nouvelles divergences de vues se feront jour.  Leurs perspectives et leurs
priorités différentes apparaîtront clairement dans ces chapitres.  Mais ils dégageront aussi une vision
commune de l'organisation.  Certaines des idées avancées donneront matière à réflexion et peut-être
même à controverse.  Toutefois, pour essayer de résoudre les problèmes qui se posent à l'organisation,
il convient de porter un regard neuf et créatif sur la façon dont nous pouvons les aborder.
Un débat constructif sur ces questions institutionnelles doit présenter des perspectives
diverses aux gouvernements Membres de notre organisation.  C'est une organisation
intergouvernementale dont les décisions sont fondées sur un consensus.  Nous ne l'avons jamais
oublié.  Néanmoins, la sagesse des membres de ce groupe exceptionnel peut éclairer lesgouvernements Membres sur la meilleure façon d'aborder les problèmes qui se posent à nous
aujourd'hui et qui nous attendent demain."
Les conseillers de M. Moore sont:
M. Robert Baldwin,
Professeur émérite d'économie,
titulaire de la chaire Hilldale,
Université du Wisconsin
M. Jagdish N. Bhagwati
Professeur à l'Université de Columbia,
New York,
Conseiller spécial auprès de l'ONU
sur la mondialisation
M. Peter Eigen
Président, Transparency International,
Berlin
M. Victor Halberstadt
Professeur d'économie du secteur publicà l'Université de Leiden
M. Koichi Hamada
Professeur d'économie à l'Université de Yale,
Président de l'Institut de rechercheéconomique et sociale, Tokyo
M. Patrick Messerlin
Professeur à l'Institut d'études politiques,
ParisM. Konrad Von Moltke
Chargé de recherche à l'Institut international
du développement durable, Winnipeg
M. Manmohan Singh
Chef de l'opposition,
Ancien Ministre des finances et
Gouverneur de la Banque centrale de l'Inde
Mme Sylvia Ostry
Chargée de recherche principale,
Centre d'études internationales Munk,
Université de Toronto
M. Ademola Oyejide
Université d'Ibadan
M. le Sénateur LeRoy Trotman
Ancien Président de la Confédération
internationale des syndicats libres,
Secrétaire général du syndicat
des travailleurs de la Barbade
M. Ernesto Zedillo
Ancien Président du Mexique
FIN