ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TMB/N/386/Rev.1
2 de mayo de 2001
(01-2225)
Órgano de Supervisión de los Textiles Original:  español
ACUERDO SOBRE LOS TEXTILES Y EL VESTIDO
Notificación en virtud de los párrafos 8 b) y 11 del artículo 2
REPÚBLICA DOMINICANA
Revisión
El Órgano de Supervisión de los Textiles ha recibido de la República Dominicana una
revisión de la notificación presentada de conformidad con lo dispuesto en los párrafos 8 b) y 11 delartículo 2.
Con arreglo al párrafo 11 del artículo 2, el OST distribuye esta notificación a los Miembros de
la OMC.G/TMB/N/386/Rev.1
Página 2
Misión Permanente de la República Dominicana
ante la Oficina de las Naciones Unidas y
Organismos Internacionales
Ginebra, Suiza
Ginebra, 11 de abril de 2001
Señor
András SzepesiPresidente
Órgano de Supervisión de los Textiles
Organización Mundial del Comercio
Ginebra
Distinguido señor Szepesi,
Me dirijo a usted muy cortésmente en respuesta a su nota del 21 de febrero de 2001, en la que
se solicitaba varias clarificaciones sobre la notificación presentada por la República Dominicana,
mediante la nota MPRD/01-034 de fecha 18 de enero de 2001.  En este sentido, tengo a bien remitirleuna revisión que sustituye dicha notificación.  En esta nueva notificación no se incluyen ninguno de
los productos señalados por el Órgano de Supervisión de los Textiles que no estaban cubiertos por el
Acuerdo.  Asimismo, tengo a bien aclararle, que esta notificación se ha realizado en base a la
Nomenclatura Arancelaria de Bruselas (NAB), y luego se hizo la transposición al Sistema
Armonizado, es por esta razón que varias líneas arancelarias del Sistema Armonizado aparecenrepetidas.
Por otro lado, en lo concerniente, a las partidas "ex", que aparecen en la notificación
(64-05-20-00 y 42-02-12-10), me permito aclararle, que en la estructura arancelaria de la República
Dominicana no existen partidas "ex".  En este sentido, las partidas más específicas están a nivel de
8 dígitos.  Al realizar la tran sposición del NAB al Sistema Armonizado, resultó que estas partidas de
la estructura arancelaria de la República Dominicana son las que mejor corresponden con la
descripción de las partidas ex 6405.20 y ex 4202.12, que están en el Acuerdo.
La descripción de dichas partidas en la estructura arancelaria nacional es la siguiente:
6405.20.00 Los demás calzados con la parte superior de materias textiles.
4202.12.10 Baúles, maletas, sombrereras y neceseres con la superficie exterior de
plástico o de materias textiles.
En espera de que estas aclaraciones sean satisfactorias, se despide, muy atentamente,
(firmado) Federico Alberto Cuello C., Ph. D.
Embajador, Representante PermanenteG/TMB/N/386/Rev.1
Página 3
BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA DOMINICANA
DEPARTAMENTO INTERNACIONAL
SUBDIRECCIÓN DE BALANZAS DE PAGOS
Lista de productos textiles a integrarse en la tercera fase
NAB SA Nombre de productoImportación
Volumen (kg)
Total general de importaciones 15.132.159
I.  "TOPS" E HILADOS
30-04-00-01 30-05-90-10 Guatas, gasas, vendas y artículos análogos 457.766
50-07-00-01 50-07-10-00 Hilados de seda, borra de seda - schappe y borrilla de
seda acondicionados para la venta al por menor226
55-06-00-01 52-04-20-00 Hilados de algodón acondicionados para la venta al por
menor, de un cabo -sencillos-80.119
53-06-00-99 51-06-20-00 Los demás hilados de lana cardada, sin acondicionar
para la venta al por menor14.230
53-10-00-01 51-09-10-00 Hilados de lana acondicionados para la venta al por
menor21.953
57-07-00-01 53-08-90-00 Hilados de fibras textiles vegetales, no acondicionados
para la venta al por menor5.161
55-05-00-01 52-04-11-00 Hilados de algodón sin acondicionar para la venta al
por menor de un cabo -sencillo-35.000
55-06-00-03 52-04-20-00 Hilados de algodón acondicionados para la venta al por
menor de tres cabos o más -retorcidos-22.137
51-01-01-99 54-02-69-00 Los demás hilados de fibras textiles sintéticas o
artificiales continuas, sin acondicionar para la venta al
por menor53.320
55-05-00-02 52-04-19-00 Hilados de algodón sin acondicionar para la venta al
por menor de dos cabos -retorcidos-22.891
56-06-00-02 55-08-20-00 Hilados de fibras textiles artificiales discontinuas,
acondicionados para la venta al por menor1.100
55-05-00-03 52-04-19-00 Hilados de algodón sin acondicionar para la venta al
por menor de tres cabos o más -retorcidos-17.770
56-02-01-01 55-01-10-00 Filamentos para fibras textiles sintéticas poliestericas 13.956
56-02-02-99 55-02-00-90 Los demás filamentos para fibras textiles para fibras
textiles artificiales discontinuas9.460
56-02-01-99 55-02-90-00 Los demás filamentos para fibras textiles sintéticas 35
56-01-01-02 55-03-90-00 Fibras sintéticas acrílicas -cianuro de vinilo 22.008
51-02-01-12 54-05-00-00 Monofilamentos de materias textiles artificiales 1.321
56-03-00-01 55-05-10-00 Desperdicios de fibras textiles sintéticas y artificiales
-continuas o discontinuas- sin cardar, peinar ni haber
sufrido otra operación preparatoria del hilado, incluidos
los desperdicios de los hilados y las hilachas75.665
56-05-01-01 55-06-20-00 Hilados de fibras textiles sintéticas poliestericas 23.729
56-05-01-02 55-06-30-00 Hilados de fibras textiles sintéticas acrílicas 10.790G/TMB/N/386/Rev.1
Página 4
NAB SA Nombre de productoImportación
Volumen (kg)
56-04-01-99 55-06-90-90 Las demás fibras sintéticas y artificiales discontinuas 1.306
58-07-01-99 56-06-00-00 Los demás hilados de oruga o felpilla -chenille- 18
58-07-02-01 56-06-00-00 Hilados entorchados, de algodón 7
Subtotal 889.968
Porcentaje (%) 5,9
II.  TEJIDOS
50-09-00-01 50-07-20-00 Tejidos de seda o de borra de seda que pesen hasta 25 g
el m212
55-09-01-12 52-10-29-00 Tejidos de algodón lisos, con una proporción de mezcla
de fibras sintéticas o artificiales que no exceda del 20%para prendas de vestir, que pesen más de 70 g el m
239.319
56-01-02-99 55-04-90-00 Las demás fibras textiles artificiales discontinuas, sin
cardar, peinar ni haber sufrido otra operación
preparatoria del hilado3.465
55-09-02-01 52-08-19-00 Tejidos de algodón lisos, con una proporción de fibras
de lana o pelos finos que no exceda del 20%, para
prendas de vestir, que pesen hasta 200 g el m2476
58-05-00-03 58-06-39-00 Cintas, incluso las formadas por hilos o fibras paralelas
y engomadas, de lana683
56-07-01-01 55-13-19-00 Tejidos de fibras textiles sintéticas que pesen 25 g
el m21.063
50-09-00-02 50-07-20-00 Tejidos de seda o de borra de seda que pesen más de
25 g hasta 50 g el m217
54-05-01-02 53-09-19-00 Tejidos de lino o de ramio para lencería, prendas de
vestir y ropa de cama y de mesa, que pesen más de100 hasta 150 g el m
24.898
55-08-00-01 52-12-24-00 Tejidos de algodón con bucles de la clase esponja, que
pesen hasta 250 g el m21.689
51-04-01-02 54-07-10-00 Tejidos de fibras textiles sintéticas que pesen más de
25 hasta 50 g el m2435.567
51-04-01-11 54-08-10-00 Tejidos de fibras textiles artificiales que pesen hasta
25 g el m216.053
55-07-00-01 58-03-10-00 Tejidos de algodón, de gasa de vuelta, que pesen hasta
50 g el m216.680
55-09-89-01 59-07-00-00 Tejido de algodón  labrado o cruzado constituidos 20%
capas de tejidos adheridos, sin mezcla, pesando más de150 g el m
2, para la fabricación de zapatos1.500
53-11-02-02 51-11-20-00 Tejidos de lana o de pelos finos mezclados, para
tapicería, con una proporción de mezcla de fibrassintéticas o artificiales superior al 30% pero que noexceda del 49%241
53-11-02-01 51-11-30-00 Tejidos de lana o de pelos finos mezclados, para
tapicería con una proporción de mezcla de fibrassintéticas o artificiales que no exceda del 30%654G/TMB/N/386/Rev.1
Página 5
NAB SA Nombre de productoImportación
Volumen (kg)
55-09-06-40 52-08-29-00 Tejidos para cortinas y para tapizar muebles, de
algodón con una mezcla de lana o de pelos finos queexceda del 25%823
55-09-02-11 52-08-29-00 Tejidos de algodón lisos, con una proporción de fibras
de lana o pelos finos superior al 20%, pero que noexceda del 35%, para prendas de vestir, que pesenhasta 200 g el m
280.920
55-09-03-01 52-08-29-00 Tejidos de algodón lisos o labrados, con una
proporción de mezcla de lino, ramio u otras fibrastextiles vegetales que no exceda del 50%, para prendasde vestir16
55-09-06-99 52-08-39-00 Los demás tejidos para cortinas y para tapizar muebles,
de algodón con una mezcla de lana o de pelos finos30.361
55-09-06-11 52-10-19-00 Tejidos para cortinas y para tapizar muebles, con una
proporción de mezcla de fibras sintéticas o artificiales
que no exceda del 25%, de algodón32.237
54-05-01-01 53-09-11-00 Tejidos de lino o de ramio para lencería, prendas de
vestir, y ropa de cama o de mesa que pesen hasta 100 g
el m263.130
54-05-01-00 53-09-19-00 Tejidos de lino o de ramio para lencería, prendas de
vestir, y ropa de cama y de mesa270
54-05-01-02 53-09-19-00 Tejidos de lino o de ramio para lencería, prendas de
vestir y ropa de cama y de mesa, que pesen más de
100 hasta 150 g el m24.898
54-05-01-05 53-09-19-00 Tejidos de lino o de ramio para lencería, prendas de
vestir y ropa de cama y de mesa que pesen más de
250 g el m28
57-10-01-01 53-10-90-00 Tejidos de yute que pesen hasta 200 g el m287.706
57-10-02-01 53-10-90-00 Arpillera de yute 5.161
57-12-00-01 53-11-00-90 Tejidos de hilados de papel 57.094
59-01-03-01 56-01-30-00 Tundiznos, nudos y motas, de algodón 25
59-01-03-99 56-01-30-00 Los demás tundiznos, nudos y motas, de materias
textiles18
59-02-02-01 56-02-90-00 Artículos de fieltro, de algodón 1.547
59-02-02-02 56-02-90-00 Artículos de fieltro, de lana y pelos 123
59-02-02-99 56-02-90-00 Los demás artículos de fieltro, impregnados o con baño 17.833
59-03-01-01 56-03-00-90 Telas sin tejer, de algodón 246.598
59-03-01-02 56-03-00-90 Telas sin tejer, de fibras  textiles sintéticas o artificiales 78.905
59-03-01-99 56-03-00-90 Las demás telas sin tejer, incluso impregnadas o con
baño20.497
59-03-02-02 56-03-00-90 Artículos de tela sin tejer, de fibras textiles sintéticas o
artificiales145.088
59-07-00-99 59-01-90-00 Los demás tejidos con baño de cola o de materia
amiláceas del tipo utilizado en encuadernación,cartonaje, estuchería o usos análogos - percalina y
similares15.565G/TMB/N/386/Rev.1
Página 6
NAB SA Nombre de productoImportación
Volumen (kg)
59-12-00-01 59-06-99-00 Otros tejidos impregnados o con baño, de alquitrán,
asfalto, sustancias cereas, silicatos, pinturasmetalizadas, etc.55.332
59-13-02-01 59-06-99-00 Tejidos elásticos, de más de 30 cm hasta 40 cm de
ancho3.605
59-13-02-02 59-06-99-00 Tejidos elásticos de más de 40 cm hasta 50 cm de
ancho1.016
59-13-02-04 59-06-99-00 Tejidos elásticos de 60 cm hasta 70 cm de ancho 73
59-13-02-07 59-06-99-00 Tejidos elásticos, de más de 90 cm de ancho 159
55-09-07-01 59-07-00-00 Lonas que pesen de 400 g el m2 hasta 459 g el m2 y
hasta 61cm de ancho 2/20.000
55-09-07-05 59-07-00-00 Lonas que pesen más de 640 g el m21.437
58-04-00-04 60-01-29-00 Terciopelos, felpas, tejidos rizados y tejidos de oruga o
felpilla, de seda443
60-06-02-02 60-02-93-00 Géneros de punto cauchutados, de fibras textiles
sintéticas o artificiales220
Subtotal 1.493.425
Porcentaje (%) 9,9
III.  PRENDAS DE VESTIR
61-01-06-02 62-03-49-00 Pantalones para hombres y niños, de tejido de lino 125
61-02-07-02 62-04-69-00 Pantalones para mujeres, niñas y primera infancia, de
tejidos de lino95
61-03-06-02 62-07-19-00 Ropa interior para niños de tejidos de lino 4
61-09-01-01 62-12-20-00 Fajas, corsés y cinturillas de tejidos o de punto, de
algodón901
61-09-01-99 62-12-30-00 Las demás fajas, corsés y cinturillas de tejidos o de
punto, elásticos26
61-06-02-01 62-14-90-00 Mantones, chales, pañuelos y bufandas en los que
cualquier lado exceda de 90 cm, pero no sobrepase de
120 cm, de tejidos de algodón7
61-06-05-01 62-14-90-00 Velos y análogos de tejidos de algodón 8
61-07-00-03 62-15-20-00 Corbatas largas, de tejidos de fibras textiles sintéticas o
artificiales243
61-07-00-13 62-15-20-00 Corbatas de lazo y similares, de tejidos de fibras
textiles sintéticas o artificiales4
61-07-00-01 62-15-90-00 Corbatas largas, de tejido de algodón 680
61-07-00-02 62-15-90-00 Corbatas largas de tejidos de lana 1.195
61-07-00-09 62-15-90-00 Las demás corbatas largas de tejidos 1
61-07-00-11 62-15-90-00 Corbatas de lazo y similares, de tejido de algodón 2
61-07-00-99 62-15-90-00 Las demás corbatas de lazo y similares, de tejidos 1
61-10-01-01 62-17-10-00 Medias y calcetines que no sean de punto, de algodón 1.212G/TMB/N/386/Rev.1
Página 7
NAB SA Nombre de productoImportación
Volumen (kg)
61-10-01-02 62-17-10-00 Medias y calcetines que no sean de punto, de fibras
textiles sintéticas o artificiales1.785
61-10-01-99 62-17-10-00 Las demás medias y calcetines que no sean de punto 345
61-11-89-99 62-17-10-00 Otros accesorios confeccionados no previstos 297
61-03-05-01 62-17-90-00 Pecheras, cuellos y puños para hombres y niños, de
tejidos de algodón30
61-03-05-02 62-17-90-00 Pecheras, cuellos y puños para hombres y niños, de
tejidos de lino1
61-03-05-03 62-17-90-00 Pecheras, cuellos y puños para hombres y niños, de
tejidos de fibras textiles sintéticas o artificiales1
61-03-05-99 62-17-90-00 Las demás pecheras, cuellos y puños, para hombres, de
tejidos5
61-08-00-02 62-17-90-00 Cuellos, gorgueras, adornos, pecheras, chorreras, puños
y otras guarniciones similares para prendas de vestir yropa interior femenina, de tejidos de lino19
61-08-00-03 62-17-90-00 Cuellos, gorgueras, adornos, pecheras, chorreras, puños
y otras guarniciones similares para prendas de vestir yropa interior femenina, de tejidos de lino815
61-08-00-99 62-17-90-00 Los demás cuellos, gorgueras, adornos, pecheras,
chorreras, puños y otras guarniciones similares para
prendas de vestir y ropa interior femenina, de tejidos5.290
61-11-03-01 62-17-90-00 Sobaqueras 225
61-11-03-02 62-17-90-00 Hombreras 5.323
Subtotal 18.640
Porcentaje (%) 0,12
IV.  ARTÍCULOS TEXTILES CONFECCIONADOS
30-04-00-99 30-05-90 Los demás artículos farmacéuticos para fines médicos
o quirúrgicos - gasas, vendas, etc.47.845
42-02-02-01 42-02-12-10 Maletas y otros artículos de viaje de materias textiles 10.958
59-11-03-01 59-06-99-00 Los demás tejidos cauchutados, excepto de la
partida 590276.625
59-04-00-03 56-07-29-00 Cordeles, cuerdas y cordajes, de sisal 21.137
59-04-00-02 56-07-50-00 Cordeles, cuerdas y cordajes, de fibras textiles
sintéticas o artificiales133.520
58-09-02-02 58-04-29-00 Encajes en piezas tiras o motivos, de lino 3
58-07-03-01 58-08-10-00 Trencillas en piezas;  los demás artículos de
pasamanería y ornamentales  análogos, en piezas, de
algodón985
58-07-04-03 58-08-10-00 Bellotas, madroños, pompones y similares, de fibras
textiles sintéticas o artificiales33
58-07-04-99 58-08-90-00 Las demás bellotas, madroños, pompones, borlas y
similares31G/TMB/N/386/Rev.1
Página 8
NAB SA Nombre de productoImportación
Volumen (kg)
58-07-03-99 58-08-90-00 Las demás trencillas en piezas;  los demás artículos de
pasamanería y ornamentales análogos en piezas2.779
60-02-00-02 61-16-91-00 Guantes y similares de punto no elástico y sin
cauchutar, de lana74
60-02-00-01 61-16-92-00 Guantes y similares de punto no elástico y sin
cauchutar, de algodón28
60-02-00-03 61-16-93-00 Guantes y similares de punto no elástico y sin
cauchutar, de fibras textiles sintéticas o artificiales1.395
60-02-00-99 61-16-99-00 Los demás guantes y similares de punto no elástico y
sin cauchutar1
60-06-03-01 61-17-80-10 Rodilleras y tobilleras 2.514
60-05-89-99 61-17-80-90 Otros artículos de punto no especificados 226
62-01-00-02 63-01-20-00 Mantas de lana 283
62-02-01-02 63-02-39-90 Cubrecamas de lana 282
62-02-09-00 63-03-19-00 Cortinas, cortinajes y colgaduras 3
62-02-12-01 63-04-93-00 Tapetes -excepto los excluidos del apartado B de las
notas de la de la partida 62-02-200
62-05-07-01 63-07-90-90 Chalecos salvavidas 80
62-05-08-01 63-07-90-90 Cinturones profesionales 939
62-05-89-02 63-07-90-90 Telas para fabricar quesos 1.150
62-05-06-01 63-07-90-90- Máscaras para cirujanos 2.107
64-04-00-03 64-05-20-00 Calzado con suela de otras materias -cuerdas, cartón,
tejidos, fieltro, etc.- para mujeres273
64-04-00-04 64-05-20-00 Calzados con suela de otras materias -cuerdas, cartón,
tejidos, fieltro, etc.- para jovencitas44
64-04-00-05 64-05-20-00 Calzado con suela de otras materias -cuerdas, cartón,
tejidos, fieltro, etc.- para niños y niñas101
30-04-00-06 30-05-90 Vendajes ortopédicos -elásticos- 18.400
59-01-02-02 56-01-29-00 Guata;  los demás artículos de guata 1.110
Subtotal 323.126
Porcentaje (%) 2,1
TOTAL 2.725.159
Total de importaciones 18% 18,01
Nota: Se tomaron las importaciones de textiles y de ve stidos correspondientes al año 1991, en razón de la
carencia de cifras disponibles para el año 1990.
__________