. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/L/577
22 de octubre de 2002
(02-5770)
INFORME (2002) DEL COMITÉ DE PARTICIPANTES SOBRE
LA EXPANSIÓN DEL COMERCIO DE PRODUCTOS DE
TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN
1. El Comité de Participantes sobre la Expansión del Comercio de Productos de Tecnología de
la Información, en adelante denominado "el Comité", se estableció de conformidad con lo dispuesto
en la Declaración Ministerial sobre el Comercio de Productos de Tecnología de la Información
(WT/MIN(96)/16), en adelante denominada "la Declaración Ministerial", y con las disposiciones parala Aplicación de la Declaración Ministerial sobre el Comercio de Productos de Tecnología de la
Información (G/L/160), con objeto de cumplir lo dispuesto en los párrafos 3, 5, 6 y 7 del Anexo de la
Declaración.
2. El Comité ha celebrado cuatro reuniones formales en 2002:  los días 15 de febrero, 3 de
mayo, 5 de julio y 14 de octubre.  Se prevé celebrar una quinta reunión a fin de año.  Las actas de esasreuniones figuran en los documentos G/IT/M/30 a G/IT/M/33 (por distribuir).  Fue elegido Presidente
del Comité para 2002 el Sr. P. Gregersen (Dinamarca).
3. El número total de participantes en la Declaración Ministerial asciende a 57.  El pasado año se
distribuyó a todos los participantes la Lista de la República Popular China.  Sin embargo, su
aprobación por el Comité seguía pendiente pues aún se estaban celebrando consultas entre China y losEstados Unidos sobre algunas cuestiones.  El reglamento del Comité prevé que se conceda la
condición de observador en el Comité a los Miembros de la OMC que no sean participantes en la
Declaración Ministerial y a los gobiernos que tengan reconocida la calidad de observador en el
Consejo del Comercio de Mercancías.  Las solicitudes de la condición de observador que presenten
las organizaciones internacionales intergubernamentales se consideran caso por caso.  Se ha
concedido la condición de observador al Centro de Comercio Internacional (CCI) y a la Organización
de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE);  a la Organización Mundial de Aduanas (OMA)
se le ha concedido la condición de observadora para asistir a las reuniones en cuyo orden del día
figuren cuestiones relativas a la clasificación y las modificaciones del SA.
4. El Comité continuó su labor relativa al programa de trabajo sobre medidas no arancelarias.
Tomó nota del documento de la Secretaría que ofrecía una visión general de las comunicacionesdestinadas al programa de trabajo sobre medidas no arancelarias. El Comité aceptó la primera fase del
proyecto piloto propuesto por el Canadá y, a ese respecto, se llevó a cabo una encuesta fáctica relativa
a la compatibilidad electromagnética y la interferencia electromagnética de los productos de
tecnología de la información.  Se recibieron 19 respuestas a esta encuesta y la Secretaría preparó un
resumen de las mismas, así como una bibliografía sobre estas dos cuestiones.  En cuanto a la segundafase del proyecto piloto del Canadá, este país distribuyó una propuesta detallada relativa a la
organización de un taller sobre compatibilidad electromagnética e interferencia electromagnética, que
fue aprobada por el Comité, a condición de que se contara con financiación para permitir que asistiera
al Taller un regulador por lo menos de cada uno de los países en desarrollo participantes.  Un
Miembro indicó que debía aclararse qué productos se cubriría en el contexto del Taller.  El Comitétomó nota de las comunicaciones adicionales presentadas en el marco de la fase II del programa de
trabajo.G/L/577
Página 2
5.  El Comité continuó trabajando sobre las discrepancias en la clasificación. El Comité observó
que se había recibido una respuesta oficial del Comité del Sistema Armonizado de la OMA sobre la
lista de cuestiones relativas a la clasificación que le había enviado el Comité.  El Canadá presentó una
comunicación relativa a la actual lista de clasificaciones. Previo acuerdo en el Comité, del 6 al 8 de
mayo se celebró una reunión informal de expertos aduaneros.  El Comité tomó nota del resumenfacilitado por el Presidente relativo al resultado de la labor llevada a cabo por los expertos  aduaneros.
El Presidente indicó que la Secretaría estaba preparando un informe sobre la reunión, que el Comité
debería examinar una vez terminado.
6. El Comité ha examinado sistemáticamente la situación de la aplicación, que se resume en el
documento G/IT/1 y sus revisiones.  El documento señalaba que la mayoría de los participantes
habían presentado la documentación formal para la rectificación y modificación de sus listas anexas al
Acuerdo sobre la OMC a fin de incorporar los compromisos resultantes de la Declaración Ministerial,
que en la mayor parte de los casos fue objeto de certificación por el Director General. Algunos países
seguían esperando que se cumplieran los requisitos nacionales de procedimiento o todavía no habían
presentado la documentación necesaria.
7. El Comité se ocupó también de la cuestión de la distribución y la supresión del carácter
reservado de los documentos debido a que la nueva política adoptada por el Consejo General
(WT/L/452) excluía expresamente los documentos del Comité.  El Comité acordó seguir la decisión
del Consejo General con respecto a la política para la distribución y supresión del carácter reservado
de sus documentos.  En relación con los documentos distribuidos hasta ahora como reservados en la
serie G/IT/SPEC/- referentes al programa de trabajo sobre medidas no arancelarias, el Comité acordósuprimir el carácter reservado de esos documentos.
8. El Presidente informó regularmente al Comité, en relación con "Otros asuntos", que varios
participantes seguían celebrando consultas entre sí sobre el examen de los productos comprendidos.
Alentó a las delegaciones a seguir celebrando consultas. También en relación con "Otros asuntos", el
Comité tomó nota de la respuesta que el Presidente había dado a una solicitud de información sobre lalabor del Comité con respecto al trato especial y diferenciado formulada por el Presidente del Comité
de Comercio y Desarrollo.
__________