ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/AG/N/KOR/6
12deseptiembre de1996
DEL COMERCIO(96-3535)
Original: inglés Comité deAgricultura
NOTIFICACI ÓN
El10deseptiembre de1996 seharecibido deladelegación delaRepública deCorea la
notificación adjunta, relativa alosprecios deactivación enelmarco delasalvaguardia especial
(cuadro MA.4).
_______________
Notificación "previa" delosprecios deactivación
Lasiguiente notificación contiene información relativa alosprecios deactivación recientemente
establecidos enelmarco delasalvaguardia especial, queseañaden alos12productos previamente
notificados eneldocumento G/AG/N/KOR/2, defecha 1ºdejunio de1995.G/AG/N/KOR/6
Página 2Cuadro MA.5 ACCESO ALOS MERCADOS: República deCorea
Notificación deconformidad conelartículo 5delAcuerdo: salvaguardia especial basada enelprecio
A:Notificación "previa" delosprecios deactivación
Número delapartida
arancelariaDesignación delproducto Precio de
activación
(won/kg)Precios durante elperíodo dereferencia Fuente delprecio
1988 1989 1990
0102.10.1000 Vacas paraleche (reproductores derazapura) 2.120 2.121 2.016 2.224 Estadísticas delaAgricultura 1992, Departamento de
Agricultura delosEstados Unidos
0102.10.2000 Ganado bovino paracarne (reproductores deraza
pura)
0102.10.9000 Losdemás (reproductores derazapura)
0701.10.0000 Patatas (papas) frescas orefrigeradas (para siembra) 112 108 104 125 Anuario deComercio delaFAO
1105.10.0000 Harina ysémola depatatas (papas)
1105.20.0000 Copos, gránulos, y"pellets" depatatas (papas)
0712.90.2091 Maíz dulce parasiembra 93 87 96 98 Anuario Estadístico delComercio Internacional,
Administración deAduanas deCorea
0712.90.2092 Maíz dulce conexclusión delmaíz dulce parasiembra
0713.31.1000 Alubias delasespecies Vigna Mungo (L)Hepper
oVigna Radiata (L)Wilczek (para semillas)313 344 324 272 "
0713.31.9000 Alubias delasespecies Vigna Mungo (L)Hepper
oVigna Radiata (L)Wilczek (lasdemás)
0713.32.1000 Alubias adzuki (para siembra) 288 232 388 245 "
0713.32.9000 Alubias adzuki (lasdemás)
0714.10.3000 Raíces demandioca (refrigeradas) 42 45 40 43 "
0714.20.3000 Batatas (refrigeradas) 87 77 89 96 Anuario deComercio, Taipei
0714.90.9090 Losdemás 87 77 89 96 Anuario deComercio, Taipei
1002.00.1000 Centeno (para siembra) 242 146 281 299 Federación Nacional deCooperativas Ganaderas
1003.00.1000 Cebada decervecería 95 97 94 96 Anuario Estadístico delComercio Internacional,
Administración deAduanas deCorea
1003.00.9010 Cebada sinmondar 100 97 100 104 Asociación deComercio delJapón
1003.00.9020 Cebada desnuda 122 101 118 148 Asociación deComercio delJapónG/AG/N/KOR/6
Página 3Número delapartida
arancelariaDesignación delproducto Precio de
activación
(won/kg)Precios durante elperíodo dereferencia Fuente delprecio
1988 1989 1990
1003.00.9090 Cebada (lasdemás)
1004.00.1000 Avena (para siembra) 74 60 71 92 Anuario Estadístico delComercio Internacional,
Administración deAduanas deCorea
1103.12.0000 Grañones ysémola (deavena)
1104.12.0000 Granos aplastados oencopos (deavena)
1104.22.0000 Losdemás granos trabajados (deavena)
1005.10.0000 Maíz (para siembra) 93 87 96 98 "
1005.90.1000 Maíz (para pienso)
1005.90.2000 Maíz (para palomitas)
1005.90.9000 Maíz (losdemás)
1007.00.1000 Sorgo (para siembra) 87 88 82 91 "
1102.90.9000 Harina decereales (lasdemás) 132 120 145 132 "
1103.19.9000 Grañones ysémola (losdemás)
1103.29.9000 "Pellets" (losdemás)
1104.19.9000 Granos aplastados oencopos (losdemás)
1104.29.1000 Losdemás granos trabajados (desemilla delágrimas
deJob)
1104.29.9000 Losdemás granos trabajados (delosdemás granos)
1108.19.9000 Losdemás almidones yféculas
1108.20.0000 Inulina
1102.90.1000 Harina decebada 234 203 228 272 Asociación deComercio delJapón
1103.19.1000 Grañones ysémola (decebada)
1103.29.2000 "Pellets" (decebada)
1103.11.0000 Grañones ysémola (detrigo) 247 268 113 362 Anuario Estadístico delComercio Internacional,
Administración deAduanas deCorea
1103.21.0000 "Pellets" (detrigo)
1103.13.0000 Grañones ysémolas (demaíz) 240 246 251 224 Asociación deComercio delJapónG/AG/N/KOR/6
Página 4Número delapartida
arancelariaDesignación delproducto Precio de
activación
(won/kg)Precios durante elperíodo dereferencia Fuente delprecio
1988 1989 1990
1104.11.0000 Granos aplastados oencopos (decebada) 262 231 256 300 Asociación deComercio delJapón
1104.21.0000 Losdemás granos trabajados (decebada) 243 212 237 281 "
1104.23.0000 Losdemás granos trabajados (demaíz) 235 224 235 248 "
1108.11.0000 Almidón detrigo 604 639 569 - Anuario Estadístico delComercio Internacional,
Administración deAduanas deCorea
1108.12.0000 Almidón demaíz 235 228 228 250 "
1108.13.0000 Fécula depatata 278 210 307 318 "
1108.14.0000 Fécula demandioca
1108.19.1000 Fécula deboniato (batatas 425 404 437 436 "
1201.00.1000 Habas desoja(para aceite ytortas) 198 208 210 177 "
1201.00.2000 Habas desoja(para laalimentación humana)
1211.20.1100 Ginseng enbruto 31.107 38.772 28.926 25.353 Asociación deComercio delJapón
1211.20.1210 Raízgrande, ginseng blanco
1211.20.1220 Rabo deginseng, ginseng blanco
1211.20.1240 Raízpequeña, ginseng blanco
1211.20.1310 Raízgrande, ginseng rojo 41.583 55.210 38.799 30.740 Estadísticas delComercio deHong Kong
1211.20.1320 Rabo deginseng, ginseng rojo
1211.20.1330 Raízpequeña, ginseng rojo
1211.20.2210 Polvo deginseng rojo
1211.20.2220 Comprimido ocápsula deginseng rojo
1211.20.2290 Losdemás polvos deginseng rojo
1211.20.9100 Hojas ytallos deginseng
1211.20.9200 Semillas deginseng
1211.20.9900 Losdemás ginseng
1302.19.1210 Extracto deginseng rojo
1302.19.1220 Extracto deginseng rojoenpolvo
1302.19.1290 LosdemásG/AG/N/KOR/6
Página 5Número delapartida
arancelariaDesignación delproducto Precio de
activación
(won/kg)Precios durante elperíodo dereferencia Fuente delprecio
1988 1989 1990
3301.90.4520 b)Deginseng rojo
2106.90.3021 Téobebida deginseng rojo
2106.90.3029 Losdemás
1214.90.1000 Raíces forrajeras 145 142 124 169 Anuario Estadístico delComercio Internacional,
Administración deAduanas deCorea
1214.90.9090 Losdemás (conexclusión delaalfalfa embalada)
2308.90.9000 Losdemás (conexclusión delasémola dealmendra
descascarillada)146 208 - 84 "
2309.90.1091 Losdemás (enlosqueelsucedáneo delaleche
contiene un30porciento omásdeproductos lácteos
enpeso)726 805 633 740 Compañía General delComercio
2309.90.2010 Especialmente compuestos desustancias inorgánicas o
minerales (conexclusión delosespecialmente
compuestos demicrominerales)1.648 1.830 1.557 1.557 Asociación deIngredientes dePiensos deCorea
2309.90.2020 Especialmente compuestos desustancias aromáticas
2309.90.2099 Losdemás (conexclusión delosartículos objeto de
aprobación automática)
2309.90.9000 Losdemás
3505.10.3000 Almidones yféculas tostados 421 401 377 485 Anuario Estadístico delComercio Internacional,
Administración deAduanas deCorea
3505.10.4000 Almidones yféculas pregelatinizados oinsuflados
3505.10.5000 Almidones oféculas eterificados oesterificados
3505.10.9000 Losdemás
3505.20.1000 Colas dealmidón odefécula 682 741 664 643 "
3505.20.2000 Colas dedextrinas
3505.20.9000 Lasdemás