ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SCM/N/74/VCT
4 de enero de 2002
(02-0039)
Comité de Subvenciones y
Medidas CompensatoriasOriginal:  inglés
SUBVENCIONES
Solicitudes de conformidad con el párrafo 4 del artículo 27 del Acuerdo
sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Solicitudes de conformidad con el procedimiento contenido
en el documento G/SCM/39
SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS
Se ha recibido del Ministerio de Asuntos Exteriores, Comercio y Comercio Exterior de San
Vicente y las Granadinas la siguiente comunicación, de fecha 31 de diciembre de 2001.
_______________
El Ministerio de Asuntos Exteriores, Comercio  y Comercio Exterior de San Vicente y las
Granadinas saluda atentamente al Registro Central de Notificaciones de la Secretaría de la
Organización Mundial del Comercio (OMC).  Por la presente notificamos la siguiente declaración, y
solicitamos una prórroga en virtud del párrafo 4 del artículo 27 del ASMC, de conformidad con el
procedimiento establecido en el documento G/SCM/39, adoptado por los Ministros en Doha.
* * *
Incentivos fiscales
Como se indicó en el reciente examen de las políticas comerciales de San Vicente y las
Granadinas (WT/TPR/S/85/VCT):
Los incentivos se otorgan mediante moratorias fiscales, exenciones de derechos de
importación, repatriación de beneficios y la exoneración de impuestos en origen.  El plan de
incentivos está administrado por el Ministerio de Comercio, Industria y Consumo, mientras que la
Corporación de Desarrollo de San Vicente y las Granadinas provee los servicios de fomento a las
inversiones.  Las solicitudes para la obtención de beneficios en el marco de los incentivos se
presentan ante el Ministerio, que decide el nivel y el tipo de concesiones a otorgar.  Los principalesbeneficiarios del plan de incentivos son las empresas manufactureras y los hoteles.
La Ley Nº 5 de 1982 de Incentivos Fiscales, enmendada por la Ley Nº 20 de 1987 y por la Ley
Nº 16 de 1991, prevé para la manufactura de productos aprobados por parte de empresas aprobadas:
i) una moratoria fiscal por un período máximo de 15 años para las empresas del Grupo 1, en las que
el valor local es del 50 por ciento o más de las ventas;  ii) una moratoria de hasta 12 años para las
empresas del Grupo 2, en las que el valor local es de entre el 25 y el 50 por ciento de las ventas:G/SCM/N/74/VCT
Página 2
iii) una moratoria de hasta 10 años para las empresas del Grupo 3, en las que el valor local es de
entre el 10 y el 25 por ciento de las ventas;  iv) una moratoria fiscal de hasta 15 años para empresas
de enclave, en las que la producción es exclusivamente para la exportación;  y v) una moratoria de
hasta 15 años para las empresas de alta intensidad de  capital, en las que la inversión en capital no es
inferior a los 25 millones de dólares EE.UU.  La Ley también otorga exenciones a los derechos deimportación para las importaciones de maquinar ias, equipos, repuestos, materiales para la
construcción, materias primas y de embalaje, y otros productos, según se considere apropiado, a ser
utilizados en las empresas que cumplan con las condiciones necesarias.  La duración de la moratoria
fiscal depende del monto del valor añadido que se genere en San Vicente y las Granadinas.  El valor
añadido local se define como el monto realizado por las ventas del producto a lo largo de un período
continuo de 12 meses, menos el costo de las materi as primas importadas, los componentes, las partes
de componentes, combustibles y se rvicios, y las remuneraciones y salarios abonados a extranjeros.
Las empresas aprobadas son las que estaban pr oduciendo un producto aprobado al 13 de agosto
de 1982;  cuando se establecen nuevas empresas manufactureras, pueden presentar solicitudes para
ser consideradas empresas aprobadas.  Los productos aprobados deben cumplir con las normas de
origen de la CARICOM.
Los beneficios comprendidos en la Ley incluyen derechos de importación y exenciones del
impuesto general sobre el consumo para la im portación de maquinarias, equipos, repuestos,
materiales para la construcción, materias primas y de embalaje a ser utilizados en las empresas que
cumplan con las condiciones necesarias.
La Ley prevé una exoneración del impuesto sobre la renta en determinadas circunstancias
una vez finalizada la moratoria fiscal.  La exoneración depende de las exportaciones;  se otorga
sobre los beneficios obtenidos por una empresa a partir de las exportaciones del producto aprobado.
Se otorga una exoneración para las exportaciones no tradicionales a todos los países;  no obstante,
en el caso de las exportaciones a Guyana, Jamaica y Trinidad y Tabago, el período de exoneración esde sólo cinco años a partir de la finalización de la moratoria fiscal.  El porcentaje de la exoneración
impositiva depende de la proporción de los beneficios resultantes de las exportaciones sobre el total
de beneficios.  Para una proporción de entre el 10 y el 21 por ciento, la exoneración impositiva
máxima es del 25 por ciento;  para una proporción de beneficios de la exportación de entre un 21 y
un 41 por ciento, la máxima exoneración impositiva es del 35 por ciento;  para una proporción de
entre el 41 y el 61 por ciento, la exoneración máxima es del 45 por ciento;  y para una proporción
mayor al 61 por ciento, la exoneración máxima es del 50 por ciento. Sólo se puede efectuar unaprevisión por cada producto específico aprobado.
Como se menciona en la sección de exportaciones, las empresas que no se beneficien con
concesiones fiscales en virtud de la Ley de Incentivos Fiscales, gozan de tipos impositivos especiales.
Se pone especial énfasis en los incentivos a la producción para exportar:  los ingresos por laexportación de manufacturas a mercados que estén fuera de la CARICOM están gravados al 25 por
ciento;  a los ingresos de las exportaciones de manufacturas a Barbados, Guyana, Jamaica y
Trinidad y Tabago se les aplica un gravamen del 30 por ciento;  y los ingresos de las exportaciones
de manufacturas a otros países de la OECO o de la venta de manufacturas dentro del país están
gravados al 35 por ciento.  El tipo impositivo que normalmente se aplica para las empresas esdel 40 por ciento.
La Ley sobre Ayudas a los Hoteles Nº 16, de 1988, prevé la exoneración total de los
impuestos sobre los beneficios para hoteles, apartamentos y hostales, así como la exención de
derechos de aduana y sobre el consumo de artículos de equipamiento hotelero para equipar ymejorar la propiedad hotelera, los vehículos de servicio, materiales para realizar reparaciones,
renovaciones o ampliaciones de los hoteles existentes, o para la construcción de hoteles nuevos.  Los
beneficios se aplican a hoteles de por lo menos cinco habitaciones, o si la ampliación proyectada es
de no menos de cinco habitaciones.  Para la construcción de hoteles nuevos, el período deG/SCM/N/74/VCT
Página 3
exoneración fiscal es de 10 años para los hoteles de entre 5 y 20 habitaciones;  de 12 años para
hoteles de entre 21 y 34 habitaciones;  y de 15 años para hoteles de 35 habitaciones o más.  El
período de exención fiscal para las reparaciones y ampliaciones es de:  9 años para los hoteles que
realicen una ampliación de entre 5 y 9 habitaciones;  de 10 años para los que agreguen entre 10
y 35 habitaciones;  y de 15 años para las ampliaciones de más de 35 habitaciones.  La duración delos beneficios en materia de derechos de aduana está determinada por Reglamento.
En virtud del Plan de Créditos de Incentivos Industriales, las pequeñas y medianas empresas
que producen bienes manufacturados pueden gozar de una exoneración del impuesto sobre el
consumo.  Las empresas de San Vicente y las Granadinas también podrán recibir créditos
concesionarios financiados o garantizados por el Banco de Desarrollo del Caribe por valores de
entre 750.000 dólares EE.UU. y 5 millones de dólares EE.UU. al tipo de interés preferencialactual (2000) del 8,75 por ciento, con un período de reembolso de hasta 14 años con 3 años de
gracia.
En agricultura, la Corporación de Comercialización de San Vicente brinda a los agricultores
apoyo para la comercialización de sus productos.  Los agricultores también reciben servicios defomento del Ministerio de Agricultura.  Tradicionalmente, han estado exentos del impuesto sobre la
renta, y también gozan de una exoneración del 75 por ciento sobre los derechos de las importaciones
de camionetas.
San Vicente y las Granadinas desea indicar su intención de solicitar la prórroga de todos los
programas de incentivos mencionados supra .  Esta prórroga es necesaria debido a la recesión
económica actual y a la acuciante necesidad de atraer financiación para la inversión, el comercio y el
desarrollo de las pequeñas economías pobres y vulnerables como la nuestra.
__________