. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/EEC/98
13 de octubre de 2000
(00-4219)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  COMUNIDADES EUROPEAS
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:      
2. Organismo responsable:  Comisión Europea - Dirección General de Sanidad y Protección
de los Consumidores
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se especifica en
las listas nacionales depositadas en la  OMC;  podrá indicarse además, cuando
proceda, el número de partida de la ICS).  Sustancias de acción farmacológica para
tratamientos veterinarios, así como sustancias prohibidas con efecto anabolizante, tales
como las sustancias de efecto hormonal o tireostático y las sustancias beta-agonistas.
Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o
factible:  Estados miembros y países que exporten carne y productos cárnicos a las
Comunidades Europeas
4. Título y número de páginas del documento notificado:  Proyecto de Decisión de la
Comisión por la que se establecen los métodos analíticos que deben seguirse para detectar
determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos de
conformidad con la Directiva 96/23 /CE del Consejo (SANCO/1805/2000).
5. Descripción del contenido:  Parámetros y prescripciones en materia de resultados
específicos para los distintos tipos de métodos (métodos de investigación, de confirmación y
de análisis) utilizados para el control de los residuos en los animales vivos y sus productos.
En el anexo figura una descripción detallada de los diferentes procedimientos de validación.
6. Objetivo y razón de ser:  [  X ] inocuidad de los alimentos, [    ] sanidad animal,
[   ] preservación de los vegetales, [     ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [    ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagas
7. No existe una norma, directriz o recomendación internacional [  X ].
Si existe una norma, directriz o recomendación internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense brevemente las diferencias con ella:  Las normas del
Codex Alimentarius, de la AOAC (Asociación de Químicos Analíticos Oficiales) o de la
ISO no explican de manera tan detallada cómo validar los métodos de análisis y no fijan
límites en lo que respecta a los resultados exigidos.
8. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:  SANCO/1805/2000
9. Fecha propuesta de adopción:  Noviembre de 2000
10. Fecha propuesta de entrada en vigor:  1º de enero de 2003G/SPS/N/EEC/98
Página 2
11. Fecha límite para la presentación de observaciones:  15 de noviembre de 2000
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  [    ] Organismo
nacional encargado de la notificación, [  X ] Servicio nacional de información o
dirección, número de telefax y dirección de correo electrónico de otro organismo:
Servicio de información de las CE      
12. Textos disponibles en:  [  X ] Autoridad nacional encargada de la notificación,
[ X ] Servicio nacional de información, o dirección y número de telefax y dirección de
correo electrónico (si la hay) de otro organismo:
Servicio de información de las CE
Correo electrónico:  sps@cec.eu.int