COMUNICADO 
DE PRENSA 
 
PRESS/374 
20 de abril de 2004 
 
(04-1778) 
INVESTIGACIONES ANTIDUMPING 
La Secretaría de la OMC informa de que se ha producido una 
importante disminución del númer o de nuevas investigaciones 
antidumping 
La Secretaría de la OMC ha informado de que en el período comprendido entre el 1º de julio y el 
31 de diciembre de 2003, 14 Miembros iniciaron 115 investigaciones antidumping en relación con 
exportaciones procedentes de un total de 30 países distintos o territorios aduaneros.  Ello 
representa un considerable descenso con respecto al período correspondiente de 2002, durante el 
cual 18 Miembros de la OMC habían iniciado 161 investigaciones antidumping.  Cuarenta y seis de 
las 115 iniciaciones de investigaciones durante el segundo semestre de 2003 fueron comunicadas 
por países desarrollados.  
La India inició el mayor número de investigaciones durante el segundo semestre de 2003:  treinta 
y tres, una importante disminución con respecto a las 56 investigaciones que había iniciado durante el segundo semestre de 2002.  Los Estado s Unidos ocuparon el segundo lugar en cuanto 
al número de investigaciones iniciadas (21) durante el segundo semestre de 2003, lo que 
representa un aumento con respecto a sus 13, en el período correspondiente de 2002.  China informó de que había iniciado 11 investigaciones, lo que representa un aumento con respecto a las 
6 iniciadas durante el período correspondiente de 2002.  El Canadá, México y Australia informaron 
de la iniciación de 9, 8 y 7 investigaciones, respectivamente.  Los otros ocho Miembros que informaron de la iniciación de investigaciones comunicaron 5 o menos cada uno. 
 
China conserva el primer lugar en la lista de los países objeto de investigaciones antidumping, con 30 investigaciones iniciadas durante el segundo semestre de 2003 en relación con sus 
exportaciones, el mismo número que durante el período correspondiente de 2002.  Los Estados 
Unidos, las Comunidades Europeas y el Japón ocuparon los lugares siguientes, con, respectivamente, 12, 8 y 8 investigaciones iniciada s respecto de sus exportaciones en el segundo 
semestre de 2003.  Las siguientes fueron la India y Corea, con 7 iniciaciones cada uno, mientras 
que el Taipei Chino fue objeto de 6 investigaciones iniciadas respecto de sus exportaciones.  Otros 23 países o territorios aduaneros fueron objeto de 4 o menos investigaciones iniciadas respecto de 
sus exportaciones durante el segundo semestre de 2003. 
 El mayor número (31) de investigaciones iniciadas durante el segundo semestre de 2003 se 
refirieron a productos clasificados en el sector de productos químicos del Sistema Armonizado de 
clasificación arancelaria.  La India inició 13 de sus 33 investigaciones en relación con productos de ese sector, seguida por los Estados Unidos con 10 y China con 4.  El segundo sector más afectado 
fue el de los metales comunes, que incluye productos de hierro, acero y aluminio, con 29 PRESS/374 
Página 2 de 3 
  
 investigaciones iniciadas.  El Canadá inició 7 de sus 9 investigaciones en ese sector, seguido por 
México y los Estados Unidos, con 5 cada uno, y Australia y Nueva Zelandia, 4 cada uno.  Al sector 
de los plásticos correspondieron 16 investigaciones, 9 iniciadas por la India y 3, por China. 
 Dieciséis Miembros de la OMC impusieron un total de 107 medidas antidumping definitivas contra 
las exportaciones procedentes de 31 países o te rritorios aduaneros durante el segundo semestre 
de 2003.  Esto representa un leve descenso con respecto a las 113 medidas impuestas en el período correspondiente de 2002.  Veintitrés de las 107 medidas definitivas impuestas en el 
segundo semestre de 2003 lo fueron por países desarrollados, lo que representa un descenso con 
respecto a las 33 medidas impuestas durante el período correspondiente de 2002.  
La India impuso el mayor número de medidas definitivas (32) durante el segundo semestre de 
2003, un descenso con respecto a las 43 medidas impuestas durante el período correspondiente de 2002.  El segundo lugar lo ocupó China, con 21 medidas definitivas impuestas, un fuerte 
aumento con respecto al segundo semestre de 2002, para el que China había comunicado que no 
había impuesto ninguna medida de finitiva.  Los Estados Unidos oc uparon un tercer lugar distante, 
con 9 medidas definitivas comunicadas, una disminución en comparación con las 10 impuestas 
durante el segundo semestre de 2002.  Se situar on a continuación, Australia y Turquía, con 8 y 7 
medidas cada uno, un aumento con respecto a la s 4 y 3 que habían impuesto respectivamente 
durante el período correspondiente de 2002.  Los otros 11 Miembros que comunicaron medidas 
impusieron 5 o menos medidas cada uno durante el segundo semestre de 2003. 
 Las exportaciones de China fueron objeto, nuevamente, del mayor número de medidas definitivas 
(22) impuestas durante el segundo semestre de 2003.  Esta cifra representa un aumento en 
relación con las 19 medidas impuestas contra las exportaciones de China durante el segundo semestre de 2002. Corea ocupó el segundo lugar, con 15 medidas, seguida por el Japón e 
Indonesia, con 8 y 7 medidas aplicadas a sus expo rtaciones, respectivament e, durante el segundo 
semestre de 2003.  Otros 27 países o territorios aduaneros fueron objeto de 5 o menos medidas impuestas a sus exportaciones durante el período en cuestión. 
 
El sector más afectado por medidas definitivas fue el de los productos químicos, con 40 medidas definitivas impuestas a productos de ese sector.  El segundo sector más afectado fue el de los 
metales comunes, con 20 medidas impuestas, y en tercer lugar se situó el sector de los plásticos, 
con 17 medidas.  La India impuso la mayoría de las medidas aplicadas a productos químicos, con 22 de sus 32 medidas referidas a ese sector.  China aplicó 7 de sus 21 medidas a productos 
químicos, seguida de los Estados Unidos con 3, las Comunidades Europeas y Pakistán con 2, y el 
Brasil, Corea, Egipto y Turquía, con 1 medida cada uno.  El Canadá y China impusieron cada uno 4 de las medidas aplicadas al sector de los metales comunes, mientras que correspondieron a la 
India y México 3 respectivamente, el Perú y Turquía impusieron 2 cada uno, y Australia y el Brasil 
impusieron 1 cada uno.  China aplicó 8 medidas a productos del sector de los plásticos, seguida por Australia con 6, mientras que a los Estados Unidos les correspondieron las restantes 3 medidas 
relativas a ese sector. 
 Los datos están tomados de los informes semestrales presentados por los Miembros al Comité de 
Prácticas Antidumping.  Las estadísticas se basan en la información facilitada por los Miembros que 
han presentado informes semestrales para los períodos correspondientes, y son incompletas en la medida en que los Miembros no hayan presentado los informes o hayan presentado informes 
incompletos.  A los efectos de estas estadísticas, cada investigación o medida notificada se refiere 
a un producto importado procedente de un país o territorio aduanero.  PRESS/374 
Página 3 de 3 
  
 Los informes semestrales antidumping presentados por los Miembros para el período comprendido 
entre el 1º de julio y el 31 de diciembre de 2003 figuran en la serie de documentos G/ADP/N/112. 
 
 
FIN