ORGANISATION MONDIALE WT/GC(97)/ST/4
16décembre 1997
DUCOMMERCE(97-5521)
Original: anglais Conseil général
10décembre 1997
AUSTRALIE
Déclaration deS.E.M.TedDelofski
Ambassadeur, Représentant permanent
Permettez-moi, toutd'abord, deremercier leDirecteur général desonrapport desynthèse
etderemercier également l'ensemble desmembres duSecrétariat pourleurtravail toutaulongde
l'année.
L'Australie estime quelaConférence fructueuse deSingapour endécembre del'andernier
ajouéunrôleessentiel dansl'évolution del'OMC en1997.
Ellearéaffirméleprogrammedetravailetleprogrammeincorporédel'OMCetmisenévidence
lemandat delibéralisation commerciale del'OMC.
Unévénement important del'année écoulée aétélaconclusion d'accords danslesdomaines
importants destechnologies del'information etdestélécommunications. Cesdeuxaccords joueront
ungrand rôledanslalibéralisation deséchanges danscessecteurs enforteexpansion.
Nous espérons quelesnégociations surlesservices financiers seront également menées àbonne
findanslesdeuxjours àvenir. Lesoffres mises surlatabledenégociations constituent unensemble
satisfaisant etiln'yapasderaison denepaslesconcrétiser surunebasecontraignante etNPF. Le
succès decesnégociations stimulerait utilement laconfiance desmarchés financiers.
Encequiconcerne l'agriculture, laprompte miseenroute duprocessus d'analyse etd'échange
d'informations convenu parlesMinistres àSingapour apermis auxMembres del'OMC demieux
comprendre certaines questions encause etdevrait leurpermettre decerner leurintérêt avant
d'entreprendre lesfutures négociations prévues. Ilimportera deveiller àcequetoutes lesquestions
susceptibles d'êtrevisées parlaprochaine série denégociations surl'agriculture soient amplement
débattues.
Undomaine important ducommerce faitpartie nonsansunecertaine ambiguïté duprogramme
incorporé, àsavoir lespréparatifs desnégociations visant àlibéraliser davantage lesdroits dedouane
surlesproduits industriels. Comme l'indique lerapport duDirecteur général, lesréunions récentes
del'APEC ontdébouché surunprogramme ambitieux delibéralisation del'industrie visant 15secteurs
(ycompris lesproduits alimentaires). L'OMC pourrait utilement prendre actedecelarge soutien à
unelibéralisation pluspoussée danslecadre desdébats surd'éventuelles négociations multilatérales
concernant lesdroits surlesproduits industriels.
Lemécanisme derèglement desdifférends aprisuneimportance croissante comme moyen
derésoudre lesdifférends danscetteorganisation fondée surdesrègles qu'estl'OMC. L'accroissement
./.WT/GC(97)/ST/4
Page2
dunombrededemandesdeconsultationsetd'établissementdegroupesspéciauxmontrequelemécanisme
estrespecté etefficace.
Demême, legrand nombre depaysquidemandent àdevenir Membres del'OMC estaussi
lapreuve quelavaleur d'unsystème commercial nondiscriminatoire estlargement reconnue.
Lacréation duComité desaccords commerciaux régionaux, autreprogrès important, apermis
d'améliorer laméthode d'examen desnouveaux accords commerciaux régionaux. L'examen approfondi
desquestions systémiques découlant delaconclusion d'accords commerciaux régionaux aétéentamé,
cequiestégalement debonaugure. Comme l'indique lerapport duDirecteur général, l'interaction
dusystème commercial multilatéral etdesaccords régionaux devient pluscomplexe etpluspoussée.
Ilimporte quelesrègles del'OMC conservent leurefficacité danscettesituation enévolution.
Encequiconcerne l'avenir, unequestion essentielle quiseposeàl'Organisation estcellede
sacapacité degérer unprogramme detravail deplusenpluscomplexe etdivers, enparticulier avec
l'entrée enjeudenouveaux éléments duprogramme incorporé etlalourde charge detravail résultant
duprogramme actuel denégociations surlesaccessions quinevapasendiminuant.
L'Australie estime quelaConférence ministérielle de1998 offrelapossibilité auxMembres
defaireensortequeleprogramme detravail del'OMC soitabordé demanière cohérente etefficace.
Nouspartageonsentièrementl'avisexprimédanslarécenteDéclarationministérielleconjointedel'APEC
selon lequel ladeuxième Conférence ministérielle del'OMC vientàpoint nommé pourdresser lebilan
desprogrès réalisés danslamiseenoeuvre desengagements existants etduprogramme incorporé.
NousconsidéronsquelaConférenceministériellede1998devraitchargerl'OMCdepréparerdesoptions
pourunetroisième Conférence ministérielle en1999 afindetraiter lesquestions àl'ordre dujourde
l'Organisation, ycompris lapréparation demandats pourlesnouvelles négociations surl'agriculture
etlesservices, ainsi qued'autres questions quelesMembres souhaiteraient peut-être ajouter, et
notamment l'option d'unenouvelle sériedenégociations commerciales multilatérales.