ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOGATS/SC/23/Suppl.2
18 de noviembre de 1999
(99-5010)
Comercio de Servicios
CÔTE D'IVOIRE
Lista de compromisos específicos
Suplemento 2
(Esta lista es auténtica en francés únicamente)
Este documento reemplaza a la sección sobre servicios financieros del documento
GATS/SC/23.
_______________GATS/SC/23/Suppl.2
Página 2COTE D'IVOIRE - LISTA DE COMPROMISOS ESPECÍFICOS
Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de personas físicas
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados Limitaciones al trato nacionalCompromisos
adicionales
7. SERVICIOS FINANCIEROS
A. Servicios de seguros y
relacionados con seguros
a) Seguros de vida
b) Seguros distintos de los de vida1) De conformidad con las disposiciones del
Código de seguros de la Conferencia
Interafricana de Mercados de Seguros
(CIMA), los contratos de seguro relativos auna persona, un bien o una responsabilidadubicados en Côte d'Ivoire, sólo podránsuscribirse con las instituciones autorizadas a
realizar operaciones de seguros en el país.1) Ninguna
2) Sin consolidar. 2) Sin consolidar.
3) Las actividades en materia de seguros de una
empresa extranjera sólo pueden ejercerse
mediante una filial autorizada o una sucursal
autorizada.  La obtención de la autorizacióndependerá de la honradez, la aptitudprofesional, las garantías financieraspresentadas y un examen de las necesidades
económicas.3) Ninguna
4) Sin consolidar, excepto para el personal
empleado por las compañías de seguros.4) De conformidad con las disposiciones del
Código de seguros de la CIMA, el director
general de la sucursal de una compañía de
seguros extranjera debe estar domiciliado enCôte d'Ivoire y haber residido allí durante seismeses.
c) Servicios de reaseguro y de
retrocesión1) Sin consolidar para las cesiones obligatorias.
2) Sin consolidar para las cesiones obligatorias.1) Sin consolidar para las cesiones obligatorias.
2) Sin consolidar para las cesiones obligatorias.
3) Sin consolidar para las cesiones obligatorias. 3) Sin consolidar para las cesiones obligatorias.
4) Sin consolidar. 4) Sin consolidar.GATS/SC/23/Suppl.2
Página 3Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de personas físicas
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados Limitaciones al trato nacionalCompromisos
adicionales
d) Actividades de intermediación
de seguros:
- corredores y agentes de
seguros1) - Los corredores tienen la obligación de
obtener una autorización del ministeriocompetente para el sector de los segurospara cualquier tipo de aceptación deriesgos efectuada en Côte d'Ivoire y
justificar su establecimiento permanente
en Côte d'Ivoire.1) Ninguna
- Los agentes de seguros tienen la
obligación de obtener un permiso de unacompañía de seguros autorizada, justificarel establecimiento permanente en Côted'Ivoire y obtener una autorizaciónprofesional del ministerio competente para
el sector de los seguros.
2) Sin consolidar. 2) Sin consolidar.
3) - En el caso de los corredores, la obtención
de la autorización dependerá de la
honradez, las aptitudes profesionales y las
garantías financieras aportadas.3) Ninguna
- En el caso de los agentes, la entrega de la
autorización profesional dependerá de lahonradez y la capacidad.
4) Sin consolidar. 4) Sin consolidar.
B. Servicios bancarios y demás
servicios financieros, excluidos
los seguros
1) Ninguna 1) Ninguna a) Aceptación de depósitos y otros
fondos reembolsables del
público2) Las operaciones de depósitos en el extranjero
(países que no forman parte de la zona franco)necesitan la autorización previa del Ministrode Hacienda, con excepción de los depósitosefectuados por los bancos e instituciones
financieras sujetos al control del Banco
Central de los Estados de África Occidental.2) NingunaGATS/SC/23/Suppl.2
Página 4Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de personas físicas
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados Limitaciones al trato nacionalCompromisos
adicionales
3) La autorización para ejercer una actividad
bancaria se concede mediante decreto delMinistro de Hacienda otorgado previa
recomendación de la Comisión bancaria.3) Ninguna
La obtención de la autorización dependerá de:
- la honradez;
- la experiencia de las personas que deben
dirigir, administrar o gestionar el banco ola institución financiera y sus agencias;
- las garantías financieras aportadas por los
accionistas y la capacidad de la empresapara realizar sus objetivos de desarrollo encondiciones compatibles con el buen
funcionamiento del sistema bancario y una
seguridad suficiente para la clientela.
Los bancos deben estar constituidos ensociedades anónimas de capital fijo y tener sudomicilio social en Côte d'Ivoire.
También pueden aceptar depósitos lassociedades cooperativas o mutualidades decapital variable, previa autorización delMinistro de Hacienda después de haberserecibido la conformidad de la Comisión
bancaria.  La obtención de la autorización
dependerá de la honradez, la aptitudprofesional y las garantías financieras
aportadas.GATS/SC/23/Suppl.2
Página 5Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de personas físicas
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados Limitaciones al trato nacionalCompromisos
adicionales
4) Nadie puede dirigir, administrar o gestionar
un banco o una institución financiera ni unade sus agencias, si no tiene la nacionalidad deun país miembro de la Unión Monetaria deÁfrica Occidental, a menos que, en virtud de
un Convenio de establecimiento, pueda
asimilarse a los nacionales de la UMAO.  ElMinistro de Hacienda puede autorizar, previarecomendación de la Comisión bancaria,
determinadas excepciones.4) Ninguna
Las personas físicas no pueden aceptar
depósitos del público.
b) Préstamos de todo tipo,
incluidos los créditospersonales, créditos
hipotecarios, factoring  y
financiación de transaccionescomerciales1) Sin consolidar.
2) Sin consolidar.3) Solamente pueden efectuar operaciones de
crédito de todo tipo los bancos e institucionesfinancieras autorizadas, así como lasmutualidades de ahorro y crédito.  Laautorización para el ejercicio de tales
actividades se concede mediante decreto del
Ministro de Hacienda previa la conformidadde la Comisión bancaria.1) Sin consolidar.
2) Sin consolidar.3) Ninguna
La obtención de la autorización dependerá de:
- la honradez;
- la experiencia de las personas que deben
dirigir, administrar o gestionar el banco o
institución financiera y sus agencias;
- las garantías financieras aportadas por los
accionistas y la capacidad de la empresapara realizar sus objetivos de desarrollo encondiciones compatibles con el buenfuncionamiento del sistema bancario y una
seguridad suficiente para la clientela.
Los bancos deben estar constituidos ensociedades anónimas de capital fijo y tener su
domicilio social en Côte d'Ivoire.GATS/SC/23/Suppl.2
Página 6Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de personas físicas
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados Limitaciones al trato nacionalCompromisos
adicionales
4) Nadie puede dirigir, administrar o gestionar
un banco o una institución financiera, ni unade sus agencias, si no tiene la nacionalidad deun país miembro de la Unión Monetaria deÁfrica Occidental, a menos que, en virtud de
un convenio de establecimiento, pueda
asimilarse a los nacionales de la UMAO.  ElMinistro de Hacienda puede autorizar, previaconformidad de la Comisión bancaria,
excepciones determinadas.4) Sin consolidar.
c) Todos los servicios de pago y
transferencia monetaria, coninclusión de tarjetas de
crédito, de pago y similares,
cheques de viajeros y girosbancarios1) Sin consolidar.
2) Sin consolidar.3) El ejercicio de estas actividades corresponde a
la administración de correos y a lasinstituciones bancarias.  Estas institucionesdeben obtener, además de la autorización delbanco, una autorización del Ministro de
Hacienda que les permita actuar como
intermediarios y poder realizar operacionescon el extranjero.1) Sin consolidar.
2) Sin consolidar.3) Ninguna
Por otro lado, para la emisión de tarjetas de
crédito se exige una autorización específicadel Ministro.
La obtención de la autorización dependerá de:
- la honradez;
- la experiencia de las personas que deban
dirigir, administrar o gestionar el banco oinstitución financiera y sus agencias;GATS/SC/23/Suppl.2
Página 7Modos de suministro: 1)  Suministro transfronterizo 2)  Consumo en el extranjero 3)  Presencia comercial 4)  Presencia de personas físicas
Sector o subsector Limitaciones al acceso a los mercados Limitaciones al trato nacionalCompromisos
adicionales
- las garantías financieras aportadas por los
accionistas y la capacidad de la empresapara realizar sus objetivos de desarrollo encondiciones compatibles con el buenfuncionamiento del sistema bancario y una
seguridad suficiente para la clientela.
Los bancos deben estar constituidos ensociedades anónimas de capital fijo y tener su
domicilio social en Côte d'Ivoire.
4) Sin consolidar. 4) Sin consolidar.
__________