. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/NLD/38
8 de diciembre de 1998
(98-4892)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   PAÍSES BAJOS
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:           
2. Organismo responsable:   Ministerio de Agricultura, Conservación de la Naturaleza y
Pesca
3. Productos abarcados (número de la partida arancelaria según se especifica en las listas
nacionales depositadas en la OMC.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el
número de partida de la ICS):   Piensos
4. Título y número de páginas del documento notificado:   Modificación II del Decreto
sobre las Normas relativas a las prácticas adecuadas de fabricación en el sector de los
piensos, 1997
5. Descripción del contenido:   Las empresas de piensos pueden solicitar voluntariamente el
reconocimiento de conformidad con el Reglamento relativo al reconocimiento de la
observancia de los códigos de buena fabricación y gestión de los piensos, 1992, pero se les
exigirá cumplir requisitos de calidad adicionales.  En el Decreto sobre las Normas relativasa las prácticas adecuadas de fabricación en el sector de los piensos, 1997, figuran las normas
de calidad adicionales para esos productos.
La propuesta de modificación II del Decreto sobre las Normas relativas a las prácticas
adecuadas de fabricación en el sector de los piensos establece normas específicas para la
salmonela en los piensos para aves de corral destinadas al sector de la carne a fin decontrolar la calidad microbiológica de los piensos para aves de corral.  Además, a raíz de
una evaluación de las normas incluidas en el Decreto, se adaptan a nuevos subproductos las
normas relativas a las sustancias, productos y microorganismos que conllevan riesgos.  La
adaptación consiste principalmente en formular los requisitos actuales de manera más clara.
Ahora bien, las normas relativas a los productos de la descomposición de las proteínas enproductos de la pesca, podrían ser menos estrictas.
6. Objetivo y razón de ser:  Las normas concretas y formuladas de manera clara permiten a
los fabricantes de piensos establecer los objetivos que deben alcanzar mediante sus sistemas
de control de calidad.  Por lo tanto, la presente modificación incluye una norma específica
relativa a la salmonela en los piensos para aves de corral y se expresan más claramente una
serie de normas.
7. No existe una norma, directriz o recomendación internacional [ X].
Si existe una norma, directriz o recomenda ción internacional, señálense, siempre que
sea posible, las desviaciones:           G/SPS/N/NLD/38
Página 2
8. Documentos pertinentes e idioma(s) en que están disponibles:
- Decreto sobre las Normas relativas a las prácticas adecuadas de fabricación
en el sector de los piensos, 1997, modificación I del Decreto sobre las
Normas relativas a las prácticas adecuadas de fabricación en el sector de los
piensos, 1997;
- Reglamento relativo al reconocimiento de las prácticas adecuadas de
fabricación en el sector de los piensos, 1992, y sus modificaciones I a IV;
- Ley de Organización Industrial;
- Reglamentación por la que se establecen juntas de comercialización de
cultivos.
9. Fecha propuesta de adopción:  11 de enero de 1999
10. Fechas propuesta de entrada en vigor:  11 de enero de 1999
11. Fecha límite para la presentación de observaciones:  10 de enero de 1999
Organismo o autoridad encargado de tramitar las observaciones:  Servicio nacional de
información
12. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X] o dirección y número de
telefax y dirección de correo electrónico (si la hay) de otra institución: