ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/AG/N/ISR/7
12 de junio de 1998
(98-2383)
Comité de Agricultura Original:  inglés
NOTIFICACIÓN
El 3 de junio de 1998 se recibió de la delegación de Israel  la siguiente notificación relativa a
las importaciones sujetas a contingentes arancelarios y de otro tipo durante los años civiles 1995,
1996 y 1997 (cuadro MA.2).G/AG/N/ISR/7
Página 2Cuadro MA.2
ACCESO A LOS MERCADOS:  Israel
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Año civil 1995
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) a la designación
de los productosCuantía del contingente arancelario en el
período de que se trate
(toneladas)Importaciones efectuadas dentro
del contingente
durante el período
12 3 4
Carne de animales de las especies ovina ocaprina, fresca, refrigerada o congelada0204 280 621 toneladas
Leche y nata concentradas, en polvo o en
gránulos, con un contenido de materias grasas
inferior o igual al 1,5%0402 1000 1.200 2.968 toneladas
Leche y nata concentradas, en polvo o en
gránulos, con un contenido de materias grasas
superior al 1,5%0402 2000 58 108 toneladas
Queso fundido 0406 3000 40 229 toneladas
Los demás quesos 0406 9000 630 216 toneladasCiruelas 0813 2000 600 870 toneladasNueces 0802 3000 107 2.509 toneladasTrigo y morcajo o tranquillón 1001 450.000 753.732 toneladas
Grasas y aceites comestibles 1516 480 10.230 toneladas
Maíz dulce 2005 8000 215 217 toneladasJugos de agrios, concentrados 2009 1000
2009 20002009 3000106 7.821 toneladas
2.337 toneladas2.009 toneladas
Reproductores bovinos de raza pura 0102 1000 68 cabezas
Otros animales vivos de la especie bovina 0102 9000 7.778 cabezas
Carne de animales de la especie bovina,fresca o refrigerada0201 40 toneladas
Carne de animales de la especie bovina,
congelada0202 43.853 toneladas
Despojos comestibles de animales de la
especie bovina, frescos o refrigerados0206 1000 37.250 0 toneladas
Despojos comestibles de animales de la
especie bovina, congelados0206 2000 3.421 toneladas
Embutidos de carne de bovino 1601 0 toneladas
Preparaciones de carne de bovino 1602 179 toneladas
Los demás productos cárnicos de animales dela especie bovina1603 9 toneladasG/AG/N/ISR/7
Página 3Cuadro MA.2
ACCESO A LOS MERCADOS:  Israel
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Año civil 1996
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) a la designación
de los productosCuantía del contingente arancelario en el
período de que se trate
(toneladas)Importaciones efectuadas dentro
del contingente
durante el período
12 3 4
Carne de animales de las especies ovina ocaprina, fresca, refrigerada o congelada0204 320 410 toneladas
Leche y nata concentradas, en polvo o en
gránulos, con un contenido de materias grasas
inferior o igual al 1,5%0402 1000 1.200 423 toneladas
Leche y nata concentradas, en polvo o en
gránulos, con un contenido de materias grasas
superior al 1,5%0402 2000 67 272 toneladas
Queso fundido 0406 3000 45 111 toneladas
Los demás quesos 0406 9000 720 268 toneladasCiruelas 0813 2000 600 1.109 toneladasNueces 0802 3000 114 2.674 toneladasTrigo y morcajo o tranquillón 1001 450.000 475.009 toneladas
Grasas y aceites comestibles 1516 510 11.099 toneladas
Maíz dulce 2005 8000 230 156 toneladasJugos de agrios, concentrados 2009 1000
2009 20002009 3000112 6.482 toneladas
2.495 toneladas
446 toneladas
Reproductores bovinos de raza pura 0102 1000 0 cabezas
Otros animales vivos de la especie bovina 0102 9000 7.061 cabezas
Carne de animales de la especie bovina,fresca o refrigerada0201 0 toneladas
Carne de animales de la especie bovina,
congelada0202 116.830 toneladas
Despojos comestibles de animales de la
especie bovina, frescos o refrigerados0206 1000 37.250 0 toneladas
Despojos comestibles de animales de la
especie bovina, congelados0206 2000 2.866 toneladas
Embutidos de carne de bovino 1601 19 toneladas
Preparaciones de carne de bovino 1602 36 toneladas
Los demás productos cárnicos de animales dela especie bovina1603 7 toneladasG/AG/N/ISR/7
Página 4Cuadro MA.2
ACCESO A LOS MERCADOS:  Israel
PERÍODO DE NOTIFICACIÓN:  Año civil 1997
Listas relativas a los compromisos sobre contingentes arancelarios y de otro tipo
Designación de los productos Número de la(s) partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) a la designación
de los productosCuantía del contingente arancelario en el
período de que se trate
(toneladas)Importaciones efectuadas dentro
del contingente
durante el período
12 3 4
Carne de animales de las especies ovina ocaprina, fresca, refrigerada o congelada0204 360 425 toneladas
Leche y nata concentradas, en polvo o en
gránulos, con un contenido de materias grasas
inferior o igual al 1,5%0402 1000 1.200 2.389 toneladas
Leche y nata concentradas, en polvo o en
gránulos, con un contenido de materias grasas
superior al 1,5%0402 2000 75 350 toneladas
Queso fundido 0406 3000 51 102 toneladas
Los demás quesos 0406 9000 810 543 toneladasCiruelas 0813 2000 600 1.608 toneladasNueces 0802 3000 121 2.437 toneladasTrigo y morcajo o tranquillón 1001 450.000 694.239 toneladas
Grasas y aceites comestibles 1516 540 12.206 toneladas
Maíz dulce 2005 8000 245 371 toneladasJugos de agrios, concentrados 2009 1000
2009 20002009 3000118 5.247 toneladas
221 toneladas
1.452 toneladas
Reproductores bovinos de raza pura 0102 1000 1.823 cabezas
Otros animales vivos de la especie bovina 0102 9000 6.867 cabezas
Carne de animales de la especie bovina,fresca o refrigerada0201 0 toneladas
Carne de animales de la especie bovina,
congelada0202 53.700 toneladas
Despojos comestibles de animales de la
especie bovina, frescos o refrigerados0206 1000 37.250 0 toneladas
Despojos comestibles de animales de la
especie bovina, congelados0206 2000 3.982 toneladas
Embutidos de carne de bovino 1601 15 toneladas
Preparaciones de carne de bovino 1602 6 toneladas
Los demás productos cárnicos de animales dela especie bovina1603 18 toneladas
__________