ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/COMTD/W/105
4 octobre 2002
(02-5348)
Comité du commerce et du développement Original:  anglais
SECRÉTARIAT DE L'OMC
PROGRAMME DES ACTIVITÉS  DE FORMAT ION POUR 20031
Par souci de cohérence générale et de présentation sont récapitulées dans le tableau ci-joint
les activités de formation programmées pour 2003 par la Division de la coopération technique et
l'Institut de formation, en collaboration avec toutes les divisions opérationnelles.  Les renseignements
sont tirés des documents WT/COMTD/W/104 et A dd.1 et WT/COMTD/W/103 qui ont été distribués
séparément.
                                                     
1 Le présent document a été établi sous la propre responsabilité du Secrétariat, sans préjudice des
positions des Membres et de leurs droits et obligations dans le cadre de l'OMC.WT/COMTD/W/105
Page 2
SECRÉTARIAT DE L'OMC – PROGRAMME DE S ACTIVITÉS DE FORMATION POUR 2003
Tableau récapitulatif concern ant les activités planifiées et le nombre de béné ficiaires par région (lors que les données sont di sponibles)
(Les chiffres ci-dessous correspondent au nom bre de pays, sauf indication contraire)
Activité Statut Dates Afrique Asie-Pacifique Europe centrale,
Europe de l'Est
et Asie centraleAmérique latine
et CaraïbesMoyen-Orient Autres (pays
développés)
À Genève
23ème cours de politique
commerciale (anglais)Confirmé Janvier-avril 30 participants (27 bourses) -
24ème cours de politique
commerciale (français)Confirmé Janvier-avril 30 participants (27 bourses) -
Journée d'introduction Planifiée Février Illimité
3ème cours d'introduction
(anglais)Planifié Mars 25 bourses pour des PMA -
5ème cours spécialisé sur le
règlement des différendsPlanifié Avril 30 participants (bourses de stinées exclusivement à 10 PMA au maximum)
26ème cours de politique
commerciale (espagnol)Planifié Avril-juillet 30 participants (27 bourses) -
25ème cours de politique
commerciale (anglais)Planifié Avril-juillet 30 participants (27 bourses) -
Cours spécialisé En cours
d'élaborationPrintemps Modalités à l'étude -
6ème cours spécialisé sur le
règlement des différendsPlanifié Été 30 participants (bourses des tinées exclusivement à 10 PMA au maximum)
Journée d'introduction Planifiée Été Illimité
Cours spécialisé En cours
d'élaborationAutomne Modalités à l'étude
7ème cours spécialisé sur le
règlement des différendsPlanifié Automne 30 participants (bourses de stinées exclusivement à 10 PMA au maximum)
Journée d'introduction Planifiée Automne IllimitéWT/COMTD/W/105
Page 3SECRÉTARIAT DE L'OMC – PROGRAMME DE S ACTIVITÉS DE FORMATION POUR 2003
Tableau récapitulatif concern ant les activités planifiées et le nombre de béné ficiaires par région (lors que les données sont di sponibles)
(Les chiffres ci-dessous correspondent au nom bre de pays, sauf indication contraire)
Activité Statut Dates Afrique Asie-Pacifique Europe centrale,
Europe de l'Est
et Asie centraleAmérique latine
et CaraïbesMoyen-Orient Autres (pays
développés)
À Genève  (suite)
4ème cours d'introduction
(français)Planifié Novembre 25 bourses pour des PMA
27ème et 28ème cours de politique
commerciale (anglais)2Septembre-décembre60 participants (54 bourses)
Journée d'introduction Planifiée Hiver Illimité
Cours spécialisé En cours
d'élaborationHiver Modalités à l'étude
Division de la coopération
technique:  Projet de centres deréférence pour les PMA - Projet
piloteEn cours
d'élaborationMars 2003 2 participants par pays
Enseignement à distance (dispensé à Genève mais destin é à des bénéficiaires situés en dehors de Genève)
Cours par vidéoconférence
- Projet conjoint Banquemondiale/OMCEn cours
d'élaborationÀ déterminer À déterminer -
Cours via Internet En cours
d'élaborationÀ déterminer À déterminer -
                                                     
2 Il est peu probable que ces cours (27ème et 28ème) aient lieu en raison de la Conférence TELECOMS 2003 en octobre, qui absorbera toutes les ressources hôtelières
pendant deux semaines. Des activités de substitution devront donc être organisées avant et après cette période.WT/COMTD/W/105
Page 4
Sur le terrain
Programme de formation de
formateurs (phase II)En cours
d'élaborationÀ déterminer Modalités à l'étude
Projet de réseau universitaire En cours
d'élaborationTout au long de
l'annéeModalités à l'étude
Programme de
perfectionnement sur le
Programme de Doha pour ledéveloppementEn cours
d'élaborationTout au long de
l'année1* 1* 1* 2* 1* 1*
Cours de politique
commerciale de courte duréeEn cours
d'élaborationTout au long de
l'année3* 3* 3* 1* 1* -
Cours de formation sur les
négociations commercialesEn cours
d'élaborationTout au long de
l'année2* 1* 1* 1* - -
Projet de centres de référence
- Formation de formateursEn cours
d'élaborationTout au long de
l'année1* 1* 1* 2* 1* -
* L'astérisque indique le nombre d'activités.  Le nombre moyen de participants invités serait de 35 par activité.
__________