WORLD TRADE ORGANIZATION 
ORGANISATION MONDIALE DU COl\1l\fERCE 
ORGANIZACION MUNDIAL DEL COMERCIO 
Council for Trade-Related Aspects 
of Intellectual Property Rights IP/NI1 IESP/I/2 
14 October 1996 
(96-4223) 
Original: Spanish! 
espagnol/ 
espafiol 
MAIN DEDICATED INTELLECTUAL PROPERTY LAWS 
AND REGULATIONS NOTIFIED UNDER ARTICLE 63.2 
OF THE AGREEMENT 
The present document reproduces 1 the text of the Royal Decree 441/1994, approving the 
Hannonizing Regulations for Law 30/1992, of 26 November 1992, on Rules governing general 
government institutions and the Common Administrative Procedure for proceedings relating to the 
granting, maintenance and amendment of industrial property rights, as notified by Spain under 
Article 63.2 of the Agreement (see document IP/N/lIESP/l). 
Conseil des aspects des droits de propriete 
intellectuelle qui touchent au commerce 
PRINCIPALES LOIS ET REGLEMENTATIONS CONSACREES A LA 
PROPRIETE INTELLECTUELLE NOTIFIEES AU TITRE DE 
L'ARTICLE 63:2 DE L'ACCORD 
Espagne 
Le present document contient le textel du Decret royal n° 44111994, portant approbation du 
reglement d'adaptation a la Loi n° 3011992, du 26 novembre 1992, sur le regime juridique des 
administrations publiques et la procedure administrative commune, des procedures applicables it la 
concession, au maintien et a la modification des droits de propriete industrielle, notifie par l'Espagne 
au titre de l'article 63:2 de l' Accord (voir le document IP/N/l/ESP/I). 
Consejo de los Aspectos de los Derechos de_ Propiedad 
Intelectual relacionados con el Comercio 
PRINCIPALES LEYES Y REGLAMENTOS DEDICADOS A LA 
PROPIEDAD INTELECTUAL NOTIFICADOS EN VIRTUD 
DEL pARRAFO 2 DEL ARTICULO 63 DEL ACUERDO 
Espaiia 
En el presente documento se reproduce1 el texto del Real Decreto 44111994, por el que se aprueba 
el Reglamento de adecuaci6n a la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de 1992, de Regimen Juridico 
de las Administraciones PUblicas y del Procedimiento Administrativo Comun de los procedimientos 
relativos a la concesi6n, mantenimiento y modificaci6n de los derechos de propiedad industrial, notificado 
por Espafia en virtud de 10 dispuesto en el parrafo 2 del articulo 63 del Acuerdo (vease el documento 
IP/N/l/ESP/l). 
lSpanish only/espagnol seulement/en espanol solamente. IP IN I lIESP 11/2 
Page 2 
=3~C~·:~-~·._-_·.~-~_~ ____________________________ ~V~le~r_r._es __ 8~a~b ~r~" __ '~9~9~~ ______ ~ ______________________ . ______ '~~~13 
7876 MINISTERIO DE INDUSTRIA 
Y ENERGIA 
REAL DECRETO 447/1994. de 11 de marzo. 
;:;or et aue se aprueDa el Reglamenro de ade­
cuaclon a la Lev 30/1992. de 26 de novlem­
bre. de Rea:men Jur/dlCO de /as Admmlstra­
\.::ones Pub/leas y del Procedlm/ento Adm/nts­
trat/liO Comun de /os proced/mJenros relat/vos 
a la conceslon. manren/mlenro y modlflcaclon 
de 105 derecnos de prop/edad industrial. 
La Ley 30/1992. de 26 de novrembre. de Regimen 
Jurid,co de las Admlnfstraclones Publrcas y del Proce­
dlmlento Admlnlstratlvo Comun (LRJ-PAC). establece en 
su dlsposlclOn adiClonal tercera que. reglamentanamen­
te. y en el plozo de dreclocho meses. se adecuaran a 
la mlsma las normas reguladoras de los dlstlntos pro­
cedlmrentos admlnlstratlvos. cualqulera Que sea su ran­
go. con especlfica menclon de los efeclOs estlmatonos 
o desestlmatonos que se produzcan por la falta de reso­
IUClon expresa. 
El presente Real Decreto tlene por finalidad. precl­
samente. adecuar alas dlSposlclones de la LRJ-PAC 105 
dlstlntos procedlmlentos admlnlstratlvos para la conce­
Slon. rnantenlmrento y modrflcaclon de los derechos de 
orOOIE'dad rndu~trral fi!ados en las d!stlntas Leyes y Regla­
~"\-?-:~:'s -:;~e eS~2b!e:e:1 e! :eg::-nc:-. j\j:,y;CC; da la Pi0-
pledad rndustnal en nuestro pais. 
La elaboracron de una norma esoeclfrca para adecuar 
los procedlmlentos de propledad industrial a la LRJ·PAC 
esta justlflcada. fundamentalmente. por dos razones En 
orrmer lugar. porque la mayona de 105 procedlmrentos 
relatlvos a la propledad Industrral. dado su caracter con­
tradlctorro. arbmal y atrrbutrvo ae un derecho de pro­
p1edad sobre un b:en Inmaterral. de caracter exciuslvo 
v oponlble ccerga omnes". CO:1st:tuyen procedim;emos 
admrnrstratrvos atiplcos :10 c:aslflcables en nlnglma ::le 
ia5 t.:otegorras 0 procedlmlentus-tlPo que se han elabo­
rado. Y. en segundo H~rmrno. porque la leglslaclon de 
p~oPledad Industrral ha constltuldo tradlClonalmente. y 
constttuye actualmente en nuestro pais y en los r;alses 
de nuestro entorno. U:1 conJunto muy homogeneo y es:ructuraao ae normas en el que 105 asoectcs erece­
Olmenta!es de la ma:e:-Ia es~an regulados ae rnar,-=ra 
mu-, precIsa Y oetailaco 
i en:e"do en cuenta que la LRJ-PAC mant!e~e en ViQor 
normas procealmentales eXlstentes. derdganac so:o 
aat..:e!las aue se cont~adrgan u opor.gan a la rnlsrna. ei 
oresente Real Decre!o -'Jna vez aclaraaa la sucs;ste:c,a 
de 105 proceo,mlentos de oropledad Industrial ~'S!a~l-?­
CI.:JCS oor la !eglsfaclor. especiflca-. se cl~e eS!ric:amente 
a mOdlflcar aquellas normas que se opanen a no estan 
perfectamente armon/zadas con la LRJ·PAC que. en c·...:ai­
qUle~ case. sera ae aOI:caClon drrecta 0 preiereme e-;i 
los sucuestos aE contradlcclon norma .. va que p:..:eac;'l 
pr:JaUClrSE. 
De esta manera. en el presente Real Decreta se ad~ 
cuan a la LRJ·PAC las normas proced/mentales :nas rele­
vantes relat/vas a la propredad indL:strlal y. mo.:: c~n­
cretamente. las normas referentes al lugar y fecha ae 
presentacloil de las solicitudes. subsanaclon por la fal!a 
o rnsuflclente acredltaclon de la representaclon y otros 
defectos. ASlmlsmo. se establecen los plazos maxrmos 
de resolu~lon de los procedimlentos, para cuya fijaCIOn 
se ha tenldo en cuenta la intervenci6n 0 no de terceros. 
as; como la eXlstenCla de defectos en la tram/taclon. 
Fmalmente se ha dlspuesto. siguiendo la filosofia de 
la LRJ-PAC. que 105 efectos de la falta de resofuc/on 
expresa sean de estlmaclon de la pretension. 
De conform/dad con el mandato contentdo en la dls­
posrclon adlclcnal tercera de la LRJ-PAC quecan por­
tlcularmente afectados: 
a) De la Ley 11/1986. de 20 de marzo. de Patentes 
el articulo 3. el parrafo prrmero eel apartado 5 del articu­
lo 2 1. y et articulo 30. 
cl De la Ley 11/1988. de 3 de mayo. de pratecclon 
Junolca de las topografias de los productos semlccn­
ductores. el parrafo se,gundo del apartado 1 del articu­
lo 4. y la disposlclon adlclonal segunda. 
c) De la Ley 32/1988. de 10 de novlembre. de Mar­
cas. el apartado 3 del articulo 15. y la dlsposlclon adl­
Clonal segunda. 
d) Del Reglamento de eJecuclon de la Ley de Paten­
tes. aorobado por Real Decreto 2245/1986. de 10 de 
octubre. los articulos 2. 15 y 65. 
e} Del Reglamento de ejecuci6n de la Lev de pro­
teccron juridlca de las topografias de 105 productas semI­
conductores. aprobado por Real Decreto 1465/1988. 
de 2 .de dlciembre. el articulo 1 y el apartado 2 del 
articulo 9. 
f) Del Reglamento de ejecuclon de la Lev de Marcas. 
aorobaao por Real Decreto 645/1990. de 18 de mayo. 
el apartado 2 del articulo 8. 
En su vlrtud. a proPuesta del Minlstro de Industria 
y Energi2 orevI3 ao!'obcc;on del Minrsuo para 12S Adr.;!­
;"llst:a.:;v.~es P":;bltcas. de acuerdo con el Consejo ae Esta­
do y previa de!Jberaclon del ConseJo de Minlstros en. 
su reunIon del dia 1 1 de mano de 1994. 
DISPONGO: 
Articulo unlca. 
Se aorueba. en apltcaclon de la dlSposlclon adlclonal 
ter:::cra de la Ley 30/1992. de 26 ae novlembre. de 
ReaHnen Jli~idlCO de las Admrnlstraclones Publicas y del 
Procealmlento Admlnlstratlvo Comun. el Reglamento de 
adecuaclon de los procedlmlentos relatlvos a la conce­
slon. mantenlmlento V modificaclon de los derechos de 
propleaad Inaustnal. IP IN I lIESP 11/2 
Page 3 
Viernes 8 2!:'d ~ 99.! 
Q·SOoslc;on trans,:or'a unlca. 
Los procedlmlentos Incluldos en et amblto de apft­
c.=:: on del presen:e Regiamenio c;,;e se havan Inlcrado 
con antenondad a su entraaa en vlgor. se reglran por 
la normatlva anterior. 
2. Alas resoluclones de los orocedlmlentos adop­
tadas con posterlor1aad a ia entrada en vlgor del preser.te 
Reglamento. se les apllcara el slstema de recursos esta­
biecldo en el caPItula 11 del titulo VII de la Ley 30/1992. 
de 26 d'e novlemore. de RegImen Juridico de las Adml­
n,straclones Publtcas y del ProceOlmlento Admlnlstratlvo 
Comun. yen el Real Decreto 305/'993. de 26 de febre­
ro. por et que se mOdlflca parclalmente el Reg!amento 
Orgamco de la Of,crila EsparioJa de Patentes y Marcas. 
acrobado por Real Decreto 2573/1977. de 17 de junlo: 
Dlsposicion derogatoria (mica. 
Quedan derogadas cuantas disposiciones en materia 
de procedlmiento se opongan 0 contradigan 10 dispuesto 
en el Reglamento que se aprueba por el presente Real 
Decreto. 
Oado en Madrid a , 1 de mano de 1 994. 
JUAN CARtOS R. 
El MrnlSHO de Industria V El'erg'a. 
JUAN MANUEL EGl1/AGARA't' UCELA't' 
REGLAMENTO DE LOS PROCEDIMIENTOS RELATIVOS 
A LA CONCESJON. MANTENIMIENTO Y MOOIFICA­
CION DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL 
CAPITULO I 
Disposiciones generales 
Articulo 1. Amblto de aplicacion. 
1. El presente Reg!amento sera de aolicacion a 105 
orocedim/entos relatlvos alas diversas moda!idades de 
propledad industrral regulados en las slgulentes O!SPo­
Sic/ones: 
a) Estatuto de la Propiedad Industrial. aprobado per 
Real Decreto-Iey de 26 de julie de 1929. texto refundldo 
aprobado por Real Orden de 30 de abnl de 1930 y 
ratlficado con fuerza de Ley por la de 16 de septlembre 
de 1931. en matena de modelos y dlbujes Industriales 
yartistlcos. 
b) Ley 11/1986. de 20 de marzo. de Patentes: y 
su Reglamento oe eJecucion. aprobado por Real Decre­
to 2245/1986. de 10 de octubre. 
c} Ley 1 1/1988. 00 3 de mayo. de protecclon juri­
dica de las topocrafias de los produclos semlconduc­
tores. Y su Reglamento de eJecuclon. aprobado por Real 
S'~::-c~~ 1 !165/ 1988. de 2 de olc:e:-:1bre. 
d) Ley 32/1988. de 10 de noviembre. de Marcas. 
y su Reglamento de eJecuclon. aprobado por Real Decre­
to 645/1990. de 18 de mayo. 
2. Los procedlmientos relatlvos a la concesion. man­
tenlmiento y modlficaclon de los derechos de propledad 
Industrial se sustanc!aran conforme a jas normas pre­
vistas en el presente Reglamento y de acuerdo con los 
tram!tes especificos establecldos en las disposlclones 
que regulan las distlntas modalldades de propledad 
industrial. de conformidad con la Ley 30/1992. de 26 
de novlembre. de Regimen Juridico de las Admmlstra­
ciones Publicas y de! Procedlmtento AdminIstrative 
Comun. 1. Las resoiuctones O:ctadas C:Jnfor....,e aJ a--: :'J­
:0 49 It ee! Reglamemo O;ga:1lco ce ia Oi:':ir.a Es::::a'=·:-;a 
ce Pa!er.tes y Marcas. e'1 su ~e:'::2:0n :::~ac:.= :y 
el Real Decreto 305/1993. de 26 :e febrero. no-pon~-ar. 
ftn a la vIa admlnlstratlva y oodran ser recurr!das r::ec:an­
te el recurso ordlnarlo rea~lado en ia Ley 30/1992. de 
26 de novlemore. de Rea'men JuriC:CO de las A~~'-:!s· 
traclones Pubhcas y del-Procea!rr.:ento AG:rmls~~a:'',Io 
Comun. 
2. De acuerdo con 10 senalado en el articulo 1 10.3 
de la Ley 30/1992. de 26 de nov=embre. de Rea:~e!1 
Jurrdlco de las Admlnlsuaclcnes P'Jolrcas 'I ee! P~C'Ce­
dlmlento Admlnlstratlva Comun. ia Inter;;OSIClcn ael 
recurso contenCloso-admlnlstratlvc contra la resoli.Jcron 
del recurso ordlnario requenra comunlcaClon prev;a al 
organo que dlcr6 el acto lmpugnado. 
CAPITULO 11 
De 105 procedimientos de inscripcion 
Articulo 3. Forma. Jugar y fecha de presenraci6n. 
1. Para la obtencion de un derecho de orooledad 
industrial sera preclso presentar una selicitud. ·que debe­
ra contener 105 documentos eXI9tdos par Jas normas 
especificas apllcables a cada modalidad ce propledad 
Industrial. 
2. La solicltud y los restantes documentos y escntos 
se presentaran de conformldad con io dlspueSlO e:1 su 
leglslaclon especifica. de acuerdo con 10 senalado en 
los aniculos 36 y 38.4 de la Le..,. 30/1992. de 26 de 
noviembre. de Regimen JuridlCO de las AdmlnJstraclones 
Pubhcas V del Proceolm'ento Aam''llstratlvo Comun. 
3. No obstante 10 dlspuesto en el apanado antenor. 
se conslderara como fecha de presentacton de la soil­
cltud y demas documentos y escntos la cue se corres­
ponda con la fecha de recepClOn oe los mlsmos en las 
oficmas publlcas autorizadas. de acuerdo con 105 ar­
ticulos 21 de la Ley 1 1/1986. de 20 de marzo. de Paten­
tes: 15 de la Ley 32/1988. de 10 de novlemore. de 
Marcas. y 4 de la Ley 1 1/1988. de 3 de mayo. de pro­
teccion jurid/ca de las topografias de los productos semI­
conducfores. A tal efecto. la ofiClna publica autoflzada 
que reclba una solicituQ hara constar. medrame dlllgen­
cia. el dla. la hora y el mlnuto de su presentaclon. En 
.el supuesto de Que no se hlclese constar /a hora y minuto. 
se constderara presentaaa la ult!ma hora y mlnuto del 
dia de depos/to. 
4. En el caso de Que 105 documentos extgldos por 
la normativa se encontraran ya en pooer ae la Adml­
nistraclon actuante. el Imeresado podra ejercttar el dere­
cho prevlsto en el ar1lculo 35. apar!ac~ f). de la 
Ley 30; 1992. de 26 de nOVlemure. ae Rt-ulllien ...iuft­
dico de las Admlnlstraclones PLibl!cas y del Procedlmlen­
to Admlnlstratlvo Comun. mdicando el organo admrnls­
trativo al que fueron presentados 0 p~r el que fueron 
emltldos. la fecha de dlcha presentaci6n 0 emlslOn y 
el proced,mlento al Que corresponden. siempre que no 
havan transcumdo mas de CtnCO arios desde la fina­
lizaclon de este. 
En los supuestos de Imposrbilidad material de obtener 
el documento. el organo competente podra. con ante­
flondad a la formulacton de la prODuesta de resoluclon. 
requem al Sollcltante su presentaclon o. en su defecfo. 
la acreditaclon por otros meclOs de los requlsltOS a que 
se reflere et documento. IP IN I lIESP /1/2 
Page 4 
aCE num 8.1 Vi~me$ B ab'1' .l~Sr_j _______________ ._._1..c;~15 
';;!;C~IO 4. Examen de /a solicll:.;d y 5ubsan~Clon. 
1: La Oficina EspatlOla de P~tente, y Mercas prcr 
cedera. dentro de los d.el dias slgUlentes a la recepClon 
de la SOhCltud en sus ofiClrlas. a examinar SI la mlsma 
reune los requisitos necesanos para obtener una fech3 
de presentac10n y ~i la \a3a de sOllcitud ha sido abon-ilQ,a. 
2. Si del examen reah.zado se comprueba Que la 
sohcltud no reline 105 reQUlsltos necesarcos para obtener 
una fecha de presemaclon 0 que la tasa de solicitud 
no ha sido abonada. paro constara la Identificacion y 
lugar 0 media de notlflcaci6n del soUcit~nte. ~e nottficero 
at mismo 10$ defeC10S observados para que, en el plazo 
de dlez dias. proceda a su subsanaci6n. con Indicacion 
de que si asi no 10 hlclera se le tendril por deslstido 
de su solicitud. En el IcBoletin Oficial de la PrOPledad 
Industrialn se publlcara pen6dicamente una relaci6n de ~ 
solieltudes de-sistidas. 
3. Si lo~ defectos de la solicitud son $ubsanados 
en el plazo previsto. se otorgara como fecha de pr&­
sentacion la Que corresponda al dia en que la doeu­
meotaci6n subsanando J05 defect os hubiera sido pre­
sentada en !as ofieinas pubficas autorizadas a que $$ 
retlere et artfculo 3. ap~rtlIdo 3. 
4. Si faltara el pago de la tasa de soficitud, se pro­
cedera conforme en Jos apartados 2 y 3. La subsanaci6n 
de este defecto en et plazo indicado no implicara la modi­
ficacion de la fecha de presentecion de la solicitud. 
Articulo 5. Re;vindicacion y acreditacion de /05 dere-
chos de prioridad unionista y de eXf)osicion. 
1. El sohcname que desee reivindicar la prioridad 
de una solicitud antenor 0 dG exposicion debera asi ded.:r 
(arlo en la sollcitud de registro. indicando la fecha de 
esta prioridad y el pais 0 expoStcjon en que se adQutrl6 
el derecho. 
2. Los jus1ificantes de la prioridad reivindrcada debe­
ran presentar:se en I~ formb 'f plazos qu~ para cad. fT\od~ 
Itdad registral establecen sus d/sposiciones especificas. 
3. La falta de la declaraci6n de prioridad y de Jas 
indicaciones a que se refiere et apartado 1 no podran 
ser subs.anadas. sin perjuicio de 10 dispuesto en el ar­
ticulo 7. 
4. Er incumplimiento de 105 requisitos a que se refia­
re el apartado 2 constJtuiran simples delectos formates 
que habran de ser notlfic~dos al solicitante. para su sub­
sanaci6n, en 61 correspondiente tramite de suspenso con· 
forme a .as normas especfficas de cada rnod~lidad re9i~­
tral. 
Articulo 6. Forma de acreditar ItI representaci6n. 
La ftllta 0 in$uficiente acreditacion de la represe1"- . 
tacl6n no impedira que se tenga por reaJi%ado et acto 
de Que se trate, siempre que se aporte aquetla 0 se 
subsane el defectO dentro del plazo de diez dias que 
a tal efecto otorgara la Oficina Espai'ola de Patentes 
y M;u,,~c:;. n cif'! l)n pl~zo ~upe"or cuando tas Ctrcvos­
tanctas del caso as; 10 requieran. 
Articulo 7. Rectificacion de errores mllteriales. 
Los defecto$ de expresi6n 0 de transcripci6n y los 
errores materiales conteoidos en cualquier documento 
podran ser rectificados a petici6n del sofidtante. No obs­
tante. si la petici6n de rectlflcaci6n tiene par objelo el 
di$tintlvo, la descripcion. las reivindicaciones. los dibujos 
Q I~ enumetacion de 10£ productos, tervicios 0 activi­
dades, la recdficaci6n debera ser de tal naturaleza que 
resulte evidente que el unico texto que PQdrla habeT 
sido propuesto par el solicitante es eJ rectlficado y siem­
pre que con ello no se altere 10 esencial def objeto 
solicitado. CAP;n.i~O I:: 
De los plazos y efectos de la falta de re$olucion expres.a 
An;culo 8. Patentes de mvenclon }' :podelos de uti/rdad. 
1. lo~ pl~zos msx.,mos de reso1u<::ion dt1l (os distlo(oS 
procedlmlentos regulados en la Ley 11/1986. de 20 
de marzo. de Patenl~S. y ensu Aeglarnento de eSeeue,6n. 
se computaran desde la fecha de recepci6n en la Oflcina 
Espanola de Patentes y Marcas de la~ respectlvas soH­
cltudes V sertm los Sl9uientes; 
a) Concesion de paten~es y adlClones tramltadas par 
el proced,miento general d~ concesl6n: el que resulte 
de anadir catorce meses al perioeo transcumdo desde 
la fecha de recepclof"l de 13 $Ohcltvd hasta l~ publicaci6n 
de la misma en eJ "Boletin Ofieial de la Propiedad Indus­
trlaln. 
b} Concesion de modelos de utilidad: veinte mesas 
si se presentaran oposiciones en el sentido del articulo 
'49 de la Loy y doce meses si no se preHntaran. 
c} Concesi6n de licencias obligatorias y de pleno 
der~ho: ocho meses. 
d) Solicitud de no admisi6n de nuevas licencias obit­
gatorias conforme a 10 dispuesto en el articulo 94 de 
la Ley: dos m~ses. 
e) Solicitud de medlacion para la obtencion de una 
hcencia obligatofia: un mes. 
f) Inscfipci6n de renuncias a la patente 0 modelo 
de utilidad: cU3tro meses. 
g} lnscripCi6n Ce cestones. derechos reales. lieen­
cias contractuales u ottas modjficaciones de derecho$: 
CIOCO meses $i r.o existiera mngun suspenso y ocho 
meses si concurriera eS'la clfcunstancia. 
h) Rehabilitaclon de patentes y modelos de utiiida'd: 
se!s meses. 
i) Aplazamlento del pago de tasas en 105 terminos 
estableeidos en et ar1iculo 162 de Ja Ley: tres m/!$ElS. 
2. En el supueSlO de cambio de modalidad (;onte~ 
plado en el articulo 42 de la ley. el pfazo m6ximo de 
reso!ucion empezara a computarse a partir de 'Ia fecha 
de presentaci6n de la nueva documentaci6n a Que se 
refiere et articulo 35.3 del Reg\amento. 
3. Si conforme a 10 previsto en el articulo 11.3 de 
la Ley 11/1966. 0 por cualquier oua circunstancia. un 
Juez 0 Tribunal decretara la suspensi6n de un proce-­
diml9ntQ . ~n Cl,lr$O. los plazos ant~riormente previstos 
quedaran interrumpidos hasta que el Tribunal compe-· 
tente notifique et levantamiento de la suspension. 
Articulo 9. !Aarcas. nombres ccmerciales y row/os de 
e3cabfecimienro. 
1. Los p1azos maxlmos de resoluci6n de los distin~os 
procedlmlentos. regutados en la Lay 32./1988. do 10 
de noviembre, de Marcas. y en SIJ Regfamonto de eje­
ct,Jclon. se compvt.1r.an c::esde la fe:'-1a de t'p.cl?;Jc·en en 
la Oficma Espanolo de Patentes y Marcas de las res­
pectlvas solicitudes y seran 105 siguient$$: 
a) Concesi6n de cualquier signo distintivo: diez 
meseS si la solicitud no sufre ningun suspenso de forma 
o fondo y no tuviera oposiciones en el sentido deS anfculo 
26 de la Ley. y veinte meses si concurriera alguna de 
I~s circtJnstancia~ entcriot'e~. 
b} InsCfrpcion de C$siones. derechos reales. li~$n­
cias u otras modificaciones de derechos: tineo mesas 
si no exiSlie(a ningun SU5penso y ocoo meses ~ con­
curriera eSla csrcunstancia. 
c) Rena~'aei6n de c:;u~lquler slgl"lO distif\tiy,,: ~ 
mesas si no se produjera ni"9~~ S~S;:;';iiiO y doee rM$es 
an el caso eonti ~:;Cr. IP IN 11 IESP /1/2 
Page 5 
10816 V,ume$ 8 abr'I._'_~-...;9;;...4 ___ ~ ___________ ~BO~E.,!:n~o!.!:m~S~4 
d) Rehabilltaclon de cualquier slgno dlstlntiyo: seis 
mp-ses. 
e) Caducldad pot ranunCla: cuatro meses. 
2. En los prOcedimlentos de reglstru inlclados comO 
consecuencia de 10 dtspuesto en el articulo 3.2 de ID 
Ley. et plazo maxlmo de resoluci6n se empezara a COntar 
a partit d-e la techa en que la sente.ncia fi!me sea notl­
ficada ofieielmcnte. 
3. Si conforme a 10 previsto en los articulo3 3.3 
y 14.2 de la Ley. 0 por cualqu(er otra circunstancia, un 
Jue2 0 Tribunal d&Cretara la suspension de un proc~ 
dimiento en curso. los' plaztis Esnteriormente pravistos 
Quedaran interrumpidos ha$t~ que el Tribunal comp&­
tente notifique el Jevamamlento de la suspensi6n. 
Articulo 10. Mode/os y dibvjoS indusrriQles yani3ticos. 
,. Los plDZ03 m6)(imos de resolucion de los di~tIntos 
procedirnientos regula dos en el Estatuto de la Propiedad 
Industrial. de 26 d& julio de 1929, se computaran de$de 
la fecha de recepci6n .en la Ofictna Espanola de Patentes 
y Marcas de las respectivas solicitudes y seran los 
siguientes: 
a} Procedimiento cl-e ~oncesi6ii de ragistro: quince 
meses si se presentaran opo,icione$ ~n el eentido del 
articulo 183 del Estatuto de la Propiedad lndustrial y 
diez m~$es en c.eso cDnnario. 
b) Procedimiento de inscripcion de cesiones. dere­
chQS reales. licencias u cuas mociificaciones de defe­
chos: cinco mesas si no ex'stiera ningun $U$pen~o y 
ocho mesas si c::oncurriera esta circunstancia. 
cl Procedlmlento de renovaci.6n: seis mesas. 
d) Procedlmiento de caducidad pOt renuncia: cuatro 
meses. 
2. Si conforme a 10 dispuesto en el articulo 13 del 
Estatuto de la Propiedad Industrial. 0 por cualquier otra 
circunstancia. un Juez decl'etara I~ suspensi6n del pro­
cedimiento. dichos plazos Quedanir'l interrumpidos hasta 
que se notifique ellevantamiento de la sU3pen$i6n. 
Articulo 11. Topografias de los fJrodvctos semiconduc-
tores. 
Los plazos maximos de resoh,.Jci6n de los distintos 
prcx;edirnientos regulados en la Ley 11/1988, de 3 de 
mayo. de proteccion juridica de las topografias de los 
productos semiconductores, y en su Reglamanto de 8Je­
cvcion. se coMputan3n dasde la fecha de recepci6n en 
la 011cina Espanole de P~tentes y MarC4ls de las res­
pectivas solicitudes y seran de doce mesaS. 
ArticuJo 12. Elecros ce la fa/fa de resolucion. 
1. Cuando en lOG procedimientos reoulados en los 
articulos 8.9. 10 Y 1 1 no haya recatdo resoluci6n expresa 
en los plazos fijados en cada caso. se podr!n entend~f 
estimadas las correspondientes soliCitudes. 
2. Para ~a eficacla de las resoluciones presl,1ntas is 
quo se rcfiere el apart.ado anterior sera necesaria la em~ 
sion de la certificaci6n prevista en el articulo 44 de la 
lay 30/'992. de 26 de noviembfe, de R,egimen Jurldico 
de las Administracione$ Publicas y del Procedimiento 
Administrativo Comun. en 91 piazo de veinte dfas desde 
Que fue soliciterde, ~Ivo que en dicho pl~zo se dicta 
resolucion expresa, 0 que habiendose solicitado dicha 
amisi6n. esta no se haya produeido transcurrido el citado 
plazo. 
Articulo 13. PubIicac;on do los aetos pr~$u"tos. 
,. Las certii,ca~i\;ii€S ~obre resolucione$presunta$ 
se pubticaran, con esta indicaci6n. en .:.: t:E-~et'n Ofteiol de ~a Prop.ecHsd IndI.Jstfli!!,.. ~ac,endo ~constar la f~cha 
'( numero ce ~otICt!ud. o'o;e!:l eel proc-=d.rr..ento ~~':l..,.~\: 
fecha del venCrmlemo de! o!azo para dlClar resofuc:or 
y los etectos denvados de la BUs@nCla de resoluclon 
expresa. 
.. 2. En et caso de resol'Jc:c.mes presuntas de conc~ 
Sl~':. se tomara la lecha de dicha public"ci6n como la 
In/Clal del c6mputo para el pago de las ta~a'S Que pro­
ccdttn. asi como para formular pot 10$ tQroel'O~ inter&­
sados, en su caso. el pentneme recurso admrnis1rBtivo.