ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/ADP/N/53/COL
12 novembre 1999
(99-4883)
Comité des pratiques antidumping Original:  espagnol
RAPPORTS SEMESTRIELS PRÉSENTÉS AU TITRE
DE L'ARTICLE 16.4 DE L'ACCORD
COLOMBIE
On trouvera ci-joint le rapport semestriel présenté par la Colombie  pour la période allant du
1er janvier au 30 juin 1999.
_______________G/ADP/N/53/COL
Page 2Nom du Membre présentant le rapport:  Colombie
RAPPORT SEMESTRIEL SUR LES DÉCISIONS PRISES EN MATIÈRE DE LUTTE CONTRE LE DUMPING
pour la période du 1er janvier au 30 juin 1999
MESURES FINALES ABSENCE DE MESURES FINALES
Pays ProduitOuverture
de
l'enquêteMesures
provisoiresDroit définitifEngagement
en matière
de prixAbsence
de
dumpingAbsence
de
dommageRetrait du
recoursAutresVolume des
échangesImportations
faisant l'objet
d'un dumping
en % de la
consommation
intérieure% du volume
des opérations
commerciales
(du pays
exportateur)
faisant l'objet
d'une enquêteBases de la
détermi-
nation
Date Date, marge
de dumpingDate, marge
de dumpingDate, marge
de dumpingDate Date Date Date
12 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Russie Acier laminé à froid
SA 72.09.16.00.00SA 72.09.17.00.00
SA 72.09.26.00.00
SA 72.09.27.00.007.9.98 2.12.98
45,23%
45,23%
58,05%58,05%24.3.99
43,56%
43,03%
56,67%56,60%1998
(janv.-juil.)
2 085,9 tm
3 873,1 tm
7 040,9 tm9 805,9 tm42,37
42,37
42,3742,371998
(janv.-juil.)
9,50
8,28
28,5227,03TM
États-Unis
Fil machine en fer ou
en acier
SA 72.13.91.00.10
SA 72.13.91.00.20
SA 72.13.91.00.30SA 72.13.91.00.9010.6.99
51,99%
39,21%1998
8 080,89 tm
16 189,88 tm
0
1 001,50 tm1998
8,86
8,86
8,868,861998
79,00
20,20
30,00
2,40TM
États-Unis
Ukraine Acier laminé à froid
SA 72.09.16.00.00
SA 72.09.17.00.00SA 72.09.26.00.00
SA 72.09.27.00.007.9.98 2.12.98
51,42%
51,42%
63,15%
63,15%24.3.99
61,96%
55,78%
64,17%
64,42%1998
(janv.-juil.)
1 300,1 tm
2 475 tm
6 447,2 tm
6 713,7 tm42,37
42,37
42,37
42,371998
(janv.-juil.)
5,925,29
26,12
18,50TM
États-Unis
Corée du Sud Jantes 14.10.98 25.5.99
États-Unis Polychlorure de
vinyle obtenu par
suspension28.8.98 5.3.99
19,10%8 917,9 tm
1998
(janv.-juin)6,25
1998
(janv.-juin)40,94
1998
(janv.-juin)HM
Polypropylène
homopolymère25.2.99
(R)
Pays-Bas Tôle 14.5.99G/ADP/N/53/COL
Page 312 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Kazakstan Acier laminé à froid
SA 72.09.16.00.00SA 72.09.17.00.00
SA 72.09.26.00.00
SA 72.09.27.00.007.9.98 2.12.98
48,24%
48,24%
60,66%
60,66%24.3.99
46,59%
48,66%
58,75%
60,02%1998
(janv.-juil.)
521,9 tm
441,1 tm
7 871,9 tm
12 294 tm1998
(janv.-juil.)
42,37
42,37
42,37
42,371998
(janv.-juil.)
2,36
0,94
31,89
33,89TM
États-Unis
Note: 1) Dans la colonne 4, pour le Kazakstan, des droits, égaux à la marge de dumping, n'ont été appliqués qu'aux sous-positions  72.09.26.00 et 72.09.27.00.00.
2) Dans la colonne 4, pour l'Ukraine, un droit égal à la marge de dumping a été appliqué aux sous-positions 72.09.26.00.00 et 72 .09.27.00.00.
Le volume des échanges, dans la colonne 11, concerne le total des importations effectives du pays faisant l'objet de l'enquête.
Au cours de la période considérée, l'examen des droits antidumping portant sur les importations d'engrais catégorie plant. café  en provenance de Belgique, entamé le 12 novembre 1998, est anticipé.
Les importations faisant l'objet de dumping exprimées en pourcentage de la consommation intérieure ont été calculées pour toute s les sous-positions dans le cas du fil machine en fer ou en acier non alliés de Russie et de l'acier laminé à
froid de Russie, d'Ukraine et du Kazakstan.G/ADP/N/53/COL
Page 4
MESURES EN VIGUEUR AU 30 JUIN 1999
Pays Produit Date d'entrée en vigueur de
la mesure définitive
Belgique Acide orthophosphorique 13.7.98
Engrais catégorie plant. café 30.11.93
États-Unis Polypropylène homopolymère 18.3.94
Acétate d'éthyle 1.7.94
Plaques chromées 3.5.95
Acide orthophosphorique 13.7.98
Polychlorure de vinyle obtenu parsuspension5.3.99
Kazakstan Acier laminé à froid 24.3.99
Russie Acier laminé à froid 24.3.99
Fil machine en acier ou en fer non alliés 10.6.99
République populaire de Chine Acide orthophosphorique 21.10.98
Trinité-et-Tobago Fil machine à faible teneur en carbone 26.12.97
Ukraine Acier laminé à froid 24.3.99
__________