ORGANISATION MONDIALE G/TBT/Notif.98.33
16janvier 1998
DUCOMMERCE
(98-0153)
Comité desobstacles techniques aucommerce
NOTIFICATION
Lanotification suivante estcommuniquée conformément àl'article 10.6.
1. Membre del'Accord adressant lanotification: REPUBLIQUE SLOVAQUE
Lecaséchéant, pouvoirs publics locaux concernés (articles 3.2et7.2):
2. Organisme responsable: Direction delasécurité dutravail delaRépublique slovaque
L'organisme oul'autorité désigné pour s'occuper desobservations concernant la
notification doitêtreindiqué s'ilestdifférent del'organisme susmentionné:
3. Notification autitredel'article 2.9.2 [X],2.10.1 [],5.6.2 [],5.7.1 [],autres:
4. Produits visés (lecaséchéant, position duSHoudelaNCCD, sinon position dutarif
douanier national. Lesnuméros del'ICSpeuvent aussi êtreindiqués, lecaséchéant):
Chariots automoteurs
SH:84.26 Chariots élévateurs àfourche, chariots surportique etgrues automotrices
SH:84.27 Chariots élévateurs àgrande hauteur delevée etautres chariots équipés de
systèmes delevage etdemanutention
SH:89.07 Chariots automoteurs nonéquipés demoyens delevage
5. Intitulé, nombre depages etlangue(s) dutextenotifié: STNISO3691 +Amendement 1.
Chariots automoteurs -Code desécurité (traduction enslovaque delanorme ISO3691
-55pages, etdel'amendement national -5pages)
6. Teneur: Cette norme estunetraduction delanorme ISO3691:1980 Chariots
automoteurs -Code desécurité, etdesonAmendement A1-1983 quiénonce des
prescriptions desécurité pourlafabrication, l'utilisation, l'exploitation etlamaintenance
deschariots automoteurs. Enoutre, ilaétéajouté àlanorme unamendement national
énonçantd'autres exigences enmatière desécurité applicables auxfabricants etaux
utilisateurs dechariots automoteurs, quiontétéétablies àpartir desnormes indiquées
danslapartie "Objectif etjustification" delaprésente notification (valable jusqu'àlamise
enoeuvre desnormes internationales etdesrèglements officiels pertinents danslesystème
slovaque denormalisation).
./.G/TBT/Notif.98.33
Page2
7. Objectif etjustification, ycompris lanature desproblèmes urgents, lecaséchéant:
a)LaDirection delasécurité dutravail delaRépublique slovaque aformulé une
demande visant àrendre cettenorme obligatoire. Eneffet, iln'existe pasencore de
cadre juridique biendéfini danscedomaine enRépublique slovaque. Ceproblème
devrait êtrerésolu d'icideux outroisansaumoyen detextes encours d'élaboration
(couvrant aussi l'harmonisation avec laréglementation del'UE). Une foisce
processus achevé etcestextes adoptés, laDirection delasécurité dutravail dela
République slovaque proposera l'annulation ducaractère obligatoire decettenorme.
b)Lamise enapplication delanorme ISO3691:1980 etdesonAmendement 1ainsi
quedel'amendement national permettra l'abrogation desdocuments suivants:
-STN268811
-STN268800, Partie III-Spécifications techniques (sauf lesparagraphes 35à42)
-STN268805
-Chapitre B-Exploitation deschariots automoteurs
-Chapitre C-Maintenance etréparation
-Chapitre D-Paragraphes 134à139
-STN268808 -Paragraphes 1.1.1 et1.5
8. Documents pertinents:
a)ISO3691 +Amendement 1
b)Publication renfermant uneréférence: Bulletin del'UNMS (Vestník ÚNMS SR)
9. Dateprojetée pourl'adoption:
Dateprojetée pourl'entrée envigueur:Milieu de1998
10. Datelimite pourlaprésentation desobservations: 31mars 1998
11. Entité auprès delaquelle letexte peutêtreobtenu: point national d'information [X]ou
adresse, courrier électronique etnuméro detéléfax d'unautre organisme: