ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SPS/N/ROM/1
18deagosto de1997
DEL COMERCIO
(97-3416)
Comité deMedidas Sanitarias yFitosanitarias
NOTIFICACI ÓNDEMEDIDAS DEURGENCIA
1. Miembro delAcuerdo quenotifica: RUMANIA
Siprocede, nombre delgobierno local dequesetrate:
2. Organismo responsable: Ministerio deAgricultura yAlimentación
Organismo Nacional deSanidad Animal
3. Productos abarcados (número delapartida arancelaria según seespecifica enlaslistas
nacionales depositadas enlaOMC. Podrá indicarse además, cuando proceda, elnúmero
departida delaICS):
- animales vivos delasespecies bovina (SA01.02.10), ovina ycaprina;
- productos deorigen animal deesas especies (con excepción de: leche, productos
lácteos, quesos, productos elaborados quecontengan leche, leche enpolvo, cuero en
cualquier forma, lanaypelo quehayan sidodesinfectados, asícomo sebo sólido y
derretido, tratado térmicamente aunmínimo de135ºC yconunapresión de
3atmósferas durante 15-20 minutos, parausosindustriales);
- óvulos yembriones, material seminal;
- harina abasedecarne, sangre yhuesos deesasespecies;
- subproductos deesasespecies.
4. Título ynúmero depáginas deldocumento notificado: Ordenanza Nº33/23 demayo
de1997 delMinisterio deAgricultura yAlimentación, modificada ycompletada porla
Ordenanza Nº46/23 dejunio de1997.
5. Descripción delcontenido: Prohibición deimportar animales vivos delasespecies bovina,
ovina ocaprina, asícomo ciertos productos animales, aplicable alospaíses enqueexiste la
encefalopatía espongiforme bovina oelprúrigo lumbar ovino ocaprino.
6. Objetivo yrazón deser: Rumania esunpaíslibre deencefalopatía espongiforme bovina y
prúrigo lumbar ovino ycaprino. Elorganismo central desanidad animal deRumania hatomado
medidas, envirtud delaLeyNº60/1974 desanidad animal, reproducida enlaLey75/1991 y
delasdisposiciones pertinentes delAcuerdo delaOMC sobre laAplicación deMedidas
Sanitarias yFitosanitarias (párrafo 3delartículo 5ypárrafo 6delanexo B),paramantener al
paíslibre deesasenfermedades ygarantizar laprotección delasalud pública delosseres
humanos yanimales.
./.G/SPS/N/ROM/1
Página 2
7. Naturaleza delproblema oproblemas urgentes: Elanálisis deriesgo llevado acabo porla
Administración Veterinaria deRumania, conarreglo alasdisposiciones jurídicas rumanas de
carácter vinculante yalAcuerdo sobre laAplicación deMedidas Sanitarias yFitosanitarias, ha
determinado quémedidas habían deadoptarse.
8. Noexiste unanorma, directriz orecomendación internacional [].
Siexiste unanorma, directriz orecomendación internacional, señálense, siempre quesea
posible, lasdesviaciones: LaOIEtiene establecida unanorma, directriz orecomendación. No
haydesviaciones respecto delasrecomendaciones delaOIE
9. Documentos pertinentes eidioma(s) enqueestán disponibles: Losdosdocumentos hansido
traducidos alinglés yenviados atodos lospaíses incluidos enelanexo decada ordenanza. La
traducción estádisponible también enlaSecretaría delaOMC.
10. Fecha deentrada envigor/período deaplicación (según proceda): Deconformidad conla
legislación rumana, lasdosordenanzas entraron envigor eldíadesupublicación (véase
punto 4supra ).Enfunción delainformación recibida delaOIEydelasautoridades nacionales
competentes delospaíses afectados, elMinisterio deAgricultura yAlimentación suavizará esas
medidas.
11. Textos disponibles en:/yorganismo oautoridad encargado detramitar lasobservaciones:
Servicio nacional deinformación []odirección ynúmero detelefax ydirección decorreo
electrónico (silahay) deotrainstitución:
Organismo Nacional deSanidad Animal
Bd.Carol 1Nº24
Bucarest, Rumania
Tel.: 0040 016137875
Fax: 0040 013124967