. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/MEX/45
4 de febrero de 2003
(03-0713)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original: español
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  MÉXICO
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2. Organismo responsable:   Secretaria de Energía
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridadencargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:   Punto de Contacto DGN/SE.
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  X ], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [     ], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Embalajes y bultos que transportan material radioactivo
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:  Proyecto de Norma
Oficial Mexicana PROY-NOM-037-NUCL-2001 “Especificaciones para el diseño deembalajes y bultos que transporten material radioactivo.” Páginas :  8. (Español).
6. Descripción del contenido:
El presente Proyecto de Norma Oficial Mexicana (NOM) establece las especificaciones para
el diseño de los embalajes y bultos en los que se transporten los materiales radioactivos, detal forma que la contención que proporcionen éstos, no produzca niveles de radiación ni de
contaminación radioactiva hacia los trabajadores y medios de transporte, que mantengan la
subcriticidad para el caso de las sustancias fisionables y eviten altas temperaturas en lasuperficie exterior de dichos embalajes y bultos.
La presente norma es de aplicación para el diseño y mantenimiento de todos los embalajes y
bultos que se utilicen para el transporte de material radioactivo en el territorio de México.
Esta Norma Oficial Mexicana concuerda parcialmente con las recomendaciones del
Organismo Internacional de Energía Atómica establecidas en el documento Colección de
Normas de Seguridad, ST-1 “Reglamento para el transporte Seguro de MaterialRadiactivo”.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
El objetivo de este proyecto de NOM es proteger la seguridad de las personas, así como el
medio ambiente general y las vías generales de comunicación.G/TBT/N/MEX/45
Página 2
8. Documentos pertinentes:   Diario Oficial de la Federación  del 30 de diciembre de 2002.
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor: }60 días después de su publicación comoNOM definitiva en el Diario Oficial de la
Federación.
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   28 de febrero de 2003
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución:
WEB: www.economia.gob.mx/?P=85  (Catálogo de normas).
E-mail: cidgn@economia.gob.mx