RESTRICTED
ORGANISATION MONDIALE IMA/INV/3/Rev.1
16août1996
DUCOMMERCE(96-3230)
Accord international surlaviande bovine Original: espagnol
CONSEIL INTERNATIONAL DELAVIANDE
Inventaire despolitiques intérieures etmesures commerciales
Paraguay
Lesparties sontconvenues de"fournir lesrenseignements surleurs politiques intérieures et
leursmesures commerciales danslesecteur bovin, ycompris lesengagements bilatéraux etplurilatéraux,
etellesdonneront, leplustôtpossible, notification detoutes lesmodifications apportées àcespolitiques
etmesures quiseraient susceptibles d'affecter lecommerce international delaviande bovine etdes
animaux vivants del'espèce bovine" (article III:3). LeSecrétariat "établira ettiendra àjouruninventaire
detoutes lesmesures affectant lecommerce delaviande bovine etdesanimaux vivants, ycompris
lesengagements résultant denégociations bilatérales, plurilatérales oumultilatérales" (article III:4).
Lesdocumentscontenantlesréponsesauquestionnairesurlespolitiquesintérieuresetlesmesures
commerciales sontdistribués souslacoteIMA/INV. Ilsferont l'objet derévisions àmesure quedes
modifications seront notifiées.
_______________IMA/INV/3/Rev.1
Page2
Partie G
Renseignements surlespolitiques intérieures etlesmesures commerciales
I. Production
a) En1995, lapartdusecteur agricole etforestier dansleproduit intérieur brut(PIB) aétéde
26,4pourcent,dont7,6pourcentprovenaient dusous-secteur del'élevage debovins, lequel représente
29pourcentdecesecteur.
Selon l'enquête agricole de1995surlesecteur agricole etforestier, l'effectif desbovins était
de9788439têtes, dont93pourcentdebovins deboucherie et7pourcentdevaches laitières; à
titredecomparaison, ilétaitde7626600têtes, selon lesdonnées durecensement de1991.
Surles239000tonnes deviande produites, environ 11pourcentontétéexportées, lereste
étantdestiné àlaconsommation intérieure.
Remarque: Lesautres renseignements surlespolitiques intérieures etlesmesures commerciales
relatives ausecteur delaviande bovine duParaguay nesontpasmodifiés.CONSOLIDATIONS TARIFAIRES DANS LECADRE DUMERCOSURIMA/INV/3/Rev.1
Page3Code Produits Pays Paraguay Brésil Argentine Uruguay TEC*
0101.11.00 Chevaux, reproducteurs deracepure Etats-Unis 10% 5% 15% 0
0101.10.00 Espèce bovine, reproducteurs deracepure Canada/Etats-Unis 10% 0% 5% 15% 0
0102.90.29 Autres Canada 15% 4
0103.10.00 Reproducteurs deracepure(porcins) Canada 10% 5% 0
0103.91.19 Autres Canada 35% 4
0104.20.11 Reproducteurs deracepure(caprins etovins) Canada 35% 5% 15% 0
0104.20.19 Autres Canada 35% 4
0105.11.11 Reproducteurs deracepure(volailles) Canada 10% 0% 5% 0
0105.11.19 Autres Canada 20% 4
0201.10.00 Viandes debovins fraîches, encarcasses ou
demi-carcassesAustralie 30% 10
0201.20.00 Autres découpes (morceaux) nondésossées Australie 30% 10
0201.30.00 Désossées Canada/Australie 30% 12
0202.10.00 Viandes desanimaux del'espèce bovine,
congelées, encarcasses oudemi-carcassesAustralie 30%
0202.20.00 Autres découpes etmorceaux (nondésossés) Australie 30%
0202.30.00 Désossés Canada/Australie 30%
0302.11.00 Truites Canada 35% 10
0302.12.00 Saumons duPacifique Canada 35% 10
0302.19.00 Autres Canada 35% 10
0303.10.00 Saumons duPacifique Canada 35% 10
0304.10.00 Frais ouréfrigérés Canada 35% 10
0304.20.00 Filets depoissons congelés Canada 35% 10
0304.90.00 Autres Canada 35% 10Code Produits Pays Paraguay Brésil Argentine Uruguay TEC*
0305.30.00 Filets depoissons séchés, salés ouensaumure Canada 35% 10
0305.41.00 Saumons duPacifique Canada 35% 10
0305.42.00 Harengs Canada 35% 50% 10
0305.49.00 Autres Canada 35% 0% 10
0402.10.00 Laitenpoudre/en granulés Canada 20% 10
0511.10.00 Sperme detaureaux Canada/Etats-Unis 10% 5% 16
0511.99.11 Sperme d'animaux autres quelesbovins Canada 10% 50% 0
1504.20.00 Graisses ethuiles depoissons etleurs fractions,
autres queleshuiles defoiesNorvège 15% 10
1504.30.00 Graisses ethuiles demammifères etleurs fractions Norvège 15% 25% 10
1604.11.00 Saumons Canada 35% 16
1604.13.00 Sardines, sardinelles Canada 35% 16
1604.20.00 Autres préparations etconserves depoissons Canada 35% 16
3002.20.12 Vaccins présentés sousforme dedoses Canada 10% 2
3003.90.19 Antiparasitaires utilisés pourlessoins vétérinaires CE 10%
*Tarif extérieur commun.IMA/INV/3/Rev.1
Page4