RESTRICTED  WORLD TRADE  
ORGANIZATION  WT/ACC/SPEC/RUS/17/Corr.1∗ 
11 April 2001 
 (01-1876) 
Working Party on the 
Accession of the Russian Federation Original:   English 
 
 
 
ACCESSION OF THE RUSSIAN FEDERATION  
 
Domestic Support and Export Subsidies in Agriculture  
 
Corrigendum  
   
 Replace pages 31 and 32 as follows: 
                                                     
 
∗ In English only  
 WT/ACC/SPEC/RUS/17/Corr.1 
Page 2 Supporting Table ES:1 
Agriculture and Food Export Subsidies:  the Russian Federation 
REPORTING PERIOD:  Calendar Year 1990* 
 
Domestic Price Sale Price Price Difference** Subsidies*** Product item Quantity 
1000 RUB/t 1000 US$/t 1000 RUB/t 1000 US$/t 1000 RUB/t 1000 US$/t 1000 RUB/t 1000 US$/t 
1 2 3 4 5 (=3-4) 6 (=6*2) 
Wheat 360,000 0.299 0.515 0.0941 0.1622 0.204 0.353 73,602.0 126,900.0 
Wheat flour 32,000 0.315 0.544 0.1614 0.2783 0.154 0.265 4,924.0 8,489.6 
Barley 28,350 0.271 0.467 0.0817 0.1409 0.189 0.326 5,353.8 9,230.8 
Maize 106,000 0.785 1.354 0.0721 0.1243 0.713 1.230 75,608.1 130,358.8 
Other cereals 913,500 0.278 0.480 0.0840 0.1449 0.194 0.335 177,387.1 305,839.8 
Rice 8,184 0.704 1.214 0.2531 0.4363 0.451 0.778 3,691.0 6,363.9 
Oilseeds 72,500 0.458 0.790 0.1096 0.1889 0.348 0.601 25,259.4 43,550.8 
Flax 1,470 1.925 3.318 0.9104 1.5696 1.014 1.749 1,490.9 2,570.6 
Oil 30,000 2.030 3.500 0.4120 0.7103 1.618 2.790 48,540.8 83,691.0 
Oilseed cakes 25,000 0.150 0.259 0.1124 0.1938 0.038 0.065 939.6 1,620.0 
Sugar and sugar products 74,000 1.070 1.845 0.2608 0.4496 0.809 1.395 59,882.0 103,244.8 
Butter 31,000 13.687 23.598 1.2998 2.2 411 12.387 21.357 383,997.1 662,063.9 
Skimmed milk 550 1.512 2.607 0.9158 1.579 0.596 1.028 327.9 565.3 
Cheese 2,484 4.835 8.336 1.6503 2.8453 3.185 5.491 7,910.8 13,639.4 
Other dairy products 
(thousand cans) 32,220 0.578 0.996 0.2772 0.4779 0.300 0.518 9,676.4 16,683.5 
Meat and meat products 872 7.816 13.476 2.4516 4.2269 5.364 9.249 4,677.8 8,065.1 
Canned meat (thousand cans) 27,670 0.774 1.334 0.4101 0.7071 0.364 0.627 10,062.5 17,349.1 
Eggs and egg products, 
million units 41,000 0.105 0.181 0.0522 0.09 0.053 0.091 2,164.0 3,731.0 
Alcohol products, d/litres 1,463,000 0.185 0.319 0.0132 0.0228 0.172 0.296 250,913.3 432,609.1 
Fresh vegetables 3,000 0.440 0.759 0.1495 0.2578 0.291 0.501 871.7 1,503.0 
Fresh fruit 3,680 0.662 1.142 0.3689 0.636 0.294 0.506 1,080.4 1,862.8 
Potatoes 2,187 0.295 0.509 0.1396 0.2407 0.155 0.268 339.8 585.9 
Stewed fruit (thousand cans) 1,651 0.220 0.379 0.1605 0.2767 0.059 0.102 97.8 168.6 
Honey 6,147 6.880 11.862 0.6994 1.2058 6.181 10.656 37,992.5 65,504.3 
Starch 2,260 0,535 0,922 0,1912 0,3296 0,344 0,593 777,0 1339,7 
Wool 2,085 4,871 8,398 1,4498 2,4997 3,421 5,898 7132,8 12298,0 
Skins and hides (Thousand 24,000 1,295 2,233 0,8177 1,4099 0,477 0,823 11457,6 19754,4  
  WT/ACC/SPEC/RUS/17/Corr.1
 Page 3Domestic Price Sale Price Price Difference** Subsidies*** Product item Quantity 
1000 RUB/t 1000 US$/t 1000 RUB/t 1000 US$/t 1000 RUB/t 1000 US$/t 1000 RUB/t 1000 US$/t 
1 2 3 4 5 (=3-4) 6 (=6*2) 
units) 
Total      1206158,2 2079583,1 
* The exchange rate is 1 US$ = 0,58 RUB 
** The difference between the sale and domestic prices 
*** The amount of subsidies is calculated by multiplying the quantity and the price difference 
 
   
 
Supporting Table ES:1 
Agriculture and Food Export Subsidies:  the Russian Federation 
REPORTING PERIOD:  Calendar Year 1991* 
 
Domestic Price Sale Price Price Difference** Subsidies*** Product item Quantity 
1000 RUB/t 1000 US$/t 1000 RUB/t 1000 US$/t 1000 RUB/t 1000 US$/t 1000 RUB/t 1000 US$/t 
1 2 3 4 5 (=3-4) 6 (=6*2) 
Frozen beef 299 4.90 2.80 2.89 1.65 2.01 1.15 602.1 344.1 
Pork 47 4.40 2.51 2.28 1.30 2.12 1.21 99.8 57.0 
Poultry 959 4.20 2.40 1.11 0.63 3.09 1.77 2,966.8 1,695.3 
Condensed milk with sugar 19,042 2.39 1.36 1.68 0.96 0.70 0.40 13,359.17 7,633.8 
Rice 35,124 0.90 0.51 0.24 0.14 0.66 0.38 23,210.6 13,263.2 
Wheat flour 16,146 0.50 0.29 0.34 0.19 0.16 0.09 2,655 1,517.1 
Sunflower oil 136,666 1.70 0.97 0.80 0.45 0.90 0.52 123,536.2 70,592.1 
Cooked meats 10 5.00 2.86 2.00 1.14 3.00 1.71 30 17.1 
White sugar 4,455 0.85 0.49 0.55 0.31 0.30 0.17 1,352.205 772.7 
Total      167811,9 95892,5 
* The exchange rate is 1 US$ = 1,75 RUB 
** The difference between the sale and domestic prices 
*** The amount of subsidies is calculated by multiplying the quantity and the price difference 
 
__________