. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOS/CSS/W/83
11 de mayo de 2001
(01-2431)
Consejo del Comercio de Servicios
Serie de reuniones extraordinariasOriginal:  inglés
COMUNICACIÓN DE LA REPÚBLICA DE COREA
Propuesta de negociación sobre los servicios de telecomunicaciones
Se ha recibido de la delegación de la República de Corea la siguiente comunicación, con el
ruego de que se distribuya a los Miembros del Consejo del Comercio de Servicios.
_______________
I. ANTECEDENTES:  LA IMPORTANCIA DE LA LIBERALIZACIÓN DEL
MERCADO DE LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
1. En la sociedad del siglo XXI, basada en el conocimiento, el sector de los servicios de
telecomunicaciones desempeñará una función primordial para el logro de un crecimiento económicoestable tanto a nivel nacional como a nivel internacional.  En el Anexo sobre Telecomunicaciones
del AGCS también se ponen de relieve las características de este sector y, en particular, su doble
función como sector independiente de activida d económica y medio fundamental de transporte de
otras actividades económicas.
2. En la actualidad, el mercado de los servicios de telecomunicaciones está evolucionando
rápidamente, de los servicios vocales a los servicios de transmisión de datos, y de los servicios
alámbricos a los servicios inalámbricos.  Gracias a la rápida expansión de Internet, se prevé que en unfuturo muy cercano el comercio electrónico sea el motor de los cambios en la competencia y la
reglamentación de este mercado.
3. Al aplicar plenamente el Acuerdo de la OMC sobre los Servicios de Telecomunicaciones
Básicas, concluido en febrero de 1997, la República de Corea ha realizado progresos considerables en
el cumplimiento de sus compromisos de apertura del mercado, al impulsar activamente ladesreglamentación y mejorar unilateralmente el acceso a su mercado.  Como resultado de ello, el
mercado de los servicios de telecomunicaciones de Corea ha experimentado un extraordinario
crecimiento, cuyo dinamismo carece de precedentes a nivel mundial.
4. En marzo de 2001, el 57 por ciento de la población de Corea utilizaba teléfonos móviles, y
el 40 por ciento usaba Internet.  Últimamente, gracias al desarrollo espectacular de los servicios detransmisión de datos a gran velocidad, el 10 por ciento de la población, es decir, un total de
4,3 millones de personas aproximadamente, utiliza los servicios de Internet.  Se trata del porcentaje
más elevado registrado en los 30 países miembros de la OCDE.
5. La promoción de la competencia, estimulada por la liberalización del mercado de los
servicios de telecomunicaciones, mantendrá y mejorará la calidad de esos servicios para el público engeneral.  Además, un sector de servicios de telecomunicaciones que tenga una ventaja competitiva
será una fuente de desarrollo económico y prosperidad en la naciente economía digital.S/CSS/W/83
Página 2
II. RESULTADOS QUE SE ESPERA OBTENER DE LAS NEGOCIACIONES
6. Teniendo debidamente en cuenta los objetivos de política nacional y el nivel de desarrollo
económico de todos los países Miembros, la República de Corea los insta a que contribuyan a la
expansión del comercio de servicios en general, incrementando progresivamente los niveles de
liberalización del sector de los servicios de telecomunicaciones.
__________