À SUIVRECOMMUNIQUÉ
DE PRESSE
PRESS/280
13 mars 2002
(02-1327)
LE COURS D'INTRODUCTION À L'OMC POUR LES
PAYS LES MOINS AVANCÉS A COMMENCÉ
Des fonctionnaires nationaux de 22 des pays les moins avancés ont assisté hier à la séance
d'ouverture du cours d'introduction à l'OMC.  Cette  brève cérémonie a été présidée par M. Ablassé
Ouedraogo, Directeur général adjoint de l'OMC qui a accueilli les participants au nom de
M. Mike Moore.
M. Ouedraogo a fait observer que les participants auraient véritablement l'occasion de mieux
connaître et comprendre l'OMC, ses travaux et ce qu'elle représentait pour les pays les moins avancés.
"C'est l'occasion d'apprendre de l'intérieur, puisque le cours a lieu à Genève, au siège de l'OMC", a
indiqué le Directeur général adjoint.
Le cours d'introduction, qui dure trois semaines, est financé pour la première fois sur le
budget ordinaire de l'Organisation.  C'est aussi la première fois que le programme, qui s'articule
autour d'exposés pratiques et concrets, est élaboré en étroite coopération avec le Centre du commerce
international (CCI).
Pendant les trois semaines de formation, c'est-à-dire jusqu'au 28 mars, des conférences et des
tables rondes permettront aux 22 participants de se familiariser avec les aspects essentiels de l'OMC,
d'avoir une idée générale de tous les accords, de savoir comment l'OMC fonctionne et de comprendre
les principes fondamentaux du système commercial multilatéral.
Durant leur séjour à l'OMC, les participants auront aussi la possibilité d'assister à une réunion
du Sous-Comité des pays les moins avancés et de discuter avec des experts et des praticiens des
différents aspects du "Programme de Doha pour le développement" lancé à la dernière session de la
Conférence ministérielle qui s'est tenue en novembre dernier dans la capitale qatarienne.
L'Institut de formation de l'OMC a pour mission d'organiser les cours de politique
commerciale de trois mois qui ont été institués à l'époque du GATT, en 1955, et exerce aussi des
activités dans les domaines suivants:  formation des formateurs, gamme diversifiée de cours de
politique commerciale de courte durée, services de téléenseignement et coopération accrue avec des
universités et d'autres établissements d'enseignement dont les programmes traitent de l'OMC et de
questions liées au commerce.  L'Institut est conseillé depuis novembre 2001 par un conseil consultatif.
On trouvera en annexe la liste des participants à ce cours d'introduction à l'OMC.PRESS/280
Page 2
À SUIVRELISTE DES PARTICIPANTS
Bangladesh Mr. Md. Jainal ABEDIN, Deputy Secr etary, Ministry of Commerce, Bangladesh
Secretariat, Dhaka.
Bhutan Mr. Phub TSHERING, Executive En gineer, Ministry of Communications,
Bhutan Telecom, Authority MOC, Kawajangsa.
Cambodia Mr. Sovithiea UNG, Official WTO Office, ASEAN and International
Organizations Department, Mini stry of Commerce, Phnom Penh.
Cape Verde Mr. Carlos Jorge GOMES DOS ANJOS, Cabinet Director, Ministry of Tourism,
Industry and Commerce, Praia.
Eritrea Miss Selamawit ZEWOLDI WELDESLA SSIE, Junior Expert, International
Trade Relations Department, Ministry of Trade and Industry, Asmara.
Ethiopia Mr. Belete ALEMU, Senior Expert , Ministry of Trade and Industry, Addis
Ababa.
The Gambia Mr. Lamin DAMPHA, Investment Ec onomist, Department of State for Trade,
Industry and Employment, Banjul.
Lao People's 
Dem.
Rep.Mr. Santisouk PHOUNESAVATH, Technical Official, Ministry of Commerce,
Foreign Trade Department, Vientiane.
Lesotho Mr. Tumelo Ephraim RABOLETSI, Assistant Administrative Secretary,
Ministry of Foreign Affairs, Maseru.
Malawi Mrs. Fanny Bibi K ANDAYA, Senior I ndustrial Development Officer, Ministry
of Commerce and Industry, Lilongwe.
Maldives Miss Mariyam HAMID, Senior Secretary, International Cooperation Division,
Ministry of Trade and Industries, Male.
Mozambique Mr. Agonias Antonio MACIA, Head of Department, Ministry of Industry and
Trade, Maputo.
Myanmar Mr. Win THAN, Assistant Director, International Trade Promotion Department,
Directorate of Trade, Ministry of Commerce, Yangon.
Nepal Mr. Arjun Raj PANT, Section Officer , Ministry of Industry, Commerce and
Supplies, Singh Durbar, Kathmandu.
Samoa Mr. Kunta Lancelot MARGRAFF, Se nior Industry, Development Officer,
Ministry of Trade, Commerce and Industry, Apia.
Sierra Leone Mrs. Nancy K.S. TENGBEH, Acting Senior Assistant,  Secretary, Ministry of
Trade, Industry and State Enterprises, Freetown.PRESS/280
Page 3
Solomon Islands Mr. Steveen KARA, Assistant Secretary, Ministry of Foreign Affairs and Trade
Relations, Honiara.
Sudan Mr. Abdul Moneim TAHA, Chairman, Contract Division, Ministry of Justice,
Khartoum.
United Rep. of 
TanzaniaMr. Lucas Ndewonaona SARONGA, Principal Trade Officer III, Trade
Department, Ministry of Industry and Trade, Dar-es-Salaam.
Uganda Mrs. Florence KATA, Acting Executive Director, Ministry of Tourism, Trade
and Industry, Kampala.
Yemen Mr. Abdul-Hakim Sultan SALEH, Coordina tor Officer, Ministry of Supply and
Trade, Sana'a.
Zambia Mr. Sunday CHIKOTI, Trade and Investment Promotions Officer, Commerce
and Trade Department, Ministry of Commerce, Trade and Industry, Lusaka.
FIN