. /.RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/GC/W/96
3 de agosto de 1998
(98-3048)
Original:  inglés
CUESTIONES RELATIVAS A LA REUNIÓN EXTRAORDINARIA
DE SEPTIEMBRE DE 1998 DEL CONSEJO GENERAL
Comunicación de Egipto
La siguiente comunicación, recibida de la  delegación de Egipto, se distribuye para
información de los Miembros.
_______________
1. Cuestiones de aplicación
a) Dificultades con que se enfrentan los países en desarrollo en la aplicación de diversos
acuerdos (por ejemplo, las obligaciones de notificación y las obligaciones sustantivas).
b) Desequilibrios existentes en algunos acuerdos.  Los acuerdos deberían cumplirse en su letra y
en su espíritu.  Los efectos negativos sobre los países en desarrollo (por ejemplo, el abuso de
las normas antidumping, la utilización de las normas en el marco del Acuerdo sobre
Obstáculos Técnicos al Comercio y del Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y
Fitosanitarias, la forma en que se aplica el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido).
c) Falta de cumplimiento por parte de los países desarrollados de una serie de obligaciones (la
aplicación de la Decisión sobre los países en desarrollo importadores netos de productos
alimenticios, la asistencia técnica y financiera en el marco del Acuerdo sobre los
ADPIC, etc.).
d) Identificación de la forma y los medios de garantizar la aplicación de las disposiciones sobre
trato especial y diferenciado a favor de los países en desarrollo en el marco de diversos
Acuerdos de la OMC.
e) Problemas de acceso a los mercados con que tropiezan los productos cuya exportación
interesa a los países en desarrollo.
f) Análisis de la distribución de los beneficios derivados del sistema multilateral de comercio.
Forma y medios de garantizar la distribución equitativa de dichos beneficios.
g) Evaluación de la suficiencia de la asistencia técnica prestada a los países en desarrollo, no
solamente para la aplicación de los Acuerdos de la Ronda Uruguay, sino también paraaprovechar al máximo las oportunidades comerciales derivadas de dichos Acuerdos con vistas
a conseguir que se integren en el sistema multilateral de comercio y contribuyan eficazmente
a su evolución.WT/GC/W/96
Página 2
h) Evaluación de la medida en que se pueden abordar las cuestiones de aplicación en el marco
del programa incorporado, y la forma de tratar las dificultades que no pueden abordarse en
ese contexto.
i) Eficaz seguimiento de los resultados de la Reunión de Alto Nivel sobre los Países Menos
Adelantados e integración de los Países Menos Adelantados en el sistema multilateral decomercio.
2. Cuestiones derivadas de las dos Conferencias Ministeriales
Garantizar que la perspectiva de desarrollo se aborde en forma apropiada en los grupos de
trabajo sobre inversiones, competencia y contratación pública, y al tratar las cuestiones de la
facilitación del comercio y el comercio electrónico.
3. Cuestiones relativas a la adhesión
Abordar las dificultades con que se enfrentan los países en desarrollo en el proceso de
adhesión a la OMC para poder garantizar la universalidad del sistema multilateral de
comercio, y abordar las necesidades financieras y de otro tipo, incluidas las necesidades de la
Secretaría de la OMC, que puedan contribuir a una rápida finalización de las negociaciones de
adhesión.
__________