ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/AG/N/HUN/9
12dejunio de1997
DEL COMERCIO(97-2437)
Original: inglés Comité deAgricultura
NOTIFICACI ÓN
El22demayo de1997serecibió deladelegación deHungría lanotificación adjunta relativa
alasimportaciones sujetas acontingentes arancelarios durante elañocivil1996 (cuadro MA.2).G/AG/N/HUN/9
Página 2Cuadro MA.2 ACCESO ALOS MERCADOS: Hungría
PERÍODO DENOTIFICACI ÓN:1996
Listas relativas aloscompromisos sobre contingentes arancelarios ydeotrotipo
Designación delosproductosNúmero dela(s)partida(s) arancelaria(s)
correspondiente(s) aladesignación
delosproductosCuantía delcontingente arancelario enel
período dequesetrataImportaciones efectuadas dentro
delcontingente
durante elperíodo
(delaSección I-B(oI-A)delaParte I
delaLista)(delaSección I-BdelaParte I
delaLista)(sobre labasedelaSección I-Bde
laParte IdelaLista)
(toneladas)(toneladas)
1 2 3 4
Caballos, asnos, mulos yburdéganos, vivos 0101 16 0,5
Animales delaespecie bovina ycarne deanimales delaespecie
bovina0102, 0201,
0202, 0210.20.00513.596 1.714
Animales delaespecie porcina 0103, 0203,
0210.11, 0210.1213.052 5.203
Animales delasespecies ovina ycaprina 0104, 0204 40 40
Aves decorral 0105, 0207 7.684 489
Despojos comestibles deanimales delasespecies bovina y
porcina0206494 459
Leche ynata(crema) 0401, 0402 116.124 22.902
Nataagria, yogur, kefir 0403 248 124
Mantequilla 0405 178 44
Quesos yrequesón 0406 496 251
Huevos sincáscara 0408 8 0
Miel 0409 3.448 0
Patatas, frescas orefrigeradas 0701 29.600 11.504
Tomates 0702 1.930 1.758G/AG/N/HUN/9
Página 31 2 3 4
Cebollas 0703 1.252 184
Coles 0704 1.036 984
Lechugas yachicorias 0705 40 34
Zanahorias yapionabos 0706 1.316 1.229
Pepinos 0707 182 167
Legumbres 0708 5.372 67
Lasdemás hortalizas, frescas orefrigeradas 0709 206 202
Legumbres yhortalizas conservadas 0711 1.756 0
Legumbres yhortalizas, secas 0712 626 196
Legumbres secas 0713 6.906 4.685
Nueces decajuil 0801 222 124
Avellanas, nueces denogal ycastañas 0802 523 302
Bananas (plátanos) 0803 16.812 15.955
Dátiles, higos ypiñas (ananás) 0804 1.074 952
Agrios 0805 62.169 57.693
Uvas 0806 3.016 2.959
Melones 0807 3.333 1.941
Manzanas yperas 0808 4.628 4.513
Melocotones ycerezas 0809 590 559
Bayas 0810 1.564 1.511
Frutos conservados provisionalmente 0812 2.542 0
Frutos secos 0813 176 33
Trigo 1001, 1101 23.766 6.856
Centeno 1002 14.920 3.856
Cebada 1003 109.058 50.966G/AG/N/HUN/9
Página 41 2 3 4
Maíz 1005 138.104 22.906
Arroz 1006 19.128 18.325
Granos decereales 1104 252 5
Malta 1107 20.832 3.009
Remolacha azucarera 1212.91, 1212.92 1.502 0
Aceite degirasol 1512 1.398 400
Aceites denabina ydemostaza 1514 988 500
Margarina 1517 3.914 1.600
Embutidos yproductos similares 1601 1.772 9
Preparaciones yconservas decarne, hígado yjamón 1602 1.238 131
Losdemás azúcares 1702 558 424
Artículos deconfitería 1704 2.344 361
Chocolate 1806 352 324
Pastas alimenticias 1902 520 502
Legumbres uhortalizas conservadas envinagre 2001 12 12
Tomates conservados (puré detomate) 2002 506 496
Setas conservadas 2003 1.414 1.099
Legumbres uhortalizas congeladas 2004 86 62
Lasdemás legumbres uhortalizas conservadas 2005 2.070 1.418
Frutos confitados conazúcar 2006 176 5,14
Compotas yjaleas 2007 1.050 928
Losdemás frutos conservados 2008 6.971 6.512
Jugos defruta 2009 8.372 2.148
Extractos, esencias yconcentrados decaféoté 2101 2.112 656
Agua mineral 2201 10.474 hl 10.260 hl
Cerveza 2203 596.950 hl 2.046 hl
Vino yvinoespumoso 2204 383.500 hl 25.621 hl
Vermut 2205 6hl 5hl
Tabaco enrama osinelaborar 2401 6.528 3.287