ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/GEN/295/Add.24
2 de agosto de 2002
(02-4288)
Comité de Medidas Sanitarias
y FitosanitariasOriginal:  inglés
ASISTENCIA TÉCNICA - RESPUESTAS AL CUESTIONARIO
Comunicación de la República Popular China
AddendumG/SPS/GEN/295/Add.24
Página 2Necesidades de asistencia técnica:
Información CapacitaciónInfraestructura:
(física/de servicios)Intereses específicos Otras
Derechos,
obligaciones yaplicación
práctica del
Acuerdo MSFComprensión adecuada de las
obligaciones y derechos de losMiembros en el marco del
Acuerdo MSF.
Experiencia y/o lecciones (de
otros Miembros de la OMC)relativas a la aplicación delAcuerdo MSF.Organizar talleres y
seminarios a nivel nacionalsobre las necesidades de
información.
Organizar la capacitación de
funcionarios chinosencargados de cuestiones
MSF en la Secretaría de la
OMC y en organismos
internacionales de
normalización relacionados.Equipo y programas
informáticos que puedanayudar a mejorar la creación
de capacidades y la eficiencia
del Servicio Nacional deInformación MSF de China.Evaluación y determinación
del nivel adecuado deprotección en un país/región.
Evaluación de la justificación
científica de las medidas
MSF.
Evaluación y determinación
de la coherencia y la
equivalencia de las medidas
MSF.
Experiencia y/o lecciones (deotros Miembros de la OMC)
relativas a los procedimientos
de solución de diferencias de laOMC.Principios que rigen la
adopción de medidaspreventivas.
Comprensión adecuada y
adopción de las normas
pertinentes de la CAC, la OIE yla CIPF.
Inocuidad delos alimentosSistemas normativos
administrativos y legislativos
de otros Miembros en materia
de inocuidad de los alimentos y
los cosméticos, con inclusióndel registro sanitario de los
alimentos y la gestión de
etiquetado en lo concerniente a
los alimentos preenvasados y
los cosméticos.Establecer un programa de
talleres y/o seminarios de
capacitación, en China o en el
extranjero, sobre inocuidad de
los alimentos, inocuidad delos cosméticos, el sistema
HACCP, la gestión de
laboratorios y las técnicas deprueba específicas.Equipo para pruebas en
laboratorio, métodos de
prueba y muestrasnormalizadas para pruebas.Sistema de vigilancia de los
residuos de productos
químicos (fármacos de usoveterinario).G/SPS/GEN/295/Add.24
Página 3Necesidades de asistencia técnica:
Información CapacitaciónInfraestructura:
(física/de servicios)Intereses específicos Otras
Inocuidad de
los alimentos
(Cont.)LMR de residuos de productos
químicos (fármacos de usoveterinario), toxinas, sustancias
nocivas y metales pesados de
otros Miembros de la OMC, y
métodos de prueba
relacionados reconocidosoficialmente.Programas informáticos/
modelos de la evaluación delriesgo para la inocuidad delos alimentos.Técnicas de prueba y control
aplicables a la contaminaciónbiológica y la contaminación
química.
Técnicas de prueba para
extractos animales ovegetales en los cosméticos.
Sistema HACCP.
Sanidad
AnimalPrescripciones, normas y
reglamentos de otros
Miembros en materia desanidad animal.
Técnicas de diagnóstico,
control y prevención de
enfermedades animalesexóticas.
Métodos rápidos de prueba y
diagnóstico de enfermedades
animales, basados entecnología biomolecular.Realizar cursos de
capacitación en China o
hacer arreglos para que losfuncionarios chinos estudien
los métodos de evaluación de
la conformidad de los países
desarrollados;  la prevención
y las medidas de control deenfermedades animales
exóticas;  el sistema de
gestión de laboratorios y las
técnicas de diagnóstico y
prueba de enfermedadesespecíficas.Equipo para pruebas en
laboratorio, métodos de
prueba y reactivos de prueba.
Programas
informáticos/modelos para la
evaluación de los riesgos
para la sanidad animal.Sistema normativo y
legislativo avanzado en
materia de sanidad animal.
Técnicas de evaluación del
riesgo.
Aplicación de tecnología
biomolecular en el ámbito de
la sanidad animal.G/SPS/GEN/295/Add.24
Página 4Necesidades de asistencia técnica:
Información CapacitaciónInfraestructura:
(física/de servicios)Intereses específicos Otras
Sanidad
vegetalReglamentos, normas y
prescripciones de otrosMiembros relativos a la
sanidad vegetal.
Información y situación en
cuanto a la aparición y elcontrol a nivel mundial de las
enfermedades/plagas que
atacan a los vegetales.
Evaluación de la inocuidad y
técnicas de prueba para los
vegetales modificados
genéticamente y sus productos.Realizar cursos de
capacitación en China ohacer arreglos para que los
funcionarios chinos estudien
los métodos de evaluación
del riesgo de los países
desarrollados;  la prevencióny las medidas de reacción
rápidas en lo concerniente a
la introducción de
enfermedades/plagas
exóticas;  sistema de gestiónde laboratorios y técnicas de
diagnóstico y prueba de
enfermedades/plagas
específicas;  técnicas de
tratamiento de cuarentena.Equipo de prueba en
laboratorio, métodos deprueba y especímenes de
contraste.
Programas
informáticos/modelos para laevaluación de los riesgos
fitosanitarios.
Dispositivos para la lectura
de microplaquetas quecontienen información
genética.Técnicas de evaluación del
riesgo de plagas.
Aplicación de tecnología
biomolecular en el ámbito de
la sanidad vegetal.
Técnicas de tratamiento de
cuarentena.
Evaluación de la inocuidad y
técnicas de prueba para losorganismos modificados
genéticamente.
Contactos Sr. Zhang Baofeng
Office of WTO affairs, General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of P.R.C.
Teléfono:  86-10-65993922,  Telefax: 86-10-65994421,  Correo electrónico:  zhangbf@ciq.gov.cnG/SPS/GEN/295/Add.24
Página 5
INFORMACIÓN ADICIONAL
(Dentro de esta categoría se puede incluir, entre otras cosas, una descripción más detallada de la
asistencia técnica solicitada, cualquier información de antecedentes pertinente sobre las razones
que fundamentan la solicitud, y la posibilidad de utilizar un enfoque regional para la prestación de
la asistencia técnica así como de establecer un enfoque coordinado entre las organizacionesinternacionales competentes.)
__________