. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/2/Add.54
26 de mayo de 1999
(99-2124)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  español
APLICACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEL ACUERDO SOBRE
OBSTÁCULOS TÉCNICOS AL COMERCIO
Comunicación de la delegación del Uruguay
Addendum
Se ha recibido de la delegación del Uruguay la siguiente declaración, presentada en virtud del
párrafo 2 del artículo 15 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio.
_______________
1. El Gobierno de la República Oriental del Uruguay aprobó el Acuerdo sobre Obstáculos
Técnicos al Comercio por Ley Nº 16.671 de 13 de diciembre de 1994, en la cual se aprueba la
totalidad de los Acuerdos resultantes de la Ronda Uruguay de negociaciones comercialesmultilaterales.
2. Teniendo como finalidad la creación de un marco legal adecuado que asegure el
cumplimiento de las obligaciones que emanan del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio,
se promulgó el Decreto Nº 164/998 de fecha 30 de junio de 1998.
3. Dicho Decreto establece una Comisión Interministerial, integrada por representantes de la
Presidencia de la República y de los ministerios siguientes:  Ministerio de Relaciones Exteriores,
Ministerio de Economía y Finanzas, Ministerio de Industria, Energía y Minería, Ministerio de Salud
Pública, Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca y Ministerio de Vivienda, Ordenamiento
Territorial y Medio Ambiente.  Dicha Comisión evalua rá, previamente a la fecha de su vigencia, todo
reglamento técnico que emane de la Administración Central a fin de constatar que el mismo se halla
en concordancia con lo dispuesto en el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio.
4. La Dirección General para Asuntos Económicos Internacionales del Ministerio de Relaciones
Exteriores actuará como centro de notificación, de conformidad con el párrafo 10 del artículo 10 del
Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio.
5. El Servicio de Información Comercial de la Dirección General de Comercio (Ministerio de
Economía y Finanzas) ha sido designado como Servicio de Información de la República Oriental del
Uruguay, en conformidad con el párrafo 1 del artí culo 10 del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al
Comercio.G/TBT/2/Add.54
Página 2
6. Los datos del referido centro, oportunamente comunicados a la Secretaría de la OMC, son los
siguientes:
Servicio de Información Comercial
Colonia 1206 - PB
C.P. 11.100 Montevideo - Uruguay
Teléfono:  (5982) 900 26 22
Fax:  (5982) 902 82 06
Correo electrónico:  coexsic@tips.org.uy
7. La Comisión Interministerial creada por el Decreto Nº 164/998 ha realizado un relevamiento
de los organismos que establecen reglamentos técnicos que podrían derivar en obstáculos técnicos al
comercio, brindando información a las autoridades nacionales competentes sobre las disposiciones del
Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio.  De tal forma se han tomado las medidas necesariaspara establecer un sistema interno de información tendente a garantizar la comunicación a la referida
Comisión Interministerial de los proyectos de nuevos reglamentos técnicos, a fin de proceder a la
correspondiente notificación a la OMC en los casos en que sea pertinente, según lo establecido en el
Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio.
__________