ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/MIN(96)/ST/132
13dediciembre de1996
DEL COMERCIO(96-5340)
Original: inglés CONFERENCIA MINISTERIAL
Singapur, 9-13dediciembre de1996
SEYCHELLES
Declaración delExcmo. Sr.JeanChristophe Iseux
Embajador, Representante Permanente de
Seychelles antelaOMC enGinebra
(encalidad deobservador)
Enprimer lugar deseo agradecer alGobierno yalpueblo deSingapur sucálida acogida yla
excelenteorganizacióndeestaprimeraConferenciaMinisterialdelaOrganizaciónMundialdelComercio.
Permítanme expresar lasatisfacción deladelegación deSeychelles porparticipar enesteacontecimiento,
yfelicitar sinceramente asuExcelencia porsumerecida elección como Presidente delaConferencia.
ElMemorándum sobre elrégimen decomercio exterior deSeychelles sepreparó ypresentó
elpasado otoño algrupo detrabajo establecido paraexaminar lasolicitud deadhesión deSeychelles.
Sehanentablado yanegociaciones bilaterales ynoparece presentarse ninguna dificultad grave enel
proceso deadhesión deSeychelles alaOMC. Atribuimos granimportancia anuestra adhesión, ypor
elloestamos asistiendo alasreuniones delaOMC enGinebra, reuniones delasqueesperamos aprender
mucho.
Actualmente, Seychelles estáplenamente decidida allevar adelante laliberalización económica,
yestaeslarazón porlacual,tresañosatrás, seempezaron aprivatizar lospuertos yhoteles. Seha
puesto enaplicación deforma eficaz unplanestratégico destinado ainstaurar unaeconomía másliberal
ydebasemásamplia. Porejemplo, sehadesarrollado laindustria delapesca yelaboración delatún,
prestando especial atención alaampliación delaflotapesquera privada nacional yaldesarrollo en
tierra demásactividades deelaboración convalor añadido ydeexportación directa. Sehanasignado
tierras einfraestructura paralanueva zonadecomercio internacional deSeychelles -unazonadelibre
comercio paralasactividades defabricación, reembalaje ytransbordo orientadas alaexportación.
Estazonasehaestablecido conobjeto decrear unentorno atractivo desde elpunto devistafiscal y
práctico paranuevas inversiones empresariales quesebeneficiarán delasituación geográfica estratégica
deSeychelles ydesucreciente importancia como centro regional decomercio ytransporte. Como
dijonuestro Presidente France Albert René, estamos creando poco apocolascondiciones paraque
Seychelles ocupe claramente sulugar enelmapa como unanación seriaconlaquesepuede contar
yqueestádispuesta adesempeñar supapel enlacomunidad internacional.
./.WT/MIN(96)/ST/132
Página 2
TodoslosmiembrosdemidelegaciónconfiamossinceramenteenqueestaConferenciaMinisterial
establezca, dentro desusresultados, unclaro yfirme mandato paralaOMC: elfuturo delsistema
mundial decomercio estáaquíenjuego. Creemos enlaOrganización, lanecesitamos, ynuestra
presencia aquíesunaprueba denuestra dedicación asucausa. Confiamos enellaycreemos quesus
objetivos servirán paraaportar mayor prosperidad ylibertad alospueblos delmundo. Esperamos
quelamundialización delaeconomía brinde verdaderas oportunidades decrecimiento ydesarrollo
yquenosigamarginando alospaíses menos adelantados. Permítanme que,enapoyo demis
observaciones citeaungranparlamentario delsiglopasado, Richard Cobden, queveíaenelprincipio
dellibrecomercio elprincipio queactuaría enelmundo moral como elprincipio degravedad enel
universo, esdecir, como unprincipio queagruparía aloshombres, eliminaría losantagonismos por
razón derazas, creencias ylenguas, ynosuniría atodos conloslazos delapazeterna. Esforcémonos
porqueestaideaoriente nuestra labor enprodeuncrecimiento yundesarrollo generalizados ennuestro
mundo actual.