./.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/MIN(03)/ST/63
10 de septiembre de 2003
(03-4827)
CONFERENCIA MINISTERIAL
Quinto período de sesiones
Cancún, 10 - 14 de septiembre de 2003Original:  inglés
FILIPINAS
Declaración del Excmo. Sr. Manuel Roxas
Secretario de Comercio e Industria
Permítanme comenzar agradeciendo y felicitando al pueblo y al Gobierno de México por su
cálida hospitalidad y excelente organización.
Estimados colegas, Filipinas participa en esta reunión llena de esperanzas y expectativas.
Deseamos que la reunión sea un rotundo éxito.  Nuestros ciudadanos quieren que así sea.
Hace dos años en Doha emprendimos una tarea transcendental:  pusimos en marcha el
actualmente denominado Programa de Doha para el Desarrollo.  Filipinas asume con orgullo ycompromiso la dimensión de desarrollo de este programa.
Luchamos por ello en Doha y nos hemos dedicado con tesón al cumplimiento de las tareas
establecidas en el Programa de Doha para el Desarrollo;  desde entonces se han realizado muchos
trabajos en Ginebra.  El mejor ejemplo de ello lo constituye la adopción de la decisión relativa a
los ADPIC y la salud pública.  Pero no nos engañemos, pues nos queda mucho por delante para hacerrealidad el gran potencial del Programa de Doha para el Desarrollo.
Las expectativas de Filipinas en Cancún son garantizar que los elementos del desarrollo que
asumimos como desafío en Doha se tomen en consideración en nuestros trabajos aquí en Cancún;  que
el sistema mundial de comercio contribuya verdaderamente al desarrollo y que el comercio y la
liberalización no sean meros fines en sí mismos sino instrumentos para el desarrollo.
La agricultura es el motor y el freno de estas negociaciones.  La agricultura y nuestras
decisiones al respecto condicionarán nuestro éxito en Cancún.  Filipinas procurará conseguir reformasclaras, sustanciales e irreversibles en cuanto a la ayuda interna y las subvenciones a la exportación;
de este modo deseamos crear reglas de juego equitativas para nuestros agricultores.
Asimismo, consideramos imperativo que se incorporen disposiciones adecuadas en el
programa de trabajo relativo a la agricultura en lo que respecta a los productos especiales y las
medidas de salvaguardia especial.  El principio del trato especial y diferenciado en favor de los paísesen desarrollo se manifiesta a través de estas disposiciones.
En nuestras negociaciones sobre la agricultura se debe examinar lo que los países en
desarrollo pueden absorber razonablemente y se debe respetar la flexibilidad que necesitan estos
países en la consecución del desarrollo rural y la seguridad alimentaria.WT/MIN(03)/ST/63
Página 2
En cuanto al acceso a los mercados para los productos no agrícolas, el objetivo de Filipinas es
mantener las flexibilidades de que disponemos con respecto a la administración de nuestra estructura
arancelaria.
En la actualidad, nuestros aranceles medios aplicados son aproximadamente la cuarta parte de
nuestros tipos consolidados.  Por tanto, cualquier fórmula que acordemos no puede contenerelementos que perpetúen las desventajas actuales de que somos objeto.  Que duda cabe de que
deseamos mantener los márgenes de actuación que tenemos actualmente, de modo que podamos
seguir adaptando nuestros aranceles a nuestros imperativos de desarrollo.
La flexibilidad para los países en desarrollo en las negociaciones sobre acceso a los mercados
para los productos no agrícolas no puede significar únicamente plazos más largos.  Estos países,
afectados por los trastornos provocados por la globalización, precisan distintos enfoques con respecto
a la reducción arancelaria y también necesitan tener la posibilidad de excluir un número adecuado deproductos sensibles.
En cuanto a las normas comerciales, Filipinas se encuentra en las etapas iniciales de la
aplicación del uso adecuado de las medidas comerciales correctivas para ayudar a nuestras industrias
nacionales a hacer frente a la competencia desleal y causante de daño.  Por consiguiente, necesitamos
preservar los principios, los objetivos y la eficacia de las medidas comerciales correctivas vigentes.
En lo que respecta a las nuevas cuestiones, los denominados "temas de Singapur", no hemos
podido determinar sus implicaciones de fondo para nuestros intereses nacionales y, por lo tanto, aún
no estamos convencidos de la necesidad de comenzar las negociaciones.
Ciertamente, aunque reconocemos la conveniencia de lograr un entorno comercial
liberalizado, nos preocupa mucho más el proceso para alcanzar ese objetivo.  Debemos controlaradecuadamente las transformaciones y las alteraciones que implica.
Estimados colegas, nuestra tarea en Cancún consiste en crear y fomentar el marco de políticas
necesario para llevar adelante nuestro desarrollo en general.  En ese proceso, tenemos que conceder la
máxima importancia a las necesidades singulares de desarrollo, comerciales y financieras de los
países en desarrollo.  La obligación que tenemos para con nuestros pueblos respectivos consiste enproporcionarles alimentos hoy y no simplemente prometerles una vida mejor para mañana.
__________