RESTRICTED
ORGANIZACI ÓNMUNDIAL G/SCM/Q2/AUS/8
11deoctubre de1996
DEL COMERCIO(96-4203)
Original: inglés Comité deSubvenciones yMedidas Compensatorias
SUBVENCIONES
Preguntas formuladas porlosEstados Unidos enrelación conla
nueva notificación completa deAustralia1
Seharecibido delaMisión Permanente delosEstados Unidos lasiguiente comunicación, de
fecha 27deseptiembre de1996.
__________________
Sírvanse indicar silossiguientes programas sehannotificado como parte deotroprograma.
Encasoafirmativo, lesrogamos especifiquen aquéprograma corresponden. Paralosprogramas
enumerados acontinuación quenohayan sidonotificados, sírvanse facilitar lainformación solicitada
enelmodelo aprobado paralasnotificaciones yexplicar enquésebasóAustralia paradecidir que
lasubvención noestaba sujeta alrequisito delanotificación.
1. PlandeSubvenciones paraelDesarrollo delosMercados deExportación
(Fuente: "Business Incentives andtheGATT Subsidies Agreement", Australian Business Law
Review; Sydney.)
2. Programas deBonificaciones dederechos deaduana
(Fuente: "Business Incentives andtheGATT Subsidies Agreement", Australian Business Law
Review; Sydney.)
3. Reducciones delImpuesto sobre lasNóminas deVictoria
(Fuente: "Business Incentives andtheGATT Subsidies Agreement", Australian Business Law
Review; Sydney.)
4. Subvenciones salariales
(Fuente: "Costing theJobCompact", Economic Record, EastIvanhoe, diciembre de1995;
"Working Nation", Libro Blanco delGobierno.)
./.
1G/SCM/N/3/AUS.G/SCM/Q2/AUS/8
Página 2
5. PlandeFacilitación delasExportaciones deVehículos Automóviles
Organismo: Departamento deIndustria, Ciencia yTecnología; yServicio deAduanas de
Australia.
Política: ElPlanofrece alasempresas delaindustria delautomóvil oalasqueabastecen
aestesector bonificaciones delosderechos deimportación, cuyovalor sedetermina enfunción
delosresultados deexportación ylacuantía delvalor añadido enAustralia. ("Lapolítica del
Gobierno esfomentar elmontaje ylafabricación enAustralia dedeterminados vehículos
automóvilesdepasajerosasícomolafabricaciónenAustraliadecomponentesdeestosvehículos,
ofreciendo, entre otras cosas, alosfabricantes devehículos automóviles depasajeros, los
fabricantes decomponentes especiales ylosimportadores detalesvehículos laoportunidad
departicipar enelPlandeFacilitación delasExportaciones". Report ontheState ofthe
Automotive Industry 1994, (69)(1995).)
6. PlandeCréditos alaImportación deTextiles, Prendas deVestir yCalzado
Política: Esteprograma permite alosexportadores deproductos textiles, prendas devestir
ycalzado quesatisfagan lascondiciones requeridas beneficiarse decréditos alaimportación
basadosenelcontenidodevalorañadidoenAustraliadesusexportaciones.ServiciodeAduanas
deAustralia, Textiles, Clothing &Footwear Import Credit Scheme: Administrative
Arrangements 1(Parte 1.1)(marzo de1995).
7. PlandeFomento delComercio Internacional
Organismo: Austrade.
Política:Exportaciones;estePlanofreceayudasfinancieras,porunimportedehasta5millones
dedólares australianos, paradesarrollar lasactividades decomercialización delasexportaciones
realizadas porlasempresas australianas. Seconceden préstamos aseisaños, sinpago de
intereses durante lostresprimeros años. Eltipodeinterés fijosepuede negociar hasta un
topede40porcientodelacuantíadelospréstamosconcedidosporelBancodelCommonwealth.
8. Programa "Acceso delasExportaciones"
Organismo: Austrade.
Política: Exportaciones; elprograma ofrece asistencia práctica yformación alaspequeñas
ymedianas empresas quenecesitan unaayuda especial paradesarrollar susactividades de
exportación.
9. Deducción fiscal del150porciento paraactividades deinvestigación ydesarrollo
Política: I+D;elprograma permite alasempresas domiciliadas enAustralia deducir hasta
el150porciento delosgastos enactividades deinvestigación ydesarrollo, alpresentar la
declaración delimpuesto desociedades.