. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/N/MEX/49
24 de marzo de 2003
(03-1671)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio Original:  español
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  MÉXICO
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):           
2. Organismo responsable:   Secretaría de Economía
Nombre y dirección (incluidos los números de  teléfono y de telefax, así como las
direcciones de correo electrónico y sitios Web, en su caso) del organismo o autoridadencargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en caso de que se
trate de un organismo o autoridad diferente:   Centro de Información de la Dirección
General de Normas de la Secretaría de Economía (Punto de  Contacto OTC/MSF).
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [     ], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [  X ], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:           
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Productos sujetos al cumplimiento de normas oficiales mexicanas de
información comercial, competencia de la Secret aría de Economía que se comercialicen en la
región y franja fronteriza.
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado :  Proyecto de Políticas y
Procedimientos para la Evaluación de la Confor midad:  Procedimientos simplificados para la
verificación de la información de productos su jetos al cumplimiento de normas oficiales
mexicanas de información comercial, competencia de la Secretaría de Economía, aplicables a
las empresas de franja y región fronteriza.  (4 páginas, en español).
6. Descripción del contenido:   Este Proyecto de Políticas y Procedimientos para la
Evaluación de la Conformidad tiene por establecer procedimientos más simplificados para
la verificación de la información de productos sujetos al cumplimiento de normas oficialesmexicanas de información comercial, competencia de la Secretaría de Economía, aplicables a
las empresas ubicadas en la franja y región fronteriza del país.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
El objetivo de este proyecto es simplificar lo s procedimientos para fomentar y fortalecer la
evaluación de la conformidad por parte los sectores interesados aplicables a las empresas de la
franja y región fronteriza; en cumplimiento a lo dispuesto en la Ley Federal sobre Metrología
y Normalización, cuando para fines oficiales se  requiera comprobar el cumplimiento con las
normas oficiales mexicanas a fin de evitar prácticas que puedan inducir a error e informar al
consumidor.
8. Documentos pertinentes:   Diario Oficial de la Federación del 26 de febrero de 2003G/TBT/N/MEX/49
Página 2
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor: }Al día siguiente de su publicación en elDOF
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   27 de abril de 2003
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, números de
teléfono y de telefax, correo electrónico y dirección del sitio Web, en su caso, de otra
institución:
WEB:  www.economia.gob.mx/?P=85  (Catálogo de normas).
E-mail:   cidgn@economia.gob.mx