. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/TBT/Notif.99.326
7 de julio de 1999
(99-2823)
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
NOTIFICACIÓN
Se da traslado de la notificación de conformidad con el artículo 10.6.
1. Miembro del Acuerdo que notifica:  TAILANDIA
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):
2. Organismo responsable:   Instituto de Normas Técnicas de Tailandia (TISI)
Se indicará el organismo o autoridad responsable de la tramitación de observaciones
sobre la notificación, en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [  X ], 2.10.1 [     ], 5.6.2 [     ], 5.7.1 [     ], o
en virtud de:
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda;  en otro caso
partida del arancel nacional.  Podrá indicarse además, cuando proceda, el número de
partida de la ICS):   Normalización (ICS 01.120)
5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado:   Proyecto de
reglamento ministerial Nº (B.E. …) que modifica el Reglamento Ministerial Nº 7
(B.E. 2516) publicado en virtud de la Ley de Normas para Productos Industriales B.E. 2511
(1968)  (2 páginas, disponible en tailandés)
6. Descripción del contenido:  Modificación del Reglamento Ministerial Nº 7 (B.E. 2516),
emitido en virtud de la Ley de Normas para Productos Industriales B.E. 2511 (1968),modificado por el Reglamento Ministerial Nº 13 (B.E. 2531).  Las principales
modificaciones son las siguientes:
Cláusula 1: Existen cuatro símbolos diferentes para las normas;  estos símbolos deben
figurar en los productos industriales de conformidad con los artículos 20 y 21 de la manera
siguiente:
1) el símbolo para las normas generales será un cuadrado inscrito en un círculo con
una inclinación de 45 grados respecto de la línea horizontal, y tendrá lasdimensiones indicadas en el anexo al reglamento notificado;
2) el símbolo para las normas de seguridad tendrá la forma de la letra "s" del
alfabeto latino con la palabra "SAFETY" (seguridad) inscrita en el centro, y
tendrá las dimensiones indicadas en el anexo al reglamento notificado;
3) el símbolo para las normas medioambientales tendrá la forma de la letra "s" del
alfabeto latino con la palabra "ENVIRONMENT" (medio ambiente) inscrita en
el centro, y tendrá las dimensiones indicadas en el anexo al reglamento
notificado;G/TBT/Notif.99.326
Página 2
4) el símbolo para las normas relativas a la compatibilidad electromagnética tendrá
la forma de la letra "s" del alfabeto latino con la inscripción  "EMC" (CEM) en
el centro, y tendrá las dimensiones indicadas en el anexo al reglamento
notificado.
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando pr oceda, la índole de los problemas urgentes:
Abarcar y uniformizar los cuatro tipos de normas establecidos (normas voluntarias, de
seguridad, medioambientales y relativas a la compatibilidad electromagnética) (CEM)
8. Documentos pertinentes:
1) Texto de referencia:
- Ley de Normas para Productos Industriales B.E. 2511 (1968)
2) Publicación en la que aparecerá la propuesta una vez adoptada:
- Boletín oficial
9. Fecha propuesta de adopción:
Fecha propuesta de entrada en vigor: } Por determinar
10. Fecha límite para la presentación de observaciones:   60 días desde la fecha de
distribución
11. Textos disponibles en:  Servicio nacional de información [ X ], o dirección, correo
electrónico y número de telefax de otra institución: