WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOGPA/29/Add.3
31 October 2001
(01-5337)
Committee on Government Procurement Original:  French/
français/
francés
STATISTICS FOR 1998 REPORTED UNDER
ARTICLE XIX:5 OF THE AGREEMENT
Addendum
Report by Switzerland1
Comité des marchés publics
STATISTIQUES DE 1998 COMMUNIQUÉES AU TITRE DE
L'ARTICLE XIX:5 DE L'ACCORD
Addendum
Rapport de la Suisse1
Comité de Contratación Pública
ESTADÍSTICAS CORRESPONDIEN TES A 1998 PROPORCIONADAS EN
VIRTUD DEL PÁRRAFO 5 DEL ARTÍCULO XIX DEL ACUERDO
Addendum
Comunicación de Suiza1
                                                     
1In French only/en français seulement/en francés solamente.GPA/29/Add.3
Page 2 STATISTIQUE 1998 (SUISSE)
1. Article XIX, paragraphe 5a)
Statistiques indiquant globalement et par entité la valeur estimée des marchés adjugés, aussi bien au-dessus qu'au-dessous de l a valeur de seuil (en milliers de DTS):
Entités1
Contrats à la valeur
supérieure  au seuil de 130 000
DTS2
Contrats à la valeur inférieure
au seuil de 130 000 DTS3
Total 1 + 2
Administration centrale du Groupement de l'armement 42,398,303 27,783,974 70,182,277
Administration fédérale des douanes 0 2,887,811 2,887,811
Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes 0 406,184 406,184
Caisse fédérale d'assurance 2,041,490 2,267,019 4,308,509
Chancellerie fédérale 2,703,986 3,339,356 6,043,342
Contrôle fédéral des finances 0 109,939 109,939
Direction du développement et de la c oopération (DDC) 75,856,040 9,700,278 85,556,318
Département fédéral des affaires étrangères (Secrétariat générale) 9,143,907 1,496,302 10,640,209
Département fédérale de l'environnement, les transports, de l'énérgie et de la
communication (Secrétariat générale)227,070 397,399 624,469
Département fédéral de l'économie (Secrétariat générale) 0 24,064 24,064
Département fédéral de l'intérieur (Secrétariat générale) 965,700 0 965,700
Ecole ploytechnique fédérale de Lausanne 1,944,055 8,779,476 10,723,531
Ecole polytechnique fédérale de Zurich 21,665,630 86,962,600 108,628,230
Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle 1,697,507 2,836,428 4,533,935
Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage 0 294,711 294,711
Intitut fédéral pour l'aménagement, l'épuration et la protection des eaux 167,040 3,696,553 3,863,593
Institut Paul Scherrer 13,217,855 22,738,264 35,956,119
Laboratoire fédéral d'essai des matériaux et de recherches 1,705,735 4,206,155 5,911,890
La Poste Suisse 45,944,694 101,014,279 146,958,973
Office fédéral des constructions et de la logistique 39,091,656 75,226,589 114,318,245
Office fédéral des routes 0 1,314,565 1,314,565
Office fédéral de la construction 142,624,320 248,935,125 391,559,445
Office fédéral de la communication 652,500 814,912 1,467,412
Office fédéral de la culture 0 7,589,898 7,589,898
Office fédéral de la police 0 439,982 439,982
Office fédéral de la protection civile 1,380,904 2,662,200 4,043,104
Office fédéral de la santé publique 7,672,254 6,339,423 14,011,677
Office fédéral de la statistique 1,932,209 3,278,522 5,210,731GPA/29/Add.3
Page 3Entités1
Contrats à la valeur
supérieure  au seuil de 130 000
DTS2
Contrats à la valeur inférieure
au seuil de 130 000 DTS3
Total 1 + 2
Office fédéral de l'agriculture 3,090,000 0 3,090,000
Office fédéral de l'énergie 6,292,949 9,369,837 15,662,786
Office fédéral de métrologie 686,180 0 686,180
Office fédéral des assurances sociales 0 1,246,986 1,246,986
Office fédéral des exploitations des Forces terrestres 11,363,237 71,142,587 82,505,824
Régie fédérale des alcools 205,373 2,131,152 2,336,525
Service centraux de l'Etat major général 5,213,000 30,253,705 35,466,705
Service du Parlement 0 1,409,400 1,409,400
Station fédérale de recherches en arbroculture, viticulture et horticulture 0 1,235,138 1,235,138
Station fédérale de recherches laitières 0 389,399 389,399
Swissmint 1,836,289 1,208,814 3,045,103
TOTAL 441,719,883 743,929,026 1,185,648,909GPA/29/Add.3
Page 4 STATISTIQUE 1998 (SUISSE)
2. Article XIX, paragraphe 5b)
Statistiques indiquant le nombre de la valeur totale des marchés adjugés au-dessus de la valeur de  seuil, ventilées par entité,  par catégorie de produits et services
suivant une classification uniforme, et par pays d'origine des produits:
Fournitures Services Travaux de constructions Origine des produits et services (en 1,000 DTS)
Entités Valeur en
1,000 DTS
TOTALCatégorie
des
produitsValeur en
1,000 DTSNombre
de
marchésCatégorie
des
servicesValeur en
1,000
DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000
DTSNombre
de
marchésCH Marchés UE Marchés USA Marchés Tiers Marchés
Administration
centrale duGroupement del'armement 42,398,303
5 183,833 1 183,833 1
12 6,408,867 1 6,408,867 1
16 326,086 1 326,086 1
24 225,843 1 225,843 1
1 2,038,984 6 2,038,984 6
2 1,482,480 3 1,482,480 3
2 327,387 1 327,387 1
3 166,675 1 166,675 1
5 844,583 3 844,583 3
3 2,501,685 7 2,501,685 7
7 144,542 1 144,542 1
8 690,644 2 690,644 2
9 1,025,707 1 1,025,707 1
9 1,120,248 6 1,120,248 6
9 792,532 3 792,532 3
10 2,885,952 7 2,885,952 7
12 447,646 2 447,646 2
13 658,856 4 658,856 4
14a 170,671 1 170,671 1
14b 5,306,657 9 5,306,657 9
16 248,810 1 248,810 1
16 3,626,745 11 3,626,745 11
17 9,994,272 13 9,994,272 13
18 571,590 1 571,590 1
20 207,008 1 207,008 1
Caisse fédérale
d'assurance 2,041,490 7 2,041,490 5 2,041,490 5
Chancellerie
fédérale 2,703,986
5 174,096 1 174,096 1
5 2,021,984 1 2,021,984 1
9 129,978 1 129,978 1
10 182,700 1 182,700 1
9 195,228 1 195,228 1GPA/29/Add.3
Page 5Fournitures Services Travaux de constructions Origine des produits et services (en 1,000 DTS)
Entités Valeur en
1,000 DTS
TOTALCatégorie
des
produitsValeur en
1,000 DTSNombre
de
marchésCatégorie
des
servicesValeur en
1,000
DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000
DTSNombre
de
marchésCH Marchés UE Marchés USA Marchés Tiers Marchés
Département
fédéral desaffaires
étrangères (DDC
exclue) 9,143,907
10 391,500 1 391,500 1
11 740,843 1 740,843 1
5 3,014,550 1 3,014,550 1
7 4,997,014 1 4,997,014 1
Département
fédéral del'environnement,les transports, del'énergie et de lacommunication 227,070
0 227,070 1 227,070 1
Département
fédéral de
l'intérieur 965,700
10 965,700 1 965,700 1
Direction du
développement etde la coopération(DDC) 75,856,040
14 1,686,843 1 1,686,843 1
14 74,169,197 72 70,979,135 70 2,516,562 1 673,500 1
Ecole
polytechniquefédérale de
Lausanne 1,944,055
13 536,616 2 536,616 2
13 608,130 2 608,130 2
13 465,050 3 465,050 3
13 334,259 1 334,259 1
Ecole
Polctechniquefédérale deZurich 21,665,630
24 19,025,354 10 19,025,354 10
24 2,640,276 9 1,611,414 4 887,922 4 140,940 1
Institut fédéral de
la propriété
intellectuelle 1,697,507
7 1,202,661 2 1,202,661 2
17 322,208 2 322,208 2
14b 172,638 1 172,638 1GPA/29/Add.3
Page 6Fournitures Services Travaux de constructions Origine des produits et services (en 1,000 DTS)
Entités Valeur en
1,000 DTS
TOTALCatégorie
des
produitsValeur en
1,000 DTSNombre
de
marchésCatégorie
des
servicesValeur en
1,000
DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000
DTSNombre
de
marchésCH Marchés UE Marchés USA Marchés Tiers Marchés
Institut pour
l'aménagement,l'épuration et la
protection des
eaux 167,040
24 167,040 1 167,040 1
Institut Paul
Scherrer 13,217,855
12 261,705 1 261,705 1
16 7,887,101 13 7,887,101 13
13 143,550 1 143,550 1
14 193,140 1 193,140 1
15 289,084 1 289,084 1
16 4,064,246 3 2,295,257 2 1,768,989 1
22 226,148 1 226,148 1
24 152,881 1 152,881 1
Laboratoire
fédéral d'essai desmatériaux et derecherche 1,705,735
13 414,990 1 414,990 1
24 555,930 1 555,930 1
24 183,640 1 183,640 1
26 170,115 1 170,115 1
24 381,060 1 381,060 1
La poste suisse 45,944,694
6 1,135,872 2 1,135,872 2
7 466,146 1 466,146 1
7/84 407,160 2 407,160 2
14b 3,283,902 7 3,283,902 7
5 417,600 1 417,600 1
13 4,332,600 2 4,332,600 2
9 730,800 3 730,800 3
7 244,296 3 244,296 3
23 3,654,000 9 3,654,000 9
6 343,296 2 343,296 2
14b 13,349,106 18 13,349,106 18
1 4,195,836 5 4,195,836 5
7/84 13,384,080 23 13,384,080 23
Office fédéral des
constructions etde la logistique 39,091,656
14a 161,412 1 161,412 1
14b 626,400 1 626,400 1
14b 6,756,891 16 6,756,891 16
14b 22,810,538 59 22,810,538 59
14b 1,541,903 7 1,541,903 7
17 179,933 1 179,933 1
14b 7,014,579 17 6,101,533 16 913,046 1GPA/29/Add.3
Page 7Fournitures Services Travaux de constructions Origine des produits et services (en 1,000 DTS)
Entités Valeur en
1,000 DTS
TOTALCatégorie
des
produitsValeur en
1,000 DTSNombre
de
marchésCatégorie
des
servicesValeur en
1,000
DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000
DTSNombre
de
marchésCH Marchés UE Marchés USA Marchés Tiers Marchés
Office fédéral de
la communication 652,500
14b 652,500 1 652,500 1
Office fédéral de
la construction 142,624,320
2 10,341,268 8 10,341,268 8
5 1,491,231 6 1,491,231 6
11 324,777 1 324,777 1
1 197,653 3 197,653 3
2 81,478,143 165 81,478,143 165
5 252,267 1 252,267 1
6 12,256,995 21 12,256,995 21
6 511,895 3 511,895 3
7 143,367 1 143,367 1
7 5,613,524 24 5,613,524 24
8 976,150 10 976,150 10
10 536,901 1 536,901 1
11 9,073,352 19 9,073,352 19
11 1,324,331 7 1,324,331 7
12 380,094 2 380,094 2
16 13,309,924 7 13,309,924 7
21 1,093,677 4 1,093,677 4
23 3,318,771 2 3,318,771 2
Office fédéral de
la protectioncivile 1,380,904
16 175,301 1 175,301 1
15a 1,205,603 1 1,205,603 1
Office fédéral de
la santé publique 7,672,254
13 161,820 1 161,820 1
14 7,339,599 18 7,339,599 18
15 170,835 1 170,835 1
Office fédéral de
la statistique 1,932,209
7 1,932,209 4 1,932,209 4
Office fédéral de
l'agriculture 3,090,000
7 3,090,000 14 3,090,000 14
Office fédéral de
l'énergie 6,292,949
14 140,940 1 140,940 1
9 688,051 4 688,051 4
10 835,441 3 835,441 3
14 3,538,865 18 3,538,865 18
15 1,089,652 5 1,089,652 5GPA/29/Add.3
Page 8Fournitures Services Travaux de constructions Origine des produits et services (en 1,000 DTS)
Entités Valeur en
1,000 DTS
TOTALCatégorie
des
produitsValeur en
1,000 DTSNombre
de
marchésCatégorie
des
servicesValeur en
1,000
DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000
DTSNombre
de
marchésCH Marchés UE Marchés USA Marchés Tiers Marchés
Office fédéral de
métrologie 686,180
12 400,896 1 400,896 1
12 285,284 1 285,284 1
Régie fédérale des
alcools 205,373
14b 205,373 1 205,373 1
Services centraux
de l'Etat-majorgénéral 5,213,000
22 180,566 1 180,566 1
3 1,588,446 1 1,588,446 1
5 3,212,825 1 3,212,825 1
10 231,163 1 231,163 1
Services centraux
des Forces
terrestres 11,363,237
1 4,717,086 14 4,717,086 14
2 4,369,035 16 4,369,035 16
16 163,868 1 163,868 1
17 1,170,516 6 1,170,516 6
18 942,732 1 942,732 1
Swissmint 1,836,289
10 1,836,289 1 1,836,289 1
TOTAL 441,719,883 175,240,187 339 144,343,961 235 122,135,735 246 321,917,035 616 59,101,488 70 55,469,842 122 5,231,518 12GPA/29/Add.3
Page 9STATISTIQUE 1998 (SUISSE)
3. Article XIX, paragraphe 5b)
Statistiques ventilées par catégorie de produits (en milliers de DTS):
Fournitures
Origine des produits (en 1,000 DTS) et nombre de marchés
CH UE USA TiersCatégorie des produits Valeur en 1,000 DTSMarchés
Total
Marchés Marchés Marchés Marchés
1 4,717,086 14 4,717,086 14
2 4,696,422 17 4,696,422 17
30 0
40 0
5 1,446,016 5 1,262,183 4 183,833 1
6 1,479,168 4 343,296 2 1,135,872 2
7 854,984 5 388,838 4 466,146 1
7/84 407,160 2 407,160 2
8 690,644 2 690,644 2
9 2,643,580 12 2,643,580 12
10 4,722,241 8 4,722,241 8
11 1,324,331 7 1,324,331 7
12 7,736,846 6 380,094 2 7,071,468 3 285,284 1
13 7,494,051 16 5,743,136 9 951,606 3 799,309 4
14a 332,083 2 170,671 1 161,412 1
14b 60,895,349 135 5,512,030 10 3,910,302 8 49,018,068 109 2,454,949 8
15a 1,205,603 1 1,205,603 1
16 29,553,271 37 19,571,095 22 8,213,187 14 1,768,989 1
17 11,344,721 20 11,344,721 20
18 1,514,322 2 1,514,322 2
19 0 0
20 207,008 1 207,008 1
21 1,093,677 4 1,093,677 4
22 406,714 2 406,714 2
23 6,972,771 11 6,972,771 11
24 23,332,024 25 1,764,295 5 19,601,877 13 1,824,912 6 140,940 1
25 0 0
26 170,115 1 170,115 1
TOTAL 175,240,187 339 76,674,758 160 42,272,978 49 51,927,573 120 4,364,878 10GPA/29/Add.3
Page 10 STATISTIQUE 1998 (SUISSE)
3. Article XIX, paragraphe 5b) (suite)
Statistiques ventilées par catégorie de services et travaux de constructions (en milliers de DTS):
Services
Origine des services (en 1,000 DTS) et nombre de marchés
CH UE USA TiersCatégorie des produits Valeur en 1,000 DTSMarchés
Total
Marchés Marchés Marchés Marchés
1 6,234,820 11 6,234,820 11
2 1,482,480 3 1,482,480 3
3 4,256,806 9 4,256,806 9
40 0
5 5,408,905 3 5,234,809 2 174,096 1
7 8,266,360 25 8,266,360 25
7/84 13,384,080 23 13,384,080 23
9 2,038,964 7 1,013,257 6 1,025,707 1
10 2,606,504 7 2,606,504 7
11 9,814,195 20 9,814,195 20
12 447,646 2 447,646 2
13 161,820 1 161,820 1
14 87,068,584 111 81,857,599 106 1,827,783 2 2,516,562 1 866,640 2
14b 825,138 2 172,638 1 652,500 1
15 1,549,571 7 1,549,571 7
16 248,810 1 248,810 1
17 322,208 2 322,208 2
sans Cat. 227,070 1 227,070 1
TOTAL 144,343,961 235 137,280,673 227 2,654,379 4 3,542,269 2 866,640 2GPA/29/Add.3
Page 11STATISTIQUE 1998 (SUISSE)
3. Article XIX, paragraphe 5b) (suite)
Statistiques ventilées par catégorie de services et travaux de constructions (en milliers de DTS):
Travaux de constructions
Origine des travaux de constructions (en 1,000 DTS) et nombre de marchés
CH UE USA TiersCatégorie des produits Valeur en 1,000 DTSMarchés
Total
Marchés Marchés Marchés Marchés
1 197,653 3 197,653 3
2 91,819,411 173 81,478,143 165 10,341,268 8
5 4,758,048 8 3,266,817 2 1,491,231 6
6 12,768,890 24 12,768,890 24
7 10,753,905 26 10,753,905 26
8 976,150 10 976,150 10
10 536,901 1 536,901 1
11 324,777 1 324,777 1
TOTAL 122,135,735 246 109,978,459 231 12,157,276 15 0 0 0 0GPA/29/Add.3
Page 12 STATISTIQUE 1998 (SUISSE)
4. Article XIX, paragraphe 5c)
Statistiques indiquant les marchés limités (procédure de gré à gré) selon arti cle XV, paragraphe a):
Fournitures Services Travaux de constructions
Entités Valeur
en 1,000 DTS
TOTALCatégorie
des produitsValeur
en 1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie
des servicesValeur en
1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000 DTSNombre de
marchés
Departement fédéral
des affaires étrangères806,874 10 391,500 1
11 415,374 1
Office fédéral de
l'énergie5,386,461 9 688,051 4
10 835,441 3
14 3,034,317 16
15 828,652 4
TOTAL 6,193,335 0 0 6,193,335 29 0 0 0
Statistiques indiquant les marchés limités (procédure de gré à gré) selon article XV, paragraphe b):
Fournitures Services Travaux de constructions
Entités Valeur
en 1,000 DTS
TOTALCatégorie
des produitsValeur
en 1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie
des servicesValeur en
1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000 DTSNombre de
marchés
Chancellerie de la
confédération suisse2,703,986 5 174,096 1
5 2,021,984 1
9 129,978 1
10 182,700 1
9 195,228 1
Ecole polytechnique
fédérale de Zurich1,457,422 24 1,457,422 5
Direction du
developpement et de lacooperation1,937,090 14 1,937,090 4GPA/29/Add.3
Page 13Fournitures Services Travaux de constructions
Entités Valeur
en 1,000 DTS
TOTALCatégorie
des produitsValeur
en 1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie
des servicesValeur en
1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000 DTSNombre de
marchés
La Poste suisse 193,140 7/84 193,140 1
Office fédéral de la
santé publique1,712,359 14 730,800 1
14 810,724 1
15 170,835 1
Services centraux de
l'Etat major3,212,825 5 3,212,825 3
TOTAL 11,216,822 1,457,422 5 9,759,400 16 0 0 0
Statistiques indiquant les marchés limités (procédure de gré à gré) selon article XV, paragraphe c):
Fournitures Services Travaux de constructions
Entités Valeur
en 1,000 DTS
TOTALCatégorie
des produitsValeur
en 1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie
des servicesValeur en
1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000 DTSNombre de
marchés
La Poste suisse 557,316 6 189,838 1
6 153,458 1
7/84 214,020 1
Office fédéral des
exploitations des forcesterrestres4,369,035 2 4,369,035 16
Office fédéral de la
santeé publique615,960 14 615,960 1
TOTAL 5,542,311 4,369,035 16 1,173,276 4 0 0GPA/29/Add.3
Page 14 Statistiques indiquant les marchés limités (procédure de gré à gré) selon article XV, paragraphe d):
Fournitures Services Travaux de constructions
Entités Valeur
en 1,000 DTS
TOTALCatégorie
des produitsValeur
en 1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie
des servicesValeur en
1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000 DTSNombre de
marchés
Ecole polytechnique
fédérale de Zurich570,024 24 570,024 2
Caisse fédérale
d'assurance739,831 7 739,831 2
Direction du
developpement et de lacooperation3,980,088 14 3,980,088 8
La Poste suisse 42,825,124 14b 16,633,008 25 1 4,195,836 5
7/84 13,384,080 23
13 3,967,200 1
13 365,400 1
5 417,600 2
23 2,610,000 3
23 1,044,000 6
9 208,000 1
Office fédéral de la
santé publique4,429,460 13 161,820 1
14 345,645 1
14 155,295 1
14 208,800 1
14 246,384 1
14 339,300 1
14 599,465 1
14 201,492 1
14 146,160 1
14 334,080 1
14 440,046 1
14 1,250,973 1
Institut Paul Scherrer 132,542 16 132,542 1GPA/29/Add.3
Page 15Fournitures Services Travaux de constructions
Entités Valeur
en 1,000 DTS
TOTALCatégorie
des produitsValeur
en 1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie
des servicesValeur en
1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000 DTSNombre de
marchés
Office fédéral de
l'énergie906,488 14 645,488 3
15 261,000 1
Office fédéral de la
protection civile1,205,603 15a 1,205,603 1
Office fédéral de la
construction502,053 11 502,053 2
Office fédéral de la
construction et
logistique7,014,579 14b 6,101,533 16
14b 913,046 1
Office fédéral des
exploitations des forcesterrestres2,277,116 16 163,868 1
17 1,170,516 6
18 942,732
TOTAL 64,582,908 36,312,530 66 28,270,378 57 0 0GPA/29/Add.3
Page 16 Statistiques indiquant les marchés limités (procédure de gré à gré) selon arti cle XV, paragraphe e):
Fournitures Services Travaux de constructions
Entités Valeur
en 1,000 DTS
TOTALCatégorie
des produitsValeur
en 1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie
des servicesValeur en
1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000 DTSNombre de
marchés
Ecole polytechnique
fédéral de Zurich3,594,492 24 3,594,492 2
Laboratoire fédéral
d'essai des matériaux et
de rechèrches170,115 26 170,115 1
Institut Paul Scherrer 635,105 24 152,881 1 15 289,084 1
14 193,140 1
Office fédéral de la
santé publique914,475 14 283,968 1
14 214,020 1
14 208,800 1
14 207,687 1
TOTAL 5,314,187 3,917,488 4 1,396,699 6 0 0 0
Statistiques indiquant les marchés limités (procédure de gré à gré) selon arti cle XV, paragraphe g):
Fournitures Services Travaux de constructions
Entités Valeur
en 1,000 DTS
TOTALCatégorie
des produitsValeur
en 1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie
des servicesValeur en
1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000 DTSNombre de
marchés
TOTAL 0 0 0 0 0 0 0GPA/29/Add.3
Page 17TOTAL des marchés limités (procédure de gré à gré) selon article XV paragraphes 1a)-e)
Fournitures Services Travaux de constructions
Paragraphes Valeur
en 1,000 DTS
TOTALCatégorie
des produitsValeur
en 1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie
des servicesValeur en
1,000 DTSNombre de
marchésCatégorie des
constructionsValeur en
1,000 DTSNombre de
marchés
Total paragraphe 1a) 6,193,335 0 0 6,193,335 29 0 0
Total paragraphe 1b) 11,216,822 1,457,422 5 9,759,400 16 0 0
Total paragraphe 1c) 5,542,311 4,369,035 16 1,173,276 4 0 0
Total paragraphe 1d) 64,582,908 36,312,530 66 28,270,378 57 0 0
Total paragraphe 1e) 5,314,187 3,917,488 4 1,396,699 6 0 0
Total paragraphe 1g) 00 0 0 0 0 0
TOTAL a)-e) 92,849,563 46,056,475 91 46,793,088 112 0 0GPA/29/Add.3
Page 18
STATISTIQUE 1998 (SUISSE)
5. Article XIX, paragraphe 5d)
Statistiques, ventilées par entité, indiquant le nombre et la valeur totale des ma rchés adjugés au titre des
dérogations à l'Accord énoncées aux Annexes pertinentes:
Entités Nombre de marchés Valeur en 1,000 DTS
TOTAL
Régie fédérale des alcools 48 14,391,854
Institut fédéral de la  propriété intellectuelle 2 452,430
Office fédéral des routes 2 154,000
Office fédéral de la communication 74 814,912
Groupement de l'armement 4,860 56,832,500
Office fédéral des exploita toins des forces terrestres 120 481,672
Forces terrestres service centraux 1 1,983,719
Etat-major général service centraux 1 1,588,466
Direction du develo ppement et de la cooperation
DDC64 71,625,707
TOTAL 5,172 148,325,260
__________