./.ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEWT/MIN(98)/ST/115
20 mai 1998
(98-2173)
CONFERENCE MINISTERIELLE
Deuxième session
Genève, 18 et 20 mai 1998Original:  espagnol
EL SALVADOR
Déclaration distribuée par S.E. M. Victor manuel Lagos Pizzati,
Ambassadeur, Représentant permanent
C'est un honneur pour El Salvador de participer à cette réunion, qui coïncide avec la
célébration du cinquantième anniversaire du système commercial multilatéral et offre l'occasion de
reconnaître les efforts déployés par les pays en développement et les pays les moins avancés pourlibéraliser les échanges.
L'objectif de cette Conférence ministérielle est de passer en revue la mise en œuvre des
Accords de l'OMC, ce que nous devons faire en tenant compte des difficultés et des besoins des
petites économies en développement.
Mon pays est résolument attaché à un modèle de  développement qui, loin  d'être protectionniste,
vise à accélérer l'ouverture économique dans le resp ect des règles de l'OMC.  El Salvador poursuivra
dans cette voie, malgré le coût qu'elle représente, convaincu que la libéralisation du commerce peut
avoir une incidence favorable sur son développe ment.  Nous avons, par le passé, apporté des
contributions importantes aussi bien dans le domai ne des marchandises que dans celui des services, et
nous continuons maintenant avec la mise en oeuvre  et la modernisation des règles commerciales
multilatérales et la mise en valeur des ressources humaines.
El Salvador participe activement au processus d'intégration économique de l'Amérique
centrale et estime que les accords régionaux sont une contribution positive au système multilatéral de
commerce.  Un système solide, fiable et transpar ent est indispensable pour que mon pays puisse tirer
parti du processus de libéralisation et de mondialisation.
Nous estimons que l'Organe de règlement des différends est d'une grande importance pour tous
les Membres, comme l'atteste le grand nombre d'affaires qu'il a examinées ou dont il est saisi
actuellement.  L'existence de règles claires et solides  assurant le strict respect des recommandations des
groupes spéciaux donnera une plus grande crédib ilité à cet organe et, partant, à l'OMC.
Nous encourageons les pays développés à accroître de manière significative la libéralisation
des échanges, notamment dans le secteur des textiles , en adoptant les mesures positives qui offriront aux
pays exportateurs de ces produits un meilleur accès à leurs marchés.  Nous sommes préoccupés par lamanière dont l'Accord sur les textiles et les vête ments a été mis en œuvre en ce qui concerne le
processus d'intégration:  celui-ci n'a pas été satisfa isant et ne s'est pas traduit par une amélioration de
l'accès aux marchés pour les produits ayant une importance commerciale significative dans nos pays.
Nous attachons une importance particulière aux prochaines négociations qui auront lieu dans le
domaine de l'agriculture.  Nous estimons que le processus d'échange de renseignements mis en place à
Singapour est très utile, de même que le processus en gagé en faveur des pays en développement en vueWT/MIN(98)/ST/115
Page 2
de permettre un meilleur accès aux marchés et d'éliminer les subventions existant encore dans ce
secteur.
Les négociations sur l'agriculture devront commencer sans tarder afin que ce secteur puisse être
totalement intégré et que toutes les distorsions encore existantes soient éliminées, y compris les
restrictions sanitaires et les obstacles techniques.
De même, nous croyons qu'il faut mettre en oeuvre l'article IV de l'AGCS et assurer une plus
grande participation des pays en développement  dans ce secteur, notamment pour ce qui est du
mouvement des personnes physiques.
Nous sommes inquiets de voir que le programme de travail de l'OMC a été fortement influencé
par les pays développés et comprend des questions qui intéressent ces pays et non les pays en
développement.  À cet égard, nous estimons que les activités de l'OMC doivent englober des domaines
présentant un réel intérêt pour les pays en dével oppement, tels que le traitement préférentiel et
différencié pour les pays en développement et les petites économies, comme les pays d'Amérique
centrale.
S'agissant du programme de travail futur de l'OMC, nous pensons qu'il devrait découler d'une
analyse détaillée des différents thèmes identifiés pa r les Membres.  La crédibilité du système dépendra
non seulement de sa capacité d'adaptation à de nouveaux domaines, mais aussi, dans une mesure
beaucoup plus grande, de son aptitude à faire respecter les engagements pris par les Membres au coursdu dernier cycle de négociations.
Enfin, nous sommes convaincus que cet effort, déployé sans aucun doute par tous les pays en
développement, mérite l'appui résolu des pays développés et que de nouvelles et plus grandes
possibilités de commerce doivent être créées, pe rmettant aux petites économies en développement
d'avoir un meilleur accès aux marchés pour les produits qui sont d'une importance cruciale pour leur
développement économique, et pour lesquels il s sont plus efficients et compétitifs.
__________