ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/ADP/N/105/VEN/Rev.1
7 de octubre de 2003
(03-5262)
Comité de Prácticas Antidumping Original:  español
PRESENTACIÓN DE LOS INFORMES SEMESTRALES PREVISTOS
EN EL PÁRRAFO 4 DEL ARTÍCULO 16 DEL ACUERDO
VENEZUELA
Revisión
En este documento se reproduce el informe semestral correspondiente al período
comprendido entre el 1º de enero y el 30 de junio de 2003 presentado por Venezuela.
_______________G/ADP/N/105/VEN/Rev.1
Página 2Parte informante:  VENEZUELA
INFORME SEMESTRAL SOBRE LAS MEDIDAS EN MATERIA DE DERECHOS ANTIDUMPING
(Correspondiente al período comprendido entr e el 1º de enero y el 30 de junio de 2003)
País o
territorio
aduaneroProducto IniciaciónMedidas
provisionales/
determinacione
sMedidas definitivas No se aplican medidas
DefinitivasVolumen del
comercio*Importaciones
objeto de dumping
expresadas
en % del consumo
interno% del volumen
del
comercio
(del país
exportador)
objeto de
investigaciónBase
para la
determin-
ación
Derecho
definitivoCompromiso
sNo existe
dumpingNo existe
DañoDesisti-
mientoOtra
causa
FechaFecha, margen
de dumping,
derecho
provisionalFecha,
margen de
dumping,
derecho
definitivoFecha,
margen de
dumping Fecha Fecha Fecha Fecha
12 3 4 5 67 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4
Italia Jeringas,
incluso con
aguja01/04/02
(R)Fecha de la
Decisión30/05/03
Gaceta Oficial Nº
37.713 de fecha
17/06/03
Revocatoria de
los derechos
antidumping
definitivos
impuestos
mediante
decisión de fecha
23/04/99 por
ausencia de
producción
nacional de
jeringas
• El volumen de comercio se refiere a datos de importación del producto considerado objeto de dumping.G/ADP/N/105/VEN/Rev.1
Página 31 2 3 4 5 6 7 8 9 1 01 11 2 1 31 4
Tailandia Jeringas,
incluso con
aguja01/04/02
(R)Fecha de la
Decisión
30/05/03
Gaceta Oficial
Nº 37.713 de
fecha 17/06/03
Revocatoria de
los derechos
antidumping
definitivos
impuestos
mediante
decisión de
fecha 23/04/99
por ausencia de
producción
nacional de
jeringas
Rumania Productos
Planos de
Hierro o
Acero,
laminados en
caliente12/03/01 Fecha de
la
Decisión29/01/03
Gaceta
Oficial Nº
37.713 de
fecha
17/06/03G/ADP/N/105/VEN/Rev.1
Página 4
MEDIDAS ANTIDUMPING EN VIGOR
DERECHOS DEFINITIVOS VIGENTES
(al 30 de Junio de 2003)
País / Territorio Aduanero Producto Fecha de la Imposición
República Popular de China CandadosFecha de imposición
28/08/97
Fecha de entrada en vigor
26/09/971
Federación de RusiaProductos Planos de Hierro o
Acero, laminados en calienteFecha de imposición
07/05/99
Fecha de entrada en vigor
30/06/99
UcraniaProductos Planos de Hierro o
Acero, laminados en calienteFecha de imposición
07/05/99
Fecha de entrada en vigor
30/06/99
KazakstánProductos Planos de Hierro o
Acero, laminados en calienteFecha de imposición
07/05/99
Fecha de entrada en vigor
30/06/99
Federación de RusiaProductos Planos de Hierro o
Acero, laminados en fríoFecha de imposición
12/08/99
Fecha de entrada en vigor
23/09/99
UcraniaProductos Planos de Hierro o
Acero, laminados en fríoFecha de imposición
12/08/99
Fecha de entrada en vigor
23/09/99
Kazakstán Productos Planos de Hierro o
Acero, laminados en fríoFecha de imposición
12/08/99
Fecha de entrada en vigor
23/09/99
Estados Unidos Policloruro de Vinilo en EmulsiónFecha de imposición
07/04/00
Fecha de entrada en vigor
28/04/00
Estados Unidos Policloruro de Vinilo en
SuspensiónFecha de imposición
07/04/00
Fecha de entrada en vigor
28/04/00
                                                     
1 A la presente fecha, los derechos antidumping impuestos sobre las importaciones de Candados se
cobran de manera provisional en virtud de la revisión quinquenal que iniciara la Comisión Antidumping y sobreSubsidios mediante Decisión Nº 005/02, de fecha 25 de septiembre de 2002, destinada a determinar si laexpiración de los derechos antidumping definitivos impuestos a dichas importaciones, daría lugar a lacontinuación o la repetición de la práctica desleal y del daño a la producción nacional de bienes similares.G/ADP/N/105/VEN/Rev.1
Página 5
País / Territorio Aduanero Producto Fecha de la Imposición
República Popular de ChinaLos demás calzados con suela y
parte superior de caucho o plásticoFecha de imposición
24/04/00
Fecha de entrada en vigor
29/05/00
República Popular de ChinaCalzado con suela de caucho,
plástico, cuero natural o
regenerado y parte superior de
cuero naturalFecha de imposición
24/04/00
Fecha de entrada en vigor
29/05/00
República Popular de ChinaCalzado con suela de caucho,
plástico, cuero natural o
regenerado y parte superior demateria textilFecha de imposición
24/04/00
Fecha de entrada en vigor
29/05/00
República Popular de China Los demás calzadosFecha de imposición
24/04/00
Fecha de entrada en vigor
29/05/00
Japón CabillasFecha de imposición
18/05/00
Fecha de entrada en vigor
9/06/00
Japón Tubería con costura para
conducción de fluídos a presiónFecha de imposición
19/06/00
Fecha de entrada en vigor
13/07/00
Japón Tubería sin costura para
conducción de fluídos a presiónFecha de imposición
19/06/00
Fecha de entrada en vigor
13/07/00G/ADP/N/105/VEN/Rev.1
Página 6
REVOCACIÓN DE LAS MEDIDAS ANTIDUMPING DEFINITIVAS
(al 30 de Junio de 2003)
País / Territorio Aduanero Producto Fecha de la Imposición
Italia Jeringas, incluso con aguja Fecha de imposición
23/04/99
Fecha de entrada en vigor
14/05/99
Fecha de la revocación
30/05/03
Tailandia Jeringas, incluso con aguja Fecha de imposición
23/04/99
Fecha de entrada en vigor
14/05/99
Fecha de la revocación
30/05/03
__________