WORLD TRADE ORGANIZATION  
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE  
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO  IP/N/1/MEX/I/2/Add.1 
26 August 2004 
 (04-3566) 
Council for Trade-Related Aspects 
of Intellectual Property Rights Original:   Spanish/ 
 espagnol/ 
 español 
 
MAIN DEDICATED INT ELLECTUAL PROPERTY 
LAWS AND REGULATIONS NOTIFIED UNDER 
ARTICLE 63.2 OF THE AGREEMENT 
 
MEXICO 
 
Addendum  
 
 This document reproduces the text1 of the Decree amending the Regulations under the Industrial 
Property Law, as published in the Diario Oficial de la Federación  (Official Journal) of 10 September 2002 and 
notified by Mexico under Article 63.2 of the Agreement by means of a communication from its Delegation 
dated 15 June 2004.  
 
Conseil des aspects des droits de propriété 
intellectuelle qui touchent au commerce  
 
PRINCIPALES LOIS ET RÉGLEMEN TATIONS CONSACRÉES À LA 
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE NO TIFIÉES AU TITRE 
DE L'ARTICLE 63:2 DE L'ACCORD 
 
MEXIQUE 
 
Addendum  
 
 Le présent document contient le texte1 du Décret portant modification du Règlement d'application de la 
Loi sur la propriété industrielle publié au Journal officiel de la Fédération le 10 septembre 2002, notifié par le 
Mexique au titre de l'article 63:2 de l'Accord dans une communication de sa délégation datée du 15 juin 2004. 
 
 Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad 
Intelectual relaciona dos con el Comercio  
 
PRINCIPALES LEYES Y REGLAMENTOS DE DICADOS A LA PROPIEDAD INTELECTUAL 
NOTIFICADOS EN VIRTUD DEL PÁRRAFO 2 
DEL ARTÍCULO 63  DEL ACUERDO 
 
MÉXICO 
 
Addendum
 
 
 En el presente documento se reproduce el texto1 del Decreto por el que se reforma el Reglamento de la 
Ley de la Propiedad Industrial, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 10 de septiembre de 2002, que México ha notificado en virtud del párrafo 2 del ar tículo 63 del Acuerdo mediante una comunicación de su 
Delegación de fecha 15 de junio de 2004. 
                                                      
1In Spanish only./En espagnol seulement./ En español solamente. 
 IP/N/1/MEX/I/2/Add.1 
Página 2  
 
DECRETO por el que se reforma el Reglamento  de la Ley de la Propiedad Industrial. 
 Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República. 
 
VICENTE FOX QUESADA , Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, en 
ejercicio de la facultad que me confiere el artículo 89, fracción I, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, con fundamento en los artículos 27 y 34 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, y 
 
CONSIDERANDO 
 
Que nuestro país ha tenido una participación activa en el mantenimiento de la 
legislación en materia de propiedad industrial, al ser éste un instrumento efectivo para la regulación de las diversas relaciones que jurídicamente se generan tanto a nivel nacional 
como internacional; 
 Que el Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y 
Servicios para el Registro de las Marcas del 15 de junio de 1957, con revisiones el 13 de mayo de 1977 y el 14 de julio del mismo año en Ginebra y Estocolmo respectivamente, y modificado el 28 de septiembre de 1979, fue promulgado en México 
mediante Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 10 de abril de 2001; 
 Que dicho Arreglo señala en su artículo 3, que el Comité de Expertos de la Unión de 
Niza, tiene la facultad de decidir y adoptar los cambios respectivos en la clasificación internacional; 
 
Que México se adhirió al Arreglo de Niza sin formular reserva alguna y adquirió 
diversos compromisos a nivel internacional, entre ellos, destaca el relativo a la adecuación de su normatividad interna en materia de marcas a los lineamientos que al respecto se determinen a nivel internacional, como consecuencia de los Acuerdos protocolarios correspondientes; 
 
Que el Programa de Trabajo establecido en la Décimo Octava Sesión del Comité, 
efectuada en la ciudad de Ginebra, Suiza, del 2 al 13 de octubre de 2000, se incluyó la adopción y entrada en vigor de las enmiendas de la Séptima Edición de la clasificación, las cuales se refieren, principalmente, a la reestructuración de la clase 42 de la que surgen las 
clases 43, 44 y 45, y la inclusión de una lista por orden alfabético de los productos y 
servicios en lo referente a los encabezados de las clases. A partir de esta sesión se generó la Octava Edición de la Clasificación de Niza, vigente a partir del primero de enero de 2002, misma que se motivó en los avances científicos y tecnológicos, en materia de productos y servicios, conjugándose en el logro de que la realidad jurídica comprenda y refleje la realidad de facto, y 
 
Que resultando necesaria la adecuación del Reglamento de la Ley de la Propiedad 
Industrial al compromiso adquirido con la fi rma del Arreglo de Niza para uniformar las 
disposiciones legales aplicables en materia de propiedad industrial, he tenido a bien expedir el siguiente 
  IP/N/1/MEX/I/2/Add.1 
 Página 3 
 
 
DECRETO POR EL QUE SE REFORMA EL REGLAMENTO                                                      
DE LA LEY DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL 
 
ARTÍCULO ÚNICO.- Se reforma el artículo 59 del Reglamento de la Ley de la Propiedad 
Industrial para quedar como sigue:  
“ARTÍCULO 59.- La clasificación de productos y servicios a que se refiere el artículo 93 de 
la Ley será la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas vigente, establecida en virtud del Arreglo de Niza.  
El Instituto publicará en la Gaceta las clases de productos y servicios comprendidos 
en la clasificación vigente, así como la lista alfabética de los mismos, con indicación de la clase en la que esté comprendido cada producto o servicio. 
Los productos o servicios incluidos en la lista alfabética de la clasificación se 
considerarán especies. 
Se entenderá que los productos y servicios ordenados en su respectiva clase no 
agotan ésta. 
El Instituto establecerá los criterios de interpretación y aplicación de esta 
clasificación. ” 
 
TRANSITORIO 
 
ÚNICO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el 
Diario Oficial de la Federación . 
 
Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito 
Federal, a los nueve días del mes de septiembre de dos mil dos.- Vicente Fox Quesada .- 
Rúbrica.- El Secretario de Gobernación, Santiago Creel Miranda .- Rúbrica.- El Secretario 
de Economía, Luis Ernesto Derbez Bautista .- Rúbrica. 
 
__________