ORGANIZACI ÓNMUNDIAL WT/BOP/N/14
1ºdenoviembre de1996
DEL COMERCIO(96-4607)
Original: inglés Comité deRestricciones porBalanza dePagos
NOTIFICACI ÓNDECONFORMIDAD CON ELPÁRRAFO 9DEL
ENTENDIMIENTO RELATIVO ALASDISPOSICIONES DEL
ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS
YCOMERCIO DE1994 ENMATERIA DE
BALANZA DEPAGOS
Comunicación delPakistán
Seharecibido delaMisión Permanente delPakistán lasiguiente comunicación, defecha 15de
octubre de1996.
_______________
Como complemento delasconsultas simplificadas celebradas conelPakistán el15denoviembre
de1994 bajolosauspicios delComité deRestricciones porBalanza dePagos, lasautoridades demi
paísmehanencomendado quenotifique porlapresente lalistarevisada delosproductos sujetos a
restricciones deimportación pormotivos debalanza depagos.
Lista deproductos cuyaimportación estásujeta arestricciones
pormotivos debalanza depagos
Partida Nº Designación
0103.0000 Animales vivos delaespecie porcina.
0203.0000
0205.0000
a
0210.0000Carne ydespojos comestibles decarne.
0410.0000 Productos comestibles deorigen animal noexpresados nicomprendidos enotras partidas.
0502.1000 Cerdas dejabalí odecerdo ysusdesperdicios.
0504.0010 Tripas, vejigas yestómagos decerdos, jabalíes uotros animales delaespecie porcina, enteros oen
trozos.
0507.9010 Cuernos derinoceronte, ballenas demamíferos marinos yconcha detortuga.
0511.9911
0511.9921
0511.9951Productos decerdos, jabalíes yotros animales delaespecie porcina.
0511.9991 Cerdos, jabalíes yotros animales muertos deespecie porcina ysusproductos.
1211.9010 Resina decáñamo indio ybálsamos decáñamo indio.
1302.1100 Opio.WT/BOP/N/14
Página 2
Partida Nº Designación
1302.1920 Concentrados depajadeadormidera; extractos ytinturas decáñamo indio.
1501.0010 Manteca decerdo; lasdemás grasas decerdo.
1503.0010 Estearina solar; aceite demanteca decerdo.
2203.0000
a
2207.0000Bebidas ylíquidos alcohólicos.
2208.2000 Aguardiente devinoodeorujo deuvas.
2208.3000 "Whiskies".
2208.4000 Ronyaguardiente decaña.
2208.5000 Ginyginebra.
2208.9000 Losdemás (alcohol etílico sindesnaturalizar, etc.).
2303.3000 Heces ydesperdicios decervecería odedestilería.
2307.0000 Líasoheces devino; tártaro bruto.
2921.5900 Losdemás (bencidina ysusderivados).
2925.1110 Carbamida parafenetol y5-nitro 2n-peroxianilina entabletas opolvo cristalino.
2930.9010 Alilisotiocianato.
2939.3010 Citrato decafeína.
3604.1000 Artículos parafuegos artificiales.
3604.9090 Losdemás (artículos depirotecnia).
3704.0010 Películas cinematográficas totaloparcialmente impresionadas enlengua pakistaní oindia, tengan ono
pistasonora, conescenas delavidapakistaní oindia, mudas odobladas, oenlasquelospapeles
principales estén interpretados poractores oactrices pakistaníes oindios.
3706.0000 Películas cinematográficas totaloparcialmente impresionadas yreveladas enlengua pakistaní oindia,
tengan onopistasonora, conescenas delavidapakistaní oindia, mudas odobladas, oenlasquelos
papeles principales estén interpretados poractores oactrices pakistaníes oindios.
4012.1000 Neumáticos recauchutados.
4012.2000 Neumáticos usados.
4301.0000
a
4303.0000Peletería yconfecciones depeletería, conexcepción depeletería enbruto ypieles curtidas oadobadas
decorderos, conejos, cabras, suscríasydeternera.
5208.0000
a
5212.0000Tejidos dealgodón, conexcepción delosenumerados acontinuación ylaspartidas delSA
Nos5208.4100 a5208.5900, 5209.4100 a5209.5900, 5210.4100 a5210.5900, 5211.4100 a5211.5900
y5215.2500:
I. tejidos crudos (enteramente dealgodón, noblanqueados nimercerizados);
II. tejidos dearmadura paraneumáticos;
III. tejidos llamados de"carakul";
IV. tejidos paraparaguas;
V. cintas detejido paramáquinas deescribir ycintas similares;
VI. tejidos utilizados como tejidos paraforros.
5512.0000
a
5516.0000Tejidos defibras sintéticas oartificiales discontinuas, conexcepción delosenumerados acontinuación y
laspartidas delSANos5512.1900,5512.2900, 5512.9900, 5513.2000, 5513.3000, 5513.4000,
5514.2000, 5514.3000, 5514.4000, 5515.1100, 5515.1200, 5515.1300, 5515.2200, 5515.2900,
5516.1200, 5516.1300, 5516.1400, 5516.2400, 5516.4300, 5516.4400, 5516.9300 y5516.9400
I. tejidos llamados de"carakul";
II. tafetán rayado;
III. tejidos paraparaguas.
5701.0000
a
5705.0000Alfombras ydemás revestimientos delsuelo, conexclusión delosdenailon odeotras poliamidas, de
lasdemás materias textiles sintéticas oartificiales, olosdesuperficie inferior oigual a0,3m2,delas
partidas delSANos5703.2000, 5703.3000 y5704.1000.WT/BOP/N/14
Página 3
Partida Nº Designación
5802.0000
a
5811.0000Tejidos especiales, superficies textiles conpeloinsertado, encajes, tapicería, pasamanería ybordados,
salvo losartículos siguientes:
a) ligamentos dealgodón paramáquinas conmotor yaparatos mecánicos de
transmisión;
b) veludillo decanutillo;
c) cintas estratificadas;
d) cintas especiales paraembalaje exterior, incluido elbalduque;
e) cintas dematerias sintéticas (incluido elnilón) paralafabricación detubos de
caucho;
f) cintas "Velcro";
g) fieltros deaspecto aterciopelado, delargura inferior oigual a1m;
h) escudos detejido estampados;
i) artículos defieltro utilizados paralosaparatos eléctricos deusodoméstico;
j) hilados trenzados depoliéster;
k) cintas detejido paramáquinas deescribir;
l) cintas ytelaselásticas demateriales textiles combinados conhilos decaucho.
5905.0000 Revestimientos dematerias textiles paraparedes.
6001.0000
a
6002.0000Tejidos depunto, salvo losquetienen uncontenido dehilados depoliuretano, aunque nosólolosde
tipolicrayspandex ylosdelaspartidas delSANos6001.1000, 6001.9200, 6002.1000, 6002.3000,
6002.4200 y6002.4300
6101.0000
a
6117.0000Prendas ycomplementos devestir, depunto, conexcepción delaspartidas delSANos6103.1100,
6103.4100, 6104.1100, 6104.2100, 6104.4100, 6104.4200, 6104.4300, 6104.4400, 6104.4900,
6105.9000, 6106.9000, 6107.1100, 6107.1200, 6108.2100, 6108.2200, 6108.9100, 6108.9200,
6109.1000, 6110.1000, 6110.2000, 6110.3000, 6111.0000, 6115.0000 y6117.9010.
6201.0000
a
6217.0000Prendas ycomplementos devestir, excepto losdepunto, conexcepción delosdelaspartidas delSA
Nos6201.1100, 6201.9100, 6201.9200, 6202.9200, 6203.1100, 6203.3100, 6203.4200, 6204.6200,
6207.1100, 6208.1100, 6208.1900, 6208.9100, 6208.9200, 6209.1000, 6209.2000, 6209.3000,
6209.9000, 6212.1000, 6212.2000, 6212.3000, 6214.1000, 6214.3000, 6214.4000, 6214.9000,
6215.0000, 6217.1010 y6217.1090 (solamente tirantes paraprendas ynudos parasujetadores)
6302.0000
6302.2900
6302.3900
6302.4000
6302.5200
6302.5900
6302.9200
6302.9300
6302.9900Ropa decama, detocador odecocina.
6303.1900
6303.9900Visillos ycortinas; guardamalletas ydoseles.
6304.9100
6304.9200
6304.9300
6304.9900Otros artículos demoblaje, conexcepción delosdelapartida 94.04.
6305.1090 Sacos ytalegas, conexcepción delosdeyute, depolietileno odepolipropileno.
6305.2000
6305.3900
6305.9000
6306.0000 Toldos ytiendas.
6308.0000 Conjuntos osurtidos constituidos porpiezas detejido ehilados incluso conaccesorios, parala
confección dealfombras, tapicería, manteles oservilletas bordados odeartículos textiles similares, en
envases paralaventa alpormenor.
6812.5010 Prendas devestir deamianto (asbesto).
8438.4000 Máquinas yaparatos paralaindustria cervecera.
8512.3000 Aparatos deseñalización acústicaWT/BOP/N/14
Página 4
Partida Nº Designación
8706.0090 Losdemás (chasis devehículos automóviles delaspartidas 87.03, 87.04 y87.05 distintos delos
camiones yvehículos parabomberos).
8710.0000 Carros yautomóviles blindados decombate, incluso armados; partes dedichos vehículos conexcepción
decamiones blindados deseguridad.
9301.0000 Armas deartillería, ametralladoras, fusiles ametralladoras, carabinas automáticas detodocalibre yotras
armas defuego yproyectiles militares (conexcepción derevólveres ypistolas).
9302.0010 Revólveres ypistolas decalibres noautorizados osuperiores a0,46.
9303.3020 Armas decalibres noautorizados inclusive carabinas semiautomáticas ycarabinas decalibre de
7,62mm,carabinas decalibre de8mmy9mm.
9303.3030 Armas decalibres superiores alascarabinas decalibre de0,22.
9303.9000 Lasdemás armas (armas defuego ydispositivos similares queutilizan ladeflagración delapólvora).
9304.9000 Lasdemás armas (porejemplo fusiles, rifles ypistolas, demuelle, deairecomprimido odegas,
porras), excepto lasdelapartida 93.07.
9305.1000
9305.2000Partes yaccesorios delosartículos delaspartidas 93.01 a93.04, salvo laspartes yaccesorios delos
artículos clasificados enlaspartidas 9305.2900 conexclusión delosesbozos paracañones dearmas de
fuego quesedestinan acarabinas, fusiles ymorteros, sinretroceso.
9306.1000 Municiones ypartes delasmismas, salvo lasdestinadas aarmas decalibres autorizados.
9306.2110
9306.2900
9306.3019
9306.3029
9306.3090
9306.9000
9307.0000 Cables, espadas, bayonetas, lanzas ydemás armas blancas, suspartes yfundas.
9504.9010 Juegos desociedad.
9508.0010 Material parajuegos dedinero.
9601.0000 Marfil, hueso, concha detortuga, cuerno, asta,coral, nácar ydemás materias animales paratallar,
trabajadas ymanufacturas deestas materias (incluso lasobtenidas pormoldeo).
9703.0000 Obras originales deestatutaria odeescultura, decualquier materia.
9705.0090 Lasdemás (colecciones yespecímenes paracolecciones quetengan interés minerológico,
paleontológico, etnográfico onumismático).
9706.0000 Antigüedades demásdecienaños.