. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOG/SPS/N/EEC/177
9 de octubre de 2002
(02-5438)
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Original:  inglés
NOTIFICACIÓN DE MEDIDAS DE URGENCIA
1. Miembro del Acuerdo que notifica:   COMUNIDADES EUROPEAS
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate:
2. Organismo responsable:  Comisión Europea, Dirección General de Sanidad y Protección
de los Consumidores, Dirección E – Seguridad alimentaria:  política fitosanitaria, salud y
bienestar de los animales, cuestiones internacionales
3. Productos abarcados (número de la(s) partida(s) arancelaria(s) según se especifica en
las listas nacionales depositadas en la OMC;  deberá indicarse además, cuando
proceda, el número de partida de la ICS):  Vegetales y madera sensibles a Phytophthora
ramorum
4. Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o
factible:  Estados miembros de las CE y países en los que está presente Phytophthora
ramorum .
5. Título, idioma y número de páginas del documento notificado:   Decisión 2002/757/CE
de la Comisión, de 19 de septiembre de 2002, sobre medidas fitosanitarias provisionales deemergencia para impedir la introducción y propagación en la Comunidad de Phytophthora
ramorum  Werres, De Cock & Man in 't Veld sp. nov. (Diario Oficial N°L 252, de fecha
20 de septiembre de 2002, páginas 37 a 39)
6. Descripción del contenido:    Las medidas estipuladas en la Decisión 2002/757/CE se
aplican a la introducción o a la propagación de Phytophthora ramorum , a la producción y al
desplazamiento dentro de la Comunidad de los vegetales huéspedes de Phytophthora
ramorum conocidos, al control de Phytophthora ramorum y a una supervisión más general
para detectar la presencia o la ausencia continuada de Phytophthora ramorum  en los
Estados miembros.
7. Objetivo y razón de ser:  [    ] inocuidad de los alimentos, [    ] sanidad animal,
[ X ] preservación de los vegetales, [   ] protección de la salud humana contra las
enfermedades o plagas animales o vegetales, [   ] protección del territorio contra otros
daños causados por plagas
8. Naturaleza del (de los) problema(s) urgente(s) y justificación de la medida de urgencia:
Phytophthora ramorum  no figura en el anexo I o en el anexo II de la Directiva 2000/29/CE
del Consejo relativa a las medidas de protección contra la introducción en la Comunidad de
organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su propagación en el
interior de la Comunidad.  No obstante, un análisis preliminar del riesgo de plagas basado
en la información científica disponible ha demostrado que el organismo patógeno y susefectos perniciosos podrían ocasionar importantes problemas fitosanitarios en la
Comunidad, en particular los aislados no europeos (sólo presentes en los Estados Unidos de
América), en el caso de los robles de la Comunidad, y los aislados europeos, en el de
vegetales ornamentales como Rhododendron  spp. y Viburnum  spp.G/SPS/N/EEC/177
Página 2
9. Norma, directriz o recomendación internacional:
[   ] de la Comisión del Codex Alimentarius, [    ] de la Oficina Internacional de
Epizootias, [ X ] de la Convención Internacio nal de Protección Fitosanitaria,
[   ] Ninguna
Si existe una norma, directriz o recomendación  internacional, facilítese la referencia
adecuada de la misma y señálense b revemente las diferencias con ella:
10. Documentos pertinentes e idioma(s ) en que están disponibles:  Decisión 2002/757/CE de
la Comisión, de 19 de septiembre de 2002, sobre medidas fitosanitarias provisionales de
emergencia para impedir la introducción y propagación en la Comunidad de Phytophthora
ramorum  Werres, De Cock & Man in 't Veld sp. nov. (Diario Oficial N°L 252, de fecha 20
de septiembre de 2002, páginas 37 a 39) – disponible en los 11 idiomas oficiales de las
Comunidades Europeas
11. Fecha de entrada en vigor/período de aplicación (según corresponda):  1º de noviembre
de 2002
12. Organismo o autoridad encargado de tramit ar las observaciones:  [   ] Organismo
nacional encargado de la notificación, [ X ] Servicio nacional de información, o
dirección, número de telefax y dirección de co rreo electrónico (si la hay) de otra
institución:   Servicio de información de las CE
13. Textos disponibles en:  [   ] Organismo nacional encargado de la notificación,
[ X ] Servicio nacional de información, o dirección, número de telefax y dirección de
correo electrónico (si la hay) de otra institución:   Servicio de información de las CE
El documento notificado puede consultarse en el siguiente sitio Web:
http://europa.eu.int/eur-lex/es/index.html