ORGANISATION MONDIALE
DU COMMERCEG/SPS/GEN/201
12 septembre 2000
(00-3524)
Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires
NOTIFICATIONS PUBLIÉES AU COURS DU MOIS D'AOÛT 2000
Note du SecrétariatG/SPS/GEN/201
Page 2Notification/
Date de distributionRégion/Pays
affecté
(si mentionné)Produit ou sujet ObjectifDélai pour la
présentation des
observations
États-UnisG/SPS/N/USA/305/Corr.13 août 2000n.d. Pesticides - Questions liées à la politique en
rapport avec la Loi sur la protection de laqualité des produits alimentairesSécurité
sanitaire desproduits
alimentaires28 août 2000
États-Unis
G/SPS/N/USA/313
4 août 2000n.d. Pesticides microbiens – Streptomyces lydicus
WYEC 108 et Colletotrichum gloeosporioides
f. sp. malvaeSécurité
sanitaire des
produits
alimentaires31 août 2000
Communautés européennes
G/SPS/N/EEC/49/Add.1
4 août 2000n.d. Matériels à risques spécifiés - ESB Sécurité
sanitaire des
produitsalimentaires
Santé des
animauxIl sera fait bon
accueil aux
observations, quiseront prises en
compte
conformément aux
dispositions de
l'article 8 de ladécision 2000/418/CE
de la Commission.
États-UnisG/SPS/N/USA/314
3 août 2000n.d. Azoxystrobine – LMR dans divers produits
alimentairesSécurité
sanitaire des
produits
alimentaires1
er septembre 2000
Japon
G/SPS/N/JPN/56
4 août 2000n.d. Aliments renfermant des OGM Sécurité
sanitaire des
produitsalimentaires7 octobre 2000
Japon
G/SPS/N/JPN/57
4 août 2000n.d. Produits alimentaires renfermant certaines
matières premières pouvant causer des
allergiesSécurité
sanitaire des
produits
alimentaires7 octobre 2000G/SPS/GEN/201
Page 3Notification/
Date de distributionRégion/Pays
affecté
(si mentionné)Produit ou sujet ObjectifDélai pour la
présentation des
observations
SuisseG/SPS/N/CHE/2110 août 2000n.d. Viandes et produits carnés - Utilisation
d'hormones;  inspection des volaillesSécurité
sanitaire desproduits
alimentaires
Santé des
animaux13 octobre 2000
Suisse
G/SPS/N/CHE/22
10 août 2000n.d. Animaux vivants en provenance de l'Union
européenne et de Norvège, viandes et produits
carnés de volailles domestiques, de lapins et degibier;  aliments pour animaux, y compris pour
animaux de compagnieSécurité
sanitaire des
produitsalimentaires
Santé des
animaux13 octobre 2000
États-Unis
G/SPS/N/USA/286/Add.1
10 août 2000n.d. Traitement par irradiation des fruits et des
légumes – Prolongation du délai pour la
présentation d'observationsPréservation des
végétaux21 août 2000
Chili
G/SPS/N/CHL/6210 août 2000Tous les pays ou
régions exportantce produit vers le
ChiliSperme d'ovins et de caprins Santé des
animaux15 septembre 2000
Australie
G/SPS/N/AUS/118/Add.1
15 août 2000n.d. Bromométhane utilisé comme fumigant dans
les produits agricoles, les conteneurs
d'expédition, les produits d'emballage et de
conditionnement en bois et le bois en vrac et
les ouvrages en bois – Prolongation du délaipour la présentation des observationsPréservation des
végétaux
Protection du
territoire contre
d'autresdommages
attribuables à
des parasites30 septembre 2000G/SPS/GEN/201
Page 4Notification/
Date de distributionRégion/Pays
affecté
(si mentionné)Produit ou sujet ObjectifDélai pour la
présentation des
observations
États-UnisG/SPS/N/USA/31515 août 2000n.d. Pesticides produits par des plantes Bacillus
thuringiensis  (B.t.) pour le maïs et le coton -
Processus de réévaluationSécurité
sanitaire desproduits
alimentairesPossibilités de
formuler desobservations
aménagées pour le
public tout au long
du processus de
réévaluation
États-UnisG/SPS/N/USA/31617 août 2000n.d. Glyphosate – LMR pour divers produits
cultivésSécurité
sanitaire desproduits
alimentaires13 septembre 2000
Chili
G/SPS/N/CHL/63 – URG.
17 août 2000Canada, Danemark,
Écosse, États-Unis,
Finlande, Irlande,
Norvège, Suède
et d'autresexportateursŒufs de salmonidés Santé des
animaux
Chili
G/SPS/N/CHL/64
17 août 2000Tous les pays ou
régions exportant
les produits visés
vers le ChiliGraines pour productions horticoles, cultures
de ferme et plantes d'espèces aromatiques ou
médicinalesPréservation des
végétaux1er octobre 2000
États-Unis
G/SPS/N/USA/197/Add.1
18 août 2000n.d. Chlorpyrifos - Évaluations de risque révisées Sécurité
sanitaire des
produits
alimentaires16 octobre 2000
États-Unis
G/SPS/N/USA/305/Add.123 août 2000n.d. Projet de document d'orientation scientifique
en matière de pesticides - Prolongation dudélai pour la présentation des observationsSécurité
sanitaire desproduits
alimentaires15 septembre 2000G/SPS/GEN/201
Page 5Notification/
Date de distributionRégion/Pays
affecté
(si mentionné)Produit ou sujet ObjectifDélai pour la
présentation des
observations
PologneG/SPS/N/POL/23 – URG.23 août 2000Royaume-Uni Porcs, viande de porc et produits du porc -
Peste porcine classiqueSanté des
animaux
NorvègeG/SPS/N/NOR/4
25 août 2000n.d. Végétaux et produits végétaux Préservation des
végétaux10 septembre 2000
Géorgie
G/SPS/N/GEO/12
25 août 2000n.d. Animaux d'élevage (volaille), viande et
produits carnés, matières premières d'origine
animaleSécurité
sanitaire des
produits
alimentaires
Santé desanimauxSans objet
Argentine
G/SPS/N/ARG/57
29 août 2000Tous les pays ou
régions exportant
les produits visés
vers l'ArgentineProduits d'expédition, d'emballage et de
conditionnement en boisPréservation des
végétaux
Protection du
territoire contre
d'autres
dommagesattribuables à
des parasites29 septembre 2000
Nouvelle-Zélande
G/SPS/N/NZL/64
29 août 2000Royaume-Uni Passereaux vivants - Maladies exotiques
touchant les oiseaux et SalmonellaSanté des
animaux27 octobre 2000
Corée
G/SPS/N/KOR/71
29 août 2000n.d. Compléments alimentaires diététiques
renfermant du Gymnema sylvestra  ou de
l'ogapySécurité
sanitaire des
produits
alimentaires30 septembre 2000
Chili
G/SPS/N/CHL/6529 août 2000Tous les pays ou
régions exportantles produits visés
vers le ChiliRèglement concernant les aliments pour
animauxSanté des
animaux20 octobre 2000G/SPS/GEN/201
Page 6Notification/
Date de distributionRégion/Pays
affecté
(si mentionné)Produit ou sujet ObjectifDélai pour la
présentation des
observations
Nouvelle-ZélandeG/SPS/N/NZL/6529 août 2000Tous pays Véhicules usagés - Bombyx disparate et
moustiques exotiques vecteurs de maladiesPréservation des
végétauxProtection des
personnes contre
les maladies ou
les parasites des
animaux/desplantes25 octobre 2000
États-Unis
G/SPS/N/USA/317
30 août 2000n.d. Fruits et légumes importés;  Parties du
Mexique, du Belize et du Guatemala exemptes
de la mouche méditerranéenne des fruitsPréservation des
végétaux20 octobre 2000
États-Unis
G/SPS/N/USA/318
30 août 2000n.d. Halosulfuron-méthyl – LMR pour
concombre/courgeSécurité
sanitaire des
produits
alimentaires22 septembre 2000
États-Unis
G/SPS/N/USA/319
30 août 2000n.d. Imazapic – LMR dans le lait, des viandes et
des sous-produits de viande et des graisses
animalesSécurité
sanitaire des
produitsalimentaires25 septembre 2000
États-Unis
G/SPS/N/USA/267/Add.1
30 août 2000Corée Pommes de la variété Fuji - Prolongation du
délai pour la présentation des observationsPréservation des
végétaux23 octobre 2000
n.d. = non disponible, non mentionné
_________