. /.ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/MIN(03)/ST/97
12 de septiembre de 2003
(03-4881)
CONFERENCIA MINISTERIAL
Quinto período de sesiones
Cancún, 10 - 14 de septiembre de 2003Original:  español
PERÚ
Declaración del Excmo. Sr. Jorge Voto-Bernales
Embajador, Jefe de la Delegación del Perú
Agradezco al Gobierno de México por su generosa hospitalidad como sede de esta importante
reunión y extiendo nuestra felicitación por la excelente organización del evento.
El Perú asiste a la Conferencia Ministerial de la OMC con la sincera y firme intención de
confirmar nuestro pleno compromiso con el sistema multilateral de comercio, un sistema basado en
reglas predecibles, transparentes y de cumplimiento obligatorio por todos los Miembros.
En este sentido, reconocemos los importantes beneficios que brinda la liberalización del
comercio internacional en términos de crecim iento económico, mayor competitividad en las
exportaciones y posibilidades de explorar nuevos mercados y oportunidades para todos los países.  El
Perú puede dar testimonio de esto a través de nuestra experiencia a lo largo de más de una década.
Sin embargo, aún queda mucho trabajo por hacer.  Los países en desarrollo necesitan de
rápidos avances cuantitativos y cualitativos para mejorar sus oportunidades de desarrollo y atenuar así
las grandes inequidades económicas, a escala internacional y al interior de nuestros países.  Elcomercio puede y debe jugar un papel central en este desempeño.
De esta manera, el Perú ha depositado sus esperanzas en la gran oportunidad que las
negociaciones representan para que el sistema multilateral asegure un mayor y mejor acceso a
mercados y reglas cada vez menos discrecionales y distorsionadoras del comercio, especialmente para
los países en desarrollo.  Asimismo, es necesario que el sistema aborde los grandes desequilibrios
comerciales entre los países desarrollados y los países en desarrollo así como la poca o restringida
participación de estos últimos en los benefici os del libre comercio multilateral mediante el
establecimiento de disciplinas y herramientas precisas y efectivas enmarcadas dentro del principio de
trato especial y diferenciado.
Desde esta perspectiva, el Perú está desilusionado por los pocos avances realizados hasta este
momento en las negociaciones de la Ronda de Doha para el Desarrollo, a pesar del esfuerzo técnico
realizado tanto en Ginebra como en las capitales, especialmente en los temas que son de interés
fundamental para los países en desarrollo.  Esperamos que en esta Conferencia Ministerial lasposiciones más extremas se flexibilicen y se lleguen a consensos positivos para los países en
desarrollo de modo tal que esta Conferencia se constituya en un avance importante y las
negociaciones puedan concluir dentro del plazo acordado en Doha.
Con respecto al tema agrícola, para el Perú es fundamental que, dentro del marco de
modalidades que se aprueben, se considere el establecimiento de una canasta de productos especiales
para los países en desarrollo, los cuales tendrían una nula o mínima reducción de los arancelesconsolidados.  Consideramos que dicha canasta deberá ser de un número limitado de productos.  DeWT/MIN(03)/ST/97
Página 2
esta manera, nos permitirá abordar nuestros intereses de seguridad alimentaria, desarrollo rural y
subsistencia.
Teniendo en cuenta que la agricultura representa el principal medio de subsistencia y fuente
esencial de trabajo para una parte muy importante de nuestra población, especialmente en las áreasrurales andinas, el régimen de los productos especiales y la salvaguardia especial que hemos
propuesto son indispensables para librar de la pobreza y la exclusión a dicha población.  Asimismo,
nuestra megadiversidad climática y biológica encierra un enorme potencial, por lo que constituye una
prioridad para el Perú la eliminación de todas las barreras arancelarias y no arancelarias por parte de
los países desarrollados a fin de permitir el más amplio acceso de nuestros productos a sus mercados.De otro lado, es impostergable que se acuerde un marco para la definición de las modalidades de
negociación agrícola que contemple en el más corto plazo la reducción significativa de las ayudas
internas y la eliminación de las subvenciones a la exportación que distorsionan la competencia en elcomercio internacional agrícola.
Saludamos con especial satisfacción la aprobación de la Decisión sobre el párrafo 6 de la
Declaración Ministerial de Doha sobre los ADPIC y la Salud Publica que consolida las flexibilidades
necesarias para que los Miembros puedan proteger la vida y la salud de su población.  Este acuerdo
histórico resuelve un tema estrechamente vinculado al desarrollo de los países más pobres y reafirma
la primacía que tienen la solidaridad y los valores humanitarios.
El Perú, al igual que la mayoría de países latinoamericanos, realizó consolidaciones en todo el
universo arancelario.  De esta manera, esperamos que las negociaciones sobre productos no agrícolas
tomen en consideración el esfuerzo realizado por nuestros países así como el principio del trato
especial y diferenciado, a través de la no reciprocidad plena, al momento de tratar la reducciónarancelaria.  Por otro lado, aguardamos que se eliminen de manera efectiva los picos, elescalonamiento arancelario, así como las barreras no arancelarias en los sectores de nuestro interés.
El Perú se encuentra preparado para poder afrontar negociaciones en el nivel multilateral en
todos los temas de Singapur ya que es un país que ha llevado a cabo una profunda reforma económicay comercial en la década de los noventa tendiente a su integración con el mundo.  En este sentido,
hemos desarrollado un marco legal atractivo para las inversiones, una avanzada legislación de
competencia, un sistema aduanero eficiente y facilitador del comercio y un marco jurídicotransparente en lo que respecta a las compras gubernamentales.
Asimismo, consideramos que existe un potencial beneficio global si las negociaciones en los
temas de Singapur van acompañadas de una extensa y comprometida capacitación y asistencia técnica
internacional para el desarrollo de capacidades en estos temas.
Continuaremos colaborando positiva y constructivamente para efectivamente iniciar
negociaciones en los cuatro temas, tomando en consideración los avances, definiciones y plazos que
deben establecerse previamente en temas como la agricultura, acceso a los mercados para productos
no agrícolas y trato especial y diferenciado.  No quisiera dejar pasar la oportunidad de expresar la
especial complacencia del Perú por el Acuerdo suscrito entre la OMC y la ONUDI que permitirá
mejorar sustancialmente la cooperación técnica a favor de los países en desarrollo al incorporarprogramas coordinados entre ambas organizaciones orientados a superar restricciones de oferta y a
diversificar e incrementar el valor agregado de nuestras exportaciones mediante el fortalecimiento de
las capacidades productivas en el sector industrial.
Somos conscientes de la coyuntura internacional y de la importancia de brindar a los agentes
económicos las señales necesarias que produzcan confianza en el sistema y un impulso al crecimiento
del comercio y de la economía mundial.  En este sentido, hacemos votos y haremos nuestros mayores
esfuerzos para que se alcancen consensos y que esta Conferencia Ministerial pueda dar un paso
fundamental para hacer realidad los objetivos de la Ronda del Desarrollo.
__________