WORLD TRADE ORGANIZATION
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIOG/AG/INF/12
21 December 2000
(00-5655)
Commitee on Agriculture – Fourth Special Session
Comité de l'agriculture – Quatrième Session Extraordinaire
Comité de Agricultura – Cuarta Reunión Extraordinaria
15-17 November 2000
LIST OF REPRESENTATIVES/LISTE DES REPRESENTANTS/
LISTA DE REPRESENTANTES
Chairperson:
Président:     H.E. Mr. Jorge Voto-Bernales (Peru)
Presidente:
ARGENTINA
Representantes Sr. Alberto J. Dumont
MinistroMisión Permanente ant la OMC en Ginebra
Sr. Héctor R. Torres
Ministro
Misión Permanente ant la OMC en Ginebra
AUSTRALIA
Representatives
H.E. Dr. Geoffrey Raby
AmbassadorPermanent Mission to the WTO at Geneva
Mr. Allan McKinnon
Assistant Secretary, Agriculture Branch
Department of Foreign Affairs and Trade
Mr. Hamish McCormick
Counsellor
Permanent Mission to the WTO at Geneva
Mr. Brett Hughes
Director,
Department of Agriculture, Fisheries and
Forestry (AFFA)
Mr. Paul Davies
Agricultural Policy and Negotiations UnitAgriculture Branch
Department of Foreign Affairs and TradeG/AG/INF/12
Page 2
AUSTRALIA (cont'd)
Representatives (cont'd) Ms Fran Freeman
Senior Economist
Australian Bureau of Agricultural and ResourceEconomics
BARBADOS
Representatives
H.E. Mr. Erskine Griffith
Ambassador
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
Mr. Gregg Rawlins
Chief Economist
Ministry of Agriculture and Rural Development
Ms Nicole Clarke
Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
BOLIVIA
Representantes
Excma. Sra. Florencia Ballivian de Romero
EmbajadoraMisión Permanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en Ginebra
Sr. Julio G. Alvarado A.
Ministro Consejero (Asuntos Económicos yComerciales)
Misión Permanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en Ginebra
BRAZIL
Representatives
Mrs. Maria N.F. Azevedo
Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mr. Lino L. Colsera
Adviser
Ministry of Agriculture
BULGARIA
Representatives Mrs. Andriana Sukova-Tosheva
Deputy Minister of Agriculture and ForestryG/AG/INF/12
Page 3
BULGARIA (cont'd)
Representatives (cont'd) Mr. Dencho Georgiev
Minister PlenipotentiaryRepresentative to the WTO
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mrs. Tatyana Petrova
Director
Ministry of Economy
Mr. Yanislaw Yankov
Senior Expert
Ministry of Agriculture and Forestry
Mr. Dimiter Kolev
First Secretary (WTO)
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
CANADA
Representatives
Ms Suzanne Vinet
Director-General
Ministry of Agriculture and Agri-Food
Mr. Paul Martin
Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Ms Pam Cooper
Deputy-Director
Ministry of Agriculture and Agri-Food
Mr. Marcel Saucier
Senior Trade Policy Officer
Department of Foreign Affairs and Trade
Ms Wendy Cymbal
Deputy-Director
Ministry of Agriculture and Agri-Food
CHILE
Representantes Excmo. Sr. Alejandro Jara
Embajador
Representante Permanente ante la OMCMisión Permanente ante la OMC en Ginebra
Sr. Jaime Moscoso
Segundo Secretario
Misión Permanente ante la OMC en GinebraG/AG/INF/12
Page 4
CHILE (cont'd)
Representantes (cont'd) Sr. Sebastían Herreos
AsesorDepartamento OMC/Política Comercial
Ministerio Relaciones Exteriores
COLOMBIA
Representantes
Excmo. Sr. Hernando José Gómez
EmbajadorRepresentante Permanente ante la OMC
Misión Permanente ante la OMC en Ginebra
Sr. Andrés Valencia
Asesor ComercialMisión Permanente ante la OMC en Ginebra
COSTA RICA
Representante
Sr. Jaime Coghi
Consejero
Misión Permanente ante la OMC en Ginebra
CÔTE D'IVOIRE
Représentant M. Kouakou Adrien Kouadio
Conseiller économique au service économique
chargé de l'OMC
Mission permanente auprès de l'Office des
Nations Unies à Genève
CUBA
Representantes Sr. José  Antonio Fernández
Segundo Secretario
Misión Permanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en Ginebra
Srta. Rebeca González
Experta
Ministerio del Comercio Exterior
CYPRUS
Representative Mrs. Anna Ashikali
Counsellor (Labour and WTO issues)
Permanent Mission to the United Nations Officeat GenevaG/AG/INF/12
Page 5
CZECH REPUBLIC
Representatives H.E. Mr. Milan Hovorka
Ambassador
Permanent Representative to the WTOPermanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mr. Miroslav Lowna
Officer
Ministry of Agriculture
Mr. Martin Pospíšil
Third Secretary
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
DOMINICAN REPUBLIC
Representantes
Sr. Osmar Benítez
Asesor en Comercio Exterior
Srta. Claudia Mejía-Ricart
Asesor
Srta. Claudia Hernández Bona
Ministra ConsejeraMisión Permanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en Ginebra
ECUADOR
Representantes
Excmo. Sr. Roberto Betancourt Ruales
Embajador
Representante Permanente
Misión Permanente ante la OMC
Dr. Cristian Espinosa Cañizares
Primer SecretarioMisión Permanente ante la OMC
EGYPT
Representatives
H.E. Mrs. Fayza Aboulnaga
Ambassador
Permanent Representative
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mr. Amr Ramadan
First Secretary
Permanent Mission to the United Nations Office
at GenevaG/AG/INF/12
Page 6
EGYPT (cont'd)
Representatives (cont'd) Mrs. Sahar Hosni Abelaziz
Second Secretary (Commercial Affairs)
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
Mr. Ahmed Maghawry
Commercial Attaché
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
EL SALVADOR
Representante
Srta. Alma Nuila
Negociadora Agrícola
Ministerio de Economía
ESTONIA
Representatives Mr. Andres Oopkaup
Deputy Secretary GeneralMinistry of Agriculture
Ms Jana Vanaveski
Director of Division
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Tauno Lukas
Senior Specialist
Ministry of Agriculture
Mr. Ruve Schank
Counsellor (Agricultural Affairs)
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
EUROPEAN COMMUNITIES
EUROPEAN COMMISSION
Representatives
Mr. David Roberts
WTO Director-General for Agricuture
Brussels
Mr. João Pacheco
Head of Unit, WTO
International Affairs
BrusselsG/AG/INF/12
Page 7
EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)
EUROPEAN COMMISSION (cont'd)
Representatives (cont'd) Mr. Jesús Zorrilla
Counsellor (Agriculture)
Permanent Delegation in Geneva
MEMBER STATES
FRANCE M. Jacques Teyssier d'Orfeuil
Conseiller (Affaires agricoles)Délégation permanente auprès de l'OMC
M. Georges Waszkiel
Bureau des relations extérieurs de l'UE
Ministère de l'agriculture et de la pêche
M. Thomas Devedjian
Bureau de la politique agricole extérieur
Ministère de l'économie, des finances et de
l'industrie
SWEDEN Mr. Håkan Björklund
Special Adviser, Agricultural Policy
Ministry of Foreign Affairs
Ms Christina Lindström
First Secretary
Ministry of Agriculture
BELGIUM M. Gabriel Ysebaert
Ingénieur
Ministère de l'agriculture
SPAIN Sr. Agustin Velilla Sanz
Ministerio Economia
Sr. Joaquím Bellmunt Roig
Consejero (Asuntos Comerciales Agrícolas)
Misión Permanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en Ginebra
Sr. D. Luis Sempere Couderc
Consejero (Asuntos Comerciales)
Misión Permanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en Ginebra
Sr. José Barreiro Seoane
Consejero de Agricultura, Pesca y Alimentación
Misión Permanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en GinebraG/AG/INF/12
Page 8
EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)
MEMBER STATES (cont'd)
DENMARK Mr. Marten D. Nielsen
Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
GREECE Mr. Dimitris Moutsatsos
First Secretary
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
Mr. K. Visiotis
Senior Official
Ministry of Agriculture
ITALY Mme Angela Milano
Accords internationaux
Ministère de l'agriculture
IRELAND Mr. Breffini Carpenter
First Secretary
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
NETHERLANDS Ms Ellen Kluijtmans
First Secretary
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
UNITED KINGDOM Mr. Ian Newton
Head of Section
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Ms Sue Adams
Deputy Head Section TPTF
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Mr. David Dawson
Head of Division
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Mr. Edward Brown
Second Secretary
Permanent Mission to the United Nations Office
at GenevaG/AG/INF/12
Page 9
EUROPEAN COMMUNITIES (cont'd)
MEMBER STATES (cont'd)
AUSTRIA Mr. Norbert Faustenhammer
Minister
Permanent Delegation to the WTO at Geneva
Ms Brigitta Litschauer
Delegate
Ministry of Agriculture
Mr. Andreas R. Brunner
Delegate
BMWA
GERMANY Mr. Willi Pompe
Head of Delegation
Ministry of Agriculture
Mr. Eberhard Specht
Ministry of Finance
Mr. Hasso Rieck
First Secretary
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mr. Eberhard Hauser
Ministry of Cooperation
PORTUGAL Mrs. Maria Margarida Vaz
Head of Unit
International Relations
Ministry of Agriculture  - GPPAA
FINLAND Mr. Kimmo Närhinen
Senior Adviser
Ministry of Agriculture
Ms Pirjo Välinoro
Minister Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Office
at GenevaG/AG/INF/12
Page 10
FIJI
Representatives H.E. Mr. Isikeli Uluinairai Mataitoga
Ambassador
Permanent Representation to the WTOBrussels
Mr. Nidhendra Singh
Counsellor (Agriculture and Trade)
Permanent Representation to the WTO
Brussels
GHANA
Representative
Mr. Lawrence Yaw Sae-Brawusi
Minister Counsellor (Commercial)
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
GUATEMALA
Representante
Sra. María Isabel Morales de Mazzei
Ministra Consejera
Representante Permanente Alterna
Misión Permanente ante la OMC
HAÏTI
Représentant M. Rénald Clérismé
Ministre conseiller
Mission permanente auprès de l'Office des
Nations Unies à Genève
HONDURAS
Representante Srta. Brenda X. Napky Osorio
Consejera
Misión Permanente ante la OMC en Ginebra
HONG KONG, CHINA
Representative Ms Fonny C.K. Shek
Assistant Representative
Hong Kong Economic and Trade OfficeGeneva
HUNGARY
Representatives
H.E. Mr. István Major
Ambassador
Permanent Mission to the WTO at GenevaG/AG/INF/12
Page 11
HUNGARY (cont'd)
Representatives (cont'd) Mr. István Pokorádi
First Secretary
Permanent Mission to the WTO at Geneva
Ms Katalin Demeter
Secretary
Ministry of Agriculture and Regional
Development
Ms Szilvia Dalmadi
Secretary
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Jenö Szabó
CounsellorMinistry of Agriculture
ICELAND
Representative
Mr. Gudmundur Helgason
Permanent Secretary
Ministry of Agriculture
INDIA
Representative Mr. Shishir Priyadarshi
Counsellor
Permanent Mission to the WTO
INDONESIA
Representatives H.E. Ms Halida Miljani
Ambassador
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
Mr. F.X. Bambang Guritno
Minister Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
ISRAEL
Representative
Mr. Eran Shavit
Minister Counsellor, Agricultural Affairs
Ministry of AgricultureG/AG/INF/12
Page 12
JAMAICA
Representatives H.E. Mr. Ransford Smith
Ambassador
Permanent Representative to the WTOPermanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mrs. Charlane Maryns
Minister Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
JAPAN
Representatives
Mr. Hideaki Kumazawa
Vice MinisterMinistry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr. Masanori Hayashi
Director General
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Mr. Akira Karasawa
Director
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
JORDAN
Representatives
Mr. Majed Zakaria
Director of Trade Agreement Unit
Ministry of Agriculture
Mr. Nisreen Mazahreh
Researcher
Ministry of Industry and Trade
Mr. Khaled Hwaidi
Economic ResearcherMinistry of Agriculture
KENYA
Representatives
Mr. Abdirizak Musa
First Secretary (Commercial)
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Ms Lina Odhier
Trade Officer
Ministry of Tourism, Trade and IndustryG/AG/INF/12
Page 13
KOREA, REPUBLIC OF
Representatives Mr. Yong Kyu CHOI
Director-General International Agriculture
BureauMinistry of Agriculture
Mr. Myong Soo LEE
Agricultural Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mr. Kang Hyeon YUN
Deputy Director
Ministry of Foreign Affairs and Trade
Mr. Jong Chul KIM
Deputy Director
Multilateral Cooperation Division
Ministry of Agriculture and Forestry
LATVIA
Representatives
Mr. Martins Roze
Director
Department of Agriculture Policy and
EU IntegrationMinistry of Agriculture
Ms Rigonda Lerhe
Deputy Director
Department of Agriculture Policy andEU Integration
Ministry of Agriculture
Ms Maija Manika
Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
LESOTHO
Representative
Ms Reneiloe Lesoli
Minister CounsellorChargé d'affaires, a.i.
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
MADAGASCAR
Représentant
Mme Olgatte Abdou
Première secrétaire
Mission permanente auprès de l'Office des
Nations Unies à GenèveG/AG/INF/12
Page 14
MALAYSIA
Representatives H.E. Mr. M. Supperamaniam
AmbassadorPermanent Representative to the WTO at Geneva
Mr. Mohd. ZAIN Mohd. Dom
Minister Counsellor (Economic Affairs)
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mr. THOMAS Mathew
Counsellor (Economic Affairs)
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Ms YAP Lai Peng
Counsellor (Economic Affairs)
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
MALTA
Representative
Mr. Pierre Clive Agius
Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
MAURITANIA
Représentant
M. Idrissa Ounar Kane
Premier conseiller
Mission permanente auprès de l'Office des
Nations Unies à Genève
MAURITIUS
Representatives Mrs. Usha Canabady
Minister Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mr. Ravin Sawmy
Second Secretary
Permanent Mission to the United Nations Office
at GenevaG/AG/INF/12
Page 15
MAURITIUS (cont'd)
Representatives (cont'd) Ms Shiu Ching Young Kim Fat
Second Secretary
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
Mr. G. Rajpati
Adviser
Ministry of Agriculture
Mr. G. Govinden
Adviser
Ministry of Agriculture
MEXICO
Representantes
Sr. Sergio Soto Núñez
Consejero Superior
Misión Permanente ante la OMC en Ginebra
Sr. Guillermo Becker
Ministro Agropecuario de México en (Bruselas)
Europa Sagar
MONGOLIA
Representative Mr. Bazar Sanjmyatav
First Secretary
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
MOROCCO
Représentants Mme Amal Britel
Chef de division de la commercialisation des
produits agricoles
Ministère de l'Agriculture
M. Azis Drissi Yahyaom
Chef Service OMC
Ministère du Commerce et de l'Industrie
M. Khalid Sebti
Secrétaire des Affaires étrangères
Ministère des Affaires étrangères et de la
Coopération
M. Abdeslam Arifi
Conseiller des Affaires étrangères
Mission permanente auprès de l'Office des
Nations Unies à GenèveG/AG/INF/12
Page 16
NAMIBIA
Representatives Mr. Percy Misika
Under SecretaryMinistry of Agriculture, Water and Rural
Development
Ms Moono Mupotola-Sibongo
Chief Economist
Ministry of Agriculture, Water and Rural
Development
Mr. André Appolus
Economist
Ministry of Agriculture, Water and Rural
Development
NEW ZEALAND
Representatives
H.E. Mr. Roger Farrell
AmbassadorPermanent Representative
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mr. Chris Carson
Senior Negotiator
Ministry of Agriculture and Forestry
Mr. Trevor Matheson
CounsellorPermanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Ms Sarah Salanard
Policy Analyst
Ministry of Agriculture and Forestry
NORWAY
Representatives
Mr. Harald Neple
Deputy Director General
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Sverre Kvakkestad
Deputy Director General
Ministry of Agriculture
Mr. Jostein Lindland
Senior Adviser
Ministry of AgricultureG/AG/INF/12
Page 17
NORWAY (cont'd)
Representatives (cont'd) Mr. Haavard Elstrand
Counsellor (Agriculture)
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
Mr. Siri Koné
Adviser
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Eli Reistad
Adviser
Ministry of Agriculture
NIGERIA
Representative
Mr. Clement Oluwole Ogunlade
Counsellor (Trade Office)
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
PAKISTAN
Representative Mr. S.I.M. Nayyar
Counsellor (Economic Affairs)
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
PANAMA
Representante
Excmo. Dr. Alfredo Suescum
Embajador
Misión Permanente ante la OMC en Ginebra
PARAGUAY
Representante Sr. Roberto Recalde Gonzalez
ConsejeroMisión Permanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en Ginebra
PERU
Representante
Srta. Ana-Cecilia Gervasi
Segunda Secretaria
Misión Permanente ante la Oficina de las
Naciones Unidas en GinebraG/AG/INF/12
Page 18
POLAND
Representatives Mr. Wies ław Zapędowski
First Secretary
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
Ms Anna Dydo ń
Specialist
Ministry of Agriculture
ROMANIA
Representative
Mr. Florian Antohi
Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
SAINT LUCIA
Representative Ms Kathy-Ann Brown
Counsellor to the AmbassadorPermanent Representation to the WTO
Brussels
SINGAPORE
Representative
Ms Elizabeth Chelliah
First Secretary (Economics)
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
SLOVAK REPUBLIC
Representatives Mrs. Alexandra Valachová
Counsellor
Permanent Representative to the WTO at Geneva
Mr. Milan Pakši
Head of Department
Ministry of Agriculture
SLOVENIA
Representatives Mr. Duśan Vujadinovi ć
State Undersecretary
Ministry of Agriculture
Ms Simona Rogl
Counsellor to the Government
Ministry of AgricultureG/AG/INF/12
Page 19
SLOVENIA (cont'd)
Representatives (cont'd) Mr. Jožef Drofenik
Counsellor
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
SOUTH AFRICA
Representatives
Mr. Attie Swart
Chief Director, WTO
National Department of AgriculturePretoria
Mr. Günter Müller
Deputy Director
National Department of Agriculture
Ms Joauna Lanechi
Assistant Director
National Department of Agriculture
SRI LANKA
Representatives
Mr. K.J. Weerasinghe
Minister (Economic and Commercial)
Permanent Representative to the WTOPermanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mrs. Gothami Indikadahena
First Secretary (Economic and Commercial)Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
SWAZILAND
Representative
Mr. Michael Matsebula
Chief Executive Officer
Swaziland Sugar Association
SWITZERLAND
Représentants S. E. M. Luzius Wasescha
Ambassadeur
Délégué aux accords commerciaux
SECO
M. Christian Haeberli
Chef de Division
Office fédéral de l'agricultureG/AG/INF/12
Page 20
SWITZERLAND (cont'd)
Représentants (cont'd) M. Konrad Flück
Deputy Head WTO Division
SECO
M. Christophe Kiener
Deuxième secrétaire d'Ambassade
Mission permanente auprès  de l'OMC et l'AELE
TANZANIA
Representative Mr. Nyasugara Kadege
Minister Plenipotentiary
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
THAILAND
Representatives H.E. Mrs. Apiradi Tantraporn
Ambassador
Permanent Mission to the WTO at Geneva
Mr. Winichai Chaemchaeng
Deputy Permanent Representative
Permanent Mission to the WTO at Geneva
Ms Sunanta Kangvalkulkij
Counsellor
Permanent Mission to the WTO at Geneva
Mr. Thawatchai Dechacuete
Policy and Plan Analyst
Ministry of Agriculture and Cooperatives
TRINIDAD AND TOBAGO
Representatives Mr. Trevor W. Murray
Director, Agricultural Planning DivisionMinistry of Agriculture, Land and Marine
Resources
Ms Ann Marie Carter
Planning Officer IIIMinistry of Agriculture, Land and Marine
Resources
Ms Mary Ann Richards
Deputy Permanent RepresentativeChargé d'affaires a.i.
Permanent Mission to the United Nations Office
at GenevaG/AG/INF/12
Page 21
TRINIDAD AND TOBAGO (cont'd)
Representatives (cont'd) Ms Lauren Boodhoo
First Secretary
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
TUNISIA
Représentants
S.E. M. Hatem Ben Salem
Ambassadeur
Représentant permanentMission permanente auprès de l'Office des
Nations Unies à Genève
M. Mohamed Samir Koubaa
ConseillerMission permanente auprès de l'Office des
Nations Unies à Genève
TURKEY
Représentants
M. Süreyya Süner
Directeur de Section
M. Nuran Alsan
ExpertSous-secrétariat d'Etat au commerce extérieur
Mlle Aylin Bebeko ğlu
Chef de Section
Commerce Extérieur
Mlle Yelda Unel
Conseillère adjointe
Mission permanente auprès de l'OMC
UGANDA
Representative
Mr. A.D. Manansa
First Secretary
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
UNITED STATES OF AMERICA
Representatives Mr. James Murphy
Assistant US Trade Representative
Agricultural Affairs
Office of the US Trade Representative
Ms Patricia Sheikh
Deputy Administrator
USDAG/AG/INF/12
Page 22
UNITED STATES OF AMERICA (cont'd)
Representatives (cont'd) Mr. James Grueff
Assistant Deputy Administrator
USDA
Mr. Charles R. Bertsch
Deputy Director
USDA
Mr. Jason Hafemeister
Director for WTO Agriculture NegotiationsUSTR
Ms Aileen Mannix
Senior Trade Specialist
USDA
URUGUAY
Representantes
Excmo. Sr. Carlos Pérez del Castillo
EmbajadorRepresentante Permanente
Delegación Permanente ante la OMC
en Ginebra
Sr. William Ehlers
Ministro Consejero
Delegación Permanente ante la OMC
en Ginebra
VENEZUELA
Representantes
Sr. Oscar Hernández
Ministro Consejero
Representante Permanente Alterno ante la OMC
Misión Permanente ante la Oficina en Ginebra
Srta. Luisa Bernal Ibarra
Oficial
Misión Permanente ante la Oficina en Ginebra
ZAMBIA
Representatives Ms Irene B. Fundafunda
Chargé d'affaires a.i.
Permanent Mission to the United Nations Office
at Geneva
Mr. Edward M. Chisanga
First Secretary (Trade Attaché)
Permanent Mission to the United Nations Office
at GenevaG/AG/INF/12
Page 23
ZAMBIA (cont'd)
Representatives (cont'd) Mrs. Encyla Sinjela
First Secretary (Legal)
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
ZIMBABWE
Representatives
Mrs. Beatrice Mutetwa
Minister
Permanent Mission to the United Nations Officeat Geneva
Mr. J. Mathende
Principal Economist
Ministry of AgricultureG/AG/INF/12
Page 24
OBSERVERS/OBSERVATEURS/OBSERVADORES
AZERBAIJAN
Representatives Mr. Mir-Anar Mamedov
First Secretary
Mission to the United Nations Officeat Geneva
Mr. Maharramon Sayavush
Attaché
Mission to the United Nations Officeat Geneva
CHINA, PEOPLE'S REPUBLIC OF
Representative
Mr. WANG Xiaodong
Third Secretary
Permanent Mission to the United Nations
Office at Geneva
CROATIA
Representatives H.E. Mrs. Spomenka Cek
AmbassadorPermanent Representative to the United
Nations Office at Geneva
Mr. Denis Čajo
Second SecretaryPermanent Mission to the United Nations
Office at Geneva
LITHUANIA
Representative
Mr. Raimundas Karoblis
Minister Counsellor
Permanent Mission to the United Nations
Office at Geneva
MOLDOVA
Representative Mr. Adrian Calmac
Deputy Permanent Representative
Permanent Mission to the United Nations
Office at GenevaG/AG/INF/12
Page 25
RUSSIAN FEDERATION
Representatives Mr. Sergey Kiselev
Deputy Minister
Ministry of Agriculture
Mr. Alexandre Polouektov
Counsellor
Permanent Mission to the United Nations
Office at Geneva
SAUDI ARABIA
Representatives Mr. Abdullah Al-Obaid
Deputy Minister for Research andDevelopment
Ministry of Agriculture and Water
Mr. Zaïd Huwaishel
Director of Foreign RelationsMinistry of Agriculture and Water
Mr. Abdulrahman Al-Ghannam
Director of Department of Economic
Studies and StatisticsMinistry of Agriculture and Water
Mr. Ahmad Al-Shanbary
Attaché
Kingdom of Saudi Arabia Mission at
Geneva
CHINESE TAIPEI
Representatives
Mr. Ming-Lai WANG
Director-General
Council of Agriculture
Mr. Joe San LEE
Senior Specialist (Agriculture)Representation of the Separate Customs
Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and
Matsu to the WTOG/AG/INF/12
Page 26
VIET NAM
Representatives Mr. HOANG VINH THANH
Counsellor
Permanent Mission to the United NationsOffice at Geneva
Mr. TÔ CÂN
Trade Official
Permanent Mission to the United NationsOffice at GenevaG/AG/INF/12
Page 27
OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS/
OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES/
OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION
Representative Mr. Panos Konandreas
Senior Liaison Officer
FAO Liaison Office in Geneva
ORGANIZATION FOR ECONOMIC COOPERATION AND DEVELOPMENT
Representative Mr. Dimitris Diakosavvas
Senior Economist
Directorate for Food, Agriculture andFisheries
WORLD BANK
Representative
Mr. John Croome
Permanent Observer
__________