RESTRICTEDORGANIZACIÓN MUNDIAL
DEL COMERCIOWT/ACC/RUS/42/Rev.1
15 de diciembre de 2000
(00-5492)
Grupo de Trabajo sobre la Adhesión
de la Federación de RusiaOriginal:  inglés
ADHESIÓN DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA
Proyecto de programa de trabajos legislativos para 2001 en las esferas
relacionadas con la adhesión de la Federación de Rusia a la OMC
Revisión
La Misión Permanente de la Federación de Rusia ha presentado el siguiente proyecto de
programa de trabajos legislativos para 2001 en las esferas relacionadas con la adhesión de laFederación de Rusia a la OMC, con el ruego de que se distribuya a los miembros del Grupo de
Trabajo.
_______________WT/ACC/RUS/42/Rev.1
Página 2Proyecto de programa de trabajos legislativos para 2001 en las esferas relacionadas con la adhesión de la Federación de Rusia a  la OMC
Tipo de documento Contenido de las medidas Plazo
LEGISLACIÓN RELATIVA A LOS FUNDAMENTOS DE LAS ACTIVIDADES ECONÓMICAS
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a las leyes federales
de inversiones extranjeras en la Federación de Rusia y sobre lasactividades inversoras en forma de inversiones de capital en la Federaciónde Rusia"Se presentó el proyecto de ley al Gobierno de la
Federación de Rusia en noviembre de 2000
Ley federal "sobre el Registro Estatal de las Personas Jurídicas" Se presentó el proyecto de ley al Gobierno de la
Federación de Rusia en noviembre de 2000
Ley federal, Reglamentación del
Gobierno de Rusia"sobre la introducción de enmiendas a la Ley federal sobre la concesión de
licencias para determinados tipos de actividades"Se presentó el proyecto de ley al Gobierno de la
Federación de Rusia en noviembre de 2000
Decreto del Presidente de la Federación
de Rusia, solicitud al TribunalConstitucional de la Federación de RusiaRevisión de las disposiciones legales de las autoridades federales y
regionales con el fin de aplicar el C ódigo Presupuestario de la Federación
de Rusia y garantías constitucionales de la libre circulación de bienes,servicios, activos financieros y trabajadores en el territorio de laFederación de RusiaLos órganos ejecutivos federales (en adelante
OEF) están redactando los proyectos de texto
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre la banca y la actividad bancaria"La Duma del Estado adoptó el proyecto en
marzo de 2000 en su primera lectura
"sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre la insolvencia de las organizaciones de crédito"
"sobre la introducción de modificaciones  al artículo 73 de la Ley federal
sobre el Banco Central de la Federación de Rusia (Banco de Rusia)"La Duma del Estado designó un grupo de trabajo
en noviembre de 2000 para que revisara losproyectos
Ley federal, Resolución del Gobierno de
la Federación de Rusia"sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre la privatización de la propiedad estatal y los fundamentos
legislativos de la privatización de la  propiedad municipal en la Federación
de Rusia"Se presentó el proyecto al Gobierno de la
Federación de Rusia en septiembre de 2000
Proyecto de Decreto del Presidente de la Federación de Rusia "sobre la
aprobación de la reglamentación de los derechos de propiedad de losterrenos de los bienes inmobiliarios privatizados"Se está coordinado el proyecto con los OEFWT/ACC/RUS/42/Rev.1
Página 3Tipo de documento Contenido de las medidas Plazo
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones al Código Civil de
Rusia"(en relación con los derechos de propi edad y otros derechos a bienes raíces
y a la vivienda)Se ha presentado el proyecto a la Duma del
Estado
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre la regulación y el control de cambios"Se está redactando el texto
Ley federal "sobre la acreditación de la conformidad de las mercancías y servicios con
las normas"Se está redactando el texto
Ley federal "sobre el Departamento de Comercio Internacional del Tribunal Supremo
de la Federación de Rusia"*Se está redactando el texto
Ley federal "sobre la aplicación de los comp romisos internacionales de la Federación
de Rusia por los ciudadanos de la Federación de Rusia"*Se está redactando el texto
Ley federal "sobre la contratación pú blica" Se está redactando el texto
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre sociedades anónimas"Se está redactando el texto
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre grupos financieros e industriales"Se está redactando el texto
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre los acuerdos de distribución de la producción"
Ley federal "sobre la inmunidad del Estado" Se está coordinando el proyecto con los OEF
Ley federal "sobre las subvenciones y otras formas de ayuda estatal" Los OEF están redactando el texto
COMERCIO DE MERCANCÍAS
Leyes federales "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre la adopción de medidas para proteger los intereses económicos de laFederación de Rusia en materia de comercio exterior de mercancías"Se está coordinando el proyecto con los OEF
"sobre la introducción de modificaciones a la Ley federal sobre la
reglamentación estatal de las actividades de comercio exterior"Los OEF están redactando el proyecto de texto
Ley federal "sobre la concesión de licen cias a la exportación e importación de
mercancías"Se está coordinando el proyecto con los OEFWT/ACC/RUS/42/Rev.1
Página 4Tipo de documento Contenido de las medidas Plazo
Ley federal "sobre la introducción de m odificaciones y adiciones al Código de
Aduanas de la Federación de Rusia" (una nueva versión del Código deAduanas)La Duma del Estado adoptó el proyecto en
noviembre de 2000 en su primera lectura. Seestá coordinando con los OEF el proyecto demodificaciones
Ley federal "sobre la introducción de modifi caciones a la Parte II del Código Fiscal de
la Federación de Rusia" (capítulo 27.  Derechos y tasas de aduana)Se está coordinando con los OEF el proyecto de
modificaciones
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre normalización"Se está redactando el texto
Ley federal "sobre medidas técnicas en materi a de comercio"* Se está redactando el texto
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre servicios veterinarios"Se está redactando el texto
Ley federal "sobre normas de origen"* Se está redactando el texto
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre la reglamentación estatal de la fabricación y venta de alcohol etílico,bebidas espirituosas y productos que contienen alcohol"Se está redactando el texto
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre el arancel de aduanas"Los OEF están elaborando el contenido de la
Ley
COMERCIO DE SERVICIOS
Ley federal "sobre el seguro médico y social obligatorio en la Federación de Rusia" se está coordinando el proyecto con los OEF
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre el seguro social obligatorio  de accidentes industriales y
enfermedades profesionales"Los OEF están redactando el texto
Ley federal "sobre las garantías de recuperar determina dos depósitos bancarios" Los OEF están redactando el texto
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
relativa a la organización del sector de los seguros en la Federación deRusia"
"sobre la vigilancia estatal de los seguros en la Federación de Rusia"Se presentaron los proyectos al Gobierno de la
Federación de Rusia en diciembre de 2000
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre los fondos de pensiones privados"Los OEF están redactando el textoWT/ACC/RUS/42/Rev.1
Página 5Tipo de documento Contenido de las medidas Plazo
Ley federal Establecimiento del fundamento jurídico de los seguros obligatorios en
Rusia sobre la base de la competencia, suprimiendo al mismo tiempo lasdecisiones legislativas del mismo tenor, incluso la elaboración de lossiguientes proyectos de ley:
"sobre el seguro obligatorio de responsabilidad civil de los propietarios de
vehículos de motor";
"sobre el seguro obligatorio de responsabilidad civil de las organizaciones
– usuarios de objetos industriales peligrosos";
"sobre el seguro obligatorio de responsabilidad de los productores de
determinadas categorías de mercancías, trabajos y servicios".Se ha presentado el proyecto a la Duma del
Estado
Ley federal Mejora del fundamento jurídico de las actividades de los participantes
profesionales en el mercado de valores.  Preparación de los siguientesproyectos de ley:
"sobre las transacciones en las que se usa información conf idencial"; El proyecto es presentado a la Duma del Estado
"sobre la emisión de valores hipotecarios"; Los  OEF están redactando el proyecto de texto
"sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre el mercado de valores";Se está coordinando el texto con los OEF
"sobre los consultores de inversiones"
Ley federal o Resolución del Gobierno "s obre la clasificación de los servicios"* Los OEF están estudiando el contenido
Ley federal "sobre el reglamento de prestación de servicios en la Federación de
Rusia"*
COMERCIO ELECTRÓNICO
Ley federal "sobre el comercio electrónico" S e está coordinando el proyecto con los OEF
Ley federal "sobre la firma electrónica" Se presentó el proyecto al Gobierno de la
Federación de Rusia en diciembre de 2000
Ley federal "sobre el documento electrónico" Los OEF están redactando el proyecto de textoWT/ACC/RUS/42/Rev.1
Página 6Tipo de documento Contenido de las medidas Plazo
PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Ley federal "sobre los inventos secretos" Los OEF están redactando el texto
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley de Patentes
de Rusia"Se ha presentado el proyecto al Gobierno de la
Federación de Rusia
Ley federal "Sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre marcas de fábrica o de comercio, marcas de servicio ydenominaciones de origen"Se ha presentado el proyecto al Gobierno de la
Federación de Rusia
Ley federal "sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre la protección jurídica de las topografías de los microcircuitosintegrados"Se ha presentado el proyecto al Gobierno de la
Federación de Rusia
Ley federal "Sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre la protección jurídica de los pr ogramas de ordenador y las bases de
datos"Se ha presentado el proyecto al Gobierno de la
Federación de Rusia
Ley federal "Sobre la introducción de modificaciones y adiciones a la Ley federal
sobre el derecho de autor y derechos conexos"Se ha presentado el proyecto al Gobierno de la
Federación de Rusia
* El objeto de esta ley podría incorporarse a otro proyecto de ley.
__________