GSO 2591:2023
مواصفة قياسية  خليجية 
الدهانات  والورنيشات  – دهانات  الألكيد اللامعة وشبه  اللامعة 
والمطفأة للأسطح  الداخلية  والخارجية 
Gulf Standard
Paints and Varnishes – Gloss, Semi-Gloss and 
Matt Alkyd Enamel Paint for Interior and 
Exterior Surfaces
ICS: 87.040
Arabic Language – اللغةالعربية Edition 2 – 03/05/2023 – 2 الطبعة 
© GCC Standardization Organization 2023 – All rights reserved 
© هيئة التقييس  لدول  مجلس  التعاون  لدول  الخليج  العربية 2023   –جميع  الحقوق محفوظة 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢهذه  الوثيقة  محمية بالقانون 
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
جميع  الحقوق محفوظة لهيئة لتقييس  لدول  مجلس  التعاون  لدول  الخليج  العربية . ما لم ينص على خلاف  ذلك،  لا يجوز  إعادة  
إنتاج  أي جزء  من هذا  المنشور أو استخدامه  بأي  شكل آخر  أو بأي  وسيلة،  إلكترونية  أو ميكانيكية، بما  في ذلك  التصوير،  أو 
النشر على الإنترنت  أو الإنترانت،  دون  إذن  كتابي  مسبق  من هيئة التقييس  لدول  مجلس  التعاون  لدول  الخليج  العربية  على 
العنوان أدناه  أو الدول  الأعضاء في الهيئة داخل  بلدانهم .
All rights reserved to GCC Standardization Organization (GSO). Unless otherwise specified,  no part 
of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic 
or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior 
written permission. Permission can be requested from either GSO at the address below or GSO's 
member body in the country of the requester.
Outreach Dept, Knowledge Management Section
GCC Standardization Organization (GSO)
P.O.Box: 85245 Riyadh 12511
Kingdom of Saudi Arabiaإدارة  التواصل،  قسم  إدارة  المعرفة 
هيئة التقييس  لدول  مجلس  التعاون  لدول  الخليج  العربية  )GSO(
ص. ب: 85245  الرياض 12511
المملكة العربية  السعودية 
Tel: +966115208000هاتف :
Fax: +966115208010فاكس:
E-Mail: csc@gso.org.saبريد  إلكتروني :
Website: www.gso.org.saموقع ويب:GSO 2591:2023مواصفة قياسية  خليجية 
ب 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢتقديم 
هيئة التقييس  لدول  مجلس  التعاون  لدول  الخليج  العربية  هيئة إقليمية تضم  في عضويتها  أجهزة  التقييس  الوطنية في الدول  
الأعضاء ، ومن مهام الهيئة إعداد  المواصفات القياسية  واللوائح الفنية الخليجية  بواسطة  لجان  فنية متخصصة .
قرر  المجلس  الفني لهيئة التقييس  لدول  مجلس  التعاون  لدول  الخليج  العربية  في الاجتماع  الـ )55 (بتاريخ 1444/10/12 
هـ ،الموافق2023/05/03م اعتماد  تحديث  المواصفة القياســية  الخليجية  رقم  GSO 2591:2023 وعنوانهــا "الدهانات  
والورنيشات  – دهانات  الألكيد اللامعة وشبه  اللامعة والمطفأة للأسطح  الداخلية  والخارجية " باللغة  العربية  التي  تم  دراستها  
ضمن برنامج  عمل اللجنة  الفنية الخليجية  للمواصفات الكيميائية والغزل  والنسيج  )TC01 (المدرجة  في خطة  دولة  الكويت  .
على أن تلغي  وتحل  محل المواصفة القياسية  رقم  GSO 2591:2021  .على أن تلغي  وتحل  محل المواصفتين  القياسيتين  
GSO 1250:2002 و GSO 1096:2002 . 
Foreword
GCC Standardization Organization (GSO) is a regional organization which consists of the national 
standardization bodies of GCC member states. One of GSO main functions is to issue gulf standards 
and technical regulations through specialized technical committees.
GSO Technical Council in its meeting number (55) held on 12/10/1444 H, which corresponds to 
03/05/2023, has approved the update of Gulf Standard GSO 2591:2023 titled "Paints and Varnishes 
– Gloss, Semi-Gloss and Matt Alkyd Enamel Paint for Interior and Exterior Surfaces" in Arabic 
language which was studied through the technical program of GSO Technical Committee for 
Chemical and Textile Products (TC01) in KUWAIT schedule . This document will cancel and replace 
the Gulf Standard GSO 2591:2021. This document will cancel and replace the Gulf Standard(s) GSO 
1250:2002 and GSO 1096:2002. مواصفة قياسية  خليجية GSO 2591:2023
ج 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 واﻟورﻨ  – ﻟكید اﻟﻼﻤﻌﺔ وﺸ 
ﻟﻸﺴطﺢ اﻟداﺨﻠ 
 
1 -   ﻨطﺎق اﻟتطبیقو اﻟمجﺎل  : 
 اﻻﻟكید اﻟﻼﻤﻌﺔ وﺸ اﻟتﻲ  
رﺠ 
ﺨشب 
2 -   اﻟمراﺠﻊ اﻟتكمیﻠ  
1.2  GSO ISO  15528 "  ﻟ  –أﺨذ 
اﻟﻌینﺎت  ".
2.2   GSO ISO 1513  "اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ  - ﻓحص  زوﺘجﻬی ت ﺎین ﻌاﻟ  ﻟﻼﺨت ." 
3.2   GSO ISO 3251  "اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ -ﺘﻘدﯿر  ﻤحتوى   اﻟمواد ﻏیر 
اﻟمتطﺎﯿرة".  
4.2    GSO ISO 2884 -2 "اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   -اﻟﻠزوﺠﺔ
اﻟﻠزوﺠﺔ اﻟمحوري ﺠزء 2: ﺘشﻐیﻞ ﺠﻬﺎز اﻟﻘرص أو اﻟكرة ﻋند ﺴرﻋﺔ دوران ﻤحددة  ." 
5.2   GSO ISO 3668"  اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ  - اﻹﻀﺎءة و " 
6.2   GSO ISO 1524 "اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ -نﺘﻘدﯿر ﻨﻌوﻤﺔ اﻟطح   ". 
7.2   1 - GSO ISO 3856"  اﻷول: اﻟبو   
ﺎس اﻟط
اﻟط."  
8.2   1523 GSO ISO   "ﺘحدﯿد ﻨﻘطﺔ اﻟوﻤ - اﻟمﻐﻠقطر  ." 
9.2     GSO ISO  9117-4 "اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   -اﺨت  -اﻟجزء  4  :  اﻻﺨت 
ﻟم  ". 
1GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
  10.2 GSO ISO 28199 -1    " اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   –ﺘﻘی
�–  اﻟجزء 1  –  ت . 
11.2 " GSO ISO 28199 -2اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   –ﺘﻘی
�–  اﻟجزء 2  –  اﺴتﻘرار ﻟون وطﺎﻗﺔ اﻟﻌمﻠ 
رش اﻟزاﺌد واﻟرطو   ." 
12.2 GSO ISO 28199 -3   "اﻟدﻫﺎﻨﺎت  واﻟورﻨ   –ی
�–  اﻟجزء 3  –  ب ﺘحدﯿد   واﻟطﺎﻗﺔ 
اﻟمخ ".
13.2 GSO ISO  1519       "اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ  - اﺨت ." 
14.2  GSO ISO 1518-1   "اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   -اﺨت  –ﻷول:ااﻟجزء    طر 
اﻟحمﻞ اﻟثﺎﺒت  ." 
15.2  GSO ISO 1518 -2:2012   "اﻟدﻫﺎﻨﺎت   واﻟورﻨ   –راﺨت  اﻟخدش    –اﻟثﺎﻨﻲ: اﻟجزء    
طر . "
16.2 GSO 2655   "ﻤتطﻠ " . 
17.2 GSO ISO 6504 -3   اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   --ﺘﻘدﯿر ﻗدرة اﻹﺨﻔﺎء     -اﻟجزء  3: ﺘﻘدﯿر 
ﻨس ﻓﻲ ﻤﻌدل اﻨتشﺎر ﺜﺎﺒت   . 
18.2         ISO 11507 "اﻟدﻫﺎﻨﺎت  واﻟورﻨ   -ﻤﻞ ﺘجو  –اﻟتﻌر
ﻟمصﺎﺒ ." 
19 .2   GSO ISO 2813  " اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   -ﺘﻘدﯿر ق20  درﺠﺔ و 60  درﺠﺔ 
و 85 درﺠﺔ  ".
20 2       3 - O ISO 16474GS "  اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   -تبر  طرق اﻟتﻌرض ﻟمصﺎدر ﻀوء اﻟمخ   -
اﻟجزء 3ﻟﻔﻠور ".  
21.2        GSO ISO 2811 -1   "اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   -ﺘﻌیین اﻟكثﺎﻓﺔ     -اﻷول:اﻟجزء    طر 
�" .   
2GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 .22 2      17 - ASTM D2486"  ﺎت اﻟجدران "طرق اﺨت  " 
23.2      GSO ISO 2812 -4:2015   "اﻟدﻫﺎﻨﺎت  شﺎت  واﻟورﻨ   --ﺘحدﯿد ﻤﻘﺎوﻤﺔ اﻟسواﺌﻞ     -اﻟجزء 
4: طرق اﻟت ." 
24 .2   GSO ISO 11890 -1   "اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   –ﺘﻌیین ﻤحتوى اﻟمر 
 – اﻟجزء 1: طر . "
25 .2   GSO ISO 11890 -2   " شﺎت  اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ   –رﺘﻌیین ﻤحتوى اﻟمر  
 – اﻟجزء اﻟثﺎﻨﻲ: طر  اﻟﻐﺎز . " 
26.2  GSO ISO 6272 -1     "اﻟدﻫﺎﻨﺎت و اﻟورﻨ   -اﺨت  
 - اﻟجزء اﻷول: اﺨت  ." 
27.2  ASTM  D147 5   "طر   جﺎت ءات اﻟسﺎﺌﻠﺔ واﻷﺤ           
ذات اﻟصﻠﺔ.  
28.2 GSO ISO 16474 -3    اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ     - طرق اﻟتﻌرض ﻟمصﺎدر ﻀوء اﻟمختبر    -
اﻟجزء 3: ﻤصﺎﺒ . 
3 -       اﻟتﻌﺎر 
1.3 (:ﺎاﻟمینﺎ )دﻫﺎن اﻟمین 
 اﻟمینﺎ  ﺔﻞ ﻋﻠیﻬﺎ.  و
اﻟمصطﻠﺢ ﻓﻲ ﺼنﺎﻋﺔ اﻟدﻫﺎن ﻟوﺼﻒ ورﻨ 
اﻟبراﻗﺔ.واﻟنﻌوﻤﺔ واﻟبر    
2.3 :اﻟﻠمﻌﺎن 
 سﺠﺔ اﻟتﻲ  اﻻﻨﻌكﺎس  اﻟضوء 
اﻟبراق  .( 
3.3 :وﺴط ﺤﺎﻤﻞ 
 اﻟجزء   ﻤن اﻟدﻫﺎن واﻟذي ﯿتشتت ف 
واﻟمخﻔﻒ إن وﺠد. 
3GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 4.3 :اﻟخضب  
 ﻏیر اﻟﻘﺎﺒﻠﺔاﻟجزﺌ   تﻲ ﺘﻌطﻲ اﻟط 
واﻟﻌتﺎﻤﺔث اﻟﻠون یﺤ اﻟخﺎﺼﺔ ﻤن  . 
5.3 اﻟرا  
 اﻟجزء ﻏیر اﻟمتطﺎﯿر ﻤن ﺴﺎﺌﻞ ﺤمﻞ اﻟدﻫﺎن وﻫو اﻟذي ﯿﻠصق ﺠزﺌ 
طﻠیت.و  
6.3 اﻟمخﻔﻒ  
 ﻲﯿرة اﻟتﺎواﺌﻞ اﻟمتطساﻟ   ﻰﻟإﺘضﺎف    ﺎجﻬیزﻫﻨ   دﺘﻬﺎ ﺎﻋسﻟﻼﺴتﻌمﺎل وﻤ   
ﻠﻐﻞﻐﻓﻲ اﻟت  شﻨ  ﻓﻲ  
�  ﻲبب ﺘرﺴیب ﻓسﻻ ﺘ أو   ااءو ة ﺴر ﺠزاء ﻏیر اﻟمتطﺎﯿﻷا   ﻓﻲ اﻟوﻋﺎء أو  ﻓﻲ  
أﺜنﺎءط  اﻟجﻔﺎف.  اﻷﻏراض ﻟ   ي ﻔﻒ  ﻐیرة  ﺼﻨس 
ﻤن ﻤواد ﻏیر  ﻤتطﺎﯿرة.  
7.3 :جﻠد تﻟا  
 اﻟوﻋﺎء. ﺘكون ط  
8.3 اﻟوﻤ 
 أﻗﻞ درﺠﺔ ﺤرارة ﻟﻠسﺎﺌﻞ 
ﻤﻊ اﻟﻬواء و  اﻟمحددة. 
9.3     اﻟجﻔﺎف 
 لﻋمﻠ  ط  دﻫﺎن أو ورﻨ 
ﻤﻌﺎ. اﻟمذﯿب أو ﺘﻔﺎﻋﻼت ﻓیز  
4-       اﻟتصن 
1.4   اﻟتصن 
 -     ﻟﻸﺴطﺢ اﻟخﺎرﺠ  
4GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
      - داﺨﻠ  
2.4     اﻟمظﻬر اﻟنﻬﺎﺌﻲ 
 -      ﻟمﺎع   
 -      ﻨصﻒ ﻻﻤﻌﺔ   
 -      ﺄة ﻤطﻔ  
5-   اﻟمتطﻠ 
1.5  :اﻟتر 
 �
ﻟوﻨﻲ ﺠید. و   ﻤن ﻨوع  
رم"روﺘیﻞ" اﻟنوع اﻟمح   أﻛسید زﻨك ﺒنس 10%  �
اﻟكتﻠﺔ اﻟكﻠ 
)اﻟمذﯿ
اﻟوﺴط اﻟحﺎﻤﻞ وأ ﺨﺎﻟﻲ ﻤن راﺘینﺞ اﻟﻘﻠﻔوﻨ  ﻤشتﻘﺎﺘﻬﺎ.  
2.5 اﻟوﻋﺎء:اﻟحﺎﻟﺔ ﻓﻲ 
 أن
أو ﺘكتﻞ
أي    ،ﺘخثر  وأأو ﺘرﺴب ﺼﻠب ﻟﻠخضب أو ﺘكتﻞ  أو ﻓسﺎد  ،ﺘجﻠد ﺴطحﻲ  أو    ﺼدا ﻓﻲ 
ﻲشتت  اﻟجزء   ﺌﻞ ﺒواﺴطﺔ اﻟتﻘﻠیب ﻟسﺎا 
سﻤتجﺎﻨ ن  ن دﻫﺎ   ،ﻤﺔو ﺒنﻌ  ﻻﺔ وأﺌمﻏوة اﻟداﻟر ن اﻤ ﺨﺎل    نﯿبدى ﻫذا اﻟدﻫﺎ  
راﺌحﺔ ﻤﻬ  � 
3.5 اﻟمحتوى ﻏیر اﻟمتطﺎﯿر:  
  أن ﻻ  ﻞﺘﻘ  �   اﻟمتطﺎﯿر  ﻲﻓ   اﻟمینﺎ اﻟﻼﻤﻌﺔدﻫﺎﻨﺎت    نصﻒواﻟ  ﻻﻤﻌﺔ   
واﻟمطﻔﺄة ﻋن  55%  اﻻﺨت  )ط2.3( . 
 
5GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 4.5 اﻟﻘوام  
 ن  ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ  ﺠﺎﻫزة   ﻊ  ﯿنتﺞ اﻟتﻘﻠیب    س  و 
ﺒنﻌوﻤﺔ ذو )وﻓﻘﺎ ﻟﻠبند ﻗوام ﺠید 2.2(. 
5.5 اﻟﻠون 
 ن  ن ﻟو   ﻤطﺎﺒق ﻟﻠون ﻫﺎن  د ﻟا   ﺎ یﻬاﻟﻌینﺔ اﻟمرﺠع   ﻋﻠﻰأو  اﻟﻌبوة  
وذﻟك )ﻋند اﺨت5.2(. 
6.5 : اﻟطحنﻨﻌوﻤﺔ 
 ﺎ )وﻓﻘﺎ ﻟﻠبند 6.2( وﻓﻘﺎ ﻟمﺎ ﯿﻠﻲ 
-  أن  ﺘتراوح ﺒین 50-40 رﻤﺎ ﻻﻤﻌﺔ.ﻟﻠدﻫﺎن اﻟنصﻒ   
-  أن  ﺘز30  رﻤﺎ اﻟﻼﻤﻌﺔ.ﻟﻠدﻫﺎﻨﺎت  
-  ﻋن ن ﻻ ﺘز50اﻟمطﻔﺄة. ﻤ  
7.5 اﻟرﺼﺎص: ﻤحتوى  
 � 0.009  %  وذﻟك ﻋند اﺨت
وﻓﻘﺎ ﻟﻠبند ) 7.2 ( . 
8.5 : اﻟوﻤ 
 نصﻒﻌﺔ واﻟﻤﻼﻟﺎت اﻨﻘطﺔ اﻟوﻤ   ﻻﻤﻌﺔ  ﻋن30  °س  وذﻟك ﻋند 
اﺨت8.2 ( . 
9.5 ﺨواص  : اﻻﺴتخدام 
 ن كو   اﻟدﻫﺎن  وﻟﺔ.اﻟر اﻟرش أو  ة أو  ﺎﻤنﺎﺴب ﻟﻼﺴتﻌمﺎل ﺒواﺴطﺔ اﻟﻔرﺸ   و
ارﺘخﺎء أو ﺘحبب أو  ﺘكون ط 
أ ﺎن ﻋندﻤﺎ
ﻤن ﻋﻼﻤﺎت اﻟﻔرﺸﺎة  . 
 
6GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 10.5 : اﻟجﻔﺎفزﻤن  
   -ﻲ ﻟﻠدﻫﺎن ﻋن  حف اﻟسطﻔﺎ 4 ﺴﺎﻋﺔ 
   -�18  كﻬﺎم ﻟط100  
ﻤ  ﻤطﻠ  اﻟزﺠﺎجﻤن    ﻋند درﺠﺔ ﺤرارة )  23  ±  2    (°س . ورطو 
ﻨسب50  ± 5 %( اﻻﺨت وﻓﻘﺎ ﻟﻠبند ) 9.2 .( 
11.5 ﻤظﻬر اﻟط اﻟرق  اﻟجﺎﻓﺔ: 
 ﺤسب اﻟﻔترة اﻟزﻤن 10.5)   ب  أن 
ﺤكﺎمﺈق  وﺨﺎﻟﻲ ﺘمﺎﻤﺎ ﻤن اﻟت
ﺌﻲاﻟمظﻬر اﻟنﻬﺎاﻟتجﻌید. وﻻ   ﻟط
ﺎیﻬاﻟﻌینﺔ اﻟمرﺠع   اﻻﺨت  وﻓﻘﺎ ﻟﻠبنود ) 10.2،11.2،
12.2(. 
12.5 واﻻﻟتصﺎق: اﻟمروﻨﺔ  
 ﺘتحمﻞ ط   )100   ﻤ   ﺎت اﻟدﻫﺎﻨﻤن    ﻻﻤﻌﺔاﻟﻼﻤﻌﺔ واﻟنصﻒ    
واﻟمطﻔﺄة ﺸ3 ﻤم و
ﻋﻠﻰ ﻟوح اﻻﺨت  اﻻﺨت وﻓﻘﺎ ﻟﻠبند 13.2) . 
13.5 :اﻟخدشﻘﺎوﻤﺔ ﻤ 
 ﺘﻘﺎوم ط  )  100  ﻤنﻤ   اﻟدﻫﺎن ﺜﻘﻞ اﺨت
800  ﺠم،7  أ23   ±  2    (°س  ورطو 
ﻻ ﺘز50  ±  5   %(،  وﻟط100  ﻤ  ﻤطﻠ
اﻻﺨت  وﻓﻘﺎ ﻟﻠبند )14.2(،
)15.2(. 
14.5 اﻹﻋتﺎم اﻟجﺎف )اﻷﻟوان اﻟب(:  
 �  اﻟدﻫﺎن ف  ﻤنأﻛثر    او90%  
ﻟﻸﺒ95%  ﻟﻠمﻠون100  ﻤ  رطب   وذﻟك ﻋند اﺠراء 
اﻹﺨت17.2(. 
7GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 15.5 اﻟتجو )ﻟﻼﺴتﻌمﺎل  (:ﻓﻘطاﻟخﺎرﺠﻲ  
1.15.5    � أﻻ � ﻋﻠﻰ ط اﻟدﻫﺎن ﺒثور أو ط أو  ﺘﻐیر ﻓﻲ اﻟﻠون  أو أي ﻤظﻬر ﻏیر 
طب � اﻟدﻫﺎن ﻟتجو ﻤﻌجﻠﺔ ﻟمدة300 ﺴﺎﻋﺔ  ﺎﻋﺔ و  ﻟﻠدﻫﺎﻨﺎت اﻟﻠم 200  ﺴﺎﻋﺔ
ﺔ ﻟﻠدﻫﺎﻨﺎت ﺸ  اﻻﺨت  )ط2.18(  ،  )2.21  (� أﻻ 
د ﺘز  ﻐیرات اﻟت  ﻋن 10 %   ﻓﻘط وﻫذا اﻻﺨت ﻻ � ﻋﻠﻰ اﻟدﻫﺎﻨﺎت  اﻟداﺨﻠ اﻟمطف .
2.15.5    ﻤﻌﺎﯿیر ﻻﺨت اﻟتجو اﻟمستﻌجﻠﺔ  
•  أﻟواح  أﻟواح :اﻟتطبیق  أﻟموﻨیوم ﻤﻌﺎﻟﺞ ﺎﻟكروﻤﺎت � ﻤنﺎﺴب  .
•  ﺒواﺴطﺔ :اﻟتطبیق  آﻟﺔ اﻟتطبیق اﻟﻘضیب )  اﻟسﻠكﻲ أو اﻟﻘﺎﻟب  اﻟمﻔرغ(  � 100 ﻤ. 
•  زﻤن اﻟجﻔﺎف:  7  اﻟحرارة:أ   )  23  ±  2    (°س  ورطو 50   ±  5  (%، 
ﻤتبوﻋﺔ72 ) ﺴﺎﻋﺔ ﻓﻲ درﺠﺔ ﺤرارة 40 ±  2  (°س. 
•  ﻨوع اﻟﻠم UVB . 
•  )رد ﻓﻲ اﻟبند : وﻓق ﻤﺎو 18.2 (  ,)21. 2. ( 
16.5 وءﺜ  )ﻟﻼﺴتﻌمﺎل ﻓﻘطاﻟداﺨﻠﻲ (:  
 أﻻ  ن  ﻋتﺎﻤﺔ  ات أﺨرى أو ﺘﻐییر   ﻓﻲ  اﻟمظﻬر  ﻪض  ﻟمدة  ﺴ
اﻟم اﻻﺨت )وﻓﻘﺎ ﻟﻠبند 18.2 ( )،21. 2(  . 
17.5  اﻟﻠمﻌﺎن 
 ﻋندﻤﺎ ﯿتم بیقﺘط ﻏشﺎء ﻤن  اﻟدﻫﺎن ﺒواﺴطﺔ  ﻗضیب  ﺘطبیق ﺴﻠكﻲ100 ﻤ ﻋﻠﻰ  ﻟوح  
ﻻﻤﻊ ) أ15  ﺴم 10 × ﺴم ×    2  ﻤم   ( � )24  ﺴﺎﻋﺔ
ﻋند درﺠﺔ ﺤرارة  25   ±1   (  ورطو   ﻨسب  )50±5( س°.  � أن � ﻟﻪ درﺠﺔ  ﻟمﻌﺎن 
ﺒراق  ﻻ ﺘﻘﻞ ﻋن 70  ﻠدﻫﺎﻨﺎت ﻟ  اﻟمینﺎ اﻟﻠمّﺎﻋﺔ نو20 إﻟﻰ50 ﻟدﻫﺎﻨﺎت اﻟمینﺎ ﺸ اﻟﻠمّﺎﻋﺔ  
وان ﻻ ﺘز10  � ﻋندﻤﺎ  ﯿتم ق ﻋند  زاو  
°60    .� ﺘجف أﻟواح  اﻻﺨت ﻟمدة24 ﺴﺎﻋﺔ ﻋند  درﺠﺔ   ﺤرارة   )°(1 ± 25  س  
ورطو  ﻨسب ﻻ ﺘز  ﻋﻠﻰ 70 %)ﻟﻠبند وﻓﻘﺎ ،19.2( . 
 
8GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 اﻟﻔئﺔ  زاو اﻟق  ق 
ﻟمﺎع  60º 70 < 
ﺸ 60º 20   اﻟﻰ 50 
ﻤطﻔﻲ  85 ≥15 
18.5 : اﻟحد اﻷدﻨﻰ ﻟﻔترة اﻟصﻼﺤ  
 ﻲظﻞ وﻓﻟ   ﻋند  ﺘز     
)38   ±  1  (°س  اﻷﺼﻠﻲﻓﻲ وﻋﺎءﻫﺎ    اﻹﻏﻼق، اﻟمحكم    ﻞ  محددةاﻟاﻟخواص    ﻓﻲ 
ﻩﻫذ  واﺼﻔﺔاﻟم �12 ﺸﻬرا  
19.5   اﻟوزن  اﻟنوﻋﻲ   
 � 1.8 �. 
20.5   اﻟﻠزوﺠﺔ 
 اﻟﻼﻤﻌﺔ واﻟش  ﺒین )ﻻﻤﻌﺔ  5-12(  ﺒو  
اﻟبند  اﻟواردة ﻓﻲ  ت 4.2واﻷﺼ  اﻟمطﻔﺄة )  20-10    (
أو ﻤﺎ .
21.5   اﻟخدش  
 �
3000  ق23.2،  
شترط ﺘطبیق ﻫذا اﻻﺨت 100 ﻤ 
 ﻛمﺎ5  ﻓﻲ اﺘجﺎﻩ  ﻤﻠم 
اﻟﻔرﺸﺔ.طوﻟﻲ ﻤﻊ ﺤر  
22.5   �  كون   ﺔ اﻟق
ﻓﻲ اﻟبند 16.2)( . 
23.5   اﻟواردة ﻓﻲ اﻟمواﺼﻔﺔ اﻟق 
اﻟخﻠ )اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند 16.2( . 
9GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 24.5   ﺘﻘدﯿر اﻟمواد اﻟﻌضو 
 �) 24.2,25.2   (
�500 ﺠم / ﻟتر .
25.5   اﺨت 
 �
)26.2( ﻟثﻘﻞ1000 ﺠم وارﺘﻔﺎع 85 ﺴم . (
6 –     اﻟﻌینﺎت: أﺨذ  
1.6 ﺴﺎﻟ500  ﻤﻞ  رق  ﻋﻠیﻬﺎاﻟمنصوص    ﻓﻲ  
اﻟخﻠ    )اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند 1.2(. 
 2.6 ﺔﺼﻔ ﻓﻲ اﻟمواﻬﺎ  ر   اﻟق
)اﻟواردة ﻓﻲ اﻟبند اﻟخﻠ 2.2(.  
7-       ق طر اﻻﺨت 
1.7 ى ر ﺘج  ﺨت  ﺔاﻷوع  ﺎ ﻟﻠبند  ﻘاﻟممﻠؤة اﻟمختﺎرة ط 1.6)  كوذﻟ  إﺠراء   
ص اﻟﻔح اﻟظﺎﻫري  ت. ﻠب  
1.1.7 اﻟﻔحص اﻟظﺎﻫري .
2.1.7  ﺘﻘدﯿر اﻟمحتو   .
3.1.7  ﺘﻘدﯿر اﻟﻠون   .
4.1.7 ﺘﻘدﯿر ﻨﻌوﻤﺔ اﻟطحن . 
5.1.7  ﺘﻘدﯿر ﻤحتوى اﻟرﺼﺎص  . 
6.1.7  ﺘﻘدﯿر � . 
7.1.7 ف اﻟسطحﻲ ن اﻟجﻔﺎﺘﻘدﯿر زﻤ  .
8.1.7  ﺘﻘدﯿر ﻤظﻬر اﻟط . 
10GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 9.1.7  ﺘﻘدﯿر اﻟمروﻨﺔ واﻻﻟتصﺎق ط13.2(.   
10.1.7    ﺘﻘدﯿر حك ط22.2( . 
11.1.7    ﺘﻘدﯿر ﻋتﺎﻤﺔ اﻟدﻫﺎن اﻟجﺎف . 
12.1.7    ﺘﻘدﯿر اﻟﻠمﻌﺎن اﻟظﺎﻫر . 
13.1.7    جﻠﺔ . 
14.1.7    اﻟمواد اﻟﻌضو ط24.5( . 
15.1.7    اﻟوزن اﻟنوﻋﻲ  )ط27.2(.   
16.1.7    اﺨت )ط26.5(. 
17.1.7    ﻟﻘواما   .
8 -     اﻟتﻌبئـــﺔ 
  حیث
ن اﻟنﻘص ﻋن ﺤد اﻻﻤتﻼء 15% �+2%   
9-     اﻹ 
 �
إزاﻟتﻬﺎ:واﻹﻨجﻠیز    
1.9     اﺴم وﻨوع اﻟدﻫﺎن  
2.9     اﻟﻌبوة.ون اﻟدﻫﺎن   
3.9     اﻟتجﺎر  
4.9     اﻟمنشﺄ.ﺒﻠد 
5.9   إذا � 
6.9     اﻹﻨجﻠیز 
11GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 7.9     )ﺸﻬرﺘﺎر ﺴنﺔ(.ـ  
8.9   ﺘﺎر  )ﺸﻬر.ﺎء اﻟصﻼﺤ ﺴنﺔ( . 
9.9   ﺤجم اﻹﻨجﻠیز 
10.9   ﺘﻌﻠ اﻻﺴتخدام.  
11.9   أي ﺒ 
12.9   : "ﻻ ﺘستخدم ﻫذﻩ اﻟحﺎو . 
13.9   ﻤن ﻤن اﻟمﺎدة وﻨﻔﺎ 
14.9   اﻟمنﺎﺴ  
 
12GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 اﻟمصطﻠحـﺎت اﻟﻔنیــﺔ 
 
أﻛسید ﺘیتﺎﻨیوم Rutile  
 اﻨسﻼخ Peeling off 
 اﻨﻌكﺎس ﺒراق Specular reflection   
 ﺒرVitreous   
 ﺘبثرBlistering    
 ﺘMotting    
 ﺘحبب Seed     
 ﺘحبیب Grits  
 ﺘجﻌد Wrinkling   
 ﺘجﻠد Skining   
 ﺘرﺴب Settling   
 ﺘسیﻞ Runs 
 ﺘشظﻲ Chipping 
 ﺘشﻘق Craking   
 ﺘكتﻞ Iumps    
 ﺘﻘشر Flaking 
ﺤزوزStreaks   
دﻫـﺎن اﻟمینﺎEnamel paint   
راﺘنﺞ اﻻﻟكید Alkyd resin     
13GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
  راﺘنﺞ اﻟﻘﻠﻔوﻨ Rosin    
 ﺸMandrel   
 � ................................ ......................................  Ballotini                   
 ﻻﻤﻊ Gloss 
 ﻤﻘﺎوم ﻟﻠتجییرChalk resisting  
ﻤوادExtenders   
ﻨﻘطﺔ وﻤFlash point  
 وﺴط ﺤﺎﻤﻞVehicle  
14GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ 
 اﻟمـــراﺠﻊ  
 
- اﻟمواﺼﻔﺔ اﻟق472/2002  "
اﻟدﻫﺎﻨﺎت واﻟورﻨ  -ز
اﻟﻠمﺎﻋﻪ وﻏیر اﻟﻠمﺎﻋﺔ"،  اﻟﻬیئﺔ اﻟﻌر
ﻟﻠمواﺼﻔﺎت واﻟمﻘﺎﯿ  - Saudi Arabian Standard  No. 
472/2002“Paints and varnishes -  oil 
alkyd shiny and not shiny "              
Saudi Arabian Standards Organiza tion 
- اﻟبند1303 اﻟخﺎص  ﻤن اﻟتشر 
مﻔوﻀ
ﺘر0.06% إﻟﻰ
0.009% - Part 1303 from US legalization of 
Consumer Products Commission to 
reduce lead content from 0.006% to 
0.009  
 
    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
15GSO 2591:2023 ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ 
ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ 
ﻣﺮﺧﺺ ﻟـ
ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺭﻗﻢ