WT/COMTD/RTA3/M/1  
30 de noviembre  de 2021 
(21-9015) Página: 1/2 
Comité de Comercio y Desarrollo  
Decimoquinta Sesión Específica sobre  
los Acuerdos Comerciales Regionales   
 
  
ACUERDO DE ALCANCE PARCIAL ENTRE MÉXICO Y EL ECUADOR  
(MERCANCÍAS)  
NOTA SOBRE LA REUNIÓN CELEBRADA EL 10 DE NOVIEMBRE DE 2021  
Presidente: Excmo. Sr. Dr. Muhammad Mujtaba Piracha (Pakistán)  
1.  La 15a Sesión Específica sobre los Acuerdos Comerciales Regionales (ACR) del  
Comité de Comercio y Desarrollo (CCD) fue convocada mediante el aerograma 
WTO/AIR/COMTD/RTA/10/R ev.1, de 29 de octubre de  2021. En el marco del punto D  I) del orden 
del día, el Comité examinó el Acuerdo de Alcance Parcial entre México y el Ecuador (Mercancías) 
(WT/COMTD/RTA3/N/1, WT/COMTD/RTA3/1, WT/COMTD/RTA3/2). El Acuerdo se concertó en  
el marco del Tratado de Montevideo 1980 (TM80) de la Asociación Latinoamericana de 
Integración  (ALADI). En el presente documento figura el acta del examen de este Acuerdo.1 
2.  El Presidente  dijo que el Acuerdo de Alcance Parcial entre México y el Ecuador había sido 
notificado por México el 23 de julio de  2019 en virtud del párrafo 4 a) de la Cláusula de  Habilitación, 
en el documento WT/COMTD/RTA3/N/1. La presentación fáctica del Acuerdo, que figuraba en el 
documento WT/COMTD/RTA3/1, de 14 de julio de  2021, había sido elaborada por la Secretaría bajo 
su propia responsabilidad y en plena consulta con las P artes. Las preguntas formuladas por escrito 
por los Estados Unidos, así como las respuestas de las Partes, se habían distribuido en el 
documento  WT/COMTD/RTA3/2.  
3.  La representante de México  indicó que formularía una declaración en nombre de las Partes. 
Come nzó extendiendo su agradecimiento a la Secretaría por la elaboración de la presentación 
fáctica. Dijo que la relación bilateral entre el Ecuador y México, así como las relaciones a nivel 
regional con América Latina y el Caribe, habían sido fundamentales en  la elaboración de las 
estrategias de política comercial de estos países. El Ecuador ocupaba en la actualidad el 13er lugar 
entre los socios comerciales de la región y México era el sexto principal socio comercial del Ecuador. 
El Acuerdo entre México y el Ecuador se había firmado el 30 de abril de  1983 y había entrado en 
vigor el 1 de mayo del mismo año. El Acuerdo se había concertado en el marco del TM80 y tenía por 
objeto incorporar al esquema de la ALADI los aranceles preferenciales históricos de la Asoc iación 
Latinoamericana de Libre Comercio. El Acuerdo brindaba a los agentes económicos certeza y 
seguridad a sus operaciones comerciales mediante las disposiciones contenidas relativas al comercio 
de mercancías. El trato preferencial en el marco del Acuerd o se otorgaba mediante márgenes de 
preferencia con respecto a los derechos de la nación más favorecida. Los productos originarios a los 
que se concedía un trato preferencial y los márgenes de preferencia respectivos se indicaban en los 
Anexos I y II del Ac uerdo. El Ecuador otorgaba preferencias para 282 líneas arancelarias y México 
para 326 líneas al nivel de 8 dígitos de la nomenclatura arancelaria NALADISA  1996 de la ALADI. 
El Décimo Protocolo Adicional al Acuerdo incluía preferencias adicionales otorgada s por el Ecuador 
respecto de 21 productos, entre otras un margen de preferencia del 80 % para determinados 
minerales, productos químicos y caucho sintético, y del 100 % para los neumáticos; a su vez, México 
concedía un margen de preferencia del 100 % respecto  de 7 líneas arancelarias. En materia de 
normas de origen, en el Anexo III del Acuerdo se establecían los criterios de la clasificación del lugar 
de origen, así como los procedimientos relativos a las declaraciones y a la obtención de la 
certificación y la respe ctiva comprobación de origen. Adicionalmente, el Acuerdo disponía la 
 
1 El acta general de la 15a Sesión Específica del CCD sobre los ACR figura en el 
documento  WT/COMTD/RTA/M/15.  WT/COMTD/RTA3/M/1  
- 2 - 
  preservación de preferencias arancelarias y restricciones no arancelarias. Incluía además cláusulas 
de salvaguardia, una sección de retiro de concesiones, tratamientos diferenciales y una  sección de 
asuntos institucionales tales como la vigencia, adhesión, denuncia, evaluación, revisión, 
administración del Acuerdo y disposiciones generales. A la oradora le era grato informar al Comité 
de que en la actualidad México y el Ecuador estaban tra bajando en la modernización y profundización 
del Acuerdo. En particular, las Partes buscaban concretar un acuerdo de libre comercio ambicioso 
con disciplinas de última generación que beneficiasen a ambas economías. El objetivo de las 
negociaciones era incr ementar los flujos de comercio de bienes y servicios, así como las inversiones 
en ambas vías, a efecto de seguir brindando certidumbre a los operadores económicos que 
intervienen en el comercio entre los dos países. Para concluir, la oradora dijo que desea ba reiterar 
el compromiso de las Partes de continuar impulsando las relaciones de cooperación y amistad que 
unían a ambas naciones, basadas en coincidencias que iban más allá del comercio.  
4.  La representante del Ecuador  agradeció a México su intervención. Di jo que deseaba subrayar la 
gran importancia que su país otorgaba al fortalecimiento de su relación comercial con México. 
También expresó su agradecimiento por las preguntas que habían sido presentadas y las que otras 
delegaciones pudieran tener.  
5.  El represe ntante de la Unión Europea  dio las gracias a las Partes por su notificación y a la 
Secretaría por la elaboración de la presentación fáctica.  
6.  La representante de los Estados Unidos  expresó su agradecimiento a México y el Ecuador por la 
presentación del Acue rdo y por las respuestas proporcionadas a las preguntas de su delegación. 
También señaló la importancia que su delegación atribuía al ejercicio de transparencia.  
7.  El Presidente  dijo que el debate oral acerca del Acuerdo de Alcance Parcial entre México y el 
Ecuador podía darse por concluido de conformidad con lo establecido en el párrafo 11 del Mecanismo 
de Transparencia para los ACR. Los Miembros debían presentar por escrito sus preguntas 
complementarias a la Secretaría en el plazo de una semana, a más tarda r el 17 de noviembre 
de 2021. Las Partes dispondrían luego de un plazo de dos semanas para presentar sus respuestas 
escritas, hasta el 1 de diciembre de  2021 a más tardar. De conformidad con lo dispuesto en el 
párrafo 13 del Mecanismo de Transparencia para  los ACR, todo el material presentado por escrito, 
así como el acta de la presente reunión, se distribuirían prontamente en todos los idiomas oficiales 
de la OMC y se darían a conocer en el sitio web de la OMC.  
8.  El Comité tomó nota  de todas las intervencion es. 
__________