G/TFA/N/UKR/3/Rev.1  
 
3 August 2021  
(21-6062) Page: 1/3 
Committee on Trade Facilitation  Original: English  
 
NOTIFICATION UNDER ARTICLES 1.4, 10.4.3, 10.6.2 AND 12.2.2  
OF THE AGREEMENT ON TRADE FACILITATION  
COMMUNICATION FROM UKRAINE  
Revision  
The following communication, dated 3 August  2021, is being circulated at the request of the 
delegation of Ukraine . 
 
_______________  
 
 
Ukraine  hereby updates the notifications previously made on articles 1.4, 10.6.2 and 12.2.2 of the 
Agreement on Trade Facilitation  in document G/TFA/N/UKR/3. In addition,  Ukraine also notifies 
information on article 10.4.3 . 
 
As far as updated information on articles 1.4, 10.6.2 and 12.2.2 is concerned, all information is new 
except for the input previously notified on article 10.6.2.  
 
Article 1, paragraph 4  
 
(a) The official place(s) where the items in subparagraphs 1.1(a) to (j) have been 
published  
 
1.1(a)  procedures for importation, exportation, and transit (including port, airport, and other entry -
point procedures), and required forms and documents;  
 
State Customs Service 
of Ukraine  https://customs.gov .ua/normativna -baza 
State Service of Ukraine 
on Food Safety and 
Consumer Protection : https://dpss.gov.ua/diyalnist/normativnopravovabaza  
Phytosanitary control  https://dpss.gov.ua/fitosanitariya -kontrol -u-sferi-nasinnictva -ta-
rozsadnictva/fitosanitarnij -kontrol /zakonodavstvo -u-sferi-karantinu -
roslin  
https://dpss.gov.ua/fitosanitariya -kontrol -u-sferi-nasinnictva -ta-
rozsadnictva/fitosanitarnij -kontrol/fitosanitarni -vimogi -ukrayini -do-
importnih -vantazhiv  
International SPS 
certificates (forms)  https://dpss.gov.ua/fitosanitariya -kontrol -u-sferi-nasinnictva -ta-
rozsadnictva/fitosanitarnij -kontrol/zrazki -fitosanitarnih -dokumentiv  
Veterinary control  https://dpss.gov.ua/bezpechnist -harchovih -produktiv -ta-veterinarna -
medicina  
International veterinary 
certificates (forms)  https://dpss.gov.ua/mizhnarodne -spivrobitnictv/veterinariya -ta-
bezpechnist/sertifikati -na-eksport -z-ukrayini  
 G/TFA/N/UKR/3/Rev.1  
 
- 2 - 
 
  1.1(b) applied rates of duties and taxes of any kind imposed on  or in connection with importation or 
exportation;  
 
State Customs Service 
of Ukraine  https://customs.gov.ua/en/informatsia -dlia-opryliudnenia -zgidno -z-
ugodoiu -sot 
https://customs.gov.ua/mitni -platezhi 
 
1.1(c) fees and charges imposed by or for governmental agencies on or in connection with 
importation, exportation or transit;  
 
Ministry of Economy of 
Ukraine  G/LIC/N/3/UKR/ 13 
State Customs Service 
of Ukraine  https://customs.gov.ua/en/informatsia -dlia-opryliudnenia -zgidno -z-
ugodoiu -sot 
 
1.1(d) rules for the classification or valuation of products for customs purposes;  
 
State Customs Service 
of Ukraine  https://customs.gov.ua/en/informatsia -dlia-opryliudnenia -zgidno -z-
ugodoiu -sot 
 
1.1(e) laws, regulations, and administrative rulings of general application relating to rules of origin;  
 
State Customs Service 
of Ukraine  https://customs.gov.ua/en/info rmatsia -dlia-opryliudnenia -zgidno -z-
ugodoiu -sot 
 
1.1(f) import, export or transit restrictions or prohibitions;  
 
State Customs Service 
of Ukraine  http://sfs.gov.ua/baneryi/mitne -oformlennya/subektam -zed/zaboroni -
ta-obmejennya -pri-peremischenni/  
State Service of Ukraine 
on Food Safety and 
Consumer Protection:   
Phytosanitary 
restrictions  https://dpss.gov.ua/fitosanitariya -kontrol -u-sferi-nasinn ictva-ta-
rozsadnictva/fitosanitarnij -kontrol/zaboroni -shchodo -vvezennya -
importnih -obyektiv -regulyuvannya -na-teritoriyu -ukrayini  
Veterinary restrictions  https://dpss.gov.ua/bezpechnist -harchovih -produktiv -ta-veterinarna -
medicina/diyuchi -zaboroni  
 
1.1(g)penalty provisions for breaches of import, expor t, or transit formalities;  
 
State Customs Service 
of Ukraine  http://www.sfs.gov.ua/baneryi/mitne -oformlennya/sproschennya -
protsedur -torgivli/shtrafni -sanktsii -za-porushennya -protsedur/  
 
1.1(h) procedures for appeal or review;  
 
State Customs Service 
of Ukraine  https://customs.gov.ua/informatsiia -shchodo -oskarzhen -rishen  
 
1.1(i) agreements or parts thereof with any country or countries relating to importation, exportation, 
or transit; and  
 
State Customs Service 
of Ukraine  https://customs.gov.ua/mizhnarodna -spivprazia  
 G/TFA/N/UKR/3/Rev.1  
 
- 3 - 
 
  1.1(j)  procedures relating to the administration of tariff quotas.  
 
State Customs Service 
of Ukraine  https://customs .gov.ua/informatsia -dlia-opryliudnenia -zgidno -z-
ugodoiu -sot 
 
(b) The Uniform Resource Locators of website(s) referred to in paragraph 2.1  
 
The Uniform Resource Locators (URL) of the website s referred to in paragraph 2.1 are: 
• http://www.me.gov.ua  - regarding trade procedures, including licensing and registration 
forms;  
• http:// www.customs .gov.ua  - regarding customs procedures;  
• https://dpss.gov.ua - regarding veterinary, phytosanitary and food safety procedure s, 
veterinary and phytosanitary certificates.  
 
(c) The contact information of the enquiry points referred to in paragraph 3.1  
 
The c ontact information on enquiry point s referred to in paragraph 3.1 is: 
 
Ministry of Economy of 
Ukraine  Tel.: +38044  596 68 39  
E-mail: ep@me.gov.ua  Enquiry point on issues 
covered by paragraph 1.1 
of the Article 1 of the 
Agreement on Trade 
Facilitation  
 
Article 10, paragraph 4.3  
 
The Single Window for International Trade (SW) is managed by the State Customs Service of Ukraine 
and available for registered traders and customs brokers through using digital keys.  
 
This platform allows to submit all documents which are needed for custo ms clearance , including 
most of the permission  documents , which are issued by other government agencies  through the SW.  
 
Information  about  the operation of the SW is available at the following link: 
https://c abinet.customs.gov.ua/ . 
 
Article 10, paragraph 6.2  
 
There is no obligation of using customs brokers in Ukraine.  
 
See Article 265  of Chapter 40 «Declaration », Chapter 59 «Customs brokerage activity » of Customs 
Code of Ukraine (No. 4495 - VI, of March 13, 2012).  
 
https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4495 -17 
 
Article 12, paragraph 2.2  
 
The details of the contact point for the exchange of information are as follows:  
 
State Customs Service of 
Ukraine  Tel.: +380 44 481 20 42  
E-mail: post@customs.gov.ua  
Website: http:// www.customs .gov.ua  
 
 
__________