RESTRICTED  
  
WT/COMTD/MMSDT/M/15  
26 de noviembre de 2021 
(21-8927) Página: 1/2 
Comité de Comercio y Desarrollo  
Decimoquinta Sesión Específica sobre el Mecanismo  
de Vigilancia del Trato Especial y Diferenciado   
 
  
NOTA SOBRE LA REUNIÓN CELEBRADA EL 10 DE NOVIEMBRE DE 2021  
Presidente: Excmo. Dr. Muhammad Mujtaba Piracha (Pakistán)  
A. ADOPCIÓN DEL ORDEN DEL DÍA  ................................ ................................ ..............  1 
B. VIGILANCIA DE LAS DISPOSICIONES SOBRE TRATO ESPECIAL Y 
DIFERENCIADO  ................................ ................................ ................................ ................  1 
- Declaración del Presidente  ................................ ................................ ...........................  1 
C. OTROS ASUNTOS  ................................ ................................ ................................ ..... 2 
 
A. ADOPCIÓN DEL ORDEN DEL DÍA  
1.  Se adoptó  el orden del día propuesto en el aerograma WTO/AIR/COMTD/MMSDT/13, de 13 de 
octubre de  2021.  
B. VIGILANCIA DE LAS DISPOSICIONES SOBRE TRATO ESPECIAL Y DIFERENCIADO  
- Declaración del Presidente  
2.  El Presidente  dijo que en la Novena Conferencia Ministerial de la OMC, celebrada en Bali en 
diciembre de  2013, los Ministros habían decidido establecer el Mecanismo de Vigilancia del Trato 
Especial y Diferenciado. La Decisión por la que se establecía dicho Mecanismo figuraba en el 
documento WT/MIN(13)/4 5-WT/L/920. Con  arreglo a esa Decisión, el Mecanismo de Vigilancia debía 
actuar como centro de coordinación en la OMC para analizar y examinar la aplicación de las 
disposiciones sobre trato especial y diferenciado. El Mecanismo debía examinar todos los asp ectos 
de la aplicación de las disposiciones sobre trato especial y diferenciado con miras a facilitar la 
integración de los Miembros en desarrollo y menos adelantados en el sistema multilateral de 
comercio. El Mecanismo funcionaba en el marco de sesiones e specíficas del Comité de Comercio y 
Desarrollo (CCD). La reunión en curso era la 15a sesión específica sobre el Mecanismo de Vigilancia, 
y, al parecer, la situación no había cambiado desde la última reunión, celebrada en junio de  2021. 
Para empezar, la vig ilancia de las disposiciones sobre trato especial y diferenciado en el Mecanismo 
debía llevarse a cabo sobre la base de contribuciones o comunicaciones escritas de los Miembros, 
así como de los informes recibidos de otros órganos de la OMC, a los cuales lo s Miembros también 
podrían presentar comunicaciones. Sin embargo, como bien sabían los Miembros, todavía no se 
habían presentado comunicaciones escritas al Mecanismo. Además, el párrafo 12 de la Decisión por 
la que se establecía el Mecanismo de Vigilancia estipulaba que "[e]l Mecanismo será examinado 
tres años después de su primera reunión formal, y con posterioridad cuando sea necesario, habida 
cuenta de su funcionamiento y de la evolución de las circunstancias". Este examen aún no se había 
llevado a cabo.  Como se había mencionado antes, las delegaciones habían expresado diferentes 
puntos de vista sobre la cuestión del examen. El Presidente quería aprovechar la oportunidad para 
instar a los Miembros a llegar a un entendimiento común sobre la manera de segui r adelante con el 
Mecanismo de Vigilancia. También indicó que seguiría trabajando con los Miembros en un contexto 
informal con el fin de examinar qué se podía hacer para que el Mecanismo de Vigilancia entrara en 
funcionamiento.  
3.  La representante de los Estados Unidos  dijo que el Mecanismo de Vigilancia se había creado como 
centro de coordinación en la OMC para analizar y examinar la aplicación de las disposiciones sobre 
trato especial y diferenciado con el fin de impulsar un debate más fructífero y concreto sobre su WT/COMTD/MMSDT/M/15  
- 2 - 
  funcionamiento y sus posibles deficiencias. Su delegación seguía considerando que el tipo de enfoque 
analítico y basado en hechos previsto y dispuesto en la Decisión por la que se establecía el 
Mecanismo de Vigilancia era prometedor y podía ayudar  a impulsar un debate más fructífero y 
concreto acerca de la aplicación de las disposiciones sobre trato especial y diferenciado, incluidos 
los logros y desafíos al utilizar dichas disposiciones.  
4.  El Presidente  dijo que deseaba instar una vez más a los Miem bros a que llegaran a un 
entendimiento sobre la manera de proceder con el Mecanismo de Vigilancia. Dado que rendiría 
informe en la 116a reunión ordinaria del CCD, que se celebraría más tarde ese mismo día, proseguiría 
sus consultas informales con los Miemb ros sobre diversas cuestiones relativas al CCD.  
5.  El Comité tomó nota  de todas las intervenciones.  
C. OTROS ASUNTOS  
6.  No se planteó ninguna cuestión en el marco del punto "Otros asuntos".  
7.  Se levantó  la sesión.  
__________