G/TBT/N/USA/1962  
8 de febrero  de 2023 
(23-0931) Página: 1/3 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Federal Communications Commission  (FCC) (Comisión Federal de Comunicaciones) 
[1993]  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organism o o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
Sírvanse presentar las observaciones a : USA WTO TBT Enquiry Point (Servicio de 
Información OMC -OTC de los Estad os Unidos de América), correo electrónico: 
usatbtep@nist.gov  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : sistemas de aeronaves no tripuladas ; aeronaves 
propulsadas con motor, p or ejemplo : helicópteros, aviones ; vehículos espaciales 
(incluidos los satélites) y sus vehículos de lanzamiento y vehículos suborbitales (SA : 
8802); Vehículos aeronáuticos y espaciales en general (ICS : 49.020).  
5. Título, número de páginas e idioma(s) de l documento notificado : Spectrum Rules 
and Policies for the Operation of Unmanned Aircraft Systems  (Normas y políticas relativas 
al espectro para la utilización de sistemas de aeronaves no tripuladas) . Documento en 
inglés (28 páginas).  G/TBT/N/USA/1962  
- 2 - 
  6. Descripción del contenido : Propuesta de reglamentación : En el documento notificado, 
la Comisión Federal de Comunicaciones (en adelante, "la FCC" o "la Comisión") solicita 
que se formulen observaciones sobre las normas para promover el acceso de los 
operado res de sistemas de aeronaves no tripuladas (SANT) al espectro autorizado con el 
fin de apoyar las operaciones de SANT . En primer lugar, se solicitan observaciones sobre 
las normas relativas a los servicios en la banda de 5030 -5091 MHz, que proporcionará a 
los operadores de SANT acceso al espectro autorizado con la fiabilidad necesaria para 
apoyar los enlaces de comunicaciones de mando y control de SANT esenciales para la 
seguridad . En segundo lugar, debido al creciente interés por utilizar SANT mediante red es 
terrestres de espectro de uso flexible, se solicitan observaciones acerca de si las normas 
vigentes de la Comisión son adecuadas para asegurar la coexistencia de operaciones 
terrestres móviles y el uso de SANT o si es necesario modificarlas.  En tercer l ugar, para 
promover la integración segura de las operaciones de aeronaves no tripuladas en el 
espacio aéreo controlado y facilitar la coordinación de los vuelos, en el documento 
notificado se propone un procedimiento para que los operadores de SANT obtenga n una 
licencia en la banda de frecuencia muy alta (VHF) aeronáutica para comunicarse con el 
control del tráfico aéreo y con otras aeronaves . En conjunto, estas medidas contribuirán 
a promover el aumento y la seguridad de las operaciones de SANT.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los 
problemas urgentes : protección de la salud o seguridad humanas.  
8. Documentos pertinentes:  
88 Federal Register (FR) 7910, 7 February 2023 ; Title 47 Code of Federal Regulations 
(CFR) P arts 1, 87, and 88 : 
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2023-02-07/html/2023 -00961.htm  
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR -2023-02-07/pdf/2023 -00961.pdf  
La propuesta de reglamentación notificada se identifica con el número de expediente IB 
22-101. La carpeta que figura en el sitio web de la FCC, en 
https://www.fcc.gov/document/fcc -starts -rulemaking -licensed -spectrum -unmanned -
aircraft -use, brinda acceso a los documentos principales, así como a las observaciones 
recibidas (de haber las). El texto completo de la propuesta de reglamentación puede 
consultarse en https://www.fcc.gov/edocs/search -results?t=quick&fccdaNo=22 -101 en 
el siguiente enlace: https://docs.fcc.gov/public/attachments/FCC -22-101A1.pdf . 
También es posible consultar la docum entación en el Sistema de Gestión de Documentos 
Electrónicos (EDOCS)  de la FCC realizando una búsqueda por número de expediente IB . 
Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión a más tardar el 9 de marzo  de 
2023 y las reacciones a las observaciones a más tardar el 10 de abril de 2023. S e invita 
a los Miembros de la OMC y sus colectivos interesados a presentar observaciones al 
Servicio de Información OTC de los Esta dos Unidos  a más tardar el 9 de marzo de 2023  
a las 16 h (hora de la costa este de los EE.UU. ). Dichas observ aciones se remitirán al 
organismo de reglamentación y se incluirán también en el Sistema Electrónico de 
Presentación de Observaciones (ECFS) de la FCC , si se reciben dentro del plazo para 
presentar observaciones.  
Reglamentación sobre el espectro autorizado para uso de aeronaves no tripuladas: 
https://www.fcc.gov/document/fcc -starts -rulemaking -licensed -spectrum -unmanned -
aircraft -use 
9. Fecha propuesta de adopción : por determinar  
Fecha propuesta de entrada en vigor : por determinar  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 9 de marzo de 2023  G/TBT/N/USA/1962  
- 3 - 
  11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
https://d ocs.fcc.gov/public/attachments/FCC -22-101A1.pdf  
https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/USA/23_0990_00_e.pdf