WT/MIN(24)/ST/1  
26 février  2024 
(24-1223) Page: 1/2 
Conférence ministérielle  
Treizième session  
Abou Dhabi, 26-29 février 2024  Original:  anglais  
 
  
DÉCLARATION DE S.E. M.  WANG  WENTAO  
MINISTRE DU COMMERCE  
CHINE 
Au nom du gouvernement chinois, je voudrais tout d'abord adresser mes remerciements aux 
Émirats  arabes unis, hôtes de la CM13, pour le soin avec lequel ils ont préparé cette conférence.  
 
Le monde dans lequel nous vivons fait face à une lente reprise économique, à une croissance du 
commerce atone et à des défis planétaires de plus en plus grands comme les crises alimentaires, les 
changements climatiques et les écarts de d éveloppement. La mondialisation économique est à la 
croisée des chemins. L'OMC constitue, comme l'a relevé le Président Xi  Jinping, un pilier fondamental 
du multilatéralisme et une plate -forme importante pour la gouvernance économique mondiale. Il 
nous rev ient à tous de répondre à la question suivante: Quelles solutions l'OMC peut -elle offrir? À 
cet égard, permettez -moi de faire part de trois observations.  
 
1. L'OMC doit promouvoir une mondialisation économique universellement bénéfique et 
inclusive.  
 
Cette  année marque le 30ème anniversaire de l'OMC. Le préambule de l'Accord de Marrakech 
instituant l'OMC nous rappelle constamment que l'Organisation ne s'intéresse pas qu'au commerce: 
c'est une instance où les populations comptent. Nous devons nous assurer qu e tous les Membres et 
tous les groupes sociaux obtiennent leur part de la croissance économique mondiale 
proportionnellement aux ressources et aux efforts qu'ils y consacrent. C'est ainsi que nous 
protégeons le droit à des moyens de subsistance et au dével oppement des Membres en 
développement, en particulier les PMA.  
 
À cette fin, l'OMC doit procéder comme suit: Premièrement , elle doit placer le développement au 
centre de son programme de travail, ménager une marge de manœuvre aux Membres en 
développement e t contribuer à une transition sans heurt pour les pays retirés de la liste des PMA. 
Deuxièmement , elle doit rétablir un système de règlement des différends pleinement opérationnel 
et qui fonctionne bien afin de préserver le droit des Membres à défendre leu rs propres intérêts. 
Troisièmement , elle doit faire avancer les négociations relatives à certaines questions comme 
l'agriculture, la sécurité alimentaire et les subventions à la pêche pour protéger les moyens de 
subsistance des petits exploitants agricoles  et des pêcheurs artisanaux. Quatrièmement , elle doit 
faire progresser les travaux en cours sur les accessions et aider les Membres en développement à 
s'intégrer dans la mondialisation économique. Cinquièmement , elle doit surveiller les 
conséquences que le s perturbations des chaînes industrielles et d'approvisionnement ont sur les 
Membres en développement, en vue de renforcer la stabilité et la résilience de ces chaînes au niveau 
mondial.  
 
2. L'OMC doit donner une nouvelle impulsion à la croissance économiq ue mondiale.  
 
L'OMC a revu à la baisse ses prévisions pour la croissance du commerce mondial en 2023, les 
ramenant à 0,8%, et d'après les estimations de la Banque mondiale, la croissance mondiale pourrait 
ralentir en 2024 pour la troisième année consécutiv e et s'établir à 2,4%. Pour inverser la tendance, 
arrêtons -nous sur deux mots -clés: "numérique" et "vert". Plus de 50% du commerce des services 
se fait par voie numérique et plus de 12% du commerce des marchandises a lieu en ligne. L'économie 
verte et sobr e en carbone ouvre un nouveau cycle de révolution technologique et de modernisation WT/MIN(24)/ST/1  
- 2 - 
  industrielle: les industries vertes, en particulier dans le secteur manufacturier, vont devenir les 
nouveaux moteurs de la croissance.  
 
Dans cette optique, l'OMC doit prendre les mesures suivantes: Premièrement , elle doit accélérer 
et conclure les négociations relatives à l'Initiative liée à la Déclaration conjointe sur le commerce 
électronique afin d'établir des règles de haut niveau en m atière de commerce numérique mondial. 
Deuxièmement , elle doit proroger le moratoire relatif aux transmissions électroniques afin de 
réduire les coûts du commerce numérique. Troisièmement , elle doit libéraliser et faciliter les 
échanges de biens et services  environnementaux, promouvoir l'économie circulaire et réduire les 
obstacles au commerce. Quatrièmement , elle doit intégrer l'Accord sur la facilitation de 
l'investissement pour le développement dans le cadre juridique de l'OMC pour que l'investissement 
puisse jouer son rôle porteur de croissance.  
3. La Chine créera de nouvelles possibilités pour la reprise économique mondiale.  
 
Depuis que la Chine a accédé à l'OMC, l'ouverture est la voie qu'elle a empruntée pour atteindre le 
développement et se rendre uti le au monde entier. La Chine avance sur le chemin qu'elle s'est tracé 
vers la modernisation et qui passe par un développement de haute qualité. Elle ne fera que s'ouvrir 
davantage sur le monde.  
 
Attachée à une ouverture de haut niveau, la Chine favorisera un commerce numérique, vert et porté 
par l'innovation, et elle s'emploiera à promouvoir un environnement économique de tout premier 
plan, axé sur le marché, fondé sur le droit et conforme aux normes internationales. Nous élargirons 
l'ouverture institutionn elle en raccourcissant les listes négatives visant l'investissement étranger, en 
éliminant les restrictions concernant l'investissement étranger dans le secteur manufacturier et en 
garantissant une égalité de traitement pour les entreprises à participation  étrangère. Nous comptons 
bien faire de solides progrès économiques dans cette nouvelle phase de développement de haute 
qualité, ce qui se traduira par une dynamique soutenue pour le commerce mondial et la croissance 
économique.  
 
Chers collègues, la Chine collaborera avec tous les Membres afin d'assurer le succès de la CM13 et  
elle s'emploiera à promouvoir une économie mondiale ouverte.  
 
 
__________