RESTRICTED  
  
WT/BFA/W/647  
6 de septiembre  de 2023 
(23-5926) Página: 1/2 
Comité de Asuntos Presupuestarios,  
Financieros y Administrativos   
 
  
FONDO FIDUCIARIO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PMA EN  
LA CONFERENCIA MINISTERIAL (2023 -2024)  
1  SALDO DEL FONDO FIDUCIARIO PARA LA PARTICIPACIÓN DE LOS PMA EN LA 
CONFERENCIA MINISTERIAL  
1.1.  Desde la Primera Conferencia Ministerial de la OMC, celebrada en Singapur en 1996, la 
Secretaría de la OMC ha venido facilitando la participación de los PMA en las Conferencias 
Ministeriales, gracias a las contribuciones voluntarias, que se acumulan en un fondo 
extrapresupuestario especial . Se sufragan los gastos relacionados con los billetes de avión, el 
alojamiento y las dietas de las delegaciones de PMA, integradas por un ministro y dos funcionarios 
de alto nivel.  
1.2.  A menos que en los términos específicos de un acuerdo de contribución se exija el reembolso 
de los saldos no utilizados, el saldo restante a favor de los distintos contribuyentes al final de una 
Conferencia Ministerial normalmente se transfiere y se añade a las nuevas contribuciones para su 
utilización con el mismo fin en la siguiente Conferencia . 
1.3.  Se calcula que los costos para la CM13 serán mucho más elevados que los de la Conferencia 
Ministerial anterior . Esto se debe principalmente al aumento observado de los costos de los billetes 
de avión en 2023, una tendencia que, según se prevé, se mantend rá en 2024.  
1.4.  Al final de junio de 2023, la situación financiera del Fondo e ra la siguiente.  
Cuadro 1 Fondo Fiduciario para la Decimotercera Conferencia Ministerial (CM13) - 
Participación de los países menos adelantados (TMI13)  
 
CHF 
FONDOS   
Fondos al 1 de enero de 2023  8.000  
Reembolsos  -700 
Contribuciones recibidas  31.000  
Fondos totales  38.300  
Total de los gastos  - 
Saldo al 30 de junio de 2023  38.300  
  
GASTOS PRESUPUESTADOS   
Billetes de avión  328.000  
Alojamiento en hoteles  121.500  
Dietas y gastos de salida y llegada  189.000  
Subtotal  638.500  
Gastos de administración del 13%  83.0051 
Total de los gastos presupuestados  721.505  
  
RESUMEN   
Fondos disponibles  38.300  
Estimación de los gastos totales  -721.505  
Contribuciones efectivamente recibidas2 78.595  
 
1 Los gastos de administración corresponden al 13 % de los gastos directos imputados a los fondos 
fiduciarios que administra la OMC y se utilizan para cubrir los gastos de apoyo relacionados con la ejecución de 
las actividades del Fondo.  
2 Se refiere a la contribución de CHF  30.745 recibida de Australia y a la contribución de CHF 47.850 
recibida de Irlanda.  WT/BFA/W/647  
- 2 - 
   
CHF 
Promesas de contribuciones indirectas3  117.905  
Saldo restante por financiar  486.705  
 
1.5.  Teniendo en cuenta el bajo nivel de contribuciones y promesas de contribuciones recibidas 
hasta el momento en comparación con los gastos previstos para prestar apoyo a los PMA que reúnen 
las condiciones requeridas, se necesitarán contribuciones adicionales importantes para que el fondo 
pueda cumplir su objetivo . Dado que será necesario ultimar los arreg los contractuales con los hoteles 
y comenzar a reservar vuelos en las próximas semanas, se invita a los Miembros que estén en 
condiciones de contribuir al fondo fiduciario a que lo hagan oportunamente.  
 
__________  
 
3 Se refiere a los gastos estimados que se pagarán directamente con cargo al Fondo Fiduciario del 
Programa de China para los PMA y las adhesiones para que algunos PMA participantes puedan asistir a la CM 13 
y a los debates en el marco de la Mesa Redonda de China que se celebrarán coincidiendo con la CM13.