LISTA IX - CUBA
22 de diciembre de 2022
Página 3 WT/Let/1599LISTA IX - CUBA
PARTE I - ARANCEL DE LA NACIÓN MÁS FAVORECIDA
SECCIÓN I - PRODUCTOS AGROPECUARIOS
SECCIÓN I-A - ARANCELESEsta lista es auténtica únicamente en español 
Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Salvaguardia 
especial
DesdeHastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho 
de primer 
negociador
  Instrumentos 
legales 
anterioresAd val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A5.B 6 7 8 9Línea arancelaria 
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
10
Agrios (cítricos) frescos o secos.    0805
- Naranjas 40 0   0805.10.00 UR/94, 
WT/Let/803
- Mandarinas (incluidas las tangerinas y 
satsumas); clementinas, «wilkings» e híbridos 
similares de agrios (cítricos):   0805.2
- - Mandarinas (incluidas las tangerinas y 
satsumas)40 0   0805.21.00 UR/94, 
WT/Let/803
- - Clementinas 40 0   0805.22.00 UR/94, 
WT/Let/803
- - Los demás 40 0   0805.29.00 UR/94, 
WT/Let/803
- Toronjas o pomelos 40 0   0805.40.00 UR/94, 
WT/Let/803
- Limones (Citrus limon, Citrus limonum) y limas 
(Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)   0805.50
- - Limones 40 0   0805.50.10 UR/94, 
WT/Let/803
- - Limas agrias 40 0   0805.50.20 UR/94, 
WT/Let/803
- Los demás 40 0   0805.90.00 UR/94, 
WT/Let/803
Página  4 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA - PARTE I - SECCIÓN I-A WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Salvaguardia 
especial
DesdeHastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho 
de primer 
negociador
  Instrumentos 
legales 
anterioresAd val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A5.B 6 7 8 9Línea arancelaria 
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
10
Plantas, partes de plantas, semillas y frutos de las 
especies utilizadas principalmente en perfumería, 
medicina o para usos insecticidas, parasiticidas o 
similares, frescos, refrigerados, congelados o 
secos, incluso cortados, quebrantados o 
pulverizados.   1211
- Raíces de ginseng 40 0   1211.20.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
, 
- Hojas de coca 40 0   1211.30.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- Paja de adormidera 40 0   1211.40.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- Efedra 40 0   1211.50.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- Los demás    1211.90
- - Materias vegetales de las especies utilizadas 
principalmente para relleno (por ejemplo: 
«kapok» [miraguano de bombacáceas], crin 
vegetal, crin marina), incluso en capas aun con 
soporte de otras materias   1211.90.1
- - - Kapock (miraguano de bombacáceas) 0 0   1211.90.11 US G/47, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/
Corr.1, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - - Los demás 40 0   1211.90.19 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - Los demás 40 0   1211.90.90 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
, 
Página  5 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA - PARTE I - SECCIÓN I-A WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Salvaguardia 
especial
DesdeHastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho 
de primer 
negociador
  Instrumentos 
legales 
anterioresAd val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A5.B 6 7 8 9Línea arancelaria 
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
10
Jugos y extractos vegetales; materias pécticas, 
pectinatos y pectatos; agar-agar y demás 
mucílagos y espesativos derivados de los 
vegetales, incluso modificados.   1302
- Jugos y extractos vegetales:    1302.1
- - Opio 40 0   1302.11.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - De regaliz 40 0   1302.12.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - De lúpulo 40 0   1302.13.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - De efedra 40 0   1302.14.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - Los demás 40 0   1302.19.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- Materias pécticas, pectinatos y pectatos 40 0   1302.20.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- Mucílagos y espesativos derivados de los 
vegetales, incluso modificados:   1302.3
- - Agar-agar 40 0   1302.31.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - Mucílagos y espesativos de la algarroba o de su 
semilla o de las semillas de guar, incluso 
modificados40 0   1302.32.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - Los demás 40 0   1302.39.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
Productos vegetales no expresados ni 
comprendidos en otra parte.   1404
Página  6 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA - PARTE I - SECCIÓN I-A WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Salvaguardia 
especial
DesdeHastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho 
de primer 
negociador
  Instrumentos 
legales 
anterioresAd val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A5.B 6 7 8 9Línea arancelaria 
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
10
- Línteres de algodón 40 0   1404.20.00 UR/94, 
WT/Let/1018
- - Los demás 40 0   1404.90.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - Materias vegetales de las especies utilizadas 
principalmente para relleno (por ejemplo: 
«kapok» [miraguano de bombacáceas], crin 
vegetal, crin marina), incluso en capas aun con 
soporte de otras materias   1404.90.1
- - - Kapock (miraguano de bombacáceas) 0 0   1404.90.11 US G/47, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/
Corr.1, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - - Los demás 40 0   1404.90.19 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
Frutas u otros frutos y demás partes comestibles 
de plantas, preparados o conservados de otro 
modo, incluso con adición de azúcar u otro 
edulcorante o alcohol, no expresados ni 
comprendidos en otra parte.   2008
- Frutos de cáscara, cacahuates (cacahuetes, 
maníes) y demás semillas, incluso mezclados 
entre sí:   2008.1
- - Cacahuates (cacahuetes, maníes) 40 0   2008.11.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- - Los demás, incluidas las mezclas 40 0   2008.19.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- Piñas (ananás) 40 0   2008.20.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- Agrios (cítricos) 40 0   2008.30.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- Peras 40 0   2008.40.00 UR/94, 
WT/Let/1360
Página  7 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA - PARTE I - SECCIÓN I-A WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Salvaguardia 
especial
DesdeHastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho 
de primer 
negociador
  Instrumentos 
legales 
anterioresAd val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A5.B 6 7 8 9Línea arancelaria 
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
10
- Albaricoques (damascos, chabacanos) 40 0   2008.50.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- Cerezas 40 0   2008.60.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- Melocotones (duraznos), incluidos los griñones y 
nectarinas40 0   2008.70.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- Fresas (frutillas) 40 0   2008.80.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- Los demás, incluidas las mezclas, excepto las 
mezclas de la subpartida 2008.19:   2008.9
- - Palmitos 40 0   2008.91.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- - Arándanos rojos (Vaccinium macrocarpon, 
Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)40 0   2008.93.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- - Mezclas 40 0   2008.97.00 UR/94, 
WT/Let/1360
- - Los demás 40 0   2008.99.00 UR/94, 
WT/Let/1360
Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con 
adición de azúcar u otro edulcorante o 
aromatizada, y demás bebidas no alcohólicas, 
excepto los jugos de frutas u otros frutos o de 
hortalizas de la partida 20.09.   2202
- Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, 
con adición de azúcar u otro edulcorante o 
aromatizada40 0   2202.10.00 UR/94
- Las demás:    2202.9
- - Cerveza sin alcohol 40 0   2202.91.00 UR/94
- - Las demás 40 0   2202.99.00 UR/94
Vino de uvas frescas, incluso encabezado; mosto 
de uva, excepto el de la partida 20.09.   2204
- Vino espumoso 40 0   2204.10.00 UR/94, 
WT/Let/192/
Corr.1
Página  8 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA - PARTE I - SECCIÓN I-A WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Salvaguardia 
especial
DesdeHastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho 
de primer 
negociador
  Instrumentos 
legales 
anterioresAd val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A5.B 6 7 8 9Línea arancelaria 
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
10
- Los demás vinos; mosto de uva en el que la 
fermentación se ha impedido o cortado añadiendo 
alcohol:   2204.2
- - En recipientes con capacidad inferior o igual a 
2 l40 0   2204.21.00 UR/94, 
WT/Let/192/
Corr.1
- - En recipientes con capacidad superior a 2 l 
pero inferior o igual a 10 l40 0   2204.22.00 UR/94, 
WT/Let/192/
Corr.1
- - Los demás 40 0   2204.29.00 UR/94, 
WT/Let/192/
Corr.1
- Los demás mostos de uva 40 0   2204.30.00 UR/94, 
WT/Let/192/
Corr.1
Preparaciones aglutinantes para moldes o núcleos 
de fundición; productos químicos y preparaciones 
de la industria química o de las industrias conexas 
(incluidas las mezclas de productos naturales), no 
expresados ni comprendidos en otra parte.   3824
- Sorbitol, excepto el de la subpartida 2905.44 40 0   3824.60.00 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018
, 
Página  9 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA - PARTE I - SECCIÓN I-A WT/Let/1599LISTA IX - CUBA
PARTE I - ARANCEL DE LA NACIÓN MÁS FAVORECIDA
SECCIÓN II - OTROS PRODUCTOSEsta lista es auténtica únicamente en español 
Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
Pescado seco, salado o en salmuera; pescado 
ahumado, incluso cocido antes o durante el 
ahumado; harina, polvo y «pellets» de pescado, 
aptos para la alimentación humana.   0305
- Hígados, huevas y lechas, de pescado, secos, 
ahumados, salados o en salmuera5 0   0305.20.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- Filetes de pescado, secos, salados o en salmuera, 
sin ahumar:   0305.3
- - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o peces 
gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., 
Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus spp., Carassius 
spp., Ctenopharyngodon idellus, 
Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., 
Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo 
spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, 
Megalobrama spp.), anguilas (Anguilla spp.), 
percas del Nilo (Lates niloticus) y peces cabeza 
de serpiente (Channa spp.)3 0   0305.31.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Pescados de las familias Bregmacerotidae, 
Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, 
Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y 
Muraenolepididae3 0   0305.32.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Los demás 3 0   0305.39.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
Página  10 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- Pescados ahumados, incluidos los filetes, 
excepto los despojos comestibles de pescado:   0305.4
- - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 1 0   0305.42.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, 
Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, 
Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y 
Oncorhynchus chrysogaster)3 0   0305.43.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o peces 
gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., 
Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus spp., Carassius 
spp., Ctenopharyngodon idellus, 
Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., 
Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo 
spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, 
Megalobrama spp.), anguilas (Anguilla spp.), 
percas del Nilo (Lates niloticus) y peces cabeza 
de serpiente (Channa spp.)3 0   0305.44.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Los demás 3 0   0305.49.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- Pescado seco, incluso salado, sin ahumar, 
excepto los despojos comestibles:   0305.5
- - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 
macrocephalus)3 0   0305.51.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o peces 
gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., 
Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus spp., Carassius 
spp., Ctenopharyngodon idellus, 
Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., 
Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo 
spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, 
Megalobrama spp.), anguilas (Anguilla spp.), 
percas del Nilo (Lates niloticus) y peces cabeza 
de serpiente (Channa spp.)2 0   0305.52.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
Página  11 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Pescados de las familias Bregmacerotidae, 
Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, 
Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y 
Muraenolepididae, excepto los bacalaos (Gadus 
morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)2 0   0305.53.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii), 
anchoas (Engraulis spp.), sardinas (Sardina 
pilchardus, Sardinops spp.), sardinelas 
(Sardinella spp.), espadines (Sprattus sprattus), 
caballas (Scomber scombrus, Scomber 
australasicus, Scomber japonicus), caballas de la 
India (Rastrelliger spp.), carites (Scomberomorus 
spp.), jureles (Trachurus spp.), pámpanos 
(Caranx spp.), cobias (Rachycentron canadum), 
palometones plateados (Pampus spp.), papardas 
del Pacífico (Cololabis saira), macarelas 
(Decapterus spp.), capelanes (Mallotus villosus), 
peces espada (Xiphias gladius), bacoretas 
orientales (Euthynnus affinis), bonitos (Sarda 
spp.), agujas, marlines, peces vela o picudos 
(Istiophoridae)2 0   0305.54.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Los demás 2 0   0305.59.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- Pescado salado sin secar ni ahumar y pescado 
en salmuera, excepto los despojos comestibles:   0305.6
- - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 2 0   0305.61.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus 
macrocephalus)3 0   0305.62.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
Página  12 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o peces 
gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., 
Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus spp., Carassius 
spp., Ctenopharyngodon idellus, 
Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., 
Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo 
spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, 
Megalobrama spp.), anguilas (Anguilla spp.), 
percas del Nilo (Lates niloticus) y peces cabeza 
de serpiente (Channa spp.)4 0   0305.64.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Los demás 4 0   0305.69.00 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- Aletas, cabezas, colas, vejigas natatorias y 
demás despojos comestibles de pescado:   0305.7
- - Aletas de tiburón    0305.71
- - - Ahumado 3 0   0305.71.10 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - Seco, incluso salado, sin ahumar 2 0   0305.71.20 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - Salado sin secar ni ahumar y pescado en 
salmuera4 0   0305.71.30 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Cabezas, colas y vejigas natatorias, de pescado    0305.72
- - - Ahumado    0305.72.1
- - - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 1 0   0305.72.12 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - - Los demás 3 0   0305.72.19 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - Seco, incluso salado, sin ahumar    0305.72.2
Página  13 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, 
Gadus macrocephalus)3 0   0305.72.21 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - - Los demás 2 0   0305.72.29 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - Salado sin secar ni ahumar y pescado en 
salmuera   0305.72.3
- - - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 2 0   0305.72.31 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, 
Gadus macrocephalus)3 0   0305.72.32 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - - Los demás 4 0   0305.72.39 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - Los demás    0305.79
- - - Ahumado    0305.79.1
- - - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 1 0   0305.79.12 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - - Los demás 3 0   0305.79.19 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - Seco, incluso salado, sin ahumar    0305.79.2
- - - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, 
Gadus macrocephalus)3 0   0305.79.21 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - - Los demás 2 0   0305.79.29 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
Página  14 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - Salado sin secar ni ahumar y pescado en 
salmuera   0305.79.3
- - - - Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii) 2 0   0305.79.31 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - - Bacalaos (Gadus morhua, Gadus ogac, 
Gadus macrocephalus)3 0   0305.79.32 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
- - - - Los demás 4 0   0305.79.39 CA, NO G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
Preparaciones y conservas de pescado; caviar y 
sus sucedáneos preparados con huevas de 
pescado.   1604
- Pescado entero o en trozos, excepto el pescado 
picado:   1604.1
- - Arenques 2 0   1604.12.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1360
Derivados halogenados de los hidrocarburos.    2903
- Derivados halogenados de los hidrocarburos 
acíclicos con dos halógenos diferentes, por lo 
menos:   2903.7
- - Clorodifluorometano 6 0   2903.71.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Diclorotrifluoroetanos 6 0   2903.72.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Diclorofluoroetanos 6 0   2903.73.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Página  15 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Clorodifluoroetanos 6 0   2903.74.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Dicloropentafluoropropanos 6 0   2903.75.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Bromoclorodifluorometano, 
bromotrifluorometano y dibromotetrafluoroetanos6 0   2903.76.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Los demás, perhalogenados solamente con 
flúor y cloro6 0   2903.77.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Los demás derivados perhalogenados 6 0   2903.78.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Los demás 6 0   2903.79.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Ésteres de los demás ácidos inorgánicos de los no 
metales (excepto los ésteres de halogenuros de 
hidrógeno) y sus sales; sus derivados 
halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados.   2920
- Ésteres tiofosfóricos (fosforotioatos) y sus sales; 
sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o 
nitrosados:   2920.1
- - Paratión (ISO) y paratión-metilo (ISO) (metil 
paratión)6 0   2920.11.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Página  16 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Los demás 6 0   2920.19.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- Ésteres de fosfitos y sus sales; sus derivados 
halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados:   2920.2
- - Fosfito de dimetilo 6 0   2920.21.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Fosfito de dietilo 6 0   2920.22.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Fosfito de trimetilo 6 0   2920.23.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Fosfito de trietilo 6 0   2920.24.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Los demás 6 0   2920.29.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- Endosulfán (ISO) 6 0   2920.30.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- Los demás 6 0   2920.90.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Tiocompuestos orgánicos.    2930
- Metionina 6 0   2930.40.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Alcaloides, naturales o reproducidos por síntesis, 
sus sales, éteres, ésteres y demás derivados.   2939
- Alcaloides del opio y sus derivados; sales de 
estos productos:   2939.1
Página  17 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Concentrados de paja de adormidera ; 
buprenorfina (DCI), codeína, dihidrocodeína 
(DCI), etilmorfina, etorfina (DCI), folcodina 
(DCI), heroína, hidrocodona (DCI), hidromorfona 
(DCI), morfina, nicomorfina (DCI), oxicodona 
(DCI), oximorfona (DCI), tebacona (DCI) y 
tebaína; sales de estos productos   2939.11
- - - Concentrado de paja de adormidera 40 0   2939.11.10 UR/94, 
WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- Alcaloides de la quina (chinchona) y sus 
derivados; sales de estos productos0 0   2939.20.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Sangre humana; sangre animal preparada para 
usos terapéuticos, profilácticos o de diagnóstico; 
antisueros (sueros con anticuerpos), demás 
fracciones de la sangre y productos 
inmunológicos, incluso modificados u obtenidos 
por procesos biotecnológicos; vacunas, toxinas, 
cultivos de microorganismos (excepto las 
levaduras) y productos similares.   3002
- Antisueros (sueros con anticuerpos), demás 
fracciones de la sangre y productos 
inmunológicos, incluso modificados u obtenidos 
por procesos biotecnológicos:   3002.1
- - Kit para el diagnóstico de la malaria 
(paludismo)0 0   3002.11.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1360
- - Antisueros (sueros con anticuerpos) y demás 
fracciones de la sangre0 0   3002.12.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1360
- - Productos inmunológicos sin mezclar, sin 
dosificar ni acondicionar para la venta al por 
menor0 0   3002.13.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1360
Página  18 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Productos inmunológicos mezclados, sin 
dosificar ni acondicionar para la venta al por 
menor0 0   3002.14.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1360
- - Productos inmunológicos dosificados o 
acondicionados para la venta al por menor0 0   3002.15.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1360
- - Los demás 0 0   3002.19.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1360
- Vacunas para uso en medicina 0 0   3002.20.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1360
- Vacunas para uso en veterinaria 0 0   3002.30.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1360
- Los demás    3002.90
- - Productos inmunológicos que participan 
directamente en la regulación de los procesos 
inmunitarios   3002.90.1
- - - Los demás 0 0   3002.90.19 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1360
Medicamentos (excepto los productos de las 
partidas 30.02, 30.05 ó 30.06) constituidos por 
productos mezclados entre sí, preparados para 
usos terapéuticos o profilácticos, sin dosificar ni 
acondicionar para la venta al por menor.   3003
- Que contengan penicilinas o derivados de estos 
productos con la estructura del ácido 
penicilánico, o estreptomicinas o derivados de 
estos productos1 0   3003.10.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- Los demás, que contengan antibióticos 1 0   3003.20.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
Página  19 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- Los demás, que contengan hormonas u otros 
productos de la partida 29.37:   3003.3
- - Que contengan insulina 1 0   3003.31.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Los demás 1 0   3003.39.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- Los demás, que contengan alcaloides o sus 
derivados:   3003.4
- - Que contengan efedrina o sus sales 1 0   3003.41.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Que contengan seudoefedrina (DCI) o sus sales 1 0   3003.42.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Que contengan norefedrina o sus sales 1 0   3003.43.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Los demás 1 0   3003.49.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- Los demás, que contengan los principios activos 
contra la malaria (paludismo) descritos en la Nota 
2 de subpartida del presente Capítulo1 0   3003.60.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- Los demás 1 0   3003.90.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
Medicamentos (excepto los productos de las 
partidas 30.02, 30.05 ó 30.06) constituidos por 
productos mezclados o sin mezclar, preparados 
para usos terapéuticos o profilácticos, dosificados 
(incluidos los administrados por vía 
transdérmica) o acondicionados para la venta al 
por menor.   3004
- Que contengan penicilinas o derivados de estos 
productos con la estructura del ácido 
penicilánico, o estreptomicinas o derivados de 
estos productos1 0   3004.10.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
Página  20 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- Los demás, que contengan antibióticos 1 0   3004.20.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- Los demás, que contengan hormonas u otros 
productos de la partida 29.37:   3004.3
- - Que contengan insulina 1 0   3004.31.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Que contengan hormonas corticosteroides, sus 
derivados o análogos estructurales1 0   3004.32.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Los demás 1 0   3004.39.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- Los demás, que contengan alcaloides o sus 
derivados:   3004.4
- - Que contengan efedrina o sus sales 1 0   3004.41.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Que contengan seudoefedrina (DCI) o sus sales 1 0   3004.42.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Que contengan norefedrina o sus sales 1 0   3004.43.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Los demás 1 0   3004.49.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- Los demás, que contengan vitaminas u otros 
productos de la partida 29.361 0   3004.50.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- Los demás, que contengan los principios activos 
contra la malaria (paludismo) descritos en la Nota 
2 de subpartida del presente Capítulo1 0   3004.60.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- Los demás 1 0   3004.90.00 CA, NO G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
Abonos minerales o químicos fosfatados.    3103
- Superfosfatos:    3103.1
Página  21 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Con un contenido de pentóxido de difósforo 
(P2O5) superior o igual al 35 % en peso0 0   3103.11.00 CL, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Los demás 0 0   3103.19.00 CL, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- Los demás    3103.90
- - Fosfato de calcio desintegrado (thermofosfatos 
de fosfatos fundidos) y fosfato natural de 
aluminio-calcio, tratado térmicamente.0 0   3103.90.10 CL, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Insecticidas, raticidas y demás antirroedores, 
fungicidas, herbicidas, inhibidores de 
germinación y reguladores del crecimiento de las 
plantas, desinfectantes y productos similares, 
presentados en formas o en envases para la venta 
al por menor, o como preparaciones o artículos 
tales como cintas, mechas y velas, azufradas, y 
papeles matamoscas.   3808
- Productos mencionados en la Nota 1 de 
subpartida de este Capítulo:   3808.5
- - DDT (ISO) (clofenotano (DCI)), 
acondicionado en envases con un contenido en 
peso neto inferior o igual a 300 g   3808.52
- - Herbicidas, inhibidores de germinación y 
reguladores del crecimiento de las plantas6 0   3808.52.10 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Los demás 0 0   3808.52.90 exUS G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Los demás    3808.59
- - Herbicidas, inhibidores de germinación y 
reguladores del crecimiento de las plantas6 0   3808.59.10 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Página  22 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Los demás 0 0   3808.59.90 exUS G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- Productos mencionados en la Nota 2 de 
subpartida de este Capítulo:   3808.6
- - Acondicionados en envases con un contenido 
en peso neto inferior o igual a 300 g0 0   3808.61.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Acondicionados en envases con un contenido 
en peso neto superior a 300 g pero inferior o igual 
a 7,5 kg0 0   3808.62.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Los demás 0 0   3808.69.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- Los demás:    3808.9
- - Insecticidas 0 0   3808.91.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Fungicidas 0 0   3808.92.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Herbicidas, inhibidores de germinación y 
reguladores del crecimiento de las plantas6 0   3808.93.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Los demás 0 0   3808.99.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Página  23 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
Preparaciones aglutinantes para moldes o núcleos 
de fundición; productos químicos y preparaciones 
de la industria química o de las industrias 
conexas (incluidas las mezclas de productos 
naturales), no expresados ni comprendidos en 
otra parte.   3824
- Mezclas que contengan derivados halogenados 
de metano, etano o propano:   3824.7
- - Que contengan clorofluorocarburos (CFC), 
incluso con hidroclorofluorocarburos (HCFC), 
perfluorocarburos (PFC) o hidrofluorocarburos 
(HFC)   3824.71
- - - Diclorodifluorometano mezclado con otros 
productos   3824.71.1
- - - - Diclorodifluorometano con difluoroetano 
(R-500)6 0   3824.71.11 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Diclorodifluorometano con 
clorodifluoroetano (R-501)6 0   3824.71.12 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Diclorodifluorometano con 
clorodifluoroetano (R-505)6 0   3824.71.13 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Los demás 6 0   3824.71.19 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Cloropentafluoroetano mezclado con otros 
productos   3824.71.2
Página  24 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - - Cloropentafluoroetano con 
Clorodifluorometano (R-502)6 0   3824.71.21 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Cloropentafluoroetano con Difluorometano 
(R-504)6 0   3824.71.22 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Los demás 6 0   3824.71.29 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Diclotetrafluoroetano con 
clorodifluorometano   (R-506)6 0   3824.71.30 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Los demás 6 0   3824.71.90 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan bromoclorodifluorometano, 
bromotrifluorometano o dibromotetrafluoroetanos6 0   3824.72.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan hidrobromofluorocarburos 
(HBFC)6 0   3824.73.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan hidroclorofluorocarburos 
(HCFC), incluso con perfluorocarburos (PFC) o 
hidrofluorocarburos (HFC), pero que no 
contengan clorofluorocarburos (CFC)   3824.74
Página  25 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - Que contengan Clorodifluorometano 
mezclado con hidroclorofluorocarburos (HCFC) 
únicamente   3824.74.1
- - - - Que contengan Clorodifluorometano con 
clorotetrafluoretano y clorodifluoroetano en 
proporción 60.0/25.0/15.0 (R-409A)6 0   3824.74.11 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan  Clorodifluorometano con 
clorotetrafluoretano y clorodifluoroetano en 
proporción 60.0/25.0/10.0 (R-409B)6 0   3824.74.12 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Los demás 6 0   3824.74.19 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan Clorodifluorometano 
mezclado con hidroclorofluorocarburos (HCFC) e 
hidrofluorocarburos (HFC) únicamente   3824.74.2
- - - - Que contengan  Clorodifluorometano con 
difluoroetano y clorotetrafluoretano en 
proporción 53.0/13.0/34.0 (R-401A)6 0   3824.74.21 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan  Clorodifluorometano con 
difluoroetano y clorotetrafluoretano en 
proporción 61.0/11.0/28.0 (R-401B)6 0   3824.74.22 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan  Clorodifluorometano con 
difluoroetano y clorotetrafluoretano en 
proporción 33.0/15.0/52.0 (R-401B)6 0   3824.74.23 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan Clorodifluorometano con 
Pentafluoroetano y 1.1.1-trifluoretano (R-408A)6 0   3824.74.24 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Página  26 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - - Que contengan  Clorodifluorometano con 
difluoroetano en proporción 82.0/18.0 (R-415A)6 0   3824.74.25 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan Clorodifluorometano y  
Difluoroetano en todas proporciones (R-415B)6 0   3824.74.26 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan  Clorodifluorometano y 
Difluoretano en proporción 10.0/65.0/25.0 
(YH12)6 0   3824.74.27 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan  Clorodifluorometano con 
Clorodifluorometano y difluoroetano  en 
proporción 55.0/23.0/22.0 (YH134a)6 0   3824.74.28 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Los demás 6 0   3824.74.29 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan Clorodifluorometano 
mezclado con hidroclorofluorocarburos (HCFC), 
hidrofluorocarburos (HFC) y fluorocarburo 
únicamente   3824.74.3
- - - - Que contengan  Clorodifluorometano con 
propano  y fluorocarburo en proporción 
5.0/75.0/20.0 (R-403A)6 0   3824.74.31 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan  Clorodifluorometano con 
propano  y fluorocarburo en proporción 
5.0/56.0/39.0 (R-403B)6 0   3824.74.32 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Página  27 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - - Que contengan  Clorodifluorometano con 
fluorocarburo y clorodifluoroetano (R-412A)6 0   3824.74.33 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan Clorodifluorometano con 
fluorocarburo (R-509A)6 0   3824.74.34 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Los demás 6 0   3824.74.39 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan Clorodifluorometano 
mezclado con hidroclorofluorocarburo (HCFC), 
hidrofluorocarburos (HFC) e isobutano 
únicamente   3824.74.4
- - - - Que contengan Clorodifluorometano con 
isobutano y Clorodifluoroetano  (R-406A)6 0   3824.74.41 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan Clorodifluorometano con 
clorotrifluoroetano, clorodifluoroetano e 
isobutano en proporción  51.0/28.5/4.0/16.5 (R-
414A)6 0   3824.74.42 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que  contengan Clorodifluorometano con  
clorotrifluoroetano, clorodifluoroetano e 
isobutano en proporción  50.0/39.0/1.5/9.5 (R-
414)6 0   3824.74.43 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que  contengan Clorodifluorometano con 
clorotrifluoroetano, Clorodifluoroetano e 
isobutano6 0   3824.74.44 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Página  28 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - - Los demás 6 0   3824.74.49 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan clorodifluorometano 
mezclado (HCFC), hidrofluorocarburos (HFC) y 
otros con hidroclorofluorocarburos 
perfluorocarburos (PFC) únicamente   3824.74.5
- - - - Que  contengan Clorodifluorometano con  
Pentafluoroetano y propano en proporción 
60.0/2.0/38.0 (R-402A)6 0   3824.74.51 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que  contengan Clorodifluorometano con  
Pentafluoroetano y propano en proporción 
38.0/2.0/60.0 (R402B)6 0   3824.74.52 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que  contengan Clorodifluorometano con  
Difluoroetano, Clorodifluoroetano e hidrocarburo 
(R-405A)6 0   3824.74.53 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que  contengan Clorodifluorometano con 
hidrocarburo y Difluoroetano, en proporción 
1.5/87.5/11.0 (R-411A)6 0   3824.74.54 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que  contengan Clorodifluorometano con 
hidrocarburo y Difluoroetano, en proporción 
3.0/94.0/3.0 (R-411B)6 0   3824.74.55 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que  contengan Clorodifluorometano con 
hidrocarburo y Difluoroetano, en proporción 
3.0/95.5/1.5 (R-411C)6 0   3824.74.56 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Página  29 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - - Que  contengan Propano con 
Clorodifluorometano y Difluoroetano (R-418A)6 0   3824.74.57 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Los demás 6 0   3824.74.59 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan otros 
hidroclorofluorocarburos (HCFC), 
hidrofluorocarburos (HFC) y perfluorocarburos 
(PFC) únicamente   3824.74.6
- - - - Que  contengan Clorotetrafluoroetano con 
1,1,1,2 tetrafluoroetano e isobutano (R-416A)6 0   3824.74.61 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que  contengan Clorodifluoroetano con 
1,1,1,2 tetrafluoroetano y lubricante6 0   3824.74.62 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Los demás 6 0   3824.74.69 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan otros 
hidroclorofluorocarburos (HCFC) y 
hidrofluorocarburos (HFC) únicamente   3824.74.7
- - - - Que  contengan tetrafluoroetano y 
clorodifluoroetano (R-402A)6 0   3824.74.71 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Página  30 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - - Los demás 6 0   3824.74.79 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Los demás 6 0   3824.74.90 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan tetracloruro de carbono 6 0   3824.75.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan 1,1,1-tricloroetano 
(metilcloroformo)6 0   3824.76.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan bromometano (bromuro de 
metilo) o bromoclorometano   3824.77
- - - Que  contengan metilbromuro o 
bromometano con cloropicrina al 33%6 0   3824.77.10 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que  contengan metilbromuro o 
bromometano con cloropicrina al 50%6 0   3824.77.20 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Las demás 6 0   3824.77.90 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan perfluorocarburos (PFC) o 
hidrofluorocarburos (HFC), pero que no 
contengan clorofluorocarburos (CFC) o 
hidroclorofluorocarburos (HCFC)   3824.78
Página  31 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - Que  contengan 1.1.1-trifluoroetano, 
Pentafluoroetano y 1,1,1,2 tetrafluoroetano (R-
404A)6 0   3824.78.10 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que  contengan 1.1.1-trifluoroetano y  
Pentafluoroetano (R-507)6 0   3824.78.20 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan Difluorometano, 
Pentafluoroetano y 1,1,1,2 Tetrafluoroetano   3824.78.3
- - - - Que contengan Difluorometano, 
pentafluoroetano y 1,1,1,2 tetrafluoroetano (R-
407A)6 0   3824.78.31 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan Difluorometano, 
pentafluoroetano y 1,1,1,2 tetrafluoroetano (R-
407B)6 0   3824.78.32 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Que contengan Difluorometano, 
pentafluoroetano y 1,1,1,2 tetrafluoroetano en 
proporción 23.0/25.0/52.0 (R-407C)6 0   3824.78.33 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - - Los demás 6 0   3824.78.39 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan Difluorometano, 
pentafluoroetano.(R410A)6 0   3824.78.40 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Página  32 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - Que contengan tetrafluoroetano, 
fluorocarburo e isobutano (R-413A)6 0   3824.78.50 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan trifluorometano y 
hexafluoroetano (R-508B)6 0   3824.78.60 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan 1.1.1-trifluoroetano, 1,1,1,2 
tetrafluoroetano e isobutano (R-417A).6 0   3824.78.70 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Que contengan 1.1.1-trifluoroetano, 1,1,1,2 
tetrafluoroetano y pentafluoroetano (R-422A)6 0   3824.78.80 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - - Las demás 6 0   3824.78.90 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Las demás 6 0   3824.79.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- Productos mencionados en la Nota 3 de 
subpartida de este Capítulo:   3824.8
- - Que contengan oxirano (óxido de etileno) 6 0   3824.81.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Página  33 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Que contengan bifenilos polibromados (PBB), 
bifenilos policlorados (PCB) o terfenilos 
policlorados (PCT)6 0   3824.82.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan fosfato de tris(2,3-
dibromopropilo)6 0   3824.83.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan aldrina (ISO), canfecloro (ISO) 
(toxafeno), clordano (ISO), clordecona (ISO), 
DDT (ISO) (clofenotano (DCI), 1,1,1-tricloro-2,2-
bis(p-clorofenil)etano), dieldrina (ISO, DCI), 
endosulfán (ISO), endrina (ISO), heptacloro 
(ISO) o mirex (ISO)6 0   3824.84.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan 1,2,3,4,5,6-
hexaclorociclohexano (HCH (ISO)), incluido el 
lindano (ISO, DCI)6 0   3824.85.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan pentaclorobenceno (ISO) o 
hexaclorobenceno (ISO)6 0   3824.86.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan ácido perfluorooctano 
sulfónico o sus sales, perfluorooctano 
sulfonamidas o fluoruro de perfluorooctano 
sulfonilo6 0   3824.87.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Que contengan éteres tetra-, penta-, hexa-, 
hepta- u octabromodifenílicos6 0   3824.88.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- Los demás:    3824.9
Página  34 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Mezclas y preparaciones constituidas 
esencialmente de metilfosfonato de (5-etil-2-
metil-2-óxido-1,3,2-dioxafosfinan-5-il)metil 
metilo y metilfosfonato de bis[(5-etil-2-metil-2-
óxido-1,3,2-dioxafosfinan-5-il)metilo]6 0   3824.91.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
- - Los demás 6 0   3824.99.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Polímeros de etileno en formas primarias.    3901
- Polietileno de densidad inferior a 0,94 6 0   3901.10.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
- Polietileno de densidad superior o igual a 0,94 12 0   3901.20.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
Resinas amínicas, resinas fenólicas y 
poliuretanos, en formas primarias.   3909
- Resinas fenólicas 12 0   3909.40.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
Madera en bruto, incluso descortezada, 
desalburada o escuadrada.   4403
- Tratada con pintura, creosota u otros agentes de 
conservación:   4403.1
- - De coníferas 0 0   4403.11.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Distinta de la de coníferas 0 0   4403.12.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- Las demás, de coníferas:    4403.2
- - De pino (Pinus spp.), cuya mayor dimensión 
de la sección transversal sea superior o igual a 15 
cm0 0   4403.21.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Las demás, de pino (Pinus spp.) 0 0   4403.22.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - De abeto (Abies spp.) y de pícea (Picea spp.), 
cuya mayor dimensión de la sección transversal 
sea superior o igual a 15 cm0 0   4403.23.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
Página  35 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Las demás, de abeto (Abies spp.) y de pícea 
(Picea spp.)0 0   4403.24.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Las demás, cuya mayor dimensión de la 
sección transversal sea superior o igual a 15 cm0 0   4403.25.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
- - Las demás 0 0   4403.26.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803
Madera aserrada o desbastada longitudinalmente, 
cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o 
unida por los extremos, de espesor superior a 6 
mm.   4407
- De coníferas:    4407.1
- - De pino (Pinus spp.) 0 0   4407.11.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - De abeto (Abies spp.) y de pícea (Picea spp.) 0 0   4407.12.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - Las demás 0 0   4407.19.00 US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
Papel prensa en bobinas (rollos) o en hojas. 5 0   4801.00.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
Papel y cartón, sin estucar ni recubrir, de los tipos 
utilizados para escribir, imprimir u otros fines 
gráficos y papel y cartón para tarjetas o cintas 
para perforar (sin perforar), en bobinas (rollos) o 
en hojas de forma cuadrada o rectangular, de 
cualquier tamaño, excepto el papel de las partidas 
48.01 ó 48.03; papel y cartón hechos a mano 
(hoja a hoja).   4802
Página  36 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- Los demás papeles y cartones, sin fibras 
obtenidas por procedimiento mecánico o 
químico- mecánico o con un contenido total de 
estas fibras inferior o igual al 10 % en peso del 
contenido total de fibra:   4802.5
- - De peso inferior a 40 g/m2    4802.54
- - - En tiras o bobinas (rollos), de anchura 
superior a 15 cm o en hojas cuadradas o 
rectangulares de más de 36 cm en un lado y más 
de 15 cm en el otro y fabricados principalmente 
con pasta blanqueada3 0   4802.54.0001 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - De peso superior o igual a 40 g/m2 pero 
inferior o igual a 150 g/m2, en bobinas (rollos)   4802.55.00
- - - De anchura superior a 15 cm y fabricados 
principalmente con pasta blanqueada3 0 Ex01 4802.55.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - De peso superior o igual a 40 g/m2 pero 
inferior o igual a 150 g/m2, en hojas en las que 
un lado sea inferior o igual a 435 mm y el otro 
sea inferior o igual a 297 mm, medidos sin plegar   4802.56.00
- - - De más de 36 cm en un lado y más de 15 cm 
en el otro, y fabricados principalmente con pasta 
blanqueada3 0 Ex01 4802.56.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - Los demás, de peso superior o igual a 40 g/m2 
pero inferior o igual a 150 g/m2   4802.57.00
- - - En bobinas (Rollos) de anchura superior a 15 
cm; o en hojas excepto las hojas de la subpartida 
4802.56.  Fabricados principalmente con pasta 
blanqueada3 0 Ex01 4802.57.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - De peso superior a 150 g/m2    4802.58.00
- - - En tiras o bobinas (rollos), de anchura 
superior a 15 cm; o en hojas cuadradas o 
rectangulares de más de 36 cm en un lado y más 
de 15 cm en el otro, sin plegar.  Fabricados 
principalmente con pasta blanqueada3 0 Ex01 4802.58.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
Página  37 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- Los demás papeles y cartones, con un contenido 
total de fibras obtenidas por procedimiento 
mecánico o químico- mecánico superior al 10 % 
en peso del contenido total de fibra:   4802.6
- - En bobinas (rollos)    4802.61
- - - Fabricados principalmente con pasta 
blanqueada o con pasta obtenida por 
procedimiento mecánico:   4802.61.1
- - - - Con un máximo del 10% en peso del 
contenido total de fibra constituido por fibras 
obtenidas por procedimiento mecánico3 0   4802.61.11 exCA G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - --  Los demás 3 0   4802.61.19 exCA G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - En hojas en las que un lado sea inferior o igual 
a 435 mm y el otro sea inferior o igual a 297 mm, 
medidos sin plegar   4802.62
- - - Fabricados principalmente con pasta 
blanqueada o con pasta obtenida por 
procedimiento mecánico:   4802.62.1
- - - - Con un máximo del 10% en peso del 
contenido total de fibra constituido por fibras 
obtenidas por procedimiento mecánico3 0   4802.62.11 exCA G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - - - Los demás 3 0   4802.62.19 exCA G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - Los demás    4802.69
- - - Papel prensa 5 0   4802.69.10 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
Página  38 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - Fabricados principalmente con pasta 
blanqueada o con pasta obtenida por 
procedimiento mecánico   4802.69.2
- - - - Con un máximo del 10% en peso del 
contenido total de fibra constituido por fibras 
obtenidas por procedimiento mecánico3 0   4802.69.21 exCA G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - - - Los demás 3 0   4802.69.29 exCA G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
Fibras sintéticas discontinuas, cardadas, peinadas 
o transformadas de otro modo para la hilatura.   5506
- De poliésteres 8 0   5506.20.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
Alfombras y demás revestimientos para el suelo, 
de fieltro, excepto los de mechón insertado y los 
flocados, incluso confeccionados.   5704
- De superficie inferior o igual a 0,3 m² 36 0   5704.10.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- De superficie superior a 0,3 m2 pero inferior o 
igual a 1 m²36 0   5704.20.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Los demás 36 0   5704.90.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
Los demás artículos de tapicería, excepto los de la 
partida 94.04.   6304
- Los demás:    6304.9
- - De las demás materias textiles, excepto de 
punto36 0   6304.99.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
Aparatos mecánicos (incluso manuales) para 
proyectar, dispersar o pulverizar materias líquidas 
o en polvo; extintores, incluso cargados; pistolas 
aerográficas y aparatos similares; máquinas y 
aparatos de chorro de arena o de vapor y aparatos 
de chorro similares.   8424
Página  39 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- Pistolas aerográficas y aparatos similares 10 0   8424.20.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- Máquinas y aparatos de chorro de arena o de 
vapor y aparatos de chorro similares10 0   8424.30.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- Pulverizadores para agricultura u horticultura:    8424.4
- - Pulverizadores portátiles 6 0   8424.41.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - Los demás 6 0   8424.49.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- Los demás aparatos:    8424.8
- - Para agricultura u horticultura 6 0   8424.82.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - Los demás    8424.89
- - - Cámaras de aerosoles, estáticas, dinámicas o 
explosivas10 0   8424.89.10 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- - - Equipo diseñado o utilizado para generar 
aerosoles de microorganismos o toxinas y 
sustancias que simulan sus propiedades10 0   8424.89.20 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
Página  40 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - - Los demás 10 0   8424.89.90 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
- Partes    8424.90
- - Las demás 4 0   8424.90.90 CA, US G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/803, 
WT/Let/1018
Partes identificables como destinadas, exclusiva o 
principalmente, a las máquinas o aparatos de las 
partidas 84.25 a 84.30.   8431
- De máquinas o aparatos de la partida 84.27 6 0   8431.20.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- De máquinas o aparatos de la partida 84.28:    8431.3
- - De ascensores, montacargas o escaleras 
mecánicas10 0   8431.31.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Las demás 10 0   8431.39.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- De máquinas o aparatos de las partidas 84.26, 
84.29 u 84.30:   8431.4
- - Cangilones, cucharas, cucharas de almeja, 
palas y garras o pinzas10 0   8431.41.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Hojas de topadoras frontales (buldóceres) o de 
topadoras angulares («angledozers»)10 0   8431.42.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - De máquinas de sondeo o perforación de las 
subpartidas 8430.41 u 8430.4910 0   8431.43.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Página  41 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Las demás 10 0   8431.49.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Máquinas, aparatos y artefactos agrícolas, 
hortícolas o silvícolas, para la preparación o el 
trabajo del suelo o para el cultivo; rodillos para 
césped o terrenos de deporte.   8432
- Arados 4 0   8432.10.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
- Gradas (rastras), escarificadores, cultivadores, 
extirpadores, azadas rotativas (rotocultores), 
escardadoras y binadoras:   8432.2
- - Gradas (rastras) de discos 6 0   8432.21.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Los demás 6 0   8432.29.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Sembradoras, plantadoras y trasplantadoras:    8432.3
- - Sembradoras, plantadoras y trasplantadoras, 
para siembra directa6 0   8432.31.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Las demás 6 0   8432.39.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Esparcidores de estiércol y distribuidores de 
abonos:   8432.4
- - Esparcidores de estiércol 6 0   8432.41.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Distribuidores de abonos 6 0   8432.42.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Las demás máquinas, aparatos y artefactos 6 0   8432.80.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Partes 4 0   8432.90.00 CA, US G/47, G/HS/93, 
UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
Página  42 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
Máquinas herramienta que trabajen por arranque 
de cualquier materia mediante láser u otros haces 
de luz o de fotones, por ultrasonido, 
electroerosión, procesos electroquímicos, haces 
de electrones, haces iónicos o chorro de plasma; 
máquinas para cortar por chorro de agua.   8456
- Máquinas para cortar por chorro de agua 10 0   8456.50.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018, 
WT/Let/1360
Máquinas (incluidas las unidades de mecanizado 
de correderas) de taladrar, escariar, fresar o roscar 
(incluso aterrajar), metal por arranque de materia, 
excepto los tornos (incluidos los centros de 
torneado) de la partida 84.58.   8459
- Unidades de mecanizado de correderas 10 0   8459.10.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Las demás máquinas de taladrar:    8459.2
- - De control numérico 10 0   8459.21.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Las demás 10 0   8459.29.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Las demás escariadoras- fresadoras:    8459.3
- - De control numérico 10 0   8459.31.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Las demás 10 0   8459.39.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Las demás escariadoras:    8459.4
- - De control numérico 10 0   8459.41.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Las demás 10 0   8459.49.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
Página  43 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- Máquinas de fresar de consola:    8459.5
- - De control numérico 10 0   8459.51.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Las demás 10 0   8459.59.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Las demás máquinas de fresar:    8459.6
- - De control numérico 10 0   8459.61.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Las demás 10 0   8459.69.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Las demás máquinas de roscar (incluso aterrajar) 10 0   8459.70.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
Máquinas de desbarbar, afilar, amolar, rectificar, 
lapear (bruñir), pulir o hacer otras operaciones de 
acabado, para metal o cermet, mediante muelas, 
abrasivos o productos para pulir, excepto las 
máquinas para tallar o acabar engranajes de la 
partida 84.61.   8460
- Máquinas de rectificar superficies planas:    8460.1
- - De control numérico 10 0   8460.12.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Las demás 10 0   8460.19.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Las demás máquinas de rectificar:    8460.2
- - Máquinas de rectificar sin centro, de control 
numérico10 0   8460.22.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Las demás máquinas de rectificar superficies 
cilíndricas, de control numérico10 0   8460.23.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
Página  44 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Las demás, de control numérico 10 0   8460.24.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Las demás 10 0   8460.29.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Máquinas de afilar:    8460.3
- - De control numérico 10 0   8460.31.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Las demás 10 0   8460.39.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Máquinas de lapear (bruñir) 10 0   8460.40.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Las demás 10 0   8460.90.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
Máquinas herramienta (incluidas las de clavar, 
grapar, encolar o ensamblar de otro modo) para 
trabajar madera, corcho, hueso, caucho 
endurecido, plástico rígido o materias duras 
similares.   8465
- Máquinas que efectúen distintas operaciones de 
mecanizado sin cambio de útil entre dichas 
operaciones10 0   8465.10.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- Centros de mecanizado 10 0   8465.20.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- Las demás:    8465.9
- - Máquinas de aserrar 10 0   8465.91.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Página  45 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Máquinas de cepillar; máquinas de fresar o 
moldurar10 0   8465.92.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Máquinas de amolar, lijar o pulir 10 0   8465.93.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Máquinas de curvar o ensamblar 10 0   8465.94.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Máquinas de taladrar o mortajar 10 0   8465.95.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Máquinas de hendir, rebanar o desenrollar 10 0   8465.96.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Las demás 10 0   8465.99.00 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Lámparas y tubos eléctricos de incandescencia o 
de descarga, incluidos los faros o unidades 
«sellados» y las lámparas y tubos de rayos 
ultravioletas o infrarrojos; lámparas de arco; 
lámparas y tubos de diodos emisores de luz 
(LED).   8539
- Lámparas y tubos de descarga, excepto los de 
rayos ultravioletas:   8539.3
- - Fluorescentes, de cátodo caliente    8539.31
- - - Lámparas Fluorescentes Compactas 11 0   8539.31.10 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - - - Lámparas Fluorescentes Tubulares Lineales 
de 40 W11 0   8539.31.91 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - - - Los demás 11 0   8539.31.99 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
Página  46 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - Lámparas de vapor de mercurio o sodio; 
lámparas de halogenuro metálico11 0   8539.32.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Los demás 11 0   8539.39.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Lámparas y tubos de rayos ultravioletas o 
infrarrojos; lámparas de arco:   8539.4
- - Lámparas de arco 11 0   8539.41.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Los demás 11 0   8539.49.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1
- Lámparas y tubos de diodos emisores de luz 
(LED)11 0   8539.50.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Circuitos electrónicos integrados.    8542
- Circuitos electrónicos integrados:    8542.3
- - Procesadores y controladores, incluso 
combinados con memorias, convertidores, 
circuitos lógicos, amplificadores, relojes y 
circuitos de sincronización, u otros circuitos11 0   8542.31.00 CA G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Memorias 11 0   8542.32.00 CA G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Amplificadores 11 0   8542.33.00 CA G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- - Los demás 11 0   8542.39.00 CA G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Máquinas y aparatos eléctricos con función 
propia, no expresados ni comprendidos en otra 
parte de este Capítulo.   8543
- Aceleradores de partículas 11 0   8543.10.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Página  47 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- Generadores de señales 11 0   8543.20.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- Máquinas y aparatos de galvanoplastia, 
electrólisis o electroforesis11 0   8543.30.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- Las demás máquinas y aparatos 11 0   8543.70.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
- Partes 11 0   8543.90.00 CA G/47, G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Tractores (excepto las carretillas tractor de la 
partida 87.09).   8701
- Tractores de carretera para semirremolques 3 0   8701.20.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
- Los demás, con motor de potencia:    8701.9
- - Inferior o igual a 18 kW 3 0   8701.91.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Superior a 18 kW pero inferior o igual a 37 kW 3 0   8701.92.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Superior a 37 kW pero inferior o igual a 75 kW 3 0   8701.93.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Superior a 75 kW pero inferior o igual a 130 
kW3 0   8701.94.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
- - Superior a 130 kW 3 0   8701.95.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
Vehículos automóviles para transporte de diez o 
más personas, incluido el conductor.   8702
- Únicamente con motor de émbolo (pistón), de 
encendido por compresión (diésel o semi- diésel)9 0   8702.10.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
- Equipados para la propulsión con motor de 
émbolo (pistón), de encendido por compresión 
(diésel o semi- diésel) y con motor eléctrico   8702.20
- - Usando principalmente un motor de émbolo 
(pistón), de encendido por compresión9 0   8702.20.10 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
Página  48 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
Automóviles de turismo y demás vehículos 
automóviles concebidos principalmente para el 
transporte de personas (excepto los de la partida 
87.02), incluidos los del tipo familiar («break» o 
«station wagon») y los de carreras.   8703
- Los demás vehículos, únicamente con motor de 
émbolo (pistón) alternativo, de encendido por 
chispa:   8703.2
- - De cilindrada superior a 1.500 cm3 pero 
inferior o igual a 3.000 cm315 0   8703.23.00 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
- Los demás vehículos, equipados para la 
propulsión con motor de émbolo (pistón) 
alternativo, de encendido por chispa y con motor 
eléctrico, excepto los que se puedan cargar 
mediante conexión a una fuente externa de 
alimentación eléctrica   8703.40
- - Usando principalmente un motor de émbolo 
(pistón) alternativo, de encendido por chispa   8703.40.1
- - - De cilindrada superior a 1.500 cm3 pero 
inferior o igual a 3.000 cm315 0   8703.40.11 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
- Los demás vehículos, equipados para la 
propulsión con motor de émbolo (pistón) 
alternativo, de encendido por chispa y con motor 
eléctrico, que se puedan cargar mediante 
conexión a una fuente externa de alimentación 
eléctrica   8703.60
- - Usando principalmente un motor de émbolo 
(pistón) alternativo, de encendido por chispa   8703.60.1
- - - De cilindrada superior a 1.500 cm3 pero 
inferior o igual a 3.000 cm315 0   8703.60.11 UR/94, 
WT/Let/192/Corr.1
Partes (por ejemplo, mecanismos de cajas de 
música) y accesorios (por ejemplo: tarjetas, 
discos y rollos para aparatos mecánicos) de 
instrumentos musicales; metrónomos y 
diapasones de cualquier tipo.   9209
- Cuerdas armónicas 28 0   9209.30.00 CS G/47, T/51, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Monopies, bípodes, trípodes y artículos similares.    9620.00
Página  49 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599Ex Designación de los productos
Ad val. 
(%)OtroDemás 
derechos y 
cargas 
(%) Desde HastaTipo básico del derecho Período de 
aplicaciónDerecho de 
primer 
negociador Instrumentos 
legales 
anteriores
Ad val. 
(%)OtroTipo consolidado del 
derecho
1 2 3.A 3.B 4.A 4.B 5.A 5.B 6 7 8Línea 
arancelaria   
(SA 2017)Otros 
términos y 
condiciones
9
- - De máquinas o aparatos de la partida 84.28 10 0   9620.00.10 CA, US PRM8/59, 
G/HS/93, 
WT/Let/192/Corr.1,
 WT/Let/1018
Página  50 CAMBIOS SA 2017 - LISTA IX - CUBA -  PARTE I - SECCIÓN II WT/Let/1599