G/SPS/GEN/2083  
16 de noviembre  de 2022 
(22-8511) Página: 1/1 
Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias  Original:  inglés  
 
  
MEDIDAS ADOPTADAS POR CHINA EN RELACIÓN CON LA COVID -19 QUE AFECTAN  
AL COMERCIO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y AGROPECUARIOS - 
PREOCUPACIÓN COMERCIAL ESPECÍFICA  487 
COMUNICACIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA  
La siguiente comunicación, recibida el 11 de noviembre de  2022, constituye la declaración  formulada 
por los Estados Unidos de América en la reunión del Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias 
de la  OMC que tuvo lugar del 9 al 11 de noviembre de  2022, y se distribuye a petición de la 
delegación de los Estados Unidos de América . 
 
_________ ______  
 
 
1.  Los Estados Unidos se lamentan de la falta de compromiso de China en esta cuestión y reiteran 
de nuevo sus preocupaciones planteadas en los últimos tres años con este Comité en relación con 
las medidas que China sigue aplicando supuestamente para mitigar la transmisión de la COVID -19. 
Entre dichas medidas figuran las declaraciones, las prescripciones relativas a las pruebas de los 
alimentos importados, el rechazo de productos importados en los puertos de entrada cuando se 
informa de resultados posi tivos en pruebas de ácidos nucleicos y la suspensión de las importaciones 
procedentes de instalaciones específicas.  
2.  Nos sumamos a otros Miembros para recordar a China las orientaciones de la Organización de 
las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agr icultura (FAO) para evitar la transmisión de 
la COVID -19 en las empresas alimentarias, en las que se señala que "los datos actuales indican que 
ni los productos alimenticios ni su embalaje son una vía de propagación de virus que causan 
enfermedades respira torias, incluido el SARS -CoV-2. En otras palabras, el SARS -CoV-2 no es una 
preocupación directa en materia de inocuidad de los alimentos".  
3.  Estas medidas parecen discriminar contra las importaciones al tiempo que proporcionan vías 
significativamente más fle xibles de producción, transporte y venta de productos alimenticios 
nacionales. Las medidas sanitarias y fitosanitarias, incluidas las medidas injustificadas, no deberían 
funcionar como un obstáculo discriminatorio al comercio que concede ventajas injustas a los 
productores nacionales de un Miembro.  
4.  Estas restricciones comerciales injustificadas que ha adoptado China durante la pandemia de 
COVID -19 siguen provocando un aumento de los precios de los alimentos para los consumidores, 
amenazando las cadenas mund iales de suministro de alimentos, ralentizando los esfuerzos de 
recuperación mundiales y perjudicando injustamente los productos alimenticios de la cadena de frío, 
además de poner aún más en peligro la seguridad alimentaria mundial.  
5.  De nuevo, instamos a Ch ina a que retire inmediatamente esas medidas y colabore eficazmente 
con sus interlocutores mundiales para respaldar las orientaciones ofrecidas por las organizaciones 
internacionales, que se basan en un conjunto de testimonios científicos sobre la COVID -19. La 
colaboración es fundamental en nuestros esfuerzos colectivos por responder a los efectos duraderos 
de la pandemia, evitar obstáculos innecesarios al comercio de productos alimenticios y agropecuarios 
y mantener la seguridad alimentaria para todos.  
__________