პროექტი  
საქართველოს  მთავრობის  
დადგენილება  N 
2021 წლის                                                      ქ. თბილისი  
 
 
ცხოველთა  კვებაში  გამოსაყენებელი  ცხოველის  საკვები  დანამატების  წესის  
 დამტკიცების  შესახებ  
 
მუხლი  1. სურსათის /ცხოველის  საკვების  უვნებლობის , ვეტერინარიისა  და მცენარეთა  დაცვის  
კოდექსის  75-ე მუხლის  მე-2 ნაწილის  შესაბამისად , დამტკიცდეს  თანდართული  „ცხოველთა  კვებაში  
გამოსაყენებელი  ცხოველის  საკვები  დანამატების  წესი “. 
მუხლი  2. ეს დადგენილება  ამოქმედდეს  2024 წლის  პირველი  იანვრიდან . 
 
 
 
პრემიერ -მინისტრი                                                                             ირაკლი  ღარიბაშვილი  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ცხოველთა  კვებაში  გამოსაყენებ ელი ცხოველის  საკვები  დანამატები ს წესი  
მუხლი  1. რეგულირების  სფერო  
1. „ცხოველთა  კვებაში  გამოსაყენებილი  ცხოველის  საკვები  დანამატების  წესი “ (შემდეგში  - წესი ) 
ადგენს  ადამიანის  ჯანმრთელობის , ცხოველთა  ჯანმრთელობისა  და კეთილდღეობის , გარემოს , 
მომხმარებლისა  და გამომყენებლების  ინტერესების  დაცვის  უზრუნველსაყოფად , ცხოველთა  კვებაში  
გამო საყენებელი  ცხოველის  საკვები  დანამატების ა და პრემიქსების  გამოყენებისა  და ბაზარზე  
განთავსების , ასევე  ეტიკეტირებისა  და ზედამხედველობის  წესებს .  
2. ეს წესი  არ გამოიყენება : 
ა) ტექნოლოგიური  დანამატების  მიმართ ; 
ბ) „ვეტერინარული  პრეპარატების  რეგისტრაციის , წარმოებისა  და კონტროლის  წესის  
დამტკიცების  შესახებ “ საქართველოს  მთავრობის  2019 წლის  19 თებერვლის  N112 დადგენილების  
შესაბამისად  განმარტებულ  ვეტერინარულ  პრეპარატზე , გარდა   ცხოველის  საკვებ  დანამატებად  
გამოყენებულ  კოკციდიოსტატიკებისა  და ჰისტომონოსტატებისა . 
3.  ამ წესით  გათვა ლისწინებულ  უფლებამოსილებებს , კომპეტენციის  ფარგლებში , 
ახორციელებ ენ საქართველოს  გარემოს  დაცვისა  და სოფლის  მეურნეობის  სამინისტროს  სახელმწიფო  
კონტროლს  დაქვემდებარებული  საჯარო  სამართლის  იურიდიული  პირი  – სურსათის  ეროვნული  
სააგენტო  (შემდგომში  – სააგენტო ) და საქარ თველოს  ფინანსთა  სამინისტროს  მმართველობის  სფეროში  
შემავალი  საჯარო  სამართლის  იურიდიული  პირი  – შემოსავლების  სამსახური  (შემდგომში  - 
შემოსავლების  სამსახური ). 
მუხლი  2. ტერმინთა  განმარტებები  
  1. ამ წესის  მიზნებისათვის , მასში  გამოყენებულ  ტერმინებს , აქვს შემდეგი  მნიშვნელობა : 
ა) ცხოველის  საკვები  - ნებისმიერი  სუბსტანცია  (ნივთიერება ) ან პროდუქტი , მათ შორის  
ცხოველის   საკვები  დანამატები , გადამუშავებული , ნაწილობრივ  გადამუშავებული  ან 
გადაუმუშავებელი , რომელიც  გამიზნულია  ცხოველის  ორალური  კვებისათვის ; 
ბ) ბაზარზე  პირველადი  განთავსება  - ცხოველის  საკვები  დანამატის  პირველი  განთავსება  ბაზარზე  
მისი  წარმოების  შემდეგ , ცხოველის  საკვები  დანამატის  იმპორტი  ან ცხოველის  ისეთი  საკვების  
ბაზარზე  პირველად  განთავსება , რომელშიც  გამოყენებულია  ცხოველის  საკვები  დანამატი , რომელიც  
არ ყოფილა  მანამდე  განთავსებული  ბაზარზე ; 
გ) ცხოველის  საკვებთან  დაკავშირებული  საქმიანობა  -ნებისმიერი  საქმიანობა , მოგებით  თუ 
მოგების  გარეშე , კერძო  ან საჯარო , რომელიც  დაკავშირებულია  ცხოველის  საკვების  წარმოების , 
გადამუშავების , შენახვის , ტრანსპორტირების  ან დისტრიბუციის  ნებისმიერ  ოპერაციასთან , მათ შორის  
ცხოველის  საკვების  ნებისმიერი  მწარმოებელი , გადამამუშავებელი  ან შემნახველი , რომელიც  თავის  
სადგომში   კვებავს  ცხოველებს ; 
დ) ცხოველის  საკვების  ბიზნესოპერატორი  - ნებისმიერი  ფიზიკური  ან იურიდიული  პირი , 
რომელიც  პასუხისმგებელია  უზრუნველყოს  მის კონტროლს  დაქვემდებარებული  ცხოველის  
საკვებთან  დაკავშირებული  საქმიანობის  ამ წესით  განსაზღვრულ  მოთხოვნებთან  შესაბამისობა ; ე) ბაზარზე  განთავსება  - ბიზნესოპერატორის  მიერ  ცხოველის  საკვების  რეალიზაციის  მიზნით  
განთავსება , მათ შორის , გაყიდვის  ან სხვა  ფორმით  გადაცემის  შეთავაზება , სასყიდლით  ან 
უსასყიდლოდ  მიწოდება , რეალიზაცია , დისტრიბუცია  და სხვა  ფორმით  მიწოდება ;  
ვ) მიკვლევადობა  - ცხოველის  საკვების , მასში  გამოსაყენებლად  განკუთვნილი  ან სავარაუდოდ  
გამო ყენებული  ნებისმიერი  ნივთიერების , შესახებ  მონაცემებისა  და ინფორმაციის  დადგენის  
შესაძლებლობა  მათი  წარმოების , გადამუშავებისა  და დისტრიბუციის   ეტაპებზე ;  
 ზ) ცხოველის  საკვები  დანამატები  - სუბსტანცია  (ნივთიერებები ), მიკროორგანიზმები  ან 
პრეპარატები , გარდა  ცხოველის  საკვე ბის მასალებისა  და პრემიქსებისა , რომლებიც  გამიზნულად  
ემატება  ცხოველის  საკვებსა  ან/და წყალს  სხვადასხვა  ფუნქციის , კერძოდ , ამ წესის  მე-4 მუხლის  მე-3 
პუნქტით  განსაზღვრული  ერთი  ან მეტი  ფუნქციის  შესასრულებლად ; 
თ) ცხოველის  საკვების  მასალა  - მცენარეული  ან ცხოველური  წარმოშობის  ბუნებრივ  
მდგომარეობაში  მყოფი , ახალი  ან დაკონსერვებული  და საწარმოო  გადამუშავებიდან  მიღებული  
პროდუქტი , ორგანული  ან არაორგანული  სუბსტანცია  (ნივთიერება ),  მასში  ცხოველის  საკვები  
დანამატების  შემცველობის  მიუხედავად , რომელიც  გამიზნულია  ცხოველის  ორალურ  კვებაში  
გამოსაყენებლად , რათა  დაკმაყოფილდეს  ცხოველის  ბუნებრივი  მოთხოვნილება  უშუალოდ  ასეთი  
საკვებით , ან მათი  გადამუშავების  შემდეგ  ან კომბინირებული  საკვების  მომზადებით  ან პრემიქსების  
გადამტანით ;    
ი) ცხოველის  კომბინირებული  საკვები  -  ცხოველის  საკვების  მასალის  არანაკლებ  ორი  შენარევი  
(მიუხედავად  მასში  ცხოველის  საკვები  დანამატების  შემცველობისა ), რომელიც  გამოიყენება  ცხოველის  
ორალურ  კვებაში  სრულყოფილი  (დაბალანსებული ) ან დამატებითი  საკვების  სახით ;    
კ) ცხოველის  დამატებითი  საკვები  - ცხოველი ს კომბინირებული  საკვები , რომელსაც  გარკვეული  
ნივთიერებების  მაღალი  შემცველობა  აქვს, მაგრამ  მისი  შემადგენლობის  გამო  დღიური  რაციონისათვის  
საკმარისია  მხოლოდ  იმ შემთხვევაში , თუ გამოიყენება  სხვა  საკვებთან  ერთად ; 
ლ) პრემიქსი  - ცხოველის  საკვები  დანამატების  ნარევი  ან ერთი  ან მეტი  ცხოველის  საკვები  
დანამატის  ნარევი  ცხოველის  საკვებ  მასალასთან  ან წყალთან , რომელიც  გამოიყენება  როგორც  
გადამტანი , რომელიც  არ არის  გათვალისწინებული  ცხოველის  პირდაპირი  გამოყენებისთვის ;   
მ) დღიური  რაციონი  - ცხოველის  საკვების   საერთო  საშუალო  რაოდენობა , რომელიც  
გამოითვლება  12%-იანი  ტენიანობის  შემცველობისას  და ყოველდღიურად  საჭიროა  მოცემული  
სახეობის , ასაკის   და პროდუქტიულობის  ცხოველისთვის , მისი  ყველა  საჭიროების  
დასაკმაყოფილებლად ; 
ნ) სრულყოფილი  (ბალანსირებული ) საკვები  - ცხოველის  კომბინირებული  საკვები , რომელიც  
თავისი  შემადგენლობით  აკმაყოფილებს  ცხოველის  დღიურ  ფიზიოლოგიურ  მოთხოვნილებას ; 
ო) ტექნოლოგიური  დანამატი  - ნებისმიერი  სუბსტანცია  (ნივთიერება ), რომელიც  უშუალოდ  
ცხოველის  საკვებ  პროდუქტად  არ მოიხმარება , სპეციალურად  გამოიყენება  ცხოველის  საკვები  
პროდუ ქტების  ან ნივთიერებების  გადამუშავების  ან დამუშავებისას  განსაზღვრული  ტექნოლოგიური  
მიზნების  მისაღწევად  ან რომლის  ნარჩენი  რაოდენობა  ან წარმოებულები  შესაძლებელია  საბოლოო  
პროდუქტში  აღმოჩნდეს  არაწინასწარგანზრახული , მაგრამ  ტექნოლოგიურად  გარდაუვალი  
რაოდენობით , იმ პირობით , რომ  არ მოახდენს  უარყოფით  გავლენას  ცხოველისა  და ადამიანის  
ჯანმრთელობ აზე ან გარემო ზე და არ ახდენს  ტექნოლოგიურ  ზეგავლენას  საბოლოო  პროდუქტზე  
(ცხოველის  საკვებზე );   პ) ანტიმიკრობული  საშუალებები  - სინთეზურად  ან ბუნებრივად  წარმოქმნილი  ნივთიერებები , 
რომლე ბიც გამოიყენება  მიკროორგანიზმების , მათ შორის  ბაქტერიების , ვირუსების  ან სოკოების , ან 
პარაზიტების , კერძოდ , პროტოზოების , მოკვლის  ან დათრგუნვის  მიზნით ; 
ჟ) ანტიბიოტიკი  - მიკროორგანიზმის  მიერ  წარმოებული  ან მისგან  მიღებული  ანტიმიკრობული  
საშუალება , რომელიც  კლავს  ან თრგუნავს  სხვა  მიკროორგანიზმების  ზრდ ას; 
რ) კოკციდიოსტატი  და ჰისტომონოსტატი  - ნივთიერებები , რომლებიც  კლავს  ან თრგუნავს  
პროტოზოებ ს; 
ს) ნაშთი  ოდენობის  მაქსიმალური  ზღვარი  - ცხოველის  საკვებში  დანამატის  გამოყენების  შედეგად  
ნაშთი  ოდენობის  (ნარჩენების ) მაქსიმალურ ი კონცენტრაცია , რომელიც   დაშვებული ა საქართველოს  
კანონმდებლობით  სურსათში /სურსათზე ; 
ტ) მიკროორგანიზმი  - კოლონიის  წარმომქმნელი  მიკროორგანიზმები .  
2. ამ წესის  მიზნებისათვის  ასევე  გამოიყენება  სურსა თის/ცხოველის  საკვების  უვნებლობის , 
ვეტერინარიისა  და მცენარეთა  დაცვის  კოდექსით  განსაზღვრული  ტერმინები , თუ ამ წესით  
სხვაგვარად  არ არის  განმარტებული . 
 
მუხლი  3. ბაზარზე  განთავსება , გადამუშავება  და გამოყენება  
1.  დაუშვებელია  ცხოველის  საკვები  დანამატების  ბაზარზე  განთავსება , გადამუშავება  ( გარდა  
საექსპორტო  წარმოებისა ) ან გამოყენება , თუ: 
ა)  ცხოველის  საკვები  დანამატები  არ არის  ავტორიზებული  ევროკავშირის  მიერ  და არ არის  
განსაზღვრული  ამ წესის  მე-7 მუხლით  განსაზღვრულ  რეესტრში ; 
ბ) არ არის  დაცული  ამ წესით  განსაზღვრული  გამოყენების  პირობები , ამ წესის  დანართი  N3-ით 
„ცხოველის  საკვები  დანამატების  გამოყენების  ზოგადი  პირობები “ განსაზღვრული  ზოგადი  პირობების  
ჩათვლით  (თუ ავტორიზაციით   სხვა  რამ არ არის  გათვალისწინებული ), და სუბსტანციის  
(ნივთიერება ),  ავტორიზ აცია ;  
გ) არ სრულდება  ამ წესით  განსაზღვრული  ეტიკეტირებასთან  დაკავშირ ებული  მოთხოვნები .  
2. სამეცნიერო  მიზნით  ჩატარებული  ექსპერიმენტებისთვის , სააგენტოს  შეუძლია  დაუშვა ს 
ცხოველის  საკვები  დანამატების  სახით  ისეთი  ნივთიერებების  გამოყენება , რომლებიც  არ არის  
ავტორიზებული , გარდა  ანტიბიოტიკებისა , იმ პირობით , რომ  ექსპერიმენტები  განხორციელდება  
სათანადო   სახელმწიფო  ზედამხედველობით . შესაბამისი  ცხოველები  შეიძლება  გამოყენებულ  იქნას  
სურსათის  წარმოებისთვის  მხოლოდ  იმ შემთხვევაში , თუ სააგენტო  დაადგენ ს, რომ ეს არავითარ  
უარყოფით  გავლენ ას არ მოახდენს  ცხოველთა  ჯანმრთელობაზე , ადამიანის  ჯანმრთელობაზე  და 
გარემოზე . 
3. თუ სხვაგვარად  არ არის  მითითებული , ნებადართულია  თითოეული  ცალკეული  ცხოველის  
საკვები  დანამატის  ავტორიზაციაში  მითითებული  გამოყენების  პირობების  დაცვით  იმ დანამატების  
შერევა , რომელიც  პირდაპირ  უნდა  გაიყიდოს  საბოლოო  გამომყენებელზე . შესაბამისად , 
ავტორიზებულ ი დანამატების  შერევა  არ ექვემდებარება  სპეციფიკურ  ავტორიზაციას .  
მუხლი  4. ავტორიზაცი ასთან დაკავშირებული  პირობები  
1. ცხოველის   საკვები  დანამატი  უნდა  აკმაყოფილებდეს  ამ მუხლის  მე-2 პუნქტით ა  და ამ მუხლის  
მე-3 პუნქტით  განსაზღვრულ  მოთხოვნებსა  და მახასიათებლებს . 2. ცხოველის  საკვებ ი დანამტები  უნდა  აკმაყოფილებდეს  შემდეგ  მოთხოვნებს :  
ა) ცხოველის  საკვებ  დანამატმა  არ უნდა  იქონიოს  უარყოფითი  გავლენა  ცხოველთა  
ჯანმრთელობაზე , ადამიანის  ჯანმრთელობაზე  ან გარემოზე ; 
ბ) ცხოველის  საკვები  დანამატი  არ უნდა  იყოს  წარმოდგენილი  ისე, რომ  გამომყენებელი  
შეცდომაში  შეიყვანოს ; 
გ) ცხოველის  საკვებ  დანამატმა  არ უნდა  მიაყენოს  ზიანი  მომხმარებელს  ცხოველური  პროდუქტის  
დამახასიათებელი  მახასიათებლების  გაუარესებით  ან შეცდომაში  შეიყვანოს  მომხმარებელი  
ცხოველური  პროდუქტის  დამახასიათებე ლი მახასიათებლებით . 
3. ცხოველის  საკვები  დანამატი : 
ა) დადებით ად მოქმედებს  ცხოველის  საკვების  მახასიათებლებზე ; 
ბ) დადებითად  მოქმედებს  ცხოველური  პროდუქტების  მახასიათებლებზე ; 
გ) დადებითად  მოქმედებს  დეკორატიული  თევზისა  და ფრინველის  ფერზე ; 
დ) აკმაყოფილ ებს ცხოველების  კვები თ  საჭიროებებ ს; 
ე) დადებითად  მოქმედებს  მეცხოველეობის  სექტორიდან  წარმოშობილ ი შედეგები  გარემოზე ; 
ვ) დადებითად  მოქმედებს  ცხოველების  წარმოებაზე , საქმიანობაზე  ან კეთილდღეობაზე , 
განსაკუთრებით  კუჭ-ნაწლავის  ფლორაზე  ან ცხოველის  საკვებ ის მონელებადობაზე ; 
ზ) ან ხასიათდება  კოკციდიოსტატიკური  ან ჰისტომონოსტატიკური  ეფექტი თ. 
4. დაუშვებელია  ანტიბიოტიკები ს, გარდა  კოკციდიოსტატებისა  და ჰისტომონოსტატებისა , 
ცხოველის  საკვებ  დანამატებად  ავტორიზ აცია . 
მუხლი  5.  ცხოველის  საკვები  დანამატების  კატეგორიები  
1. ცხოველის  საკვები  დანამატი  მიეკუთვნება  ამ პუნქტით  განსაზღვრული  კატეგორიებ იდან  ერთ ს 
ან რამდენიმეს , მისი  ფუნქციებისა  და თვისებების  გათვალისწინებით : 
ა)  ტექნოლოგიური  დანამატები : ნებისმიერი  სუბსტანცია  (ნივთიერება ), რომელიც  
ტექნოლოგიური  მიზნით  ემატება  ცხოველის  საკვებს ; 
ბ) სენსორული  დანამატები : ნებისმიერი  სუბსტანცია  (ნივთიერება ), რომლის  დამატ ება ცხოველის  
საკვებში  აუმჯობესებს  ან ცვლის  ცხოველის  საკვების  ორგანოლეპტიკურ  მახასიათებლებს  ან 
ცხოველებისგან  მიღებული  სურსათის  ვიზუალურ  მახასიათებლებს ; 
გ) ნუტრიციული  (კვებითი ) დანამატები ; 
დ) ზოოტექნიკური  დანამატები : ნებისმიერი  დანამატი , რომლის  მიზანია  ცხოვე ლების  
ჯანმრთელობ ასა ან გარემოზე  დადებითი  ზეგავლენის  მოხდენა ; 
ე) კოკციდიოსტატები  და ჰისტომონოსტატები . 2. ამ მუხლის  პირველი  პუნქტი თ განსაზღვრული  კატეგორიების  მიხედვით , ცხოველის  საკვები  
დანამატები  ნაწილდე ბა ამ წესის  დანართ ში N1 „ცხოველის  საკვები  დანამატების  ჯგუფები “ აღნიშნულ  
ერთ  ან რამდენიმე  ფუნქციურ  ჯგუფში , მათი  ძირითადი  ფუნქციის  ან ფუნქციების  შესაბამისად . 
მუხლი  6. პრემიქსისა  და ცხოველის  საკვები  დანამატების  ეტიკეტირება  და შეფუთვა  
1.  დაუშვებელია  ბაზარზე  ცხოველის  საკვები  დანამატის  ან საკვები  დანამატ ების პრემიქსის  
განთ ავსება , თუ მისი  შეფუთვა  ან კონტეინერი  არ არის  ეტიკეტირებული  მწარმოებლის , შემფუთ ავის, 
იმპორტიორის , გამყიდველის  ან დისტრიბუტორის  პასუხისმგებლობით  და არ არის  
დემონსტრირებული  ქართულ  ენაზე   თვალსაჩინო  ადგილას  შემდეგ ი ინფორმაცია , რომელიც  ნათლად  
იკითხება  და ადვილად  არ იშლება მასალის  შემადგენლობაში  შემავალ  თითოეულ  დანამატთან  
მიმართებაში : 
ა) სპეციფიკური  დასახელ ება, რომელიც  ენიჭება  ცხოველის  საკვებ  დანამატს  ავტორიზაციის  
საფუძველზე , წინ უძღვის  ფუნქციური  ჯგუფის  დასახელ ებას, როგორც  ეს ავტორიზაციაშია  ნახსენები ; 
ბ) პირის  სახელი /საფირმო  დასახელ ება და მისამართი  ან საქმიანობის  განმახორციელებელი  
პირის  იურიდიული  მისამართი , რომელიც  პასუხისმგებელია  ამ მუხლში  მოცემულ  დეტალებზე ; 
გ) სუფთა  წონა  ან თხევადი  ცხოველის  საკვები  დანამატისა  და პრემიქსის  შემთხვევაში , სუფთა  
მოცულობა  ან წონა ; 
დ) საჭიროების  შემთხვევაში , აღიარების  ნომერი , რომელიც  მინიჭებული  აქვს ცხოველის  საკვები  
დანამატის  ან პრემიქსის  მწარმოებელს  ან ბაზარზე  განმათავსებელ ს  ,,ცხოველის  საკვების  ჰიგიენის  
წესის  დამტკიცების  შესახებ “ საქარ თველოს  მთავრობის  2020 წლის  13 მარტის  N173 დადგენილების   
შესაბამისად  ან სარეგისტრაციო  ნომერი ; 
ე) გამოყენების  ინსტრუქციები  და ნებისმიერი  უსაფრთხოების  რეკომენდაციები  გამოყენების  
შესახებ  და, საჭიროების  შემთხვევაში , ავტორიზაციაში  მითითებული  სპეციფიკური  მოთხოვნე ბი, მათ 
შორის  ცხოველთა  სახეობები  და კატეგორიები , რომელთათვისაც  გამიზნულია  ცხოველის  საკვები  
დანამატი  ან დანამატ ების პრემიქსი ; 
ვ) საიდენტიფიკაციო  ნომერი ; 
ზ) პარტიის  ნომერი  და წარმოების  თარიღი ; 
თ)  პრემიქსების  შემთხვევაში  ამ პუნქტის  ,,ბ“, ,,დ“, ,,ე“ და ,,ზ“ ქვეპუნქტებით  განსაზღვრული  
მოთხოვნები  არ ვრცელდება  პრემიქსების  შემადგენელ  დანამატებზე . 
2. არომატიზატორებისთვის , ცხოველის  საკვები  დანამატების  ჩამონათვალი  შეიძლება  შეიცვალოს  
სიტყვებით  "არომატიზატორ ების ნარევი ". ეს არ შეეხება  არომატიზატორებს , რომლებიც  რაოდენობრივ  
შეზღუდვას  ექვემდებარება  ცხოველის  საკვებ ში და სასმელ  წყალში  გამოყენებისას . 
3.  ამ წესის  პირველი  პუნქტით  განსაზღვრული  ინფორმაციის  გარდა , ამ წესის  დანართი  N2-ით 
„ეტიკეტირების  სპეციალური  მოთხოვნები  ზოგიერთი  ცხოველის  საკვები   დანამატებისა  და 
პრემი ქსისთვის “ განსაზღვრულ  ფუნქციურ  ჯგუფს  მიკუთვნებული  ცხოველის  საკვები  დანამატის  შეფუთვა  ან კონტეინერი  უნდა  შეიცავდეს  ამ დანართში  მითითებულ  ინფორმაციას  თვალსაჩინო  
ადგილას , უნდა  იყოს  მკაფიოდ  მითითებული  და არ უნდა  იყოს  წაშლადი . 
4. პრემიქსის  შემთხვევაში , ეტიკეტზე  მკაფიოდ  უნდა  იქნეს  მითითებული  სიტყვა  "პრემიქსი " 
(შედარებით  დიდი  ზომის  ასოებით ) და დეკლარირებული  უნდა  იქნეს  გადამ ტანი  ნივთიერება  
,,ცხოველის  საკვების   გამოყენებისა  და ბაზარზე  განთავსების  წესის  დამტკიცების  შესახებ “ - 
საქართველოს  მთავრობის  2021 წლის  8 თებერვლის  N 58 დადგენილების  მე-17 მუხლის  პირველი  
პუნქტის  ,,ე“ ქვეპუნქტის  შესაბამისად .  პრემიქსის  სინესტის  შემცველობა  უნდა  იქნეს  
დეკლარირებული  თუ გადამტანად  გამოყენებულია  წყალი . მხოლოდ  შენახვის  ერთი  მინიმალური  
ვადა  შეიძლება  იქნეს  გამოყენებული  თითოეულ  პრემიქსზე , როგორც  ერთიანზე . ასეთი  შენახვის  
მინიმალური  ვადა  უნდა  დადგინდეს  პრემიქსის  თითოეული  კომპონენტის  შენახვის  მინიმალური  
ვადი ს საფუძველზე .   
5.  ცხოველის  საკვები  დანამატისა  და პრემიქსის  რეალიზაცია  უნდა  განხორციელდეს  მხოლოდ  
დახურულ  შეფუთვებში  ან დახურულ  ჭურჭელში /კონტეინერში /ტარაში , რომლებიც  უნდა  დაიხუროს  
ისე, რომ გახს ნისას შესაკრავი  დაზიანდეს   და შეუძლებელი  იქნეს  მისი  ხელახალი  გამოყენება . 
6.   ტექნოლოგიური  წინსვლისა  და სამეცნიერო  განვითარების  გათვალისწინების  შესაბამისად  
შეიძ ლება  ცვლილებები  იქნეს  შეტანილი  ამ წესის  დანართ  N2-ში. 
7. ეტიკეტირების  სავალდებულო  მონაცემების  ქართულ  ენაზე  განთავსების  ვალდებულება  არ 
ვრცელდება  იმპორტისას . ამ შემთხვევაში , ბიზნესოპერატორი  ვალდებულია , ქართულ  ენაზე  
ეტიკეტირება  უზრუნველყოს  ბაზარზე  განთავსების  შემდგომი  ეტაპის  განხორციელებამდე . 
მუხლი  7. რეესტრი  
ცხოველის  საკვები  დანამატების  რეესტრი  ხელმისაწვდომია  შემდეგ  ვებ-გვერდზე : 
https://ec.europa.eu/food/safety/animal -feed/feed -additives/eu -register_en  
მუხლი  8. შემოსავლების  სამსახურის  უფლებამოსილებები  ცხოველის  საკვები  დანამატის  
კონტროლთან  დაკავშირებით   
1. ვეტერინარული  სასაზღვრო -საკარანტინო  კონტროლს  დაქვემდებარებული  ცხოველური  
წარმო შობის  ცხოველის  საკვები  დანამატები , ვეტერინარული  კონტროლის  პროცედურებთან  ერთად ,  
საქართველოში  იმპორტის  დროს   ექვემდებარება   ამ წესთან  შესაბამისობის  კონტროლს .   
2. ცხოველის  საკვები  დანამატები , რომლებიც  არ არის  ცხოველური  წარმოშობის  და  
კლასიფიცირდება  საგარეო -ეკონომიკური  საქმიანობის  ეროვნული  სასაქონლო  ნომენკლატურის  28-ე 
ჯგუფში  ან  სეს ესნ  230990 კოდში , საქართველოში  იმპორტის  დროს   ექვემდებარება  ამ წესის  მე-7 
მუხლით  განსაზღვრულ  რეესტრში  ავტორიზაციის  სტატუსის  შემოწმებას . შემოწმების  სიხშირე  
განისაზღვრება  რისკების  მართვის  სისტემაზე  დაყრდნობით . 
მუხლი   9. პასუხისმგებლობა  
ამ წესით  დადგენილი  მოთხოვნების  დარღვევა  გამოიწვევს  პასუხისმგებლობას  საქართველოს  
კანონმდებლობით  დადგენილი  წესით . 
 დანართი  N1 
ცხოველის  საკვები  დანამატების  ჯგუფები  
 
1. ტექნოლოგიური დანამატების კატეგორია მოიცავს შემდეგ ფუნქციურ ჯგუფებს : 
ა) კონსერვანტი:  ნივთიერება ან, საჭიროების შემთხვევაში, მიკროორგანიზმები, რომელიც იცავს 
ცხოველის საკვებს მიკროორგანიზმების ან მათი მეტაბოლიტებით გამოწვეული გაფუჭებისაგან;  
ბ) ანტიოქსიდანტები:  ნივთიერება, რომელიც იცავს ცხოველის საკვებს  და ცხოველის საკვების 
მასალას  ჟანგვითი პროცესებით გამოწვეული გაფუჭებისაგან და ახანგრძლივებს მისი ვარგისიანობის 
ვადას;  
გ) ემულგატორები: ნივთიერება, რომლის საშუალებით შესაძლებელია  ჰომოგენური ნარევის 
წარმოქმნა ან შენარჩუნება ორი ან მეტი ისეთი  ფაზისაგან, რომელთა შერევა არ ხდება;  
დ) სტაბილიზატორები:  ნივთიერება, რომლის საშუალებით შესაძლებელია ცხოველის საკვების 
ქიმიური და ფიზიკური მდგომარეობის შენარჩუნება;  
 ე) შემასქელებლები: ნივთიერება, რომელიც ზრდის ცხოველის საკვების  სიბლანტეს;  
 ვ) ჟელეს წარმ ომქმნელი აგენტი:  ნივთიერება, რომელიც გელის (ლაბის) წარმოქმნის გამო  
ცხოველის საკვებს  აძლევს ტექსტურას;  
 ზ) შემკვრელები: ნივთიერებები, რომლებიც ზრდის ცხოველის საკვების ნაწილაკების შეწებების 
უნარს;  
თ) ნითიერებები რადიონუკლიდური დაბინძურების კონტროლისთვის: ნივთიერებები, 
რომლებიც  თრგუნავენ რადიონუკლეიდების შეწოვას ან ხელს უწყობენ მათ ექსკრეციას ; 
ი) შეწებების (შეკოშტვის ) საწინააღმდეგო  აგენტი : ნივთიერება , რომელიც  აფერხებს  ცხოველის 
საკვების  ცალკეული  ნაწილაკების  ერთმანეთთან  შეწებებას ; 
კ)  მჟავიანობის  რეგულატორი  – ნივთიერება ,  რომელიც  არეგულირებს  pH (მჟავიანობას  
(სიმჟავეს ) ან ტუტიანობას ) ცხოველის საკვებში ; 
ლ) სილოსის დანამატები: ნივთიერებები, მათ შორის ფერმენტები ან მიკროორგანიზმები, 
რომლებიც გამიზნულია ცხოველის საკვებში შესატანად, სილოსის წარმოების გასაუმჯობესებლად;   
მ) დენატურაციის გამომწვევები: ნივთიერებები, რომლებიც გადამუშავებული ცხოველის 
საკვების წარმოებაში გამოყენებისას, კონკრეტული სურსათის ან ცხოველის საკვების მასალის 
იდენტიფიკაციის შესაძლებლობას იძლევა ; 
 ნ) ნივთიერებები  ცხოველის საკვების მიკო ტოქსინებით  დაბინძურების  შემცირების ათვის : 
ნივთიერებები , რომელთაც  შეუძლიათ  შეწოვის  შესუსტება  ან შემცირება , ხელი  შეუწყონ  
მიკოტოქსინების  ექსკრეცი ას ან  მათი  მოქმედების  რეჟიმი ს შეცვლა ს; 
 ო)  ჰიგიენის  მდგომარეობის  გამაუმჯობესებ ლები : ნივთიერებები  ან, საჭიროების შემთხვევაში  
მიკროორგანიზმები , რომლებიც  დადებით  გავლენას  ახდენ ენ ცხოველის საკვების  ჰიგიენურ  
მახასიათებლებზე , კონკრეტული  მიკრობიოლოგიური  დაბინძურების  შემცირებით ;  პ) სხვა ტექნოლოგიური დანამატები : ნივთიერებები ან საჭიროების შემთხვევაში 
მიკროორგანიზმები, რომლე ბიც ტექნოლოგიური მიზნებისათვის ემატება ცხოველის საკვებს და 
დადებითად მოქმედებს ცხოველის საკვების მახასიათებლებზე . 
2. სენსორული დანამატების კატეგორია მოიცავს შემდეგ ფუნქციურ ჯგუფებს:  
ა) საღებავები:  
ა.ა) ნივთიერებები, რომლებიც უმატებს  (აძლიერებს) ან აღადგენს  ფერს ცხოველის საკვებში;  
ა.ბ) ნივთიერება, რომლებითაც თუ კვებავენ ცხოველს, უმატებს (აძლიერებს) ცხოველური 
წარმოშობის სურსათის ფერს;  
ა.გ) ნივთიერება, რომელიც დადებითად მოქმედებს დეკორატიული თევზის ან ფრინველის 
ფერზე;  
ბ) არომატიზატორები: ნივთიერება , რომელიც  აძლიერებს  ცხოველის საკვების  გემოს  და/ან 
არომატს . 
3.  ნუტრიციული  (კვებითი ) დანამატების  კატეგორია  მოიცავს  შემდეგ  ფუნქციურ   ჯგუფებს : 
ა) ვიტამინები  და პროვიტამინები , ასევე  ანალოგიური  მოქმედების  მქონე  მკაფიოდ  განსაზღვრული  
ქიმიური  სტრუქტურის  ნივთიერებები ; 
ბ) კვალი ს ელემენტების  ნაერთები ; 
გ) ამინომჟავები , მათი  მარილები  და ანალოგები ; 
დ) შარდოვანა  და მისი  დერივატები . 
 4. ზოოტექნიკური  დანამატების კატეგორია მოიცავს შემდეგ ფუნქციურ  ჯგუფებს:  
ა) მონელების  გამაძლიერებლები  - ნივთიერებები , რომელთაც  ახასიათებთ  ცხოველის საკვების  
მასალაზე მიზნობრივი  მოქმედება  და მათი  გამოყენება  ზრდის  საკვების  შეთვისებას ;  
ბ) ნაწლავის  ფლორის  სტაბილიზატორები  - მიკროორგანიზმები  ან განსაზღვრული  სტრუქტურის  
მქონე  ნივთიერებები , რომლებიც  ცხოველზე მიცემის შემთხვევაში დადებითად  მოქმედებენ  ცხოველის  
ნაწლავის  მიკროფლორაზე ; 
გ) ნივთიერებები , რომლებიც  დადებითად  მოქმედებენ  გარემოზე ; 
დ) სხვა  ზოოტექნიკური  დანამატები ; 
ე) ფიზიოლოგიური  მდგომარეობის  სტაბილიზატორები : ნივთიერებები  ან, საჭიროების 
შემთხვევაში  მიკროორგანიზმები , რომლებითაც თუ  ჯანმრთელ  ცხოველებს  კვებავენ , დადებით  
გავლენას  ახდენს  მათ ფიზიოლოგიურ  მდგომარეობაზე , მათ შორის ,  სტრესულ ი ფაქტორებ ის მიმართ  
მედეგობაზე.  
 
 
 
 
 
 დანართი  N2 
ნაწილი  I 
 
ეტიკეტირების  სპეციალური  მოთხოვნები  ზოგიერთი  ცხოველის  საკვები   დანამატებისა  და 
პრემ იქსის ათვის  
 
ა) ზოოტექნიკური  დანამატები ს, კოკციდიოსტატები ს და ჰისტომონოსტატები ს შემთხვევაში  
ეტიკეტზე  უნდა  მიეთითოს : 
ა.ა)  გარანტიის  მოქმედების  ვადა  ან შენახვის  ვადა  წარმოების  დღიდან ; 
ა,ბ)  მითითებები  გამოყენების  შესახებ ; 
ა.გ) კონცენტრაცია ; 
ბ) ფერმენტები ს შემთხვევაში , ,,ა“ პუნქტით  განსაზღვრულ  მოთხო ვნებთან  ერთად  ეტიკეტზე  
მიეთითება : 
ბ.ა)  აქტიური  კომპონენტის  ან კომპონენტების  სპეციფიკური  დასახელება  მათი  ფერმენტული  
მოქმედების  შესაბამისად , გაცემული  ავტორიზაციის  თანახმად ; 
ბ.ბ) ბიოქიმიის  საერთაშორისო  კავშირის  საიდენტიფიკაციო  ნომერი ; 
ბ.გ)  კონცენტრაციის  ნაცვლად : აქტივობის  ერთეულები  (აქტივობის  ერთეული  გრამზე  ან 
აქტივობის  ერთეული  მილილიტრზე ); 
გ) მიკროორგანიზმები ს შემთხვევაში  ეტიკეტზე  უნდა  მიეთითოს : 
გ.ა) გარანტიის  ვადის  გასვლის  თარიღი  ან შენახვის  ვადა  წარმოების  დღიდან ; 
გ.ბ) მითითებები  გამოყენე ბის შესახებ ; 
გ.გ) შტამის  საიდენტიფიკაციო  ნომერი ; 
გ.დ) კოლონიის  წარმომქმნელი  ერთეულების  რაოდენობა  გრამზე ; 
დ) ნუტრიციული  (კვები თი) დანამატები : 
დ.ა) აქტიური  ნივთიერების  შემცველობა ; 
დ.ბ) ამ პუნქტის  ,,დ.ა“ ქვეპუნქტით  განსაზღვრული  შემცველობის  გარანტიის  ან შენახვ ის ვადის  
გასვლის  თარიღი  წარმოების  დღიდან ; 
ე) ტექნოლოგიური  და სენსორული  დანამატები , გარდა  არომატიზატორებისა : 
ე.ა) აქტიური  ნივთიერების  შემცველობა ; 
ვ) არომატიზატორები : 
ვ.ა) პრემიქსების  წილი  
 
ნაწილი  II 
ეტიკეტირების  დამატებითი  და საინფორმაციო  მოთხოვნები   ცხოველის  ზოგიერთი  საკვები  
დანამატისთვის , რომელიც  შედგება  პრეპარატებისგან  ან პრეპარატების  შემცველი  პრემიქსებისგან  
 
1. ცხოველის  საკვები  დანამატები , რომლებიც  მიეკუთვნება  ამ წესის  მე-5 მუხლის  პირველი  
პუნქტის  ,,ა“, ,, ბ“ ქვეპუნქტის  და ,,გ“ ქვეპუნქტით  განსაზღვრულ  კატეგორიებს  და შედგება  
პრეპარატებისგან : 
ა) უნდა  მიეთითოს   სპეციფიკური  დასახელება  შეფუთვაზე  ან კონტეინერზე , ასევე  
საიდენტიფიკაციო  ნომერი  და ნებისმიერი  ტექნოლოგიური  დანამატის  შემცველობა  (რაოდენობა ), 
რომელიც  შეიცავს  პრეპარატს , რომლისთვისაც  შესაბამისი  ავტორიზაციით  დადგენილია  მაქსიმალური  
შემცველობა ; 
ბ)  თან უნდა  ახლდ ეს პრეპარატის  შესახებ  ნებისმიერი  წერილობითი  საშუალებით  შემდეგი  
ინფორმაცია : ბ.ა) სპეციფიკური  დასახელება  და ნებისმიერი  ტექნოლოგიური  დანამატის  საიდენტიფიკაციო  
ნომერი , რომელსაც  შეიცავს  პრეპარატი ; 
ბ.ბ) პრეპარატში  შემავალი  ნებისმიერი  სხვა  ნივთიერების  ან პროდუქტი ს დასახელება , წონის  
კლებადობის  მიხედვით . 
2. პრემიქსები , რომლებიც  შეიცავს   ამ წესის  მე-5 მუხლის  პირველი  პუნქტის  ,,ა:, ,,ბ“ და ,,გ“ 
ქვეპუნქტით  განსაზღვრულ  ცხოველის  საკვებ  დანამატებ ის კატეგორიებს  და შედგება  
პრეპარატებისგან  უნდა  მიეთითოს : 
ა) საჭიროების  შემთხვე ვაში , შეფუთვაზე  ან კონტეინერზე , რომ პრემიქსი  შეიცავს  
ტექნოლოგიურ  დანამატებს , რომლებიც  შედის  დანამატების  პრეპარატებში , რომელთათვისაც  
მაქსიმალური  შემცველობა   განსაზღვრულია  შესაბამის  ავტორიზაციაში ; 
ბ) შემსყიდველის  ან გამომყენებლის  თხოვნის  საფუძველზე , ინფორმაც ია კონკრეტული  
სახელის , საიდენტიფიკაციო  ნომრის  შესახებ  და ამ პუნქტის  ,,ა“ ქვეპუნქტით  განსაზღვრული   
ტექნოლოგიური  დანამატების , რომლებიც  შედის  დანამატების  პრეპარატებში , შემცველობა . 
 
 
დანართი  N3 
ცხოველის  საკვები  დანამატების  გამოყენების  ზოგადი  პირობები  
 
1. ცხოველის  საკვები  დანამატების  რაოდენობა , რომლებიც  ბუნებრივ  მდგომარეობაშიც  არსებობს  
ცხოველის  საკვებ  ზოგიერთ  მასალებში , უნდა  გაანგარიშდეს  ისე, რომ დამატებული  ელემენტების  
ჯამური  რაოდენობა  და ბუნებრივად  არსებული  ელემენტები  არ აღემატებოდეს  ავტორიზაციის  
დებულებით  გათვალისწინებულ  მაქსიმალურ  დონეს . 
2. ცხოველის  საკვები  დანამატების  შერევა  დასაშვებია  მხოლოდ  პრემიქს სა და ცხოველის  
საკვებში , სადაც  ნარევის  კომპონენტებს  შორის  არსებობს  ფიზიკურ -ქიმიური  და ბიოლოგიური  
თავსებადობა  სასურველ  ეფექტებთან  მიმართებაში . 
3. მოთხოვნის  შესაბამისად  განზავებული   ცხოველის  დამატებით ი საკვები , არ შეიძლება  
შეიცავდეს  ცხოველის  საკვებ  დანამატების  იმ რაოდენობას , რომელიც  აღემატება  ცხოველის  
სრულყოფილ  (ბალანსირებულ ) საკვებისთვის  დადგენილს . 
4. პრემიქსი ს შემთხვევაში , რომელიც  შეიცავს  ,,სილოსის  დანამატებს “  ეტიკეტზე  ”პრემიქსი ” - ის 
შემდეგ  თვალსაჩინოდ  უნდა  დაემატოს  სიტყვები  ”სილოსის  დანამატები ”. 
5. ტექნოლოგიური  დანამატები  ან სხვა  ნივთიერებები  ან პროდუქტები , რომლებიც  შეიცავენ  
ცხოველის  საკვების  დანამატებს , რომლებიც  შედგება  პრეპარატებისაგან , უნდა  მოახდინოს  მხოლოდ  
პრეპარატის  აქტიური  ნივთიერების  ფიზიკურ -ქიმიურ ი მახასიათებლებ ის მოდიფიცირება  და 
გამოიყენებოდეს  მათი  ავტორიზაციის  პირობების  შესაბამისად , სადაც  ასეთი  მითითებაა  მოცემული . 
უზრუნველყოფილი  უნდა  იქნეს  პრეპარატის  კომპონენტებს  შორის  ფიზიკურ -ქიმიური  და 
ბიოლოგ იური  თავსებადობა  სასურველ  ეფექტთან  მიმართებაში .  
 
 
 
 
 
 
 განმარტებითი  ბარათი  
„ცხოველთა  კვებაში  გამოსაყენებელი  ცხოველის  საკვები  დანამატების  წესის  დამტკიცების  
შესახებ “ საქართველოს  მთავრობის  დადგენილების  პროექტზე  
ინფორმაცია  პროექტის  შესახებ  
პროექტი  ითვალისწინებს  „ცხოველთა  კვებაში  გამოსაყენებელი  ცხოველის  საკვები  დანამატების  
წესის “ დამტკიცებას , რომელიც  ადგენს  ადგენს  ადამიანის  ჯანმრთელობის , ცხოველთა  
ჯანმრთელობისა  და კეთილდღეობის , გარემოს , მომხმარებლისა  და გამომყენებლების  ინტერესების  
დაცვის  უზრუნ ველსაყოფად , ცხოველთა  კვებაში  გამოსაყენებელი  ცხოველის  საკვები  დანამატებისა  და 
პრემიქსების  გამოყენებისა  და ბაზარზე  განთავსების , ასევე  ეტიკეტირებისა  და ზედამხედველობის  
წესებს .  
ამ წესით  გათვალისწინებულ  უფლებამოსილებებს , კომპეტენციის  ფარგლებში , ახორციელებენ  
საქართველოს  გარემოს  დაცვისა  და სოფლის  მეურნეობის  სამინისტროს  სახელმწიფო  კონტროლს  
დაქვემდებარებული  საჯარო  სამართლის  იურიდიული  პირი  – სურსათის  ეროვნული  სააგენტო  
(შემდგომში  – სააგენტო ) და საქართველოს  ფინანსთა  სამინისტროს  მმართველობის  სფეროში  შემავალი  
საჯარო  სამართლის  იურიდიული  პირი  – შემოსავლების  სამსახური  (შემდგომში  - შემოსავლების  
სამსახური ). 
წესი  არეგულირებს  ცხოველის  საკვები  დანამატების  ბაზარზე  განთავსებას , გადამუშავებასა  და 
გამოყენებას . აღსანიშნავია , რომ დაუშვებელია  ისეთი  საკვები  დანამატების  გამოყენება , რომელ იც არ 
იქნება  ავტორიზებული  ევროკავშირის  მიერ  და შეტანილი  ამ წესით  განსაზღვრულ  რეესტრში , ასევე  
თუ საკვები  დანამატები  არ დააკმაყოფილებს  ამ წესით  განსაზღვრულ  სხვა  მოთხოვნებს . ამასთან , 
სამეცნიერო  მიზნით  ჩატარებული  ექსპერიმენტებისთვის , სააგენტოს  შეუძლია  დაუშვას  ცხოველის  
საკვები  დანამატების  სახით  ისეთი  ნივთიერებების  გამოყენება , რომლებიც  არ არის  ავტორიზებული , 
გარდა  ანტიბიოტიკებისა , იმ პირობით , რომ ექსპერიმენტები  განხორციელდება  სათანადო   
სახელმწიფო  ზედამხედველობით . შესაბამისი  ცხოველები  შეიძლება  გამოყენებულ  იქნას  სურ სათის  
წარმოებისთვის  მხოლოდ  იმ შემთხვევაში , თუ სააგენტო  დაადგენს , რომ  ეს არავითარ  უარყოფით  
გავლენას  არ მოახდენს  ცხოველთა  ჯანმრთელობაზე , ადამიანის  ჯანმრთელობაზე  და გარემოზე . 
ავტორიზაციასთან  დაკავშირებული  პირობები  პროექტის  მე-4 მუხლში . 
პროექტის  მე-5 მუხლში  მოცემულია  საკუთრივ  ცხოველის  საკვების  დანამატების  კატეგორიები , 
რომელიც  მოიცავს : ტექნოლოგიურ , სენსორულ , ნუტრიციულ , ზოოტექნიკურ  დანამატებსა  და 
კოკციდიოსტატებსა  და ჰისტომონოსტატებს . 
ეს წესი , ასევე  განსაზღვრავს  პრემიქსისა  და ცხოველის  საკვები  დანამატების  ეტიკეტირებასა  და 
შეფუთვასთნ  დაკავშირებულ  საკითხებს , კერძოდ   
პროექტის  მომზადება  განპირობებულია  „ერთის  მხრივ , საქართველოსა  და მეორეს  მხრივ , 
ევროკავშირს  და ევროპის  ატომური  ენერგიის  გაერთია ნებას  და მათ წევრ  სახელმწიფოებს  შორის , 
ასოცირების  შესახებ  შეთანხმებით “ გათვალისწინებული  ვალდებულების  შესრულებით . კერძოდ , 
ზემოაღნიშნული  შეთანხმების  განუყოფელი  ნაწილია  „ღრმა  და ყოვლისმომცველი  თავისუფალი  
სავაჭრო  სივრცის  შესახებ “ შეთანხმება  (DCFTA) რომლის  მე-4 თავის  თანახმად , საქართველოს  მიერ  
უნდა  განხორციელდეს  სანიტარიული  და ფიტოსანიტარიული  სფეროების  მარეგულირებელი  
კანონმდებლობის  დაახლოება  ევროკავშირის  კანონმდებლობასთან . ამ მიზნით  საქართველოს  მიერ  
DCFTA -ის ძალაში  შესვლის  შემდეგ  მომზადდა  იმ რეგულაციების  და დირე ქტივების  ჩამონათვალი , რომლებთანაც  უნდა  მოხდეს  საქართველოს  კანონმდებლობის  ეტაპობრივი  დაახლოება  (DCFTA -ის მე-
4 თავი , სანიტარული  და ფიტოსანიტარული  ზომები , დანართი  XI-B). მათ შორის  არის  Regulation (EC) 
No 1831/2003 of the European Parliament and of the Counci l of 22 September 2003 on additives for use in animal 
nutrition.  
„ცხოველთა  კვებაში  გამოსაყენებილი  ცხოველის  საკვები  დანამატების  წესი “ (შემდეგში  - წესი ) 
ადგენს  ადამიანის  ჯანმრთელობის , ცხოველთა  ჯანმრთელობისა  და კეთილდღეობის , გარემოს , 
მომხმარებლისა  და გამომყენ ებლების  ინტერესების  დაცვის  უზრუნველსაყოფად , ცხოველთა  კვებაში  
გამოსაყენებელი  ცხოველის  საკვები  დანამატებისა  და პრემიქსების  გამოყენებისა  და ბაზარზე  
განთავსების , ასევე  ეტიკეტირებისა  და ზედამხედველობის  წესებს . ეს წესი  არ ვრცელდება  
ტექნოლოგიური  დანამატების  მიმარ თ და „ვეტერინარული  პრეპარატების  რეგისტრაციის , წარმოებისა  
და კონტროლის  წესის  დამტკიცების  შესახებ “ საქართველოს  მთავრობის  2019 წლის  19 თებერვლის  
N112 დადგენილების  შესაბამისად  განმარტებულ  ვეტერინარულ  პრეპარატზე , გარდა   ცხოველის  საკვებ  
დანამატებად  გამოყენებულ  კოკციდიოსტატიკებისა  და ჰისტომონოსტატებისა . 
პროექტის  თანახმად , დაუშვებელია  ცხოველის  საკვები  დანამატების  ბაზარზე  განთავსება , 
გადამუშავება  (გარდა  საექსპორტო  წარმოებისა ) ან გამოყენება , თუ ცხოველის  საკვები  დანამატები  არ 
არის  ავტორიზებული  ევროკავშირის  მიერ  და არ არის  განსაზღვრული  ამ წესის  მე-7 მუხლით  
განსაზღვრულ  რეესტრში , ასევე  არ არის  დაცული  ამ წესით  განსაზღვრული  გამოყენების  პირობები  და 
არ სრულდება  ამ წესით  განსაზღვრული  ეტიკეტირებასთან  დაკავშირებული  მოთხოვნები .  
პროექტი  განსაზღვრავს  ავტორიზაციასთან  დაკავშირებულ  პირობებს , ასევე  პრემიქსისა  და 
ცხოველის  საკვები  დანამატების  ეტიკეტირებისა  და შეფუთვის  პროცედურებს . აღსანიშნავია , რომ 
ეტიკეტირების  სავალდებულო  მონაცემების  ქართულ  ენაზე  განთავსების  ვალდებულება  არ 
ვრცელდება  იმპორტისას . ამ შემთხვევაში , ბიზნესოპერატორი  ვალდებულია , ქართულ  ენაზე  
ეტიკეტირება  უზრუნველყოს  ბაზარზე  განთავსების  შემდგომი  ეტაპის  განხორციელებამდე . 
პროექტი  ასევე  განსაზღვრავს  იმპორტის  განხორციელების  პირობებს , კერძოდ  ჯანმრთელობის  
მოთხოვნებს  იმპორტირებული  ტვირთისა  და თანმდევი  ჯანმრთელობის  სერტიფიკატის  შედგენის  
წესსა  და შემოსავლების  სამსახურის  უფლებამოსილებებს  ცხოველის  საკვები  დანამატის  კონტროლთან  
დაკავშირებით , კერძოდ  ვეტერინარული  სასაზღვრო -საკარანტინო  კონტროლს  დაქვემდებარებული  
ცხოველური  წარმოშობის  ცხოველის  საკვები  დანამატები , ვეტერინარული  კონტროლის  
პროცედურებთან  ერთად ,  საქართველოში  იმპორტის  დროს   ექვემდებარება   ამ წესთან  შესაბამისობის  
კონტროლს . ამასთან , ცხოველის  საკვები  დანამატები , რომლებიც  არ არის  ცხოველური  წარმოშობის  და  
კლასიფიცირდება  საგარეო -ეკონომიკური  საქმიანობის  ეროვნული  სასაქონლო  ნომენკლატურის  28-ე 
ჯგუფში  ან  სეს ესნ  230990 კოდში , საქართველოში  იმპორტის  დროს   ექვემდებარება  ამ წესის  მე-7 
მუხლით  განსაზღვრულ  რეესტრში  ავტორიზაციის  სტატუსის  შემოწმებას . შემოწმების  სიხშირე  
განისაზღვრება  რისკების  მართვის  სისტემაზე  დაყრდნობით . 
  
ინფორმაცია  ევროკავშირის  სამართლებრივი  აქტის  შესახებ  
პროექტი  მომზადებულია  Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council 
of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition შესაბამისად , რომელიც  ადგენს  ადამიანის  
ჯანმრთელობის , ცხოველთა  ჯანმრთელო ბისა  და კეთილდღეობის , გარემოს , მომხმარებლისა  და გამომყენებლების  ინტერესების  დაცვის  უზრუნველსაყოფად , ცხოველთა  კვებაში  გამოსაყენებელი  
ცხოველის  საკვები  დანამატებისა  და პრემიქსების  გამოყენებისა  და ბაზარზე  განთავსების , ასევე  
ეტიკეტირებისა  და ზედამხედველობის  წესებს. 
 
პროექტის  გავლენა  ბავშვთა  სამართლებრივ  მდგომარეობაზე  
პროექტი  გავლენას  არ იქონიებს  ბავშვთა  სამართლებრივ  მდგომარეობაზე . 
 
პროექტის  მიღებით  გამოწვეული  საფინანსო -ეკონომიკური  შედეგების  გაანგარიშება  
პროექტის  მიღება  გავლენას  არ მოახდენს  საქართველოს  სახელმწიფო  ბიუჯეტის  საშემოსავლო  
და ხარჯვით  ნაწილებზე , არ მოითხოვს  დამატებითი  ასიგნებების  გამოყოფას . 
პროექტის  მოსალოდნელი  შედეგები  
პროექტის  მიხედვით , დადგინდება  ადამიანის  ჯანმრთელობის , ცხოველთა  ჯანმრთელობისა  
და კეთილდღეობის , გარემოს , მომხმარებლისა  და გამომყენებლების  ინტერესების  დაცვის  
უზრუნველსაყოფად , ცხოველთა  კვებაში  გამოსაყენებელი  ცხოველის  საკვები  დანამატებისა  და 
პრემიქსების  გამოყენებისა  და ბაზარზე  განთავსების , ასევე  ეტიკეტირებისა  და ზედამხედველობის  
წესები . 
 
პროექტის  განხორციელების  ვადები  
პროექტი  ამოქმედდება  2024 წლის  პირველი  იანვრიდან . ამოქმედებისთვის  გარდამავალი  
პერიოდის  დაწესება  განპირობებულია  იმით , რომ იმ სუბიექტებს , რომლებზეც  გავრცელდება  აქტის  
მოქმედება  მიეცეთ  სათანადო  დრო , რათა  მოემზადონ  ახალი  მოთხოვნებისთვის . 
ამასთან , ზემოაღნიშნული  XI-B დანართის  მიზნებისთვის , მითითებული  ვადები  უკავშირდება  
კანონმდებლობის  დამტკიცებას  (დაახლოვება ), ხოლო  მისი  ამოქმედების  (იმპლემენტაციის ) საკითხი  
დამოკიდებულია  ქვეყნის  და კერძო  სექტორის  მზად  ყოფნაზე . თავად  შეთანხმების  XI-A დანართი  
ახდენს  აღნიშნული  ტერმინების  (დაახლოვება /იმპლემენტაც ია) გამიჯვნას  ერთმანეთისგან . კერძოდ , 
აღნიშნული  დანართის  მიხედვით , ქართულმა  მხარემ  უნდა  უზრუნველყოს  დაახლოებული  
ეროვნული  კანონმდებლობის  ეფექტიანი  იმპლემენტაცია . თუ ჩვენ  ჩავთვლით , რომ დაახლოვება  
გულისხმობს  კანონმდებლობის  იმპლემენტაციასაც  და ის ვადები , რომლებ იც მოცემულია  XI-B 
დანართში , უკავშირდება  კანონმდებლობის  იმპლემენტაციას , გაურკვეველია  ამავე  შეთანხმების  
ზემოაღნიშნული  ქვეპუნქტის  სამართლებრივი  დატვირთვა  (დაახლოვებული  კანონმდებლობის  
იმპლემენტაცია ).  
გარდა  ამისა , გასათვალისწინებელია  ისიც , რომ  ასოცირების  შეთან ხმების  საფუძველზე  
შექმნილი  სანიტარიული  და ფიტოსანიტარიული  SPS ქვეკომიტეტის  შეხვედრებზე , რომლის  
ფარგლებშიც  საქართველო  ახდენს  ევროკომისიისთვის  ანგარიშის  წარდგენას  კანონმდებლობის  
დაახლოებასთან  დაკავშირებით , ყოველთვის  ვაწვდით  ინფორმაციას  იმის  თაობაზე  თუ როდის  
მოხდება  დაახლოვებული  კანონმდებლობის  ამოქმედება . უნდა  აღინიშნოს , რომ ევროკომისია  
ადასტურებდა  საქართველოს  მიერ  ვალდებულებების  შესრულებას . გარდა  ამისა , კანონმდებლობის  
დაახლოვება  SPS სფეროში  იყო ერთ -ერთი  საფუძველი  საბიუჯეტო  დახმარებისთვის , დღემდე  ამ 
კომპონენტი ს შეუსრულებლობის  გამო  რაიმე  შეფერხება  არ ყოფილა .  დამატებით  უნდა  აღინიშნოს , რომ  თავად  ევროკავშირის  მიერ  შესაბამისი  სამართლებრივი  
აქტების  დამტკიცების  შემდეგ  ხდება  გარდამავალი  პერიოდის  დაწესება , რათა  კერძო  სექტორმა  და 
სახელმწიფო  სტრუქტურებმა  მოასწრონ  მომზადე ბა ახალი  მოთხოვნების  შესრულებისთვის . 
 
პროექტის  ავტორი  და წარმდგენი  
პროექტის  ავტორი  და წარმდგენია  საქართველოს  გარემოს  დაცვისა  და  სოფლის  მეურნეობის  
სამინისტრო . 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
დანართი  №1 
ევროკავშირის  სამართლებრივ  აქტთან  შესაბამისობის  ცხრილი  
 
 
 
 
ევროკავშირის  სამართლებრივი  აქტი  
 
 
2003 წლის  22 სექტემბრის   ევროპის  პარლამენტისა  და 
საბჭოს  (EC) No 1831/2003 რეგულაცია  ცხოველის  კვებაში   
დანამატების  გამოყენების  თაობაზე .  
საქართველოს  ნორმატიული  აქტის  / აქტების  პროექტი  / პროექტები  და შესაბამისი  
მოქმედი  ნორმატიული  აქტი  / აქტები , არსებობის  შემთხვევაში : 
 
№1 საქართველოს  მთავრობის  დადგენილების  პროექტი  - „ცხოველთა  კვებაში  
გამოსაყენებელი  ცხოველის  საკვები  დანამატების  წესის  დამტკიცების  შესახებ  “ 
 
შესაბამისობა : 
 
სშ − სრულად  შესაბამისი  
ნშ − ნაწილობრივ  შესაბამისი  
შ − შეუსაბამო  
ას − არასავალდებულო  
 
1 2 3 4 5 6 7 
მუხლ
ი 
ან 
ნაწილ
ი ნორმის  ტექსტი  № 1 მუხლ
ი 
ან 
პუნქტ
ი 
(ნაწი
ლი) ნორმის  ტექსტი  შესაბა
მისობ
ა შენ
იშვ
ნებ
ი 
1.1 წინამდებარე  რეგულაციის  მიზანია  
თანამეგობრობის  ტერიტორიაზე  
საკვებდანამატების  ბაზარზე  განთავსების   1.1 ცხოველთა  კვებაში  გამოსაყენებელი  ცხოველის  
საკვები  დანამატების  წესი “ (შემდეგში  - წესი ) 
ადგენს  ადამიანის  ჯანმრთელობის , ცხოველთა  სშ  აღიარებისა   და გამოყენებისთვის  
პროცედურების  დადგენა , საკვებდანამატებისა  
და პრემიქსების  ზედამხედველობისა  და 
ეტიკეტირების  წესების  შემუშავება , რომლის  
მიზანია  ადამიანის  ჯანმრთელობის , 
ცხოველების  ჯანმრთელობის  და 
კეთილდღეობის , გარემოს , და მომხმარებელთა  
დაცვის  მაღალი  ხარისხის   უზრუნველყოფა  
ცხოველთა  საკვებდანამატებთან  მიმართებაში , 
და ამავე  დროს   შიდა  ბაზრის  ეფექტური  
ფუნქციონირების  უზრუნველყოფა .  
 ჯანმრთელობისა  და კეთილდღეობის , გარემოს , 
მომხმარებლისა  და გამომყენებლების  
ინტერესების  დაცვის  უზრუნველსაყოფად , 
ცხოველთა  კვებაში  გამოს აყენებელი  ცხოველის  
საკვები  დანამატებისა  და პრემიქსების  
გამოყენებისა  და ბაზარზე  განთავსების , ასევე  
ეტიკეტირებისა  და ზედამხედველობის  წესებს .  
 
1.2 ეს რეგულაცია  არ ვრცელდება : 
(a) დამხმარე  
ტექნოლოგიურ  
დანამატებზე ; 
(b) ვეტერინარულ  
სამკურნალო  საშუალებებ ზე, 
როგორც  ეს განსაზღვრულია  
2001/82 / EC დირექტივაში , 
გარდა  კოკციდიოსტატებისა  
და ჰისტო  მონოსტატებისა , 
რომლებიც  გამოიყენება  
საკვების  დანამატებად . 
 № 1 
 1.2 ეს წესი  არ გამოიყენება : 
ა) ტექნოლოგიური  დანამატების  მიმართ ; 
ბ) „ ვეტერინარული  პრეპარატების  
რეგისტრაციის , წარმოებისა  და 
კონტროლის  წესის  დამტკიცების  შესახებ “ 
საქართველოს  მთავრობის  2019 წლის  19 
თებერვლის  N112 დადგენილების  
შესაბამისად  განმარტებულ  ვეტერინარულ  
პრეპარატზე , გარდა   ცხოველის  საკვებ  
დანამატებად  გამოყენებულ  
კოკციდიოსტატიკებისა  და 
ჰისტომონოსტატებისა . სშ  
2.1 ამ რეგულაციის  მიზნებისთვის  გამოიყენება  
(EC) No 178/2002  რეგულაციაში  
განსაზღვრული  შემდეგი  განმარტებები : 
"ცხოველის  საკვები ", „ცხოველის  საკვები  
პროდუქტები ", "ცხოველის  საკვებ ის ბიზნესი ", 
"ცხოველის  საკვების  ბიზნესის  ოპერატორი ", 
"ბაზარზე  განთავსება " და "მიკვლევადობ ა".   № 1 
 2.1 ა) ცხოველის  საკვები  - ნებისმიერი  
სუბსტანცია  (ნივთიერება ) ან პროდუქტი , 
მათ შორის  ცხოველის   საკვები  დანამატები , 
გადამუშავებული , ნაწილობრივ  
გადამუშავებული  ან გადაუმუშავებელი , 
რომელიც  გამიზნულია  ცხოველის  
ორალური  კვებისათვის ; სშ   გ) ცხოველის  საკვებთან  დაკავშირებული  
საქმიანობა  -ნებისმიერი  საქმიანობა , 
მოგებით  თუ მოგების  გარეშე , კერძო  ან 
საჯარო , რომელიც  დაკავშირებულია  
ცხოველის  საკვების  წარმოების , 
გადამუშავების , შენახვის , 
ტრანსპორტირების  ან დისტრიბუციის  
ნებისმიერ  ოპერაციასთან , მათ შორის  
ცხოველის  საკვების  ნებისმიერი  
მწარმოებელი , გადამამუშავებელი  ან 
შემნახველი , რომელიც  თავის  სადგომში   
კვებავს  ცხოველებს ; 
დ) ცხოველის  საკვების  ბიზნესოპერატორი  - 
ნებისმიერი  ფიზიკური  ან იურიდიული  
პირი , რომელიც  პასუხისმგებელია  
უზრუნველყოს  მის კონტროლს  
დაქვემდებარებული  ცხოველის  საკვებთან  
დაკავშირებული  საქმიანობის  ამ წესით  
განსაზღვრულ  მოთხოვნებთან  
შესაბამისობა ; 
ე) ბაზარზე  განთავსება  - ბიზნესოპერატორის  
მიერ  ცხოველის  საკვების  რეალიზაციის  
მიზნით  განთავსება , მათ შორის , გაყიდვის  ან 
სხვა  ფორმით  გადაცემის  შეთავა ზება , 
სასყიდლით  ან უსასყიდლოდ  მიწოდება , 
რეალიზაცია , დისტრიბუცია  და სხვა  
ფორმით  მიწოდება ;  
ვ) მიკვლევადობა  - ცხოველის  საკვების , 
მასში  გამოსაყენებლად  განკუთვნილი  ან 
სავარაუდოდ  გამოყენებული  ნებისმიერი  
ნივთიერების , შესახებ  მონაცემებისა  და 
ინფორმაციის  დადგენის  შესაძლებლობა  
მათი  წარმოების , გადამუშავებისა  და 
დისტრიბუციის   ეტაპებზე ;  
  
 
2.2 ასევე  გამოიყენება  შემდეგი  განმარტებები :   
(a) "ცხოველის  საკვების  
დანამატები " - ნივთიერებე ბი, 
მიკროორგანიზმე ბი ან 
პრეპარატე ბი, გარდა  ცხოველის  
საკვების  მასალებისა  და 
ნარევებისა , რომლები ც 
შეგნებულად  ემატება  ცხოველის  
საკვებსა  და წყალს  სხვადასხვა  
ფუნქციის , კერძოდ , მე-5(3) 
მუხლში  მოხსენიებული  ერთი  
ან მეტი  ფუნქცი ის 
შესასრულებლად . 
(b) „ცხოველის  საკვები  
ნივთიერებები “ - პროდუქტები , 
რომლებიც  განსაზღვრულია  
საბჭოს  1996 წლის  29 აპრილის  
96/25/EC  დირექტივის  2(a) 
მუხლში .  
 
 
 
 
(c ) „კომბინირებული  საკვები  
პროდუქტები “ - პროდუქტები , 
რომლებიც  განსაზღვრულია  
79/373/EEC დირექტივის  2(b) 
მუხლში .    
(d) „ცხოველის  დამატებითი  № 1 
 2.1 ამ წესის  მიზნებისათვის , მასში  გამოყენებულ  
ტერმინებს , აქვს შემდეგი  მნიშვნელობა : 
ზ) ცხოველის  საკვები  დანამატები  - 
ნივთიერებები , მიკროორგანიზმები  ან 
პრეპარატები , გარდა  ცხოველის  საკვების  
მასალებისა  და პრემიქსებისა , რომლებიც  
გამიზნულად  ემატება  ცხოველის  საკვებსა  
ან/და წყალს  სხვადასხვა  ფუნქციის , კერძოდ , 
ამ წესის  მე-4 მუხლის  მე-3 პუნქტით  
განსაზღვრული  ერთი  ან მეტი  ფუნქციის  
შესასრულებლად ; 
თ) ცხოველის  საკვების  მასალა  - 
მცენარეული  ან ცხოველური  წარმოშობის  
ბუნებრივ  მდგომარეობაში  მყოფი , ახალი  ან 
დაკონსერვებული  და საწარმოო  
გადამუშავებიდან  მიღებული  პროდუქტი , 
ორგანული  ან არაორგანული  სუბსტანცია  
(ნივთიერება ), მასში  ცხოველის  საკვები  
დანამატების  შემცველობის  მიუხედავად , 
რომელიც  გამიზნულია  ცხოველის  ორალურ  
კვებაში  გამოსაყენებლად , რათა  
დაკმაყოფილდეს  ცხოველის  ბუნებრივი  
მოთხოვნილება  უშუალოდ  ასეთი  საკვებით , 
ან მათი  გადამუშავების  შემდეგ  ან 
კომბინირებული  საკვების  მომზადებით  ან 
პრემიქსების  გადამტან ით;    
ი) ცხოველის  კომბინირებული  საკვები  -  
ცხოველის  საკვების  მასალის  არანაკლებ  ორი  
შენარევი  (მიუხედავად  მასში  ცხოველის  
საკვები  დანამატების  შემცველობისა ), 
რომელიც  გამოიყენება  ცხოველის  ორალურ  
კვებაში  სრულყოფილი  (დაბალანსებული ) ან 
დამატებითი  საკვების  სახით ;    სშ  საკვები  პროდუქტები “ - 
79/373/EEC დირექტივის  2(e) 
მუხლში  განსაზღვრული  
პროდუქტები .   
 
 
(e ) „პრემიქსები “ - ცხოველის  
საკვების  დანამატების  ნარევი  ან 
ერთი  ან მეტი  ცხოველის  
საკვების  დანამატის  ნარევი  
ცხოველის  საკვებ  მასალასთან  ან 
წყალთან , რომელიც  გამოიყენება  
როგორც  გადამტანი , რომელიც  
არ არის  გათვალისწინებული  
ცხოველის  პირდაპირი  
გამოყენებისთვის .   
(f ) „დღიუ რი რაციონი " - ცხოველის  
საკვების  საშუალო  საერთო  
რაოდენობა , რომელიც  
გამოითვლება  12% ტენიანობის  
შემცველობისას , რომელიც  
ყოველდღიურად  საჭიროა  
მოცემული  სახეობის , ასაკის  
ცხოველისთვის , მისი  ყველა  
საჭიროების  
დასაკმაყოფილებლად ; 
(g) ‘სრული  საკვები  პროდუქტები “ - 
პროდუქტებ ი, როგორც  ეს 
განსაზღვრულია  საბჭოს  1999 
წლის  22 აპრილის  ცხოველთა  
კვებაში  არასასურველი  
ნივთიერებებისა  და 
პროდუქტების  შესახებ  კ) ცხოველის  დამატებითი  საკვები  - 
ცხოველის  კომბინირებული  საკვები , 
რომელსაც  გარკვეული  ნივთიერებების  
მაღალი  შემცველობა  აქვს, მაგრამ  მისი  
შემადგენლობის  გამო  დღიური  
რაციონისათვის  საკმარისია  მხოლოდ  იმ 
შემთხვევაში , თუ გამოიყენება  სხვა  
საკვებთან  ერთად ; 
ლ) პრემი ქსი - ცხოველის  საკვები  
დანამატების  ნარევი  ან ერთი  ან მეტი  
ცხოველის  საკვები  დანამატის  ნარევი  
ცხოველის  საკვებ  მასალასთან  ან წყალთან , 
რომელიც  გამოიყენება  როგორც  გადამტანი , 
რომელიც  არ არის  გათვალისწინებული  
ცხოველის  პირდაპირი  გამოყენებისთვის ;   
მ) დღიური  რაციონ ი - ცხოველის  საკვების   
საერთო  საშუალო  რაოდენობა , რომელიც  
გამოითვლება  12%-იანი  ტენიანობის  
შემცველობისას  და ყოველდღიურად  
საჭიროა  მოცემული  სახეობის , ასაკის   და 
პროდუქტიულობის  ცხოველისთვის , მისი  
ყველა  საჭიროების  დასაკმაყოფილებლად ; 
ნ) სრულყოფილი  (ბალანსირებული ) საკვები  
- ცხოველის  კომბინირებული  საკვები , 
რომელიც  თავისი  შემადგენლობით  
აკმაყოფილებს  ცხოველის  დღიურ  
ფიზიოლოგიურ  მოთხოვნილებას ; 
ო) ტექნოლოგიური  დანამატი  - ნებისმიერი  
სუბსტანცია  (ნივთიერება ), რომელიც  
უშუალოდ  ცხოველის  საკვებ  პროდუქტად  
არ მოიხმარება , სპეციალურ ად გამოიყენება  
ცხოველის  საკვები  პროდუქტების  ან 
ნივთიერებების  გადამუშავების  ან 
დამუშავებისას  განსაზღვრული  
ტექნოლოგიური  მიზნების  მისაღწევად  ან დირექტივის  1999/29/EC  2(c) 
მუხლით . 
(h) „დამხმარე  ტექნოლოგიური  
დანამატები “ - ნებისმიერი  
ნივთიერება , რომელიც  
უშუალოდ  ცხოველის  საკვებ  
პროდუქ ტად  არ მოიხმარება , 
სპეციალურად  გამოიყენება  
ცხოველის  საკვები  
პროდუქტების  ან 
ნივთიერებების  გადამუშავების  
ან დამუშავებისას  
განსაზღვრული  
ტექნოლოგიური  მიზნების  
მისაღწევად  ან რომლის  ნარჩენი  
რაოდენობა  ან წარმოებულები  
შესაძლებელია  საბოლოო  
პროდუქტში  აღმოჩნდეს  
არაწი ნასწარგანზრახული , 
მაგრამ  ტექნოლოგიურად  
გარდაუვალი  რაოდენობით , იმ 
პირობით , რომ არ წარმოიქმნის  
რისკს  ცხოველისა  და ადამიანის  
ჯანმრთელობის  ან 
გარემოსთვის  და არ ახდენს  
ტექნოლოგიურ  ზეგავლენას  
საბოლოო  პროდუქტზე .   
(i) „ანტიმიკრობული  
საშუალებები “ - სინთეზურად  ან 
ბუნებრივად  წარმოქმნილ ი 
ნივთიერებებ ი, რომლებიც  
გამოიყენება  
მიკროორგანიზმების , მათ 
შორის  ბაქტერიების , ვირუსების  რომლის  ნარჩენი  რაოდენობა  ან 
წარმოებულები  შესაძლებელია  საბოლოო  
პროდუქტში  აღმოჩნდეს  
არაწინასწარგანზრახული , მაგრამ  
ტექნოლოგიურად  გარდაუვალი  
რაოდენობით , იმ პირობით , რომ არ 
მოახდენს  უარყოფით  გავლენას  ცხოველისა  
და ადამიანის  ჯანმრთელობაზე  ან გარემოზე  
და არ ახდენს  ტექნოლოგიურ  ზეგავლენას  
საბოლოო  პროდუქტზე  (ცხოველის  
საკვებზე );   
პ) ანტიმიკრობული  საშუალებები  - 
სინთეზურად  ან ბუნებ რივად  წარმოქმნილი  
ნივთიერებები , რომლებიც  გამოიყენება  
მიკროორგანიზმების , მათ შორის  
ბაქტერიების , ვირუსების  ან სოკოების , ან 
პარაზიტების , კერძოდ , პროტოზოების , 
მოკვლის  ან დათრგუნვის  მიზნით ; 
 
 
ჟ) ანტიბიოტიკი  - მიკროორგანიზმის  მიერ  
წარმოებული  ან მისგან  მიღებული  
ანტიმიკრობული  საშუალება , რომელიც  
კლავს  ან თრგუნავს  სხვა  
მიკროორგანიზმების  ზრდას ; 
რ) კოკციდიოსტატი  და ჰისტომონოსტატი  - 
ნივთიერებები , რომლებიც  კლავს  ან 
თრგუნავს  პროტოზოებს ; 
 
ს) ნაშთი  ოდენობის  მაქსიმალური  ზღვარი  - 
ცხოველის  საკვებში  დანამატის  გამოყენების  
შედეგა დ ნაშთი  ოდენობის  (ნარჩენების ) 
მაქსიმალური  კონცენტრაცია , რომელიც   
დაშვებულია  საქართველოს  
კანონმდებლობით  სურსათში /სურსათზე ; ან სოკოების , ან პარაზიტების , 
კერძოდ , პროტოზოების , 
მოსპობის  ან ინჰიბირების  
მიზნით ; 
(j) "ანტიბიო ტიკი " - 
მიკროორგანიზმის  მიერ  
წარმოებულ ი ან მისგან  
მიღებუ ლი ანტიმიკრობულ ი 
საშუალებ ა, რომ ელიც  
ანადგურებ ს ან აფერხებ ს სხვა  
მიკროორგანიზმების  ზრდას ; 
(k) „კოქციდიოსტატები  და 
"ჰისტომონოსტატები " - 
ნივთიერებებ ი, რომლებიც  
ანადგურებს  ან აფერხებს  
პროტოზოებ ს; 
(l) "ნარჩენების  მაქსიმალური  
დასაშვები  დონე " (MRL) - 
ნარჩენების  მაქსიმალურ  
კონცენტრაცია  ცხოველის  
საკვებში  დანამატის  
გამოყენების  შედეგად , 
რომელიც  შეიძლება  მიღებული  
იყოს  თანამეგობრობის  მიერ , 
როგორც  კანონიერად  
ნებადართული  ან აღიარებული , 
საკვებ ზე ან საკვებში  (იმის  
მიხედვით , თუ როგორ  არის  
მისაღები ). 
(m) "მიკროორგანიზ მი" - კოლონიის  
წარმომქმნელი  
მიკროორგანიზმები . 
(n) "ბაზარზე  პირველად   
 
 
 
 
 
ტ) მიკროორგანიზმი  - კოლონიის  
წარმომქმნელი  მიკროორგანიზმები . 
ბ) ბაზარზე  პირველადი  განთავსება  - 
ცხოველის  საკვები  დანამატის  პირველი  
განთავსება  ბაზარზე  მისი  წარმოების  
შემდეგ , ცხოველის  საკვები  დანამატის  
იმპორტი  ან ცხოველის  ისეთი  საკვების  
ბაზარზე  პირველად  განთავსება , რომელშიც  
გამოყენებულია  ცხოველის  საკვები  
დანამატი , რომელიც  არ ყოფილა  მანამდე  
განთავსებული  ბაზარზე ; 
 განთავსება " - დანამატის  
პირველი  განთავსება  ბაზარზე  
მისი  წარმოების , დანამატის  
იმპორტის  ან, თუ მასში  
ცხოველის  საკვები  დანამატი  
იქნა  დამატებული , ამ საკვები  
დანამატის  ბაზარზე  
განთავსების  გარეშე , ცხოველის  
ამ საკვების  ბაზარზე  პირველად  
განთავსება .   
2.3 საჭიროების  შემთხვევაში , 22(2) მუხლში  
მითითებული  პროცედურის  შესაბამისად  
შეიძლება  დადგინდეს , არის  თუ არა 
ნივთიერება , მიკროორგანიზმი  ან პრეპარატი  
საკვების  დანამატი  ამ რეგულაციის  
ფარგლებში .    ას 22-
ე 
მუხ
ლი 
მიე
მარ
თე
ბა 
კავ
შირ
ის 
ში
და 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ს, 
რო
მე
ლი
ც 
საქ
არ
თველო
სთ
ვის 
რე
ლე
ვან
ტუ
რი 
არ 
არი
ს 
3.1 დაუშვებელია  ვინმემ  ბაზარზე  განათავსოს  
ცხოველის  საკვების  დანამატი  თუ: 
(a) იგი არ არის  აღიარებული  ამ 
რეგულაციის  შესაბამისად ; 
(b) შესრულებული  არ არის  ამ 
დებულებაში  განსაზღვრული  
გამოყენების  პირობები , IV დანართში  
მოცემული  ზოგადი  პირობების  
ჩათვლით , გარდა  იმ შემთხვევისა  თუ 
აღიარებით  სხვა  რამ არ არის  
გათვალისწინებული , და ნივთიერების  
აღიარებით  გათვალისწინებული  
პირობები ; და 
(c) არ არის  შესრულებული  ამ 
დებულებაში  მითითებული  
ეტიკეტირების  პირო ბები . 
 № 1 3.1 დაუშვებელია  ცხოველის  საკვები  დანამატების  
ბაზარზე  განთავსება , გადამუშავება  ( გარდა  
საექსპორტო  წარმოებისა ) ან გამოყენება , თუ: 
ა)  ცხოველის  საკვები  დანამატები  არ არის  
ავტორიზებული  ევროკავშირის  მიერ  და არ არის  
განსაზღვრული  ამ წესის  მე-7 მუხლით  
განსაზღვრულ  რეესტრში ; 
ბ) არ არის  დაცული  ამ წესით  
განსაზღვრული  გამოყენების  პირობები , ამ წესის  
დანართი  N3-ით „ცხოველის  საკვები  დანამატების  
გამოყენების  ზოგადი  პირობები “ განსაზღვრული  
ზოგადი  პირობების  ჩათვლით  (თუ 
ავტორიზაციით   სხვა  რამ არ არის  
გათვალისწინებული ), და სუბსტანცი ის 
(ნივთიერება )  ავტორიზაცია ;  
გ) არ სრულდება  ამ წესით  განსაზღვრული  
ეტიკეტირებასთან  დაკავშირებული  მოთხოვნები .  
 სშ  
3.2 სამეცნიერო  მიზნ ით ჩატარებული  
ექსპერიმენტებისთვის , წევრ  სახელმწიფოებს  
შეუძლიათ  დაუშვან  დანამატების  სახით  
ისეთი  ნივთიერებების  გამოყენება , რომლებიც  
არ არის  ნებადართული  თანამეგობრობის  № 1 3.2 სამეცნიერო  მიზნით  ჩატარებული  
ექსპერიმენტებისთვის , სააგენტოს  შეუძლია  
დაუშვას  ცხოველის  საკვები  დანამატების  სახით  
ისეთი  ნივთიერებების  გამოყენება , რომლებიც  არ 
არის  ავტორიზებული , გარდა  ანტიბიოტიკებისა , სშ სახ
ელ
მწი
ფო 
ზედონეზე , გარდა  ანტიბიოტიკებისა , იმ 
პირობით , რომ  ექსპერიმენტები  
განხორციელდება  იმ  პრინციპებისა  და 
პირობების  შესაბამისად , რომლებიც  
მითითებულია   87/153 / EEC და 83/228 / EEC 
დირექტივებში  ან ამ რეგლამენტის  მე -7(4) 
მუხლ ში განსაზღვრულ  სახელმძღვანელო  
მითითებებ ში იმ პირობით , რომ ექსპერიმენტი  
სათანადო  ოფიციალური  ზედამხედველობ ით 
ჩატარდება . შესაბამისი  ცხოველები  შეიძლება  
გამოყენებულ  იქნას  სურსათის  წარმოებისთვის  
მხოლოდ  იმ შემთხვევაში , თუ უფლებამოსილი  
ორგანოები  დაადგენენ , რომ  ეს არავითარ  
უარყოფით  გავლენას  არ მოახდენს  ცხოველთა  
ჯანმრთელობაზე , ადამიანის  ჯანმრთელობაზე  
და გარემოზე . იმ პირობით , რომ  ექსპერიმენტები  
განხორციელდება  სათანადო   სახელმწიფო  
ზედამხედველობით . შესაბამისი  ცხოველები  
შეიძლება  გამოყენებულ  იქნას  სურსათის  
წარმოებისთვის  მხოლოდ  იმ შემთხვევაში , თუ 
სააგენტო  დაადგენს , რომ  ეს არავითარ  უარყოფით  
გავლენას  არ მოახდენს  ცხოველთა  
ჯანმრთელობაზე , ადამიანის  ჯანმრთელობაზე  და 
გარემოზე . დამ
ხე
დვ
ელ
ობა 
ხო
რც
იე
ლ
დე
ბას
ურ
სათ
ის/
ცხ
ოვე
ლი
ს 
საკ
ვებ
ის 
უვნ
ებ
ლო
ბის
, 
ვეტ
ერი
ნარ
იის
ა 
და 
მცე
ნარ
ეთა და
ცვი
ს 
კო
დექ
სის 
მიხ
ედ
ვი
თ.  
3.3 დაუშვებელია , რომ სხვა  პირმა , გარდა  
აღიარების  მფლობელისა , რომელიც  
აღნიშნულია  მე-9 მუხლში  მითითებულ  
აღიარების  რეგულაციაში , მისი  
უფლებამონაცვლე სი ან მისი  
უფლებამონაცვლეები სა, ან წერილობით  
დადასტურებული  უფლებამოსილების  მქონე  
პირი სა, ბზარზე  პირველმა  განათავსოს   
დანამატები , რომლებიც  მიეკუთვნება  მე -6(1) 
მუხლის  (d) და (e) კატეგორიებს  და 
დანამატები , რომლებიც  რეგულირდება  
ევროკავშირის  კანონმდებლობ ით იმ 
პროდუქციის  შესახებ , რომელიც  შეიცავს , 
შედგება  ან წარმოებულია  გენეტიკურად  
მოდი ფიცირებული  ორგანიზმებისგან  (გმო). 
    ას აღნ
იშნ
ულ
ი 
პუნ
ქტი
თ  
გათ
ვა
ლი
სწი
ნებ
ულ
ი 
რეგ
ულ
აცი
ა 
არა
სავ
ალ
დე
ბუ
ლო
ა საქ
არ
თვე
ლო
სთ
ვის
, 
ვინ
აი
დან 
ეხე
ბა 
წევ
რი 
ქვე
ყნე
ბის 
ვა
ლ
დე
ბუ
ლე
ბას 
ავტ
ორ
იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავშ
ირე
ბი
თ  3.4 თუ სხვაგვარად  არ არის  მითითებული , 
ნებადართულია  თითოეული  ცალკეული  
დანამატის  აღიარებაში  მითითებ ული  
გამოყენების  პირობების  დაცვით  იმ 
დანამატების  შერევა , რომელიც  პირდაპირ  
უნდა  გაიყიდოს  საბოლოო  მომხმარებელზე . 
შესაბამისად , აღიარებული  დანამატების  
შერევა  არ ექვემდებარება  სპეციფიკურ  
აღიარებას , გარდა  95/69/EC დირექტივით  
გათვალისწინებული  მოთხოვნებისა . 
 № 1 3.4 თუ სხვაგვარად  არ არის  მითითებული , 
ნებადართულია  თითოეული  ცალკეული  
ცხოველის  საკვები  დანამატის  ავტორიზაციაში  
მითითებული  გამოყენების  პირობების  დაცვით  იმ 
დანამატების  შერევა , რომელიც  პირდაპირ  უნდა  
გაიყიდოს  საბოლოო  გამომყენებელზე . 
შესაბამისად , ავტორიზებული  დანამატე ბის 
შერევა  არ ექვემდებარება  სპეციფიკურ  
ავტორიზაციას .  
 ნშ 95/
69/
EC 
დი
რექ
ტი
ვა 
ჩან
აცვ
ლ
და 
EC 
183
/20
05 
რეგ
ულ
აცი
იი
თ, 
თუ
მცა 
აღნ
იშნ
ულ
ი 
წარ
მოა
დგ
ენ
და 
რეგ
ულ
აცი
ის გარ
დამ
ავა
ლ 
პერ
იო
დს, 
შეს
აბა
მის
ად, 
Twi
nni
ng 
ექს
პერ
ტი
ს 
დას
კვნ
ის 
საფ
უძვ
ელ
ზე, 
ამ 
პუნ
ქტშ
ი 
მი
თი
თე
ბუ
ლი 
რეგულ
აცი
ის 
გა
დმ
ოტ
ანა 
საქ
არ
თვე
ლო
ს 
კან
ონმ
დე
ბლ
ობა
ში  
მიზ
ანშ
ეწო
ნი
ლა
დ 
არ 
მივ
იჩნ
იე
თ. 
3.5 კომისია  უფლებამოსილია  მიიღოს  
დელეგირებული  აქტები  21a მუხლის  
შესაბამისად , რომელსაც  შესწორება  შეაქვს  IV 
დანართში , მასში  მოცემული  ზოგადი  
პირობების  ტექნოლოგიურ  პროგრესთან  ან    ას კომ
ისი
ის 
შეს
წო
რებმეცნიერულ  განვითარებასთან  ადაპტაციის  
მიზნით . 
 ები 
არა
სავ
ალ
დე
ბუ
ლო
ა 
საქ
არ
თვე
ლო
სთ
ვის 
4 1. ნებისმიერმა  პირმა , რომელიც  ითხოვს  
აღიარებას  ცხოველის  საკვების  
დანამატის  ან ცხოველის  საკვების  
დანამატის  ახალი  გამოყენებისათვის , 
უნდა  წარადგინოს  განაცხადი  მე -7 
მუხლის  შესაბამისად . 
2. აღიარების  გაცემა , უარყოფა , განახლება , 
შეცვლა , შეჩერ ება ან გაუქმ ება შეიძლება  
განხორციელდეს  მხოლოდ  ამ 
რეგულაციით  საფუძველზე  და ამ 
რეგულაციაში  განსაზღვრული  
პროცედურების  შესაბამისად  ან (EC) No 
178/2002 რეგულაციის  53-ე და 54-ე 
მუხლების  შესა ბამისად . 
3. აღიარების  განმცხადებელი  ან მისი  
წარმომადგენელი  დაფუძნებული  უნდა  
იყოს  თანამეგობრობაში . 
    ას კომ
ისი
ისა
თვ
ის 
გას
აგზ
ავნ
ი 
გან
აცხ
ად
ი 
არა
სავ
ალ
დე
ბუ
ლო
ა 
საქარ
თვე
ლვ
ელ
ოს
თვ
ის, 
შემ
დე
გ 
მიზ
ეზ
თა 
გამ
ო:  
1. 
საქ
არ
თვე
ლო
ში 
არ 
არს
ებო
ბს 
შეს
აბა
მის
ი 
სამ
ეცნ
იერ
ო 
ლა
ბორა
ტო
რია
, 
რო
მე
ლი
ც 
დაა
კმა
ყო
ფი
ლე
ბს 
საკ
ვებ
ი 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ
ორ
იზა
ციი
სათ
ვის 
გან
საზ
ღვ
რუ
ლ 
მო
თხ
ოვნებს 
2. 
შეს
აბა
მის
ი 
კვა
ლი
ფიკ
აცი
ის 
მქო
ნე 
ადა
მია
ნუ
რი 
რეს
ურ
სის 
ნაკ
ლე
ბობ
ა  
3. 
იმ 
შემ
თხ
ვევ
აში 
თუ
კი 
საქ
არ
თველო
ს 
ექნ
ება 
საკ
უთ
არი 
საკ
ვებ
ი 
დან
ამა
ტებ
ის 
რეე
სტ
რი, 
აღნ
იშნ
ულ
ი 
წინ
ააღ
მდ
ეგო
ბაშ
ი 
მოვ
ა 
ევრ
ოკა
ვში
რის 
რეე
სტრთ
ან, 
რაც 
რიგ 
პრ
ობ
ლე
მებ
ს 
წარ
მოშ
ობს 
ვაჭ
რო
ბის 
მიმ
არ
თუ
ლე
ბი
თ.  
5 დაუშვებელია  ცხოველისა  საკვების  დანამატის  
აღიარება ,  თუ განმცხადებელ ი, მე -7 მუხლში  
მითითებული  განმახორციელებელი  ზომების  
შესაბამისად , ადეკვატურად  და საკმარისად  არ 
აჩვენებს , რომ  როდესაც  დანამატის  გამოყენება  
ხდება  დანამატისთვის  აღიარების  
მიმნიჭებელი  რეგულაციის  პირობების  
შესაბამისად ,  ის აკმაყოფილებს  მე -2 პუნქტის  
მოთხოვნებს  და აქვს მინიმუმ  ერთი  
მახასიათებელი , რომელიც  მოცემულია  მე -3 
პუნქტში . 
ცხოველის  საკვების  დანამატი  არ უნდა :    ას ავტ
ორ
იზა
ციი
ს 
მო
თხ
ოვნ
ება 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა (a) ახდენდეს  უარყოფით  ზეგავლენას  
ცხოველის  ჯანმრთელობაზე , 
ადამიანის  ჯანმრთელობაზე  ან 
გარემოზე , 
(b) იყოს  წარდგენილი  ისეთი  სახით , რომ 
შესაძლებელი  იყოს  მომხმარებლის  
შეცდომაში  შეყვანა , 
(c) აყენებდეს  ზიან ს მომხმარებელს  
ცხოველ ური  პროდუქტის  გამორჩეული  
მახასიათებლების  დაზიანებით  ან 
შეჰყავდეს  შეცდომაში  მომხმარებელი  
ცხოველური  პროდუქტის  გამორჩეული  
მახასიათებლების  თვალსაზრისით . 
ცხოველის  საკვების  დანამატი  უნდა : 
(a) ახდენდეს  დადებით  ზეგავლენა ს 
ცხოველის  საკვების  მახასიათებლებზე  
(b) ახდენდეს  დადებით  ზეგავლენას  
ცხოველური  პროდუქტების  
მახასიათებლებზე , 
(c) ახდენდეს  დადებით  ზეგავლენას  
დეკორატიული  თევზისა  და 
ფრინველის  ფერზე , 
(d) აკმაყოფილებდეს  ცხოველების  კვებით  
საჭიროებებს , 
(e) ახდენდეს  დადებით  ზეგავლენას  
ცხოველთა  წარმოების  ეკოლოგიურ  
შედეგებზე , 
(f ) ახდენდეს  დადებით  ზეგავლენას  
ცხოველების  წარმოებაზე , ქცევაზე  ან 
კეთილდღეობაზე , განსაკუთრებით  
კუჭ-ნაწლავის  ფლორაზე  ან ცხოველის  საქ
არ
თვე
ლო
ს, 
ვინ
აი
დან 
საქ
არ
თვე
ლო 
არ 
ახ
დე
ნს 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ
ორ
იზა
ცია
ს 
და 
იყე
ნებ
ს 
მხო
ლი
დ 
უკვ
ე 
ავტსაკვები  პროდუქტების  მონელებაზე  
ზემოქმედებით , ან 
(g) ჰქონდეს  კოკციდიოსტატიკური  ან 
ჰისტომონოსტატიკური  მოქმედება . 
დაუშვებელია  კოქციდიოსტატებისა  და 
ჰისტომონ ოსტატების  გარდა  სხვა  
ანტიბიოტიკების  აღიარება  ცხოველის  საკვების  
დანამატებად .  
 ორ
იზე
ბუ
ლ 
დან
ამა
ტებ
ს. 
შეს
აბა
მის
ად 
ავტ
ორ
იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავს
ირე
ბუ
ლი 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ი 
არ 
გა
დმ
ოგვ
აქვ
ს 
ქართუ
ლ 
კან
ონმ
დე
ბლ
ობა
ში 
6.1 ცხოველის  საკვების  დანამატი  უნდა  
მიეკუთვნებოდეს  ქვემოთ  ჩამოთვლილი  
კატეგორიებიდან  ერთს  ან რამდენიმეს , მისი  
ფუნქციებისა  და თვისებების  
გათვალისწინებით , მე–7, მე–8 და მე–9 
მუხლებში  მოცემული  პროცედურის  
შესაბამისად : 
(a) ტექნოლოგიური  დანამატები : 
ნებისმიერი  ნივთიერება , 
რომელიც  ცხოველის  საკვებს  
ტექნოლოგიური  მიზნით  
ემატება ;   
(b) სენსორული  დანამატები : 
ნებისმიერი  ნივთიერება , 
რომლის  დამატება  ცხოველის  
საკვებში  აუმჯობესებს  ან ცვლის  
ცხოველური  წარმოშობის  
სურსათის  ორგანოლეპტიკურ  
თვისებებს  ან ვიზუალურ  
მახასიათებლებს ; 
(c) კვებითი  დანამატები ; 
(d) ზოოტექნიკური  დანამატები : 
ნებისმიერი  დანამატი , რომლის  
გამოყენება  ჯანმრთელი  
ცხოველების  ქცევაზე  
დადებითად  აისახება  ან № 1 5.1 ცხოველის  საკვები  დანამატი  მიეკუთვნება  ამ 
პუნქტით  განსაზღვრული  კატეგორიებიდან  ერთს  
ან რამდენიმეს , მისი  ფუნქციებისა  და თვისებების  
გათვალისწინებით : 
ა)  ტექნოლოგიური  დანამატები : ნებისმიერი  
სუბსტანცია  (ნივთიერება ), რომელიც  
ტექნოლოგიური  მიზნით  ემატება  ცხოველის  
საკვებს ; 
ბ) სენსორული  დანამატები : ნებისმიერი  
სუბსტანცია  (ნივთიერება ), რომლის  
დამატება  ცხოველის  საკვებში  აუმჯობესებს  
ან ცვლის  ცხოველის  საკვების  
ორგანოლეპტიკურ  მახასიათებლებს  ან 
ცხოველებისგან  მიღებული  სურსათის  
ვიზუალურ  მახასიათებლებს ; 
გ) ნუტრიციული  (კვებითი ) დანამატები ; 
დ) ზოოტექნიკური  დანამატები : ნებისმიერი  
დანამატი , რომლის  მიზანია  ცხოველების  
ჯანმრთელობასა  ან გარემოზე  დადებითი  
ზეგავლენის  მოხდენა ; 
ე) კოკციდიოსტატები  და 
ჰისტომონოსტატები . 
 სშ  გამოიყენება  გარემოზე  
დადებითი  ზეგავლენისთვის ; 
(e) კოქციდიოსტატები  და 
ჰისტომონოსტატები . 
6.2 1- ელ პუნქტში  მითითებულ  კატეგორიებ ში, 
საკვების  დანამატები  შემდგომში  უნდა  
მიეკუთვნოს  I დანართში  აღნიშნულ  ერთ  ან 
რამდენიმე  ფუნქციურ  ჯგუფ ს, მათი  
ძირითადი  ფუნქციის  ან ფუნქციების  
შესაბამისად , მე-7, მე -8 და მე -9 მუხლებში  
მითითებული  პროცედურის  შესაბამისად . 
 № 1 5.2 ამ მუხლის  პირველი  პუნქტით  განსაზღვრული  
კატეგორიების  მიხედვით , ცხოველის  საკვები  
დანამატები  ნაწილდება  ამ წესის  დანართში  N1 
„ცხოველის  საკვები  დანამატების  ჯგუფები “ 
აღნიშნულ  ერთ  ან რამდენიმე  ფუნქციურ  ჯგუფში , 
მათი  ძირითადი  ფუნქციის  ან ფუნქციების  
შესაბამისად . ნშ ევრ
ოკა
ვში
რის 
სამ
არ
თლ
ებრ
ივ 
აქტ
ში 
მი
თი
თე
ბუ
ლი 
მუხ
ლე
ბი 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა 
საქ
არ
თვე
ლო
ს  
6.3 კომისია  უფლებამოსილია  მიიღოს     ას კომ
ისიდელეგირებული  აქტები  21a მუხლის  
შესაბამისად , რომელსაც  შესწორება  შეაქვს  IV 
დანართში , მასში  მოცემული  ზოგადი  
პირობების  ტექნოლოგიურ  პროგრესთან  ან 
მეცნიერულ  განვითარებასთან  ადაპტაციის  
მიზნით . 
 ის 
საქ
მია
ნობ
ა 
არა
რე
ლე
ვან
ტუ
რია 
საქ
არ
თვე
ლო
სთ
ვის 
7 განაცხადი  აღიარების  შესახებ , როგორც  ეს 
გათვალისწინებულია  მე-4 მუხლით , ეგზავნება  
კომისიას . კომისია  დაუყოვნებლად  აცნობებს  
წევრ  სახელმწიფოებს  და განაცხადს  გადასცემს  
სურსათის  უვნებლობის  ევროპულ  ორგანოს  
(შემდგომში  მოხსენიებული  როგორც  
უფლებამოსილი  ორგანო ). 
უფლებამოსილმა  ორგანომ  უნდა : 
(a) განაცხადის  მიღებიდან  15 დღის  
განმავლობაში  განმცხადებელს  
წერილობით  დაუდასტუროს  
განაცხადის  მიღება , მე-3 პუნქტში  
მითითებულ ი მონაცემებ ისა და 
დოკუმენტებ ის ჩათვლით ,  მიღების  
თარიღის  მითითებით ; 
(b) განმცხადებლის  მიერ  მოწოდებულ     ას ავტ
ორ
იზა
ციი
ს 
მო
თხ
ოვნ
ება 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა 
საქ
არ
თვე
ლონებისმიერ ი ინფორმაცია  გადასცეს  
წევრ  სახელმწიფოებსა  და კომისიას ; 
(c) საზოგადოებისათვის  ხელმისაწვდომი  
გახადოს  მე -3 (h) პუნქტში  აღნიშნული  
დოსიეს  რეზიუმე , მე-18(2) მუხლით  
გათვალისწინებული  
კონფიდენციალურობის  შესახებ  
მოთხოვნების  შესაბამისად . 
განაცხადის  შეტანის  დროს  განმცხადებელმა  
პირდაპირ  უნდა  გაუგზავნოს  უფლებამოსილ  
ორგანოს  შემდეგი  მონაცემები  და 
დოკუმენტები : 
(a) მისი  სახელი  და მისამართი ; 
(b) ცხოველის  საკვების  დანამატის  
იდენტიფ იცირება , მე -6 მუხლის  
შესაბამისად  კატეგორიებისა  და 
ფუნქციური  ჯგუფების  მიხედვით  მისი  
კლასიფიკაცი ის შემოთავაზება  და მისი  
მახასიათებლები , საჭიროების  
შემთხვევაში ,  სისუფთავის  
კრიტერიუმები ; 
(c) ცხოველის  საკვების  დანამატის  
წარმოების  და მიზნობრივი  
გამოყენების  მეთოდის , ცხოველის  
საკვებში  დანამატის  ანალიზის  
მეთოდის , მისი  გამოყენების  
შესაბამისად , და საჭიროების  
შემთხვევაში , ანალიზის  მეთოდის  
აღწერა , სურსათში  ცხოველის  საკვების  
დანამატის  ნარჩენების  ან მისი  
მეტაბოლიტების  დონის  
განსაზღვრისთვის ; ს, 
ვინ
აი
დან 
საქ
არ
თვე
ლო 
არ 
ახ
დე
ნს 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ
ორ
იზა
ცია
ს 
და 
იყე
ნებ
ს 
მხო
ლი
დ 
უკვ
ე 
ავტ
ორ
იზე
ბუ
ლ (d) ჩატარებული  კვლევების  ასლი  და 
ნებისმიერი  სხვა  მასალა , რომელიც  
ხელმისაწვდომია  იმის  
დასადასტურებლად , რომ  ცხოველის  
საკვებდანამატი  აკმაყოფილებს  მე-5 
მუხლის  მე-2 და მე-3 პუნქტებში  
მითითებულ  კრიტერიუმებს ; 
(e) ცხოველის  საკვების  დანამატის  
ბაზარზე  განთავსების  
შემოთავაზებული  პირობები , 
ეტიკეტირების  მოთხოვნების  
ჩათვლით  და, საჭიროების  
შემთხვევაში , გამოყენების  და 
ექსპლუატაციის  სპეციფიკური  
პირობები  (ცნობილი  შეუსაბამობების  
ჩათვლით ), გამოყენების  დონე  
ცხოველის  დამატებით  საკვებ  
პროდუქტებში  და ცხოველთა  
სახეობებ ი და კატეგორიები , 
რომელთათვისაც  საკვების  დანამატი ა 
განსაზღვრული ; 
(f ) წერილობითი  განცხადება  იმის  
შესახებ , რომ ცხოველის  საკვების  
დანამატის  სამი  ნიმუში  
განმცხადებელმა  გაგზავნა  21-ე 
მუხლში  მითითებულ  
თანამეგობრობის  რეფერენს  
ლაბორატორიაში , II დანართში  
მითითებული  მოთხოვნების  
შესაბამისად ; 
(g) რეალიზაციის  შემდგომი  
მონიტორინგის  გეგმა  იმ 
დანამატებისთვის , რომლებიც  (b) დან
ამა
ტებ
ს. 
შეს
აბა
მის
ად 
ავტ
ორ
იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავს
ირე
ბუ
ლი 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ი 
არ 
გა
დმ
ოგვ
აქვ
ს 
ქარ
თუ
ლ 
კან
ონმპუნქტით  გათვალისწინებული  
შემოთავაზების  მიხედვით  არ 
მიეკუთვნება  მე -6(1) მუხლის  (a) ან (b) 
კატეგორიებს  და დანამატებისთვის , 
რომლებიც  რეგულირდება  
ევროკავშირის  კანონმდებლობ ით იმ 
პროდუქციის  შესახებ , რომელიც  
შეიცავს , შედგება  ან წარმოებულია  
გენეტიკურად  მოდიფიცირებული  
ორგანიზმებისგან  (გმო). 
(h) რეზიუმე , რომელიც  შეიცავს  (a) - (g) 
პუნქტებში  განსაზღვრულ  
ინფორმაციას ; 
(i) შესაბამისი  კანონმდებლობის  
შესაბამისად  გაცემული  ნებისმიერი  
აღიარების  დეტალები  იმ 
დანამატებისთვის , რომლებიც  
რეგულირდება  ევროკავშირის  
კანონმდებლობ ით იმ პროდუქციის  
მარკეტინგის  შესახებ , რომელიც  
შეიცავს , შედგება  ან წარმოებულია  
გენეტიკურად  მოდიფიცირებული  
ორგანიზმებისგან  (გმო). 
კომისია , უფლებამოსილ  ორგანოსთან  
პირველი  კონსულტაციის  შემდეგ , 22(2) 
მუხლით  დადგენილი  პროცედურის  
შესაბამისად , ადგენს  ამ მუხლის  
გამოყენების თვის  განმახორციელებელ  წესებს, 
განაცხადის  მომზადებისა  და წარდგენის  
წესებ ის ჩათვლით . 
ამგვარი  განმახორციელებელი  წესების  
მიღებამდე  განაცხადი  უნდა  გაკეთდეს  დე
ბლ
ობა
ში 87/153/EEC დირექტივის  დანართის  
შესაბამისად . 
უფლებამოსილ  ორგანოსთან  კონსულტაციის  
შემდეგ  უნდა  დადგინდეს  სპეციალური  
სახელმძღვანელო  მითითებები  დანამატების  
აღიარებისთვის , თუ აუცილებელია , 
დანამატების  თითოეული  კატეგორიისათვის , 
რომლებიც  მითითებულია  მე -6 მუხლში , 22-ე 
მუხლის  მე -2 პუნქტით  დადგენილი  წესით . ამ 
სახელმძღვანელო  მითითებებში  
გათვალისწინებული  უნდა  იყოს  ძირითად  
სახეობებზე  ჩატარებული  კვლევების  
შედეგების  მეორეხარისხოვან  სახეობებზე  
ექსტრაპოლაციის  შესაძლებლობა .  
უფლებამოსილ  ორგანოსთან  კონსულტაციის  
შემდეგ , შესაძლებელია  ამ მუხლის  
განხორციელებისთვის  დამატებითი  წესების  
დადგენა . 
 
კომისია  უფლებამოსილია  მიიღოს  
დელეგირებული  აქტები  21a მუხლის  
შესაბამისად , ამ რეგულაციის  შევსების  
მიზნით  წესების  შემუშავების  საშუალებით , 
რათა  იმ დანამატების  აღიარებისთვის , 
რომლებიც  უკვე  აღიარებულია  სურსათში  
გამოყენებისთვის , გამარ ტივებული  
დებულებები  არსებობდეს .   
 
სხვა  განმახორციელებელი  წესები  შეიძლება  
მიღებულ  იქნეს  22 (2) მუხლში  მითითებული  
მარეგულირებელი  პროცედურის  შესაბამისად . 
ამ წესებში , საჭიროების  შემთხვევაში , გათვალისწინებული  უნდა  იყოს , რომ  საკვები  
დანამატების  მოთხოვნები  განსხვავებული  
უნდა  იყოს  სურსათის  მწარმოებელი  
ცხოველებისა  და სხვა  ცხოველებისთვის , 
კერძოდ , შინაური  ბინადარი  
ცხოველებისთვის . 
უფლებამოსილმა  ორგანომ  უნდა  გამოაქვეყნოს  
დეტალური  მითითებები , რათა  დაეხმაროს  
განმცხადებელს  მისი  განაცხადის  მომზადებასა  
და წარდგენაში . 
 
8 უფლებამოსილი  ორგანო  მოამზადებს  
დასკვნას  მოქმედი  განაცხადის  მიღებიდან  
ექვსი  თვის  განმავლობაში . ეს ვადა  უნდა  
გაგრძელდეს , როდესაც  ორგანო  მოითხოვს  
განმცხადებლისგან  დამატებით  ინფორმაციას  
მე -2 პუნქტის  შესაბამისად . 
უფლებამოსილ  ორგანოს  შეუძლია , ორგანოს  
მიერ  განსაზღვრულ  ვადაში  განმცხადებელთან  
კონსულტაციის  შემდეგ  და საჭიროების  
შემთხვევაში , მოსთხოვოს  განმცხადებელს , 
წარადგინოს  განცხადების  თანმხლები  
მონაცემები . 
დასკვნის  მომზადებისთვის  ორგანომ : 
(a) უნდა  დაადასტუროს , რომ 
განმცხადებლის  მიერ  წარმოდგენილი  
მონაცემები  და დოკ უმენტები  
შეესაბამება  მე-7 მუხლს  და უნდა  
ჩაატაროს  შეფასება , რათა  დაადგინოს , 
რამდენად  შეესაბამება  ცხოველის  
საკვების  დანამატი  მე -5 მუხლში  
მითითებულ  პირობებს ;    ას ავტ
ორ
იზა
ციი
ს 
მო
თხ
ოვნ
ება 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა 
საქ
არ
თვე
ლო
ს, 
ვინ
აი
დან 
საქ(b) უნდა  შეამოწმოს  თანამეგობრობის  
რეფერენს  ლაბორატორიის  ანგარიშ ი. 
იმ შემთხვევაში , როდესაც  დასკვნა  საკვების  
დანამატის  აღიარებას  უჭერს  მხარს , იგი უნდა  
მოიცავდეს  შემდეგ  ელემენტებს : 
(a) განმცხადებლის  სახელ ს და მისამართ ს; 
(b) საკვების  დანამატის  აღწერას , 
შესაბამისი  კატეგორიისა  და 
ფუნქციური  ჯგუფის  ჩათვლით , 
როგორც  ეს განსაზღვრულია  მე-6 
მუხლში , დანამატის  სპეციფიკაციას , 
საჭიროების  შემთხვევაში  სისუფთავის  
კრიტერიუმებს  და ანალიზის  მეთოდს ;     
(c) შეფასების  შედეგის  მიხედვით , 
ექსპლოატაციის , რეალიზაციის  
შემდგომი  მონიტორინგის  
მოთხოვნების  და გამოყენების  
სპეციფიკური  პირობებ ს ან 
შეზღუდვებ ს,  ცხოველთა  სახეობებისა  
და ცხოველების  იმ კატე გორიის  
ჩათვლით , რომელთათვისაც  
გათვალისწინებულია  დანამატი ს 
გამოყენება ; 
(d) სპეციფიკურ  დამატებით  მოთხოვნებს  
საკვების  დანამატის  
ეტიკეტირებისთვის , რომელიც  
აუცილებელია  (c) პუნქტით  
დადგენილი  პირობებისა  და 
შეზღუდვების  საფუძველზე ; 
(e) ცხოველური  წარმოშობის  შესაბამის  
საკვებ  პროდუქტებში  ნარჩენების  
მაქსიმალური  დასაშვები  დონის  (MRL) არ
თვე
ლო 
არ 
ახ
დე
ნს 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ
ორ
იზა
ცია
ს 
და 
იყე
ნებ
ს 
მხო
ლი
დ 
უკვ
ე 
ავტ
ორ
იზე
ბუ
ლ 
დან
ამა
ტებ
ს. დაწესების  შესახებ  შემოთავაზებას , 
გარდა  იმ შემთხვევისა , როდესაც  
უფლებამოსილი  ორგანოს  დასკვნა  
მიუთითებს , რომ ნარჩენების  
მაქსიმალური  დასაშვები  დონის  (MRL ) 
დადგენა  არ არის  აუცილებელი  
მომხმარებელთა  დასაცავად  ან 
ნარჩენების  მაქსიმალური  დასაშვები  
დონეები  (MRL ) უკვე  დადგენილია  
საბჭოს  1990 წლის  26 ივნისის  
ცხოველ ური  წარმოშობის  საკვებში  
ვეტერინარული  სამკურნალო  
საშუალებების  ნარჩენების  
მაქსიმალური  დასაშვები  დონის  
დაწესების  თანამეგობრობის  
პროცედურის  შესახებ  No 2377/90 
რეგულაციის  I და III დანართებში . 
უფლებამოსილმა  ორგანო მ დასკვნა  
დაუყოვნებლივ  უნდა  გადასცეს  კომისიას , 
წევრ  სახელმწიფოებს  და განმცხადებელს ; 
ამასთან , დასკვნა  უნდა  მოიცავდეს  ანგარიშს , 
რომელშიც  აღწერილი  უნდა  იყოს  ცხოველის  
საკვებ ის დანამატის  შეფასება  და დასკვნის  
მიზეზები . 
უფლებამოსილმა  ორგანომ  უნდა  გამოაქვეყნოს  
თავისი  მოსაზრება , მას შემდეგ  რაც წაშლის  
ყველა  კონფიდენციალურ  ინფორმაციას  მე -
18(2) მუხლის  შესაბამისად . 
 შეს
აბა
მის
ად 
ავტ
ორ
იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავს
ირე
ბუ
ლი 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ი 
არ 
გა
დმ
ოგვ
აქვ
ს 
ქარ
თუ
ლ 
კან
ონმ
დე
ბლ
ობა
ში 9 უფლებამოსილი  ორგანოს  დასკვნის  
მიღებიდან  სამი  თვის  განმავლობაში  კომისია  
მოამზადებს  რეგულაციის  პროექტს  აღიარების  
მინიჭების  ან აღიარების  უარყოფის  შესახებ . ეს 
პროექტი  ითვალისწინებს  მე-5 მუხლის  მე-2 და 
მე-3 პუნქტების  მოთხოვნებს , თანამეგობრობის  
კანონმდებლობას  და სხვა  ლეგიტიმურ  
ფაქტორებს , რომლებიც  ეხება  განსახილველ  
საკითხს , კერძოდ  სარგებელს  ცხოველების  
ჯანმრთელობისა  და კეთილდღეობისთვის  და 
ცხოველური  პროდუქტების  
მომხმარებელთათვის . 
თუ განაცხადი  არ შეესაბამება  
უფლებამოსილი  ორგანოს  დასკვნას , იგი 
უნდა  განმარტავდეს  განსხვავებების  
მიზეზებს . 
განსაკუთრებით  რთულ  შემთხვევებში , 
შესაძლებელია  სამთვიანი  ვადის  
გახანგრძლივება . 
პროექტის  მიღება  უნდა  მოხდეს  22 (2) მუხლში  
მითითებული  პროცედურის  შესაბამისად . 
ამ მუხლის  განხორციელების  წესები , 
განსაკუთრებით  აღიარებული  დანამატების  
საიდენტიფიკაციო  ნომრის  შესახებ , შეიძლება  
დადგინდეს  22(2) მუხლში  მითითებული  
პროცედურის  შესაბამისად . 
კომისიამ  დაუყოვნებლივ  უნდა  აცნობოს  
განმცხადებელს  მე -2 პუნქტის  შესაბამისად  
მიღებული  რეგულაციის  შესახებ . 
რეგულაცია  აღიარების  მინიჭების  შესახებ  
უნდა  მოიცავდეს  ელემენტებს , რომლებიც  
მითითებულია  მე -8 მუხლის  მე -4 პუნქტის  „b“,    ას ავტ
ორ
იზა
ციი
ს 
მო
თხ
ოვნ
ება 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა 
საქ
არ
თვე
ლო
ს, 
ვინ
აი
დან 
საქ
არ
თვე
ლო 
არ 
ახ
დე
ნს 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ„c“, „d“ და „e“ პუნქტებში  და საიდენტიფიკაციო  
ნომერს . 
რეგულაცია , რომელიც  აღიარებას  ანიჭებს  
დანამატებს , რომლებიც  მიეკუთვნება  მე-6(1) 
მუხლში  განსაზღვრულ  (d) და (e) კატეგორიებს , 
და აგრეთვე  დანამატებს ,  რომლებიც  შედგება , 
შეიცავს  ან წარმოებულია  
გენმოდიფიცირებული  ორგანიზმებისგან  
(გმო), უნდა  მოიცავდეს  აღიარების  
მფლობელის  სახელს , და, საჭიროების  
შემთხვევაში , გმო-ს უნიკალურ  
იდენტიფიკატორს , როგორც  ეს მითითებულია  
ევროპარლამენტისა  და საბჭოს  2003 წლის  22 
სექტემბრის  No1830/2003 რეგულაციაში , 
გენმოდიფიცირებული  ორგანიზმების  
მიკვლევადობის  და ეტიკეტირების  და 
გენმოდიფიცირებული  ორგანიზმებისგან  
წარმოებული  სურსათისა  და ცხოველის  
საკვების  მიკვლევადობის  შესახებ  და 
რომელსაც  შესწორება  შეაქვს  2001/18 / EC 
დირექტივაში . 
თუ ამ დანამატის  ნარჩენების  დონემ  
სურსათში , რომელიც   მიღებულია  
ცხოველებისგან , რომლებსაც  კვებავდნენ   
დანამატებით , შეიძლება  მავნე  ზეგავლენა  
იქონიოს  ადამიანის  ჯანმრთელობაზე , 
რეგულაცია  უნდა  მოიცავდეს  ცხოველური  
წარმოშობის  შესაბამის  საკვებში  ნარჩენების  
მაქსიმალურ  დასაშვებ  დონეებს  (MRL) 
აქტიური  ნივთიერების  ან მისი  
მეტაბოლიტებისათვის . ამ შემთხვევაში , 
გამოიყენება  აქტიური  ნივთიერების  
განმარტება , რომელიც  განსაზღვრულია  
საბჭოს  96/23/EC დირექტივის  მიზნებისათვის , 
ამ დირექტივის  I დანართში . თუ შესაბამისი  ორ
იზა
ცია
ს 
და 
იყე
ნებ
ს 
მხო
ლი
დ 
უკვ
ე 
ავტ
ორ
იზე
ბუ
ლ 
დან
ამა
ტებ
ს. 
შეს
აბა
მის
ად 
ავტ
ორ
იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავს
ირენივთიერების  ნარჩენების  მაქსიმალური  
დასაშვები  დონე  (MRL) უკვე  დადგენილია  
თანამეგობრობის  წესებში , ეს ნარჩენების  
მაქსიმალური  დასაშვები  დონე  (MRL) ასევე  
ვრცელდება  აქტიური  ნივთიერების  ან მისი  
მეტაბოლიტების  ნარჩენებზე , რომლებიც  
წარმოიქმნება  ამ ნივთიერების  ცხოველის  
საკვებ  დანამატად  გამოყენების  შემთხვევაში . 
ამ რეგულაციით  დადგენილი  პროცედურის  
შესაბამისად  გაცემული  აღიარება  ძალაშია  
თანამეგობრობის  მთელ  ტერიტორიაზე  10 
წლის  განმავლობაში  და მისი  განახლება  უნდა  
მოხდეს  მე –14 მუხლის  შესაბამისად . 
აღიარებული  საკვების  დანამატი  უნდა  
შეიტანონ  მე–17 მუხლში  მითითებულ  
რეესტრში  (შემდგომში  მითითებული  როგორც  
რეესტრი ). რეესტრ ის თითოეული  ჩანაწერი  
უნდა  მიუთითებდეს  აღიარების  თარიღს  და 
უნდა  შეიცავდეს  მე-5, მე-6 და მე-7 პუნქტებში  
მითითებულ  მონაცემებს . 
აღიარების  მინიჭებამ  არ უნდა  შეზღუდოს  
ნებისმიერი  ცხოველის  საკვების  ოპერატორის  
ზოგადი  სამოქალაქო  და 
სისხლისსამართლებრივი  პასუხისმგებლობა  
მოცემულ  საკვების  დანამატთან  მიმართებაში .    ბუ
ლი 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ი 
არ 
გა
დმ
ოგვ
აქვ
ს 
ქარ
თუ
ლ 
კან
ონმ
დე
ბლ
ობა
ში 
10 მე-3 მუხლიდან  გადახვევის  საფუძველზე , 
საკვები  დანამატი , რომელიც  ბაზარზე  
განთავსდა  70/524/EEC დირექტივის  
შესაბამისად  და შარდოვანა  და წარმოებულები , 
ამინომჟავა , ამინომჟავის  მარილი  ან 
ანალოგიური  ნივთიერება , რომელიც  
ჩამოთვლილია  82/471/EEC დირექტივის  
დანართის  მე-2.1, მე-3 და მე-4 პუნქტებში  
შეიძლება  განთავსდეს  ბაზარზე  და    ას ავტ
ორ
იზა
ციი
ს 
მო
თხ
ოვნ
ება 
არ გამოყენებულ  იქნეს  70/524/EEC ან 82/471/EEC 
დირექტივებში  მითითებული  პირობების  და 
მათი  განხორციელების  ზომების , რომლებიც  
მოიცავს   კომბინირებული  საკვებისა  და 
საკვები  მასალების  ეტიკეტირების  
სპეციფიკურ  დებულებებ ს, თანახმად , თუ 
შესრულებულია  შემდეგი  პირობები :  
(a) ამ რეგულაციის  ძალაში  შესვლიდან  
ერთი  წლის  განმავლობაში  პირებმა , 
რომლებ საც პირველად  შეაქვთ  ბაზარზე  
ცხოველის  საკვების  დანამატი  ან სხვა  
დაინტერესებულ მა მხარეებ მა, ამის  
შესახებ  უნდა  აცნობონ  კომისიას . 
ამავდროულად , მე –7 მუხლის  მე –3 
პუნქტის  „a“, „b“ და „c“ ქვეპუნქტებში  
მითითებული  მონაცემები  პირდაპირ  
უნდა  გაეგზავნოს  უფლებამოსილ  
ორგანოს ; 
(b) პუნქტში  მითითებული  
შეტყობინებიდან  ერთი  წლის  
განმავლობაში , უფლებამოსილმა  
ორგანომ , გადამოწმების  შემდეგ , რომ 
წარდგენილია  ყველა  საჭირო  
ინფორმაცია , უნდა  აცნობოს  კომისიას , 
რომ  მან მიიღო  ამ მუხლით  
გათვალისწინებული  ინფორმაცია . 
შესაბამისი  პროდუქტები  უნდა  
აღირიცხოს  რეესტრში . რეესტრში  
თითოეულ ი ჩანაწერი  უნდა  
მიუთითებდეს  თარიღ ს, როდესაც  
შესაბამისი  პროდუქტი  პირველად  იქნა  
შეტანილი  რეესტრში  და, საჭიროების  
შემთხვევაში , არსებული  აღიარების  
მოქმედების  ვადის  ამოწურვის  თარიღ ს. მიე
მარ
თე
ბა 
საქ
არ
თვე
ლო
ს, 
ვინ
აი
დან 
საქ
არ
თვე
ლო 
არ 
ახ
დე
ნს 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ
ორ
იზა
ცია
ს 
და 
იყე
ნებ
ს 
მხო
ლიგანაცხადი ს წარდგენა  უნდა  მოხდეს  მე-7 
მუხლის  შესაბამისად , შეზღუდული  
უფლებამოსილების  ვადის  მქონე  დანამატების  
შემთხვევაში  არაუგვიანეს  ერთი  წლის  
მანძილზე  აღიარების  მოქმედების  ვადის  
გასვლის  თარიღამდე , რომელიც  დანამატს  
მინიჭებული  აქვს  70/524/EEC დირექტივის  
შესაბამისად ,  და დანამატების  შემთხვევაში , 
რომელთაც  აღიარება  მინიჭებული  აქვთ  
უვადოდ  82/471/EEC დირექტივის  
შესაბამისად , მაქსიმუმ  შვიდი  წლის  
განმავლობაში  ამ რეგულაციის  ძალაში  
შესვლის  შემდეგ .   დეტალური  განრიგის  
დადგენა , რომელიც  მოიცავს  პრიორიტეტების  
მიხედვით  დალაგებულ  იმ დანამატების  
ჩამონათვალს , რომლის  ხელახალი  შეფასება  
უნდა  მოხდეს , შეიძლება  განხორციელდეს  
22(2) მუხლში  მითითებული  პროცედურის  
შესაბამისად . ჩამონათვალის  შედგენისას  უნდა  
გაიარონ  კონსულტაცია  უფლებამოსილ  
ორგანოსთან . 
რეესტრში  შეტანილი  პროდუქტები  
ექვემდებარება  ამ რეგულაციის   დებულებებს , 
კერძოდ , მე -8, მე -9, მე -12, მე -13, მე -14 და მე 
-16 მუხლებს , რომლებიც  1-ლი პუნქტის  
შესაბამისად  ეტიკეტირების , ბაზარზე  
განთავსებისა  და თითოეული  მათგანის  
გამოყენების  სპეციფიკურ  პირობებ ის 
შეზღუდვის  გარეშე  ვრცელდება  ისეთ  
პროდუქტებზე , თითქოს  ისინი  აღიარებულია  
მე-9 მუხლის  შესაბამისად . 
თუ აღიარება  არ არის  გაცემული  კონკრეტული  
მფლობელისთვის , ნებისმიერ  პირს , რომელ საც დ 
უკვ
ე 
ავტ
ორ
იზე
ბუ
ლ 
დან
ამა
ტებ
ს. 
შეს
აბა
მის
ად 
ავტ
ორ
იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავშ
ირე
ბუ
ლი 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ი 
არ 
გა
დმშემოაქვს  ან აწარმოებს  ამ მუხლში  
მითითებულ  პროდუქციას  ან სხვა  
დაინტერესებულ  მხარეს , შეუძლია  კომისიას  
წარუდგინოს  1-ლი პუნქტით  
გათვალისწინებული  ინფორმაცია  ან 
განაცხადი , როგორც  ეს მითითებულია  მე-2 
პუნქტში .   
თუ 1(a) პუნქტში  მითითებული  შეტყობინებ ის 
და თანმხლები  მონაცემები ს წარდგენა  არ 
მოხდა  მითითებულ  ვადაში  ან თუ 
წარდგენილი  ინფორმაცია  არასწორია , ან თუ 
განაცხადი  არ არის  წარდგენილი  მე-2 პუნქტით  
გათვალისწინებული  მოთხოვნის  შესაბამისად  
განსაზღვრულ  ვადაში , რეგულაციის  მიღება  
მოხდება  22(2) -ე მუხლში  მითითებული  
პროცედურის  შესაბამისად , რომელიც  
ითვალისწინებს  შესაბამისი  დანამატების  
ბაზრიდან  გატანას . ასეთი  ღონისძიება  
შეიძლება  ითვალისწინებდეს  შეზღუდულ  
პერიოდს , რომლის  განმავლობაშიც  შეიძლება  
მოხდეს  მთელი  არსებული  მარაგის  დახარჯვა .   
თუ განმცხადებლის  კონტროლს  მიღმა  
არსებული  მიზეზების  გამო  არ იქნა  მიღებული  
გადაწყვეტილება  აღიარების  განახლების  
შესახებ  მისი  მოქმედების  ვადის  გასვლამდე ,  
პროდუქტის  აღიარების  ვადა  ავტომატურად  
გაგრძელდება , კომისიის  მიერ  
გადაწყვეტილების  მიღებამდე . კომისია მ უნდა  
აცნობ ოს განმცხადებელს  აღიარების  ვადის  
გაგრძელების  შესახებ . 
მე-3 მუხლიდან  გადახვევის  გზით , 
ნივთიერებები , მიკროორგანიზმები  და 
პრეპარატები , რომლებიც  გამოიყენება  ოგვ
აქვ
ს 
ქარ
თუ
ლ 
კან
ონმ
დე
ბლ
ობა
ში თანამეგობრობაში  სილოსის  დანამატების  
სახით   26 (2) მუხლში  მითითებულ  ვადაზე , 
შეიძლება  განთავსდეს  ბაზარზე  და 
გამოყენებულ  იქნეს , თუ შესრულებულია  1 – 
ლი და მე –2 პუნქტების  (a) და (b) ქვეპუნქტ ები. 
შესაბამისად  უნდა  გავრცელდეს  მე- 3 და მე-4 
პუნქტები . ამ ნივთიერებებისთვის  განაცხადის  
მიღების  ბოლო  ვადა , როგორც  ეს 
მითითებულია  მე -2 პუნქტში , უნდა  იყოს  ამ 
რეგულაციის  ძალაში  შესვლიდან  შვიდი  წელი . 
 
11 2012 წლის  31 დეკემბრამდე  
კოქციდიოსტატებისა  და 
ჰისტომონოსტატების , როგორც  ცხოველის  
საკვებდანამატების , წარმოებიდან  მოხსნის  
შესახებ  გადაწყვეტილების  მიღების  მიზნით , 
კომისიამ  2008 წლის  1 იანვრამდე  
ევროპარლამენტს  და საბჭოს  უნდა  
წარუდგინოს  მოხსენება  ამ ნივთიერებების , 
როგორც  ცხოველის  საკვების  დანამატების ,  
გამოყენების  და ხელმისაწვდომი  
ალტერნატივების  შესახებ , რომელსაც , 
საჭიროების  შემთხვევაში , დართული  უნდა  
ჰოქნდეს  საკანონმდებლო  წინადადებები . 
მე -10 მუხლიდან  გადახვევის  გზით  და მე -13 
მუხლის  შეზღუდვის  გარეშე , ანტიბიოტიკები , 
გარდა  კოქციდიოსტატებისა  და 
ჰისტომონოსტატებისა , შეიძლება  გაიყიდოს  
და გამოყენებულ  იქნას  საკვებდანამატებად  
მხოლოდ  2005 წლის  31 დეკემბრამდე ; 2006 
წლის  1 იანვრიდან  ეს ნივთიერებები  წაიშლე ბა 
რეესტრიდან . 
    ას ავტ
ორ
იზა
ციი
ს 
მო
თხ
ოვნ
ება 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა 
საქ
არ
თვე
ლო
ს, 
ვინ
აი
დან 
საქ
ართვე
ლო 
არ 
ახ
დე
ნს 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ
ორ
იზა
ცია
ს 
და 
იყე
ნებ
ს 
მხო
ლი
დ 
უკვ
ე 
ავტ
ორ
იზე
ბუ
ლ 
დან
ამა
ტებ
ს. 
შეს
აბამის
ად 
ავტ
ორ
იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავს
ირე
ბუ
ლი 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ი 
არ 
გა
დმ
ოგვ
აქვ
ს 
ქარ
თუ
ლ 
კან
ონმ
დე
ბლ
ობა
ში 
12 ამ რეგულაციის  შესაბამისად  დანამატის     ას ავტ
ორაღიარების  შემდეგ , ნებისმიერმა  პირმა , 
რომელიც  ამ ნივთიერებას  იყენებს  ან ბაზარზე  
გააქვს , ან ცხოველის  საკვები პროდუქტის  
აღიარების  შემდეგ , რომლის  
შემადგენლობაშიც  ეს დანამატი  შედის , ან სხვა  
დაინტერესებულმა  მხარემ  უნდა  
უზრუნველყოს  ნებისმიერი  პირობის  ან 
შეზღუდვის  დაცვა , რომელიც  ეხება  ამ 
დანამატს  ან ამ დანამატის  შემცველი  
ცხოველის  საკვები  პროდუქტის  ბაზარზე  
განთავსებას , გამოყენებას  და ექსპლოატაციას .    
იმ შემთხვევაში , თუ მე-8(4)(c) მუხლის  
შესაბამისად  დაწესებულია  მონიტორინგის  
მოთხოვნები , აღიარების  მფლობელმა  უნდა  
უზრუნველყოს  მონიტორინგის  
განხორციელება  და ანგარიშები  უნდა  
წარუდგინოს  კომისიას  აღიარების  
შესაბამისად . აღიარების  მფლობელმა  
დაუყოვნებლივ  უნდა  აცნობოს  კომისიას  
ნებისმიერი  ახალი  ინფორმაცია , რომელ მაც 
შეიძლება  გავლენა  იქონიოს  საკვების  
დანამატის  გამოყენების  უსაფრთხოების  
შეფასებაზე , კერძოდ , დანამატის  მიმართ  
მომხმარებელთა  კონკრეტული  კატეგორიის   
მგრძნობელობაზე . აღიარების  მფლობელმა  
დაუყოვნებლივ  უნდა  აცნობოს  კომისიას  იმ 
ნებისმიერი  მესამე  ქვეყნის  უფლებამოსილი  
ორგანოს  მიერ დაწესებული  ნებისმიერი  
აკრძალვის  ან შეზღუდვის  შესახებ , რომელშიც  
საკვების  დანამატი  განთავსებულია  ბაზარზე . იზა
ციი
ს 
მო
თხ
ოვნ
ება 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა 
საქ
არ
თვე
ლო
ს, 
ვინ
აი
დან 
საქ
არ
თვე
ლო 
არ 
ახ
დე
ნს 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ
ორ
იზაცია
ს 
და 
იყე
ნებ
ს 
მხო
ლი
დ 
უკვ
ე 
ავტ
ორ
იზე
ბუ
ლ 
დან
ამა
ტებ
ს. 
შეს
აბა
მის
ად 
ავტ
ორ
იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავს
ირე
ბუ
ლი პრ
ოცე
დუ
რებ
ი 
არ 
გა
დმ
ოგვ
აქვ
ს 
ქარ
თუ
ლ 
კან
ონმ
დე
ბლ
ობა
ში 
13 საკუთარი  ინიციატივით  ან წევრი  
სახელმწიფოს  ან კომისიის  თხოვნის  
საფუძველზე , უფლებამოსილმა  ორგანომ  
უნდა  გამოაქვეყნოს  დასკვნა  იმის  შესახებ , ისევ  
აკმაყოფილებს  თუ არა აღიარება  ამ 
რეგულაციით  დადგენილ  პირობებს . მან ეს 
დასკვნა  დაუყოვნებლივ  უნდა  წარუდგინოს  
კომისიას , წევრ  სახელმწიფოებს  და, 
საჭიროების  შემთხვევაში , აღიარების  
მფლობელს . ეს დასკვნა  უნდა  გასაჯაროვდეს . 
კომისიამ  დაუყოვნებლივ  უნდა  განიხილოს  
უფლებამოსილი  ორგანოს  დასკვნა . 
ნებისმიერი  შესაბამისი  ზომა  მიღებული  უნდა  
იქნას  No 178/2002 რეგულაციის  53-ე და 54-ე    ას ავტ
ორ
იზა
ციი
ს 
მო
თხ
ოვნ
ება 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა 
საქმუხლების  შესაბამისად . გადაწყვეტილება  
აღიარებაში  ცვლილების  შეტანის , მისი  
შეჩერების  ან გაუქმების  შესახებ  მიიღებული  
უნდა  იყოს  ამ დებულების  22 (2) მუხლში  
მითითებული  პროცედურის  შესაბამისად . 
თუ აღიარების  მფლობელი  აღიარების  
პირობებში  ცვლილების  შეტანის  მიზნით  
კომისიას  წარუდგენს  განაცხადს  შესაბამის  
მონაცემებთან  ერთად , რომელიც  ამყარებს  
მოთხოვნას  ცვლილებების  შესახებ , 
უფლებამოსილმა  ორგანომ  განაცხადის  შესახებ  
თავისი  დასკვნა  უნდა  წარუდგინოს  კომისიასა  
და წევრ  სახელმწიფოებს . კომისიამ  
დაუყოვნებლივ  უნდა  შეისწავლოს  
უფლებამოსილი  ორგანოს  დასკვნა  და მიიღოს  
გადაწყვეტილება  22(2) მუხლში  მითითებული  
პროცედურის  შესაბამისად . 
კომისიამ  დაუყოვნებლად  უნდა  აცნობს  
განმცხადებელს  მიღებული  გადაწყვეტილების  
შესახებ . რეესტრში  ცვლილებების  შეტანა  უნდა  
მოხდეს  საჭიროების  მიხედვით .   
შესაბამისად  ვრცელდება  7(1) და (2), 8 და 9 
მუხლები . 
 არ
თვე
ლო
ს, 
ვინ
აი
დან 
საქ
არ
თვე
ლო 
არ 
ახ
დე
ნს 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ
ორ
იზა
ცია
ს 
და 
იყე
ნებ
ს 
მხო
ლი
დ 
უკვ
ე 
ავტ
ორიზე
ბუ
ლ 
დან
ამა
ტებ
ს. 
შეს
აბა
მის
ად 
ავტ
ორ
იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავს
ირე
ბუ
ლი 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ი 
არ 
გა
დმ
ოგვ
აქვ
ს 
ქარ
თულ 
კან
ონმ
დე
ბლ
ობა
ში 
14 ამ რეგულაციის  შესაბამისად  აღიარება  უნდა  
განახლდეს  10 წლის  ვადით . განაცხადი  
განახლების  შესახებ  კომისიას  უნდა  
გაეგზავნოს  არაუგვიანეს  ერთი  წლით  ადრე  
ავტორიზაციის  ვადის  ამოწურვამდე . 
იმ შემთხვევაში , თუ აღიარება  არ არის  
გაცემული  კონკრეტულ  მფლობელზე , 
ნებისმიერ  პირს , რომელიც  პირველად  
განათავსებს  დანამატს  ბაზარზე  ან სხვა  
დაინტერესებულ  მხარეს , შეუძლია  
განაცხადი  წარუდგინოს  კომისიას  და 
განიხილებოდეს  როგორც  განმცხადებელი .   
კონკრეტული  მფლობელისთვის  
გაცემული  აღიარების  შემთხვევაში , 
აღიარების  მფლობელს  ან მის 
უფლებამონაცვლეს  ან 
უფლებამონაცვლეებს  შეუძლიათ  
წარუდგინონ  კომისიას  განაცხადი  და 
ისინი  ჩაითვლებიან  განმცხადებლად . 
განაცხადის  შეტანის  დროს  
განმცხადებელმა  უფლებამოსილ  ორგანოს  
პირდაპირ  უნდა  გაუგზავნოს  შემდეგი  
მონაცემები  და დოკუმენტები :    ას ავტ
ორ
იზა
ციი
ს 
მო
თხ
ოვნ
ება 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა 
საქ
არ
თვე
ლო
ს, 
ვინ
აი
დან 
საქ
არ
თვე
ლო 
არ 
ახ(a) ცხოველის  საკვების  დანამატის  
ბაზარზე  განთავსების  ნებართვის  
ასლი ; 
(b) ანგარიში  რეალიზაციის  შემდგომი  
მონიტორინგის  შედეგების  შესახებ , 
თუ აღიარებაში  განსაზღვრულია  
მოთხოვნები  მონიტორინგის  
შესახებ ; 
(c) ნებისმიერი  სხვა  ახალი  
ინფორმაცია , რომელიც  
ხელმისაწვდომი  გახდა  ცხოველის  
საკვების  დანამატის  გამოყენების  
უსაფრთხოებისა  და ცხოველის , 
ადამიანისა  და გარემოს  მიმართ  
საკვების  დანამატის  რისკების  
შეფასების  შესახებ ; 
(d) საჭიროების  შემთხვევაში , 
წინადადება  თავდაპირველი  
აღიარების  პირობებში  
ცვლილებების  ან დამატების  
შეტანის  შესახებ , მათ შორის , 
შემდგომი  მონიტორინგის  
პირობებში . 
მუხლები  7 (1), (2), (4) და (5), 8 და 9 უნდა  
გავრცელდეს  შესაბამისად . 
თუ განმცხადებლის  კონტროლს  მიღმა  
არსებული  მიზეზების  გამო  არ იქნა  მიღებული  
გადაწყვეტილება  აღიარების  განახლების  
შესახებ  მისი  მოქმედების  ვადის  გასვლამდე ,  
პროდუქტის  აღიარების  ვადა  ავტომატურად  დე
ნს 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ
ორ
იზა
ცია
ს 
და 
იყე
ნებ
ს 
მხო
ლი
დ 
უკვ
ე 
ავტ
ორ
იზე
ბუ
ლ 
დან
ამა
ტებ
ს. 
შეს
აბა
მის
ად 
ავტ
ორგაგრძელდება , კომისიის  მიერ  
გადაწყვეტილების  მიღებამდე . ინფორმაცია  
აღიარე ბის გაგრძელების  შესახებ  
საზოგადოებისათვის  ხელმისაწვდომი  უნდა  
იყოს  რეესტრში , რომელიც  მითითებულია  მე -
17 მუხლში . 
 იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავს
ირე
ბუ
ლი 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ი 
არ 
გა
დმ
ოგვ
აქვ
ს 
ქარ
თუ
ლ 
კან
ონმ
დე
ბლ
ობა
ში 
15  კონკრეტულ  შემთხვევებში , როდესაც  
ცხოველთა  კეთილდღეობის  დაცვის  
უზრუნველსაყოფად  საჭიროა  
გადაუდებელი  აღიარება , კომისიას  
შეუძლია  22 (2) მუხლში  მითითებული     ას ავტ
ორ
იზა
ციი
ს 
მოპროცედურის  შესაბამისად ,  მაქსიმუმ  
ხუთი  წლის  ვადით  დროებით  გასცეს  
აღიარება . 
 თხ
ოვნ
ება 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა 
საქ
არ
თვე
ლო
ს, 
ვინ
აი
დან 
საქ
არ
თვე
ლო 
არ 
ახ
დე
ნს 
დან
ამა
ტებ
ის 
ავტ
ორ
იზა
ცია
ს 
და 
იყენებ
ს 
მხო
ლი
დ 
უკვ
ე 
ავტ
ორ
იზე
ბუ
ლ 
დან
ამა
ტებ
ს. 
შეს
აბა
მის
ად 
ავტ
ორ
იზა
ცია
სთა
ნ 
დაკ
ავს
ირე
ბუ
ლი 
პრ
ოცე
დუ
რები 
არ 
გა
დმ
ოგვ
აქვ
ს 
ქარ
თუ
ლ 
კან
ონმ
დე
ბლ
ობა
ში 
16.1 ცხოველის  საკვების  დანამატ ის ან დანამატების  
პრემიქსის  ბაზარზე  განთავსება  მხოლოდ  მაშინ  
არის  დასაშვები , თუ მისი  შეფუთვა  ან ტარა  
ეტიკეტირებული ა თანამეგობრობაში  
დაფუძნებული  მწარმოებლის , დამფასოებლის , 
იმპორტიორის , გამყიდველის  ან 
დისტრიბუტორის  პასუხისმგებლობით  და 
მასალის  თითოეულ  დანამატთან  მიმართებაში  
მოიცავს  ქვემოთ  მითითებულ  ინფორმაციას , 
რომელიც  არის  თვალსაჩინო , ნათლად  
იკითხება , შეუძლებელია  წაშლა  და 
მოცემულია  იმ წევრი  ქვეყნის  მინიმუმ  ერთ  
ენაზე  ან ენებზე , რომელშიც  ეს პროდუქტი  
განთავსებულია  ბაზარზე : 
(a) სპეც იფიკური  სახელწოდება , რომელიც  
მინიჭებული  აქვს აღიარების  შემდეგ , 
რომელსაც  წინ უსწრებს  ფუნქციური  
ჯგუფის  სახელი , როგორც  ეს № 1 6.1 დაუშვებელია  ბაზარზე  ცხოველის  საკვები  
დანამატის  ან საკვები  დანამატების  პრემიქსის  
განთავსება , თუ მისი  შეფუთვა  ან კონტეინერი  არ 
არის  ეტიკეტირებული  მწარმოებლის , 
შემფუთავის , იმპორტიორის , გამყიდველის  ან 
დისტრიბუტორის  პასუხისმგებლობით  და არ 
არის  დემონსტრირებული  ქართულ  ენაზე   
თვალსაჩინო  ადგილას  შემდეგი  ინფორმ აცია , 
რომელიც  ნათლად  იკითხება  და ადვილად  არ 
იშლება  მასალის  შემადგენლობაში  შემავალ  
თითოეულ  დანამატთან  მიმართებაში : 
ა) სპეციფიკური  დასახელება , რომელიც  
ენიჭება  ცხოველის  საკვებ  დანამატს  
ავტორიზაციის  საფუძველზე , წინ უძღვის  
ფუნქციური  ჯგუფის  დასახელებას , როგორც  ეს 
ავტორიზაციაშია  ნახსენები ; 
ბ) პირის  სახელი /საფირმო  დასახელება  და 
მისამართი  ან საქმიანობის  განმახორციელებელი  სშ  მითითებულია  აღიარებაში ; 
(b) იმ პირის  სახელი , ან ბიზნეს  სახელი  და 
მისამართი  ან საქმიანობის  
რეგისტრირებული  ადგილი , რომელიც  
პასუხისმგებელია  ამ მუხლში  
მითითებულ  ინფორმაციაზე ; 
(c) სუფთა  წონა  ან, თხევადი  დანამატების  
და პრემიქსების  შემთხვევაში , სუფთა  
მოცულობა  ან სუფთა  წონა ; 
(d) საჭიროების  შემთხვევაში ,  2005 წლის  12 
იანვრის  ევროპარლამენტისა  და საბჭოს  
ცხოველის  საკვების  ჰიგიენის  შესახებ  
(EC) No183/2005 რეგულაციის  მე -10 
მუხლის  ან,  საჭიროების  შემთხვევაში , 
95/69/EC დირექტივის  მე-5 მუხლის  
შესაბამისად  ცხოველის  საკვები  
დანამატის  ან პრემიქსის  მწარმოებელი  
ან ბაზარზე  განმათავსებელი  
დაწესებულების  დადასტურების  
ნომერი . 
(e) გამოყენების  მითითებები  და 
უსაფრთხოების  რეკომენდაციები  
გამოყენებისთვის  და, საჭიროების  
შემთხვევაში , აღიარებაში  
მითითებული  სპეციფიკური  
მოთხოვნები , მათ შორის  ცხოველთა  
სახეობები  და კატეგორიები , 
რომელთათვისაც  განკუთვნილია  
დანამატი  ან დანამატების  პრემიქსები ; 
(f ) საიდენტიფიკაციო  ნომერი ; 
(g) რეფერენს  კოდი  და წარმოების  თარიღი . პირის  იურიდიული  მისამართი , რომელიც  
პასუხისმგებელია  ამ მუხლში  მოცემულ  
დეტალებზე ; 
გ) სუფთა  წონა  ან თხევადი  ცხოველის  
საკვები  დანამატისა  და პრემიქსის  შემთხვევაში , 
სუფთა  მოცულობა  ან წონა ; 
დ) საჭიროების  შემთხვევაში , აღიარების  
ნომერი , რომელიც  მინიჭებული  აქვს ცხოველის  
საკვები  დანამატის  ან პრემიქსის  მწარმოებელს  ან 
ბაზარზე  განმათავსებელს   ,,ცხოველის  საკვების  
ჰიგიენის  წესის  დამტკიცების  შესახებ “ 
საქართველოს  მთავრობის  2020 წლის  13 მარტის  
N173 დადგენილების   შესაბამისად  ან 
სარეგისტრაციო  ნომერი ; 
ე) გამოყენების  ინსტრუქციები  და 
ნებისმიერი  უსაფრთხოების  რეკომენდაციები  
გამოყენების  შესახებ  და, საჭიროების  
შემთხვევაში , ავტორიზაციაში  მითითებული  
სპეციფიკური  მოთხოვნები , მათ შორის  
ცხოველთა  სახეობები  და კატეგორიები , 
რომელთათვისაც  გამიზნულია  ცხოველის  საკვები  
დანამატი  ან დანამატების  პრემიქსი ; 
ვ) საიდენტიფიკაციო  ნომერი ; 
ზ) პარტიის  ნომერი  და წარმოების  თარიღი ; 
თ)  პრემიქსების  შემთხვევაში  ამ პუნქტის  
,,ბ“, ,, დ“, ,, ე“ და ,,ზ“ ქვეპუნქტებით  
განსაზღვრული  მოთხოვნები  არ ვრცელდება  
პრემიქსების  შემადგენელ  დანამატებზე . 
 პრემიქსების  შემთხვევაში  შემადგენელი  
დანამატებისთვის  არ ვრცელდება  (b), (d), 
(e) და (g) პუნქტები . 
 
16.2 არომატული  კომპონენტების  შემთხვევაში , 
დანამატების  სია შეიძლება  შეიცვალოს  
სიტყვებით  „არომატული  კომპონენტების  
ნარევი “. ეს არ შეეხება  არომატულ  
კომპონენტებს , რომლებიც  საკვებ  და სასმელ  
წყალში  გამოყენებისას   რაოდენობრივ  
შეზღუდვას  ექვემდებარება . № 1 6.2 არომატიზატორებისთვის , ცხოველის  საკვები  
დანამატების  ჩამონათვალი  შეიძლება  შეიცვალოს  
სიტყვებით  "არომატიზატორების  ნარევი ". ეს არ 
შეეხება  არომატიზატორებს , რომლებიც  
რაოდენობრივ  შეზღუდვას  ექვემდებარება  
ცხოველის  საკვებში  და სასმელ  წყალში  
გამოყენებისას . სშ  
16.3 1-ლი პუნქტით  განსაზღვრული  ინფორმაციის  
გარდა , საკვები  დანამატის , რომელიც  
მიეკუთვნება  III დანართში  მითითებულ  
ფუნქციურ  ჯგუფს  ან III დანართში  
მითითებულ  ფუნქციური  ჯგუფის  დანამატის  
შემცველი  პრემიქსის , შეფუთვა  ან ტარა  უნდა  
მოიცავდეს  ამ დანართში  მითითებულ  
ინფორმაციას , რომელიც  თვალსაჩინო დ უნდა  
იყოს  მოცემული , ნათლად  იკითხებ ოდეს  და 
შეუძლებელი  იყოს  მისი  წაშლა . 
 № 1 6.3 ამ წესის  პირველი  პუნქტით  განსაზღვრული  
ინფორმაციის  გარდა , ამ წესის  დანართი  N2-ით 
„ეტიკეტირების  სპეციალური  მოთხოვნები  
ზოგიერთი  ცხოველის  საკვები   დანამატებისა  და 
პრემიქსისთვის “ განსაზღვრულ  ფუნქციურ  
ჯგუფს  მიკუთვნებული  ცხოველის  საკვები  
დანამატის  შეფუთვა  ან კონტეინერი  უნდა  
შეიცავდეს  ამ დანართში  მითითებულ  
ინფორმაციას  თვალსაჩინო  ადგილას , უნდა  იყოს  
მკაფიოდ  მითითებული  და არ უნდა  იყოს  
წაშლადი . სშ  
16.4 პრემიქსების  შემთხვევაში , ეტიკეტზე  უნდა  
მიეთითოს  სიტყვა  „პრემიქსი “.  ცხოველის  
საკვებ  მასალების  შემთხვევაში  აღნიშნული  
უნდა  იყოს  გადამტანები  (მატარებლები ), 
ევროპარლამენტისა  და საბჭოს  2009 წლის  13 
ივლისის  ცხოველის  საკვების  გამოყენებისა  და 
ბაზარზე  განთავსების  შესახებ  No 767/2009 
რეგულაციის  17(1)(e) მუხლის  შესაბამისად , და 
თუ გადამტანის  სახით  წყლის  გამოყენება  
ხდება , მითიტებული  უნდა  იყოს  პრემიქსში  № 1 6.4 პრემიქსის  შემთხვევაში , ეტიკეტზე  მკაფიოდ  
უნდა  იქნეს  მითითებული  სიტყვა  "პრემიქსი " 
(შედარებით  დიდი  ზომის  ასოებით ) და 
დეკლარირებული  უნდა  იქნეს  გადამტანი  
ნივთიერება  ,,ცხოველის  საკვების   გამოყენებისა  
და ბაზარზე  განთავსების  წესის  დამტკიცების  
შესახებ “ - საქართველოს  მთავრობის  2021 წლის  8 
თებერვლის  N 58 დადგენილების  მე-17 მუხლის  
პირველი  პუნქტის  ,,ე“ ქვეპუნქტის  შესაბამისად .  
პრემიქსის  სინესტის  შემცველობა  უნდა  იქნეს  სშ  წყლის  შემცველობა . მთლიანობაში  
თითოეული  შერევისთვის  შეიძლება  
მითითებული  იყოს  შენახვის  მხოლოდ  ერთი  
მინიმალური  ვადა ; შენახვის  მინიმალური  
ვადა  განისაზღვრება  მისი  თითოეული  
კომპონენტის  მინიმალური  შენახვის  ვადის  
საფუძველზე . 
 დეკლარირებული  თუ გადამტანად  
გამოყენებულია  წყალი . მხოლოდ  შენახვის  ერთი  
მინიმალური  ვადა  შეიძლება  იქნეს  გამოყენებული  
თითოეულ  პრემიქსზე , როგორც  ერთიანზე . ასეთი  
შენახვის  მინიმალური  ვადა  უნდა  დადგინდეს  
პრემიქსის  თითოეული  კომპონენტის  შენახვის  
მინიმალური  ვადის  საფუძველზე .   
16.5 დანამატებისა  და პრემიქსების  რეალიზაცია  
უნდა  განხორციელდეს  მხოლოდ  დახურულ  
შეფუთვებში  ან დახურულ  ტარაში , რომლებიც  
უნდა  დაიხუროს  ისე, რომ  გახსნისას  
დაზიანდეს  შესაკრავი  და შეუძლებელი  იყოს  
მისი  ხელახალი  გამოყენება .  № 1 6.5 ცხოველის  საკვები  დანამატისა  და პრემიქსის  
რეალიზაცია  უნდა  განხორციელდეს  მხოლოდ  
დახურულ  შეფუთვებში  ან დახურულ  
ჭურჭელში /კონტეინერში /ტარაში , რომლებიც  
უნდა  დაიხუროს  ისე, რომ გახსნისას  შესაკრავი  
დაზიანდეს   და შეუძლებელი  იქნეს  მისი  
ხელახალი  გამოყენება . სშ  
16.6 კომისია  უფლებამოსილია  მიიღოს  
დელეგირებული  აქტები  21a მუხლის  
შესაბამისად , რომელსაც  ცვლილებები  შეაქვს  
III დანართშ ი, ტექნოლოგიური  პროგრესის  და 
სამეცნიერო  განვითარების  გათვალისწინების  
მიზნით .  
 № 1 6.6 ტექნოლოგიური  წინსვლისა  და სამეცნიერო  
განვითარების  გათვალისწინების  შესაბამისად  
შეიძლება  ცვლილებები  იქნეს  შეტანილი  ამ წესის  
დანართ  N2-ში. სშ  
17.1 კომისია მ უნდა  დაადგინოს  და განაახლოს  
ცხოველ ის საკვების  დანამატების  
თანამეგობრობის  რეესტრ ი. 
    ას კომ
ისი
ის 
საქ
მია
ნობ
ა არ 
არი
ს 
რე
ლევან
ტუ
რი 
საქ
არ
თვე
ლო
სთ
ვის 
17.2 რეესტრი  ხელმისაწვდომი  უნდა  იყოს  
საზოგადოებისათვის . 
 № 1 7.1 ცხოველის  საკვები  დანამატების  რეესტრი  
ხელმისაწვდომია  შემდეგ  ვებ-გვერდზე : 
https://ec.europa.eu/food/safety/animal -feed/feed -
additives/eu -register_en  სშ  
18 განმცხადებელს  შეუძლია  მიუთითოს  ამ 
რეგულაციის  შესაბამისად  წარდგენილ ი 
რომელ ი ინფორმაცია  სურს , რომ 
კონფიდენციალურად  იყოს  განხილული  იმის  
გამო , რომ მისმა  გამოქვეყნებამ  შეიძლება  
მნიშვნელოვნად  დააზიანოს  მისი  
კონკურენტული  მდგომარეობა . ასეთ  
შემთხვევებში  წარმოდგენილი  უნდა  იყოს  
დასაბუთებული  მიზეზები .   
კომისია მ განმცხადებელთან  კონსულტაციის  
შემდეგ  უნდა  განსაზღვროს , მე-3 პუნქტში  
მითითებული  ინფორმაციის  გარდა , თუ 
რომელი  სხვა  ინფორმაცია  უნდა  იყოს  
კონფიდენციალური  და უნდა  აცნობოს  
განმცხადებელს  მისი  გადაწყვეტილების  
შესახებ . 
 
 
რეგულაციის  (EC) No 178/2002 39-ე მუხლის  მე-
2 ქვეპუნქტში  მითითებული  ჩამოთვლილ     ას კომ
ისი
ის 
საქ
მია
ნობ
ა არ 
არი
ს 
რე
ლე
ვან
ტუ
რი 
საქ
არ
თვე
ლო
სთ
ვის ინფორმაციასთან  ერთად  და  ამავე  მუხლიდ  მე 
-3 პუნქტის  შესაბამისად ,უფლებამოსილ  
ორგანოს  ასევე  შეუძლია  
კონფიდენციალურობა  გამოიჩინოს  შემდეგი  
ინფორმაციის  მიმართ , როდესაც  
განმცხადებელის  მიერ  მოწოდებული  
ინფორმაციის  გამჟღავნება  საფრთხეს  
შეუქმნის :  
(a) საკვები  დანამატის  ეფექტურობის  
შესახებ  ჩატარებული  კვლევის  გეგმა , 
რომელიც   წინამდებარე  დებულების  მე 
-6 მუხლის  1 -ლი პუნქტით  და I 
დანართით  განსაზღვრული  
მიზნობრივი  გამოყენების ; და 
(b) აქტიური  ნივთიერების  მინარევების  
სპეციფიკაციები  და განმცხადებლის  
მიერ  შინაგანად  შემუშავებული  
ანალიზის  შესაბამისი  მეთოდები , 
გარდა  მინარევებისა , რომლებმაც  
შეიძლება  უარყოფითი  გავლენა  
მოახდინონ  ცხოველების  
ჯანმრთელობაზე , ადამიანის  
ჯანმრთელობაზე  ან გარემოზე  
ეს მუხლი  შესაბამისობაშია  (EC) No 178/2002  
რეგულაციასიის  41 მუხლთან  
19 ნებისმიერი  გადაწყვეტილება , რომლის  
მიღების  უფლებამოსილებას  
უფლებამოსილ  ორგანოს  ეს რეგულაცია  
ანიჭებს , ან უფლებამოსილი  ორგანოს  მიერ  
ამ რეგულაციით  მინიჭებული  
უფლებამოსილებების  შეუსრულებლობა , 
შესაძლებელია  კომისიამ  განიხილოს     ას კომ
ისი
ის 
საქ
მია
ნობ
ა არ 
არისაკუთარი  ინიციატივით  ან წევრი  
სახელმწიფოს  ან პირდაპირ  და 
ინდივიდუალურად  დაინტერესებული  
პირის  მოთხოვნის  საფუძველზე . 
ამ მიზნით , კომისიას  უნდა  წარედგინოს  
თხოვნა  ორი  თვის  განმავლობაში  იმ დღის  
შემდეგ , როდესაც  დაინტერესებულმა  
მხარემ  შეიტყო  განსახილველი  
მოქმედების  ან უმოქმედობის  შესახებ . 
კომისია  მიიღებს  გადაწყვეტილებას  ორი  
თვის  განმავლობაში , საჭიროების  
შემთხვევაში , უფლებამოსილ  ორგანოს  
მოსთხოვს  გადაწყვეტილების  გაუქმებას  ან 
უფლებამოსილების  შეუსრულებლობის  
გამოსწორებას  დადგენილ  ვადაში . ს 
რე
ლე
ვან
ტუ
რი 
საქ
არ
თვე
ლო
სთ
ვის 
20 სამეცნიერო  მონაცემები  და განაცხადის  
დოსიეს  სხვა  ინფორმაცია , რომელიც  
მოთხოვილია  მე –7 მუხლის  შესაბამისად , არ 
შეიძლება  გამოყენებულ  იქნეს  სხვა  
განმცხადებლის  სასარგებლოდ  აღიარების  
დღიდან  10 წლის  განმავლობაში , გარდა  იმ 
შემთხვევისა , როდესაც  სხვა  განმცხადებელი  
შეუთანხმდა  წინა  განმცხადებელ ს ამ 
მონაცემები ს და ინფორმაცი ის გამოყენების  
შესახებ . 
მეორეხარისხოვანი  სახეობებ ისთვის  საკვები  
დანამატების  გამოყენების  აღიარების  
მოპოვების  პროცესის  ხელის  შეწყობის  
მიზნით , როდესაც  ეს საკვები  დანამატები  უკვე  
აღიარებულია  სხვა  სახეობებისთვის , 
მონაცემთა  დაცვის  10-წლიანი  ვადა  ერთი  
წლით  გაგრძელდება  თითოეული     ას კომ
ისი
ის 
საქ
მია
ნობ
ა არ 
არი
ს 
რე
ლე
ვან
ტუ
რი 
საქ
არ
თვემეორეხარისხოვანი  სახეობის  შემთხვევაში , 
რომლისთვისაც  გაცემულია  აღიარების  
გამოყენების  გაფართოების  ნებართვა . 
განმცხადებელმა  და წინა  განმცხადებელმა  
უნდა  მიიღონ  ყველა  აუცილებელი  ზომა  
ინფორმაციის  გამოყენების  გაზიარებ ის შესახებ  
შეთანხმების  მისაღწევად , რათა  თავიდან  
აირიდონ  ხერხემლიან  ცხოველებზე  
ტოქსიკოლოგიური  ტესტების  განმეორებ ით 
ჩატარება .   თუკი  ინფორმაციის  მიღებასთან  
დაკავშირებით  ასეთი  შეთანხმება  არ იქნა  
მიღწეული , კომისიას  შეუძლია  გადაწყვიტოს  
გამოაქვეყნოს  საჭირო  ინფორმაცია  
ხერხემლიან  ცხოველ ებზე  ტოქსიკოლოგიური  
ტესტების  გამეორების  თავიდან  აცილების  
მიზნით , და ამავე  დროს  უზრუნველყოს  
გონივრული  ბალანსი  მხარეების  ინტერესებს  
შორის .  
10 წლი ანი ვადის  ამოწურვის  შემდეგ , 
უფლებამოსილ  ორგანოს  შეუძლია  სხვა  
განმცხადებლის  სასარგებლოდ  გამოიყენოს  
ყველა  შეფასების  ან ზოგიერთი  მათგანის  
შედეგები , რომლებიც  განხორციელდა  
სამეცნიერო  მონაცემებისა  და ინფორმაციის  
საფუძველზე  და ინფორმაცია , რომელსაც  
შეიცავს  განაცხადი ს დოსიე . 
 ლო
სთ
ვის 
21 თანამეგობრობის  რეფერენს  
ლაბორატორია  და მისი  მოვალეობები  და 
ამოცანები  მითითებულია  II დანართში . 
დანამატების  აღიარებისთვის  
განმცხადებლებმა  უნდა  განახორციელონ     ას რე
ფე
რენ
ს 
ლა
ბო
რათანამეგობრობის  რეფერენს  
ლაბორატორიისა  და II დანართში  
აღნიშნული  ეროვნული  რეფერენს  
ლაბორატორიების  კონსორციუმის  მიერ  
განხორციელებული  სერვისების  
სუბსიდირება .    
II დანართის  განხორციელების  დეტალური  
წესების  მიღება  უნდა  მოხდეს  22 (2) 
მუხლში  მითითებული  მარეგულირებელი  
პროცედურის  შესაბამისად .  
კომისია  უფლებამოსილია  მიიღოს  
დელეგირებული  აქტები  21a დანართის  
შესაბამისად , რომელსაც  ცვლილება  შეაქვს  
II დანართში . 
 ტო
რი
ის 
საქ
მია
ნობ
ები 
არ 
არი
ს 
რე
ლე
ვან
ტუ
რი 
საქ
არ
თვე
ლო
სთ
ვის
, 
ვინ
აი
დან 
რე
ფე
რენ
ს 
ლა
ბო
რა
ტო
რიე
ბი წარ
მოა
დგ
ენე
ნ 
ევრ
ოკა
ვში
რის 
წევ
რი 
ქვე
ყნე
ბის 
ლა
ბო
რა
ტო
რიე
ბს 
და 
მათ 
აქვ
თ 
ტავ
იან
თი 
ში
და 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ი.  
21.a დელეგირებული  აქტების  მიღების  
უფლებამოსილება  კომისიას  ენიჭება  ამ 
მუხლით  განსაზღვრული  პირობების  
შესაბამისად . 
დელეგირებული  აქტების  მიღების  
უფლებამოსილება , რომლებიც  მითითებულია  
მე -3(5), მე-6(3), მე-7(5), მე-16(6) და 21-ე 
მუხლებში , უნდა  მიენიჭოს  კომისიას  ხუთი  
წლის  ვადით  2019 წლის  26 ივლისიდან . 
კომისიამ  უფლებამოსილების  დელეგირების  
შესახებ  უნდა  შეადგინოს  ანგარიში  
ხუთწლიანი  პერიოდის  დასრულებამდე  არა 
უგვიანეს  ცხრა  თვით  ადრე . 
უფლებამოსილების  დელეგირება  
ავტომატურად  გაგრძელდება  იდენტური  
ხანგრძლივობის  პერიოდებით , გარდა  იმ 
შემთხვევებისა , როდესაც  ევროპარლამენტი  ან 
საბჭო  შეეწინაარმდეგებიან  ამ ვადის  
გაგრძელებას  არა უგვიანეს  სამი  თვით  ადრე  
მოცემული  პერიოდის  დამთავრებამდე . 
უფლებამოსილების  დელეგირება , რომელიც  
მითითებულია  მე -3(5), მე-6(3), მე-7(5), მე-16(6) 
და 21-ე მუხლებში  შეიძლება  ნებისმიერ  დროს  
გაუქმდეს  ევროპარლამენტის  ან საბჭოს  მიერ . 
გაუქმების  შესახებ  გადაწყვეტილება  წყვეტს  ამ 
გადაწყვეტილებით  განსაზღვრული  
უფლებამოსილების  გადაცემას . იგი ძალაში  
შევა  ევროკავშირის  ოფიციალურ  ჟურნალში  
გადაწყვეტილების  გამოქვეყნების  მომდევნო  
დღეს  ან მასში  მითითებულ  უფრო  გვიან  
თარიღზე . ამან არ უნდა  მოახდინოს  გავლენა  
მოქმედი  დელეგირებული  აქტების  
მოქმედებაზე .    ას კომ
ისი
ის 
საქ
მია
ნობ
ა არ 
არი
ს 
რე
ლე
ვან
ტუ
რი 
საქ
არ
თვე
ლო
სთ
ვის დელეგირებული  აქტის  მიღებამდე  კომისიამ  
კონსულტაცია  უნდა  გაიაროს  ესპერტებთან , 
რომლებიც  დანიშნულია  თითოეული  წევრი  
ქვეყნის  მიერ  2016 წლის  13 აპრილის  უკეთესი  
კანონმდებლობის  შექმნის  შესახებ  
ინტერინსტიტუციონალური  ხელშეკრულების  
წესების  შესაბამისად . 
დელეგირებული  აქტის  მიღებისთანავე  
კომისიამ  ამის  შესახებ  ერთდოულად  უნდა  
აცნობოს  ევროპარლამენტს  და საბჭოს . 
მე-3(5), მე-6(3), მე-7(5), მე-16(6) და 21-ე 
მუხლებ ის შესაბამისად  მიღებული  
დელეგირებული  აქტები  ძალაში  შევა  მხოლოდ  
იმ შემთხვევაში , თუ საწინააღმდეგო  
მოსაზრებას  არ გამოთქვამენ   ევროპარლამენტ ი 
ან საბჭო  ამ აქტის  შესახებ  შეტყობინების  
მიღებიდან  ორი  თვის  ვადაში , ან თუ ამ 
პერიოდის  ამოწურვამდე  ევროპარლამენტ ი და 
საბჭო  აცნობებენ  კომისია ს, რომ  ისინი  
წინააღმდეგი  არ არიან . ევროპარლამენტის  ან 
საბჭოს  ინიციატივით  ეს ვადა  ორი  თვით  უნდა  
გაგრძელდეს . 
 
22 კომისიას  ეხმარება  კვებითი  ჯაჭვისა  და 
ცხოველთა  ჯანმრთელობის  მუდმივმოქმედი  
კომიტეტი , რომელიც  შექმნილია  No 178/2002 
EC რეგულაციის  58-ე მუხლით  (შემდგომში  - 
კომიტეტი ). 
ამ მუხლის  მითითებისას  გამოიყენება  
1999/468/EC გადაწყვეტილების  მე -5 და მე -7 
მუხლები , მისი  მე -8 მუხლის  დებულებების  
გათვალისწინებით . 
1999/468/EC გადაწყვეტილების  მე-5(6)    ას კომ
იტე
ტი
ს 
საქ
მია
ნობ
ა 
და 
პრმუხლით  განსაზღვრული  ვადა  განისაზღვრება  
სამი  თვით . ოცე
დუ
რებ
ი 
არ 
არი
ს 
რე
ლე
ვან
ტუ
რი 
საქ
არ
თვე
ლო
სთ
ვის 
23 დირექტივა  70/524/EEC ძალადაკარგულად  
უნდა  გამოცხადდეს  ამ რეგულაციის  
გამოყენების  დღიდან . თუმცა , 70/524 / EEC 
დირექტივის  მე -16 მუხლი  ძალაში  რჩება  
79/373 / EEC დირექტივის  შეცვლამდე ; ამ 
ცვლილების  მიზანიადირექტივაში  
დანამატებს  შემცველი  ცხოველის  საკვები  
პროდუქტისთვის  ეტიკეტირების  წესების  
შეტანა . 
82/471 / EEC დირექტივის  დანართის  2.1, 3 
და 4 პუნქტები  ამოღებულ  უნდა  იქნეს  ამ 
რეგულაციის  გამოყენების  დღიდან . 
87/153 / EEC დირექტივა  
ძალადაკარგულად  უნდა  გამოცხადდეს  ამ    ას ევრ
ოკა
ვში
რის 
დი
რექ
ტი
ვებ
შ 
ცვ
ლი
ლე
ბებ
ი 
საქ
არ
თვერეგულაციის  გამოყენების  დღიდან . 
ამასთან , ამ დირექტივის  დანართი  ძალაშია  
ამ რეგულაციის  მე -7(4) მუხლით  
გათვალისწინებული  
განმახორციელებელი  წესების  მიღებამდე . 
70/524 / EEC დირექტივის  მითითება  ნიშნავს  ამ 
რეგულაციის  მითითებას .   ლო
სთ
ვის 
რე
ლე
ვან
ტუ
რი 
არ 
არი
ს 
24 წევრმა  სახელმწიფოებმა  უნდა  განსაზღვრონ  
საჯარიმო  წესები  ამ დებულების  დარღვევის  
შემთხვევაში   და მიიღონ  ყველა  საჭირო  ზომა  
მათი  შესრულების  უზრუნველსაყოფად . 
გათვალისწინებული  ჯარიმები  უნდა  იყოს  
ეფექტიანი , თანაზომიერი  და გადამწყვეტი . 
წევრმა  სახელმწიფოებმა  უნდა  აცნობონ  
კომისიას  ამ წესებისა  და ზომების  შესახებ  არა 
უგვიანეს  12 თვის  შემდეგ  ამ რეგულაციის  
გამოქვეყნების  დღიდან  და დაუყოვნებლივ  
უნდა  აცნობონ  ნებისმიერი  მომდევნო  
ცვლილებების  შესახებ , რომელიც  მათზე  
ზეგავლენას  ახდენს . 
    ას მუხ
ლი
ს 
მოქ
მე
დე
ბა 
ვრც
ელ
დე
ბა  
ევრ
ოკა
ვში
რის 
წევ
რ 
სახ
ელ
მწი
ფო
ებზ
ე 25 განაცხადები , რომლებიც  წარდგენილია  70/524 
/ EEC დირექტივის  მე-4 მუხლის  შესაბამისად  
ამ რეგულაციის  გამოყენების  თარიღამდე , 
განხილული  უნდა  იყოს  მე-7 მუხლის  
შესაბამისად , თუ 70/524 დირექტივის  მე -4(4) 
მუხლით  გათვალისწინებული  პირველადი  
კომენტარები  ჯერ არ არის  გაგზავნილი  
კომისიისთვის . ნებისმიერმა  წევრმა  
სახელმწიფომ , რომელიც  ნებისმიერი  ასეთი  
განაცხადის  შემთხვევაში  შეირჩევა  
მომხსენებლად , დაუყოვნებლივ  უნდა  
გაუგზავნოს  კომისიას  დოსიე , რომელიც  
წარმოდგენილია  ამ განაცხადის  
გასამყარებლად .  23 (1) მუხლის  მიუხედავად , 
ასეთი  განაცხადების  განხილვა  გაგრძელდება  
70/524 / EEC დირექტივის  მე -4 მუხლის  
შესაბამისად , თუ 70/524 / EEC დირექტივის  მე -
4(4) მუხლით  გათვალისწინებული  
პირველადი  კომენტარები  უკვე  გაგზავნილია  
კომისიისთვის .   
III თავში  განსაზღვრული  ეტიკეტირების  
მოთხოვნები  არ ვრცელდება  იმ პროდუქტებზე , 
რომლებიც  კანონიერად  არის  დამზად ებული  
და ეტიკეტირებული  თანამეგობრობის  
ტერიტორიაზე  ან რომლებიც  კანონიერად  არის  
შემოტანილი  თანამეგობრობის  ტერიტორიაზე  
და გაშვებულია  მიმოქცევაში  ამ რეგულაციის  
გამოყენების  დღემდე .   
    ას ევრ
ოკა
ვში
რის 
დი
რექ
ტი
ვებ
ი 
არ 
მიე
მარ
თე
ბა 
საქ
არ
თვე
ლო
ს  
26 წინამდებარე  რეგულაცია  ძალაში  შედის  მისი  
ევროკავშირის  ოფიციალურ  ჟურნალში  
გამოქვეყნებიდან  მეოცე  დღეს . 
იგი გამოიყენება  ამ რეგულაციის     ას მუხ
ლი
ს 
მოქ
მედაბეჭდვიდან  12 თვის  შემდეგ .  
წინამდებარე  რეგულაცია  მთლიანად  
სავალდებულოა  და ის უშუალოდ  
ვრცელდება  წევრ  სახელმწიფოებზე .   
 დე
ბა 
ვრც
ელ
დე
ბა  
ევრ
ოკა
ვში
რის 
წევ
რ 
სახ
ელ
მწი
ფო
ებზ
ე 
დანარ
თი I 
 
 1. .„ტექნოლოგიური  დანამატების “ 
კატეგორიაში  შედის  შემდეგი  ფუნქციური  
ჯგუფები : 
(a) კონსერვანტები : ნივთიერებები  ან, 
შესაძლებელია , მიკროორგანიზმები , 
რომლებიც  იცავს  საკვებს  
მიკროორგანიზმებით  ან მათი  
მეტაბოლიტებით  გამოწვეული  
გაფუჭებისგან ; 
(b) ანტიოქსიდანტები : ნივთიერებები , 
რომლებიც  იცავს  ცხოველის  საკვებსა  და 
საკვებ  მასალებს  ჟანგვითი  პროცესებით  
გამოწვეული  გაფუჭებისგან  და 
ახანგრძლივებს  მათ ვარგისიანობის  ვადას ; № 1 დანარ
თი 1 
1.1 ა) კონსერვანტი :  ნივთიერება  ან, 
საჭიროების  შემთხვევაში , 
მიკროორგანიზმები , რომელიც  იცავს  
ცხოველის  საკვებს  მიკროორგანიზმების  ან 
მათი  მეტაბოლიტებით  გამოწვეული  
გაფუჭებისაგან ; 
ბ) ანტიოქსიდანტები : ნივთიერება , 
რომელიც  იცავს  ცხოველის  საკვებს  და 
ცხოველის  საკვების  მასალას  ჟანგვითი  
პროცესებით  გამოწვეული  გაფუჭებისაგან  
და ახანგრძლივებს  მისი  ვარგისიანობის  
ვადას ; 
გ) ემულგატორები : ნივთიერება , რომლის  
საშუალებით  შესაძლებელია   ჰომოგენური  
ნარევის  წარმოქმნა  ან შენარჩუნება  ორი  ან 
მეტი  ისეთი  ფაზისაგან , რომელთა  შერევა  
არ ხდება ; სშ  (c) ემულგატორები : ნივთიერებები , 
რომელთა  საშუალებით   შესაძლებელია  
ჰომოგენური  ნარევის  წარმოქმნა  ან 
შენარჩუნება  საკვებში  ორი  ან მეტი  ისეთი  
ფაზისგან , რომელთა  შერევა  არ ხდება ;  
(d) სტაბილიზატორები : 
ნივთიერებები , რომელთა  საშუალებითაც  
შესაძლებელია  საკვები  პროდუქტების  
ფიზიკურ -ქიმიური  მდგომარეობის  
შენარჩუნება ; 
(e) შემასქელებლები : ნივთიერებები , 
რომლებიც  ზრდის  საკვები  პროდუქტების  
სიბლანტეს ; 
(f) ჟელეს  წარმომქმნელი  აგენტები : 
ნივთიერებები , რომლებიც  ცვლის  საკვები  
პროდუქტის  ტექსტურას  ჟელეს  
წარმოქმნის  გზით ; 
(g) შემკვრელები : ნივთიერებები , 
რომლებიც  ზრდის  საკვები ნივთიერებების  
ნაწილაკების  შეწებების  უნარს ; 
(h) რადიონუკლიდების  კონტროლის  
ნივთიერებები : ნივთიერებები , რომლებიც  
თრგუნავენ  რადიონუკლიდების  შეწოვას  
ან ხელს  უწყობენ  მათ გამოყოფას ; 
(i) შეკოშტვის  საწინააღმდეგო  
საშუალებები : ნივთიერებები , რომლებიც  
აფერხებს  საკვების  ცალკეული  
ნაწილაკების  ერთმანეთთან  შეწებებას ; დ) სტაბილიზატორები :  ნივთიერება , 
რომლის  საშუალებით  შესაძლებელია  
ცხოველის  საკვების  ქიმიური  და 
ფიზიკური  მდგომარეობის  შენარჩუნება ;  
 ე) შემასქელებლები : ნივთიერება , 
რომელიც  ზრდის  ცხოველის  საკვების   
სიბლანტეს ; 
 ვ) ჟელეს  წარმომქმნელი  აგენტი :  
ნივთიერება , რომელიც  გელის  (ლაბის ) 
წარმოქმნის  გამო   ცხოველის  საკვებს   
აძლევს  ტექსტურას ; 
 ზ) შემკვრელები : ნივთიერებები , 
რომლებიც  ზრდის  ცხოველის  საკვების  
ნაწილაკების  შეწებ ების  უნარს ; 
თ) ნითიერებები  რადიონუკლიდური  
დაბინძურების  კონტროლისთვის : 
ნივთიერებები , რომლებიც   თრგუნავენ  
რადიონუკლეიდების  შეწოვას  ან ხელს  
უწყობენ  მათ ექსკრეციას ; 
ი) შეწებების  (შეკოშტვის ) საწინააღმდეგო  
აგენტი : ნივთიერება , რომელიც  აფერხებს  
ცხოველის  საკვების  ცალკეული  
ნაწილაკების  ერთმანეთთან  შეწებებას ; 
კ)  მჟავიანობის  რეგულატორი  – 
ნივთიერება ,  რომელიც  არეგულირებს   pH 
(მჟავიანობას  (სიმჟავეს ) ან ტუტიანობას ) 
ცხოველის  საკვებში ; 
ლ) სილოსის  დანამატები : ნივთიერებები , 
მათ შორის  ფერმენტები  ან 
მიკროორგანიზმები , რომლებიც  
გამიზნულია  ცხოველის  საკვებში  
შესატანად , სილოსის  წარმოების  
გასაუმჯობესებლად ;  
მ) დენატურაციის  გამომწვევები : 
ნივთიერებები , რომლებიც  (j) მჟავიანობის  მარეგულირებელი  
საშუალებები : ნივთიერებები , რომლებიც  
არეგულირებს  საკვების  pH- ს; 
(k) სილოსის  დანამატები : 
ნივთიერებები , ფერმენტების  ან 
მიკროორგანიზმების  ჩათვლით , 
რომლებიც  განკუთვნილია  საკვებ ში 
სილოსის  წარმოების  გასაუმჯობესებლად ; 
(l) დენატურატები : ნივთიერებები , 
რომელთა  გამოყენებისას  
გადამუშავებული  საკვები  პროდუქტების  
წარმოებაში   შესაძლებელია  კონკრეტული  
საკვების  ან საკვები  მასალების  წარმოშობის  
იდენტიფიკაცია ; 
(m) ნივთიერებები  მიკოტოქსინებით  
საკვების  დაბინძურების  შესამცირებლად : 
ნივთიერებები , რომლებსაც  შეუძლია  
შეაჩეროს  ან შეამციროს  მიკოტოქსინების  
შეწოვა , ხელი  შეუწყოს  მიკოტოქსინების  
გამოყოფას  ან შეცვალოს  მათი  მოქმედება ; 
 (n) ჰიგიენური  მდგომარეობის  
გამაძლიერებლები : ნივთიერებები  ან, 
შესაძლებელია , მიკროორგანიზმები , 
რომლებიც  დადებითად  მოქმედებს  
საკვების  ჰიგიენურ  მახასიათებლებზე  
სპეციფიკური  მიკრობიოლოგიური  
დაბინძურების  შემცირების  გზით ; 
 (o) სხვა  ტექნოლოგიური  დანამატები : 
ნივთიერებები  ან, შესაძლებელია , 
მიკროორგანიზმები , რომლებიც  საკვებს  გადამუშავებული  ცხოველის  საკვების  
წარმოებაში  გამოყენებისას , კონკრეტული  
სურსათის  ან ცხოველის  საკვების  მასალის  
იდენტიფიკაციის  შესაძლებლობას  იძლევა ; 
 ნ) ნივთიერებები  ცხოველის  საკვების  
მიკოტოქსინებით  დაბინძურების  
შემცირებისათვის : ნივთიერებები , 
რომელთაც  შეუძლიათ  შეწოვის  შესუსტება  
ან შემცირება , ხელი  შეუწყონ  
მიკოტოქსინების  ექსკრეციას  ან  მათი  
მოქმედების  რეჟიმის  შეცვლას ; 
 ო)  ჰიგიენის  მდგომარეობის  
გამაუმჯობესებლები : ნივთიერებები  ან, 
საჭიროების  შემთხვევაში  
მიკროორგანიზმები , რომლებიც  დადებით  
გავლენას  ახდენენ  ცხოველის  საკვების  
ჰიგიენურ  მახასიათებლებზე , 
კონკრეტული  მიკრობიოლოგიური  
დაბინძურების  შემცირებით ;  
პ) სხვა  ტექნოლოგიური  დანამატები : 
ნივთიერებები  ან საჭიროების  შემთხვევაში  
მიკროორგანიზმები , რომლებიც  
ტექნოლოგიური  მიზნებისათვის  ემატება  
ცხოველის  საკვებს  და დადებითად  
მოქმედებს  ცხოველის  საკვების  
მახასიათებლებზე . ემატება  ტექნოლოგ იური  მიზნებისთვის  
და რომლებიც  დადებით  გავლენას  ახდენს  
საკვების  მახასიათებლებზე . 
დანარ
თი I 2. კატეგორიაში  "სენსორული  დანამატები " 
შედის  შემდეგი  ფუნქციური  ჯგუფები : 
(a) საღებავები ; 
(i) ნივთიერებები , რომლებიც  ანიჭებს  ან 
აღადგენს  ფერს  საკვებში ; 
(ii) ნივთიერებები , რომ ლებიც , ცხოველის  
საკვებში  დამატების  შემთხვევაში , 
ანიჭებს  ფერს  ცხოველური  წარმოშობის  
სურსათს ; 
(iii) ნივთიერებები , რომლებიც  დადებითად  
მოქმედებს  დეკორატიული  თევზისა  და 
ფრინველის  ფერზე ; 
(b) არომატული  კომპონენტები : 
ნივთიერებები , რომელთა  ჩართვა  საკვებ  
ნივთიერებებში  აძლიერებს  საკვების  სუნს  ან 
გემოს  (არომატს ). № 1 დანარ
თი 1 
 
1.2 სენსორული  დანამატების  კატეგორია  მოიცავს  
შემდეგ  ფუნქციურ  ჯგუფებს : 
ა) საღებავები : 
ა.ა) ნივთიერებები , რომლებიც  
უმატებს (აძლიერებს ) ან აღადგენს  ფერს  
ცხოველის  საკვებში ; 
ა.ბ) ნივთიერება , რომლებითაც  თუ 
კვებავენ  ცხოველს , უმატებს  (აძლიერებს ) 
ცხოველური  წარმოშობის  სურსათის  ფერს ; 
ა.გ) ნივთიერება , რომელიც  
დადებითად  მოქმედებს  დეკორატიული  
თევზის  ან ფრინველის  ფერზე ; 
ბ) არომატიზატორები : ნივთიერება , რომელიც  
აძლიერებს  ცხოველის  საკვების  გემოს  და/ან 
არომატს . სშ  დანარ
თი I 3. კატეგორიაში  "კვებითი  დანამატები " 
შედის  შემდეგი  ფუნქციურ ი ჯგუფები : 
(a) ვიტამინებ ი, პროვიტამინებ ი და 
ქიმიურად  კარგად  განსაზღვრულ  
ნივთიერებებ ი, რომლებსაც  აქვთ  
მსგავსი  ეფექტი ; 
(b) მიკროელემენტები ; 
(c) ამინომჟავები , მათი  მარილები  და 
ანალოგები ; 
(d) შარდოვანა  და მისი  
წარმოებულები . 
 № 1 დანარ
თი 1  
 
1.3 ნუტრიციული  (კვებითი ) დანამატების  კატეგორია  
მოიცავს  შემდეგ  ფუნქციურ   ჯგუფებს : 
ა) ვიტამინები  და პროვიტამინები , ასევე  
ანალოგიური  მოქმედების  მქონე  მკაფიოდ  
განსაზღვრული  ქიმიური  სტრუქტურის  
ნივთიერებები ; 
ბ) კვალის  ელემენტების  ნაერთები ; 
გ) ამინომჟავები , მათი  მარილები  და 
ანალოგები ; 
დ) შარდოვანა  და მისი  დერივატები ; 
 სშ  
 4. კატეგორიაში  "ზოოტექნიკური  
დანამატები " შედის  შემდეგი  ფუნქციურ ი 
ჯგუფები : 
(a) საჭმლის  მონელების  
გამაძლიერებელი  აგენტები : 
ნივთიერებ ები, რომლებიც  
აუმჯობესებს  საკვების  მონელებას , 
სამიზნე  საკვებ  მასალებზე  
მოქმედების  საშუალებით ; 
(b) ნაწლავის  ფლორის  
სტაბილიზატორები : 
მიკროორგანიზმები  ან ქიმიურად  
განსაზღვრული  სხვა  
ნივთიერებები , რომლებიც  
დადებითად  მოქმედებს  ნაწლავის  
ფლორაზე ; 
(c) ნივთიერებები , რომლებიც  
დადებით  გავლენას  ახდენს  
გარემოზე ; 
(d) სხვა  ზოოტექნიკური  დანამატები ; № 1 სანარ
თი 1  
 
1.4 ზოოტექნიკური  დანამატების  კატეგორია  მოიცავს  
შემდეგ  ფუნქციურ  ჯგუფებს : 
ა) მონელების  გამაძლიერებლები  - 
ნივთიერებები , რომელთაც  ახასიათებთ  
ცხოველის  საკვების  მასალაზე  
მიზნობრივი  მოქმედება  და მათი  
გამოყენება  ზრდის  საკვების  შეთვისებას ;  
ბ) ნაწლავის  ფლორის  სტაბილიზატორები  
- მიკროორგანიზმები  ან განსაზღვრული  
სტრუქტურის  მქონე  ნივთიერებები , 
რომლებიც  ცხოველზე  მიცემის  
შემთხვევაში  დადებითად  მოქმედებენ  
ცხოველის  ნაწლავის  მიკროფლორაზე ; 
გ) ნივთიერებები , რომლებიც  დადებითად  
მოქმედებენ  გარემოზე ; 
დ) სხვა  ზოოტექნიკური  დანამატები ; 
ე) ფიზიოლოგიური  მდგომარეობის  
სტაბილიზატორები : ნივთიერებები  ან, 
საჭიროების  შემთხვევაში  
მიკროორგანიზმები , რომლებითაც  თუ 
ჯანმრთელ  ცხოველებს  კვებავენ , დადებით  
გავლენას  ახდენს  მათ ფიზიოლოგიურ  სშ  (e) ფიზიოლოგიური  მდგომარეობის  
სტაბილიზატორები : 
ნივთიერებები  ან, შესაძლებელია , 
მიკროორგანიზმები , რომლებიც  
დადებითად  მოქმედებს  
ცხოველის  ფიზიოლოგიურ  
მდგომარეობაზე , სტრესული  
ფაქტორებისადმი  მდგრადობის  
ჩათვლით . 
 მდგომარეობაზე , მათ შორის ,  სტრესული  
ფაქტორების  მიმართ  მედეგობაზე . 
დანარ
თი II 1. თანამეგობრობის  რეფერენს  
ლაბორატორია  (CRL), რომელიც  
მითითებულია  21-ე მუხლში , 
წარმოადგენს   კომისიის  ერთობლივი  
კვლევების  ცენტრს  (JRC).  
2. ამ დანართში  განსაზღვრული  
მოვალეობებისა  და ამოცანები ს 
შესრულების  მიზნით  თანამეგობრობი ს 
რეფერენს  ლაბორატორიას  შეიძლება  
დაეხმაროს  ეროვნული  რეფერენს  
ლაბორატორიების  კონსორციუმი . 
თანამეგობრობის  რეფერენს  ლაბორატორია  
პასუხიმგებელია  შემდეგზე :  
2.1 განმცხადებლის  მიერ  გაგზავნილი  
ცხოველის  საკვები ს დანამატის  
ნიმუშების  მიღება  და შენახვა , როგორც  
ეს გათვალისწინებულია  მე -7(3)(f)  
მუხლით ;  
2.2 ცხოველის  საკვების  დანამატის  
ანალიზის  მეთოდისა  და ანალიზის  
სხვა  შესაბამისი  მეთოდების  შეფასება  
ცხოველის  საკვების  დანამატის    
  ას რე
ფე
რენ
ს 
ლა
ბო
რა
ტო
რი
ის 
საქ
მია
ნობ
ები 
არ 
არი
ს 
რე
ლე
ვან
ტუ
რი 
საქ
არაღიარების  განაცხადში  მოცემული  
მონაცემების  საფუძველზე , მისი  
ოფიციალური  კონტროლის თვის  
შესაბამისობის  მიხედვით , მე-7(4) და (5) 
მუხლებში  მითითებული  
განმახორციელებელი  წესებისა   და 
უფლებამოსილი  ორგანოს  
სახელმძღვანელო  მითითებების  
შესაბამისად , რომლებიც  მოცემულია  მე 
-7(6) მუხლში ; 
2.3 ამ დანართში  მითითებული  
მოვალეობებისა  და ამოცანების  
შედეგების  შესახებ  შეფასების  
ანგარიშის  წარდგენა  უფლებამოსილი  
ორგანოსთვის ; 
2.4 საჭიროების  შემთხვევაში , ანალიზის  
მეთოდის  (მეთოდების ) ტესტირება . 
3. თანამეგობრობის  რეფერენს  
ლაბორატორია  პასუხისმგებელია  
დანამატის  ანალიზის  მეთოდის  (ების ) 
ვალიდაციის  კოორდინაციაზე , (EC)No 
378/2005 რეგულაციის  მე -10 მუხლით  
გათვალისწინებული  პროცედურის  
შესაბამისად . ეს ამოცანა  შეიძლება  
მოიცავდეს  ცხოველის  საკვების  ან 
ცხოველის  საკვების  სატესტო  მასალის  
მომზადებას . 
4. ევროპარლამენტისა  და საბჭოს  (EC) No 
882/2004  რეგულაციის  მე-11 და 32-ე 
მუხლების  შეზღუდვის  გარეშე , 
თანამეგობრობის  რეფერენს  
ლაბორატორია  უზრუნველყოფს  
კომისიის თვის  სამეცნიერო  და თვე
ლო
სთ
ვის
, 
ვინ
აი
დან 
რე
ფე
რენ
ს 
ლა
ბო
რა
ტო
რიე
ბი 
წარ
მოა
დგ
ენე
ნ 
ევრ
ოკა
ვში
რის 
წევ
რი 
ქვე
ყნე
ბის 
ლა
ბო
რატექნიკურ  დახმარებას , 
განსაკუთრებით  იმ შემთხვევებში , 
როდესაც  წევრი  სახელმწიფოები სთვის  
სადავოა  ამ დანართში  მითით ებულ  
მოვალეობებსა  და ამოცანებთან  
დაკავშირებული  ანალიზის  შედეგებ ი.  
5. ასევე , კომისიის  მოთხოვნით , 
თანამეგობრობის  რეფერენს  
ლაბორატორია  შეიძლება  
პასუხისმგებელი  იყოს  სპეციალური  
ანალიტიკური  ან მასთან  
დაკავშირებული  სხვა  კვლევების  
ჩატარებაზე , თუ ეს პასუხისმგებლობა  
მე -2 პუნქტში  მითითებული  
მოვალეობებისა  და ამოცანების  
მსგავსია . ამას შესაძლებელია  ადგილი  
ჰქონდეს , კერძოდ , არსებული  
პროდუქტების  შემთხვევაში , როდესაც  
შეტყობინება  გაგზავნილია  მე -10 
მუხლის  შესაბამისად  და შეტანილი ა 
რეესტრში  და იმ პერიოდის  
განმავლობაში , როდესაც  აღიარების  
განაცხადი  წარდგენილია  მე -10(2)  
მუხლის  შესაბამისად . 
6. თანამეგობრობის  რეფერენს  
ლაბორატორია  პასუხისმგებელია  
ეროვნული  რეფერენს  
ლაბორატორიების  კონსორციუმის  
კოორდინაციაზე . თანამეგობრობის  
რეფერენს  ლაბორატორიამ  უნდა  
უზრუნველყოს , რომ  განაცხადების  
შესახებ  შესაბამისი  ინფორმაცია  
ხელმისაწვდომი  იყოს  
ლაბორატორიებისთვის .   ტო
რიე
ბს 
და 
მათ 
აქვ
თ 
ტავ
იან
თი 
ში
და 
პრ
ოცე
დუ
რებ
ი. 7. თანამეგობრობის  რეფერენს  
ლაბორატორიის  პასუხისმგებლობის  
შეზღუდვის  გარეშე , რომელიც  
მითითებულია  (EC)No882/2004 
რეგულაციის  32-ე მუხლში , 
თანამეგობრობის  რეფერენს  
ლაბორატორიას  შეუძლია  შექმნას  
ანალიზის  მეთოდების  მონაცემთა  ბაზა , 
რომელიც  ხელმისაწვდომი  იქნება  
წევრი  ქვეყნების  ოფიციალური  
საკონტროლო  ლაბორატორიებისთვის  
და სხვა  დაინტერესებული  
მხარეებისთვის .   
 
დანარ
თი III 1. ეტიკეტირების  სპეციფიკური  
მოთხოვნები  გარკვეული  დანამატებისა  და 
პრემექს ებისთვის . 
(a) ზოოტექნიკური  დანამატები , 
კოქციდიოსტატები  და 
ჰისტომონოსტატები : 
— საგარანტიო  ვადა  ან ვარგისიანობის  
ვადა  წარმოების  დღიდან , 
— გამოყენების  მითითებები  და 
— კონცენტრაცია . 
(b) ფერმენტები , ზემოთ  აღნიშნულ  
მითითებებთან  ერთად : 
- აქტიური  კომპონენტის  ან 
კომპონენტების  სპეციფიკური  დასახელება  
მათი  ფერმენტული  აქტივობების  შესაბამისად , 
მოცემული  აღიარები ს შესაბამისად . 
- ბიოქიმიის  საერთაშორისო  კავშირის  № 1 დანარ
თი 2 
 
ნაწილ
ი I ზოოტექნიკური  დანამატების , 
კოკციდიოსტატების  და ჰისტომონოსტატების  
შემთხვევაში  ეტიკეტზე  უნდა  მიეთითოს : 
ა.ა)  გარანტიის  მოქმედების  ვადა  ან 
შენახვის  ვადა  წარმოების  დღიდან ; 
ა,ბ)  მითითებები  გამოყენების  შესახებ ; 
ა.გ) კონცენტრაცია ; 
ბ) ფერმენტების  შემთხვევაში , ,,ა“ პუნქტით  
განსაზღვრულ  მოთხოვნებთან  ერთად  ეტიკეტზე  
მიეთითება : 
ბ.ა)  აქტიური  კომპონენტის  ან 
კომპონენტების  სპეციფიკური  დასახელება  მათი  
ფერმენტული  მოქმედების  შესაბამისად , 
გაცემული  ავტორიზაციის  თანახმად ; 
ბ.ბ) ბიოქიმიის  საერთაშორისო  კავშირის  
საიდენტიფიკაციო  ნომერი ; 
ბ.გ)  კონცენტრაციის  ნაცვლად : აქტივობის  
ერთეულები  (აქტივობის  ერთეული  გრამზე  ან 
აქტივობის  ერთეული  მილილიტრზე ); 
გ) მიკროორგანიზმების  შემთხვევაში  
ეტიკეტზე  უნდა  მიეთითოს : სშ  საიდენტიფიკაციო  ნომერი  და 
- კონცენტრაციის  ნაცვლად : აქტივობის  
ერთეულები  (აქტივობის  ერთეული  ერთ  
გრამში  ან აქტივობის  ერთეული  ერთ   
მილილიტრში ). 
(c) მიკროორგანიზმები : 
— საგარანტი ო ვადა  ან ვარგ ისიანობის  
ვადა  წარმოების  დღიდან , 
— გამოყენების  მითითებები , 
— შტამის  საიდენტიფიკაციო  ნომერი  და 
— კოლონიის  წარმომქმნელი  
ერთეულების  რაოდენობა  1 გრამზე  
გადაანგარიშებით . 
(d) კვებითი  დანამატები : 
— აქტიური  ნივთიერების  დონე  და 
— ამ დონის  საგარანტი ო ვადა  ან 
ვარგისიანობის  ვადა  დამზადების  დღიდან . 
(e) ტექნოლოგიური  და სენსორული  
დანამატები  არომატული  
კომპონენტების  გარდა :  
— აქტიური  ნივთიერების  დონე . 
(f ) არომატული  კომპონენტები : 
— პრემიქსში  დამატების  მაჩვენებელი . გ.ა) გარანტიის  ვადის  გასვლის  თარიღი  ან 
შენახვის  ვადა  წარმოების  დღიდან ; 
გ.ბ) მითითებები  გამოყენების  შესახებ ; 
გ.გ) შტამის  საიდენტიფიკაციო  ნომერი ; 
გ.დ) კოლონიის  წარმომქმნელი  
ერთეულების  რაოდენობა  გრამზე ; 
დ) ნუტრიციული  (კვებითი ) დანამატები : 
დ.ა) აქტიური  ნივთიერების  შემცველობა ; 
დ.ბ) ამ პუნქტის  ,,დ.ა“ ქვეპუნქტით  
განსაზღვრული  შემცველობის  გარანტიის  ან 
შენახვის  ვადის  გასვლის  თარიღი  წარმოების  
დღიდან ; 
ე) ტექნოლოგიური  და სენსორული  
დანამატები , გარდა  არომატიზატორებისა : 
ე.ა) აქტიური  ნივთიერების  შემცველობა ; 
ვ) არომატიზატორები : 
ვ.ა) პრემიქსების  წილი  
 დანარ
თი III  2. ეტიკეტირების  დამატებითი  და 
ინფორმაციის  მოთხოვნები  პრეპარატების  
შემცველი  გარკვეული  დანამატების  და ასეთი  
პრეპარატების  შემცველი  პრემიქსებისთვის . 
(a) დანამატები , რომლებიც  მიეკუთვნებიან  
მე-6(1)(a),  (b) მუხლში  განსაზღვრულ  
კატეგორიებს  და (c)რომლებიც  შედგება  
პრეპარატებისგან : 
(i) შეფუთვაზე  ან ტარაზე  
მითითებული  
სპეციფიკური  
დასახელება , 
საიდენტიფიკაციო  
ნომერი  და ნებისმიერი  
ტექნოლოგიური  
დანამატის  დონე , 
რომელ საც შეიცავს  
პრეპარატ ი, და რომლის  
შემცველობის  
მაქსიმალური  დონე  
მითითებული ა 
შესაბამის  აღიარებაში ; 
(ii)  შემდეგი  ინფორმაცია , 
რომელიც  
წარმოდგენილი  უნდა  
იყოს  წერილობითი  
სახით  ან დართული  
უნდა  ჰქონდეს  
პრეპარატს : 
- პრეპარატის  შემადგენლობაში  
არსებული  ნებისმიერი  ტექნოლოგიური  
დანამატის  სპეციფიკური  სახელი  და 
საიდენტიფიკაციო  ნომერი  და № 1 დანარ
თი 2  
 
ნაწილ
ი II 1.ცხოველის  საკვები  დანამატები , რომლებიც  
მიეკუთვნება  ამ წესის  მე-5 მუხლის  პირველი  
პუნქტის  ,,ა“, ,,ბ“ ქვეპუნქტის  და ,,გ“ ქვეპუნქტით  
განსაზღვრულ  კატეგორიებს  და შედგება  
პრეპარატებისგან : 
ა) უნდა  მიეთითოს   სპეციფიკური  
დასახელება  შეფუთვაზე  ან კონტეინერზე , 
ასევე  საიდენტიფიკაციო  ნომერი  და 
ნებისმიერი  ტექნოლოგიური  დანამატის  
შემცველობა  (რაოდენობა ), რომელიც  
შეიცავს  პრეპარატს , რომლისთვისაც  
შესაბამისი  ავტორიზა ციით  დადგენილია  
მაქსიმალური  შემცველობა ; 
ბ)  თან უნდა  ახლდეს  პრეპარატის  შესახებ  
ნებისმიერი  წერილობითი  საშუალებით  
შემდეგი  ინფორმაცია : 
ბ.ა) სპეციფიკური  დასახელება  და ნებისმიერი  
ტექნოლოგიური  დანამატის  საიდენტიფიკაციო  
ნომერი , რომელსაც  შეიცავს  პრეპარატი ; 
ბ.ბ) პრეპარატში  შემავალი  ნებისმიერი  სხვა  
ნივთიერების  ან პროდუქტის  დასახელება , წონის  
კლებადობის  მიხედვით . 
 
 
2.პრემიქსები , რომლებიც  შეიცავს   ამ წესის  მე-5 
მუხლის  პირველი  პუნქტის  ,,ა:, ,, ბ“ და ,,გ“ 
ქვეპუნქტით  განსაზღვრულ  ცხოველის  საკვებ  
დანამატების  კატეგორიებს  და შედგება  
პრეპარატებისგან  უნდა  მიეთითოს : 
ა) საჭიროების  შემთხვევაში , შეფუთვაზე  ან 
კონტეინერზე , რომ პრემიქსი  შეიცავს  
ტექნოლოგიურ  დანამატებს , რომლებიც  
შედის  დანამატების  პრეპარატებში , 
რომელთათვისაც  მაქსიმალური  სშ  - წონის  კლებადობის  მიხედვით  
მითითებული  ნებისმიერი  სხვა  ნივთიერების  
ან პროდუქტის  დასახელება , რომელიც  შედის  
პრეპარატის  შემადგენლობაში . 
(b) პრემიქსები , რომლებიც  შეიცავს  
დანამატებს , რომლებიც  მიეკუთვნება  
6(1)(a), (b) და (c) მუხლებში  
ჩამოთვლილ  კატეგორიებს  და შედგება  
პრეპარატებისგან : 
(i) საჭიროების  შემთხვევაში , 
შეფუთვაზე  ან ტარაზე  უნდა  
მიეთითოს , რომ პრემიქსი  
შეიცავს  ტექნოლოგიურ  
დანამატებს , რომლებსაც  
შეიცავს  დანამატის  
პრეპარატები , რომელთათვისაც  
მაქსიმალური  დონე  
განსაზღვრულია  შესაბამის  
აღიარებაში ; 
(ii) მომხმარებლის  თხოვნის  
საფუძველზე , ინფორმაცია  
სპეციფიკური  დასახელების , 
საიდენტიფიკაციო  ნომრისა  და 
დანამატის  პრეპარატების  
შემადგენლობაში  შემავალი  
ტექნოლოგიური  დანამატის  
დონე , რომელიც  აღნიშნულია  ამ 
პუნქტის  (i) ქვეპუნქტში . 
 შემცველობა   განსაზღვრულია  შესაბამის  
ავტორიზაციაში ; 
ბ) შემსყიდველის  ან გამომყენებლის  
თხოვნის  საფუძველზე , ინფორმაცია  
კონკრეტული  სახელის , საიდენტიფიკაციო  
ნომრის  შესახებ  და ამ პუნქტის  ,,ა“ 
ქვეპუნქტით  განსაზღვრული   
ტექნოლოგიური  დანამატების , რომლებიც  
შედის  დანამატების  პრეპარატებში , 
შემცველობა . 
 
 დანარ
თი IV 
 1. დანამატების  რაოდენობა , რომლებიც  
ბუნებრივ  მდგომარეობაშიც  არსებობს  
ცხოველი  გარკვეულ  საკვებ  მასალებში , უნდა  
გაანგარიშდეს  ისე, რომ  დამატებული  
ელემენტების  რაოდენობისა  და ბუნებრივად  
არსებული  ელემენტების  რაოდენობის  ჯამი   არ 
აღემატებოდეს  აღიარების  რეგულაციით  
განსა ზღვრულ  მაქსიმალურ  დონეს . 
 № 1 დანარ
თი 3  
 
3.1 ცხოველის  საკვები  დანამატების  რაოდენობა , 
რომლებიც  ბუნებრივ  მდგომარეობაშიც  არსებობს  
ცხოველის  საკვებ  ზოგიერთ  მასალებში , უნდა  
გაანგარიშდეს  ისე, რომ  დამატებული  ელემენტების  
ჯამური  რაოდენობა  და ბუნებრივად  არსებული  
ელემენტები  არ აღემატებოდეს  ავტორიზაციის  
დებულებით  გათვალისწინებულ  მაქსიმალურ  
დონეს . სშ  
დანარ
თი IV 2. დანამატების  შერევა  დასაშვებია  მხოლოდ  
იმ პრემიქსებისა  და ცხოველის  საკვები  
პროდუქტების  შემთხვევაში , სადაც  ნარევის  
კომპონენტებს  შორის  არსებობს  ფიზიკურ -
ქიმიური  და ბიოლოგიური  თავსებადობა  
სასურველ  ზეგავლენასთან  მიმართებაში . 
 № 1 დანარ
თი 3  
 
3.2 ცხოველის  საკვები  დანამატების  შერევა  დასაშვებია  
მხოლოდ  პრემიქსსა  და ცხოველის  საკვებში , სადაც  
ნარევის  კომპონენტებს  შორის  არსებობს  ფიზიკურ -
ქიმიური  და ბიოლოგიური  თავსებადობა  
სასურველ  ეფექტებთან  მიმართებაში . სშ  
დანარ
თი IV 3. შესაბამისად  განზავებულ  ცხოველის  
დამატებით  საკვებ  პროდუქტებში  
დანამატების  დონე  არ უნდა  აღემატებ ოდეს  
ცხოველის  მზა საკვები  პროდუქტებისთვის  
განსაზღვრულ  დონეს   № 1 დანარ
თი 3  
 
3.1 მოთხოვნის  შესაბამისად  განზავებული   
ცხოველის  დამატებითი  საკვები , არ შეიძლება  
შეიცავდეს  ცხოველის  საკვებ  დანამატების  იმ 
რაოდენობას , რომელიც  აღემატება  ცხოველის  
სრულყოფილ  (ბალანსირებულ ) საკვებისთვის  
დადგენილს . 
 სშ   
 
 
 დანარ
თი IV 4. პრემიქსების  შემთხვევაში , რომლებიც  
შეიცავს  სილოსის  დანამატებს , ეტიკეტზე  
„სილოსის  დანამატი “ ნათლად  უნდა  იყოს  
მითითებული  „პრემიქსის “ შემდეგ .  
 № 1 დანარ
თი 3  
 
3.1 პრემიქსის  შემთხვევაში , რომელიც  შეიცავს  
,,სილოსის  დანამატებს “  ეტიკეტზე  ”პრემიქსი ” - ის 
შემდეგ  თვალსაჩინოდ  უნდა  დაემატოს  სიტყვები  
”სილოსის  დანამატები ”. სშ  
დანარ
თი IV 5. ტექნოლოგიური  დანამატები  ან სხვა  
ნივთიერებები  ან პროდუქტები , რომლებიც  
შეიცავს  პრეპარატების  შემცველ  დანამატებს , 
მხოლოდ  პრეპარატის  აქტიური  ნივთიერების  
ფიზიკურ -ქიმიურ  მახასიათებლებს  უნდა  
ცვლიდეს  და უნდა  გამოიყენებოდეს  მათი  
აღიარების  პირობების  შესაბამისად , თუ ეს 
პირობები  არსებობს . 
პრეპარატის  კომპონენტებს  შორის  
უზრუნველყოფილ ი უნდა  იყოს  ფიზიკურ -
ქიმიური  და ბიოლოგიური  თავსებადობა  
სასურველ  ეფექტებთან  მიმართებაში .   № 1 დანარ
თი 3  
 
3.1 ტექნოლოგიური  დანამატები  ან სხვა  
ნივთიერებები  ან პროდუქტები , რომლებიც  
შეიცავენ  ცხოველის  საკვების  დანამატებს , 
რომლებიც  შედგება  პრეპარატებისაგან , უნდა  
მოახდინოს  მხოლოდ  პრეპარატის  აქტიური  
ნივთიერების  ფიზიკურ -ქიმიური  
მახასიათებლების  მოდიფიცირება  და 
გამოიყენებოდეს  მათი  ავტორიზაციის  პირობების  
შესაბამისად , სადაც  ასეთი  მითითებაა  მოცემული . 
უზრუნველყოფილი  უნდა  იქნეს  პრეპარატის  
კომპონენტებს  შორის  ფიზიკურ -ქიმიური  და 
ბიოლოგიური  თავსებადობა  სასურველ  ეფექტთან  
მიმართებაში . სშ