G/LIC/N/2/PHL/140  
25 de febrero  de 2021 
(21-1657) Página: 1/33 
Comité de Licencias de Importación  Original:  inglés  
 
  
ACUERDO SOBRE PROCEDIMIENTOS PARA EL TRÁMITE  
DE LICENCIAS DE IMPORTACIÓN  
NOTIFICACIÓN EN VIRTUD DE LOS PÁRRAFOS 1 A 4  
DEL ARTÍCULO 5 DEL ACUERDO1 
FILIPINAS  
La siguiente notificación, de fecha 17 de febrero de 2021 , se distribuye a petición de la delegación 
de Filipinas.  
 
ÍNDICE  
1  REGLAMENTO Nº 9 DE LA JUNTA, SERIE DE 2003  ................................ .........................  2 
2  REGLAMENTO Nº 3 DE LA JUNTA, SERIE DE 2005  ................................ .........................  4 
3  REGLAMENTO Nº 4 DE LA JUNTA, SERIE DE 2005  ................................ .........................  6 
4  REGLAMENTO Nº 5 DE LA JUNTA, SERIE DE 2005  ................................ .........................  8 
5  REGLAMENTO Nº 1 DE LA JUNTA, SERIE DE 2008  ................................ .......................  10 
6  REGLAMENTO Nº 2 DE LA JUNTA, SERIE DE 2008  ................................ .......................  12 
7  REGLAMENTO Nº 5 DE LA JUNTA, SERIE DE 2009  ................................ .......................  14 
8  REGLAMENTO Nº 1 DE LA JUNTA, SERIE DE 2010  ................................ .......................  16 
9  REGLAMENTO Nº 2 DE LA JUNTA, SERIE DE 2013  ................................ .......................  18 
10  REGLAMENTO Nº 5 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  ................................ .....................  20 
11  REGLAMENTO Nº 6 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  ................................ .....................  22 
12  REGLAMENTO Nº 7 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  ................................ .....................  24 
13  REGLAMENTO Nº 8 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  ................................ .....................  26 
14  REGLAMENTO Nº 9 DEL CONSEJO, SERIE DE 2016  ................................ ...................  28 
15  REGLAMENTO Nº 10 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  ................................ ...................  30 
16  REGLAMENTO Nº 11 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  ................................ ...................  32 
 
  
 
1 Se entiende que el Miembro que notifica también ha cumplido las obligaciones en materia de 
notificación que le corresponden en virtud del párrafo 4 a)  del artículo 1 y el párrafo 2 b) del artículo 8 con 
respecto a la ley/reglamentación/procedimiento pertinente notificado rellenando este formulario de manera 
completa y detallada.  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 2 - 
  1  REGLAMENTO Nº  9 DE  LA JUNTA , SERIE DE 2003  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 9 de la Junta, serie de 2003 , por el que se adoptan y 
aplican todas las resoluciones/reglamentos de la Junta sobre fármacos 
peligrosos promulgados previamente, así como otros instrumentos no 
incompatibles con las disposiciones de la Ley Nº  9165, conocida 
también con el nombre de Ley General de Fármacos Peligrosos de 2002 
3 Fecha de publicación  24 de octubre de 2003  
4 Fecha de entrada en vigor  8 de noviembre de 2003  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2003/Bd.%20Reg.
%209%2003.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/p rocedimiento para el trámite de 
licencias2; (sírvanse responder la s preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificaciones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : _______________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al proce dimiento 
para el trámite de licencias  Fármacos peligrosos, precursores controlados y productos químicos 
esenciales  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : ____________ ___________ ___ ( sírvanse especificar ) 
 
2 Se entiende que la expresión "Nueva reglamentación/procedimie nto para el trámite de licencias" se 
refiere a cualquier ley, reglamentación o procedimiento introducido recientemente, y a los que están en vigor 
pero se notifican por primera vez al Comité.  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 3 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, N CR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n) introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sob re las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulario de  solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones por no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : ______________ ___________ ____ ( sírvanse especificar ) 
 
16 Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 4 - 
  2  REGLAMENTO Nº  3 DE LA JUNTA, SERIE DE 2005  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 3 de la Junta, serie de 2005 , relativo a la inclusión de la 
ketamina en la Lista de fármacos peligrosos e inclusión del artículo  32-
6 B) del Reglamento Nº 3 de la Junta, serie de 2003 , y en la Lista de 
fármacos peligrosos que deben ser prescr itos en receta aparte por un 
médico colegiado  
3 Fecha de publicación  19 de julio de 2005  
4 Fecha de entrada en  vigor  3 de agosto de 2005  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2005/Bd.%20Reg.%
203%2005.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificac iones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : ________________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de licencias  Cualquier material, compuesto, mezcla o preparación que contenga 
cualquier cantidad de  ketamina, con inclusión de sus sales, isómeros y 
sales de isómeros dentro de su denominación química específica, que 
reciba cualquier nombre o designación oficial, común , inhabitual o de 
marca, se clasificará como fármaco peligroso  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas,  etc.) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : _______ _________ __________ ( sírvanse especificar ) G/LIC/N/2/PHL/140  
- 5 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
11 Órgano u órganos 
administrativos para la 
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n) introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sob re las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones por no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : ___________ ____________ _______ ( sírvanse especificar ) 
 
16 Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 6 - 
  3  REGLAMENTO Nº  4 DE LA JUNTA, SERIE DE 2005  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 4 de la Junta, serie de 2005 , por el que se reclasifican la 
efedrina y la seudoefedrina como fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  19 de julio de 2005  
4 Fecha de entrada en  vigor  3 de agosto de 2005  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2005/Bd.%20Reg.%
204%2005.pdf   
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una cop ia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificac iones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : _______________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de licencias  En virtud de este reglamento se reclasifican como fármacos peligrosos 
cualesquiera de las sales de efedrina y seudoefedrina utilizadas como 
materia prima, así como las preparaciones que contengan cualquiera de 
esos fármacos  
9 Naturaleza del 
procedimiento  para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se está 
aplicando  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas,  etc.) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : ____________ __________ ____ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la 
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 7 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n) introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sob re las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga,  transferibilidad,  
sanciones por no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : _______ ________________ _______ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 8 - 
  4  REGLAMENTO Nº 5 DE LA JUNTA, SERIE DE 2005  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 5 de la Junta, serie de 2005 , relativo a la inclusión del 
cloruro de tionilo en la Lista de precursores controlados y productos 
químicos esenciales  
3 Fecha de publicación  19 de julio de 2005  
4 Fecha de entrada en vigor  3 de agosto de 2005  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2005/Bd.%20Reg.%
205%2005.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia  de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificac iones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : ______ __________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de  licencias  Todas las materias primas y preparaciones/mezclas que contengan 
cloruro de tionilo  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas,  etc.) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : ________ ____________ _______ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 9 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso 
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n) introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones por no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : ______________ ____________ ____ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 10 - 
  5  REGLAMENTO Nº 1 DE LA JUNTA, SERIE DE 2008  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 1 de la Junta, serie de 2008 , relativo a la inclusión de la 
oripavina  en la Lista de fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  14 de mayo de 2008  
4 Fecha de entrada en vigor  29 de mayo de 2008  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2008/Bd.%20Reg.%
201%2008.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificac iones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : ________________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de licencias  Oripavina y cualquier material, c ompuesto, mezcla o preparación que 
contenga cualquier cantidad de  oripavina, con inclusión de sus sales, 
isómeros y sales de isómeros dentro de su denominación química 
específica, que reciba cualquier nombre o designación oficial, común, 
inhabitual o de marca  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas,  etc.) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : _______ _________ __________ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la 
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 11 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n) introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sob re las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las  
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones po r no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : _______ ______________ _________ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 12 - 
  6  REGLAMENTO Nº 2 DE LA JUNTA, SERIE DE 2008  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 2 de la Junta, serie de 2008 , relativo a la inclusión de la 
amineptina  en la Lista de fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  14 de mayo de 2008  
4 Fecha de entrada en  vigor  29 de mayo de 2008  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2008/Bd.%20Reg.%
202%2008.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificac iones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : ______ __________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de  licencias  Amineptina  y cualquier material, compuesto, mezcla o preparación que 
contenga cualquier cantidad de amineptina, con inclusión de sus sales, 
isómeros y sales de isómeros dentro de la designación química 
específica, y reciba cualquier nombre o designación oficial, com ún, 
inhabitual o de marca  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : __________ _________ _______ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la 
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 13 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso 
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n) introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sob re las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las  
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones por no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : _____________ _____________ ____ ( sírvanse especificar ) 
 
16 Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 14 - 
  7  REGLAMENTO Nº 5 DE LA JUNTA, SERIE DE 2009  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 5 de la Junta, serie de 2009 , relativo a la inclusión de 
la N-benzilpiperazina (Bzp) en la Lista de fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  12 de noviembre de 2009  
4 Fecha de entrada en  vigor  27 de noviembre de 2009  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de  la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2009/BD.%20REG5
%20%2009.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una  
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la 
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificaciones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : _______________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de licencias  Todas las materias primas y preparaciones/mezclas que contengan 
N-benzilpiperazina (Bzp)  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio  ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : _________ _________ ________ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 15 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso 
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC  
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n) introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sob re las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las  
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones por no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : ___________ ___________ ________ ( sírvanse especificar ) 
 
16 Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 16 - 
  8  REGLAMENTO Nº 1 DE LA JUNTA, SERIE DE 2010  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 1 de la Junta, serie de 2010 , relativo a la inclusión del 
hidrocloruro de nalbufina en la Lista de fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  16 de diciembre de 2010  
4 Fecha de entrada en vigor  31 de diciembre de 2010  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2010/BD.REG1%20
%2010.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificac iones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : _______________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de licencias  Hidrocloruro de nalbufina y sus sa les, isómeros y complejos de nalbufina 
y sus preparaciones  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : _________ _________ ________ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Dangerous Drugs Board ( Junta de 
Fármacos Peligrosos ) 
Dirección : 3F DDB PDEA Bldg . NIA Rd., Brgy . Pinyahan, Diliman, Quezon 
City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89294544, extensión 151  
Correo electrónico:  info@ddb.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 17 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipin o de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n)  introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sob re las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones por no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : ________________ _________ _____ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 18 - 
  9  REGLAMENTO Nº 2 DE LA JUNTA, SERIE DE 2013  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 2 de la Junta, serie de 2013 , relativo a la inclusión de la 
metilefedrina  en la Lista de fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  n.d. 
4 Fecha de entrada en vigor  n.d. 
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2013/BD.REG2%201
3.pdf 
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificac iones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : _______________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de  licencias  Metilefedrina  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad admini strativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas,  etc.) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : ___________ _________ ______ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 19 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n) introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones reque ridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las  
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expid en las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones po r no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : _____________ _________ ________ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 20 - 
  10  REGLAMENTO Nº 5 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 5 de la Junta, serie de 2016 , relativo a la inclusión del 
acetilfentanilo  en la Lista de fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  8 de noviembre de 2016  
4 Fecha de entrada en vigor  23 de noviembre de 2016  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2016/2016 -
Board_Regulation_No._5_ -
_Inclusion_of_ACETYFENTANYL_in _the_list_of_DD.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificaciones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : ________________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al proc edimiento 
para el trámite de licencias  Fármacos peligrosos, precursores controlados y productos químicos  
esenciales  
 
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : __________ ________ ________ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 21 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y dep artamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n)  introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones reque ridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expid en las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones po r no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : _____________ __________ _______ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 22 - 
  11  REGLAMENTO Nº 6 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 6 de la Junta, serie de 2016 , relativo a la inclusión de  1-
ciclohexil -4-(1,2-difenil) piperazina, o MT -45, en la Lista de fármacos 
peligrosos  
3 Fecha de publicación  8 de noviembre de 2016  
4 Fecha de entrada en vigor  23 de noviembre de 2016  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regul ation/2016/2016 -
Board_Regulation_No._6_ -_Inclusion_of_1 -CYCLOHEXYL -4-12-
DIPHENYLETHYL_PIPERAZINE_or_MT -45_in_the_list_of_DD.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificaciones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : ________ _______; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al proce dimiento 
para el trámite de licencias  1-ciclohexil -4-(1,2-difenil) piperazina, o MT -45 
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : _________ _________ ________ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 23 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon  City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimient o para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n)  introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expid en las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones po r no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : ___________ _____________ ______ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 24 - 
  12  REGLAMENTO Nº 7 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 7 de la Junta, serie de 2016 , relativo a la inclusión de la 
metoxetamina, o MXE, en la Lista de fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  8 de noviembre de 2016  
4 Fecha de entrada en vigor  23 de noviembre de 2016  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2016/2016 -
Board_Regulation_No._7_ -
_Inclusion__of_METHOXE TAMINE_or_MXE_in_the_list_of_DD.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificaciones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : _______________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al proce dimiento 
para el trámite de licencias  Metoxetamina, o MXE  
 
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : _______________ ___________ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 25 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y dep artamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n)  introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones reque ridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expid en las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones po r no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : ___________ ____________ _______ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
 
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 26 - 
  13  REGLAMENTO Nº 8 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 8 de la Junta, serie de 2016 , relativo a la inclusión de la 
parametoximetanfetamina, o PMMA, en La Lista de fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  8 de noviembre de 2016  
4 Fecha de entrada en vigor  23 de noviembre de 2016  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2016/2016 -
Board_Regulati on_No._8_ -_Inclusion_of_PARA -
METHOXYMETHYLAMPHETAMINE_or_PMMA_in_the_list_of_DD.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificaciones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : _______ _________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al proc edimiento 
para el trámite de licencias  Parametoximetanfetamina, o PMMA  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : _____________ _________ ____ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 27 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n)  introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones reque ridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expid en las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones po r no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : _________ _______________ ______ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 28 - 
  14  REGLAMENTO Nº  9 DEL CONSEJO, SERIE DE 2016  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 9 de la Junta, serie de 2016 , relativo a la inclusión de la 
α-pirrolidinovalerofenona, o α -PVP, en la Lista de fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  8 de noviembre de 2016  
4 Fecha de entrada en vigor  23 de noviembre de 2016  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2016/2016 -
Board_Regulation _No._9_ -_Inclusion_of_A -
PYRROLIDINOVALEROPHENONE_or_A -PVP_in_the_list_of_DD.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificac iones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : _______________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de licencias  Fármacos peligrosos, precursores c ontrolados y productos químicos  
esenciales  
 
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : _______ ___________ ________ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 29 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y dep artamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n)  introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitante s 
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expid en las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones po r no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : _____________ ___________ ______ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC)   
 
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 30 - 
  15  REGLAMENTO Nº 10 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 10 de la Junta, serie de 2016 , relativo a la inclusión del 
parametil -4-metilaminorex, o 4,4' -DMAR, en la Lista de fármacos  
peligrosos  
3 Fecha de publicación  8 de noviembre de 2016  
4 Fecha de entrada en vigor  23 de noviembre de 2016  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2016/ 2016-
Board_Regulation_No._10_ -_Inclusion_of_PARA -METHYL -4-
METHYLAMINOREX_or_44 -DMAR_in_the_list_of_DD.pdf   
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificac iones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : _______________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de licencias  Parametil -4-metilaminorex, o 4,4' -DMAR   
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas,  etc.) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : ________ ___________ _______ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 31 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n)  introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitante s 
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones requeridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expiden las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de lice ncia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  
recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones po r no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : ___________ _____________ ______ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC)   
 
  G/LIC/N/2/PHL/140  
- 32 - 
  16  REGLAMENTO Nº 11 DE LA JUNTA, SERIE DE 2016  
 Categoría  Información sobre la notificación  
1 Miembro que notifica  Filipinas  
2 Título de la nueva 
legislación/procedimiento  Reglamento Nº 11 de la Junta, serie de 2016 , relativo a la inclusión del 
fenazepam  en la Lista de fármacos peligrosos  
3 Fecha de publicación  8 de noviembre de 2016  
4 Fecha de entrada en vigor  23 de noviembre de 2016  
5 Enlace al sitio web/ 
Publicación oficial de la 
nueva reglamentación/ 
procedimiento  https://www.ddb.gov.ph/images/Board_Regulation/2016/2016 -
Board_Regulation_No._11_ -
_Inclusion_of_PHENAZEPAM_in_the _list_of_DD.pdf  
6 ¿Se ha adjuntado una 
copia de la reglamentación 
(PDF) para la Secretaría?   Sí. (Sírvanse adjuntar una copia de la reglamentación a la  
notificación ) 
 
 No. 
7 Tipo de notificación   a) Nueva reglamentación/procedimiento para el trámite de licencias2; 
(sírvanse responder las preguntas 8 a 14 ) 
 
 b) Modificaciones en una reglamentación/procedimiento notificado 
previamente en el documento : ______ _________ ; (sírvanse responder 
las preguntas 15 y 16 ) 
8 Lista de los productos 
sujetos al procedimiento 
para el trámite de licencias  Fenazepam  
9 Naturaleza del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  Automático :  
 
No automático :  
10 Finalidad administrativa/  
medida que se aplica  a)  Protección de la moral pública  
b)  Protección de la salud y la vida de las personas y de los 
animales y preservación de los vegetales ; protección del 
medio ambiente  
c)  Obtención de estadísticas comerciales o vigilancia del  mercado  
d)  Protección de patentes, marcas de fábrica o de comercio y 
derechos de autor, y prevención de prácticas que puedan 
inducir a error  
e)  Cumplimiento de las obligaciones contraídas en virtud de la 
Carta de las Naciones Unidas y otros tratados internacionales 
(CITES, Convenio de Basilea, Convenio de Rotterdam, 
resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones 
Unidas, etc. ) 
f)  Administración de contingentes (incluidos los contingentes 
arancelarios)  
g)  Regulación de la importación de armas, municiones y materias 
fisionables, y protección de la seguridad nacional  
h)  Otros : _______ __________ _________ ( sírvanse especificar ) 
11 Órgano u órganos 
administrativos para la  
presentación de las  
solicitudes  Ministerio/autoridad y departamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfon o: (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   G/LIC/N/2/PHL/140  
- 33 - 
   Categoría  Información sobre la notificación  
12 Servicio del que pueda 
recabarse información 
sobre las condiciones 
requeridas para obtener 
las licencias  Ministerio/autoridad y dep artamento : Philippine Drug Enforcement 
Agency (Organismo Filipino de Lucha contra la Droga)  
Dirección : PDEA Building, NIA Road, National Government Center, East 
Triangle, Diliman, Quezon City, NCR, Filipinas  
Sitio web: https://pdea.gov.ph  
Teléfono : (+632) 89208110/89279702, extensión 197/198  
Correo electrónico: cs@pdea.gov.ph   
13 Duración prevista del 
procedimiento para el 
trámite de licencias  En curso  
14 Resumen de la notificación 
en uno de los idiomas 
oficiales de la  OMC   
15 Si se ha marcado la 
casilla  7 b), sírvanse 
indicar el tipo de 
modificación o 
modificaciones que se 
ha(n)  introducido  a)  Terminación  
b)  Suspensión  
c)  Modificación de aspectos específicos en los 
procedimientos  existentes:  
 Productos comprendidos  
 Finalidad administrativa  
 Procedimiento automático o no automático  
 Duración del procedimiento para el trámite de licencias  
 Modificación de la naturaleza de la restricción de la cantidad/del 
valor 
 Condiciones que deben reunir los solicitantes  
 Servicio del que pueda recabarse información sobre las 
condiciones reque ridas para obtener las licencias  
 Órgano u órganos administrativos para la presentación de las 
solicitudes  
 Requisitos de documentación (incluido el formulari o de solicitud)  
 Plazo para la presentación de solicitudes  
 Órgano u órganos administrativos que expid en las licencias  
 Plazo para la expedición de las licencias  
 Derechos de licencia/cargas administrativas  
 Depósito/pago anticipado y condiciones aplicables  
 Reglamentación/procedimientos para la presentación de un  recurso  
 Validez de las licencias  
 Otras condiciones de las licencias (prórroga, transferibilidad, 
sanciones po r no utilización, etc.)  
 Prescripciones en materia de divisas  
 Otros : ___________ ____________ _______ ( sírvanse especificar ) 
 
16  Sírvanse explicar en 
detalle las modificaciones 
(en uno de los idiomas 
oficiales de la OMC)   
__________