WT/MIN(2 2)/ST/90 
12 juin 2022 
(22-4528) Page: 1/3 
Conférence ministérielle  
Douzième session  
Genève, 12 -15 juin 2022  Original:  français  
 
  
DECLARATION DE S.E. MME ASSOME AMINATA DIATTA  
MINISTRE DU COMMERCE ET DES PETITES ET MOYENNES ENTREPRISES  
SENEGAL  
Je voudrais vous exprimer, au nom de Son Excellence Monsieur Macky SALL, Président de la 
République du Sénégal et de l 'ensemble du Gouvernement sénégalais, notre profonde gratitude pour 
la bonne organisation de la présente session de la  Conférence ministérielle de l 'Organisation 
Mondiale du Commerce (OMC).  
Je souhaite également féliciter particulièrement la Directrice gén érale, Docteur Ngozi 
OKONJO -IWEALA et son équipe, pour les efforts considérables déployés en vue de progresser dans 
les négociations et aboutir à des résultats.   
Après les résultats encourageants obtenus à Nairobi en décembre 2015 et à Buenos aires en 
décembre 2017, le moment est venu de poursuivre et consolider les fruits de notre engagement à 
l'édification d 'un système commercial multilatéral de plus en plus performant au profit de tous.   
Le Commerce multilatéral doit, plus que jamais, jouer un rôle primo rdial dans la réduction des 
inégalités entre les membres, contribuer à une croissance soutenue et à l 'atteinte des objectifs de 
développement durables tels que stipulés dans l 'Agenda 2030 de l 'Organisation des Nations Unies.  
Il convient de rappeler que la présente Conférence ministérielle se tient dans un contexte mondial 
marqué par une reprise économique post -COVID -19 inégale et fragile en plus de la situation 
géopolitique tendue en Europe de l 'Est, autant de  facteurs qui ont des répercussions importantes 
sur le commerce mondial, le système commercial multilatéral et les populations vulnérables du 
monde entier.   
C'est dans cette situation difficile que l 'élaboration de réponses efficaces de notre Organisation à la 
pandémie de COVID -19, d 'une part, et, d 'autre part, à la crise alimentaire, est une urgence et doit 
faire partie intégrante des premiers résultats de la CM12.   
Sur ce, ma délégation se réjouit des progrès récemment enregistrés sur les négociations concernant 
la dérogation à certaines dispositions d e l'Accord sur les ADPIC et appelle à éviter de diluer la 
substance du texte initial de compromis résultant de ces pourparlers.   
La réussite de cette CM12 dépend fortement de notre capacité à réformer et à corriger les 
déséquilibres hérités du cycle de négociations de l 'Uruguay round dans le domaine de l 'agriculture 
où les subventions agricoles continuent de créer des distorsions sur les marchés internationaux mais 
aussi d 'intensifier la pauvreté dans les villes et campagnes des pays en développement et surtout 
ceux les moins avancés.  
A ce propos, ma délégation est d 'avis que les modalités révisées de 2008 sur l 'agriculture axées, 
entre autres, sur une réduction considérable du soutien interne ayant des effets de distorsion des 
échanges, constituent une bonne base pour poursuivre le processus de réforme en vue d 'établir un 
système équitable de commerce des produits agricoles tout en préservant les flexibilités nécessaires 
aux pays en développement et aux PMA.  WT/MIN(2 2)/ST/90 
- 2 - 
  Ma délégation reste également convaincue qu 'une solution définitive sur la détention de stocks 
publics à des fins de sécurité alimentaire est nécessaire de même qu 'un mécanisme de sauvegarde 
spécial souple et efficace en faveur des pays en développement et des PMA.   
En outre, je reste persuadée qu 'une décision ministérielle interdisant les restrictions à l 'exportation 
sur les denrées alimentaires achetées à des fins humanitaires et non commerciales par le Programme 
Alimentaire Mondial(PAM) pourrait constituer une contribution significative à la lutte contre 
l'insécurité alimentaire qui menace de plus en plus les Etats les plus vulnérables.  
Par ailleurs, le Sénégal est en faveur d 'une pleine mise en œuvre des Décisions ministérielles 
précédentes de l 'OMC prises en faveur des PMA.  
Mon pays plaide également pour la prise en compte des défis liés à la conformité aux normes 
sanitaires et phytosanitaires ainsi que l 'assistance technique et le renforcement des capacités liés 
au commerce nécessaires à la capitalisation des opportunités offertes au niveau  multilatéral pour 
l'intégration des PMA dans le commerce mondial des marchandises et des services.   
En plus de la poursuite du processus de réforme de l 'agriculture, le Sénégal est favorable à une 
réforme de l 'OMC qui doit adhérer aux principes de transpa rence, de justice et d 'équité dans 
l'équilibre des droits et obligations de ses Membres tout en garantissant que les intérêts des pays 
en développement et des PMA soient pris en compte.   
Ma délégation estime que le Système commercial multilatéral doit cont inuer à placer le 
développement en son centre et permettre aux pays en développement et surtout ceux les moins 
avancés de renforcer leur intégration dans les chaines de valeurs mondiales.  
L'industrialisation, la diversification et la transformation struct urelle de nos économies constituent à 
cet égard un chemin incontournable vers cet objectif. J 'invite donc les membres de l 'OMC à accorder 
toute la considération et l 'engagement politique nécessaires aux propositions du G 90 sur le 
traitement spécial et dif férencié.   
En ce qui concerne les subventions à la pêche, ma délégation continue de soutenir un résultat 
multilatéral ambitieux et équilibré, qui contribuera à l 'exploitation durable des ressources marines 
et à leur préservation pour les générations future s. Pour autant, le résultat attendu devra intégrer 
les flexibilités nécessaires en faveur des pays en développement et des PMA faisant face à des 
contraintes dans leurs systèmes de gestion de la pêche.  
En ce qui concerne le reclassement des pays de la lis te des PMA, je tiens à rappeler et surtout à 
m'en réjouir que, depuis décembre 2021, le Sénégal fait partie des cinq (05) pays dont le 
reclassement est envisagé par le Comité des Politiques de Développement des Nations Unies. Cela 
s'explique par les progrè s importants accomplis par mon pays dans la réalisation de ses objectifs de 
développement dans le cadre de la mise en œuvre du Plan Sénégal Emergent (PSE), entre autres.  
A cet égard, j 'invite les Membres de l 'OMC ainsi que les partenaires de développement  à mettre en 
œuvre les Résolutions des Nations Unies sur la stratégie de transition sans heurt pour les pays retirés 
de la liste des PMA, notamment la nécessité de ménager une période de transition uniforme et 
longue pour aider ces pays retirés de cette li ste à s 'adapter au système commercial multilatéral 
après leur reclassement. A ce propos, l 'adoption du projet de Décision proposé par les PMA sera un 
résultat fort appréciable de la CM12.  
Ma délégation est d 'avis que les initiatives plurilatérales de développement conjointes sont 
importantes et constituent des leviers de développement économiqu e et social.   
Cependant, elles ne doivent ni occulter les préoccupations majeures des pays en développement et 
des PMA sur les questions restantes du Programme de Doha pour le Développement, ni être menées 
en ignorant les différences de niveau  de préparati on et de développement des membres de l 'OMC. 
En effet, l 'une des forces de notre Organisation est de pouvoir avancer à un rythme harmonieux en 
prenant en compte les différences, les besoins et les aspirations de ses Membres.  WT/MIN(2 2)/ST/90 
- 3 - 
  C'est le lieu de saluer encore  le travail accompli dans l 'accompagnement des PMA à travers le 
programme cadre intégré renforcé qui a permis aux PMA éligibles de mieux intégrer le Commerce 
dans leurs stratégies nationales de développement, ce qui a permis de renforcer leurs capacités de  
production et d 'exportation dans les secteurs identifiés comme porteurs.   
A cet égard, j 'exhorte les partenaires bilatéraux et multilatéraux à soutenir davantage ce 
mécanisme.  
Je voudrais conclure, en réaffirmant l 'attachement du Sénégal au Système comme rcial multilatéral, 
ainsi que l 'importance de consolider les fondements de notre Organisation tels que stipulés dans la 
déclaration de Marrakech et d 'autres documents de l 'OMC.  
Afin de maintenir cette dynamique et de s 'ouvrir sur de nouvelles perspectives , j'exprime le vœu 
que les décisions que nous prendrons ici puissent refléter les principes de transparence, d 'équité et 
d'inclusivité. Ce sont là, les gages de la réussite de la CM12.  
__________