G/TBT/N/YEM/174  
3 de marzo  de 2020 
(20-1601) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  inglés  
 
  NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : YEMEN  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Yemen standardization metrology and quality control organization  (Organización de 
Normalización, Metrología y Control de Calidad del Yemen)  
Al-zubairy St Industrial complex  
P.O.BOX : 15261 
Teléfono:+(967 -1-)408608/9 o 402636  
Fax: +967-1-219980/402636  
Correo elect rónico: info@ysmo.org  
Sitio web: www.ysmo.org  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de observaciones sobre la notificación, en 
caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [X], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [ ], 5.7.1 [ ], o 
en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : Industria de la confección (ICS : 61). 
5. Título, núm ero de páginas e idioma(s) del documento notificado : Prestaciones 
generales de las prendas de vestir . Documento en árabe (12 páginas).  
6. Descripción del contenido : La Norma del Yemen notificada establece las prestaciones 
generales para todo tipo de prend as fabricadas a partir de tejidos urdidos o de punto, con 
inclusión de las propiedades físicas y químicas, los métodos de muestreo y de prueba y las 
prescripciones de empaquetado.  
Con respecto a otras propiedades no mencionadas en la presente Norma, sírvase consultar 
la norma aplicable al producto en cuestión o el acuerdo entre las partes interesadas.  
7. Objetivo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los proble mas 
urgentes : protección de la salud o seguridad humanas.  
8. Documentos pertinentes:  
• Norma ISO 3801 , Textiles . Determinación de la masa por unidad de longitud y la 
masa por unidad de superficie.  
• YSMO 1135  Methods of Determination of Thread Count in Woven Fabrics.  G/TBT/N/YEM/174  
- 2 - 
  • YSMO 926  Setting Clothes Sizes - How To Take Sizes On Clothes.  
• YSMO 921  Measure the length of cloth gowns.  
• YSMO 1133  measurement fabric width.  
• YSMO 836  Textiles - Binary Fiber  Mixtures - Quantitative Chemical Analysis.  
• E.S 1302 Textile colour fastness test for dry cleaning.  
• Norma ISO 5077 , Textiles . Determinación de las variaciones dimensionales en el 
lavado y secado.  
• YSMO 783  Textile color fastness test, group IV - Part 8 : Color fastness test for color 
fastness to washing effect.  
• YSMO 783  Textile color fastness test, Group IV - Part 4 : Color fastness test for color 
fastness to sweat effect.  
• YSMO 763  Textile color fastness test, Group I - Part 11 : Color fastness test for 
dayligh t color fastness.  
• YSMO 784  Textile Color Fastness Test, Fifth Group - Part Two : Industrial Color 
Fastness Test.  
• YSMO 763  Textile colour fastness test, Group I - Part 18 : Color fastness to scrubs 
(friction).  
• E.S 1506 -1 Textile -Tensile properties of fabric -part 1 : determination of maximum 
force and Elongation at maximum force using the strip method . 
• E.S 4718 -2 Textile bursting properties of fabric part 2 : pneumatic method for 
determination of bursting strength and bursting distension . 
• YSMO 970  Label Explanation of Forgotten Entries.  
• GSO 1956  is also used in the manufacture of textiles.  
• YSMO 837  Woven Tactile . Take care of the woven card . 
9. Fecha propuesta de adopción : No se ha determinado.  
Fecha propuesta de entrada en vigor : No se ha determinado.  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 60 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
Enquiry  point and information centre  (Servicio y centro de información)  
Fax: +967-1-219980/402636  
Teléfono : +9671-1472557  
Correo electrónico: enquiry. poinit@ysmo.org  
Sitio web: www.ysmo.org  
https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/YEM/20_1620_00_x.pdf