G/TBT/N/MRT/1  
17 de marzo  de 2023 
(23-1951) Página: 1/2 
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio  Original:  francés  
 
  
NOTIFICACIÓN  
Se da traslado de la notificación siguiente de conformidad con el artículo 10.6.  
 
1. Miembro que notifica : MAURITANIA  
Si procede, nombre del gobierno local de que se trate (artículos 3.2 y 7.2):  
2. Organismo responsable:  
Ministère du Commerce, de l'Industrie, de l'Artisanat et du Tourisme  (Ministerio de 
Comercio, Industria, Artesanía y Turismo)  
BP 182, Nuakchot  
Mauritania  
Teléfono : (+222) 525 81 82  
Fax: (+222) 525 10 57  
Correo electrónico: mail@commerce.gov.mr  
Nombre y dirección (incluidos los números de teléfono y de fax, así como las 
direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso) del organismo o 
autoridad encargado de la tramitación de  observaciones sobre la notificación, 
en caso de que se trate de un organismo o autoridad diferente:  
3. Notificación hecha en virtud del artículo 2.9.2 [ ], 2.10.1 [ ], 5.6.2 [X], 5.7.1 [ ], 
3.2 [ ], 7.2 [ ], o en virtud de:  
4. Productos abarcados (partida del SA o de la NCCA cuando corresponda ; en otro 
caso partida del arancel nacional . Podrá indicarse además, cuando proceda, el 
número de partida de la ICS) : • productos alimenticios,  
• productos químicos,  
• productos electrónico s y eléctricos,  
• cosméticos,  
• productos farmacéuticos,  
• dispositivos médicos,  
• materiales de construcción,  
• productos textiles y calzado,  
• productos en contacto con los alimentos,  
• máquinas y herramientas,  
• vehículos y piezas,  
• mobiliario,  
• juguetes.  G/TBT/N/MRT/1  
- 2 - 
  5. Título, número de páginas e idioma(s) del documento notificado : Notificación 
hecha en virtud del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio, en particular el 
artículo 5 relativo a los procedimientos de evaluación de la conformidad aplicados por el 
Ministerio de Comercio, Industria, Artesanía y Turismo . Título: Vérification de la 
conformité à l'importation des produits embarqués à destination de la Mauritanie  
(Verificación de la conformidad en el momento de la importación  de productos destinados 
a Mauritania).  
6. Descripción del contenido : El organismo de evaluación de la conformidad, Bureau 
Veritas, estará autorizado para realizar la verificación de la conformidad de los productos 
en los países de exportación.  
7. Objeti vo y razón de ser, incluida, cuando proceda, la naturaleza de los problemas 
urgentes : El objetivo es proteger a los consumidores y facilitar los intercambios 
comerciales garantizando al mismo tiempo la conformidad de los productos en lo que 
respecta a los requisitos técnicos y de seguridad.  
8. Documentos pertinentes:  
Arrêté n° 0131/MCIAT . 
9. Fecha propuesta de adopción : 15 de marzo de 2023  
Fecha propuesta de entrada en vigor : 15 de marzo de 2023  
10. Fecha límite para la presentación de observaciones : 30 días después de la fecha de 
notificación  
11. Textos disponibles en : Servicio nacional de información [ ], o dirección, números 
de teléfono y de fax y direcciones de correo electrónico y sitios web, en su caso, 
de otra institución:  
Ministère du Commerce, de l'Industrie, de l'Artisanat et du Tourisme  (Ministerio de 
Comercio, Industria, Artesanía y Turismo), Direction des Etudes, de la Programmation et 
de la Coopération  (Dirección de Estudios, Programación y Cooperación), Direction de la 
Promotion du commerce Extérieur  (Dirección de Promoción del Comercio Exterior)  
BP 182, Nuakchot  
Mauritania  
Teléfono : (+222) 525 81 82  
Fax: (+222) 525 10 57  
Sitio web: https://www.commerce.gov.mr/fr/