SINCLAIR, Stéfan et ROCKWELL, Geoffrey, « Chapitre 12. Les potentialités du texte numérique », in Marcello Vitali-Rosati, Michael E. Sinatra, (éds.). *Pratiques de l'édition numérique*, Presses de l'Université de Montréal, 2014, (« Parcours numérique »), p. 191-204, [En ligne : https://books.openedition.org/pum/337].

TURSKA, Magdalena, CUMMINGS, James et RAHTZ, Sebastian, « Challenging the Myth of Presentation in Digital Editions », *Journal of the Text Encoding Initiative*, septembre 2016, [En ligne : https://journals.openedition.org/jtei/1453].

### III-Enrichissement du texte

CAMPS, Jean-Baptiste, CLÉRICE, Thibault, DUVAL, Frédéric, [et al.], « Corpus and Models for Lemmatisation and POS-tagging of Old French », *Journal of Data Mining and Digital Humanities*, 2021, [En ligne : http://arxiv.org/abs/2109.11442].

CAMPS, Jean-Baptiste, ING, Lucence et SPADINI, Elena, « Collating Medieval Vernacular Texts: Aligning Witnesses, Classifying Variants », *DH2019 Digital Humanities Conference*, Utrecht, 2019, [En ligne : https://dh-abstracts.library.cmu.edu/works/10074].

CLÉRICE, Thibault, « Deucalion Latin Lemmatizer », *Zenodo*, 2019, [En ligne : https://zenodo.org/record/2707476#.XO14Ay3pNTZ].

CLÉRICE, Thibault, « Evaluating Deep Learning Methods for Word Segmentation of Scripta Continua Texts in Old French and Latin », *Journal of Data Mining & Digital Humanities*, vol. 2020, Episciences.org, avril 2020, [En ligne : https://jdmdh.episciences.org/6264/pdf].

CLÉRICE, Thibault, « Pie Extended, an extension for Pie with pre-processing and post-processing », Zenodo, 2020, [En ligne : https://doi.org/10.5281/zenodo.3883589].

CLÉRICE, Thibault, JOLIVET, Vincent et PILLA, Julien, « Building infrastructure for annotating medieval, classical and pre-orthographic languages: the Pyrrha ecosystem », *Digital Humanities 2022*, Jul 2022, Tokyo, Japan.

DUPONT, Yoann, *La structuration dans les entités nommées*, thèse de doctorat, Sorbonne Paris Cité, 2017, [En ligne : https://theses.fr/2017USPCA100].

EDER, Maciej, « Mind your corpus: systematic errors in authorship attribution », Literary and Linguistic Computing, vol. 28 / 4, décembre 2013, p. 603-614, [En ligne : https://doi.org/10.1093/llc/fqt039].

ENRIQUE MANJAVACAS, THIBAULT CLÉRICE et MIKE KESTEMONT, « Emanjavacas/pie v0.2.3 », Zenodo, 2019, [En ligne : https://zenodo.org/record/2654987#.XP-nvC3M0fM].

FOPPIANO, Luca et ROMARY, Laurent, « Entity-fishing: a DARIAH entity recognition and disambiguation service », *Journal of the Japanese Association for Digital Humanities*, vol. 5 / 1, novembre 2020, p. 22, [En ligne : https://inria.hal.science/hal-01812100].

GILLE LEVENSON, Matthias, *Le Regimiento de los príncipes et sa glose : étude et édition numérique de la partie sur le gouvernement de la cité en temps de guerre (III, 3)*, thèse de doctorat, École Normale Supérieure de Lyon, 2023.

GILLE LEVENSON, Matthias, « TeiCollator : une chaîne de traitement ecdotique semi-automatisée », XXXe Congrès International de Linguistique et Philologie Romane, 2022, [En ligne : https://hal.science/hal-03715059].

GILLE LEVENSON, Matthias, BRISVILLE-FERTIN, Olivier, DÍEZ YÁÑEZ, Maria, [et al.], « Construcción de un corpus de evaluación de la anotación léxico-gramatical del castellano medieval (siglos 13-15) », Santiago de Compostela, 2021.

GUILLOT, Céline, PRÉVOST, Sophie et LAVRENTIEV, Alexei, « Principes d'annotation Cattex09 », [En ligne : http://bfm.ens-lyon.fr/IMG/pdf/Cattex2009_principes_2.0.pdf].
HEIDEN, Serge, MAGUÉ, Jean-Philippe et PINCEMIN, Bénédicte, « TXM : Une plateforme logicielle open-source pour la textométrie - conception et développement », vol. 2 / 3, Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto, 2010, p. 1021, [En ligne : https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00549779].

HONNIBAL, Matthew, MONTANI, Ines, VAN LANDEGHEM, Sofie, [et al.], « spaCy: Industrial-strength Natural Language Processing in Python », 2020.

JOHNSON, Kyle P., BURNS, Patrick J., STEWART, John, [et al.], « The Classical Language Toolkit: An NLP Framework for Pre-Modern Languages », *Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing: System Demonstrations*, éds. Heng Ji, Jong C. Park et Rui Xia, Online, Association for Computational Linguistics, 2021, p. 20-29, [En ligne : https://aclanthology.org/2021.acl-demo.3].

LEECH, Geoffrey et WILSON, Andrew, « Standards for Tagsets », in Hans Van Halteren, (éd.). *Syntactic Wordclass Tagging*, Springer Netherlands, 1999, p. 55-80, [En ligne : https://doi.org/10.1007/978-94-015-9273-4_5].

MANJAVACAS, Enrique, KÁDÁR, Ákos et KESTEMONT, Mike, « Improving Lemmatization of Non-Standard Languages with Joint Learning », *Proceedings of the 2019 Conference of the North, Minneapolis, Minnesota, Association for Computational Linguistics*, 2019, p. 1493-1503, [En ligne : http://aclweb.org/anthology/N19-1153].

PADRÓ, Lluís et STANILOVSKY, Evgeny, « FreeLing 3.0: Towards Wider Multilinguality », *Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2012)*, Istanbul, Turkey, ELRA, 2012.

PRÉVOST, Sophie, GUILLOT, Céline, LAVRENTIEV, Alexei, [et al.], « Jeu d'étiquettes morphosyntaxiques CATTEX2009 », *Technical report*, École normale supérieure de Lyon, Lyon, 2013, [En ligne : https://palafra.github.io/assets/palafrafro_Cattex2009_2.0.pdf].

QI, Peng, ZHANG, Yuhao, ZHANG, Yuhui, [et al.], « Stanza: A Python Natural Language Processing Toolkit for Many Human Languages », *Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: System Demonstrations*, éds. Asli Celikyilmaz et Tsung-Hsien Wen, Online, Association for Computational Linguistics, 2020, p. 101-108, [En ligne : https://aclanthology.org/2020.acl-demos.14].

SOUVAY, Gilles, « LGeRM: un outil d'aide à lemmatisation du français médiéval », *18th International Conference on Historical Linguistics*, 2007.

STERN, Rosa, *Identification automatique d'entités pour l'enrichissement de contenus textuels*, thèse de doctorat, Université Paris-Diderot - Paris VII, 2013, [En ligne : https://theses.hal.science/tel-00939420].

TJONG KIM SANG, Erik F. et DE MEULDER, Fien, « Introduction to the CoNLL-2003 Shared Task: Language-Independent Named Entity Recognition », *Proceedings of the Seventh Conference on Natural Language Learning at HLT-NAACL*, 2003, p. 142-147, [En ligne : https://aclanthology.org/W03-0419].

IV-Chaîne d'acquisition

BÉNIÈRE, Sarah, CHIFFOLEAU, Floriane et SCHEITHAUER, Hugo, « Streamlining the Creation of Holocaust-related Digital Editions with Automatic Tools », 2024, [En ligne : https://inria.hal.science/hal-04594190].
BURNS, Patrick J., « Building a Text Analysis Pipeline for Classical Languages », *Building a Text Analysis Pipeline for Classical Languages*, De Gruyter Saur, 2019, p. 159-176, [En ligne : https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110599572-010/html].

CHAGUÉ, Alix et CHIFFOLEAU, Floriane, « An accessible and transparent pipeline for publishing historical egodocuments », *WPIP21 - What's Past is Prologue: The NewsEye International Conference*, Virtual, Austria, 2021, [En ligne : https://hal.science/hal-03173038].

CHAGUÉ, Alix et SCHEITHAUER, Hugo, « LEPIDEMO, a Pipeline Demonstrator for LECTAUREP to go from eScriptorium to TEI-Publisher », 2021, [En ligne : https://github.com/lectaurep/lepidemo].

CHIFFOLEAU, Floriane, « Keeping it open: a TEI-based publication pipeline for historical documents », 2021, [En ligne : https://hal.science/hal-04357295].

CHIFFOLEAU, Floriane et BAILLOT, Anne, « Le projet DAHN : une pipeline pour l'édition numérique de documents d'archives », 2022, [En ligne : https://hal.science/hal-03628094].

CHIFFOLEAU, Floriane, BAILLOT, Anne et OVIDE, Manon, « A TEI-based publication pipeline for historical egodocuments - the DAHN project », Next Gen TEI, 2021 - TEI Conference and Members' Meeting, Virtual, United States, 2021, [En ligne : https://hal.science/hal-03451421].

CHIFFOLEAU, Floriane et SCHEITHAUER, Hugo, « Leveraging EHRI Online Editions for training automated edition tools », 2024, [En ligne : https://inria.hal.science/hal-04594084].

CHRIST, Oliver, « A modular and flexible architecture for an integrated corpus query system », COMPLEX'94, vol. 15, 1994, [En ligne : ftp://ftp.ims.uni-stuttgart.de/pub/projekte/tc/christ:complex-submission.ps.gz].

« MaX · MRSH · Maison de la Recherche en Sciences humaines » [En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/max/]. Consulté le 11 mars 2024.

PINCHE, Ariane, GABAY, Simon, CHRISTENSEN, Kelly, [et al.], « Gallic(orpor)a: Extraction, annotation et diffusion de l'information textuelle et visuelle en diachronie longue », Bibliothèque nationale de France, 2022, [En ligne : https://hal.science/hal-04024750].

« Pipeline for digital scholarly editions », DiScholEd, 2023, [En ligne : https://github.com/DiScholEd/pipeline-digital-scholarly-editions].

« PluCo · MRSH · Maison de la Recherche en Sciences humaines » [En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/pluco/]. Consulté le 11 mars 2024.

PORTE, Guillaume, ROGER, Julia, ALLAIN, Anne-Laure, [et al.], « « Diverses chaînes de production éditoriale » (janvier 2022). [Vidéo]. Canal-U. », [En ligne : https://e-diffusion.uha.fr/video/4628-diverses-chaines-de-production-editoriale-janvier-2022/]. Consulté le 11 mars 2024.

SAFARYAN, Anahit, ANDREWS, Tara L. et ATAYAN, Tatevik, « Continuous Integration Systems for Critical Edition: The Chronicle of Matthew of Edessa », Zenodo, 2019, [En ligne : https://zenodo.org/records/5498352].

SERETAN, violetta, « Sharing the Experience: Workflows for the Digital Humanities », Digital Critical Edition of Apocryphal Literature: Sharing the Pipeline, DARIAH-Campus, juin 2020, [En ligne : https://campus.dariah.eu/en/resource/events/sharing-the-experience-workflows-for-the-digital-humanities].