MONTAGNES, ROUTES ET MARCHÉS EN
TANZANIE

Adjimaël Halidi

► To cite this version:

Adjimaël Halidi. MONTAGNES, ROUTES ET MARCHÉS EN TANZANIE. Nouvelles dynamiques africaines (NDA) , 2024, Regards croisés sur la corruption en Afrique/ Corruption in Africa: several points of view, 5 (5), pp.125 à 127. hal-04706919v2

HAL Id: hal-04706919

https://hal.science/hal-04706919v2

Submitted on 2 Oct 2024

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>
Sylvain Racaud

# Montagnes, routes et marchés en Tanzanie

## Géographie des circulations dans les Uporoto

<figure><img src="image_2.png" /></figure>
<figure><img src="image_3.png" /></figure>

Cette rubrique de NOUVELLES DYNAMIQUES AFRICAINES passe en revue des livres, des films, des musiques, des expositions, en insistant sur leur intérêt scientifique ainsi que leur relation avec les enjeux contemporains.

■ TANZANIE

# MONTAGNES, ROUTES ET MARCHÉS EN TANZANIE

## Géographie des circulations dans les Uporoto

RACAUD, Sylvain, Paris (France), Éditions du CTHS, 2023, 223 pages.

<figure><img src="image_4.png" /><figcaption>Adjimaël HALIDI</figcaption></figure>

sociologue et expert en
analyse et
évaluation des politiques
publiques
Québec, Canada

Écrit par un docteur en géographie, maître de conférences dans la même discipline à l'université Bordeaux-Montaigne, Montagnes, routes et marchés en Tanzanie se situe naturellement dans la vulgarisation géographique, quand bien même son intérêt scientifique dépasse largement l'étude des dynamiques environnementales. Dans cet ouvrage pluridisciplinaire, Sylvain Racaud nous fait découvrir les interconnexions spatiales, humaines et commerciales dans lesquelles s'inscrit Mbeya, métropole régionale du Sud-Ouest tanzanien, formé en partie des montagnes Uporoto. Cette mise en abyme, qui a consisté à mettre l'accent sur les dynamiques socio-économiques d'une région majoritairement paysanne et principalement rurale, vise avant tout à

sortir d'une vision à la fois ruralisante et essentiellement agricole des espaces ruraux africains (p. 181 et 195). Dans cette étude, la montagne est abordée dans une optique systémique, qui a tenu compte des complémentarités à plusieurs échelles. Une approche multiscalaire qui a permis d'insérer les sociétés montagnardes des Uporoto dans des logiques qui dépassent le cadre physique du massif (p. 26). La montagne se révèle au fil des pages intégrée dans un système qui n'évolue pas en vase clos. Tout bien considéré, le système montagnard appartient, grâce à des territoires et des acteurs montagnards et extra-montagnards en relation, à des réseaux commerciaux de long cours (p. 26, 128, 152 et 195).

<figure><img src="image_5.png" /></figure>
<figure><img src="image_6.png" /></figure>

<figure><img src="image_7.png" /></figure>

<figure><img src="image_8.png" /></figure>

## La montagne et ses routes marchandes

Montagnes, routes et marchés en Tanzanie dresse une cartographie des Uporoto, composées d'environ 300 villages. Mbeya, le chef-lieu régional, se démarque par son urbanisation, quand bien même il laisse apparaître un sous-équipement urbain (p. 70 et 170). Mbeya en tant que ville tirerait étymologiquement son nom d'ibeja, qui signifie localement « sel », mais transformé en Mbeya par une mauvaise prononciation des colons anglais (p. 57). Et si la ville de Mbeya a historiquement joué un rôle central dans le troc transfrontalier du sel, il n'en reste pas moins qu'elle jouit aujourd'hui d'une position stratégique, justifiée par une position sur le corridor Dar es-Salaam-Zambie (chemin de fer Tazara et autoroute Tanzam et oléoduc) et sa situation de porte d'entrée pour les voisins enclavés (p.58). À l'image des autres régions montagnardes densément peuplées de l'Afrique des Grands Lacs, l'économie des Uporoto repose essentiellement sur le commerce des cultures agricoles (p. 22, 33, 35 et 48). Cependant, la mise en marché des productions agricoles de cette « montagne nourricière » (p. 48) se déploie en grande partie vers les zones urbaines, en premier lieu Mbeya. Cette imbrication entre l'urbain et le rural au niveau économique a poussé l'auteur à qualifier l'économie des Uporoto de « rurbaine » (p. 77). Une hybridation des espaces urbains et ruraux qui se lit surtout à travers le profil économique des habitants de Mbeya, ces citadins fortement engagés « dans l'agriculture, que ce soit au niveau de la production, de la transformation ou du commerce » (p. 63 et 64).

Les interconnexions spatiales qui caractérisent l'économie rurbaine des Uporoto se maintiennent à travers des circulations. Circulations humaines d'abord. Circulations de marchandises ensuite. Et, enfin, circulations d'informations auxquelles « l'accès participe des relations de pouvoir entre les acteurs ». Cette multiplicité de circulations forme les « routes marchandes » (p. 27) qui relient les Uporoto avec les centres urbains. Il est important de souligner qu'à la lumière des explications de l'auteur, les routes marchandes respectent leurs propres logiques. Chaque route dépend

de son tracé, de ses acteurs, de ses emplacements et de sa régulation (p. 27). Enfin de compte, ces routes marchandes ne sont pas que physiques, d'ailleurs c'est quand leur dimension immatérielle croise la dimension spatiale qu'apparaît l'articulation des réseaux sociaux et spatiaux (p. 27).

## Le marché et ses différents acteurs

La montagne, à l'image de tout système, subit une influence extérieure. Quant aux Uporoto, celles-ci subissent des mutations sociales et économiques qui les réorganisent en tant que « territoire montagnard » (p. 22, 28 et 45). Par ailleurs, ces mutations sont suivies par des changements comportementaux et des adaptations quotidiennes de la part des populations montagnardes. Ainsi, des acteurs externes aux sociétés montagnardes gagnent de plus en plus de pouvoir, puisqu'ils contrôlent désormais le foncier. La paupérisation des populations montagnardes les contraint à vendre ou à mettre en location une partie ou la totalité de leur patrimoine foncier pour faire face à des difficultés de la vie : la mort d'un proche, se soigner ou scolariser les enfants (p. 167, 168 et 178). Étant donné que les prix du foncier ont explosé, et que des acteurs externes aux sociétés montagnardes contrôlent désormais le foncier, il s'est développé dans les Uporoto un prolétariat rural (p. 164) composés d'individus paupérisés qui survivent grâce à des petits boulots champêtres (kibarua en swahili) rémunérés en argent.

En définitive, « la géographie du quotidien » (p. 28) à laquelle s'emploie Sylvain Racaud révèle une multiplicité d'acteurs dans l'économie rurbaine du système montagnard des Uporoto. Cette multiplicité d'acteurs serait le « signe de la pénétration de l'économie monétaire dans le rural, du délitement des solidarités villageoises et des changements dans les choix de culture » (p. 43). Selon les résultats d'une enquête (p. 43), « la main-d'œuvre familiale est utilisée dans 59% des cas, les employés à hauteur de 16%, les journaliers dans 21% des cas, et 4% des unités sont exploitées par une seule personne qui emploie des ouvriers agricoles saisonniers ». Si une grande partie de la population des Uporoto est paysanne (mkulima en swahili), celle-ci s'adonne à plusieurs métiers
en lien avec l'agriculture. Cette multi-activité qui est difficile à saisir (p. 92) caractérise toutefois la majorité des acteurs étudiés. Ainsi, les commerçants anciennement établis ont pu se lancer dans le commerce en ville grâce à l'agriculture entrepris dans l'arrière-pays, contrairement aux jeunes qui se lancent dans le commerce des pacotilles chinoises afin d'accumuler du capital qui servira à acquérir par la suite de la terre pour l'agriculture (p. 185). Cela étant, il serait difficile de peindre un profil typique des différents acteurs de l'économie rurale des Uporoto. Cependant, dans un contexte d'« opacité des prix du marché » (p. 158), du paysan au grossiste en passant par l'intermédiaire (dalali), celui qui a accès à l'information contrôle le marché (p. 161). À l'instar du fameux « Mister Price » qui est à découvrir dans ce livre remarquablement passionnant.

Adjimaël HALIDI

sociologue et expert en analyse et évaluation des politiques publiques

### CITER cette contribution

HALIDI A. (2024). « Montagnes, routes et marchés en Tanzanie. Géographie des circulations dans les Uporoto ». Québec (Canada) : Nouvelles Dynamiques africaines, n°5, Les Éditions du Palétuvier, p. 125-127.

<figure><img src="image_9.png" /></figure>

Sylvain Racaud est maître de conférences en géographie à l'université Bordeaux-Montaigne, chercheur au laboratoire Les Afriques dans le monde et codirecteur de la revue Suds (anciennement Les Cahiers d'Ouest-Mer). Il a pour objet d'étude l'intégration des relations rural-urbain au sein de la mondialisation: ses enquêtes sont menées en Afrique de l'Est, principalement en Tanzanie, ainsi qu'au Cameroun.

Comment une périphérie territoriale, le Sud-Ouest tanzanien - Mbeya et les montagnes Uporoto -, s'intègre-t-elle à des échelles géographiques diverses et des dynamiques socio-économiques plus globales ?

Cet ouvrage montre comment les cultures commerciales destinées à la ville et le commence d'articles bon marché importés redéfinissent le système d'échanges entre les territoires agricoles et urbains au sein de cette montagne-carrefour. Lectures de paysages, relevés de transects, d'itinéraires commerçants et entretiens rendent compte de la coexistence inédite entre des logiques de continuité et de discontinuité spatiales, et de la redéfinition des identités et des rapports sociaux qui en résulte.

Enrichi par de nombreuses illustrations, Montagnes, routes et marchés en Tanzanie permet d'apprêhender les transformations géographiques et sociales de cette région d'Afrique orientale.

<figure><img src="image_10.png" /></figure>

<figure><img src="image_11.png" /></figure>

<figure><img src="image_12.png" /></figure>
<figure><img src="image_13.png" /></figure>

Nouvelles Dynamiques AFRICAINES,
la revue d'expertise sociale portée par Les Éditions du Palétuvier,
éditeur en sciences sociales et en littérature.

Ce numéro de *Nouvelles Dynamiques Africaines* a été imprimé, en juillet 2024
et pour le compte des Éditions du Palétuvier, à 150 exemplaires, sur les presses des Impressions Stampa inc.
445, avenue Marconi – Québec (Qc) G1N 4A7
tel. : 418 681-0284 p. 224 – téléc. : 418 681-1178 – www.stampa.ca

<figure><img src="image_14.png" /></figure>