Les versions du XIXème et du début du XXème siècle de la vision (et du mythe) de Tahiti introduisent un clair changement dans la perspective et les soucis par rapport aux visions antérieures. Les Immémoriaux de Victor Segalen font un traitement plus anthropologique et scientifique du mythe. L’œuvre révèle une tentative pour dépeindre la dissolut Ce travail établit un parallèle entre trois œuvres romantiques de la première moitié du XIXème siècle : un roman «Notre-Dame de Paris», une pièce de théâtre «Le Roi s’amuse» de Victor Hugo, et le roman portugais de Alexandre Herculano «O Bobo». Nous avons cherché à mettre en évidence les aspects simultanément opposés et complémentaires du sublime et du grotesque qui caractérisent la production romantique de l’époque. Ces deux facettes sont analysées dans les différentes composantes des trois œuvres : les personnages, les situations décrites, les milieux représentés et leur climat, les décors choisis, etc... Une référence sommaire aux conditions de production de ces œuvres permet de comprendre pourquoi, dans des pays différents, un mouvement littéraire a poussé des artistes et des écrivains à révolutionner les arts, et en particulier l’écriture, leur apportant de nouveaux concepts esthétiques en rupture avec le classicisme.