Levant, 1:200 000, vers 1920-193x, 55 feuilles, éd. française

Jean-Luc Arnaud

► To cite this version:

Jean-Luc Arnaud. Levant, 1:200 000, vers 1920-193x, 55 feuilles, éd. française. Site Web Cartomed - La cartothèque méditerranéenne, 2007. halshs-04273477

HAL Id: halshs-04273477

https://shs.hal.science/halshs-04273477

Submitted on 7 Nov 2023

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
# La cartothèque méditerranéenne

Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, Aix-en-Provence

## Levant, 1:200 000, vers 1920-193x, 55 feuilles, éd. française

Vers 1920, le Bureau topographique des troupes françaises du Levant – BTTFL –, basé à Beyrouth, publie une carte de Syrie du Liban et d'une partie de la Palestine à l'échelle 1:200 000. Cette carte compte 55 feuilles, elle est composée de deux parties. A l'ouest, pour 26 feuilles, c'est une copie francisée de la carte ottomane à la même échelle publiée à partir de 1907 CONSULTER. A l'est, dans la région qui n'est pas couverte par la carte ottomane, les feuilles ont été dressées à partir de sources diverses dont des cartes anglaises et allemandes, des relevés d'itinéraires ou encore des photographies aériennes.

En fonction des sources mobilisées, la facture de cette carte varie. Les feuilles établies à partir de la carte ottomane sont en quatre couleurs, le bleu pour l'hydrographie, le vert pour les zones cultivées, le brun pour le relief figuré par des courbes de niveau équidistantes de 50 mètres et le noir pour les autres indications. Les feuilles qui figurent la partie orientale, parfois incomplètes, sont imprimées en trois couleurs seulement : bleu, brun et noir. Les courbes de niveau indiquent le modelé du terrain sans indication d'altitude. Un quadrillage, imprimé en noir, indique le découpage géographique en grades à partir du méridien de Sainte-Sophie (Istanbul). Plusieurs feuilles comportent une légende de quelques articles en marge inférieure La transcription des toponymes arabes et turcs en français est assez hétérogène. Certaines feuilles portent la mention « édition provisoire ». Chaque feuille est désignée par le nom de la localité la plus importante représentée dans son champ.

A partir de 1929, cette carte est progressivement remplacée par celle à la même échelle également dressée et publiée par le BTTFL CONSULTER.
<figure><img src="image_2.png" /></figure>

J.-L. Arnaud, CNRS, juin 2007