En dépit de la mention « roman » portée sur la page de garde, il s’agit d’un témoignage plus ou moins autobiographique, dû à une Iranienne bien connue comme historienne des religions, qui montre avec humour, à travers le récit de dix jours d’une hasardeuse et chaotique course au passeport pour l’étranger, toutes les complications et les subtilités de la vie quotidienne à Téhéran (surtout, à vrai dire, du Téhéran šīk) sous la République islamique. Rien de très nouveau, donc, dans ce soi-disant « roman », si ce n’est qu’il se distingue des autres témoignages récents sur l’Iran par des qualités – finesse de l’observation, justesse du ton, culture générale, écriture nerveuse et fluide – que bien des descriptions ethnographiques pourraient lui envier.