# Des dessins à la 3D : redécouvrir un coffret disparu

Anne-Violaine Szabados, Rozenn Douaud

► To cite this version:

Anne-Violaine Szabados, Rozenn Douaud. Des dessins à la 3D : redécouvrir un coffret disparu. Journée d'étude Autour du Digital Muret : recherches récentes sur les collections archéologiques du XIXe siècle, INHA, Jun 2019, Paris, France. hal-03861731

HAL Id: hal-03861731

https://hal.science/hal-03861731

Submitted on 20 Nov 2022

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
# DES DESSINS À LA 3D

## REDÉCOUVRIR UN COFFRET DISPARU

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

Journée d'étude

Autour du Digital Muret : recherches récentes sur les
collections archéologiques du XIXe siècle

17 juin 2019,

Paris, INHA, Galerie Colbert

salle Gorgio Vasari

Anne-Violaine SZABADOS

Rozenn DOUAUD

ARSCAN-UMR7041,

LIMC

{ BnF
programme Corpus des objets
à figuration mythologique du
Cabinet des médailles

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

<figure><img src="image_4.png" /></figure>

<figure><img src="image_5.png" /></figure>

collab. ArScAn / BnF / USR3225)
Prog. LabEx Passés dans le Présent

<figure><img src="image_6.png" /></figure>

les
passés
dans le
présent

LABEX

<figure><img src="image_7.png" /></figure>

<figure><img src="image_8.png" /></figure>

plaques en os, gravées de reliefs
(H: de 6,5 cm à 8,5 cm)

→ appliques de décor de coffret

• ateliers d'Égypte (Alexandrie?)

• thèmes classiques

• Ménade, Satyre

• Néréide

<figure><img src="image_9.png" /></figure>

BnF, Chabouillet.3226 à 3232

http://www.limc-france.fr/objet/17466 à 17473

<figure><img src="image_10.png" /></figure>

<figure><img src="image_11.png" /></figure>

photos :
Serge Oboukhoff (CNRS USR3225)
© CNRS, MAE / BnF

<figure><img src="image_12.png" /></figure>
Recueil Muret (1830-1866) V
feuillet 41 → gallica

<figure><img src="image_13.png" /></figure>

BnF, Chabouillet.3226 à 3232

(ex. collection Waddington)
# Mythes et images au Cabinet des médailles

cabmedlimc.huma-num.fr

## liens vers les planches du Recueil Muret ... et autres

<figure><img src="image_14.png" /></figure>

www.limc-france.fr
<figure><img src="image_15.png" /></figure>

<figure><img src="image_16.png" /></figure>

<figure><img src="image_17.png" /></figure>

<figure><img src="image_18.png" /></figure>

<figure><img src="image_19.png" /></figure>

plaques en os, gravées de reliefs
(H: de 6,5 cm à 8,5 cm)

→ appliques de décor de coffret

• ateliers d'Égypte (Alexandrie?)

• thèmes classiques

• Satyre, Ménade

• Néréide

<figure><img src="image_20.png" /></figure>

BnF, Chabouillet.3226 à 3232

http://www.limc-france.fr/objet/17466 à 17473
<figure><img src="image_21.png" /><figcaption>Néréides sur un animal marin (cheval ?)</figcaption></figure>

<figure><img src="image_22.png" /></figure>

Louvre
<figure><img src="image_23.png" /></figure>

plaques en os, gravées de reliefs
(H: de 6,5 cm à 8,5 cm)

→ appliques de décor de coffret

• ateliers d'Égypte (Alexandrie?)

• thèmes classiques

• Satyre, Ménade

• Néréide

<figure><img src="image_24.png" /></figure>

<figure><img src="image_25.png" /></figure>

BnF, Chabouillet.3226 à 3232

http://www.limc-france.fr/objet/17466 à 17473
Recueil Muret (1830-1866) V, feuillets 41, 44 (?), 51-57 (?)

<figure><img src="image_26.png" /></figure>

<figure><img src="image_27.png" /></figure>

<figure><img src="image_28.png" /></figure>

<figure><img src="image_29.png" /></figure>

<figure><img src="image_30.png" /></figure>

<figure><img src="image_31.png" /></figure>

Collection du M. Janss.
L'effet d'ivoule shown on environs ofMEMPHIS.

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France
## Recueil Muret : des thèmes similaires

<figure><img src="image_32.png" /><figcaption>Néréides et monstres marins, ménades, satyres</figcaption></figure>

<figure><img src="image_33.png" /></figure>
Recueil Muret : des thèmes similaires

<figure><img src="image_34.png" /></figure>

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

<figure><img src="image_35.png" /></figure>

Aphrodite, Amours, volatiles, fleurs
<figure><img src="image_36.png" /></figure>

la forme

<figure><img src="image_37.png" /><figcaption>Xle s. (St. Pétersbourg)</figcaption></figure>

Vénus, Amours, Néréides & monstres marins

<figure><img src="image_38.png" /></figure>

<figure><img src="image_39.png" /><figcaption>coffret de Proiecta, IVe s. (Londres, BM)</figcaption></figure>
<figure><img src="image_40.png" /></figure>

<figure><img src="image_41.png" /><figcaption>Split</figcaption></figure>

<figure><img src="image_42.png" /><figcaption>la structure</figcaption></figure>
<figure><img src="image_43.png" /></figure>

<figure><img src="image_44.png" /></figure>

<figure><img src="image_45.png" /></figure>

## la polychromie

Le Caire. IVe s.

<figure><img src="image_46.png" /></figure>

Vienne, Kunsthist. Mus.
Recueil Muret → 3D / vidéo → British Museum EA90103 ?

<figure><img src="image_47.png" /></figure>

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

<figure><img src="image_48.png" /></figure>

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

<figure><img src="image_49.png" /></figure>

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

<figure><img src="image_50.png" /></figure>

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France

« Collection de M. Sams » (Joseph Sams)

Mathilde Avisseau-Broustet (Conservatrice à la BnF, Département des monnaies, médailles et antiques)
Vanessa Desclaux (Conservatrice des bibliothèques, BnF, Dépt. Philosophie, Histoire et Sciences de l'Homme)
Object type **box**

Museum number EA90103

Description
Wooden box inlaid with ivory panels on the walls and truncated pyramidal lid; on one side the panels are decorated with representations of birds and mythological(?) figures in red and black paint, on the top of the lid and the other three sides the panels(some missing) are decorated with incised representations of similar figures; the lid is also inlaid with lengths of ivory beading; the interior is lined with textile.

Culture/period Late Roman ?

Date 4thC-5thC

Findspot Found/Acquired: Egypt ?; (Africa,Egypt)

Materials wood; ivory ?

Technique painted ?; inlaid; incised ?

Dimensions
Height: 23.5 centimetres
Length: 27 centimetres
Width: 22.7 centimetres

Curator's comments
Cf. Ballimore, Walters Art Museum, inv. 71.40 [Brooklyn 1941, no. 97; Paris 1931 (Exposition d'art byzantine), no. 12; Art News, 4 Mar 1939, 10].
Cf. For central plaque comparison: Hamm 1996 no.196 pg. 197.
Cf. For dated comparison of artistic style on plaques: Rodziewicz 2011, fig. 29 & p.65.
Cf. For beading/bands comparison and general caskets notes: Rodziewicz 2007 pp.33-34, pls. 28-31 & 105, Catalogue numbers 104-109, pp.112-114.
Cf. For central putto flanked by birds and artistic style comparison: Marseille 1997 no.105, p. 104

The British
Museum

<figure><img src="image_51.png" /></figure>

Location Not on display

Condition incomplete - some inlay missing

Acquisition name Purchased from: Joseph Sams ?

Acquisition date 1834

Department Ancient Egypt & Sudan

BM/Big number EA90103

Registration number .90103

Additional IDs SM (written in white on top)

Recueil Muret
(1830-1866)

https://www.britishmuseum.org/research
/h/collection_online/collection_object_d
etails.aspx?ObjectId=135636&partId=1&
searchText=Joseph+Sams&page=18
un coffret à un moment de son histoire

<figure><img src="image_52.png" /></figure>

* analyse de la rectitude des dessins par rapport à un objet original

* restitution du coffret

<figure><img src="image_53.png" /></figure>

► **Rozenn Douaud**
(ArScAn)

* des documents-sources en open access & dans le domaine public

<figure><img src="image_54.png" /></figure>

► **vidéo en open data**

* Mythes et images au Cabinet des médailles
http://cabmedlimc.huma-num.fr/

* MediHal

<figure><img src="image_55.png" /></figure>