# Préface

Claude Babin

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

**Édition électronique**

URL : https://journals.openedition.org/lbl/7800

DOI : 10.4000/lbl.7800

ISSN : 2727-9383

**Éditeur**

Université de Bretagne Occidentale – UBO

**Édition imprimée**

Date de publication : 1 juin 1985

Pagination : 4

ISSN : 1270-2412

**Référence électronique**

Claude Babin, « Préface », La Bretagne Linguistique [En ligne], 1 | 1985, mis en ligne le 06 janvier 2022, consulté le 22 octobre 2025. URL : http://journals.openedition.org/lbl/7800 ; DOI : https://doi.org/10.4000/lbl.7800

Ce document a été généré automatiquement le 22 octobre 2025.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d'être soumis à des autorisations d'usage spécifiques.
# Préface

## Claude Babin

1. La spécificité de l'Université de Bretagne Occidentale se trouve pour l'essentiel inscrite dans l'originalité de sa situation géographique. Acculée à la mer, elle a tout naturellement œuvré dans divers domaines de la recherche océanologique. Implantée dans une région à vocation agricole, elle s'est préoccupée de l'activité agro-alimentaire. C'est, par ailleurs, le voisinage de centres spécialisés qui lui a fait choisir récemment de développer ses actions dans le champ de l'électronique. Quant au secteur socio-culturel, la position de Brest au cœur du pays bretonnant lui confère une responsabilité particulière qu'il convenait d'assumer. L'Université de Bretagne Occidentale a donc très tôt inscrit parmi ses axes privilégiés de recherche la matière bretonne et celtique. Elle incita l'ensemble de ceux qui se préoccupent de la Bretagne à se regrouper en un Centre de Recherche Bretonne et Celtique créé en 1969 et devenu depuis Unité Associée du Centre National de la Recherche Scientifique. Linguistes et ethnologues, mais aussi archéologues, historiens, géographes et littéraires ont contribué à faire de ce Centre un foyer dynamique de recherches multiples.

2. Mais pour être tourné vers le passé et ancré dans le patrimoine, un tel centre n'en doit pas moins éviter l'introversion dont l'ankylosé serait la rançon. Comme pour tout groupe de recherche, une ouverture sur la communauté française et internationale est gage de vitalité. Les linguistes du Centre de Recherche Bretonne et Celtique ont souhaité pratiquer cette ouverture en créant un Groupe de Recherche sur l'Économie Linguistique de la Bretagne (GRELB dira-t-on pour céder à la mode des sigles).

3. C'est ici le premier volume des travaux de ce groupe que j'ai le plaisir d'introduire. Le lecteur y constatera que les trois premiers séminaires de l'année universitaire 1984-85 ont parfaitement répondu aux vœux des initiateurs. Les vingt-trois communications recouvrent, en effet, des domaines fort divers et correspondent à des approches différentes ; la transdisciplinarité apparaît donc bien assurée. Quant aux intervenants, ils viennent d'ici et d'ailleurs puisque à côté des spécialistes de Brest, figurent ceux de Rennes, de Nantes, d'Angers, de Lyon et aussi des collègues britanniques.
## AUTEUR

CLAUDE BABIN

Président de l'Université de Bretagne Occidentale

<footnote n="4">4 Je crois que ce volume montre à l'évidence que le but que s'est assigné le GRELB est d'ores et déjà atteint. L'Université de Bretagne Occidentale ne peut qu'en féliciter ses promoteurs et leur souhaiter : *Chañs vad!*</footnote>