# Maternal Effects in Relation to Helper Presence in the Cooperatively Breeding Sociable Weaver

Matthieu Paquet, Rita Covas, Olivier Chastel, Charline Parenteau, Claire

Doutrelant

► To cite this version:

Matthieu Paquet, Rita Covas, Olivier Chastel, Charline Parenteau, Claire Doutrelant. Maternal Effects in Relation to Helper Presence in the Cooperatively Breeding Sociable Weaver. PLoS ONE, 2013, 8 (3), pp.e59336. 10.1371/journal.pone.0059336. hal-00805249

HAL Id: hal-00805249

https://hal.science/hal-00805249

Submitted on 26 May 2021

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
# Maternal Effects in Relation to Helper Presence in the Cooperatively Breeding Sociable Weaver

Matthieu Paquet¹*, Rita Covas²,³,⁴, Olivier Chastel⁵, Charline Parenteau⁵, Claire Doutrelant¹

¹CEFE-CNRS, 1919 Route de Mende, Montpellier, France, ²CIBIO, Research Centre in Biodiversity and Genetic Resources, Campus Agrário de Vairão, Rua Padre Armando Quintas, Vairão, Portugal, ³Percy Fitzpatrick Institute, DST/NRF Centre of Excellence, University of Cape Town, Cape Town, South Africa, ⁴Biology Department, Science Faculty, University of Porto, Porto, Portugal, ⁵Centre d'Études Biologiques de Chizé, CNRS, Villiers-en-Bois, France

## Abstract

In egg laying species, breeding females may adjust the allocation of nutrients or other substances into eggs in order to maximise offspring or maternal fitness. Cooperatively breeding species offer a particularly interesting context in which to study maternal allocation because helpers create predictably improved conditions during offspring development. Some recent studies on cooperative species showed that females assisted by helpers produced smaller eggs, as the additional food brought by the helpers appeared to compensate for this reduction in egg size. However, it remains unclear how common this effect might be. Also currently unknown is whether females change egg composition when assisted by helpers. This effect is predicted by current maternal allocation theory, but has not been previously investigated. We studied egg mass and contents in sociable weavers (*Philetairus socius*). We found that egg mass decreased with group size, while fledgling mass did not vary, suggesting that helpers may compensate for the reduced investment in eggs. We found no differences in eggs' carotenoid contents, but females assisted by helpers produced eggs with lower hormonal content, specifically testosterone, androstenedione (A4) and corticosterone levels. Taken together, these results suggest that the environment created by helpers can influence maternal allocation and potentially offspring phenotypes.

**Citation:** Paquet M, Covas R, Chastel O, Parenteau C, Doutrelant C (2013) Maternal Effects in Relation to Helper Presence in the Cooperatively Breeding Sociable Weaver. PLoS ONE 8(3): e59336. doi:10.1371/journal.pone.0059336

**Editor:** Dustin Rubenstein, Columbia University, United States of America

**Received:** September 3, 2012; **Accepted:** February 15, 2013; **Published:** March 25, 2013

**Copyright:** © 2013 Paquet et al. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.

**Funding:** Funding was provided by the Department of Science and Technology/National Research Foundation Centre of Excellence at the Percy FitzPatrick Institute, University of Cape Town, South Africa, the Portuguese Science and Technology Foundation (FCT PTDC/BIA-BEC/103818/2008 to RC) and the French Agence Nationale de la Recherche (09-JCJC-0050-01 to CD). Additional funding during analyses and writing up was provided by the French-Portuguese exchange programme PESSOA to RC and CD and MP. The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript.

**Competing Interests:** The authors have declared that no competing interests exist.

*E-mail: matthieu.paquet@cefe.cnrs.fr

## Introduction

Maximising reproductive success over an individual's lifetime involves a series of trade-offs between current reproductive effort and survival between breeding events [1]. For females, an important way to adjust the costs of reproduction and influence offspring fitness is the possibility of varying maternal allocation during embryonic development in terms of nutrients, hormones or antibodies [2,3]. This differential allocation according to early, current or expected environment (e.g. temperature, food availability or mate quality) has been shown in several species [2,4,5,6].

In egg laying species, differential allocation in reproduction can occur first through the production of eggs of different sizes [7,8]. Many experiments have demonstrated that egg size is subjected to trade-offs and that these trade-offs change according to the species' life-history traits and breeding conditions experienced. Larger eggs are more costly to produce [9,10] but egg size correlates positively with early growth [8,11]. In particular, several experimental studies on insects, fishes and amphibians, have shown an increase in egg mass in poor environmental conditions, which can be explained by a greater positive effect of egg size on offspring survival under adverse conditions [4,12,13,14]. Similarly, different substances included in the contents of eggs may be submitted to trade-offs between allocation to offspring and mother self-

maintenance [15]. For example, carotenoids are fat soluble pigments with antioxidant properties that protect against highly oxidative compounds produced during metabolic and immunological processes [16,17,18,19]. As such, carotenoids are expected to play a central role during embryo development and at hatching [20,21,22], but are also important for the breeding female's own immunity.

Another way through which egg-laying females can alter the environment experienced by their developing offspring is to alter the levels of maternally-derived yolk steroids, such as testosterone and androstenedione (A4), and glucocorticoids, such as corticosterone. In previous studies on birds, androgens (testosterone and A4) were associated with increased begging, growth and early offspring survival ([23] although potentially negative effects on offspring growth and survival have also been reported [24]). Conversely corticosterone is a stress mediated hormone which is assumed to be passively transferred to eggs [25,26,27,28] and overly high corticosterone levels seem mainly detrimental for offspring; reducing hatchling size and growth ([25,27,29,30,31] but see [32]). Prenatal hormones may also have long-lasting effects on offspring phenotype and fitness such as dispersal behaviour and survival [23,33,34,35]. Hormonal allocation into eggs is strongly influenced by female pre-breeding conditions. For example yolk testosterone deposition in eggs has been found to be influenced by
diet quality [36], breeding density and social behavior [37] and females experimentally stressed before laying deposited more corticosterone in their eggs [26,27,31].

Maternal allocation in eggs is therefore an epigenetic mechanism influenced by the conditions experienced by the breeding females and by which females can adjust the environment experienced by the developing offspring in order to maximise either offspring or maternal fitness [38]. Previous studies show that the quality of the environment experienced by offspring and environmental predictability are key factors influencing the direction of maternal allocation [12, 13, 39, 40].

Cooperatively breeding species offer a particularly interesting context in which to study maternal allocation and its effects (see also [41]). In these species, sexually mature individuals called ‘帮手’帮手 independent reproduction, but assist the breeders by providing care to their offspring through extra food brought to the nest [42,43]. Hence, the helpers create predictably improved conditions for offspring development, which is expected to affect female reproductive investment [41]. In addition, cooperative breeders are generally long-lived [44], and hence are expected to favour investment in survival over reproduction. One way in which breeding females may facilitate increased survival is by reducing investment in a current reproductive event when assisted by helpers [45]. For example, it has been shown that parents breeding in groups tend to compensate for the extra food brought by helpers by decreasing their feeding rate (see [46] for a review) which is expected particularly when the costs of egg production are high (Savage et al. in press). This ‘load-lightening’ effect of helpers can also occur through maternal effects.

The first study that investigated this hypothesis was conducted on a cooperatively breeding cichlid and showed that females reduced the size of their eggs according to the experimentally increased number of helpers [47]. In another study on superb fairy wrens *Malurus cyaneus* Russell and co-workers [48,49] showed that females used the extra food brought by helpers to decrease their own breeding investment. Specifically, these females laid smaller eggs, and experienced improved survival. Nonetheless, the extra food brought by the helpers compensated for the reduction in female investment and hence reproductive output did not differ between nests with and without helpers [48]. However, three additional studies that investigated this possibility obtained contrasting results. There was a similar reduction in egg size in the presence of helpers found in carrion crows *Corvus corone* [50] and southern lapwings *Vanellus chilensis* [51] but no clear support for this hypothesis in acorn woodpeckers *Melanerpes formicivorus* [52]. Hence, studying differential maternal allocation in the presence of helpers is particularly important in order to obtain an understanding of how fitness is maximised in different systems. Simultaneously, it could help explaining puzzling observations from previous studies that detected weak [53,54] or absent [55,56] effects of helpers on reproduction. In these species breeding females might save energy in the presence of helpers by producing smaller eggs.

Investigations of egg contents in cooperative breeders are currently needed (see also [41]). Egg size is an important indicator of female energetic investment in reproduction, but more detailed studies of egg contents are required to understand the extent of this investment and the fitness consequences it may have for both mothers and offspring. Russell and collaborators [48] analysed the egg contents in lipids and proteins in superb fairy-wrens *Malurus cyaneus* and found lower levels of these nutrients in the presence of helpers. But to date no study has investigated whether mothers change the allocation of other important egg components such as carotenoids or hormones in relation to helper presence. Hor-

mones, in particular, have a central role in mediating development, competition and sociality and therefore are of particular interest in studies of social and cooperative species [57].

Here, we investigate the effect of helper presence and breeding group size on egg mass and yolk components (carotenoids, testosterone, A4 and corticosterone) of first-laid eggs in a colonial cooperatively breeding bird, the Sociable Weaver, *Philetairus socius*. These weavers are relatively long-lived (the oldest bird recorded was 16 years old and the population average survival rate is 66% [58], although the figure appears to be above 80% for breeders Covas, Deville, Doutrelant and Gregoire unpublished data) and appear to favour investment in survival over reproduction [59]. In agreement with this, parents have been previously shown to reduce their nestling provisioning rates when assisted by helpers and a weak, albeit positive effect of helpers on fledgling mass was found mostly under adverse conditions (i.e. low rainfall or when breeding in large colonies) [54]. Finally, in this species, helpers do not have access to current reproduction and egg dumping has never been observed [60]. Hence, we predicted:

(i) a reduction in egg size and costly constituents such as carotenoids in presence of helpers;

(ii) an equivalent fledgling mass between nestlings raised with and without helpers, despite initial differences, if helpers compensate for the low maternal investment in eggs the overall feeding rate of a brood was previously found to increase with the number of helpers [54];

(iii) a differential level of hormones in nests with and without helpers. Based on the positive effects of androgens on early offspring growth found in other studies [23], we expected that eggs laid by females without helpers should have higher levels of androgens to enhance the chicks' growth, thereby compensating for the lack of help available to raise the offspring (e.g., if nestlings compete more for food in nests without helpers than in nests with helpers and need to be fed more by parents to survive). Finally, corticosterone is thought to be directly related to female stress and likely to be passively transmitted to the eggs [25, 26, 27, 28]. As corticosterone levels are linked with energy expenditure [61], we expected corticosterone levels in eggs to decrease with helper presence if the presence of helpers reduces energy expenditure and stress conditions experienced by females.

## Methods

### Ethics Statements

The work was conducted between September 2010 and February 2011 at Benfontein Nature Reserve in the Northern Cape province of South Africa (28°52' S, 24°50'E) with the permission of Northern Cape Nature Conservation. The Ethics Committee of the University of Cape Town specifically approved this study (permit number: 5869-2009). De Beers Consolidated Mines provided access to Benfontein Game Reserve.

### Study Species

The sociable weaver is a colonial passerine endemic to the semi-arid acacia savannahs of southern Africa [62,63]. Sociable weavers build massive communal nests containing several independent nest chambers that are used for breeding and roosting. They are facultative cooperative breeders, breeding in pairs or with up to five helpers (mean group size 3.15 birds for this study, however the proportion of birds breeding in groups varies from ca. 30-80%
<table><caption>**Table 1.** Pearson correlations and associated p-values between egg mass and components of the first laid eggs.</caption><thead><tr><th></th><th>yolk mass</th><th>carotenoids</th><th>Corticosterone</th><th>testosterone</th><th>androstenedione</th></tr></thead><tbody><tr><td>egg mass</td><td>0.27 (p = 0.13)</td><td>0.02 (p = 0.91)</td><td>-0.21 (p = 0.23)</td><td>0.15 (p = 0.38)</td><td>0.01 (p = 0.93)</td></tr><tr><td>yolk mass</td><td></td><td>-0.24 (p = 0.16)</td><td>-0.05 (p = 0.78)</td><td>-0.11 (p = 0.56)</td><td><strong>-0.62 (p = 1.10<sup>-4</sup>)</strong></td></tr><tr><td>carotenoids</td><td></td><td></td><td>0.11 (p = 0.55)</td><td>0.15 (p = 0.15)</td><td>0.18 (p = 0.32)</td></tr><tr><td>corticosterone</td><td></td><td></td><td></td><td>0.33 (p = 0.054)</td><td>0.13 (p = 0.45)</td></tr><tr><td>testosterone</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td><strong>0.46 (p = 0.006)</strong></td></tr></tbody></table>

doi:10.1371/journal.pone.0059336.t001

Fig. 1). In addition, there was a laying order effect, second eggs being significantly heavier than first ones. There was no effect of clutch size, the number of clutches attempted before, colony size or rainfall (Table 2).

## Yolk Mass

The yolk mass of the first egg, ranged between 0.541 g and 0.798 g. It varied in a negative quadratic way with the number of helpers, although this remained below significance (Table 3; Fig. 2; controlling for egg mass). The effect of the number of helpers was not significant without controlling for egg mass ($F_{1,22} = 1.84$, P = 0.19). Yolk mass was not affected by group type ($F_{1,22} = 0.84$, P = 0.37), clutch size, the number of clutches attempted before, colony size or rainfall, but increased with egg mass in a linear manner when taking into account the effect of the number of helpers ($F_{1,21} = 4.428$, P = 0.048, estimate = 0.138±0.066) (Table 3).

## Yolk Carotenoids

The concentration of carotenoids varied between 44.69 µg.g⁻¹ and 118.80 µg.g⁻¹. It was not affected by the number of helpers (linear term, $F_{1,22} = 0.081$, P = 0.78; quadratic term, $F_{1,22} = 0.131$, P = 0.72), group type (with or without helpers; $F_{1,22} = 0.27$ 10⁻³, P = 0.96), or any other variable tested (i.e. egg mass, yolk mass, breeding attempts, colony size and rainfall, all P>0.27). There was a tendency for carotenoids to decrease with clutch size, but this was only marginally significant ($F_{1,23} = 4.009$, P = 0.057, estimate = -13.782±6.883).

## Yolk Androgens

Yolk testosterone concentration varied between 3.40 pg.mg⁻¹ and 7.37 pg.mg⁻¹. It did not vary linearly with the number of helpers ($F_{1,22} = 2.03$, P = 0.17) but was affected by breeding group type (Table 4) with a 13.58% reduction in testosterone for eggs laid by females in groups with helpers when compared to those in

<figure><img src="image_2.png" /><figcaption>**Figure 1.** Egg mass decreased in relation to breeding group size. The line indicates the predicted values. doi:10.1371/journal.pone.0059336.g001</figcaption></figure>
<table><caption>**Table 2.** Factors affecting egg mass.</caption><thead><tr><th>Explanatory terms</th><th>F</th><th>d.f.</th><th>P</th><th>Estimate</th><th>SE</th></tr></thead><tbody><tr><td>Intercept</td><td></td><td></td><td></td><td>2.666</td><td>0.082</td></tr><tr><td>Group size</td><td>4.82</td><td>1,23</td><td>0.04</td><td>-0.048</td><td>0.022</td></tr><tr><td>Laying order</td><td>4,073</td><td>3,64</td><td>0.0104</td><td></td><td></td></tr><tr><td>2</td><td></td><td></td><td></td><td>0.083</td><td>0.024</td></tr><tr><td>3</td><td></td><td></td><td></td><td>0.036</td><td>0.025</td></tr><tr><td>4</td><td></td><td></td><td></td><td>-0.005</td><td>0.058</td></tr><tr><td>Group size<sup>2</sup></td><td>0.87</td><td>1,22</td><td>0.36</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Colony size</td><td>2.51</td><td>1,8</td><td>0.15</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Clutch size</td><td>0.36</td><td>1,22</td><td>0.55</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Breeding attempts</td><td>0.22</td><td>1,22</td><td>0.64</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Rainfall</td><td>0.15</td><td>1,22</td><td>0.70</td><td></td><td></td></tr></tbody></table>

Estimates and SE are given for significant explanatory terms included in the minimal model (bold characters). 'Group size' referred to the number of individuals that were feeding a given clutch.
doi:10.1371/journal.pone.0059336.t002

pairs (Fig. 3). Testosterone concentration tended to decrease with clutch size but this was below the significance threshold (Table 4). There were no effects of egg mass, yolk mass, the number of breeding attempts, colony size and rainfall (Table 4).

Yolk A4 concentration varied between 5.89 pg.mg⁻¹ and 13.32 pg.mg⁻¹. There was a non-significant tendency for A4 to

<table><caption>**Table 3.** Factors affecting yolk mass.</caption><thead><tr><th>Explanatory terms</th><th>F</th><th>d.f.</th><th>P</th><th>Estimate</th><th>SE</th></tr></thead><tbody><tr><td>Intercept</td><td></td><td></td><td></td><td>0.133</td><td>0.207</td></tr><tr><td>Group size<sup>2</sup></td><td>4.095</td><td>1,21</td><td>0.0559</td><td>-0.014</td><td>0.007</td></tr><tr><td>Group size</td><td>3.938</td><td>1,21</td><td>0.0604</td><td>0.103</td><td>0.052</td></tr><tr><td>Egg mass</td><td>4.428</td><td>1,21</td><td>0.0476</td><td>0.138</td><td>0.066</td></tr><tr><td>Clutch size</td><td>0.002</td><td>1,20</td><td>0.96</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Clutches attempted before</td><td>0.524</td><td>1,20</td><td>0.48</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Colony size</td><td>0.151</td><td>1,8</td><td>0.71</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Rainfall</td><td>0.587</td><td>1,20</td><td>0.45</td><td></td><td></td></tr></tbody></table>

Estimates and SE are given for significant (bold characters) and nearly significant (italic characters) explanatory terms included in the minimal model. 'Group size' referred to the number of individuals that were feeding a given clutch.
doi:10.1371/journal.pone.0059336.t003

decrease with the number of helpers ($F_{1,22} = -1.79$, $P = 0.087$, estimate = -0.38±0.21) and to be lower for pairs with helpers than for pairs alone (with a 7.32% reduction in testosterone for eggs laid by females in groups with helpers when compared to those in pairs (table 5, Fig. 4). Yolk A4 concentration also decreased with yolk mass (Table 5); A4 concentrations were higher for second clutches attempted than for the first ones (Table 5). No significant effects were found for the other variables tested (i.e. egg mass, clutch size, colony size and rainfall, all $P = 0.38$). Yolk A4

<figure><img src="image_3.png" /><figcaption>**Figure 2.** Relationship between fresh yolk mass of first laid eggs (corrected for egg mass) and breeding group size. Dashed line indicates predicted values from the linear mixed-effects model.
doi:10.1371/journal.pone.0059336.g002</figcaption></figure>
<figure><img src="image_4.png" /><figcaption>**Figure 3.** First eggs yolk androgen levels were lower for clutches raised with helpers than for clutches raised in pairs (means and SE are shown). This was significant for testosterone but only marginally for androstenedione (A4). doi:10.1371/journal.pone.0059336.g003</figcaption></figure>

concentrations also tended to be lower for pairs with helpers than for pairs without controlling for yolk mass but this tendency was not significant (F<sub>1,22</sub> = 2.990, P = 0.098, estimate = -1.17±0.68).

## Yolk Corticosterone

Yolk corticosterone concentration varied between 7.31 pg.mg<sup>-1</sup> and 21.54 pg.mg<sup>-1</sup>. It did not vary with the number of helpers (F<sub>1,22</sub> = 2.64, P = 0.12) but tended to be lower for the first eggs of females with helpers than for females in pairs

<table><caption>**Table 4.** Factors affecting yolk testosterone concentrations.</caption><thead><tr><th>Explanatory terms</th><th>F</th><th>d.f.</th><th>P</th><th>Estimate</th><th>SE</th></tr></thead><tbody><tr><td>Intercept</td><td></td><td></td><td></td><td>6,426</td><td>0,958</td></tr><tr><td>Group type (H)</td><td>6,396</td><td>22</td><td>0,0382</td><td>-0,71</td><td>0,281</td></tr><tr><td>Clutch size</td><td>3,337</td><td>22</td><td>0,0813</td><td>-0,562</td><td>0,308</td></tr><tr><td>Egg mass</td><td>0,189</td><td>21</td><td>0,67</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Yolk mass</td><td>0,491</td><td>21</td><td>0,49</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Clutches attempted before</td><td>0,187</td><td>21</td><td>0,67</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Colony size</td><td>0,874</td><td>8</td><td>0,38</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Rainfall</td><td>0,316</td><td>21</td><td>0,58</td><td></td><td></td></tr></tbody></table>

Estimates and SE are given for significant (bold characters) and nearly significant (italic characters) explanatory terms included in the minimal model. 'Group type' referred to the presence (H)/absence of helpers feeding a given clutch.

doi:10.1371/journal.pone.0059336.t004

(Table 6) with an average reduction of 17.26% (Fig. 4). Corticosterone concentration also decreased with egg mass but no significant effects were found for yolk mass, clutch size, the number of breeding attempts, colony size and rainfall (Table 6). Yolk corticosterone concentration did not vary significantly between group type when egg mass was not in the statistical model (F<sub>1,23</sub> = 2.30, P = 0.14).

## Effects on Fledging Mass

There was no effect of group type (F<sub>1,18</sub> = 0.11, P = 0.75) or group size on fledging mass (Table 7), regardless of whether egg size was controlled for or not (see Figure S1). The mass of 17 days old chicks decreased with clutch size and hatching order (Table 7). Fledglings were also heavier when coming from heavier eggs (Table 7; Fig. 5). The fledging mass was not affected by colony size, the number of breeding attempts or rainfall (Table 7).

## Discussion

Concurring with four previous studies on other cooperatively breeding species ([47,48,50,51] but see [52]), we found a decrease in sociable weaver egg mass as the breeding group size increased. In addition, we found a negative effect of helper presence on hormonal contents, with lower androgens and corticosterone concentrations in the presence of helpers. To our knowledge, this is the first study to indicate differential maternal allocation of egg hormones in relation to helpers' presence in an egg-laying species. Although this is a correlative study and experimentation is needed to fully test causality, these results suggest that the environment
<figure><img src="image_5.png" /><figcaption>Figure 4. There was a significant decrease in first eggs yolk corticosterone levels (means and SE are shown) between clutches raised in pairs and clutches raised with helpers.</figcaption></figure>

doi:10.1371/journal.pone.0059336.g004

created by the presence of helpers can influence maternal allocation and offspring phenotypes.

## Maternal Investment in Egg Size and Helper Effects

Maternal load lightening at the egg stage has been found in a broad range of species when a good offspring environment could be anticipated [12,13,39,40]. In cooperatively breeding species, when the breeding groups are already formed before egg laying or live birth, the additional care by the helpers represents a good environment for offspring and should allow females to invest less in their eggs or embryos. This is expected particularly in long-lived

cooperatively breeding species where females are likely to keep their dominance status over several reproductive events [41]. In agreement with the previous studies on carrion crows *Corvus corone* [50] and superb fairy-wrens *Malurus cyaneus* [48], sociable weaver females were found to lay lighter eggs as the size of their breeding group increased. In this species egg mass decreased by, on average, 1.67% per additional helper. Egg production is known to be costly in birds ([76,77] see also [78,79]). Sociable weavers have protracted breeding seasons, which may last up to nine months under conditions of good rainfall, and have very high nest predation rates (ca. 70% on our study site). As a result, females usually lay several clutches a year (up to 9 clutches have been recorded in a single season; [54]). Under these circumstances,

<table><caption>**Table 5.** Factors affecting yolk androstenedione concentrations.</caption><thead><tr><th>Explanatory terms</th><th>F</th><th>d.f.</th><th>P</th><th>Estimate SE</th></tr></thead><tbody><tr><td>Intercept</td><td></td><td></td><td></td><td>22,21 2,691</td></tr><tr><td>Group type (H)</td><td>4,985</td><td>21</td><td>0,0732</td><td>-1,17 0,524</td></tr><tr><td>Clutches attempted before</td><td>5,520</td><td>21</td><td>0,0287</td><td>1,285 0,547</td></tr><tr><td>Yolk mass</td><td>21,519</td><td>21</td><td>0,0001</td><td>-18,983 4,092</td></tr><tr><td>Egg mass</td><td>1,082</td><td>20</td><td>0,31</td><td></td></tr><tr><td>Clutch size</td><td>1,075</td><td>20</td><td>0,31</td><td></td></tr><tr><td>Colony size</td><td>0,007</td><td>8</td><td>0,94</td><td></td></tr><tr><td>Rainfall</td><td>0,604</td><td>20</td><td>0,45</td><td></td></tr></tbody></table>

Estimates and SE are given for significant (bold characters) and nearly significant (italic characters) explanatory terms included in the minimal model.

doi:10.1371/journal.pone.0059336.t005

<table><caption>**Table 6.** Factors affecting yolk corticosterone concentrations.</caption><thead><tr><th>Explanatory terms</th><th>F</th><th>d.f.</th><th>P</th><th>Estimate SE</th></tr></thead><tbody><tr><td>Intercept</td><td></td><td></td><td></td><td>0,0019 37,461 10,656</td></tr><tr><td>Group type (H)</td><td>5,621</td><td>22</td><td>0,0538</td><td>-3,330 1,405</td></tr><tr><td>Egg mass</td><td>4,749</td><td>22</td><td>0,0403</td><td>-8,987 4,124</td></tr><tr><td>Yolk mass</td><td>0,067</td><td>21</td><td>0,80</td><td></td></tr><tr><td>Clutches attempted before</td><td>0,055</td><td>21</td><td>0,82</td><td></td></tr><tr><td>Clutch size</td><td>1,056</td><td>21</td><td>0,32</td><td></td></tr><tr><td>Colony size</td><td>1,178</td><td>8</td><td>0,31</td><td></td></tr><tr><td>Rainfall</td><td>0,018</td><td>21</td><td>0,90</td><td></td></tr></tbody></table>

Estimates and SE are given for significant (bold characters) and nearly significant (italic characters) explanatory terms included in the minimal model.

doi:10.1371/journal.pone.0059336.t006
<figure><img src="image_6.png" /><figcaption>**Figure 5.** Fledging mass significantly increased in relation to egg mass.
doi:10.1371/journal.pone.0059336.g005</figcaption></figure>

females assisted by helpers are likely to save a considerable amount of energy by producing lighter eggs. Interestingly, this reduction in female investment does not come with a cost for nestlings since we did not find any helper effect on fledging mass, despite a positive relationship between egg and fledging mass. As helpers provide additional food to the brood [54], this suggests that the helpers may compensate for the lower female investment in eggs. However, here we did not find any effect of helpers on fledging

mass even when correcting for egg mass. This might have been a consequence of removing one egg from the brood for analyses of egg contents, since by doing so we artificially reduced the cost of rearing offspring. In addition, the statistical power to detect this relationship might have been limited due to the reduced sample size at fledging, which was a result of nest predation. Additional work is currently underway to test whether the helpers have a compensatory effect on this species.

The energetic savings suggested here may allow females to survive better and therefore increase the number of potential future breeding attempts. Preliminary results suggest an increase in survival for sociable weaver females that have been helped to raise their offspring ([80]; Paquet, Grégoire, Deville, Doutrelant, Covas, in prep). This would indicate that the benefits of helping in sociable weavers may be greater than estimated by previous analyses on the effect of helpers on reproduction which showed that the effect of helpers is mostly positive under adverse conditions [54].

<table><caption>**Table 7.** Factors affecting fledgling mass.</caption><thead><tr><th>Explanatory terms</th><th>F</th><th>d.f.</th><th>P</th><th>Estimate</th><th>SE</th></tr></thead><tbody><tr><td>Intercept</td><td></td><td></td><td></td><td>21,673</td><td>4,690</td></tr><tr><td>Egg mass</td><td>12,515</td><td>16</td><td>0,0027</td><td>5,659</td><td>1,600</td></tr><tr><td>Hatchling size</td><td>13,241</td><td>19</td><td>0,0017</td><td>-2,868</td><td>0,788</td></tr><tr><td>Hatchling order</td><td>10,678</td><td>16</td><td>0,0048</td><td>-1,500</td><td>0,459</td></tr><tr><td>Group size</td><td>0,283</td><td>18</td><td>0,60</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Group size2</td><td>0,298</td><td>18</td><td>0,59</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Clutches attempted before</td><td>0,009</td><td>18</td><td>0,93</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Colony size</td><td>0,087</td><td>6</td><td>0,78</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Rainfall</td><td>0,066</td><td>18</td><td>0,80</td><td></td><td></td></tr></tbody></table>

Estimates and SE are given for significant explanatory terms included in the minimal model (bold characters). 'Group size' referred to the number of individuals that were feeding a given clutch.
doi:10.1371/journal.pone.0059336.t007

## Maternal Investment in Egg Content

Despite the negative effect of breeding group size on egg mass we did not find the same pattern for the first eggs' yolk mass. We only found a tendency for a negative quadratic effect of group size on relative yolk mass and did not find any effect of helpers on yolk mass when egg size is not taken into account. As eggs are only constituted by eggshell, yolk and albumen, this suggests that the reduction in egg mass according to group size is mostly due to a reduction in albumen mass. For altricial species, like sociable weavers, eggs are predominantly constituted by albumen [81]
which contains on average 71% of the eggs' proteins [82]. Accordingly, in our study, yolk mass represented on average only 26% of the weight of an egg, the rest being albumen (and eggshell). An energetic model based on Audouin's Gull's *Ichthyaeetus audouinii* three-egg clutches showed that, for egg formation, the energy-demand peak takes place during the formation of the first egg's albumen when yolk formation is already completed but females still have to complete forming the yolk of the two following eggs [83]. Therefore, the best way for females to save energy during egg formation is to reduce investment during this peak which can occur by reducing the amount of albumen for the first egg and yolk deposition for second and third eggs [83]. This model explains why first eggs' yolk mass is much less variable than yolk mass of second or third eggs which is also the case in sociable weavers [74]. Hence, while the reduction of first egg mass with group size seems to result in a reduction of the albumen mass, this may differ for the following eggs in the laying sequence.

This strategy of saving energy by reducing investment in albumen (or, to a lesser extent, eggshell) of the first egg might explain why we found no effect of group size on the amount of yolk carotenoids, which are costly nutrients. Moreover, the effect of helpers may be more complex than a simple expected reduction on carotenoid concentrations. We found that eggs were lighter as the breeding group size increased but on the other hand small eggs may experience a greater oxidative stress and then need more antioxidants like carotenoids to counter it [84].

## Hormones in Presence/absence of Helpers

We found a clear indication of different levels of hormones in relation to helper presence. Females laid first eggs with lower yolk androgen concentrations (significantly lower testosterone and a tendency for lower A4, which was significant before correction for false recovery rates, for both relative and absolute quantities). Corticosterone concentrations are also lower (marginally significant after correction for false recovery rates), but only when we correct for egg mass. Corticosterone is a stress hormone that may be transferred passively [23] and has been found to correlate positively with energy expenditure associated with social status [61]. Hence, females experiencing more stressful or dangerous environments may deposit more corticosterone in eggs [26,31]. In the cooperatively breeding red-cockaded woodpecker breeding males, but not females, exhibit lower baseline corticosterone levels when assisted by two or more helpers [85]. This was suggested to arise from a reduced workload in the presence of helpers in males at a higher level than females [86]. In sociable weavers both parents reduce their feeding rate in the presence of helpers [54] and in addition helpers are involved in nest chamber defence, nest building and usually roost in the family chamber (Paquet, Covas, Doutrelant, per obs), which may have thermoregulatory benefits [87]. Hence, dominant females may be less stressed when breeding in groups with helpers, which in turn may result in lower circulating corticosterone levels and hence less corticosterone transferred into the eggs. This hypothesis, however, remains to be tested. The higher corticosterone levels transferred in eggs laid by females breeding in pairs may have detrimental consequences for offspring, as too high corticosterone levels were found to reduce nestling growth and begging ability ([25,27,30] but see [32]). However, as we did not find a significant lower corticosterone concentration without controlling for egg mass, chicks raised with and without helpers may not experience different circulating corticosterone levels.

The higher level of androgens in eggs produced by females breeding without helpers can be explained by at least three non-exclusive explanations. First, egg androgen levels may be

influenced by female breeding condition and social environment. For example in house sparrows *Passer domesticus* the social environment experienced by the breeding female was affected by breeding density and female response to an intruder and this lead to increased yolk testosterone concentration [37]. In sociable weavers social interactions might also play a role if females in pairs are more often involved directly in aggressive interactions. Second, higher allocation of androgens and specifically, testosterone to eggs when breeding without helpers may be a female strategy to manipulate offspring metabolism and begging behaviour. Increasing testosterone levels in eggs has been shown to increase begging behavior and nestling growth [23,28,88]. Male sociable weavers bring more food to the nestlings than females [89], and thus, in the absence of helpers, this may contribute to enhance growth as chicks may beg more actively and have higher metabolic activity. In addition, higher testosterone levels may be important to produce more competitive nestlings, since they receive less food when raised by pairs alone [89], yet brood sizes are similar for pairs and groups. Conversely, in the presence of helpers, lower androgens levels should avoid the costs of rearing offspring that beg very actively and/or have enhanced metabolic activity, thus representing an additional way of saving energy [90]. As parents and helpers are likely to respond individually to the begging rate of the chicks [91], the lower testosterone levels in eggs with helpers may be responsible for the load lightening of the feeders. Finally, higher androgen levels could be a strategy to produce more competitive fledglings. For instance, higher concentrations of yolk A4 have been related to the production of more competitive phenotypes in communally breeding and colonial systems [71,92]. In the present study, A4 tended to be higher in nests without helpers, even if this was not significant. This could increase competitive ability of offspring, increasing their chances to stay in the natal colony and therefore act as helpers in subsequent years. In groups with helpers, competition for staying in the natal groups might be higher when the older, and presumably dominant, helpers are around [93,94]. Under these circumstances, lower yolk androgens could be beneficial by avoiding conflicts in the group. Further study is needed to test these different possibilities and to relate variation in hormone levels reported here to hormonal, behavioural and fitness variations in nestlings and fledglings.

Here for ethical and practical reasons (i.e. in order to determine group size and composition), we only collected the first egg laid. In order to know if the allocation patterns found here for the first eggs are representative of the female allocation for the whole clutch, a next step would be to collect complete clutches and investigate both yolk and albumen mass and contents in relation to the laying order and helper numbers. A previous study has found variation in yolk mass and carotenoids but not in yolk androgens contents in relation to laying order [95]. Sociable weaver nestlings hatch asynchronously and hence the first-hatched nestling has a higher chance of surviving, which could lead to a compensatory strategy by females. However, it is currently unknown whether this interacts with the presence of helpers. Moreover, the experimental manipulation of the number of helpers before laying remains the only way to fully test the causal effect of helpers on maternal allocation in eggs. As we did not manipulate the number of helpers before laying we cannot completely exclude the confounding factors that may explain the lower investment in eggs in presence of helpers found here. First, 'good quality' females could produce more offspring that may become helpers in future broods. However, this confounding effect is unlikely to explain our results since, unlike what was found here, egg mass is expected to be positively correlated with female condition [8]. A second alternative explanation could be that females in groups experience
more competition for resources in presence of helpers. This
possibility is also unlikely as sociable weavers are non-territorial
and the whole colony usually forages communally (authors
personal observations; [66]). A competition effect is more likely
to occur at the colony level but we controlled for colony identity as
a random factor and also included the size of the colony as
a covariate in our models and did not find any effects of these
variables on egg mass.

In conclusion, our results suggest the existence of differential maternal investment in egg mass and show for the first time that hormonal contents of eggs vary in relation to helper presence in a cooperatively breeding species. These results have two important implications. First, they confirm that modulation of egg mass might be an additional mechanism to consider under the load lighting hypothesis [46] which suggests that helpers are beneficial because they allow parents to save energy for further reproductions. Second, given that the conditions experienced during the developmental stages may exert lifelong influences on adult phenotypes and health [96] the influence of helpers-at-the-nest in cooperative breeders is likely to go beyond the fledgling or independence stages and the effect commonly found on fledging condition or survival. This long-term influence has important implications for understanding the fitness gains of helping. However, the fields of maternal effects and cooperative breeding have so far remained largely apart, and these consequences have not been studied yet. The study of maternal allocation in cooperatively breeding species is therefore a promising research avenue that has the potential to help understanding the high inter- and intra-specific variability on the effects of helpers on key

parameters such as reproductive output, survival, dispersal strategies and lifetime reproductive success in cooperative breeders.

**Supporting Information**

**Figure S1** Non-significant relationships between group size and fledgling mass without and after controlling for egg mass. (PDF)

**Protocol S1** Protocols for egg content analyses. (PDF)

**Acknowledgments**

We thank Lisa Malm, Abderrahim Oughadou and Chriszanne Burger for their help in the field during the breeding season. Stéphanie Chastanier, Pat Cochran, Graham Grieve, Martin Melo, Albert Moulis and Ronelle Visagie helped us capturing the weavers. We thank Bruno Buatois and Raphaelle Leclerc for their help with the carotenoids analyses and Colette Trouvé for her technical assistance in yolk hormones assays. We are thankful to Dustin Rubenstein as academic editor and two anonymous referees for improving the manuscript.

**Author Contributions**

Hormonal analyses: CP OC. Carotenoids analyses: MP. Discussed the analyses results and manuscript: MP CD RC OC CP. Conceived and designed the experiments: RC CD MP. Performed the experiments: MP RC. Analyzed the data: MP. Contributed reagents/materials/analysis tools: CP OC. Wrote the paper: MP CD RC.

**References**

1. Stearns SC (1992) The evolution of life histories. Oxford; New York: Oxford University Press.

2. Sheldon BC (2000) Differential allocation: tests, mechanisms and implications. *Trends Ecol Evol* 15: 397–402.

3. Badyaev AV (2008) Maternal Effects as Generators of Evolutionary Change A Reassessment. Year In Evolutionary Biology 2008. Malden: Wiley-Blackwell. 151–161.

4. Kaplan RH (1992) Greater Maternal Investment Can Decrease Offspring Survival In The Frog Bombina-Orientalis. *Ecology* 73: 280–288.

5. Benton TG, Plaistow SJ, Beckerman AP, Lapsley CT, Littlejohns S (2005) Changes in maternal investment in eggs can affect population dynamics. *Proceedings Of The Royal Society B-Biological Sciences* 272: 1351–1356.

6. Mugabo M, Marquis O, Perret S, Le Galliard JF (2010) Immediate and delayed life history effects caused by food deprivation early in life in a short-lived lizard. *Journal Of Evolutionary Biology* 23: 1886–1898.

7. Bernardo J (1996) The particular maternal effect of propagule size, especially egg size: Patterns, models, quality of evidence and interpretations. *American Zoologist* 36: 216–236.

8. Christians JK (2002) Avian egg size: variation within species and inflexibility within individuals. *Biol Rev* 77: 1–26.

9. Monaghan P, Nager RG (1997) Why don't birds lay more eggs? *Trends Ecol Evol* 12: 270–274.

10. Nager RG, Monaghan P, Houston DC (2001) The cost of egg production: increased egg production reduces future fitness in gulls. *J Avian Biol* 32: 159–166.

11. Williams TD (1994) Intraspecific Variation In Egg Size And Egg Composition In Birds - Effects On Offspring Fitness. *Biol Rev Camb Philos Soc* 69: 35–59.

12. Fox CW, Thakar MS, Mousseau TA (1997) Egg size plasticity in a seed beetle: An adaptive maternal effect. *American Naturalist* 149: 149–163.

13. Vijendravarma RK, Narasimha S, Kawecki TJ (2010) Effects of parental larval diet on egg size and offspring traits in *Drosophila*. *Biology Letters* 6: 238–241.

14. Taborsky B (2006) Mothers determine offspring size in response to own juvenile growth conditions. *Biology Letters* 2: 225–228.

15. Blount JD, Houston DC, Moller AP (2000) Why egg yolk is yellow. *Trends Ecol Evol* 15: 47–49.

16. von Schantz T, Bensch S, Grahn M, Hasselquist D, Wittzell H (1999) Good genes, oxidative stress and condition-dependent sexual signals. *Proc R Soc Lond B* 266: 1–12.

17. Hartley RC, Kennedy MW (2004) Are carotenoids a red herring in sexual display? *Trends Ecol Evol* 19: 353–354.

18. Costantini D, Moller AP (2008) Carotenoids are minor antioxidants for birds. *Funct Ecol* 22: 367–370.

19. Olsson M, Wilson M, Isaksson C, Uller T, Mott B (2008) Carotenoid intake does not mediate a relationship between reactive oxygen species and bright colouration: experimental test in a lizard. *J Exp Biol* 211: 1257–1261.

20. Biard C, Surai PF, Moller AP (2005) Effects of carotenoid availability during laying on reproduction in the blue tit. *Oecologia* 144: 32–44.

21. McGraw KJ, Adkins-Regan E, Parker RS (2005) Maternally derived carotenoid pigments affect offspring survival, sex ratio, and sexual attractiveness in a colorful songbird. *Naturwissenschaften* 92: 375–380.

22. Ewen JG, Thorogood R, Brekke P, Cassey P, Karadas F, et al. (2009) Maternally invested carotenoids compensate costly ectoparasitism in the hihi. Proc Natl Acad Sci U S A 106: 12798–12802.

23. Groothuis TGG, Muller W, von Engelhardt N, Carere C, Eising C (2005) Maternal hormones as a tool to adjust offspring phenotype in avian species. *Neurosci Biobehav R* 29: 329–352.

24. Sockman KW, Schwabl H (2000) Yolk androgens reduce offspring survival. *Proc R Soc Lond B* 267: 1451–1456.

25. Hayward LS, Wingfield JC (2004) Maternal corticosterone is transferred to avian yolk and may alter offspring growth and adult phenotype. *Gen Comp Endocrinol* 135: 365–371.

26. Hayward LS, Satterlee DG, Wingfield JC (2005). Japanese quail selected for high plasma corticosterone response deposit high levels of corticosterone in their eggs. *Physiol Biochem Zool* 78: 1026–1031.

27. Saino N, Romano M, Ferrari RP, Martinelli R, Moller AP (2005) Stressed mothers lay eggs with high corticosterone levels which produce low-quality offspring. *J Exp Zool Comp Exp Biol* 303A: 998–1006.

28. Gil D (2008) Hormones in avian eggs: Physiology, ecology and behavior. *Advances In The Study Of Behavior*, Vol 38. San Diego: Elsevier Academic Press Inc. 337–398.

29. McCormick MI (1998) Behaviorally induced maternal stress in a fish influences progeny quality by a hormonal mechanism. *Ecology* 79: 1873–1883.

30. Rubolini D, Romano M, Boncoraglio G, Ferrari RP, Martinelli R, et al. (2005) Effects of elevated egg corticosterone levels on behavior, growth, and immunity of yellow-legged gull (Larus michahellis) chicks. *Horm Behav* 47: 592–605.

31. Giesing ER, Suski CD, Warner RE, Bell AM (2011) Female sticklebacks transfer information via eggs: effects of maternal experience with predators on offspring. *Proceedings Of The Royal Society B-Biological Sciences* 278: 1753–1759.

32. Sachser N, Hennessy MB, Kaiser S (2011) Adaptive modulation of behavioural profiles by social stress during early phases of life and adolescence. *Neuroscience And Biobehavioral Reviews* 35: 1518–1533.

33. De Fraipont M, Globert J, John H, Alder S (2000) Increased pre-natal maternal corticosterone promotes philopatry of offspring in common lizards *Lacerta vivipara*. *J Anim Ecol* 69: 404–413.
34. Mçyan S, Clobert J (2005) Is corticosterone-mediated phenotype development adaptive? - Maternal corticosterone treatment enhances survival in male lizards. Horm Behav 48: 44–52.

35. Tschirren B, Fitze PS, Richner H (2007) Maternal modulation of natal dispersal in a passerine bird: An adaptive strategy to cope with parasitism? Am Nat 169: 87–93.

36. Sandell MI, Adkins-Regan E, Ketterson ED (2007) Pre-breeding diet affects the allocation of yolk hormones in zebra finches *Taeniopygia guttata*. J Avian Biol 38: 284–290.

37. Mazuc J, Bonneaud C, Chastel O, Sorci G (2003) Social environment affects female and egg testosterone levels in the house sparrow (Passer domesticus). Ecol Lett 6: 1084–1090.

38. Marshall DJ, Uller T (2007) When is a maternal effect adaptive? Oikos 116: 1957–1963.

39. Reznick D, Yang AP (1993) The Influence Of Fluctuating Resources On Life-History - Patterns Of Allocation And Plasticity In Female Guppies. Ecology 74: 2011–2019.

40. Segers FHID, Taborsky B (2012) Juvenile exposure to predator cues induces a larger egg size in fish. Proceedings Of The Royal Society B-Biological Sciences 279: 1241–1248.

41. Russell AF, Lummaa V (2009) Maternal effects in cooperative breeders: from hymenopterans to humans. Philos Trans R Soc B 364: 1143–1167.

42. Brown IJ (1987) Helping and Communal Breeding in Birds: Ecology and Evolution. Princeton: Princeton University Press.

43. Emlen ST (1991) The evolution of cooperative breeding in birds and mammals. In: Krebs JR, Davies NB, editors. Behavioural Ecology: An Evolutionary Approach 3rd ed. Oxford: Blackwell Scientific Publications. 301–337.

44. Arnold KE, Owens IPF (1998) Cooperative breeding in birds: a comparative test of the life history hypothesis. Proc R Soc B 265: 739–745.

45. Clutton-Brock TH (1988) Reproductive success. Chicago: University of Chicago Press.

46. Hatchwell RJ (1999) Investment strategies of breeders in avian cooperative breeding systems. Am Nat 154: 205–219.

47. Taborsky B, Skubic E, Bruintjes R (2007) Mothers adjust egg size to helper number in a cooperatively breeding cichlid. Behav Ecol 18: 652–657.

48. Russell AF, Langmore NE, Cockburn A, Astheimer LB, Kilner RM (2007) Reduced egg investment can conceal helper effects in cooperatively breeding birds. Science 317: 941–944.

49. Russell AF, Langmore NE, Gardner JL, Kilner RM (2008) Maternal investment tactics in superb fairy-wrens. Proc R Soc Lond B 275: 29–36.

50. Canestrari D, Marcos JM, Baglione V (2011) Helpers at the nest compensate for reduced maternal investment in egg size in carrion crows. J Evol Biol 24: 1870–1878.

51. Santos ESA, Macedo RH (2011) Load Lightening in Southern Lapwings: Group-Living Mothers Lay Smaller Eggs than Pair-Living Mothers. Ethology 117: 547–555.

52. Koenig WD, Walters EL, Haydock J (2009) Helpers and egg investment in the cooperatively breeding acorn woodpecker: testing the concealed helper effects hypothesis. Behav Ecol Sociobiol 63: 1659–1665.

53. Woxvold IA, Magrath MJL (2005) Helping enhances multiple components of reproductive success in the cooperatively breeding apostlebird. J Anim Ecol 74: 1039–1050.

54. Covas R, du Plessis MA, Doutrelant C (2008) Helpers in colonial cooperatively breeding sociable weavers Philetairus socius contribute to buffer the effects of adverse breeding conditions. Behav Ecol Sociobiol 63: 103–112.

55. Legge S (2000) The effect of helpers on reproductive success in the laughing kookaburra. J Anim Ecol 69: 714–724.

56. Eguchi K, Yamagishi S, Asai S, Nagata H, Hino T (2002) Helping does not enhance reproductive success of cooperatively breeding rufous vanga in Madagascar. J Anim Ecol 71: 123–130.

57. Komdeur J (2006) Variation in individual investment strategies among social animals. Ethology 112: 729–747.

58. Covas R, Brown CR, Anderson MD, Brown MB (2004) Juvenile and adult survival in the Sociable Weaver (Philetairus socius), a southern-temperate colonial cooperative breeder in Africa. Auk 121: 1199–1207.

59. Covas R (2002) Life-history evolution and cooperative breeding in the sociable weaver. Cave Town: University of Cape Town.

60. Covas R, Dalecky A, Caizergues A, Doutrelant C (2006) Kin associations and direct vs indirect fitness benefits in colonial cooperatively breeding sociable weavers Philetairus socius. Behav Ecol Sociobiol 60: 323–331.

61. Goymann W, Wingfield JC (2004) Allostatic load, social status and stress hormones: the costs of social status matter. Anim Behav 67: 591–602.

62. Maclean GL (1973) The Sociable Weaver, Part 1: Description, Distribution, Dispersion And Populations. Ostrich 44: 176.

63. Mendelsohn JM, Anderson MD (1997) Sociable weaver *Philetairus socius*. In: Harrison JA, Allan DG, Underhill LG, Herremans M, Tree AJ et al., editors. The atlas of Southern African birds. Johannesburg: Birdlife South Africa. 534–535.

64. Doutrelant C, Covas R, Caizergues A, du Plessis M (2004) Unexpected sex ratio adjustment in a colonial cooperative bird: pairs with helpers produce more of the helping sex whereas pairs without helpers do not. Behav Ecol Sociobiol 56: 149–154.

65. Covas R, Brown CR, Anderson MD, Brown MB (2002) Stabilizing selection on body mass in the sociable weaver Philetairus socius. Proc R Soc Lond B 269: 1905–1909.

66. Maclean GL (1973) The Sociable Weaver, Part 5: Food, Feeding And General Behaviour. Ostrich 44: 254.

67. Dean WRJ, Milton SJ (2001) Responses of birds to rainfall and seed abundance in the southern Karoo, South Africa. J Arid Environ 47: 101–121.

68. Strand A, Herstad O, Liaaen-Jensen S (1998) Fucoxanthin metabolites in egg yolks of laying hens. Comp Biochem Phys A 119: 963–974.

69. Tella JL, Negro JJ, Rodriguez-Estrella R, Blanco G, Forero MG, et al. (1998) A comparison of spectrophotometry and color charts for evaluating total plasma carotenoids in wild birds. Physiol Zool 71: 708–711.

70. Chastel O, Barbraud C, Weimerskirch H, Lormee H, Lacroix A, et al. (2005) High levels of LH and testosterone in a tropical seabird with an elaborate courtship display. Gen Comp Endocrinol 140: 33–40.

71. Gil D, Biard C, Lacroix A, Spottiswoode CN, Saino N, et al. (2007) Evolution of yolk androgens in birds: Development, coloniality, and sexual dichromatism. Am Nat 169: 802–819.

72. Crawley MJ (2002) Statistical computing: an introduction to data analysis using S-PLUS. New York: John Wiley & Sons.

73. Benjamini Y, Hochberg Y (1995) Controlling the False Discovery Rate - a Practical and Powerful Approach to Multiple Testing. Journal of the Royal Statistical Society Series B-Methodological 57: 289–300.

74. Spottiswoode CN (2005) Behavioural ecology and tropical life-histories in african birds. Cambridge: University of Cambridge.

75. Henriksen R, Groothuis TG, Rettenbacher S (2011) Elevated Plasma Corticosterone Decreases Yolk Testosterone and Progesterone in Chickens: Linking Maternal Stress and Hormone-Mediated Maternal Effects. Plos One 6.

76. Monaghan P, Nager RG, Houston DC (1998) The price of eggs: increased investment in egg production reduces the offspring rearing capacity of parents. Proc R Soc Lond B 265: 1731–1735.

77. Williams TD (2005) Mechanisms underlying the costs of egg production. Bioscience 55: 39–48.

78. Nilsson JA, Raberg L (2001) The resting metabolic cost of egg laying and nestling feeding in great tits. Oecologia 128: 187–192.

79. Vezina F, Williams TD (2002) Metabolic costs of egg production in the European starling (Sturnus vulgaris). Physiol Biochem Zool 75: 377–385.

80. Deville AS (2009) Conséquences de la reproduction coopérative sur la survie et l'investissement reproducteur maternel chez le Tisserin social (*Philetairus socius*). Montpellier: Université Montpellier II.

81. Ricklefs RE (1977) Composition Of Eggs Of Several Bird Species. Auk 94: 350–356.

82. Carey C, Rahn H, Parisi P (1980) Calories, Water, Lipid And Yolk In Avian Eggs. Condor 82: 335–343.

83. Ruiz X, Jover L, Pedrochet V, Oro D, Gonzalez-Solis J (2000) How costly is clutch formation in the Audouin's Gull Larus audouinii? J Avian Biol 31: 567–575.

84. Blount JD (2004) Carotenoids and life-history evolution in animals. Archives Of Biochemistry And Biophysics 430: 10–15.

85. Malueg AL, Walters JR, Moore IT (2009) Do stress hormones suppress helper reproduction in the cooperatively breeding red-cockaded woodpecker (Picoides borealis)? Behav Ecol Sociobiol 63: 687–698.

86. Khan MZ, Walters JR (2002) Effects of helpers on breeder survival in the red-cockaded woodpecker (Picoides borealis). Behav Ecol Sociobiol 51: 336–344.

87. White FN, Bartholomew GA, Howell TR (1975) Thermal Significance Of Nest Of Sociable Weaver Philetairus-Socius - Winter Observations. Ibis 117: 171–8.

88. Smiseth PT, Scott MP, Andrews C (2011) Hormonal regulation of offspring begging and mediation of parent-offspring conflict. Anim Behav 81: 507–517.

89. Doutrelant C, Covas R (2007) Helping has signalling characteristics in a cooperatively breeding bird. Anim Behav 74: 739–747.

90. Tobler M, Nilsson J-A, Nilsson JF (2007) Costly steroids: egg testosterone modulates nestling metabolic rate in the zebra finch. Biology Letters 3: 408–410.

91. McDonald PG, Kazem AJN, Wright J (2009) Cooperative provisioning dynamics: fathers and unrelated helpers show similar responses to manipulations of begging. Animal Behaviour 77: 369–376.

92. Carielli MO, Macedo RHF, Schwabl HG (2006) Maternal androgens in eggs of communally breeding guira cuckoos (Guira guira). Hormones And Behavior 49: 654–662.

93. Griesser M, Nystrand M, Eggers S, Ekman J (2008) Social constraints limit dispersal and settlement decisions in a group-living bird species. Behavioral Ecology 19: 317–324.

94. Covas R, Deville AS, Doutrelant C, Spottiswoode CN, Gregoire A (2011) The effect of helpers on the postfledging period in a cooperatively breeding bird, the sociable weaver. Anim Behav 81: 121–126.

95. van Dijk R, Eising CM, Merrill RM, Karadas F, Hatchwell B, et al. (2012) Maternal effects in the highly communal sociable weaver may exacerbate brood reduction and prepare offspring for a competitive social environment. Oecologia.

96. Schwabl H, Holmes D, Strasser R, Scheuerlein A (2012) Embryonic exposure to maternal testosterone influences age-specific mortality patterns in a captive passerine bird. Age 34: 87–94.