L’objectif de cette contribution est de fournir une description et une analyse de la situation du français dans un cadre urbain et multilingue de la ville de Conakry, doublement soumise au phénomène migratoire: une migration intérieure convergente vers la capitale, couramment appelée exode rural, et une migration vers l’extérieur, en direction de ou en passant par des pays majoritairement francophones.