Le 22 juillet 2018 on célèbre le centenaire de la mort de l’écrivain péruvien Manuel González Prada (1844-1918). Poète, essayiste et publiciste engagé depuis l’époque de la Guerre du Pacifique, il a évolué du libéralisme radical à l’anarcho-communisme. En 1885, il avait fondé un Cercle littéraire d’où est né en 1891 un nouveau parti politique anti-oligarchique, l’Union nationale, dont il se sépara à partir de 1902 pour se consacrer à la diffusion de l’anarchisme dans la presse ouvrière. Précurseur du modernisme en poésie, également innovateur dans sa prose et introducteur au Pérou de la philosophie sociale européenne, González Prada a défini son travail intellectuel en deux mots, « propagande et attaque » (Pájinas libres, 1894), et en a proposé un modèle dans son recueil d’essais intitulé Horas de lucha (1908). Les travaux réunis dans ce dossier analysent l’évolution de certaines de ses conceptions sociales et quelques aspects de l’influence qu’il a exercée.

Le dossier Mélanges présente, quant à lui, des articles qui concernent différents aspects de la culture et de la société latino-américaine: l'œuvre de l'écrivain chilien Roberto Bolaño, l'esclavage à Minas Gerais, la photographie en Argentine au XX° siècle, la poésie du Nicaraguayen Simón de la Selva, le travail iconographique de l'artiste mexicaine Fanny Rabel, le travestisme folk au Mexique, la vision de José Hernández et Paul Groussac sur la question des Iles Malouines, la poétique de la frontière entre le Mexique et les États-Unis...

Dans les autres rubriques, nous présentons un entretien avec de jeunes auteurs argentins sur leur perception de la dictature militaire (1976-1983), une chronique du romancier cubain Lorenzo Lunar sur l'ouragan Irma, l'analyse de l'expérience de Guido Boggiani avec les indiens du Chaco, sans oublier les comptes-rendus des dernières publications sur les Amériques..