Rappel des trois principaux niveaux d’application du symbolisme des lettres dans l’œuvre akbarienne : 1) la cosmologie et la structure des mondes ; 2) l’interprétation ésotérique du Coran et 3) l’application microcosmique dans l’être humain, qui par le biais du maniement sacré de la langue peut se rapprocher de l’Origine des choses. La version française de ce texte est parue dans Connaissance des Religions en 2000.