Le thème de la « géothermie » concerne un large éventail de groupes d’intérêt – il comprend en fait tous les acteurs du système énergétique, c’est-à-dire l’ensemble de la population, les entreprises, les fournisseurs d’énergie, les associations professionnelles, l’administration publique et les instances politiques.

Les recommandations suivantes s’adressent toutefois seulement aux groupes d’intérêt ayant une influence immédiate sur la future organisation de l’approvisionnement en énergie et sur la consommation énergétique du parc immobilier suisse, c’est-à-dire notamment les :

- instances politiques (Confédération, cantons, communes),

- fournisseurs d’énergie,

- entreprises,

- investisseurs,

- administrations publiques,

- associations

Les recommandations formulées sont essentiellement déduites des études menées dans le cadre du projet conjoint « Énergie hydroélectrique et géothermique » et des actions requises qui en découlent, et sont pertinentes dans la perspective de la transformation de notre système énergétique.