REFERENCES

1. Armstrong GL, Pinner RW. Outpatient visits for infectious diseases in the United States, 1980 through 1996. Arch Intern Med. 1999;159:2531-6.

2. Ngombe LK, Mbombo-Ditunga, Kameya N, Malingo AA, Kayomb NK, ea Ngolomba JN, et al. Infection respiratoire aigüe et statut nutritionnel chez les enfants de 0-5 ans: cas des cliniques universitaires de Lubumbashi, République Démocratique du Congo. Pan Afr Med J. 2014;19:393.

3. Organization WH. Programme de lutte contre les infections respiratoires aiguës: Rapport intérimaire du Programme: 1990. 1991 [cited 2024 Apr 10]; Available from: https://iris.paho.org/handle/10665.2/44580

4. régional de l'Afrique C. Collaboration avec l'UNICEF [Internet]. Organisation mondiale de la Santé. Bureau régional de l'Afrique.; 1955. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/111715/AFR RC5_R3 fra.pdf

5. Heikkinen T, Järvinen A. The common cold. Lancet. 2003;361:51-9.

6. Fendrick AM, Monto AS, Nightengale B, Barnes M. The Economic Burden of Non-Influenza-Related Viral Respiratory Tract Infection in the United States. Arch Intern Med. 2003;163:487.

7. Toubiana L, Clarisse thomas, N'Guyen thu, Landais P. Observatoire Hivern@le - KhiObs : surveillance épidémiologique des pathologies hivernales de la sphère ORL chez l'enfant en France. Releve epidemiologique hebdomadaire / Section d'hygiène du Secretariat de la Societe des Nations = Weekly epidemiological record / Health Section of the Secretariat of the League of Nations. 2009;

8. Docteur J. frère. Prise en charge des infections respiratoires de l'enfant. Liège; 2013. p. 16.

9. Chouly F. Modélisation physique des voies aériennes supérieures pour le Syndrome d'Apnées Obstructives du Sommeil. Institut National Polytechnique de Grenoble - INPG. 2005;

10. Douti NK, Balaka B, Dassa KS, Kamaga M, Ayena A, Bakonde BV, et al. Infections respiratoires aiguës hautes chez le nourrisson et l'enfant : Epidemiologie et manifestations cliniques. Journal de la Recherche Scientifique de l'Université de Lomé. 2012;14:139-42.

11. Garabedian C, Verpillat P, Czerkiewicz I, Langlois C, Muller F, Avni F, et al. Does a combination of ultrasound, MRI, and biochemical amniotic fluid analysis improve prenatal diagnosis of esophageal atresia? Prenat Diagn. 2014;34:839-42.

12. Guides des infections respiratoires aigües. Directives techniques République algérienne Démocratique et populaire Ministère de la santé et de la population direction de la prévention. Alger; 2002.

13. Dorin J. Etude épidémiologique des infections respiratoires virales des Hivers 2009 à 2012 en milieu hospitalier et apport des nouvelles technologies au diagnostic viral. Sciences pharmaceutiques. 2012;117.
14. Vinker S, Ron A, Kitai E. The knowledge and expectations of parents about the role of antibiotic treatment in upper respiratory tract infection – a survey among parents attending the primary physician with their sick child. BMC Fam Pract. 2003;4:20.

15. Barnett ED, Klein JO. The problem of resistant bacteria for the management of acute otitis media. Pediatr Clin North Am. 1995;42:509–17.

16. Raobijaona H. Infections respiratoires aiguës hautes (IRAH) en milieu pédiatrique à Antananarivo. Médecine d'Afrique Noire. 2000;47:3.

17. Ramandison VH. RAMANDISON V.H. Les manifestations épidemiocliniques des IRA en milieu hospitalier Pédiatrique. Thèse en Médecine Antananarivo. 2003;

18. Debuisson C. Infections ORL de l'enfant Hôpital des enfants. IFSI. 2009;22-9.

19. Cénac A, Djibo A, Chaigneau C, Degbey H, Sueur J-M, Orfila J. [Chlamydia pneumoniae and acute respiratory tract infections in breast-feeding infants: simultaneous mother-child serological study in Niamey (Niger)]. Sante. 2002;12:217-21.

20. Florence Francillon E. Les infections ORL chez l'enfant [Internet]. EM-Consulte. 2008 [cited 2024 Apr 9]. Available from: https://www.em-consulte.com/article/171316/les-infections-orl-chez-l-enfant

21. Roomaney RA, Wright CY, Cairncross E, Abdelatif N, Cois A, Turawa EB, et al. Estimating the burden of disease attributable to household air pollution from cooking with solid fuels in South Africa for 2000, 2006 and 2012. South African Medical Journal. 2022;718-28.

22. Cayemittes M, Busangu MF, Bizimana J de D, Barrère B, Sévère B, Cayemittes V, et al. Institut Haïtien de l'Enfance Pétion-Ville, Haïti. 2012;536.

23. Stagnara J, Vermont J, Duquesne A, Atayi D, De Chabanolle F, Bellon G. Urgences pédiatriques et consultations non programmées — enquête auprès de l'ensemble du système de soins de l'agglomération lyonnaise. Archives de Pédiatrie. 2004;11:108-14.

24. Ramarozatovo NP, Razafindrakoto RMJ, Rakotoarisoa AHN, Ratsimbazafy ABA, Randimbinirina ZL, Rakoto FA, et al. Épidémiologie des urgences pédiatriques en ORL à Antananarivo : résultats préliminaires. 2010;2:1-4.
14. Vinker S, Ron A, Kitai E. The knowledge and expectations of parents about the role of antibiotic treatment in upper respiratory tract infection – a survey among parents attending the primary physician with their sick child. BMC Fam Pract. 2003;4:20.

15. Barnett ED, Klein JO. The problem of resistant bacteria for the management of acute otitis media. Pediatr Clin North Am. 1995;42:509–17.

16. Raobijaona H. Infections respiratoires aiguës hautes (IRAH) en milieu pédiatrique à Antananarivo. Médecine d'Afrique Noire. 2000;47:3.

17. Ramandison VH. RAMANDISON V.H. Les manifestations épidemiocliniques des IRA en milieu hospitalier Pédiatrique. Thèse en Médecine Antananarivo. 2003;

18. Debuisson C. Infections ORL de l'enfant Hôpital des enfants. IFSI. 2009;22–9.

19. Cénac A, Djibo A, Chaigneau C, Degbey H, Sueur J-M, Orfila J. [Chlamydia pneumoniae and acute respiratory tract infections in breast-feeding infants: simultaneous mother-child serological study in Niamey (Niger)]. Sante. 2002;12:217–21.

20. Florence Francillon E. Les infections ORL chez l'enfant [Internet]. EM-Consulte. 2008 [cited 2024 Apr 9]. Available from: https://www.em-consulte.com/article/171316/les-infections-orl-chez-l-enfant

21. Roomaney RA, Wright CY, Cairncross E, Abdelatif N, Cois A, Turawa EB, et al. Estimating the burden of disease attributable to household air pollution from cooking with solid fuels in South Africa for 2000, 2006 and 2012. South African Medical Journal. 2022;718–28.

22. Cayemittes M, Busangu MF, Bizimana J de D, Barrère B, Sévère B, Cayemittes V, et al. Institut Haïtien de l'Enfance Pétion-Ville, Haïti. 2012;536.

23. Stagnara J, Vermont J, Duquesne A, Atayi D, De Chabanolle F, Bellon G. Urgences pédiatriques et consultations non programmées — enquête auprès de l'ensemble du système de soins de l'agglomération lyonnaise. Archives de Pédiatrie. 2004;11:108–14.

24. Ramarozatovo NP, Razafindrakoto RMJ, Rakotoarisoa AHN, Ratsimbazafy ABA, Randimbinirina ZL, Rakoto FA, et al. Épidémiologie des urgences pédiatriques en ORL à Antananarivo : résultats préliminaires. 2010;2:1–4.
Annexes
Annexes
# ANNEXE 1 : FICHE D'ENQUETE UTILISE POUR LE RECUEIL DES RESULTATS

Sujet : « les infections des voies respiratoires supérieures chez les enfants des 0 a 15 ans aux cliniques universitaire de Kalemie : prévalence clinique et évolutive »

## I. IDENTIFICATION DU PATIENT

- N° dossier : ........

- Mois et année d'hospitalisation : ....................

- AGE (Année) : ....................................

- SEXE : Masculin ☐ Féminin ☐

- POIDS (Kg) : ........

- ADRESSE : ....................................

- T° à l'arrivée (°C) : ......

- Calendrier vaccinal : Oui ☐ Non ☐

## II. CARACTERISTIQUE CLINIQUE

- Plaintes à l'arrivée : ....................................

- Etat nutritionnel : Eutrophique ☐ Malnutri modéré ☐ Malnutri sévère ☐

- Consultation ORL : Oui ☐ Non ☐

- Type d'infection ORL : Rhinopharyngite ☐ Rhinite ☐ Pharyngite ☐
Autres infections ORL ☐

- Examen de la gorge : Oui ☐ Non ☐

## III. CARACTERISTIQUE EVOLUTIF

- Evolution : Bonne ☐ Mauvaise ☐

- Issue : Guérison ☐ Complication ☐ Récidive ☐ Décès ☐
# ANNEXE 1 : FICHE D'ENQUETE UTILISE POUR LE RECUEIL DES RESULTATS

Sujet : « les infections des voies respiratoires supérieures chez les enfants des 0 a 15 ans aux cliniques universitaire de Kalemie : prévalence clinique et évolutive »

## I. IDENTIFICATION DU PATIENT

- N° dossier : ....................

- Mois et année d'hospitalisation : ....................

- AGE (Année) : ....................................

- SEXE : Masculin ☐ Féminin ☐

- POIDS (Kg) : ............

- ADRESSE : ....................................

- T° à l'arrivée (°C) : ......

- Calendrier vaccinal : Oui ☐ Non ☐

## II. CARACTERISTIQUE CLINIQUE

- Plaintes à l'arrivée : ....................................

- Etat nutritionnel : Eutrophique ☐ Malnutri modéré ☐ Malnutri sévère ☐

- Consultation ORL : Oui ☐ Non ☐

- Type d'infection ORL : Rhinopharyngite ☐ Rhinite ☐ Pharyngite ☐
Autres infections ORL ☐

- Examen de la gorge : Oui ☐ Non ☐

## III. CARACTERISTIQUE EVOLUTIF

- Evolution : Bonne ☐ Mauvaise ☐

- Issue : Guérison ☐ Complication ☐ Récidive ☐ Décès ☐
ANNEXE 2 CALENDRIER VACCINAL EN VIGUEUR AINSI QUE LES VACCINS UTILISES DANS LE CADRE DU PEV POUR LES ENFANTS DE 0 A 11 MOIS

<table><caption>Tableau III. Calendrier vaccinal pour les enfants de 0 à 11 mois</caption><thead><tr><td>AGE</td><td>VACCIN</td><td>MALADIE PROTEGEE</td></tr></thead><tbody><tr><td>A la naissance</td><td>BCG, VPO 0</td><td>Tuberculose, vaccin contre la poliomyélite orale : dose 0</td></tr><tr><td>A la 6e semaine</td><td>DTC/HepB1 Hib1, VPO 1</td><td>Vaccin associé anti-diphtérie, tétanos, coqueluche, hépatite B, Haemophilus influenza B, Vaccin anti-poliomyélite oral : 1ère dose</td></tr><tr><td>A la 10e semaine</td><td>DTC2/HepB2 Hib2, VPO 2</td><td>Vaccin associé anti-diphtérie, tétanos, coqueluche, hépatite B, Haemophilus influenza B, Vaccin anti-poliomyélite oral : 2ème dose</td></tr><tr><td>A la 14e semaine</td><td>DTC3/HepB3 Hib3, VPO 3</td><td>Vaccin associé anti-diphtérie, tétanos, coqueluche, hépatite B, Haemophilus influenza B, Vaccin anti-poliomyélite oral : 3ème dose</td></tr><tr><td>Au 9e mois</td><td>VAR</td><td>Vaccin contre la rougeole</td></tr></tbody></table>

NB : A partir de six mois d'âge, il est recommandé d'administrer la vitamine A lors des séances de vaccination
ANNEXE 2 CALENDRIER VACCINAL EN VIGUEUR AINSI QUE LES VACCINS UTILISES DANS LE CADRE DU PEV POUR LES ENFANTS DE 0 A 11 MOIS

<table><caption>Tableau III. Calendrier vaccinal pour les enfants de 0 à 11 mois</caption><thead><tr><td>AGE</td><td>VACCIN</td><td>MALADIE PROTEGEE</td></tr></thead><tbody><tr><td>A la naissance</td><td>BCG, VPO 0</td><td>Tuberculose, vaccin contre la poliomyélite orale : dose 0</td></tr><tr><td>A la 6<sup>e</sup> semaine</td><td>DTC/HepB1 Hib1, VPO 1</td><td>Vaccin associé anti-diphtérie, tétanos, coqueluche, hépatite B, Haemophilus influenza B, Vaccin anti-poliomyélite oral : 1<sup>ère</sup> dose</td></tr><tr><td>A la 10<sup>e</sup> semaine</td><td>DTC2/HepB2 Hib2, VPO 2</td><td>Vaccin associé anti-diphtérie, tétanos, coqueluche, hépatite B, Haemophilus influenza B, Vaccin anti-poliomyélite oral : 2<sup>ème</sup> dose</td></tr><tr><td>A la 14<sup>e</sup> semaine</td><td>DTC3/HepB3 Hib3, VPO 3</td><td>Vaccin associé anti-diphtérie, tétanos, coqueluche, hépatite B, Haemophilus influenza B, Vaccin anti-poliomyélite oral : 3<sup>ème</sup> dose</td></tr><tr><td>Au 9<sup>e</sup> mois</td><td>VAR</td><td>Vaccin contre la rougeole</td></tr></tbody></table>

NB : A partir de six mois d'âge, il est recommandé d'administrer la vitamine A lors des séances de vaccination
ANNEXE 3 : DOSES DE SUPPLEMENTASSIONS EN VITAMINE A

<table><caption>Tableau IV. Dose de supplémentation en Vitamine A</caption><tr><td>Enfant de 6 mois à 11 mois</td><td>1 capsule bleue de 100 000 UI où<br/>3 gouttes d'une capsule rouge de 200 000 UI.</td></tr><tr><td>Enfant de 12 mois à 59 mois</td><td>1 capsule rouge de 200 000 UI où<br/>2 capsules bleues de 100 000 UI</td></tr></table>
# ANNEXE 3 : DOSES DE SUPPLEMENTASSIONS EN VITAMINE A

<table><caption>Tableau IV. Dose de supplémentation en Vitamine A</caption><tr><td>Enfant de 6 mois à 11 mois</td><td>1 capsule bleue de 100 000 UI où<br/>3 gouttes d'une capsule rouge de 200 000 UI.</td></tr><tr><td>Enfant de 12 mois à 59 mois</td><td>1 capsule rouge de 200 000 UI où<br/>2 capsules bleues de 100 000 UI</td></tr></table>