# Bibliographie

## Outils et usuels

Bismuth, Hervé, *Histoire du théâtre européen, de l'Antiquité au xixᵉ siècle*, Paris, Champion, 2005.

Campioni, Giuliano, Paolo D'Iorio, Maria Cristina Fornari, Francesco Fronterotta et Andrea Orsucci, *Nietzsches persönliche Bibliothek*, Berlin, New York, De Gruyter, 2003.

Crescenzi, Luca, «Verzeichnis der von Nietzsche aus der Universitätsbibliothek in Basel entliehenen Bücher (1869–1879)», *Nietzsche-Studien* 23 (1994), p. 388–442.

Grimm, Jacob et Wilhelm, *Deutsches Wörterbuch*, München, dtv, 1999, 33 volumes. Version en ligne : *Deutsches Wörterbuch Online*, Trier, Universität Trier, 2002. http://dwb.uni-trier.de/de/ (consulté le 17/08/2023).

Lalande, André, *Vocabulaire technique et critique de la philosophie*, Paris, PUF, 2006.

Pavis, Patrice, *Dictionnaire du théâtre*, Paris, Messidor, 1987.

Sarrazac, Jean-Pierre (dir.), *Lexique du drame moderne et contemporain*, Belval, Circé, 2010.

Schmidt, Jochen et Sebastian Kaufmann, *Kommentar zu Nietzsches «Morgenröthe», «Idyllen aus Messina»*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2015.

Sommer, Andreas Urs, *Kommentar zu Nietzsches Jenseits von Gut und Böse*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2016.

Sommer, Andreas Urs, *Friedrich Nietzsches „Der Antichrist“. Ein philosophisch-historischer Kommentar, Bâle, Schwabe Verlag, 2000.*

## Littérature primaire

### Éditions allemandes des textes de Nietzsche

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, *Digitale Kritische Gesamtausgabe Werke und Briefe* (eKGWB), sous la direction de Paolo D'Iorio, Paris, Nietzsche Source, 2009 sq., www.nietzschesource.org/eKGWB (consulté le 09/08/2023).

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, *Digitale Faksimile-Gesamtausgabe*, sous la direction de Paolo D'Iorio, Paris, Nietzsche Source, 2009 sq., www.nietzschesource.org/DFGA (consulté le 09/08/2023).

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, *Werke. Kritische Gesamtausgabe* (KGW), sous la direction de Giorgio Colli et Mazzino Montinari, Berlin, New York, De Gruyter, 1967 sq.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, *Briefe. Kritische Gesamtausgabe* (KGB), Munich, New York, De Gruyter, 1975 sq.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, *Sämtliche Werke. Kritische Studienausgabe in 15 Bänden* (KSA), Berlin, New York, De Gruyter, 1988, 15 volumes.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, *Sämtliche Briefe. Kritische Studienausgabe* (KSB), Munich, New York, De Gruyter, 1986, 8 volumes.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>
## Traductions françaises et étrangères

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, Œuvres philosophiques complètes (OPC), sous la direction de Gilles Deleuze et Maurice de Gandillac, Paris, Gallimard, 1968 sq., 18 volumes.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, Aurore, réflexions sur les préjugés moraux, in Œuvres complètes de Frédéric Nietzsche, traduit par Henri Albert, Paris, Le Mercure de France, 1901, vol. 7.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, Correspondance, Paris, Gallimard, 1986 sq., 6 volumes.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, Friedrich Nietzsche. Œuvres, édité par Jean Lacoste et Jacques Le Rider, Paris, Robert Laffont, 1993, deux volumes.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, Ainsi parla Zarathoustra, traduit par Maël Renouard, Paris, Éditions Payot & Rivages, 2019.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, Écrits philologiques de Nietzsche, sous la direction de Paolo D'Iorio et Anne Merker, Paris, Les Belles Lettres, 2019 sq., 12 volumes dont 4 parus à ce jour.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, F. Nietzsche. Le service divin des Grecs, traduit par Emmanuel Cattin, Paris, L'Herne, 1992.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm, Friedrich Nietzsche, Aurora e frammenti postumi (1879-1881), édité par Giorgio Colli et Mazzino Montinari, Milan, Adelphi, 1964.

## Ouvrages de la bibliothèque de Nietzsche (BN)

Albert, Paul, La Littérature française au XVIIᵉ siècle, Paris, Hachette, 1878 (BN)<fnref n="1" />.

Aristote, Über die Dichtkunst, traduit par Friedrich Ueberweg, Berlin, L. Heimann, 1869 (BN).

Aristote, Drei Bücher der Redekunst, traduit par Adolf Stahr, Stuttgart, Krais & Hoffmann, 1862 (BN).

Aristote, Aristotelis rhetorica et poetica ab Imman. Bekkero tertium editioe, Berlin, G. Reimer, 1859 (BN).

Aristote, Schriften zur Rhetorik und Poetik, 3 volumes, traduit par Karl Ludwig Roth et Leonhard Spengel, Stuttgart, J. B. Metzler, 1833 et 1840 (BN).

Avenarius, Richard, Philosophie als Denken der Welt gemäss dem Princip des kleinsten Kraftmasses. Prolegomena zu einer Kritik der reinen Erfahrung, Leipzig, Fues, 1876 (BN).

Bacon, Francis, Neues Organ der Wissenschaften, traduit par Anton Theobald Brück, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1830 (BN).

Bacon, Francis, The New Organon, édité par Lisa Jardine et Michael Silverthorne, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.

Bahnsen, Julius, Beiträge zur Charakterologie, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1867 (BN).

Balfour, Stewart, Die Erhaltung der Energie, das Grundgesetz der heutigen Naturlehre gemeinfasslich dargestellt, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1875 (BN).

Barklai, Johann, Gemälde der menschlichen Charaktere nach Verschiedenheit der Alter, Zeiten, Länder, Individuen und Stände, traduit par Anton Weddige, Münster, F. Thessing, 1821 (BN).

Baumann, Johann Julius, Handbuch der Moral nebst Abriss der Rechtsphilosophie, Leipzig, S. Hirzel, 1879 (BN).

<footnote n="1">1 Seuls les ouvrages portant l'abréviation (BN) font partie de la bibliothèque de Nietzsche dans l'édition indiquée. Les autres ouvrages indiqués ici, qui sont en général des traductions françaises ou des originaux dans une autre langue, s'y trouvent aussi, mais dans une autre édition.</footnote>
Beaude, Jean-Pierre (dir.), *Dictionnaire de médecine usuelle, hygiène des enfants, des femmes et des vieillards, à l'usage des gens du monde, des habitants des villes et des campagnes, des chefs de famille et de grands établissements, des administrateurs, des magistrats et des officiers de police judiciaire chargés de prononcer sur des questions de médecine légale, enfin pouvant servir de guide aux personnes qui se dévouent au soulagement des malades*, Paris, Société des dictionnaires, 1837, 2 volumes (BN vol. 2).

Beneden, Pierre Josef van, *Die Schmarotzer des Thierreichs*, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1876 (BN).

Bilharz, Alfons, *Der Heliocentriche Standpunkt der Weltbetrachtung*, Stuttgart, J. G. Cotta, 1879 (BN).

Bock, Carl Ernst, *Das Buch vom gesunden und kranken Menschen*, Leipzig, E. Keil, 1870 (BN).

Bois-Reymond, Emil du, *Über die Grenzen des Naturerkennens – Die sieben Welträthsel*, Leipzig, Veit & Comp., 1884 (BN).

Bois-Reymond, Emil du, *Über eine Akademie der deutschen Sprache – Über Geschichte der Wissenschaft*, Berlin, F. Dümmler, 1874 (BN).

Burckhardt, Jacob, *Der Cicerone. Eine Einleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens*, Leipzig, E. A. Seemann, 1869a, 3 volumes (BN).

Burckhardt, Jacob, *Die Cultur der Renaissance in Italien*, Leipzig, E. A. Seemann, 1869b (BN).

Burckhardt, Jacob, *La Civilisation de la Renaissance en Italie*, traduit par Henri Schmitt et révisé par Robert Klein, Paris, Le Livre de Poche, 1958, 3 volumes.

Byron, George Gordon, *The Works of Lord Byron*, Leipzig, Tauchnitz, 1866², 5 volumes (BN).

Byron, George Gordon, *Sämtliche Werke*, traduit par Adolf Böttger, Leipzig, Wigand, 1864⁶, 8 volumes (BN).

Byron, George Gordon, *Manfred*, traduit par Gaëlle Merle, Paris, Allia, 2013 (ePub).

Carey, Henry Charles, *Lehrbuch der Volkswirtschaft und Socialwissenschaft*, traduit par Karl Adler, Vienne, W. Braumüller, 1870 (BN).

Caspari, Otto, *Die Thomson'sche Hypothese von der endlichen Temperaturausgleichung im Weltall, beleuchtet vom philosophischen Gesichtspunkte*, Stuttgart, A. Horster, 1874 (BN).

Chamfort, Sébastien-Roch Nicolas, *Pensées – Maximes – Anecdotes – Dialogues précédés de l'histoire de Chamfort par P. J. Stahl*, Paris, M. Lévy Frères, s.d. (BN).

Comte, Auguste, *Einleitung in die positive Philosophie*, traduit par Georg H. Schneider, Leipzig, Fues, 1880 (BN).

Comte, Auguste, *Cours de philosophie positive*, Paris, Bachelier, 1830.

Draper, John William, *Geschichte der geistigen Entwicklung Europas*, traduit par A. Bartels, Leipzig, O. Wigand, 1871 (BN).

Dumont, Léon, *Vergnügen und Schmerz. Zur Lehre von den Gefühlen*, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1876 (BN).

Emerson, Ralph Waldo, *Neue Essays*, Stuttgart, Abenheim, 1876 (BN).

Emerson, Ralph Waldo, *Die Führung des Lebens. Gedanken und Studien*, Leipzig, Steinacker, 1862 (BN).

Emerson, Ralph Waldo, *Versuche (Essays)*, traduit par G. Fabricius, Hanovre, Carl Meyer, 1858 (BN).

*Épictète, Les Maximes d'Épictète philosophe stoïcien*, traduit par André Dacier, Paris, Librairie de la Bibliothèque Nationale, 1870 (BN).

*Épictète, Epiktets Handbuch*, traduit par Gottlieb Christian Karl Link, Nuremberg, Johann Eberhard Zeh, 1783 (BN).

*Épictète, Manuel*, in *Les Stoïciens*, Paris, Gallimard, «Bibliothèque de la Pléiade», traduit par Émile Bréhier, 1962.

Espinas, Alfred, *Die thierischen Gesellschaften. Eine vergleichend-psychologische Untersuchung*, traduit par W. Schloesser, Braunschweig, F. Vieweg, 1879 (BN).
Espinas, *Des Sociétés animales*, Paris, Germer Baillière et Cie, 1878.

Fechner, Gustav, *Kleine Schriften*, Leipzig, Breitkopf & Härtel, 1875 (BN).

Fischer, Johann G., *Beschreibung aller naturhistorischen Gegenstände*, Breslau, Grüson und Komp., 1829–1833, 4 volumes (BN).

Foissac, Pierre, *Meteorologie mit Rücksicht auf die Lehre vom Kosmos und in ihren Beziehungen zur Medicin und allgemeinen Gesundheitslehre*, Leipzig, O. Wigand, 1859 (BN).

Fontenelle, Bernard Le Bouyer de, *Gespräche von Mehr als einer Welt zwischen einem Frauenzimmer und einem Gelehrten*, Leipzig, B. C. Breitkopf, 1730 (BN).

Galton, Francis, *Inquiries into human faculty and its development*, Londres, Macmillan and Co., 1883 (BN).

Geikie, Archibald, *Geologie*, Strasbourg, K. J. Trübner, 1877 (BN).

Goethe, Johann Wolfgang von, *Faust, eine Tragödie von Goethe. Beide Theile in einem Bande*, Bielefeld et Leipzig, Velhagen et Klasing, 1876 (BN).

Goethe, Johann Wolfgang von, *Italienische Reise, in Sämtliche Werke in vierzig Bänden*, Stuttgart et Tübingen, J. G. Cotta, 1856–1857, volumes 23 et 24 (BN).

Goethe, Johann Wolfgang von, *Faust*, traduit par jean Amsler et Olivier Mannoni, Paris, Gallimard, 2007.

Gracián, Baltasar, *Hand-Orakel und Kunst der Weltklugheit*, traduit par Arthur Schopenhauer, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1877³ (BN).

Gracián, Baltasar, *Oracle manuel et art de prudence* (1647), in *Traités politiques, esthétiques, éthiques*, traduit par Benito Pelegrín, Paris, Seuil, 2005.

Grove, William Robert, *Die Verwandtschaft der Naturkräfte*, Braunschweig, F. Vieweg und Sohn, 1871 (BN).

Hartmann, Eduard von, *Phänomenologie des sittlichen Bewusstseins. Prolegomena zu jeder künftigen Ethik*, Berlin, Carl Duncker’s Verlag, 1879 (BN).

Hartmann, Eduard von, *Wahrheit und Irrthum im Darwinismus. Eine kritische Darstellung der organischen Entwicklungstheorie*, Leipzig, Haakke, 1875 (BN).

Hartmann, Eduard von, *Philosophie des Unbewußten. Versuch einer Weltanschauung*, Berlin, C. Duncker, 1869 (BN).

Hartmann, Eduard von, *Philosophie de l'inconscient, 2 : Métaphysique de l'inconscient*, traduit par Désiré Nolen, Paris, G. Baillière et Cie, 1877.

Helvétius, Claude Adrien, *Discurs über den Geist des Menschen*, traduit par Johann Gabriel Forkert, Leipzig et Legnica, D. Siegerts, 1760 (BN).

Helvétius, Claude Adrien, *De l'esprit*, in *Œuvres complètes*, volume 1, édité par Jonas Steffen, Paris, Honoré Champion, 2016.

Herrig, Ludwig et Georges Frédéric Burguy, *La France littéraire. Morceaux choisis de littérature française. Prosateurs et poètes*, Brunsvic, G. Westermann, 1864 (BN).

Hettner, Hermann, *Literaturgeschichte des achtzehnten Jahrhunderts, vol. 2: Geschichte der französischen Literatur im achtzehnten Jahrhundert*, Braunschweig, Vieweg, 1860 (BN).

Hume, David, *Gespräche über natürliche Religion*, Leipzig, Weygand, 1781 (BN).

Hume, David, *Dialogues sur la religion naturelle*, trad. Michel Malherbe, Paris, Vrin, 2005.

Kinkelin, Friedrich, *Ueber Ernährung*, Bâle, Schweighauserische Verlagsbuchhandlung (Benno Schwabe), 1872 (BN).

Kunze, Carl Ferdinand, *Compendium der praktischen Medicin*, Stuttgart, F. Enke, 1881 (BN).

La Bruyère, Jean de, *Die Charaktere oder die Sitten im Zeitalter Ludwig's XIV*, traduit par Karl Eitner, Hildburghausen, Bibliographisches Institut, 1865–1868 (BN).
Lange, Friedrich Albert, *Geschichte des Materialismus und Kritik seiner Bedeutung in der Gegenwart*, Iserlohn, Leipzig, Baedeker, 1887 (BN).

Lange, Friedrich Albert, *Histoire du matérialisme et critique de son importance à notre époque*, traduit par B. Pommerol, Paris, C. Reinwald et Cie., 1877, 2 volumes.

Lecky, William Edward Hartpole, *Entstehungsgeschichte und Charakteristik des Methodismus*, traduit par Ferdinand Löwe, Leipzig, Heidelberg, C. F. Winter, 1880 (BN).

Lecky, William Edward Hartpole, *Sittengeschichte Europas von Augustus bis auf Karl den Großen*, traduit par Heimann Jolowicz, Leipzig, Heidelberg, C. F. Winter, 1879, 2 volumes (BN).

Lecky, William Edward Hartpole, *Geschichte des Ursprungs und Einflusses der Aufklärung in Europa*, Leipzig, Heidelberg, C. F. Winter, 1873, 2 volumes (BN).

Leopardi, Giacomo, *Gedichte von Giacomo Leopardi*, traduit par Robert Hamerling, Hildburghausen, Verlag des bibliographischen Instituts, 1866 (BN).

Lessing, Gotthold Ephraim, *Die Erziehung des Menschengeschlechts et Laokoon*, in *Werke*, vol. 5, Leipzig, G. J. Göschen, 1867 (BN).

Liebmann, Otto, *Zur Analysis der Wirklichkeit. Eine Erörterung der Grundprobleme der Philosophie*, Strasbourg, K. J. Trübner, 1880 (BN).

Littré, Émile, *La Science au point de vue philosophie*, Paris, Didier et Cie., 1876⁴ (BN).

Lubbock, John, *Die Entstehung der Civilisation und der Urzustand des Menschengeschlechtes*, traduit par A. Passow, Iéna, H. Costenoble, 1875 (BN).

Lucrèce, *Das Wesen der Dinge*, traduit par Gustaf Bossart-Oerden, Berlin, G. Reimer, 1865 (BN).

Lucrèce, *De la nature*, traduit par José Kany-Turpin, Paris, Flammarion, 1997.

Machiavel, Niccolò, *Le Prince de Nicolas Machiavel*, traduit par C. Ferrari, Paris, Librairie de la Bibliothèque Nationale, 1873 (BN).

Marc-Aurèle, *Selbstgespräche*, traduit par Carl Cleß, Stuttgart, Krais & Hoffmann, 1866 (BN).

Marcillac, François, *Manuel d'histoire de la littérature française depuis son origine jusqu'à nos jours*, Genève, Bâle, Lyon, H. Georg, 1879 (BN).

Maudsley, Henry, *Die Zurechnungsfähigkeit der Geisteskranken*, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1875 (BN).

Mill, John Stuart, *Gesammelte Werke*, vol. 9, Leipzig, Fues, 1874a (BN).

Mill, John Stuart, «Coleridge», in *Vermischte Schriften politischen, philosophischen und historischen Inhalts*, Leipzig, Fues (R. Reisland), 1874b (BN), p. 187–252.

Molière, Jean-Baptiste Poquelin, dit, *Le Malade imaginaire*, Paris, Gallimard, 1999.

Montaigne, Michel Eyquem de, *Essais*, Paris, Didot, 1864 (BN).

Montaigne, Michel Eyquem de, *Michaels Herrn von Montagne [sic] Versuche*, Leipzig, F. Lankischens Erben, 1753–1754, 3 volumes (BN).

Müller, Friedrich Max, *Essays. Zweiter Band. Beiträge zur vergleichenden Mythologie und Ethnologie*, Leipzig, W. Engelmann, 1869 (BN).

Müller, Friedrich Max, *Mythologie comparée*, traduit par Georges Perrot et Léon Job, Paris, Robert Laffont, 2002.

Münter, Gustav Wilhelm, *Geschichtliche Grundlagen zur Geisteslehre des Menschen oder die Lebensäusserungen des menschlichen Geistes im gesunden und krankhaften Zustande*, Halle, C. E. M. Pfeffer, 1850 (BN).

Nägeli, Karl Wilhelm von, *Mechanisch-physiologische Theorie der Abstammungslehre*, Munich et Leipzig, R. Oldenbourg, 1884 (BN).

Overbeck, Franz, *Ueber die Christlichkeit unserer heutigen Theologie. Streit- und Friedenssschrift*, Leipzig, E. W. Fritzsch, 1873 (BN).
Pascal, Blaise, *Gedanken, Fragmente und Briefe*, traduit par C. F. Schwartz, Leipzig, O. Wigand, 1865, 2 volumes (BN).

Pascal, Blaise, *Pensées*, Paris, Flammarion, 1993.

Pettigrew, James Bell, *Die Ortsbewegung der Thiere. Nebst Bemerkungen über Luftschifffahrt*, Leipzig, 1875 (BN).

Platon, *Dialogi. Secundum Thrasylli tetralogias dispositi*, volume 3, Leipzig, B. G. Teubner, 1864a (BN).

Platon, *Werke. Fünfte Gruppe: Zweifelhaftes und Unächtes. Drittes Bändchen. Ion*, traduit par Franz Susemihl, Stuttgart, J. B. Metzler, 1864b (BN).

Platon, *Werke. Zweite Gruppe: Gespräche praktischen Inhalts*, volumes 1 et 2 : *Protagoras*, traduit par Franz Susemihl, Stuttgart, J. B. Metzler, 1868 et 1856 (BN).

Platon, *Werke. Vierte Gruppe: Die platonische Kosmik*, vol. 1 à 5 : *Zehn Bücher vom Staate*, traduit par Wilhelm Siegmund Teuffel et Wilhelm Wiegand, Stuttgart, J. B. Metzler, 1855-1856 (BN).

Platon, *Dialogi. Secundum Thrasylli tetralogias dispositi*, vol. 4, Leipzig, B. G. Teubner, 1852 (BN).

Platon, *La République*, traduit par Pierre Pachet, Paris, Gallimard, 1993.

Proctor, Richard Anthony, *Unser Standpunkt im Weltall*, Heilbronn, Gebr. Henninger, 1877 (BN).

Ratzel, Friedrich, *Anthropo-Geographie oder Grundzüge der Anwendung der Erdkunde auf die Geschichte*, Stuttgart, J. Engelhorn, 1882 (BN).

Rée, Paul, *Gesammelte Werke 1875-1885*, édité par Hubert Treiber, Berlin, New York, De Gruyter, 2004.

Rée, Paul, *Der Ursprung der moralischen Empfindungen*, Leipzig, Ernst Schmeitzner, 1877 (BN).

Rée, Paul, *Psychologische Betrachtungen*, Berlin, Carl Duncker's Verlag, 1875 (BN).

Rée, Paul, *L'Origine des sentiments moraux*, traduit par Paul-Laurent Assoun, Paris, PUF, 1982.

Rée, Paul, *Die Entstehung des Gewissens*, Berlin, Carl Duncker's Verlag, 1885.

Reis, Paul, *Lehrbuch der Physik. Einschließlich der Physik des Himmels (Himmelskunde), der Luft (Meteorologie) und der Erde (Physikalische Geographie)*, Leipzig, Quandt & Händel, 1872 (BN).

Rémusat, Claire Élisabeth Jeanne Gravier Vergennes de, *Mémoires 1802-1808*, Paris, Calmann-Lévy, 1880, 3 volumes (BN).

Rolph, William Henry, *Biologische Probleme zugleich als Versuch zur Entwicklung einer rationellen Ethik*, Leipzig, W. Engelmann, 1884 (BN).

Romundt, Heinrich, *Antäus. Neuer Aufbau der Lehre Kants über Seele, Freiheit und Gott*, Leipzig, Veit & Comp, 1882 (BN).

Roscoe, Henry Enfield, *Chemie*, Strasbourg, K. J. Trübner, 1878 (BN).

Roux, Wilhelm, *Der Kampf der Theile im Organismus*, Leipzig, W. Engelmann, 1881 (BN).

Rütimeyer, Ludwig, *die Veränderungen der Thierwelt in der Schweiz seit Anwesenheit des Menschen, Bâle, Schweighauserische Verlagsbuchhandlung (Hugo Richter)*, 1875 (BN).

Schiller, Friedrich von, *Die Schaubühne als eine moralische Anstalt betrachtet, in Sämtliche Werke in zehn Bänden*, Stuttgart et Tübingen, Cotta, 1844, vol. 8 (BN), p. 457-466.

Schiller, Friedrich von, *Lettres sur l'éducation esthétique de l'homme*, in *Sämtliche Werke*, Stuttgart et Tübingen, J. G. Cotta, 1822-26, vol. 18 (BN), p. 1-164.

Schiller, Friedrich von, «Die Götter Griechenlands» in *Sämtliche Werke*, Stuttgart et Tübingen, J. G. Cotta, 1822-1826, vol. 1 (BN), p. 165-169.

Schmitz-Dumont, Otto, *Die Einheit der Naturkräfte und die Deutung ihrer gemeinsamen Formel*, Berlin, C. Duncker, 1881 (BN).

Schoedler, Friedrich, *Das Buch der Natur, die Leren der Physik, Astronomie, Chemie, Mineralogie, Geologie, Botanik, Zoologie und Physiologie umfassend*, Braunschweig, Fr. Vieweg und Sohn, 1875, 2 volumes (BN).
Schopenhauer, Arthur, *Sämtliche Werke*, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1873–1874, 6 volumes (BN).

Schopenhauer, Arthur, *Parerga et paralipomena*, édité par Didier Raymond, traduit par Auguste Dietrich et Jean Bourdeau, Paris, Robert Laffont, 2020.

Schopenhauer, Arthur, *Parerga et paralipomena*, traduit par Jean-Pierre Jackson, Paris, Coda, 2010 (ePub).

Schopenhauer, Arthur, *Les Deux problèmes fondamentaux de l'éthique : La liberté de la volonté ; Le fondement de la morale*, traduit par Christian Sommer, Paris, Gallimard, 2009.

Schopenhauer, Arthur, *Le Monde comme volonté et comme représentation*, traduit par Auguste Burdeau, Paris, PUF, 2004.

Schuré, Édouard, *Histoire du drame musical*, Paris, Fischbacher, 1875, deux volumes (BN).

Secchi, Angelo, *Die Einheit der Naturkräfte: ein Beitrag zur Naturphilosophie*, Leipzig, Frohberg, 1876 (BN, “retourné”).

Semper, Karl, *Die natürlichen Existenzbedingungen der Thiere*, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1880, 2 volumes (BN).

Sénèque, *Von der Kürze des Lebens*, in *Werke*, vol. 5, Stuttgart, J. B. Metzler, 1829 (BN).

Sénèque, *La Brièveté de la vie*, traduit par José Kany-Turpin et Pierre Pellegrin, Paris, Flammarion, 2005.

Shakespeare, William, *The Handy-volume Shakspeare [sic]. Vol. I : The Tempest. Two Gentlemen of Verona. Comedy of Errors*, Londres, Bradbury, Agnew, & Co., s. d. (BN).

Shakespeare, William, *The Handy-volume Shakspeare [sic]. Vol. IV : As you Like it. The Merchant of Venice. A Winter's Tale*, Londres, Bradbury, Agnew, & Co., s. d. (BN).

Shakespeare, William, *The Handy-volume Shakspeare [sic]. Vol. XIII : Macbeth. Poems and Sonnets. Glossary*, Londres, Bradbury, Agnew, & Co., s. d. (BN).

Siebenlist, August, *Schopenhauer's Philosophie der Tragödie*, Pressburg et Leipzig, C. Stampfel, 1880 (BN).

Smith, Edward, *Die Nahrungsmittel*, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1874, 2 volumes (BN).

Spencer, Herbert, *Die Thatsachen der Ethik. Autorisirte deutsche Ausgabe. Nach der zweiten englischen Auflage übersetzt von Prof. Dr. B. Vetter*, traduit par B. Vetter, Stuttgart, E. Schweizerbart'sche Verlagshandlung (E. Koch), 1879 (BN).

Spencer, Herbert, *Einleitung in das Studium der Sociologie*, traduit par Heinrich Marquardsen, Leipzig, F. A. Brockhaus, 1875, 2 volumes (BN).

Spiller, Philipp, *Die Urkraft des Weltalls nach ihrem Wesen und Wirken auf allen Naturgebieten*, Berlin, Stuhr, 1876 (BN).

Spir, Afrikan, *Denken und Wirklichkeit. Versuch einer Erneuerung der kritischen Philosophie*, Leipzig, J. G. Findel, 1877, 2 volumes (BN).

Spir, Afrikan, *Pensée et réalité, essai d'une réforme de la philosophie critique*, traduit par Auguste Penjon, Paris, Lille, Félix Alcan et Ch. Tallandier, 1896.

Stendhal, *Histoire de la peinture en Italie*, Paris, Michel Lévy Frères, 1868 (BN).

Stendhal, *Racine et Shakspeare [sic] – Études sur le romantisme*, Paris, Michel Lévy Frères, 1854a (BN).

Stendhal, *Rome, Naples et Florence*, Paris, Michel Lévy Frères, 1854b (BN).

Ueberweg, Friedrich, *Grundriß der Geschichte der Philosophie*, Berlin, E. S. Mittler und Sohn, 1866–1867, 3 volumes (BN).

Vauvenargues, Luc de Clapiers de, *Œuvres choisies*, Paris, Librairie de la Bibliothèque Nationale, 1870 (BN).

Vogt, Johannes Gustav, *Die Kraft. Eine real-monistische Weltanschauung*, vol. 1, Leipzig, Haupt & Tischler, 1878 (BN).
Voltaire, *Lettres choisies*, Paris, Garnier Frères, 1876, volume 1 (BN).

Voltaire, *Correspondance*, vol. 8, édité par theodore Besterman, Paris, Gallimard, 1983.

Wagner, Richard, *Gesammelte Schriften und Dichtungen*, Leipzig, Fritzsch, 1871–1873, 9 volumes (BN).

Wagner, Richard, *Beethoven*, Leipzig, Fritzsch, 1870 (BN).

Wagner, Richard, *Le Vaisseau fantôme*, traduit par Charles Nuitter, Paris, A. Durand et Fils, s. d.

Wiel, Josef, *Tisch für Magenkranke*, Karlsbad, H. Feller, 1875 (BN).

Wiel, Josef, *Diätetisches Koch-Buch mit besonderer Rücksicht auf den Tisch für Magenkranke*, Freiburg, Fr. Wagner, 1873 (BN).

Zöllner, Johann Carl Friedrich, *Über die Natur der Cometen. Beiträge zur Geschichte und Theorie der Erkenntnis*, Leipzig, W. Engelmann, 1872 (BN).

## Autres lectures de Nietzsche, attestées ou probables, de seconde main ou partielles

Agthe, Carl, *Die Parabase und die Zwischenakte der altattischen Komödie*, Altona, Adolf Lehmkuhl & Co., 1866.

Bourget, Paul, *Essais de psychologie contemporaine*, Paris, Lemerre, 1883.

Bourget, Paul, «Psychologie contemporaine, notes et portraits : Charles Baudelaire», *La Nouvelle revue* 13 (novembre 1881), p. 398–416.

Burckhardt, Jacob, *Considérations sur l'histoire universelle*, traduit par Sven Stelling-Michaud, Paris, Allia, 2001.

Cabanis, Pierre Jean Georges, *Rapports du physique et du moral de l'homme*, in *Œuvres philosophiques de Cabanis*, édité par Claude Lehec et Jean Cazeneuve, Paris, PUF, 1956, 2 volumes.

Calderón de la Barca, Pedro, *Le Grand Théâtre du monde*, traduit par François Bonfils, Paris, Flammarion, 2003.

Cervantes, Miguel de, *Don Quichotte*, traduit par Claude Allaigre, Jean Canavaggio et Michel Moner, Paris, Gallimard, 2015.

Descartes, René, *Méditations métaphysiques et Principes de la philosophie*, in *Œuvres complètes*, volume 9, édité par Charles Adam et Paul Tannery, Paris, Cerf, 1904.

Engelhardt, Moritz von, *Das Christenthum Justins des Märtyrers: Eine Untersuchung über die Anfänge der katholischen Glaubenslehre*, Erlangen, A. Deichert, 1878.

Épicure, *Lettres, maximes et autres textes*, traduit par Pierre-Marie Morel, Paris, Flammarion, 2011.

Feuerbach, Ludwig, *L'Essence du christianisme*, traduit par Jean-Pierre Osier, Paris, Gallimard, 1992.

Feuerbach, Ludwig, *Grundsätze der Philosophie der Zukunft*, Leipzig, 1849.

Fischer, Kuno, *Geschichte der neueren Philosophie*, vol. 3 : Kant's Vernunftkritik und deren Entstehung, Heidelberg, Bassermann, 1869².

Fischer, Kuno, *Geschichte der neuern Philosophie 1.2: Descartes Schule, Geulinx, Malebranche, Baruch Spinoza*, Heidelberg, Bassermann, 1865.

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich, *La Phénoménologie de l'esprit*, traduit par Jean-Pierre Lefebvre, Paris, Aubier, 1991.

Helmholtz, Hermann von, *Handbuch der physiologischen Optik*, Leipzig, L. Voss, 1867.

Helmholtz, Hermann von, *Die Lehre von den Tonempfindunen als physiologische Grundlage für die Theorie der Musik*, Braunschweig, Vieweg, 1863.

Holbach, Paul Thiry, baron d', *Le bon sens ou Idées naturelles, opposées aux idées surnaturelles*, Londres, [s.n.], 1772.
Holbach, Paul Thiry, baron d', *Essai sur les préjugés, ou De l'influence des opinions sur les mœurs et sur le bonheur des hommes*, Londres, [s.n.], 1770.

Kant, Emmanuel, *Logique*, traduit par Louis Guillermit, Paris, Vrin, 2007.

Kant, Emmanuel, *Anthropologie du point de vue pragmatique*, traduit par Alain Renault, Paris, Flammarion, 1993.

Kant, Emmanuel, *Critique de la faculté de juger*, traduit par Jean-René Ladmiral, Marc B. de Launay et Jean-Marie Vaysse, in *Œuvres philosophiques*, vol. 2, Paris, Gallimard, 1985.

Kant, Emmanuel, *Critique de la raison pure*, in *Œuvres philosophiques*, vol. 1, trad. Alexandre J.-L. Delamarre et François Marty, Paris, Gallimard, 1980.

Locke, John, *Essai philosophique concernant l'entendement humain*, traduit par Pierre Coste, Paris, Librairie générale française, 2009.

Lüdemann, Hermann, *Die Anthropologie des Apostels Paulus und ihre Stellung innerhalb seiner Heilslehre: nach den vier Hauptbriefen*, Kiel, Universitäts-Buchhandlung, 1872.

Luther, Martin, *Ein feste Burg ist unser Gott*, in *Dr. Martin Luthers Werke. Kritische Gesamtausgabe*, vol. 35, Weimar, Hermann Böhlaus, 1883, p. 455–457.

Mayer, Julius Robert von, «Über Auslösung», *Staatsanzeiger für Württemberg* 1876, besondere Beilage, p. 104–107.

Rapp, Moriz, Hermann Kurz et Ludwig Braunfels, *Spanisches Theater*, Leipzig, Verlag des Bibliographischen Instituts, 1868–70, 3 volumes.

Romani, Felice, livret de Vincenzo Bellini, *Les Capulets et les Montaigus*, in *I Capuleti e i Montecchi*, programme du Grand Théâtre de Genève, traduit par Perle Abbrugiati, saison 2014–2015.

Schack, Adolf Friedrich von, *Spanisches Theater*, Stuttgart, J. G. Cotta et Kröner, 1865, 2 volumes.

Stendhal, *De l'amour*, Paris, Michel Lévy, 1857.

Stifter, Adalbert, *Der Nachsommer*, Munich, Deutscher Taschenbuch Verlag, 1981¹.

Térence, *Le Bourreau de soi-même*, traduit par Pierre Grimal, Paris, Gallimard, 1971.

Tylor, Edward Burnett, *Die Anfänge der Cultur. Untersuchungen über die Entwicklung der Mythologie, Philosophie, Religion, Kunst und Sitte*, traduit par Johann Wilhem Spengel et Friedrich Poske, Leipzig, C. F. Winter'sche Verlagshandlung, 1873.

Wundt, Wilhelm, «Der Aberglaube in der Wissenschaft», *Deutsche Revue der Gegenwart* 16 (1880), p. 26–47.

Wundt, Wilhelm, «Philosophy in Germany», *Mind* 2 (8), 1877, p. 493–518.

## Littérature secondaire

Aichele, Alexander, «An sich kein Ding: Nietzsche's Wirklichkeiten», *Nietzscheforschung* 20 (1), 2013, p. 139–162.

Andler, Charles, *Nietzsche, sa vie et sa pensée*, Paris, Gallimard, 1958, 3 volumes.

Ansell-Pearson, Keith, «The need for small doses: Nietzsche, fanaticism, and epicureanism» in *Céline Denat et Patrick Wotling (dir.), Aurore, tournant dans l'œuvre de Nietzsche?*, Reims, Épure – Éditions Universitaires de Reims, 2015, p. 193–225.

Ansell-Pearson, Keith, «Care of Self in *Dawn: On Nietzsche's Resistance to Bio-Political Modernity*», in *Barry Stocker et Manuel Knoll (dir.), Nietzsche as Political Philosopher*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2014, p. 269–286.

Ansell-Pearson, Keith, «The Incorporation of Truth: Towards the Overhuman», in *Ansell-Pearson (dir.), A Companion to Nietzsche*, Oxford, Blackwell Publishing Ltd, 2006, p. 230–249.
Ansell-Pearson, Keith et Rebecca Bamford, *Nietzsche's Dawn. Philosophy, Ethics, and the Passion of Knowledge*, Hoboken, Wiley Blackwell, 2020.

Assoun, Paul-Laurent, *Freud et Nietzsche*, Paris, PUF, 2018⁴.

Babich, Babette, «Nietzsche on the "Music" of Greek Tragedy: Beethoven and Prometheus», in *Ayseful Durakoglu, Michael Steinmann et Yunus Tuncel (dir.), *Nietzsche and Music. Philosophical Thoughts and Musical Experiments*, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2022*, p. 120–155.

Bajohr, Hannes et Sebastian Edinger (dir.), *Negative Anthropologie. Ideengeschichte und Systematik einer unausgeschöpften Denkfigur*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2021.

Bazinek, Leonore, «Das Kursbuch der Luftschifffaher des freien Geistes unter der Lupe», in Renate Reschke (dir.), «... an Winckelmann anzuknüpfen"? Winckelmanns Antike, Nietzsches Klassizismuskritik und ihre Blicke in die Zukunft», Berlin, De Gruyter, 2017, p. 407–410.

Bazinek, Leonore, Levana et Aurore. *Parallèle (en vue d'une convergence thématique) entre «l'enseignement de l'éducation» de Jean Paul et les «pensées sur les préjugés moraux» de Friedrich Nietzsche*, Paris, Université Paris VIII, thèse de doctorat, 1998.

Benne, Christian et Enrico Müller (dir.), *Ohnmacht des Subjekts – Macht der Persönlichkeit, Bâle, Schwabe Verlag, 2014*.

Benoît, Blaise, *La Philosophie de Nietzsche*, Paris, Vrin, 2019.

Benoît, Blaise, «Du volontarisme moral à l'autorégulation des pulsions ? Quelques remarques à propos d'Aurore, § 109», in Céline Denat et Patrick Wotling (dir.), *Aurore, tournant dans l'œuvre de Nietzsche ?*, Reims, Épure – Éditions Universitaires de Reims, 2015, p. 227–248.

Berry, Jessica, *Nietzsche and the Ancient Skeptical Tradition*, Oxford, Oxford University Press, 2011.

Berthelier, Benoît, *Le Sens de la terre. Penser l'écologie avec Nietzsche*, Paris, Seuil, 2023.

Bertino, Andrea Christian, «Vernatürlichung». *Ursprünge von Friedrich Nietzsches Entidealisierung des Menschen, seiner Sprache und seiner Geschichte bei Johann Gottfried Herder*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2011.

Biser, Eugen, «Between Inferno and Purgatorio: Thoughts on a Structural Comparison of Nietzsche with Dante», traduit par Cheryl L. Turney et James C. O'Flaherty, in James C. O'Flaherty, *Thimothy F. Sellner, Robert M. Helm (dir.), *Studies in Nietzsche and the Classical Tradition*, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1976, p. 55–70.

Biser, Eugen, *Gott ist Tot. Nietzsches Destruktion des christlichen Bewusstseins*, Munich, Kösel, 1962.

Boehm, Timon et Peter Villwock (dir.), *Engadiner Gedanken-Gänge. Friedrich Nietzsche, der Wanderer und sein Schatten*, Göttingen, Wallstein, 2021.

Botet, Serge, *La «performance» philosophique de Nietzsche*, Strasbourg, Presses Universitaires de Strasbourg, 2011.

Brandt, Reinhard, *Kritischer Kommentar zu Kants Anthropologie in pragmatischer Hinsicht, 1798, Hambourg, F. Meiner, 1999*.

Brémondy, François, *Bestiaire de Nietzsche*, Paris, Vrin, 2011.

Brobjer, Thomas, *Nietzsche's Philosophical Context: An Intellectual Biography*, Urbana, Chicago, University of Illinois Press, 2008.

Brock, Eike, Günter Gödde et jörg Zirfas (dir.), *Das Leuchten der Morgenröthe. Friedrich Nietzsche und die Kunst zu leben*, Heidelberg, J. B. Metzler, 2022.

Brusotti, Marco, «Nachweise zu Quellen der Morgenröthe und nachgelassener Aufzeichnungen aus der Zeit der Morgenröthe», *Nietzsche-Studien* 30 (2001), p. 422–434.

Brusotti, Marco, *Die Leidenschaft der Erkenntnis: Philosophie und ästhetische Lebensgestaltung bei Nietzsche von Morgenröthe bis Also sprach Zarathustra*, Berlin, New York, De Gruyter, 1997.
Brusotti, Marco, Herman Siemens, João Constâncio, Tom Bailey, Maria João Mayer Branco et Katia Hay (dir.), *Nietzsche's Engagements with Kant and the Kantian Legacy*, 3 volumes, Londres, Bloomsbury, 2017.

Campioni, Giuliano, «Les sources françaises du nihilisme nietzschéen», traduit par David Simonin, in Paolo D'Iorio, Alexandre Avril et David Simonin (dir.), *Nietzsche et la France*, Paris, CNRS Éditions, 2025 (en cours de publication), ISBN : 978-2-271-13710-4.

Campioni, Giuliano, «Nietzsche-Aufklärung: cartografia di un tema controverso», in Annamaria Lossi et Claus Zittel (dir.), *Nietzsche scrittore: saggi di estetica, narratologia, etica*, Pise, ETS, 2014, p. 69–88.

Campioni, Giuliano, «Fisiología de la ilusión y de la décadence: El problema del actor y del teatro en Nietzsche y Wagner», *Estudios Nietzsche 7* (2007), p. 37–54.

Campioni, Giuliano, *Les Lectures françaises de Nietzsche*, Paris, PUF, 2001.

Cancik, Hubert et Hildegard Cancik-Lindemaier, «Von Masken, Schauspielern und Selbstinszenierung. Zu Friedrich Nietzsches Rezeption des antiken Theaters», in Bianca-Jeanette et Jens-Peter Schröder (dir.), *Studium declamatorium. Untersuchungen zu Schulübungen und Prunkreden von der Antike bis zur Neuzeit*, Munich, Leipzig, K. G. Saur, 2003, p. 373–394.

Choulet, Philippe, «Une anthropologie impossible ?», in *Revue germanique internationale*, 11 | 1999 [en ligne, consulté le 23/08/2023 : https://doi.org/10.4000/rgi.708].

Colli, Giorgio, *Après Nietzsche*, traduit par Pascal Gabellone, Montpellier, Éditions de l'Éclat, 1987.

Conill Sancho, Jesús, «Aurora della razon impura», in Céline Denat et Patrick Wotling (dir.), *Aurore, tournant dans l'œuvre de Nietzsche ?* Reims, ÉPURE – Éditions Universitaires de Reims, 2015, p. 303–326.

Constâncio, João, Maria João Mayer Branco et Bartholomew Ryan (dir.), *Nietzsche and the Problem of Subjectivity*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2015.

Deleuze, Gilles, *Nietzsche et la philosophie*, Paris, PUF, 2010⁶.

D'Iorio, Paolo, *Le Voyage de Nietzsche à Sorrente : genèse de la philosophie de l'esprit libre*, Paris, CNRS Éditions, 2012.

D'Iorio, Paolo, «L'éternel retour. Genèse et interprétation», in Marc Crépon (dir.), *Nietzsche*, Paris, Les Cahiers de L'Herne, 2006, p. 235–257.

D'Iorio, Paolo, «Système, phases, chemins, strates. Modèles et outils pour l'étude d'une philosophie en devenir », in Paolo D'Iorio et Olivier Ponton (dir.), *Nietzsche, philosophie de l'esprit libre : études sur la genèse de Choses humaines, trop humaines*, Paris, Éditions de la rue d'Ulm, 2004, p. 21–36.

D'Iorio, Paolo, «La superstition des philosophes critiques. Nietzsche et Afrikan Spir», *Nietzsche-Studien* 22 (1993), p. 257–294.

Denat, Céline et Patrick Wotling (dir.), *Aurore, tournant dans l'œuvre de Nietzsche ?*, Reims, Épure – Éditions Universitaires de Reims, 2015.

Dufour, Éric, *Leçons sur Nietzsche. Héritier de Kant*, Paris, Ellipses Marketing, 2015.

Dupeyrix, Alexandre, *Visions du monde. Histoire d'un concept, enjeux contemporains*, Paris, Classiques Garnier, en cours de publication.

Emden, Christian J., «Nietzsches Katharsis. Tragödientheorie und Anthropologie der Macht», *Nietzsche-Studien* 47 (1), 2018, p. 1–48.

Ferrari, Massimo, *Retours à Kant. Introduction au néokantisme*, traduit par Thierry Loisel, Paris, Cerf, 2001.

Figl, Johann, *Nietzsche und die Religionen. Transkulturelle Perspektiven seines Bildungs- und Denkweges*, Berlin, New York, De Gruyter, 2007.
Fillon, Alexandre, *Les Effets du langage : essai sur le discours nietzschéen*, Reims, Université de Reims Champagne-Ardenne, thèse de doctorat, 2020.

Fillon, Alexandre, «Pourquoi faire de la fiction en philosophie ? À propos du récit de l'éternel retour dans *Ainsi parlait Zarathoustra*», in Clément Bertot, Jean Leclercq, Nicolas Monseu et Patrick Wotling (dir.), *Nietzsche, penseur de l'affirmation. Relecture d'Ainsi parlait Zarathoustra*, Louvain, Presses Universitaires de Louvain, 2019, p. 255–272.

Fornari, Maria Cristina, «“Ein Kampf, der nicht der Kampf der Motive ist”. *Aurora* come reale punto di svolta nella riflessione nietzscheana», in Céline Denat et Patrick Wotling (dir.), *Aurore, tournant dans l’œuvre de Nietzsche?*, Reims, Épure – Éditions Universitaires de Reims, 2015, p. 53–63.

Fornari, Maria Cristina, *La morale evolutiva del gregge. Nietzsche legge Spencer e Mill*, Pise, ETS, 2006.

Fornari, Maria Cristina, «Die Spur Spencers in Nietzsche's "moralischem Bergwerke"», *Nietzsche-Studien* 34 (2005), p. 310–328.

Fornari, Maria Cristina, «Beiträge zur Quellenforschung», *Nietzsche-studien* 27 (1998), p. 558.

Foucault, Michel, *Kant, Anthropologie du point de vue pragmatique et Introduction à l'anthropologie*, Paris, Vrin, 2008.

Fraser, Ralph S., «Nietzsche, Byron, and the Classical Tradition» in James C. O'Flaherty, Thimothy F. Sellner, Robert M. Helm (dir.), *Studies in Nietzsche and the Classical Tradition*, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1976, p. 190–198.

Freregger, Sandra Yvonne, «Nietzesches Handexemplar von Emersons *Versuchen* – Annotationen, Exzerpte, Philologie», in Hans-Peter An, Armin Thomas Müller, Mike Rottmann und Yannick Souladié (dir.), *Nietzsche als Leser*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2021, p. 421–447.

Garrard, Graeme, «Nietzsche For and Against the Enlightenment», *The Review of Politics* 70 (4), 2008, p. 595–608.

Gentili, Carlo, «La volonté de puissance en tant que volonté d'illusion. Hans Vaihinger et l'interprétation néokantienne de Nietzsche», in Martine Béland (dir.), *Lectures nietzschéennes. Sources et réceptions*, Presses de l'Université de Montréal, 2015, p. 251–273.

Gentili, Carlo, «Kant, Nietzsche und die "Philosophie des Als-Ob"», in *Nietzscheforschung* 20 (1), 2013, p. 103–116.

Gilman, Sander L., *Begegnungen mit Nietzsche*, Bonn, Bouvier, 1985.

Gori, Pietro, «La pratique de la vérité. Foucault et Nietzsche en dialogue», traduit par David Simonin, in Paolo D'Iorio, Alexandre Avril et David Simonin (dir.), *Nietzsche et la France*, Paris, CNRS Éditions, 2025 (en cours de publication), ISBN: 978-2-271-13710-4.

Gori, Pietro, *Nietzsche's Pragmatism. A Study on Perspectival Thought*, traduit par Sarah de Sanctis, Berlin, Boston, De Gruyter, 2019.

Guarde-Paz, César, «Nachweise zu Quellen der *Morgenröthe*», *Nietzsche-Studien* 49 (2020a), p. 295–296.

Guarde-Paz, César, «Nachweis aus Moritz von Engelhardt, *Das Christenthum Justins des Märtyrers* (1878)», *Nietzsche-Studien* 49 (2020b), p. 315.

Haas, Alois, «“Der grosse Pan ist tot.” Nietzsche's Verkündigung des Todes Gottes als aktuelle Provokation», in Peter Villwock (dir.), *Nietzesches «Also sprach Zarathustra»*, Bâle, Schwabe, 2001, p. 207–225.

Havemann, Daniel, *Der «Apostel der Rache»: Nietzsche's Paulusdeutung*, Berlin, New York, De Gruyter, 2002.

Heidegger, Martin, *Nietzsche*, Paris, Gallimard, 1971, 2 volumes.
Heit, Helmut, «Politische Lebenskunst als Selbstbesinnung der Menschheit», in Eike Brock, Günter Gödde et Jörg Zirfas (dir.), *Das Leuchten der Morgenröthe. Friedrich Nietzsche und die Kunst zu leben*, Heidelberg, J. B. Metzler, 2022, p. 183–195.

Heit, Helmut, «Nietzsche et le “relativisme épistémique”», traduit par Jean Markert et Olivier Tinland, in Paolo Stellino et Olivier Tinland (dir.), *Nietzsche et le relativisme*, Bruxelles, Ousia, 2019, p. 37–67.

Heit, Helmut, «Erkenntniskritik und experimentelle Anthropologie. Das erste Hauptstück: “von den Vorurtheilen der Philosophen”», in Otfried Höffe et Marcus Andreas Born (dir.), *Friedrich Nietzsche – Jenseits von Gut und Böse*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2014, p. 27–45.

Heller, Peter, «*Von der ertsen und letzten Dingen*». *Studien und Kommentar zu einer Aphorismenreihe von Friedrich Nietzsche*, Berlin, New York, De Gruyter, 1972.

Himmelmann, Beatrix (dir.), *Kant und Nietzsche im Widerstreit*, Berlin, New York, De Gruyter, 2005.

Himmelmann, Beatrix, «Geprobte Göttlichkeit: Einsamkeit und Souveränität des Menschen nach Nietzsches Zarathustra», in Peter Villwock (dir.), *Nietzsches «Also sprach Zarathustra», Bâle, Schwabe Verlag, 2001*, p. 143–157.

Jensen, Anthony K., «Self-Knowledge in Narrative Autobiography», in Nicholas Martin et Duncan Large (dir.), *Nietzsches “Ecce homo”*, Berlin, De Gruyter, 2021, p. 29–47.

Jensen, Anthony K., *Nietzsche's Philosophy of History*, Cambridge, Cambridge University Press, 2015.

Kaufmann, Walter, *Nietzsche. Philosopher, Psychologist, Antichrist*, Princeton, Princeton University Press, 1950.

Kiesel, Dagmar, *Selbstaufhebung der Person in Also sprach Zarathustra IV*, Wurtzbourg, Königshausen & Neumann, 2015.

Kofman, Sarah, *Nietzsche et la scène philosophique*, Paris, Union Générale d'Éditions, 1979.

Kóvári, Sarolta, «Wie Nietzsche Eduard von Hartmann gelesen hat», in Hans-Peter Anschütz, Armin Thomas Müller, Mike Rottmann et Yannick Souladié (dir.), *Nietzsche als Leser*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2021, p. 201–222.

Kroll, Simon, «El teatro clásico español en Alemania. Cuatro siglos y veinte años de recepción», in Claudia Demattè, Eugenio Maggi et Marco Presotto (dir.), *La traducción del teatro clásico español (siglos xix-xxi)*, Venise, Edizioni Ca' Foscari, 2020, p. 81–99.

Landgrebe, Ludwig, «L'anthropologie philosophique – une science empirique ?», in *Alter* 23 (2015), p. 297–314.

Lartillot, Françoise, «Goethe ou l'improbable rencontre de la philosophie et de la poésie», *Revue internationale de philosophie* 249 (3), 2009, p. 225–229.

Lawtoo, Nidesh, *The Phantom of the Ego. Modernism and the Mimetic Unconscious*, East Lansing, Michigan State University Press, 2013.

Lochert, Véronique, Marc Vuillermoz et Enrica Zanin (dir.), *Le Théâtre au miroir des langues. France, Italie, Espagne – xviᵉ – xviᵉ siècles*, Genève, Droz, 2018.

Lupi, Sergio, «L'aforismo 423 della “Morgenröthe” di Nietzsche», in *Atti della Accademia delle Scienze di Torino. II: Classe di scienze morali, storiche e filologiche* 94 (1959–60), p. 47–97.

Lupo, Luca, «“Ein phantastischer Commentar über einen ungewussten Text”. Zu einem Bild des Bewusstseins in Morgenröthe», *Nietzscheforschung* 20 (2013), p. 249–258.

Lyons, Siobhan, «Nietzsche's Dawn of Dissent: Morgenröte and the Modernist Impulse», in Brian Pines et Douglas Burnham (dir.), *Understanding Nietzsche, Understanding Modernism*, Londres, Bloomsbury, 2019, p. 34–46.
Marton, Scarlett, «Il y a tant d'aurores...». Nietzsche et le projet de renversement des valeurs», in Céline Denat et Patrick Wotling (dir.), *Aurore, tournant dans l'œuvre de Nietzsche?*, Reims, Épure – Éditions Universitaires de Reims, 2015, p. 251–265.

Mattioli, William, «The Thought of Becoming and the Place of Philosophy: Some Aspects of Nietzsche's Reception and Criticism of Transcendental Idealism via Afrikan Spir», in Marco Brusotti et Herman Siemens (dir.), *Nietzsche's Engagements with Kant and the Kantian Legacy, Londres, Bloomsbury, 2017, 3 volumes, vol. 1 : Nietzsche, Kant, and the Problem of Metaphysics*, p. 71–102.

Mazza, Vincenzo (dir.), *Albert Camus et le Siècle d'or espagnol*, in *Revue d'Histoire du Théâtre 280* (4), 2018.

Métayer, Guillaume, *Nietzsche. Poèmes complets*, Paris, Les Belles Lettres, 2019.

Métayer, Guillaume, *Nietzsche et Voltaire*, Paris, Flammarion, 2011.

Montinari, Mazzino, *Friedrich Nietzsche*, traduit par Paolo D'Iorio et Nathalie Ferrand, Paris, PUF, 2001.

Muglioni, Jean-Michel, «Pourquoi faut-il une philosophie de l'histoire pour répondre à la question «qu'est-ce que l'homme ?» ?», in Olivier Agard et Françoise Lartillot (dir.), *Kant, l'anthropologie et l'histoire*, Paris, L'Harmattan, 2011.

Müller, Enrico, «Überlebenskunst und "Selbstaufhebung der Moral". Zur Vorrede der *Morgenröthe*», in Eike Brock, Günter Gödde et Jörg Zirfas (dir.), *Das Leuchten der Morgenröthe. Friedrich Nietzsche und die Kunst zu leben*, Heidelberg, J. B. Metzler, 2022, p. 145–158.

Müller-Klug, Till, *Nietzsches Theaterprojektionen*, Berlin, Wissenschaftlicher Verlag Berlin, 2001.

Müller-Lauter, Wolfgang, *Nietzsche, Physiologie de la volonté de puissance*, traduit par Jeanne Champeau, Paris, Allia, 1998.

Naumann, Gustav, *Zarathustra-Kommentar*, vol. 1, Leipzig, H. Haessel, 1899.

Nicodemo, Nicola, *Nietzsches Herausforderung an sich selbst und an die Menschheit*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2021.

Oger, Erik, «Nietzsche's Inszenierung der Philosophie», in Roland Duhamel et Erik Oger (dir.), *Die Kunst der Sprache und die Sprache der Kunst*, Wurtzbourg, Königshausen & Neumann, 1994, p. 9–36.

Orsucci, Andrea, *Orient-Okzident. Nietzsches Versuch einer Loslösung vom europäischen Weltbild*, Berlin, New York, De Gruyter, 1996.

Orsucci, Andrea, «Die geschichtliche Entwicklung des Farbensinnes und die „linguistische Archäologie“ von L. Geiger und H. Magnus: ein Kommentar zum Aphorismus 426 von „Morgenröthe“», *Nietzsche-Studien* 22, Berlin, New York, 1993, p. 243–256.

Orsucci, Andrea, *Dalla biologia cellulare alle scienze dello spirito. Aspetti del dibattito sull'individualità nell'Ottocento tedesco*, Bologne, Il Mulino, 1992.

Ottmann, Henning, «Nietzsche's Stance Toward Ancient and Modern Enlightenment», in *Otfried Höffe (dir.), *Nietzsche as German Philosopher*, Cambridge, Cambridge University Press, 2021*, p. 112–138.

Pailler, Jeanne, «Strindberg, homme de théâtres», in Sylvie Triaire et Pierre Citti (dir.), *Théâtres virtuels*, Montpellier, Presses Universitaires de la Méditerranée, 2001. [en ligne, consulté le 21/08/2023 : https://doi.org/10.4000/books.pulm.374]

Philonenko, Alexis, *Nietzsche. Le rire et le tragique*, Paris, Librairie Générale Française, 1995.

Philonenko, Alexis, «Mélancolie et consolation chez Nietzsche», in *Revue de métaphysique et de morale* 76 (1), 1971, p. 77–98.
Piazzesi, Chiara, «Sur deux sources de Nietzsche à propos de l'amour», in Martine Béland (dir.), *Lectures nietzschéennes : sources et réceptions*, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 2015, p. 93–133.

Piazzesi, Chiara, *Nietzsche: fisiologia dell'arte e décadence*, Lecce, Conte Editore, 2003.

Pichler, Axel, «Präsumtionen und Praktiken textnaher Forschung. Eine exemplarische Lektüre von JGB 27», in Enrico Müller (dir.), *Formen und Funktionen religiöser Erfahrung bei Nietzsche*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2020, p. 281–302.

Pichler, Axel, *Philosophie als Text – Zur Darstellungsform der «Götzen-Dämmerung»*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2014.

Ponton, Olivier, *Le Gai savoir de Nietzsche. Une manière divine de penser*, Paris, CNRS éditions, 2018.

Porcher, Frédéric, *La Question-Nietzsche. Les normes au carrefour du vital et du social*, Paris, Vrin, 2023.

Porter, James I., «Nietzsche, Tragedy, and the Theory of Catharsis», *Skenè. Journal of Theatre and Drama Studies* 2 (1), 2016, p. 201–228.

Quérini, Nicolas, *De la connaissance de soi au devenir soi. Platon, Pindare et Nietzsche*, Paris, Classiques Garnier, 2023.

Rempel, Morgan H., «*Daybreak* 72: Nietzsche, Epicurus, and the After Death», *Journal of Nietzsche Studies* 43 (2), 2012, p. 342–355.

Rempel, Morgan H., «*Daybreak* 68: Nietzsche's psychohistory of the Damascus Paul», *Journal of Nietzsche Studies* 15 (1998), p. 50–58.

Reuter, Sören, «Nietzsche und die Sinnesphysiologie und Erkenntniskritik», in Helmut Heit et Lisa Heller (dir.), *Handbuch Nietzsche und die Wissenschaften*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2014, p. 79–106.

Riccardi, Mattia, «Materialien zur Entstehung der Morgenröthe. Nietzsches Lektüre von Alfons Bilharz, Der heliocentricische Standpunkt der Weltbetrachtung (1879)», *Nietzsche-Studien* 36 (2007), p. 367–381.

Ritter, Joachim, *Subjektivität*, Berlin, Suhrkamp, 2001.

Rölli, Marc, «Anthropologie im Widerstreit. Eine Konfrontation von Kant und Nietzsche», in Beatrix Himmelmann (dir.), *Kant und Nietzsche im Widerstreit*, Berlin, New York, De Gruyter, 2005, p. 346–358.

Rottacker, Gustav, *Die «Morgenröthe» Friedrich Nietzsches. Entstehung und Bedeutung*, Tübingen, Université de Tübingen, thèse de doctorat, 1953.

Salanskis, Emmanuel, «The Realm of Human Breeding. Nietzsche's Reception of Francis Galton's Inquiries into Human Faculty and its Development», in Hans-Peter An, Armin Thomas Müller, Mike Rottmann et Yannick Souladié (dir.), *Nietzsche als Leser*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2021, p. 287–300.

Salanskis, Emmanuel, «Nietzsche et "la grande préhistoire de l'humanité" : l'anthropologie d'Aurore comme renversement de perspective», in Céline Denat et Patrick Wotling (dir.), *Aurore, tournant dans l'œuvre de Nietzsche ?*, Reims, Épure – Éditions Universitaires de Reims, 2015, p. 135–161.

Salaquarda, Jörg, «Dionysos gegen den Gekreuzigten. Nietzsches Verständnis des Apostels Paulus», *Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte* 26 (2), 1974, p. 97–124.

Salerno, Rachele, «Les Lectures de Nietzsche à Sorrente», in Hans-Peter Antsy, Armin Thomas Müller, Mike Rottmann et Yannick Souladié (dir.), *Nietzsche als Leser*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2021, p. 49–65.

Santini, Carlotta, «Gegen eine Theorie der Musik als "Sprache des Gefühls"», in Jutta Georg et Renate Reschke (dir.), *Nietzsche und Wagner. Perspektiven ihrer Auseinandersetzung*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2016, p. 278–288.
Sardinha, Diogo, «Différence entre l'anthropologie pragmatique et l'anthropologie métaphysique», in *Rue Descartes*, 75 (3), 2012, p. 46–59.

Sardinha, Diogo, «Le paradoxe de l'anthropologie», in Sophie Grapotte, Mai Lequan et Margit Ruffing (dir.), *Kant et les sciences, un dialogue philosophique avec la pluralité des savoirs*, Paris, Vrin, 2011, p. 331–340.

Scandella, Maurizio, «Did Nietzsche read Spinoza? Some preliminary notes on the Nietzsche-Spinoza problem, Kuno Fischer and other sources», *Nietzsche-Studien* 41 (2012), p. 308–332.

Schacht, Richard, «Kant, Nietzsche und “der Mensch”. Die Idee und Aufgabe einer philosophischen Anthropologie», in Beatrix Himmelmann (dir.), *Kant und Nietzsche im Widerstreit*, Berlin, New York, De Gruyter, 2005, p. 277–294.

Schellino, Andrea, *La Pensée de la décadence de Baudelaire à Nietzsche*, Paris, Classiques Garnier, 2020.

Schulte, Günter, *Nietzsche’s “Morgenröthe” und “Fröhliche Wissenschaft”. Text und Interpretation von 50 ausgewählten Aphorismen*, Wurtzbourg, Königshausen und Neumann, 2002.

Schultz, Manuela Helga, *Metaphysische Rebellen. Themengeschichtliche Studien zu Goethe, Byron und Nietzsche*, Wurtzbourg, Königshausen & Neumann, 2010.

Shapiro, Gary, «Dog», in Christa Davis Acampora et Ralph R. Acampora (dir.), *A Nietzschean Bestiary. Becoming Animal Beyond Docile and Brutal*, Lanham, Rowman et Littlefield, 2003, p. 53–60.

Simonin, David, «Considérations politiques sur le sentiment de puissance : une genèse des paragraphes 188 et 189 d’Aurore, de Friedrich Nietzsche», in Aurèle Crasson et Paolo D’Iorio (dir.), *La Critique génétique comme processus*, Paris, en cours de publication chez CNRS Éditions.

Simonin, David, «Affektivität und Hermeneutik der Macht. Ein Kommentar zum Aphorismus 13 der „Fröhlichen Wissenschaft“: Zur Lehre vom Machtgefühl», *Nietzsche-Studien* 52 (2023a), p. 171–193.

Simonin, David, «Os preconceitos do “último homem”. Sobre a nova determinação da umanidade em Aurora», *Cadernos Nietzsche* 44 (2), 2023b, p. 15–40.

Simonin, David, *Le Sentiment de puissance dans la philosophie de Friedrich Nietzsche*, Paris, Classiques Garnier, 2022a.

Simonin, David, «Aspects de l’illusion : Nietzsche lecteur de Pascal», in Andrea Bocchetti et Andrea Le Moli (dir.), *The Hermeneutic Passion: Nietzsche and His Philosophers*, in *Epekeina* 15 (2), 2022b, p. 1–20.

Simonin, David, «Les illusions de la nature humaine dans la philosophie de Nietzsche : de l’humanisme aux sciences de l’homme», in Danilo Bilate et José Nicolao Julião (dir.), *Nietzsche et l’humanisme*, in *Estudos Nietzsche* 13 (2), 2022c, p. 62–92.

Simonin, David, «The Apostle Paul’s Conception of *sárx* and Nietzsche’s Feeling of Power », in Russell Re Manning et Carlotta Santini (dir.), *Nietzsche’s Gods: Critical and Constructive Perspectives*, Berlin, De Gruyter, 2022d, p. 75–100.

Simonin, David, «L’ombre», in Olivier Agard, Alexandre Dupeyrix et Françoise Lartillot (dir.), *Lectures d’Ainsi parlait Zarathoustra*, Paris, L’Harmattan, 2021a, p. 163–194.

Simonin, David, «Le Sentiment de puissance. Une approche anthropologique du fait religieux», in María Guibert Elizalde, Ana-Carolina Cazal et David Simonin (dir.), *Anuario filosófico* 54 (1), 2021b : *Nietzsche y la religión*, p. 107–127.

Simonin, David, «Nietzsches Lektüre von Alfred Espinas’ *Die thierischen Gesellschaften*», in Hans-Peter Anschütz, Armin Thomas Müller, Mike Rottmann et Yannick Souladié (dir.), *Nietzsche als Leser*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2021c, p. 301–324.
Simonin, David, «Temporalities of the Feeling of Power», in Anthony K. Jensen et Carlotta Santini (dir.), *Friedrich Nietzsche on Memory and History. The Re-Encountered Shadow*, Berlin, De Gruyter, 2020a, p. 239–252.

Simonin, David, «Commentaire d'Alfred Espinas : *Die thierischen Gesellschaften*. 1879», *Studia Nietzscheana* 2020b [en ligne, consulté le 23/08/2023 : http://www.nietzschesource.org/SN/simonin-2020]

Skagen, Margery Vibe, «Mélancolie et magnétisme», in *L'Année Baudelaire* 20 (2016), p. 207–229.

Slongo, Paolo, «Nietzsche e i divini doni della follia: nota sull'aforisma 14 di "Aurora"», *Il Centauro* 10 (1984), p. 178–184.

Sloterdijk, Peter, *Le Penseur sur scène. Le matérialisme de Nietzsche*, traduit par Hans Hildenbrand, Paris, Christian Bourgeois, 1990.

Small, Robin, *Nietzsche and Rée: A Star-Friendship*, Oxford, Clarendon Press, Oxford University Press, 2005.

Sommer, Andreas Urs, «Nietzsche's Readings on Spinoza. A Contextualist Study, Particularly on the Reception of Kuno Fischer», *Journal of Nietzsche Studies* 43 (2), 2012a, p. 156–184.

Sommer, Andreas Urs, «Große Menschen züchten? Nietzsche anti Darwin», in Volker Caysa et Konstanze Schwarzwald (dir.), *Nietzsche – Macht – Größe: Nietzsche, Philosoph der Größe der Macht oder der Macht der Größe*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2012b, p. 171–187.

Sorosina, Arnaud, *Rêver le monde. Imaginaires de Nietzsche*, Paris, Manucius, 2024.

Sorosina, Arnaud, *Le Scorpion de l'histoire*, Paris, Classiques Garnier, 2020.

Soto Bruno, María Jesús, *La recomposición del espejo. Análisis histórico-filosófico de la idea de expresión*, Pampelune, Ediciones Universidad de Navarra, 1995.

Stack, George J., *Nietzsche and Emerson: an Elective Affinity*, Athens, Ohio University Press, 1992.

Stack, George J., *Lange and Nietzsche*, Berlin, New York, De Gruyter, 1983.

Stegmaier, Werner, *Nietzsche an der Arbeit: das Gewicht seiner nachgelassenen Aufzeichnungen für sein Philosophieren*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2022.

Stegmaier, Werner, *Nietzsches Befreiung der Philosophie. Kontextuelle Interpretation des V. Buchs der "Fröhlichen Wissenschaft"*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2012.

Stellino, Paolo, «Les puissances du faux : Nietzsche, Deleuze et le cinéma», in Paolo D'Iorio, Alexandre Avril et David Simonin (dir.), *Nietzsche et la France*, Paris, CNRS Éditions, 2025 (en cours de publication), ISBN : 978-2-271-13710-4.

Stiegler, Barbara, *Nietzsche et la vie. Une nouvelle histoire de la philosophie*, Paris, Gallimard, 2021.

Thatcher, David S., «Nietzsche and Byron», *Nietzsche-Studien* 3 (1974), p. 130–151.

Thomä, Dieter, «“Falling in love with becoming”: remarks on Nietzsche and Emerson», in Vanessa Lemm (dir.), *Nietzsche and the Becoming of Life*, New York, Fordham University Press, 2014, p. 265–279.

Tietz, Udo, «Das animal rationale und die grundlagen der wissenschaftlichen Vernunft. Zur anthropologischen Transformation der Erkenntnistheorie bei Nietzsche», in Volker Gerhardt et Renate Reschke (dir.), *Nietzscheforschung*, vol. 9, Oldenburg Akademieverlag, 2002, p. 47–66.

Treccani, Irene, «Nachweis aus Richard Anthony Proctor, *Unser Standpunkt im Weltall* (1877)», *Nietzsche-Studien* 48 (2019), p. 327–329.

Treiber, Hubert, «Zur "Logik des Traumes" bei Nietzsche. Anmerkungen zu den Traum-Aphorismen aus *Menschliches, Allzumenschliches"*, in *Nietzsche-Studien* 23 (1994), p. 1–41.

Vivarelli, Vivetta, *L'immagine rovesciata. Le letture di Nietzsche*, Genova, Marietti, 1992.

Vivarelli, Vivetta, «“Vorschule des Sehens” und “stilisierte Natur” in der Morgenröthe und der Fröhlichen Wissenschaft», *Nietzsche-Studien* 20 (1991), p. 134–151.
Volz, Pia Daniela, *Nietzsche im Labyrinth seiner Krankheit. Eine medizinisch-biographische Untersuchung*, Wurtzbourg, Königshausen & Neumann, 1990.

Wachendorff, Elke Angelika, *Ein Wanderer und sein Schatten. Friedrich Nietzsche's Gedanken-Gänge in St. Moritz*, Bâle, Schwabe Verlag, 2021.

Watt, Alan, «Nietzsche's productive logic», in Keith Ansell-Pearson et Howard Caygill (dir.), *The Fate of the New Nietzsche*, Aldershot, Avebury, 1993, p. 123–135.

Weber, Michael, *Textura. Nietzsche's Morgenröthe – Versuch über ihre Struktur*, Francfort-sur-le-Main, Peter Lang, 2003.

Wokalek, Marie, «Abenteurer und Entdecker vor dem “Theater-Auge” in Nietzsche's *Morgenröthe*», *Nietzsche-Studien* 49 (2020), p. 29–50.

Wotling, Patrick, *Nietzsche. La conquête d'une pensée*, Paris, PUF, 2022.

Wotling, Patrick, «Peur et cruauté. La logique du sentiment de puissance et sa découverte dans Aurore», in Céline Denat et Patrick Wotling (dir.), *Aurore, tournant dans l'œuvre de Nietzsche?*, Reims, Épure – Éditions Universitaires de Reims, 2015, p. 65–98.

Wotling, Patrick, *Nietzsche et le problème de la civilisation*, Paris, PUF, 2012.

Wotling, Patrick, ««Cette espèce nouvelle de scepticisme, plus dangereuse et plus dure». Ephexis, bouddhisme, frédéricisme chez Nietzsche», in *Revue de métaphysique et de morale* 65 (1), 2010, p. 109–123.

Zavatta, Benedetta, *Individuality and Beyond. Nietzsche reads Emerson*, traduit par Alexander Reynolds, New York, Oxford University Press, 2019.

Zhavoronkov, Alexey, «Nietzsche's Interkulturalität und die anthropologische Perspektive der Klassischen deutschen Philosophie», in Marco Brusotti, Michael McNeal, Corinna Schubert et Herman Siemens (dir.), *European / Supra-European. Cultural Encounters in Nietzsche's Philosophy*, Berlin, Boston, De Gruyter, 2020, p. 245–257.

Zhavoronkov, Alexey, «Nietzsche und die „experimentelle“ Anthropologie der Antike», in Thomas Ebke und Alexey Zhavoronkov (dir.), *Nietzsche und die Anthropologie*, in *Internationales Jahrbuch für philosophische Anthropologie* 7 (2017), p. 17–31.

## Autres ouvrages cités

Böhme, Jakob, *Aurora oder Morgenröte im Aufgang*, Görlitz, 1612.

Bortolotti, Lisa, *The Epistemic Innocence of Irrational Beliefs*, Oxford, Oxford University Press, 2020.

Bouriau, Christophe, «Vaihinger et l'approche kantienne par le "comme si"», in Christophe Bouriau et Guillaume Schuppert (dir.), *Perspectives philosophiques sur les fictions*, Paris, Kimé, 2018, p. 59–70.

Chevalier, Louis, *Classes laborieuses et classes dangereuses à Paris pendant la première moitié du xixᵉ siècle*, Paris, Librairie Pion, 1958.

Cushman, Fiery, «Rationalization is rational», *Behavioral and Brain Sciences* 43 (2020), p. 1–69.

Darwin, Charles, *The Descent of Man and Selection in Relation to Sex*, Londres, John Murray, 1871.

Deleuze, Gilles, *Cinéma 2. L'image-temps*, Paris, Éditions de Minuit, 1985.

Dilthey, Wilhelm, «Idées concernant une psychologie descriptive et analytique» (1894), in *Le Monde de l'Esprit*, traduit par Michel Rémy, Paris, Aubier-Montaigne, 1947, vol. 1, p. 148–152.

Ferrari, Anne, «Bossuet et Fénelon : la lettre qui tue», in *Littératures classiques*, 59, 2006/1, p. 299–316.
Freud, Sigmund, *L'Amour de transfert, et autres essais sur le transfert et le contre-transfert*, traduit par Olivier Mannoni Paris, Payot, 2017.

Freud, Sigmund, *L'Avenir d'une illusion*, traduit par Bernard Lortholary, in Sigmund Freud. Écrits philosophiques et littéraires, Paris, Seuil, 2015, p. 1407–1458.

Freud, Sigmund, «La perte de la réalité dans la névrose et dans la psychose», traduit par Nicole Casanova, in *Névrose et psychose*, Paris, Payot, 2013a, p. 37–49.

Freud, Sigmund, «Sur la dynamique du transfert», in *La Technique psychanalytique*, traduit par Janine Altounian, Anne Balseinte, André Bourguignon et al., Paris, PUF, 2013b, p. 57–68.

Freud, Sigmund, *Au-delà du principe de plaisir*, traduit par Jean Laplanche et Jean-Bertrand Pontalis, Paris, Payot & Rivages, 2010.

Hadot, Pierre, *Qu'est-ce que la philosophie antique?*, Paris, Gallimard, 1995.

Haeckel, Ernst, *Die Welträthsel. Gemeinverständliche Studien über Monistische Philosophie*, Bonn, Emil Strauß, 1899.

Héritier, Françoise, *Masculin/Féminin I. La pensée de la différence*, Paris, Odile Jacob, 2012.

James, William, *Principles of Psychology*, New York, Henry Holt and Company, 1890.

Kleinpeter, Hans, *Der Phänomenalismus, eine naturwissenschaftliche Weltanschauung*, Leipzig, J. A. Barth, 1913.

Lombroso, Marco Ezechia, dit Cesare, *Genio e follia*, Milan, Giuseppe Chiusi, 1872.

Maillet, Arnaud, *Le Miroir noir : enquête sur le côté obscur du reflet*, Paris, Kargo & l'Éclat, 2005.

Mann, Heinrich, *Le Sujet de l'empereur*, traduit par Paul Baudry, Paris, Grasset, 2014.

Marquet, Jean-François, *Leçons sur la Phénoménologie de l'esprit de Hegel*, Paris, Ellipses, 2009.

Merleau-Ponty, Maurice, *Le Visible et l'invisible*, Paris, Gallimard, 1979.

Nicolas, Serge, *Histoire de la psychologie*, Paris, Dunod, 2016².

Picard, Georges, *Histoire de l'illusion*, Paris, Corti, 1993.

Popper, Karl, *La Connaissance objective*, traduit par Jean-Jacques Rosat, Paris, Flammarion, 1998.

Rivelaygue, Jacques, *Leçons de métaphysique allemande*, Paris, Grasset, 1990–1992.

Ruiz Soto, Hector, *Apariencia ou l'instant du dévoilement. Théâtre, images et rituels dans l'Espagne du Siècle d'or*, Madrid, Casa de Velázquez, 2024.

Vaihinger, Hans, *La Philosophie du comme si*, traduit par Christophe Bouriau, Paris, Kimé, 2013.

Walton, Kendall, *Mimesis as Make Believe: On the Foundations of the Representational Arts*, Harvard, Harvard University Press, 1990.