Je voudrais revenir sur le début de la carrière de Joseph Goy au CRH, puisque c’est là que je l’ai côtoyé presque quotidiennement pendant deux ans.

Je suis arrivée au CRH en septembre 1967 à l’initiative d’Emmanuel Le Roy Ladurie et suite à un échange dont il avait convenu avec Jean-François Bergier. Je suis repartie pour la Suisse à l'été 1969 (pour reprendre mon poste d’assistante à l’Université de Genève.) Mon engagement au CRH visait surtout, selon le souhait de Le Roy Ladurie à valoriser les données rassemblées pour sa thèse, mais qu’il n’avait pas entièrement utilisées. C’est donc durant cette période que j’ai rencontré Joseph Goy qui était alors chef de travaux à la VIe section et que j’ai entamé une collaboration avec lui, tout en continuant à travailler pour mes propres recherches aux Archives nationales et aux Archives de la guerre à Vincennes.

J’ai donc eu une certaine vision des activités de Jo de l’intérieur du CRH, alors que dans les quatre décennies suivantes, ma vision a été celle d’une historienne de l’extérieur de la maison.

1 Colloque international de Veyrier-du-Lac, 1991 ainsi que celui de Montréal, 1997 portant sur les mo (...) 2 Bouchard Gérard, Goy Joseph, Head-König Anne-Lise (dir.), Nécessités économiques et pratiques jurid (...) 3 Les trois Colloques du PICS se sont tenus à Montréal en 2001, à Paris en 2002 et à Genève en 2003. (...) 4C’est durant ces deux années passées au CRH que, à la suggestion d’Emmanuel Le Roy Ladurie, j’ai travaillé intensément avec Joseph Goy sur la question de la production décimale. Par la suite, notre contact n’a jamais été interrompu, mais l’intensité de nos rencontres a varié, parce que nos trajectoires scientifiques ont en partie différé. Forte intensité jusqu’au début des années 1980, puis rencontres plus sporadiques dans les années suivantes, occupée que j’étais à dépouiller des archives dans les montagnes suisses, puis reprise de contacts assez intenses dès le début des années 1990, tout d’abord dans le cadre des échanges franco-québécois que Joseph Goy avait développés dès la seconde moitié des années 1970 et auxquels il a associé la Suisse dès 19911, ensuite dans le cadre de sessions des Congrès de l’Association internationale d’histoire économique (par exemple le Xle Congrès, Milan 1994)2, de l’European Social Science History Conference, puis du PICS (Programme International de Coopération scientifique) consacré à la reproduction familiale et les transformations économiques dans les espaces français, canadien et suisse3, soit de manière plus sporadique dans le cadre de son séminaire

Les années 1967-1969 que j’ai passées à Paris représentent non seulement une période agitée du point de vue politique avec, notamment en mai 68, une interruption involontaire de nos activités, mais aussi une période pleine d’effervescence à la rue de Varenne où était établie la VIe section et le CRH.

Pour moi qui venait de l’extérieur, deux domaines de recherches surtout, lors de ces années, m’ont paru occuper passablement d’espace, à la fois intellectuel et pratique, au CRH notamment en raison de la présence fréquente de chercheurs travaillant d’une part dans le domaine de la démographie historique, avec les nombreux problèmes que posait alors l’utilisation de l’ordinateur et aussi les recherches sur la contraception en France qui ont donné lieu à un article publié en 1969 dans les Annales et qui a alors fait fureur, celui de Antoinette Fauve-Chamoux et Cécile Dauphin sur la contraception à Châtillon-sur-Seine. Le second domaine, auquel Emmanuel Le Roy Ladurie tenait beaucoup, était celui de la production et de la croissance agricoles et c’est à ce groupe d’enquête sur les dîmes qui incluait aussi Micheline Baulant et Jean-Paul Desaive et dont Joseph Goy était le chef de travaux que Le Roy Ladurie m’a affectée.

Emmanuel Le Roy Ladurie nous avait incités, Jo et moi-même, à construire un indice méditerranéen de la production agricole en vue du Premier Congrès de l’Association française des historiens économistes de janvier 1969 et dont le thème était justement l’histoire de la production agricole. Un Congrès pour lequel Le Roy Ladurie et Jo avaient réussi à motiver plus d’une quinzaine de chercheurs de l’hexagone à travailler sur la production agricole, en France surtout, mais aussi en Sicile, en Andalousie, et aussi en Wallonie (Joseph Ruwet).

4 Goy Joseph, Head-König Anne-Lise, « Une expérience. Les revenus décimaux en France méditerranéenne (...) 5 Les Fluctuations du produit de la dîme : conjoncture décimale et domaniale de la fin du Moyen Âge a (...) 6 « Première esquisse d'une conjoncture du produit décimal et domanial, fin du Moyen Âge-viiie siècle (...) 8On peut considérer que la présentation de l’indice méditerranéen élaboré à l’occasion de ce Congrès, sa publication dans les études rurales4 et sa réédition dans le recueil des Actes du congrès paru en 19725, de même que le gros co-rapport publié par Joseph Goy et Le Roy Ladurie dans ce même recueil6 ont été parmi les éléments déterminants qui, selon moi, ont servi à lancer la carrière académique de Joseph Goy non seulement au CRH, mais aussi sur le plan international. Et en même temps l’impact de l’enquête sur la production agricole a été remarquable aussi pour le CRH, car ce dernier a joué un rôle pionnier dans la création d’un réseau international de chercheurs qui tous cherchaient à comprendre l’évolution du produit de la terre du Moyen Âge au xviiie siècle.

Je voudrais rappeler ici un détail matériel amusant concernant l’élaboration de cet indice dit méditerranéen, avant de rappeler aussi quelques grandes articulations de la saga internationale sur les prestations paysannes et le mouvement de la production agricole qui a duré presque deux décennies.

Nous avions intitulé notre article sur les revenus décimaux en France méditerranéenne : une expérience, et son élaboration l’a été à plus d’un titre comme il ressort des documents mis à notre disposition. Cet indice reposait sur des sources rassemblées d’une part par Joseph Goy – des séries longues, assez élaborées – mais aussi des documents que nous avait fournis Le Roy Ladurie et qu’il avait rassemblés dans le cadre de ses activités de recherches et de l’élaboration de sa thèse sur le Languedoc. Nous nous sommes donc attelés à la tâche, avec quelques moments d’arrêt dus aux événements politiques de 1968. Mais il y avait une certaine gageure à utiliser les données de Le Roy Ladurie en raison de sa méthode de travail assez spécifique, c’est à dire le recours abondant à l’usage de petits bouts de papier. Nous nous sommes donc retrouvés, quelque peu interloqués, si mes souvenirs sont bons, avec un ou deux cartons de chaussures mis à disposition par Le Roy Ladurie pleins de morceaux de papier de formats extrêmement divers, mais dont la dimension maximale était d’environ 10 cm sur 8 cm, dans les meilleurs des cas, et où figuraient outre le lieu et la date de perception de la dîme, le montant du prélèvement soit en nature, soit en argent. Inutile d’insister sur les problèmes.

La méthode leroyladurienne des morceaux de papier me semble d’ailleurs avoir perduré, puisque lors de ma soutenance de thèse, des années plus tard à Genève, le recours aux petites feuilles de papier était toujours encore d’actualité et avait quelque peu étonné le public genevois lors de la soutenance.

7 Prestations paysannes, dîmes, rente foncière et mouvement de la production agricole à l’époque préi (...) 8 Tithe and Agrarian History from the 14th to the 19th centuries. An essay in compartive history, Cam (...) 12Comme je l’ai précisé, l’aventure de la production décimale me paraît rétrospectivement comme une longue saga par les implications qu’elle a eues sur le rôle moteur du CRH dans la création d’un réseau international de chercheurs intéressés par l’espace rural. En 1973, au premier colloque de méthodologie historique organisé à Santiago de Compostelle par Antonio Eiras Roel, il a été décidé, sous l’égide du CRH, de poursuivre et d’élargir géographiquement l’enquête sur la production décimale si possible à l’ensemble de l’Europe et de l’Amérique. Et ainsi, 5 ans plus tard, en 1978, les prestations paysannes figurèrent parmi les thèmes principaux du 7e Congrès international d’histoire économique d’Edimbourg. Mais c’est à Joseph Goy que revint un rôle considérable dans la mise sur pied du Colloque préparatoire à ce Congrès qui s’est tenu à Paris en 1977, Le Roy Ladurie étant alors déjà au Collège de France. Ce sont plus d’une cinquantaine de rapports qui ont été présentés à ce Colloque et qui ont donné lieu à deux volumes de publication totalisant près de 800 pages7. Mais en fait, comme ces rapports étaient parfois aussi une synthèse de recherches entreprises dans un cadre régional ou national ils témoignent donc tout à la fois de l’énorme intérêt des questions soulevées et de l’implication de grande envergure de très nombreux chercheurs surtout européens. Et je me garderai d’oublier l’impact qu’a eu dans le monde anglo-saxon la publication en anglais de l’ouvrage cosigné par Le Roy Ladurie et Jo, Dîmes et histoire agraire (xive-xixe siècles). Essai d’histoire comparée (de la conjoncture décimale et domaniale)8.

9 Raphael Lutz, « Le Centre de recherches historiques de 1949 à 1975 », in Cahiers du Centre de Reche (...) 10 Pour n’en citer que quelques-unes, celles avec les universités québecoises, Saint-Jacques-de-Compos (...) 13En fait, je ne partage pas l’analyse que fait Lutz Raphael de l’histoire du CRH publiée en 1993 dans les Cahiers du Centre de Recherches Historiques. Après avoir indiqué9 que les collaborateurs internationaux s'étaient fait rares au CRH après 1965 (donc avec l’arrivée de Le Roy Ladurie) « l’arrivée d’un réseau surtout national de collaborateurs », il précise qu’« à l’intersection des traditions de recherche de Braudel et de Labrousse se placent les enquêtes sur la production agricole animées par Le Roy Ladurie et J. Goy où le CRH ne faisait que coordonner des recherches extérieures ». Mon commentaire : mais alors, quelle capacité remarquable de coordination et quelles impulsions si l’on considère les rapports transnationaux européens et outre-Atlantique qui se sont créés à l’occasion de cette grande enquête (à une époque où l’internet n’existait pas…), les ramifications importantes qu’ils ont eues, et les formes diverses de collaboration initiées par Joseph Goy qui ont perduré10 parfois jusqu’à ce jour, avec des thématiques qui, bien sûr, ont évolué au fil des décennies, mais dont on peut déjà trouver des traces dans ces publications volumineuses !

11 Goy Joseph, « Remarques préliminaires sur le grand domaine et la petite exploitation en France de l (...) 14Joseph Goy était donc de ceux qui ont marqué fortement le développement des recherches sur la société et le monde rural non pas tant comme chercheur, mais en raison des impulsions qu’il était capable de donner aux chercheurs qu’il avait rassemblés autour de lui dans le cadre de ses activités de direction, mais aussi de son séminaire. Une illustration assez typique de sa capacité à rassembler est la réunion préparatoire au rapport français sur les grands domaines et petites exploitations pour le Congrès de Budapest de 1982 ou il était chargé de présenter le rapport national français. Il avait réussi à rassembler une cinquantaine d’historiens français – et non des moindres – dont certains sont ici présents, spécialistes couvrant l’espace français de l’époque gallo-romaine au xixe siècle. Ce rapport publié par les collègues hongrois11 doit être considéré plutôt comme un programme de recherche qu’un rapport national, mais il pose un certain nombre d’hypothèses de travail et de pistes de recherche qui feront l’objet de recherches auxquelles Jo s’intéressera plus tard.

Je pense qu’il serait trop réducteur de limiter ses intérêts aux pratiques du monde rural, même si la société rurale est toujours restée primordiale dans ses intérêts personnels. Il avait à cœur de promouvoir et d’élargir des champs de recherche qui portaient sur des domaines qui lui étaient moins familiers.

Dans sa trajectoire scientifique, le thème de la montagne l’a toujours intéressé et, notamment, les multiples formes d’ajustement des sociétés de montagne, le rôle qu’y jouait le clergé, ceci sans doute aucun, en raison de ses origines savoyardes. Mais je n’ai jamais réussi à le convaincre de retourner aux archives de sa région ou pour le moins à noter ses observations de jeunesse sur la vie savoyarde. C’est fort dommage, car il avait parfois quelques remarques fort intéressantes et savoureuses, par exemple, sur les tensions qu’engendrait l’émigration des jeunes Savoyardes vers la Suisse et notamment les conflits que provoquait cette émigration de jeunes filles catholiques sur les rives protestantes du Lac Léman au moment des vendanges en tant qu’effeuilleuses – selon le terme de la région – et qui à son dire suscitait l’ire du curé de la paroisse et l’entraînait à des mesures de rétorsion envers les jeunes femmes émigrées.

12 Les Migrations des ruraux dans l’espace européen. Trajectoires et impacts (xviiie-xxe s.), Paris, 3 (...) 17La dernière collaboration scientifique que nous avons menée ensemble a été celle d’un Colloque organisé à Paris en 200712 où nous avions réuni des chercheurs de 5 pays en essayant de couvrir divers aspects de la problématique, et en insistant aussi bien sur les migrations dans les campagnes que dans les montagnes, ce dernier aspect – celui des sociétés de montagne- lui tenant particulièrement à cœur.

13 Article publié dans l’ouvrage Pratiques familiales et les sociétés de montagne (xvie-xxe siècles), (...) 18La montagne, c’est aussi le thème de l’un de ses derniers articles, sinon le dernier paru en 2010 portant sur les « Familles paysannes, systèmes successoraux et transmission ; remarques sur la recherche dans les Alpes françaises (xviie-xviiie siècles) »13.

Pour terminer, il y a un aspect important de sa carrière en tant que directeur d’études que je voudrais souligner, et qui m’a frappé dans les années 1990 en dépit de mon assistance seulement sporadique au séminaire qu’il animait avec ses co-organisateurs : c’est tout d’abord le fait que ses interventions après l’exposé d’un jeune historien ou une jeune historienne étaient toujours positives, et visaient à leur encouragement et stimulation, et puis le second aspect non négligeable et qui a contribué à une certaine cohésion et à la pérennité de son groupe de chercheurs : la sociabilité à la fin du séminaire où l’on se retrouvait régulièrement autour d’un verre.

<footnote n="1">1 Colloque international de Veyrier-du-Lac, 1991 ainsi que celui de Montréal, 1997 portant sur les modalités et de la reproduction de la famille paysanne, la question des enfants exclus qui n’accèdent pas à la propriété ou à la gestion d’une exploitation.</footnote>

<footnote n="2">2 Bouchard Gérard, Goy Joseph, Head-König Anne-Lise (dir.), Nécessités économiques et pratiques juridiques: problèmes de la transmission des exploitations agricoles xviii-xxe siècles, Mélanges de l’École française de Rome, t. 110, Rome 1996.</footnote>

<footnote n="3">3 Les trois Colloques du PICS se sont tenus à Montréal en 2001, à Paris en 2002 et à Genève en 2003. Les volumes d’actes qui en sont issus ont été co-dirigés par Joseph Goy et incluent aussi ses contributions personnelles.</footnote>

<footnote n="4">4 Goy Joseph, Head-König Anne-Lise, « Une expérience. Les revenus décimaux en France méditerranéenne xvie-xviiie siècles », Etudes rurales, 1969, n° 36, p. 66-83.</footnote>

<footnote n="5">5 Les Fluctuations du produit de la dîme : conjoncture décimale et domaniale de la fin du Moyen Âge au xviiie siècle, Association française des historiens économistes, premier congrès national, Paris 11-12 janvier 1969 ; communications et travaux rassemblés et présentés par Joseph Goy et Emmanuel Le Roy Ladurie, Paris-La Haye, Mouton, 1972, 396 p. (Cahiers des études rurales, 3)</footnote>

<footnote n="6">6 « Première esquisse d'une conjoncture du produit décimal et domanial, fin du Moyen Âge-viiie siècles », in Ibid., p. 334-394.</footnote>

<footnote n="7">7 Prestations paysannes, dîmes, rente foncière et mouvement de la production agricole à l’époque préindustrielle. Actes du Colloque préparatoire (30 juin-1er et 2 juillet 1977) au VIIe Congrès international d’Histoire économique, Section A 3. Edimbourg 13-19 août 1978 : communications et travaux rassemblés et présentés par Joseph Goy et Emmanuel Le Roy Ladurie, Paris : école des hautes études en sciences sociales, 1982, 2 vol., IX et 799 p. (Cahiers des études rurales, 4).</footnote>

<footnote n="8">8 Tithe and Agrarian History from the 14th to the 19th centuries. An essay in compartive history, Cambridge, Cambridge University, Press, 1982.</footnote>

<footnote n="9">9 Raphael Lutz, « Le Centre de recherches historiques de 1949 à 1975 », in Cahiers du Centre de Recherches Historiques, 10, 1993 (ici : Le Triomphe d’un modèle, 1965-1973), [en ligne] https://journals.openedition.org/ccrh/3045</footnote>

<footnote n="10">10 Pour n’en citer que quelques-unes, celles avec les universités québecoises, Saint-Jacques-de-Compostelle, l’Université de la Suisse italienne, etc.</footnote>

<footnote n="11">11 Goy Joseph, « Remarques préliminaires sur le grand domaine et la petite exploitation en France de l’époque gallo-romaine au xixe siècle », in Gunst Péter / Hoffmann Tamás (eds.), Grand domaine et petites exploitations en Europe au Moyen Âge et dans les temps modernes. Rapports nationaux / Large Estates and Small Holdings in Europe in the Middle Ages and Modern Times. National reports, Budapest 1982, p. 123-136.</footnote>

<footnote n="12">12 Les Migrations des ruraux dans l’espace européen. Trajectoires et impacts (xviiie-xxe s.), Paris, 30 mars 2007. Les textes de cette rencontre existent : ils ont même été expertisés, mais ils n’ont malheureusement jamais été publiés.</footnote>

<footnote n="13">13 Article publié dans l’ouvrage Pratiques familiales et les sociétés de montagne (xvie-xxe siècles), et édité par Bernard Derouet, Luigi Lorenzetti, Jon Mathieu, Berne, Peter Lang, 2010, p. 103-113.</footnote>