# PLANER John, La musique liturgique dans la communauté israélite de Strasbourg, de la Révolution jusqu'en 1955

Jérôme Do Bentzinger éditions, Strasbourg, 2021, 524 p.

Carole Wenner

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

OpenEdition
Journals

## Édition électronique

URL : https://journals.openedition.org/alsace/5616

DOI : 10.4000/11pkd

ISSN : 2260-2941

## Éditeur

Fédération des Sociétés d'Histoire et d'Archéologie d'Alsace

## Édition imprimée

Date de publication : 1 novembre 2023

Pagination : 375-376

ISSN : 0181-0448

## Référence électronique

Carole Wenner, « PLANER John, La musique liturgique dans la communauté israélite de Strasbourg, de la Révolution jusqu'en 1955 », Revue d'Alsace [En ligne], 149 | 2023, mis en ligne le 01 mars 2024, consulté le 08 juin 2024. URL : http://journals.openedition.org/alsace/5616 ; DOI : https://doi.org/10.4000/11pkd

<figure><img src="image_2.png" /></figure>
Dans un troisième temps, K. Hazan et l'ancien rabbin de Haguenau, C. Heymann, évoquent la période de l'après-guerre marquée par une forte déprise démographique des juifs à Haguenau – départ vers les grandes métropoles françaises comme Strasbourg et Paris ou vers Israël –. Enfin dans un dernier temps, les intervenants ont mis en lumière des scènes de la vie quotidienne à travers deux sources inédites. O. Gozillon-Fonsacq a pu récolter auprès des familles juives plusieurs milliers de films amateurs conservés au sein de l'association MIRA (Mémoire des Images Réanimées d'Alsace). F. Raphaël s'est lui plongé dans les racines alsaciennes de l'œuvre du poète juif Claude Vigée (1921-2020).

En conclusion, l'ouvrage présenté constitue un nouveau livre précieux sur le judaïsme à Haguenau et plus largement en Alsace. Il révèle à la fois la vitalité et le dynamisme de la communauté, les fortes interactions entre les populations juives et leurs voisins, mais aussi ses fragilités et ses souffrances.

Gilles Muller

PLANER John, *La musique liturgique dans la communauté israélite de Strasbourg, de la Révolution jusqu'en 1955, Jérôme Do Bentzinger éditions, Strasbourg, 2021, 524 p.*

J. Planer, docteur en ethnomusicologie, spécialisé en histoire de la musique, propose une étude conséquente des différentes facettes de la liturgie juive à Strasbourg, de 1789 à 1955. Son propos porte sur la musique liturgique et la mise en valeur de ce patrimoine exceptionnel. Les 6 premiers chapitres de l'ouvrage (sur 7, ce dernier se consacrant au répertoire et aux questions qu'il soulève) suivent la chronologie, permettant une bonne compréhension de l'évolution des périodes stylistiques dans le répertoire choral au sein de la Synagogue Consistoriale. On y apprend notamment les dissensions internes et récurrentes au sujet de l'usage ou non de l'orgue en accompagnement du chœur synagogal.

Mais bien au-delà, c'est toute la vie musicale juive qu'analyse l'auteur, ce qui, sous cette forme, est totalement inédit. Il passe en revue avec minutie aussi bien la musique et le répertoire musical que l'histoire de ceux qui la pratiquent (compositeurs, 'hazanim, choristes...). Il explore en outre la prise en charge financière par le consistoire du champ musical et la réception de ce dernier dans et en dehors des milieux juifs.
Afin d'offrir la meilleure compréhension de la vie liturgique locale dans sa globalité, il confronte des sources diverses et parfois inattendues, conservées principalement en archives : procès-verbaux, correspondances, programmes musicaux, partitions, budgets alloués à la musique par le consistoire, contrats d'embauche, retranscription des auditions des chefs de chœurs, des choristes ou des *hazanim*, leurs obligations contractuelles... Et il pousse plus avant encore sa recherche en analysant les rapports que chacun entretien avec les membres de la communauté qui le recrute, en prenant en considération parallèlement le monde non juif dans lequel ils évoluent ainsi que leurs rapports avec les gouvernements successifs.

On peut néanmoins regretter l'absence de sources et bibliographie en fin d'ouvrage, ce qui l'aurait rendu plus pratique d'utilisation. Car il s'agit d'un formidable outil pour tout généalogiste ou chercheur intéressé soit par l'histoire des Juifs de Strasbourg et d'Alsace, soit par celle de la liturgie juive ou encore pour quiconque ayant une appétence particulière pour l'histoire locale. Par le prisme de la musique liturgique juive sur la période définie, c'est tout un pan de l'histoire locale qui s'éclaire dans ce travail de recherche, empreint de beaucoup d'humanité et de touches personnelles de l'auteur. Y sont finement analysées les mutations intrinsèques à la communauté juive et les crises profondes liées à l'antisémitisme au fil des siècles. De la fin de la Révolution à l'après-guerre, dans une période où l'histoire du judaïsme local tend vers la nationalité française et cherche à s'y inscrire pleinement, les évolutions et leur frein font surgir de nombreux questionnements liés à une lutte pluriséculaire, et toujours en vigueur, entre la volonté de maintenir la tradition et celle d'intégrer le monde moderne.

Carole Wenner

FERON Jules et MUNCH Paul-Bernard, *Le coude rhénan. Entre République et Restauration, Huningue l'Impériale (1799-1815), Huningue, Presses universitaires Rhin et Danube, 2021, 287 p.*

J. Féron et P.-B. Munch ont, opportunément, saisi l'occasion du bicentenaire de la mort de Napoléon Ier, en 2021, pour évoquer « Huningue l'impériale ». En cette « année Napoléon », génératrice d'un flot de livres conséquent à l'échelle nationale, l'Alsace s'est caractérisée