Barthélemy Vallet, graveur en cartes
géographiques, de son apprentissage chez Jean
Liébaux (1693) à son mariage (1706)

Rémi Mathis

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

OpenEdition
Journals

Édition électronique

URL : https://journals.openedition.org/estampe/4626

DOI : 10.4000/estampe.4626

ISSN : 2680-4999

Éditeur

Comité national de l'estampe

Référence électronique

Rémi Mathis, « Barthélemy Vallet, graveur en cartes géographiques, de son apprentissage chez Jean Liébaux (1693) à son mariage (1706) », Nouvelles de l'estampe [En ligne], 270 | 2023, mis en ligne le 15 novembre 2023, consulté le 16 novembre 2023. URL : http://journals.openedition.org/estampe/4626 ; DOI : https://doi.org/10.4000/estampe.4626

Ce document a été généré automatiquement le 16 novembre 2023.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
# Barthélemy Vallet, graveur en cartes géographiques, de son apprentissage chez Jean Liébaux (1693) à son mariage (1706)

Rémi Mathis

## Présentation

1. La rédaction de l'Inventaire du fonds français du département des Estampes de la Bibliothèque nationale de France¹ nous ayant amené à travailler sur l'œuvre de certains graveurs, qui ne peut se comprendre sans la mettre en contexte. Nous avons par conséquent effectué des recherches, qui n'ont pas toutes leur place dans le catalogue en question : ainsi, si le graveur en lettres et en cartes géographiques Jean Liébaux y est traité, nous profitons de ces recherches pour proposer ici deux documents qui éclairent la carrière d'un de ses élèves – comme souvent parfaitement méconnu – Barthélemy Vallet.

2. Les graveurs en lettres et en carte géographiques sont en effet bien souvent oubliés, car ils ne gravent pas des images artistiques qui intéresseraient les historiens de l'art, tandis que les géographes se concentrent sur le concepteur de la carte, dédaignant souvent l'artisan qui l'a mise en estampe. Le cas est pourtant intéressant : d'un côté Liébaux est l'un des principaux graveurs spécialisés de la période ; de l'autre, Vallet n'est pas un nom inconnu puisque Barthélemy est le fils d'un important graveur en taille-douce, Guillaume Vallet.

3. Fils d'un imprimeur en taille-douce, Guillaume Vallet (1632-1704) est un artiste reconnu, reçu à l'Académie royale en 1664 ²après un séjour à Rome de 1655 à 1662. Il avait effectué son apprentissage chez Jean Ganière, qui était en fait devenu son beautère – Jean Ganière a épousé la mère de Guillaume Vallet, devenue veuve.

4. De son épouse Catherine Boivin, Guillaume Vallet a onze enfants³. Trois seulement atteignent l'âge adulte, qui travaillent tous dans le domaine de l'image : Jérôme, né le
18 janvier 1667 est le plus célèbre, il deviendra graveur et académicien ; une fille, Catherine-Madeleine⁴, née le 23 novembre 1682 deviendra marchande imagière ; et donc Barthélemy, dont il est question ici, né le 11 mai 1674, est dit avoir 18 ans dans ce document⁵.

5

Barthélemy est mis en apprentissage (document 1), à un âge assez avancé, pour une durée de trois ans. Il est très possible qu'il ait déjà appris la gravure dans l'atelier de son père et que son passage chez Liébaux ne constitue dès lors qu'une spécialisation. Les clauses sont habituelles et les parents de l'apprenti doivent payer trois cent vingt livres, dont plus de 40 % sont versés à la signature.

6

Nous aurions pu nous arrêter là et nous étonner une fois de plus de l'absence de planches signées de ce graveur spécialisé⁶. Mais il se trouve que nous pouvons tenter de suivre partiellement la carrière de Barthélemy Vallet, par d'autres documents qui le concernent lui ou sa famille, puisque son frère Jérôme mène une très belle carrière de graveur et a épousé la fille de Pierre Picart⁷.

7

Guillaume Vallet meurt à la fin de l'année 1704, ce qui donne lieu à rédaction d'un inventaire après-décès le 22 avril 1705⁸. Puis, le 4 décembre 1706⁹ (document 2), Barthélemy Vallet se marie, à l'âge de trente-deux ans, à une veuve. On le voit prendre le titre de « compagnon sculpteur » et n'exerce donc pas la profession de graveur en taille-douce. Il épouse Marguerite Huberdeau, fille d'un marchand du Lude et veuve d'Antoine Guy, marchand bonnetier à Paris. Pour le marié, les témoins appartiennent à la famille proche : son frère et sa sœur, son oncle Étienne Ganière et son cousin Pierre Ganière, tous deux graveurs, un autre cousin Ganière ainsi que deux autres cousins du côté maternel, marchand et huissier. La mariée n'est accompagnée que du procureur de son père, lui-même absent. Fait assez rare, le mariage se fait sous le régime de la séparation de biens : le seul échange d'argent est un douaire préfix de 600 livres, ainsi qu'une donation entre vifs au dernier vivant, dans les deux sens, de deux mille livres. Ce don est prévu même en cas de naissance d'enfants au sein du couple – ce qui est donc une possibilité ouverte, le mariage n'est pas qu'un accord d'agrément. Les meubles de Barthélemy Vallet sont alors estimés à 1900 livres environ, dont la moitié est constitué de planches de cuivre gravées qu'il a conservées.

8

Barthélemy a donc complètement changé de profession, malgré le réseau qu'auraient pu lui donner les positions de son père et de son frère. En 1710, dans un acte notarié familial¹⁰, il se dit bien sculpteur et habite grande rue du faubourg Saint-Antoine, bien loin de la rue Saint-Jacques.

9

On peut se demander s'il a pratiqué la profession de graveur en cartes géographiques, peut-être entre 1693 et le début des années 1700, avant de changer de pratique – le fait qu'il soit en possession de nombreuses plaques de cuivre semble en attester, mais elles peuvent aussi constituer un héritage de son père. L'autre possibilité est qu'il ait été mis rapidement fin à l'apprentissage, ce qui est une pratique attestée¹¹. En effet, le 22 septembre 1694, Jean Liébaux transporte dix livres de rente, pour un principal de deux cents livres, à Guillaume Vallet – ce qui pourrait constituer un remboursement partiel (mais aussi une simple relation commerciale entre gens du métier...)¹².

10

On ignore par ailleurs également en quoi a consisté sa carrière de sculpteur. Celle-ci n'a pas dû durer longtemps car quand sa mère Catherine Boivin meurt le 20 janvier 1720¹³, Barthélemy semble déjà décédé – il ne participe en tout cas pas aux complexes procédure d'héritage qui s'ensuivent jusqu'en 1724¹⁴.
# Édition

## Document 1. Apprentissage (1693)

11 Source : Archives nationales, minutier central, XLIX, 400, 5 avril 1693

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

Fig. 1. Contrat d'apprentissage de Barthélemy Vallet avec Jean Liébaux. Archives nationales, minutier central, XLIX, 400, 5 avril 1693.

12 Apprentissage

13 Du 5e avril 1693

14 Fut present s'r Guillaume Vallet, designateur et graveur du roy, demeurant à Paris rue Saint Jacques, parroisse Saint Severin, lequel pour le proffit et avancement faire de Barthelemy Vallet son fils âgé de dix huit ans qu'il certiffie en toute fidélité a reconnu et confessé l'avoir mis en apprentissage pour trois années entières et consécutives à commencer du jour de la Toussaint derniere¹⁵ avec s'r Jean Liebault, graveur et geografe du roy, demeurant rue de l'Arbaleste¹⁶ au faubourg Saint-Marcel, à ce present et acceptant, qui a pris et retenu led. Vallet fils pour son apprenty et auquel pendant lesd. trois années, il a promis de luy montrer de son mieux sondit art de graveur de geographie, sçavoir le plan de géographie, touttes sortes de carracteres de lettres, de signer les planches et les graver sur cuivre également¹⁷, et tout ce dont il se mesle et entremet en iceluy ; le nourrir, loger, faire blanchir son linge, et le traitter doucement et humainement comme il apartient et sond. pere l'entretiendra d'habits, chaussures, linge et autres ses vestemens selon son estat et condition.

15 À ce faire estoit present led. apprenty qui a eu ce que dessus pour agreable et a promis apprendre de son mieux led. art de graveur de géographie et tout ce qui en dépend, y servir bien et fidellement sod. maistre en tout ce qu'il luy commandera de licite et honneste, faire son proffit, evitter son domage et l'en avertir s'il vient à sa connoissance, sans pouvoir pendant led. temps s'absenter ny aller ailleurs servir sans l'exprest consentement de sondit maistre et par escrit, et en cas d'absence sond. père a promis de le chercher ou le faire chercher par la ville et banlieue de Paris pour s'y trouver si peut et le ramener à sond. maistre pour parachever le temps qui pourroit lors rester à expirer du present brevet, fait entre les parties moyennant la somme de trois cens vingt livres, sur laquelle led. s'r Liebault a reconnu avoir ce jour d'huy receu dud. Vallet en louis d'or, d'argent et monnoye ayant cour, celle de cent trente cinq livres, dont quittant ; et pour le reste montant à cent quatre vingt cinq livres, led. s'r Vallet a promis de le bailler et payer aud. s'r Liebault en sa demeure ou au porteur,
sçavoir cent cinq livres au jour de la Toussaint prochain et les quatre vingt livres restant au commencement de la dernière desd. trois années à peine et pour l'execution des presentes, led. s'r Vallet père a esleu son domicile en sa demeure susdeclarée, auquel lieu nonobstant... promettans... obligeans... renonceans...

16 Fait et passé à Paris ès estudes le cinq avril après midy l'an M VIC quatre vingt treize et ont signé

17 VALLET

18 J. LIEBAUX

19 BARTHELEMY VALLET

20 BAGLAN¹⁸

21 BARBAR¹⁹

<figure><img src="image_4.png" /><figcaption>Fig. 2. Signatures au bas du contrat d'apprentissage de Barthélemy Vallet avec Jean Liébaux. Archives nationales, minutier central, XLIX, 400, 5 avril 1693.</figcaption></figure>

## Document 2. Mariage (1706)

22 Source : Archives nationales, minutier central, XVIII, 436, 4 décembre 1706

23 Mariage

24 4 décembre 1706

<figure><img src="image_5.png" /><figcaption>Fig. 3. Contrat de mariage de Barthélemy Vallet avec Marguerite Huberdeau. Archives nationales, minutier central, XVIII, 436, 4 décembre 1706.</figcaption></figure>
25 Furent presens Barthelemy Valet, compagnon sculteur à Paris, demeurant au cloistre et paroisse Saint Jean de Latran, fils de deffunt Guillaume Valet, graveur ordinaire du roy, et de Catherine Boivin sa femme, à present sa veuve, ses pere et mere, assisté et du consentement de lad. veuve Valet sa mere pour ce presente, demeurant rue Sainct Jacques, paroisse Sainct Benoist, pour luy et en son nom d'une part.

26 Et Marguerite Huberdeau, veuve d'Antoine Guy, vivant marchand bonnetier à Paris, ainsy qu'elle a faict apparoir aux notaires soubsignez par son extraict mortuaire tiré du registre mortuaire de l'eglise parroissiale de Saincte Eulalie de Bourdeaux, du dix sept septembre mil sept cens deux, delivré par le sr Passerieu, curé de lad. parroisse le dix sept novembre ensuivant, legalisé par M. de Bezons, archevesque de Bourdeaux, led. jour, controllé le premier du present mois au registre premier, folio trois, par Lauze, suivant la nouvelle ordonnée et à elle rendue, demeurante aud. cloistre et parroisse Sainct Jean de Latran, aussy pour elle et en son nom d'autre.

27 Lesquels, en la presence de leurs parens et amis cy aprez nomméz, sçavoir :

28 de la part dud. sér Valet, de sér Hierosme Valet, graveur du roy, et de Marie Picart sa femme, ses frere et belle sœur ; demoiselle Caterine Valet, fille, sa sœur ; sieur Estienne Ganiere, graveur à Paris, oncle paternel ; sér Pierre Ganiere, aussy graveur à Paris, cousin germain paternel ; sér Antoine Boivin, marchand bourgeois de Paris ; messire Paul Boivin, huissier ordinaire des conseils du roy, ses cousins, et Gabriel Ganiere, maistre vinaigrier, aussy cousin germain.

29 et de la part de lad. Marguerite Huberdeau, de Georges Vinot, miroitier à Paris, demeurant aud. cloistre et parroisse Saint Jean de Latran, au nom et comme procureur de Antoine Huberdeau, marchand au Lude, son pere, fondé de sa procuration passée par devant Paulinier, notaire aud. Lude, presens temoins le sept aoust dernier 1706, specialle pour ces presentes ainsy qu'il est apparu par l'original y demeuré joint, après avoir esté dud. Viennot certiffiée véritable qui l'a paraphé en presence des notaires sousignéz et de Jean Cotibert, perruquier à Paris, beau-frere, et Genevieve Guy sa femme.

30 Ont reconu avoir faict le traicté de mariage qui suit :

31 C'est assavoir que led. Barthelemy Valet et veuve Antoine Guy promete se prendre l'un l'autre par nom et loy de mariage et iceluy faire solenniser en fasce de nostre sainte mere Eglise le plus tost que faire se pourra sous les conditions suivantes, c'est assavoir qu'il n'y aura aucun communauté de bien entre lesd. futurs époux, soit meubles et immeubles presens et avenir pendant leur futur mariage mais chacun d'eux jouira et disposera separement de ses biens comme bon luy semblera sans que l'autre y puisse rien prétendre ny faire aucun empeschement, au moyen de quoy lad. future epouze aura la jouissance et disposition de tous ses biens et droicts, pourra les vendre, transporter, allienner, en faire le recouvrement, mesme faire acquisitions, emprunter deniers et generallement disposer de ses biens et affaires à sa volonté et pour cet effect, led. sér futur époux l'a dès à present auctorizée et auctorize irremediablement sans qu'il soit besoing à l'avenir d'autre particulier pouvoir ny auctorization, le tout nonobstant la coutume de Paris et autres à ce contraire ausquels lesd. futurs époux ont expressément derogé et renoncé, aussy pour cet effect par ces presentes et en consequences ne seront tenus aux debtes et hypotecques l'un de l'autre faites avant le mariage ; led. futur époux a doué et doue lad. future epouze de la somme de six cens livres de douaire prefix une fois payé pour en jouir par elle sy tost qu'il aura lieu
suivant la coutume de Paris et dont les fruicts auront cour endit jour qu'il sera ouvert, sans estre tenue d'en faire demande en justice, et pour la bonne amitié et affection particulière que lesd. futurs époux se portent, ils se sont réciproquement faict donnation entre vifs et irrevocable au survivant d'eux ce acceptant par led. survivant qu'il y ait enfans vivans ou non procréez de leur mariage lors du deceds du premier mourant de la somme de deux mil livres que le survivant prendra sur les biens dud. premier mourant, pour en jouir par led. survivant en toute propriété. Reconnoissant lad. future epouze que led. sieur futur époux a apporté avec luy tous les meubles et effects contenus au mémoire joinct à ces presentes qui luy appartiennent de ses espargnes, lequel mémoire a esté paraphé desd. futurs époux et, à leur requisition, des notaires soubzsignéz et pour faire insinuer lesd. presentes au greffe des insinuations du Chastelet de Paris dans le temps de l'ordonnance, lesd. futurs époux ont constitué le procureur le porteur d'icelles, auquel ils ont donné pouvoir et d'en requerir tous actes, car ainsy a esté convenu entre lesd. parties, promettans, obligeans chacun en droict soy, et renonceans etc.

Faict et passé à Paris en l'estude de Bobusse l'un des notaires soubzsignez le quatrième jour de decembre mil sept cens six après midy et ont signé

BOYVIN CATHERINE BOIVIN VEUVE VALLET

BOIVIN BARTHELEMY VALLET

CATHERINE VALLET MARGUERITE HUBERDEAU

MARIE GENEVIEVE JEROME VALLET GANIERE

G. VINOT PICART P. GANIERE

J. COTIBERT GANIERE

GENEVIEVE GUY BOBUSSE²⁰

GUESDON²¹

<figure><img src="image_6.png" /><figcaption>Fig. 4. Signatures au bas du contrat de mariage de Barthélemy Vallet avec Marguerite Huberdeau. Archives nationales, minutier central, XVIII, 436, 4 décembre 1706.</figcaption></figure>
41 [La procuration signée au Lude, purement administrative, n'a pas été transcrite]

42 Memoire des meubles appartenans au sieur Barthelemy Valet

43 Premièrement une armoire et une table de noyer : 100 l.

44 Un lit à la duchesse, garny de ses rideaux de serge verte, le tout neuf : 200 l.

45 Six chaises et le fauteuil de bois de noyer garny de housses vertes pareilles au lit : 120 l.

46 Trois rideaux de fenestre de toille de cotton et ses trinques de fer : 35 l.

47 Un miroir de vingt pouces de glace et son chapiteau aussy de glace : 90 l.

48 Un autre de toilette de 13 pouces ceintré avec une moulure de glace autour : 10 l.

49 Dix sept aunes de tapisserie de Bergame à 3 l. l'aune : 51 l.

50 Une garniture de cheminée de fayance : 6 l.

51 En plats, assietes et autres ustancils d'estain sonnant, la quantité de 40 l. pezant : 30 l.

52 Une couche garnye d'un lit de plume, paillasse, couverture blanche neuve : 60 l.

53 Quatre paires de draps à 10 l. la paire : 40 l.

54 Quatre douzaines de serviettes à 12 l. la douzaine : 48 l.

55 Quatre nappes à 5 l. la pièce : 20 l.

56 Six chemises à 3 l. 10 s. la pièce : 21 l.

57 En planches de cuivre gravé : 690 l. ¾ à 1 l. 5 s. la livre : 862 l. 10 s. l.

58 Total : [1693 l. 10 s.]

59 Paraphé ne varietur par les soussignés au desir du contract de mariage passé entre eux par devant les notaires soubzsignés quatrième decembre mil sept cens six

60 BARTHELEMY VALLET

61 MARGUERITE HUBERDEAU

62 GUESDON

63 BOBUSSE
<figure><img src="image_7.png" /><figcaption>Fig. 5. Mémoire des meubles appartenant à Barthélemy Vallet, avec présence de plaques de cuivre pour la gravure, en annexe de son contrat de mariage. Archives nationales, minutier central, XVIII, 436, 4 décembre 1706.</figcaption></figure>

## NOTES

1. Rémi Mathis, Maxime Préaud, Vanessa Selbach, Bibliothèque nationale de France, département des Estampes, Inventaire du fonds français du XVIIe siècle, vol. 14, à paraître en 2023. L'inventaire de Jean Liébaux a été rédigé par Rémi Mathis et Maxime Préaud. Les recherches menées dans ce cadre sur Jean Liébaux nous avaient déjà permis de publier : Rémi Mathis, « Une convention entre Jean Liébaux, graveur en lettres, et Nicolas de Fer, éditeur de cartes de géographie (1689) », Nouvelles de l'estampe, 264, 2021. URL : http://journals.openedition.org/estampe/1755 ; DOI : https://doi.org/10.4000/estampe.1755.

2. Nous ne disposons hélas pas de bon catalogue de l'œuvre de Guillaume Vallet ni, forcément, d'analyse de son œuvre. Sa biographie est presque entièrement à écrire. Rémi Mathis, « L'apprentissage de François Belliou auprès de Guillaume Vallet (1681) », Nouvelles de l'estampe, 263, 2020. URL : http://journals.openedition.org/estampe/1649 ; DOI : https://doi.org/10.4000/estampe.1649.

3. Henri Herluison, Actes d'état civil d'artistes français..., Paris, Orléans, 1873, p. 438.

4. Ou simplement Catherine, comme elle est appelée dans l'inventaire de sa mère, le 13 juillet 1724 (AN, MC, XXIII, 458).

5. Il a certes moins de 19 ans mais a alors presque 18 ans et onze mois...
6. J'ai déjà signalé à plusieurs reprises la fréquente non-correspondance entre graveurs connus par les archives et ceux connus par leurs œuvre... Rémi Mathis, « L'apprentissage de François Belliou auprès de Guillaume Vallet (1681) », *Nouvelles de l'estampe*, 263, 2020. URL : http://journals.openedition.org/estampe/1649 ; DOI : https://doi.org/10.4000/estampe.1649 ; Rémi Mathis, « Faire travailler les filles. L'apprentissage d'Élisabeth de Nieport auprès de Suzanne Sarrabat (1686) », *Nouvelles de l'estampe*, 263, 2020. URL : http://journals.openedition.org/estampe/1456 ; DOI : https://doi.org/10.4000/estampe.1456 ; Rémi Mathis, « Un Toulousain à Paris. L'apprentissage de Michel Dubois auprès du graveur Antoine Leclerc », *Nouvelles de l'estampe*, 265, 2021. URL : http://journals.openedition.org/estampe/1698 ; DOI : https://doi.org/10.4000/estampe.1698

7. AN, MC, XVIII, 433, 11 septembre 1705.

8. Il faudra l'éditer. AN, MC, XVIII, 431, 22 avril 1705.

9. AN, MC, XVIII, 436.

10. AN, MC, XVIII, 446, 16 janvier 1710.

11. Rémi Mathis, « Un apprentissage avorté chez Pierre Lochon ou comment Guillaume-Joseph Lemaire n'est pas devenu graveur (1683-1684) », *Nouvelles de l'estampe*, 269, 2023. URL : http://journals.openedition.org/estampe/3914 ; DOI : https://doi.org/10.4000/estampe.3914.

12. AN, MC, XXIII, 458, 13 juillet 1724, inventaire de Catherine Boivin, veuve Vallet : cette rente est mentionnée en première position dans les papiers.

13. AN, MC, XXIII, 458, inventaire du 13 juillet 1724. La succession donne lieu, entre 1720 et 1724, à de nombreuses procédures entre Jérôme Vallet et sa sœur qui se déchirent sur leur qualité d'héritiers. Catherine habite en 1724 l'ancien appartement de sa mère, dans le passage de la rue de la Sorbonne, au cloître Saint-Benoît.

14. Un dernier mystère demeure encore : on trouve en plein milieu du XVIIIe siècle un Vallet graveur en lettres. Il conviendra de le rattacher à l'arbre généalogique des Vallet... s'il appartient bien à la même famille.

15. « à commencer du jour de la Toussaint dernière » ajouté en marge.

16. À la limite sud-est de Paris, entre l'église Saint-Médard et le Val-de-Grâce. En 1689, Liébaux habitait rue de la Harpe, plus au nord et plus près de la rue Saint-Jacques.

17. « de geographie... egallement » ajouté dans la marge.

18. Antoine Baglan, notaire à Paris, titulaire de l'étude LXIV de 1661 à 1704, installé rue de la Harpe, devant la rue Serpente.

19. François-Félix Barbar, notaire à Paris, titulaire de l'étude XLIX de 1685 à 1703, installé rue Saint-Jacques, près de la rue des Noyers.

20. Antoine Bobusse, notaire titulaire de l'étude XVIII de 1676 à 1710.

21. Jacques Guesdon, notaire titulaire de l'étude XXIII de 1704 à 1731.

## RÉSUMÉS

Barthélemy Vallet (1674-vers 1715 ?), fils de l'académicien Guillaume Vallet (1632-1704), entreprend un apprentissage de trois ans chez le graveur en lettres et en cartes géographiques Jean Liébaux en 1693, moyennant 320 livres. Il se tourne toutefois vers une autre profession, devenant sculpteur, et ne semble pas avoir pratiqué la taille-douce. Nous donnons l'édition de ses contrats d'apprentissage et de mariage.
Barthélemy Vallet (1674-ca. 1715?), son of the academician Guillaume Vallet (1632-1704), began a three-year apprenticeship with the engraver of letters and maps Jean Liébaux in 1693, at a cost of 320 livres. However, he turned to another profession, becoming a sculptor, and does not seem to have practised intaglio. We publish here his apprenticeship and marriage contracts.

## AUTEUR

### RÉMI MATHIS

Archiviste paléographe, conservateur des bibliothèques, directeur adjoint de la bibliothèque de l'École nationale des chartes - PSL, et chercheur au centre Jean-Mabillon (EA 3624).