Thèse dirigée par Marc Olivier Baruch, soutenue devant un jury composé d’Isabelle Renaudet (Aix-Marseille Université), Élodie Richard (Lier-FYT), Carlos San Diaz (Universidad Complutense de Madrid), Nicolas Sesma (Université Grenoble Alpes), et Mercedes Yusta Rodriguo (Université Paris 8).

Résumé : La guerre civile (1936-1939) a été un moment de crise qui a fracturé l’Espagne, entre pouvoir légal et insurgés militaires, en n’épargnant aucune sphère de la société. Ce conflit intérieur a ainsi provoqué la division rapide et durable des différents corps de fonctionnaires de l’État. À partir des structures polycentriques provisoires de l’Estado campamental, défini par Ramón Serrano Súñer, les autoproclamés nationaux (nacionales) – avant d’être franquistes – ont construit progressivement, tout au long du conflit puis dans l’immédiat après-guerre, les fondations durables du Nouvel État espagnol. La reconstruction, d’abord improvisée puis institutionnalisée, du service extérieur a été un processus clé dans la consolidation du régime franquiste ainsi qu’un élément fondamental pour sa reconnaissance internationale et, de fait, pour sa survie politique. L’Espagne franquiste, dans ses évolutions politiques successives, a ainsi recherché l’onction des grandes puissances, jusqu’à sa pleine réintégration internationale au milieu des années 1950, en s’appuyant sur ses ambassadeurs et ministres plénipotentiaires pour instaurer ou restaurer son crédit à l’étranger. Cette étude porte sur ce haut personnel diplomatique au sein du service extérieur espagnol, qui demeure encore un des aspects trop méconnus de la dictature franquiste, en comparaison des affaires intérieures (armée, justice, ordre public). Elle interroge entre autres les dynamiques de rupture et de continuité de la carrière diplomatique, au gré des changements institutionnels et politiques de la période 1936-1957. Ce travail d’histoire administrative s’appuie sur la prosopographie de cent-dix chefs de mission diplomatique, afin d’établir un portrait sociohistorique fidèle de cette élite du service extérieur, pour mieux comprendre le fonctionnement de cette administration en dictature.

Abstract: The civil war (1936-1939) was a moment of crisis that split Spain between the legal authorities and the military insurgents, by affecting all spheres of society. This conflict led to a rapid and long-lasting division of the various civil service corps. From the provisional polycentric structures of the Estado campamental, as defined by Ramón Serrano Súñer, the self-proclaimed nationals (nacionales or Nationalist faction) – before being Francoist – gradually built the lasting foundations of the Spanish New State, throughout the war and in the immediate post-war period. The reconstruction of the foreign service, first improvised and then institutionalized, was a key process in the consolidation of Francoist regime, as well as being fundamental to its international recognition and, indeed, its political survival. In its successive political evolutions, Francoist Spain sought the acceptance of the great powers, until its full international reintegration in the mid-1950s, with the help of its ambassadors and plenipotentiary ministers to establish or restore its prestige abroad. This study focuses on the high diplomatic staff of the Spanish Foreign Service, which remains one of the lesser-known aspects of Franco’s dictatorship, compared with internal affairs (army, justice, public order). Among other things, it examines the dynamics of rupture and continuity in the diplomatic career, according to the institutional and political changes of the 1936-1957 period. This work of administrative history is based on the prosopography of one hundred and ten heads of diplomatic missions, to establish a faithful socio-historical portrait of this foreign service elite, and to better understand how this administration worked in times of dictatorship.

Resumen : La Guerra Civil (1936-1939) fue un momento de crisis que fracturó España, entre un poder legal y una sublevación militar, sin excluir ninguna esfera de la sociedad. Este conflicto interior provocó así una división rápida y duradera de los diferentes cuerpos de funcionarios del Estado. A partir de las estructuras policéntricas provisionales del dicho Estado campamental, definido por Ramón Serrano Súñer, los autoproclamados nacionales – antes de ser franquistas – construyeron a lo largo del conflicto y en la inmediata posguerra, las fundaciones duraderas del Nuevo Estado español. La reconstrucción, primero improvisada, luego institucionalizada, del servicio exterior fue un proceso clave en la consolidación del régimen franquista y un elemento fundamental para su reconocimiento internacional, así como para su supervivencia política. La España franquista, en sus evoluciones políticas sucesivas, buscó la unción de las grandes potencias, hasta su total reintegración internacional en el medio de los años 1950, apoyándose en sus embajadores y ministros plenipotenciarios para instaurar o restaurar su prestigio en el exterior. Este estudio trata de este alto personal diplomático en el seno del servicio exterior español, que queda todavía un aspecto bastante desconocido de la dictadura franquista, en comparación de los asuntos interiores (ejército, justicia, orden público). Examina, entre otras cosas, las dinámicas de ruptura y continuidad de la Carrera diplomática, en función de los cambios institucionales y políticos de la etapa de 1936 a 1957. Este trabajo de historia de la administración se fundamenta en la prosopografía de unos ciento diez jefes de misión diplomática, con el fin de establecer un retrato sociohistórico fiel de esta elite del servicio exterior, para que se conozca mejor el funcionamiento de esta administración en tiempo de dictadura.