INDEX

Acken, Johannes (van) 342, 374

Aeby, Teddy 221

Aix-la-Chapelle (Allemagne), Fronleichnams-kirche 343, 345

Ambühl, Joseph 108

Amiet, Cuno 420

Amiguet, Jules 344, 371, 396

Amiguet, René 371

Amman, Jean (d') 73, 77, 81, 110, 385, 401

Ammann, Johann 85

Amstad, Regina 115, 160, 161

Andrey, Alphonse 120, 196

Andrey, Léonide 212

Anklin, Alfred 46

Antognini, Emilio 335, 351, 370

Apollinaire, Guillaume 152

Arnaud d'Agnel, Gustave 138, 167, 168, 194, 209, 222, 230, 258, 264, 299, 315–317, 353, 360, 417

Arnex-sur-Orbe (VD), temple 405

Arni, Joseph 400

Arp, Hans 112, 277

Assy (France), église Notre-Dame-de-Toute-Grâce 25, 61, 239, 292, 423–427

Attalens (FR), église Notre-Dame-de-l'Assomption 102, 120, 141, 142, 197, 282, 284

Aubert & Pitteloud, Ecublens 211

Aubert, Jacques 84, 146, 147, 149, 152, 156, 158, 213

Aubert, Marcel (1884–1962) 40

Aubonne, église catholique Notre-Dame 158, 159, 174, 338

Audincourt (France), église du Sacré-Coeur 25, 294, 423–425

Autigny (FR), église Saint-Maurice 142

Avenches (VD), temple (anciennement Sainte-Marie Madeleine) 328, 329, 368

Avusy (GE), église Saint-Charles-Borromée 274, 275

Bacon, Francis 248

Baeriswyl, Jo 68, 137, 179

Bailly, Alice 36, 131, 147, 150–153, 156, 161, 213, 277, 380, 419, 421, 422, 438, 439

Balla, Giacomo 285, 307

Barcelone (Espagne), monastère de Montserrat 218

Barillet, Louis 423, 429

Barras, Henri 108, 202, 271, 306

Barraud, Maurice 87, 307, 420–422, 425, 431

Bartning, Otto 341, 343, 370

Basset, Alice 103, 114, 116, 159, 160, 166

Bassins (VD), temple 404

Baud, François 24, 30, 35–37, 40, 43, 46, 48, 56, 57, 59, 63, 72, 76, 82, 84, 95, 100, 102–105, 112, 131, 146, 147, 158, 162–177, 181, 182, 202, 206, 215–221, 256, 259, 261, 264, 267, 276, 285, 304, 305, 318, 364, 365, 375, 380, 382, 385–387, 390–393, 401–404, 412, 417, 422, 430, 438

Baud, Jacques 391

Baud, Jean-Marc 162

Baud, Maurice 35, 41, 48, 130, 147, 206, 391

Baud, Paul-Maurice 48, 162, 166, 167, 220, 391, 403

Baud, Pierre 162

Baud-Bovy, Daniel 41, 78, 134

Baudot, Anatole (de) 369

Bauhaus 93, 99, 119, 160, 161, 440

Baulmes (VD), chapelle catholique 197

<figure><img src="image_1.png" /></figure>
Baur, Hermann 16, 46, 52, 54, 55, 108, 112,
200, 314, 319, 320, 330, 341, 345-347, 353,
372, 441

Baylon, Abraham 179, 182

Bazaine, Jean 221, 292, 294, 423, 427

Bazzaro, Ernesto 217

Beaudouin, Eugène 348

Beauduin, Dom Lambert 370

Beeler, Josef 47, 78, 416, 430

Beer-Zorian, Thagouni 72

Bellot, Paul Louis Denis (dom) 398, 429

Bena, Mgr 401

Benziger, Einsiedeln 234

Berchem, Jean (van) 390

Bercher, Emil 43

Beretta, Emilio Maria 35, 53, 67, 68, 70, 73, 80,
84, 87, 103-105, 111, 145, 158, 159, 212, 214,
222, 256, 271-274, 293, 304, 357, 363, 380,
400, 401, 413, 416, 422

Bernard, Émile 395

Berne (BE), Dreifaltigkeitskirche 405

Berne (BE), Marienkirche 65, 102, 108, 169-
172, 174, 197, 315, 318, 326, 335, 336, 366,
370

Berne (BE), église catholique Bruder Klaus
353

Berthier, Marie-Gabrielle 35, 61, 64, 84, 113,
202

Berthoud, Dorette 399

Besse, Dom 429

Besson, Marius (Mgr) 19, 30, 42, 45, 63, 72, 76,
77, 79, 101, 102, 106, 107, 112, 117, 120, 133,
135, 193, 195, 196, 203, 207, 208, 225, 239,
241, 242, 247, 250, 254-256, 260, 286, 301-
304, 308, 330, 339, 355, 361, 369, 373-375,
383, 386, 387, 390, 391, 393, 400-403, 437

Bestelmeyer, German 316

Beurnevésin (JU), église Saint-Jacques 215,
328

Beuron (Allemagne), école de 15, 52, 98, 100,
119, 235, 342, 395, 413, 428, 429

Bex (VD), temple 405

Bex, Damien 176, 219

Bianchi, Giuseppe 112, 124

Bille, Edmond 324, 325, 394, 396, 404, 405

Billeter, Maurice 224

Binet, Denise 149

Birchler, Linus 43, 46, 51, 52, 111, 124, 314, 315,
341

Bischoff, Henri 31, 35, 36, 131, 147, 390

Bischofsheim bei Mainz (Allemagne), Christ-
könig 335, 370

Bissière, Roger 427

Biéler, Ernest 396, 405

Biéler, Victor (Mgr) 394, 404

Blanc, Pierre 167

Blanchet, Alexandre 35, 36, 73, 111, 166, 269,
410, 419, 422

Blaue Reiter 277

Bloy, Léon 20, 230, 231, 389

Blöchlinger, Friedrich Anton 183

Boccioni, Umberto 281, 285, 307

Bondallaz, Paul 110

Bonnard, Pierre 395, 423, 427, 439

Bordigoni, Alexandre 113

Bordigoni, André 60, 61, 70, 83, 86, 103, 113,
121, 198, 200, 224

Bordigoni, Marcelle 113

Borgeaud, Marius 147, 419

Borghi, Robert 112

Bornewasser, Franz Rudolf 239

Borromini, Francesco 321

Bossey-Veyrier (GE), usine de verre 209

Bosshard, Rodolphe-Théophile 307

Bosslet, Albert 316

Bottens (VD), église Saint-Etienne 102, 197,
203, 218, 405

Bourdelle, Antoine 241

Bournoud, Paul 318

Bouvier, Jean-Bernard 42, 51, 59, 63, 69, 84, 86,
102, 106, 129, 137, 206, 264, 330

Bovard, Fortuné 210

Bovet, André (Mgr) 107, 247

Bovy, Adrien 35, 41, 57, 99, 110, 111, 119, 130,
390, 392, 419

Bovy, Fernand 30, 35, 41, 111, 183, 222, 390,
394, 403

Bovy-Lysberg, Raoul 61, 158, 159, 214

Brandt, Willy 179, 220

Braque, Georges 112, 264, 277, 281, 307, 423

Brasillier, Jacques 429

Brillant, Maurice 50, 71, 230, 315

Broc (FR), chapelle Notre-Dame-des-Marches
102, 142, 144-146, 190, 427

Broc (FR), église Saint-Othmar 141, 158, 174,
175, 197, 222, 226

Broillet, Frédéric 101, 120, 196, 331

Broillet, Henri 31, 36

Bruges (Belgique), Abbaye de Saint-André 237

Brunner, Charles-Émile 33

Brunner, Max 211

Bréchet, André 427

Bréhier, Louis 305

Bucher, André 222

Buchet, Gustave 307, 420

Buchs, Raymond 210

Budry, Méta 36, 147, 158, 419

Budry, Paul 35, 131, 277, 398
Bulle (FR), église Saint-Pierre-aux-Liens 141,
210, 271-274

Burch-Korrodi, Meinrad 56, 81, 183, 184

Buren, Nathalie (de) 125

Burkhard, Mangold 43

Burlet, Christophe 210

Burnand, Eugène 396

Bussy, église Saint-Maurice 94, 121, 186, 187,
197, 199, 203, 225, 309, 328, 329, 338, 339,
348, 404, 441

Buèche, Jeanne 218, 438

Bâle (BS), Antoniuskirche 52, 258, 259, 333,
335, 382

Bâle (BS), Münster 405

Bâle (BS), Pauluskirche 323, 330

Bâle (BS), église Don Bosco 108, 314, 345

Bächtiger, Augustin Meinrad 43, 46, 363

Béatrice, Franck 125

Böhm, Dominikus 199, 316, 335, 341, 347, 370

Bühlmann, Charles 209, 211

Büsser, Josef 46, 56, 81

Cacheux, Armand 163

Camoletti, Jean 210, 272

Carlier, Henri-Georges 112

Carolsfeld, Julius Schnorr (von) 234

Carolsfeld, Ludwig Ferdinand Schnorr (von)
428

Carouge (GE), temple 221, 396

Carouge (GE), église Sainte-Croix 73, 131, 132,
216, 224, 252, 253, 256, 271, 276, 304

Carrà, Carlo 281, 285

Carteret, Antoine 32

Cartier, Georges-Etienne 411

Castella, François 196

Castella, Jean-Edouard (de) 31, 36, 43, 74, 133,
210, 362, 362, 363, 363, 374, 375

Catherine II de Russie 147

Catholiques des Beaux-Arts (C.D.B.A) 113, 217

Cattani, Oskar 46, 60, 76, 82, 83, 363

Cennino Cennini 285

Cercle d'études fédéralistes de Fribourg 385,
387

Cercle fédéraliste de Genève 385

Chagall, Marc 112, 236, 248, 419, 423,
425-427, 439

Chamay, Charles 61, 113, 124, 125

Chambon, Émile 273

Chamorel, Gabriel 398

Chamoson (VS), église Saint-André 404, 405

Chanex, Louis 120, 203, 225

Chantepie de la Saussaye, Pierre Daniel 25

Chapatte, Armand 103, 121, 197, 200

Chapatte, Roger 259, 304, 366

Charasson, Henriette 117

Charlemagne 380

Charlier, Henri 162, 169, 429

Charrière, François 79, 107, 121

Charrière, Gabriel-Marie 109, 261

Chartres, cathédrale Notre-Dame 323, 361

Chassot, Antoine et Léon 200

Chateaubriand, François René (de) 233

Chavannes, Puvis de 236

Chavaz, Albert 35, 103, 111, 274, 416

Chazel, Pierre 397, 399

Cheseaux (VD), temple 405

Chevalley, Pierre 70

Chiara, Alice et Pierrette 210

Chiara, Lausanne (VD) 112, 132-134, 139, 141,
207, 209-211, 240, 262, 272, 309

Chiara, Pierre-Antoine 209

Chiara, Pierre-Auguste 112, 209, 210

Chiara-Coronilla, Pauline 112, 210

Chirico, Giorgio de 65

Christen, Ernest 396

Châtel-saint-Denis (FR), Hôpital Monney 197

Cingria, Albert (1842-1891) 130

Cingria, Albert (1906-1966) 65, 372

Cingria, Alexandre 13, 15, 18, 20, 24, 25,
29-43, 45, 46, 48-54, 56-70, 72-79, 81-87,
91, 92, 94, 97-108, 110, 112, 116, 118-126,
129-148, 154-156, 158, 162, 163, 166,
174-177, 179, 181, 182, 184, 194, 195, 201,
205-215, 218-222, 225, 230-234, 236, 237,
240-243, 250-253, 255, 256, 259, 261, 262,
264, 269-274, 277-279, 281, 282, 285, 286,
291, 293-297, 299-310, 320-323, 326, 334,
336, 337, 339, 349, 355, 357, 360-365,
368-370, 372-375, 380-385, 387, 390,
392-396, 399-401, 403-405, 409, 410, 416,
418, 419, 421, 422, 428, 430, 431, 436, 438,
440

Cingria, Charles-Albert 35, 130, 206, 277, 392,
404

Cingria, Hélène 41, 152

Claraz, Antoine 70, 103, 221

Clarens (VD), temple 370, 405

Clarens (VD), église Sainte-Thérèse 352

Claudel, Paul 52, 206, 230, 389, 395

Clément, Charles 269, 396, 405

Cocteau, Jean 432

Cointrin (GE), chapelle Notre-Dame-de-Lorette
125, 157, 158

Collet, Charles Henri 218

Collet, Édouard-Louis 72

Colliard, André 85

Colliard, Placide (Mgr) 402

Collombey (VS), église catholique 211
Cologne (Allemagne), Stahlkirche de l'exposition Pressa 343, 370
Cologny (GE), temple 146, 148
Cologny (GE), église Saint-Paul (dite de Grange-Canal) 21, 31, 33, 34, 37, 39, 131, 137, 141, 183, 200, 208, 210, 224, 230, 280, 323, 324, 394, 414
Colombier, Pierre (du) 24, 25
Colombier-sur-Morges (VD), temple 405
Comment, Jean-François 427
Compesières (GE), Saint-Sylvestre 220
Confrérie de Saint-Jean l'Évangéliste 235, 413, 414, 429
Corcelles (VD), temple 405
Corinth, Lovis (Franz Heinrich Louis Corinth) 418
Cornaglia, Jean-Joachim 67, 103, 166, 176, 218
Cornaux (NE), temple 405
Cornelius, Peter (von) 234
Corpataux, Georges 223
Correvon, Ernest 74
Corsier (GE), collège Saint-Louis 190, 191
Corsier (GE), église Saint-Jean-Baptiste 73, 177, 183, 224, 273, 275
Corvey (Allemagne), Abbaye bénédictine 330
Cossonay (VD), église Saint-Paul 368
Cottier, Louis 63, 64, 84, 94, 148, 167
Courfaivre (JU), église Saint-Germain d'Auxerre 211, 218
Couturier, Marie-Alain 230, 281, 415, 422-425, 431, 432
Couvet (NE), chapelle catholique 65, 94, 116, 197, 337-339
Croix-Marie, Paul 429
Cuony, Albert 83, 120, 196, 200, 210, 211, 371
Dakar (Sénégal), cathédrale 196
Dalla Torre, Giuseppe 317, 382, 383
Dali, Salvador 248
Damon, Robert 173
Dante Alighieri 400
Daudet, Léon 384
De Pelgrim 414, 429
Delaunay, Robert 277, 307
Delaunay, Sonia 151
Delémont (JU), chapelle Notre-Dame de Montcroix 218
Demole, Jean-Henri 72, 177, 183, 221
Denezy (VD), temple 405
Denis, Anne-Marie 33
Denis, Maurice 15, 20, 33, 34, 37, 40, 74, 101, 138, 152, 177, 208, 230, 231, 236, 242, 265, 271, 280, 286, 292, 293, 305, 395, 404, 409, 412-415, 429, 430
Derain, André 307, 420, 423

Deschwanden, Melchior Paul (von) 234, 235, 300
Deslandes, Pierre 329
Dessibourg, Edmond Ulrich 112
Desvallières, Georges 40, 101, 414, 415, 419, 429
Desvallières, Sabine 113, 116, 160, 415, 429, 430
Devolz, Ernest 120, 196, 371
Diaghilev, Serge 135
Die Brücke 277
Diesbach, Frédéric (de) 84
Dix, Otto 418
Doesburg, Theo (van) 307
Donnier, Charles 61, 83
Donzelli, Humbert 323
Dormoy, Marie 316
Dreyer, Otto 200, 314, 341, 372
Droz, Jacques 429
Du Mont, Charles 69, 242, 244, 245, 302
Dufy, Raoul 307, 423
Dumas, Albine (née Piller) 109, 195
Dumas, Colette 223
Dumas, Fernand 14-16, 18, 19, 21, 24, 30, 31, 36, 46, 52-54, 57, 62, 64-67, 70, 76, 79, 84, 86, 87, 101-103, 106-109, 112, 114, 116, 120-122, 124, 129, 131-133, 144, 146, 148, 154, 155, 162, 163, 165, 169, 170, 172, 174, 175, 177-179, 183, 190, 194-205, 207, 210, 213, 215, 216, 218-220, 222-226, 249, 260-262, 269, 271, 286, 291, 294, 299, 304, 305, 308, 309, 314, 315, 318-341, 346-353, 355, 357-366, 368-375, 384, 394, 420-422, 425-427, 437, 439, 441
Dumas, Jacques 195
Dumas, Jacques (1930-2015) 196, 223
Dumas, Luc-François 197, 223
Dumas, Marc 223
Dumas, Monique 223
Dumas, Pierre 86, 196, 198, 224, 352, 353, 372
Dumas, Placide 195
Dumas, Thérèse 223
Dumas, Véronique 223
Dumas, Étienne 176, 219, 256, 304
Dunand, Eugène 132, 139, 166, 182, 206, 221, 253, 362, 394
Dupraz, Emmanuel-Stanislas 259, 304, 402
Durckheim, David Émile 25
Dusseiller, Émile 32, 163
Dyck, Antoine (van) 243
Düblin, Jacques 71
Echallens (VD), église Saint-Jean 198
Echarlens (FR), ancienne église Notre-Dame-de-l'Assomption 326, 327
Echarlens (FR), église Notre-Dame-de l'Assomption 50, 52, 131, 132, 134, 139, 153-155, 163, 164, 176, 184, 185, 197, 206, 213, 215, 219, 223, 224, 256, 264, 267, 295, 304, 314, 324, 326, 327, 330, 334, 335, 337, 358, 361, 364, 375, 383

Eggmann, Melchior 273

Elisabethville (France), chapelle Sainte-Thérèse de l'Enfant-Jésus 168, 169

Ellenberger, Jean-Marie 70

Enneveux & Bonnet, Genève 206

Épendes (FR), église Saint-Étienne 83, 134, 142, 200, 210, 296, 297, 394

Erde, Conthey (VS), église de la Sainte-Famille 324

Ernst, Max 307

Esseiva, Jacqueline 65, 115, 116, 126, 291, 309, 324

Estavayer (FR), collégiale Saint-Laurent 368

Estavayer-le-Lac (FR), chapelle catholique 216

Estavayer-le-Lac (FR), route du Port 85, 187

Estoppel, Pierre 373

Ethévenon, Edmond 180

Etter, Philipp 66, 123

Fabre, Abel 305, 322

Fahrenkamp, Emil 336, 337, 339

Faravel, Gaston 52, 68, 80, 84, 206, 363, 380, 390, 394, 426

Fasel, Pierre 110

Favre-Bulle, Marthe 72

Fazy, James 32

Ferrare, Henri 84, 152, 213, 246, 263, 264, 274

Ferrier, Roger 111, 176, 218

Feuillat, Anne-Marie 178, 220

Feuillat, Jean-Marie 179, 220

Feuillat, Marcel 30, 35, 40-43, 46, 53, 54, 57, 58, 61, 62, 65, 66, 72, 73, 81, 83, 84, 102-105, 111, 119, 123, 146, 149, 154, 162, 166, 177-194, 202, 206, 218-222, 253, 363, 380, 394, 400, 409, 413, 420, 421, 438

Fillia (Luigi Colombo) 419

Finhaut (VS), église Notre-Dame-de-l'Assomption 18, 108, 132, 139, 153, 155, 164, 165, 197, 206, 207, 240-243, 256, 264, 267, 298, 302, 314, 323, 327, 329, 337, 410, 431

Flandrin, Jean Hippolyte 265

Fleckner, Herbert 145, 214

Fleckner, Karl 210, 211

Florence (Italie), baptistère 333

Florentin, Lucienne 181, 221, 277, 404

Flüeler, Anna-Marie (Sœur Augustina) 54, 55, 67, 114, 115, 160, 161, 430

Flüeler-Haefeli, Marta 114, 115

Folletête, Eugène 108

Fontenais (JU), église Saints-Pierre-et-Paul 64, 94, 165, 269, 297, 302, 326, 328, 335, 337, 338, 357, 366

Fort, Jeanne 286, 307

Fouquet, Jean 249, 302

Fra Angelico (Guido di Pietro) 15, 157, 169, 217, 237, 256, 269, 411-413, 416

Fragnière, Denis 344

Fragnière, Joseph (1842-1923) 124

Fragnière, Joseph (éditeur) 112

Francesco, Werner-Charles 304

Francfort (Allemagne), Allerheiligenkirche am Zoo 352

Francfort-Bockenheim (Allemagne), Frauen-friedenskirche 333, 336

Freckmann, Karl 315

Fribourg (FR), Aigle noir 62, 134

Fribourg (FR), Albert-Gockel 1 à 3 (locaux des Instituts de chimie, d'anatomie et de botanique) 200

Fribourg (FR), Hôpital cantonal 198

Fribourg (FR), Hôtel Suisse 62

Fribourg (FR), Musée d'Art et d'Histoire 165

Fribourg (FR), Technicum 120, 126, 196, 198, 218, 335

Fribourg (FR), Université Miséricorde 109, 198, 200, 335, 348, 349, 351, 369, 371, 372

Fribourg (FR), Université Miséricorde, pavillon de musicologie 309

Fribourg (FR), café du Gothard 391

Fribourg (FR), cathédrale Saint-Nicolas 31, 106, 210, 279

Fribourg (FR), chancellerie d'État 165

Fribourg (FR), chapelle de l'Université Miséricorde 87, 142, 144, 189, 190, 294, 349, 352, 420

Fribourg (FR), fontaine de la Vaillance 165

Fribourg (FR), église Saint-Pierre 14, 36, 53, 54, 72, 73, 82, 102, 112, 126, 133, 134, 158, 169, 176, 197, 256, 265, 266, 269, 290, 291, 306, 309, 314, 320, 321, 330-336, 342, 346, 357, 358, 361, 363, 364, 367, 369, 373, 375, 382, 431

Fribourg (FR), église des Cordeliers 211, 251, 252, 273

Fribourg (FR), église du Christ-Roi 198, 335, 344, 351, 352, 372

Fribourg (FR), église du collège Saint-Michel 187, 188, 197

Fribourg, Notre-Dame-du-Phare 382

Fruence (FR), chapelle (projet) 338
Fully (VS), église Saint-Symphorien 200, 324,
325, 404, 405

Förderer, Walter 71

Gabella, Humbert 210

Gabella, Robert 112

Gaeng, Albert 35, 67, 165, 297, 302, 357, 394

Galley, André 62, 112

Gamon, Georges 210

Gampert, Jean-Louis 35, 36, 42, 46, 57, 58, 61,
65, 73, 80-82, 84, 124, 147, 152, 156, 161,
183, 213, 246, 263, 273-275, 380, 390, 394,
403, 422, 438

Gampert, René 152

Gaudin, Jean 142-144, 210, 211

Gaudin, Pierre 144

Gaudy, Adolf 323

Gauguin, Paul 243, 395, 418

Gehr, Ferdinand 71

Genoud, Augustin 101, 106, 109, 120, 121, 123,
196, 200-202, 224, 225, 331, 372

Genoud, Louis 326

Genève (GE), Café du Centre au Molard 62

Genève (GE), Musée Rath 64-66, 85, 156, 158,
167, 218, 221, 277, 381, 422, 427, 442

Genève (GE), Musée d'Art et d'Histoire 30, 40,
75, 156, 158, 180, 208, 221

Genève (GE), Pavillon de la Conférence du
Désarmement 320, 321

Genève (GE), Pension Beau-Site 134

Genève (GE), Saint-Rédempteur 108, 322

Genève (GE), anciennes halles de la Maison de
Ville 134, 135, 207

Genève (GE), basilique Notre-Dame 31-33, 37,
39, 131, 132, 148, 150, 152, 163, 208, 252,
255, 323

Genève (GE), cathédrale Saint-Pierre 166

Genève (GE), chapelle Sainte-Claire 160

Genève (GE), salle du théâtre Carry 136

Genève (GE), École des Arts et Métiers 73, 99,
111, 119, 159, 180

Genève (GE), École des Arts industriels 35, 73,
83, 93, 99, 111, 114, 119, 123, 147, 149, 158,
159, 163, 179, 180, 182, 183, 218

Genève (GE), École des Beaux-Arts 32, 35, 73,
93, 99, 110, 111, 114, 119, 123, 124, 130, 138,
158, 159, 177, 180, 183, 218, 221, 280, 416

Genève (GE), Écoles d'art réunies 111, 119

Genève (GE), église Saint-Joseph 114, 116, 159,
160, 166, 172-174, 187, 189, 218, 220, 222,
224

Genève (GE), église du Sacré-Coeur 83

Genève, American Episcopal Church de
Genève 405

Genève, Châtelaine (GE), église Sainte-Marie-
du-Peuple 256, 304

Geschäftsstelle SSL, Baden/Schweiz 54, 55,
64, 93, 94, 437

Ghéon, Henri 68

Giacometti, Augusto 307

Giacometti, Giovanni 307

Gicot, Henri 369

Giefer, Alois 352

Gilliard, Edmond 35, 131

Gilliard, Frédéric 203, 225, 398, 399, 405

Giotto (Giotto di Bondone ou Ambrogiotto di
Bondone) 237, 269, 277

Glasson, Louis 108, 122, 250, 303

Gleizes, Albert 277, 307

Gorgier (La Grande Béroche) (NE), chapelle
Saint-Aubin 197, 405

Grange (FR), chapelle Saint-Nicolas 215,
216

Grasset, Alexis 137

Grasset, Eugène 137, 208

Grengiols (VS), église St. Peter 323, 368

Gris, Juan 277

Gropius, Walter 99, 119

Gross, Jules-Ernest 73, 206

Grosz, Georg 418

Gruber, Jean-Jacques 37

Grünewald, Matthias 239

Gstaad (BE), église catholique 257, 258

Guardini, Romano 342, 343, 346, 371

Guignard, Jeanne 81, 125

Guin (FR), pèlerinage du chemin des Sept
douleurs 216

Guisan, Henri 68

Gunz, Annemarie (Annemarie von Matt) 115,
125

Guye, Pierre-Louis 387

Guyonnet, Adolphe 31, 34, 46, 57, 73, 76,
81, 84, 108, 122, 194, 200, 210, 214, 222,
224, 264, 266, 269, 273, 305, 313, 317,
320, 323, 324, 333, 334, 339, 367, 368,
372, 441

Guéranger, Prosper-Louis-Pascal 342

Haeberle, A. E. 85

Haefliger, Leopold 47, 78, 416, 430

Hartig, Michael 79

Hartlaub, Gustav Friedrich 409

Heaton, Clement 396, 405

Helbig, Walter 277

Henze, Anton 372

Herkommer, Hans 16, 333, 338, 341, 370

Hermanjat, Abraham 147, 419

Hermès, Erich 221, 396
Hess, J. & F. 49
Hess, Robert 43, 46, 49, 52, 57–60, 79–82, 86,
87, 112, 124, 237, 400

Higi, Anton 46, 51, 314

Hodler, Ferdinand 278, 307

Hoffmann, Josef 213

Hoffmann, Richard 79

Honegger, Arthur 40, 136

Honegger, Denis 87, 103, 109, 190, 197,
198, 223, 224, 294, 335, 348–352, 372,
441

Hottinger, Konrad 234

Huguenin, Fritz 370

Hunt, William Holman 234

Hurel (abbé) 231

Huré, Marguerite 113, 116, 125, 293, 294

Huysmans, Joris-Karl 20, 230–232, 299, 395

Hänggi, Anton 344

Héraut, Henri 117, 411

Höchli-Koch, Walter 55, 56, 60, 69, 78, 81,
83, 86

Itten, Johannes 161

Jacquet, Francis 33

Jamot, Paul 413

Jean XXIII (Angelo Giuseppe Roncalli) 342

Johan, Roger 354

Jordan, Willy 67, 111, 116, 199, 290, 291, 309,
324, 356, 357, 394, 404

Jourdin, Georges-Albert 206

Journet, Charles 44–47, 51, 57, 58, 63, 77,
79, 83, 107, 111, 124, 181, 230, 232, 236,
239–241, 247, 250, 254, 282, 289, 292, 301,
303, 304, 307, 309, 375, 386, 390, 395,
403, 416, 420, 425, 430, 432

Juillerat, Robert 273

Jérôme, père (Jean Willem Alexandre Osman
Gustave Kiefer) 103, 121, 197, 198, 201,
223, 365

Kalbermatten, Albert (de) 372

Kandinsky, Wassily 419

Kirsch & Fleckner, Fribourg 67, 139–141, 175,
210, 211, 226, 279, 362, 375

Kirsch, Jean-Pierre 107

Kirsch, Vinzenz 210, 211

Klee, Paul 307

Knecht, Édouard 216

Kohler, Bienne 67

Kohler, Karl 237

Krachten, Gérard 32, 208

Kreuzer, Adolf, Zurich 210

Kunz, Fritz 43

La Farge, John 209

La Fresnaye, Roger (de) 152, 277

La Neuveville (NE), temple 405

La Palette carougeoise 84, 167, 218

La Roche (FR), église Notre-Dame-de-l'Assom-
tion 276, 282, 285, 288, 289, 373

La Rosace 414

La Sarraz (VD), église catholique 80, 108, 125,
149, 197, 269, 314, 326

La Spezia (Italie), cathédrale 317

Latina, Palazzo delle Poste 299

La Tour-de-Trême (FR), Hôtel de Ville 200

Labouret, Auguste 142, 210, 357

Lacordaire, Henri 74, 414, 429

Lambert, P. 370

Landry, Paul 175, 189, 190, 291

Lausanne (VD), Hôpital Nestlé 134

Lausanne (VD), Saint-Jean de Cour 268, 269,
323, 344, 396, 405

Lausanne (VD), basilique Notre-Dame-de-
l'Assomption (dite du Valentin) 14, 65,
102, 133, 134, 142, 197, 200, 204, 207, 267,
289, 298, 299, 335, 342, 357, 359, 363, 370

Lausanne (VD), cathédrale 37, 46, 139, 212,
282, 283, 298, 307, 368, 372, 396, 398, 399,
404, 405

Lausanne (VD), rue du Valentin 15–21, 201

Lausanne (VD), temple de Saint-François 130,
137, 165, 208, 210, 352, 368, 396, 404, 405

Lausanne (VD), tour Bel-Air 298

Lausanne (VD), église du Saint-Rédempteur
108, 322

Lavergne, Maurice 415

Laverrière, Alphonse 372

Le Bernin (Gian Lorenzo Bernini) 274

Le Chevallier, Jacques 429

Le Corbusier (Charles-Edouard Jeanneret-Gris)
25, 36, 201, 318, 348, 423

Le Corrège (Antonio Allegri da Correggio) 289

Le Grand Roy, Henry 221

Le Greco (Domínikos Theotokópoulos) 185

Le Guerchin (Giovanni Francesco Barbieri)
274

Le Landeron (NE), église catholique 215

Le Moal, Jean 221, 423

Le Pérugin (Pietro di Cristoforo Vannucci) 234

Le Raincy (France), église Notre-Dame-de-la
Consolation 217, 293, 294, 316, 335, 349,
350

Lenz, Desiderius 428

Les Artisans de l'autel 414

Les Ateliers d'art sacré 23, 33, 37, 40, 72, 74,
75, 94, 98, 99, 113, 116, 125, 126, 160, 236,
397, 414–416, 423, 424, 427, 429, 439
Les Bréseux (France), église Saint-Michel 293

Les Compagnons de Romandie 67, 68, 85, 137,
179

Les Haudères (VS), chapelle 405

Les Paccots (FR), chapelle catholique 197,
298, 299

Lestocquoy, J. 259

Leyvraz, René 390

Ligue vaudoise 385

Lill, Georg 237, 300

Lods, Marcel 348

Lourtier (VS), église Notre-Dame-du-Bon-
Conseil 80, 313, 314, 317, 318, 366, 441

Lucerne (LU), église Saint-Charles 108, 302,
314, 320, 340, 345, 347

Luini, Bernardino 361

Luithagen (Belgique), monastère carmélite
239, 429

Lukasbund (Nazaréens) 100, 234, 235, 413,
428

Lullin, Madeleine 147

Lurçat, Jean 149, 423

Lutry (VD), église Saint-Martin 18, 74, 108, 132,
133, 197, 202, 207, 212, 218, 264, 271, 273,
291, 298, 314, 326, 330, 332, 337, 357, 359,
368, 369, 373, 383

Léger, Fernand 16, 211, 248, 289, 307, 423,
425, 427, 432

Léon XIII (Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi
Pecci) 32, 97, 374, 388

Lüthy, Oskar 277

L'Action française 384-386, 391, 401, 403

L'Arche 113, 414, 429

L'Eplattenier, Charles 396

L'Etivaz (VD), temple 405

L'Œuvre, Association Suisse romande de l'art
et de l'industrie 40, 51, 53, 63, 66, 79, 84,
85, 92-94, 96, 110, 118, 119, 149, 161, 173,
180-183, 216, 217, 221, 222, 300, 316, 318,
355, 375, 380, 381, 385, 420, 422, 436

Magnat, Marguerite 125

Magnin, Jeanne 125

Maillard, Robert 216

Maillol, Aristide 112

Maistre, Henri (de) 415, 430

Mandrot, Hélène (de) 149, 213

Manessier, Alfred 221, 293, 425, 427

Manguin, Henri 307

Mare, André 213

Marescotti, André François 68

Marinetti, Filippo Tommaso 292, 419

Maritain, Jacques 20, 23, 25, 44, 74, 97, 119,
230, 232, 233, 236, 237, 241, 250, 254, 257,

259, 260, 263, 276, 286, 292, 299-306,
308, 309, 361, 363, 366, 374, 386, 389, 390,
401-403, 409, 410, 412, 413, 416, 418, 424,
425, 430-432

Maritain, Raïssa 389

Mariétan, Joseph (Mgr) 178, 183, 220

Marquet, Albert 307

Marraud, Léonce 230

Martigny (VS), église Notre-Dame-de-la-Visi-
tation 327

Martin, Camille 137

Martin, Eugène 420

Martin, Georgette 125

Martin, Joseph 178

Martin, Milo 167

Matisse, Henri 292, 307, 420, 423, 425, 426,
432

Matt, Hans (von) (1842-1900) 109, 122

Matt, Hans (von) (1869-1932) 42, 43, 46, 48,
52, 109, 122, 125

Matt, Hans (von) (1899-1985) 109, 125

Mattia, Romualdo 290, 358

Maurras, Charles 384-386, 391, 401, 403

Mauvais, Joseph 207, 370

Mazamet (France), couvent 116, 214, 415

Mehoffer, Józef 31, 106, 141, 210, 279

Meier, Josef 344

Melozzo da Forlì 289

Membrez, Albert 247, 254

Menn, Barthélémy 73

Mermillod, Gaspard (Mgr) 32

Merry del Val, Rafael 250, 303

Messine (Italie), église 317

Metzger, Fritz 16, 46, 52, 67, 76, 108, 112, 195,
200, 314, 320, 340, 341, 344, 345, 347, 353,
370-372, 441

Metzinger, Jean 277

Meuwly, Raymond 70

Mex (VD), temple 405

Meyenberg, Albert 46

Meyer, Guido 331

Meyer, Peter 348

Michel-Ange (Michelangelo di Lodovico
Buonarroti Simoni) 234, 270, 411

Mies van der Rohe, Ludwig 346

Millais, John Everett 234

Miécourt (JU), église de la Nativité 328

Mondade, Françoise 209

Mondrian, Piet 419

Monnier, Claire-Lise 206, 380, 422

Monnier, Paul 35, 47, 56, 84, 85, 111, 124, 183,
211, 221, 274-276, 394, 416

Montalembert, Charles Forbes (de) 235, 322,
411
Montana-Village (VS), église Saint-Grat 200,
394

Montenach, Georges (de) 300

Montreux-Château (France), Notre-Dame-
de-la-Paix 198

Montricher (VD), chapelle d'une colonie de
vacances (projet) 339

Monza (Italie), église San Carlo 316

Moos, Joseph (von) 111

Morax, Jean 68, 85, 147

Morax, René 35, 40, 67, 136, 158, 208

Morel, R. P. 253, 254

Morris, William 96, 119

Moser, Karl 52, 194, 195, 323, 333, 341, 370,
382

Mossel (FR), chapelle (projet) 339, 340

Mossel (FR), école 120, 196, 200

Motta, Giuseppe 110, 123

Moullet, Maurice 145, 211, 292, 427

Moutard Oudry, Renée 126

Mucha, Alfons 208

Mulhouse (France), église Saint-Joseph 165

Murist (FR), église Saint-Pierre 106, 189, 190,
197, 203, 222, 276, 326, 338, 346, 441

Musculus, Paul Romane 405

Mussolini, Benito 386, 387, 401, 402, 440

Mâle, Émile 260, 274, 361, 374

Mäckler, Hermann 352

Ménières (FR), église Saint-Hilaire 94, 197,
203

Mérimée, Prosper 235

Mézières (FR), église Saint-Pierre-aux-Liens
67, 94, 102, 120, 165, 176, 186, 187, 197, 218,
293, 294, 309, 326, 328, 338, 348, 357, 366,
441

Mézières (VD), Théâtre du Jorat 40, 67, 68, 136,
158, 179, 214

Mönchengladbach-Dahl (Allemagne), Kranken-
hauskirche St. Kamillus 347

Mülheim an der Ruhr (Allemagne), église
Mariae Geburt 336–339

Münster (Allemagne), St. Paulus-Dom 330

Naville, Ernest 148, 212

Naville, Marguerite 31, 35, 36, 42, 43, 50, 53,
54, 63, 64, 66, 67, 72, 84, 104, 105, 113,
114, 116, 125, 131, 132, 146–162, 184, 208,
212–214, 363, 380, 394, 422, 431, 438, 439

Naville, Marguerite (née de Pourtalès) 147, 212

Naville, Paul 147, 212

Naville, Édouard 212

Naville-Gampert, Raymonde 147, 152

Neeser, Maurice 392, 404

Neuchâtel (NE), collégiale 404

Neuchâtel (NE), église Notre-Dame 186

Neudorf (SG), église St. Maria 47, 78

Neuss am Rhein (Allemagne), Barbarakirche
370

Niquille, Armand 70

Nolde, Emil 382, 400, 418

Nolli (sculpteur italien) 163

Novarina, Maurice 61, 143, 165, 210, 423

Noverraz, Marcel 114, 167, 182, 216

Noës (VS), église Sainte-Thérèse de Lisieux
200

Nyon (VD), chapelle de l'Église Libre 405

Nünlist, Emil 108

Nüscheler, Richard Arthur 47, 78

Orbe (VD), temple (anciennement Notre-Dame)
368, 405

Orbe (VD), église catholique 108, 122

Ordre et tradition 385

Ors, Eugenio (d') 71

Orsonnens (FR), église Saints-Pierre-et-Paul
62, 67, 106, 116, 134, 142, 143, 165, 191, 192,
197, 201–204, 211, 218, 225, 226, 290, 291,
309, 324, 326, 335–337, 357, 359, 366, 373,
394, 404

Otto, Rudolf 25

Ouchy (VD), Hôtel du Port 62, 134

Overbeck, Friedrich 234, 265, 428

Ozenfant, Amédée 318, 354, 373

Pahnke, Serge 396

Pahud, François 402

Paquier, Richard 344

Paris (France), Sacré-Cœur de Montmartre
236

Paris (France), cathédrale Notre-Dame 395, 423

Paris (France), église Notre-Dame-de-l'Assomp-
tion des Buttes-Chaumont 352

Paris (France), église Saint-Jean de Montmartre
369

Paris (France), Montmartre, Sacré-Cœur 236

Paris (France), église du Saint-Esprit 217, 429

Paris, Académie Julian 130

Paris, Sainte-Chapelle 169, 217

Pastori, Mario 179, 182, 216, 221

Pattay-Python, Élisabeth 115, 176

Paul VI (Giovanni Battista Montini) 248, 302

Payerne (VD), abbatiale 328, 368

Payerne, église catholique 215, 224

Pechstein, Max 418

Peretti, Alfonso 391, 403

Perregaux, Henri 203, 204

Perret, Auguste 195, 198, 201, 217, 294, 316,
335, 348–350, 352, 369, 370, 423
Perret, Gustave 201, 217, 294, 335

Perrier, Ernest 109, 122, 437

Perrin, Louis 321

Peseux (NE), église Notre-Dame-de-Com-
passion 198, 352

Petit-Lancy (GE), église du Christ-Roi 21, 61,
85, 103, 104, 113, 114, 159, 191, 192, 197, 198,
200, 218, 224

Petite, Mgr Eugène 132, 255, 303, 304

Pettineroli, André 176, 218

Peugniez, Pauline 113, 125

Pflug, Gérard 118, 119, 181, 221

Pforr, Franz 234

Piachaud, René-Louis 68

Picasso, Pablo 16, 248, 264, 277, 281, 285,
420, 423

Pichard, Joseph 66, 67, 126, 177, 230, 263, 427

Pie X (Giuseppe Melchiorre Sarto) 52, 80, 231,
342, 343, 370, 391, 401

Pie XI (Ambrogio Damiano Achille Ratti) 79,
107, 230, 238, 241, 248, 258, 260, 269, 313,
339, 343, 381, 386, 387, 401, 402

Pie XII (Eugenio Maria Giuseppe Giovanni
Pacelli) 248, 302, 343, 387

Piero della Francesca 253

Pierre de Savoie 380

Pirlot, André 216

Piła (Pologne), Prälaturkirche 370

Planfayon (FR), église Marià Geburt 323

Pochelon, Genève 177, 183, 221

Poggioli, Renato 301

Polvara, Giuseppe 315, 316, 414

Poncet, François 257, 258, 304

Poncet, Jean 37-39, 74, 113

Poncet, Louis 44, 46, 47, 108

Poncet, Marcel 14, 15, 30, 32, 33, 35-40, 44,
46, 67, 72, 74, 76, 92, 101, 108, 111, 113, 118,
121, 129, 131, 137-139, 147, 177, 186, 208,
209, 219, 221, 230, 257, 280, 282, 283, 304,
394, 396, 398, 399, 404, 414, 420

Poncet, Marthe 72

Poterie de la chapelle, Carouge (Marcel
Noverraz) 182

Praz, Lucien 21, 200, 324-326, 404

Probst, M. 173

Prélaz, Lausanne (VD), église catholique
(projet) 340, 341, 441

Préraphaélites 208, 235, 300

Python, Georges 109, 218, 389

Quartenoud, Maxime 203, 225

Ramuz, Charles-Ferdinand 16, 35, 73, 130, 206,
392

Randogne (Crans-Montana) (VS), église Notre-
Dame-des-Neiges 198, 352, 353, 372

Randtke, Karl-Heinz 210

Ranson, Paul-Elie 395

Raphaël (Raffaello Sanzio) 232-234, 256, 270,
411

Raphoz, André-François 111

Ratingen (Allemagne), Herz-Jesu-Kirche 338

Ravenne (Italie), mausolée de Galla Placidia
265

Raymond, Suzanne 216

Re (Italie), basilique della Beata Vergine Maria
del Sangue de Re 193

Rees, Otto van 101

Rehm, Ernst 43, 44, 46

Reichel, Bernard 68

Reiners, Héribert 46, 51, 52, 57, 80, 112

Renens (VD), église Saint-François d'Assise
352

Renoir, Auguste 307

Reusse, François 220

Reusse, Jules 178

Reyff (Fribourg), atelier 98

Reymond, Casimir 167, 396

Reynold, Gonzague (de) 15, 35, 47, 49, 63, 68,
107, 110, 130, 360, 380, 384, 385, 387, 391,
392, 401, 402, 404, 412, 417

Reyre, Valentine 113, 125

Ribas, François 183, 222, 394

Ribaupierre, François (de) 396, 405

Richier, Germaine 239, 423

Riehen (BS), église St. Franziskus 353

Righini, Sigismund 43

Rio, Alexis-François 411

Rivier, Louis 18, 268, 269, 344, 396, 398, 405

Robert, Léo-Paul 391

Robert, Léopold 391

Robert, Philippe 396

Robert, Théophile 18, 31, 35, 36, 63, 84, 147,
202, 268, 269, 328, 384, 390, 391, 394, 395,
403, 404, 410

Rochat, Jules 397

Rodolphe III de Bourgogne 380

Roduit, Joseph 122

Roggo, Alfons 111, 123

Rohrer, Henri 73, 206

Rollan, Jack 124, 125

Rolle (VD), église catholique 108, 197, 250

Romanshorn (TG), église St. Johannes der
Täufer 323

Romont (FR), Casino-théâtre 120, 196

Romont (FR), Electroverre 197

Romont (FR), Musée du vitrail (actuel Vitro-
musée Romont) 123
Romont (FR), Pensionnat Saint-Charles 80,
120, 132, 139, 196, 197, 200

Romont (FR), auberge du Lion d'Or 62, 134

Romont (FR), chapelle du Pensionnat Saint-
Charles 80, 120, 132, 139, 196, 197, 200

Romont (FR), collégiale Notre-Dame-de-l'As-
somption 142, 158, 197, 198, 218, 328, 368

Romont, Hôtel de Ville 200

Ronchamp (France), chapelle Notre-Dame-
du-Haut 25, 423

Rosenberg, Léonce 249, 285, 288, 302, 308,
354

Rossel, Virgile 92

Rossetti, Dante Gabriele 234

Rossi, Remo 70, 162, 172, 176, 215, 217

Rouart, Louis 94

Rouault, Georges 16, 186, 419, 423, 425, 427,
439

Roulin, Dom 117

Rubens, Pierre-Paul 274

Rueyres-les-Prés (FR), église Saint-Loup-et-
Saint-Sylvestre 94, 95, 125, 197

Ruskin, John 96, 234, 235, 278, 300

Russolo, Luigi 285, 307

Régamey, Pie Raymond 67, 71, 230, 252, 254,
381, 423-425, 431

Röthlisberger, Jean-Pierre 210

Sagette, Jean 231, 260, 304

Saint Martin (VS), église Saint-Martin 21, 103,
166, 176, 198, 350-352

Saint-Aubin (NE), temple 405

Saint-Blaise (NE), église catholique Saint-Blaise
328

Saint-Blaise (NE), église réformée 327, 328

Saint-Cergue (VD), chapelle catholique 326

Saint-Gall (SG), St. Leonhardskirche 394

Saint-Germain-en-Laye (France), chapelle du
Prieuré 177, 414

Saint-Gervais-les-Bains (hameau du Fayet,
France), Notre-Dame-des Alpes 61,
141-144, 166, 210, 211

Saint-Just-sur-Loire (France), verrerie 211

Saint-Maurice (VS), Abbaye et abbatiale 38, 73,
80, 108, 122, 156, 177-179, 186, 193, 194,
198, 220, 222, 253, 264, 317, 320, 327, 416

Saint-Maurice (VS), chapelle du Scolasticat
(devenu Foyer franciscain) 109, 122, 142,
183, 185, 186, 197, 262, 305, 352

Saint-Maurice (VS), chapelle du collège de
l'Abbaye 80, 108, 156

Saint-Maurice (VS), église Saint-Sigismond
108

Saint-Quentin (France), La Cotonnière 198

Saint-Ursanne (JU), église Saint-Ursanne 328

Salazar, António de Oliveira 387, 402

Salietti, Ravenne 291

San Prisco (Italie), chapelle Santa Matrona à
San Prisco 265

Sarrabezolles, Carlo 162, 168, 169

Sarraute, Gabriel 286, 308

Sartoretti, Adrien 287, 288

Sartorio, Antoine 217

Sartoris, Alberto 53, 80, 195, 313, 314, 366,
382, 441

Savièse (VS), église Saint-Germain 405

Schadow, Wilhelm (von) 428

Schagen, Hermann 370

Scheier, Johannes 43, 372

Scheiwiler, Alois 108

Schenker, Erwin 46, 53

Schilling, Albert 71

Schlegel, Friedrich 233, 234, 300, 411, 413

Schmid, Jules 363

Schmid, Karl 52

Schmid, Otto 344

Schmidt-Rottluff, Karl 419

Schorderet, Bernard 70

Schuster, Ildefonso 247

Schwarz, Rudolf 16, 343-346

Schweizerischer Werkbund 40, 53, 66, 92-94,
96, 119, 182, 375

Schweri, Albin 46, 76

Schwytz (SZ), archives fédérales 420

Schönenwerd (SO), église (projet) 340, 347,
352, 371, 441

Schütz, Josef 314, 372

Secrétan, André 63, 83, 84, 162, 215

Seebach (Zurich), église Maria Lourdes 314

Seewald, Richard 71, 87, 239

Segonzac, André Albert Marie Dunoyer (de)
423

Semsales (FR), église Saint-Nicolas 18, 36,
46, 52, 65, 77, 101, 102, 120, 124, 131, 139,
165, 177-179, 182, 184-186, 191-193, 196,
199, 201, 203, 206, 216, 219, 220, 223, 224,
239, 241, 249, 250, 254, 260, 261, 267, 282,
284-288, 301-303, 308, 314, 323-327, 330,
334, 335, 354, 355, 361-364, 368, 373-375,
383, 398, 405

Senger, Alexandre (von) 318, 367

Senti, R. 78

Sept-Fons (France), Abbaye 121, 223

Serrières (NE), temple 405

Servaes, Albert 85, 239, 243, 257, 260, 429

Seurat, Georges 285

Severini, Gina 286

Severini, Gino 15, 18, 22, 36, 46, 52, 57, 61, 65,
74, 77, 87, 97, 101, 103–105, 119, 121, 133,
135, 185, 197, 207, 208, 215, 230, 236, 239,
241, 242, 249, 250, 254, 264–267, 276, 277,
282, 284–292, 294, 298, 302, 305–309, 321,
354, 357–359, 361–364, 373–375, 386, 389,
401, 402, 410, 418, 419, 424, 425, 431, 432,
439

Sigismondo, Caula 276

Signac, Paul 307

Sion (VS), Couvent des Capucins 172, 183, 197,
218, 284, 290, 291, 363

Siviriez (FR), église Saint-Sulpice 102, 139, 140,
142, 197, 203–205, 218, 224, 426

Société de Saint-Jean 40, 93, 118, 217, 424,
429

Société des Amis des cathédrales 209, 217,
305

Société des Nations (SDN) 110, 277, 389

Solesmes (France), Abbaye bénédictine Saint-
Pierre 342, 429

Sommentier (FR), chapelle Sainte-Anne 36, 74,
120, 196

Sommentier (FR), église Notre-Dame-de-
l'Assomption 224, 225, 394

Sorens (FR), église Saint-Michel 102, 115,
116, 142, 143, 169, 170, 192, 194, 197, 211,
218, 269, 309, 326, 335–338, 356, 357,
366, 404

Soret, Charles 147

Soret, Nicolas 147

Soubey (JU), église Saint-Valbert 328

St. Antoni (FR), Burgbühl, Theresienstift 366

Stadler, Alois 314

Steck, Léo 363

Steiger, Otto 258

Stein, André 211

Stein, Josef 209

Stierlin, J. 72

Stocker, Ernst 71

Stocker, Hans 46, 54, 55, 76, 87, 104, 105, 243,
258, 302, 363

Stockmann, Anton 43, 46

Stockmann, Arnold 43, 46, 54, 55, 183, 184

Storez, Maurice 429

Strawinsky, Igor 68

Strawinsky, Théodore 68, 84, 221, 292, 426,
427, 432

Strub, Marcel 84, 432

Stryjenska, Caroline 130, 206

Suarce (France), église catholique 198, 224,
372

Süe, Louis 213

Süss, Alois 43, 46, 47, 49, 51, 52, 57–59, 70, 76,
78–83, 86, 87, 107, 383, 400, 416, 430

Sutter, Joseph 234

Szwarc, Marek 411, 412, 428

Taeuber-Arp, Sophie 161

Tami, Rino 70

Tavannes (BE), église du Christ-Roi 73, 141,
169, 176, 200, 210, 218, 219, 268, 269, 333,
334, 394, 410

temple de Carouge 221, 396

Tena, Jean 178, 219, 220, 308

Terrapon, Joseph 102, 120, 121, 125, 211

Thévoz, Gaston 18, 67, 85, 221, 283, 284, 298,
299, 387, 402, 431

Thoos (Dumas), Andrée 196

Thoos, Jean 198

Thurler, Paul 416

Tiepolo, Giovanni Battista ou Giambattista 270,
361

Tiffany, Louis Comfort 138, 209

Torcello (Italie), église Santa Maria
Assunta 266

Tournon, Paul 66, 168, 169, 199, 217, 224, 263,
429

Trahndorff, Karl Friedrich Eusebius 360, 374

Travers (NE), église Saint-Joseph 125, 197, 327,
328, 338, 347, 368, 421

Traz, Georges (de) (alias François Fosca) 30,
34, 35, 37, 39–41, 43, 72, 74–76, 84, 147,
183, 318, 319, 372, 390–392, 394, 410

Traz, Robert (de) 35, 384, 385, 391, 392, 403

Treytorrens (VD), temple 405

Troinex (GE), chapelle catholique 180

Troinex (GE), église Sainte-Marie-Madeleine
180, 192

Troller, Joseph 196

Uldry, Louis 167

Ulm (Allemagne), Pauluskirche 330

Utrillo, Maurice 307

Valérie, Paule 147

Valeyres-sous-Rance (VD), temple 405

Valsainte (FR), Chartreuse 416

Van-d'en-Haut (VS), église catholique 427

Van Gogh, Vincent 248

Varja, M. 68

Vasari, Giorgio 411

Vatican, basilique Saint-Pierre 299

Vatican, chapelle Sixtine 266

Veit, Philipp 413, 428

Vélasquez (Diego Rodríguez de Silva y Veláz-
quez) 243

Vence (France), chapelle du Rosaire 25, 423,
432
Venise (Italie), basilique Saint-Marc 361

Verdier, Cardinal 203, 217, 348

Verdun (France), cathédrale 37

Verein zur Verbreitung religiöser Bilder 234

Verkade, Jan 52, 395, 404

Vérone (Italie), basilique San-Zenon 364

Vésinet (France), église Sainte-Marguerite 33

Vevey (VD), temple Saint-Martin 368, 396

Veyrier (GE), église Saint-Maurice 121, 221, 257, 258, 304

Vicari, Jacques 304

Vicques (JU), église catholique 352

Vienne, André 108, 122

Villariaz (FR), école primaire 200

Villars-le-Terroir (VD), église mixte 197

Villars, Louis 410

Villeneuve (VD), temple 405

Viollet-le-Duc, Eugène 235

Vogel, Ludwig 234

Voirol, Edgar 412, 428

Vonlanthen, Louis 361, 373

Vuarnoz, Auguste 202, 211

Vuillard, Édouard 307

Wackenroder, Wilhelm Heinrich 233, 411

Waeber, Louis 206, 210, 372

Wagner, Richard 360, 373

Wanner, August 46, 394

Wanner, Berthe 133, 404

Wasem, Blaise 211

Wasem, Charles 182, 208, 221, 396

Wehrli, Karl, Zurich 209

Weidmann, K. 54, 55

Wiesbaden (Allemagne), Ringkirche 330

Wintergerst, Joseph 234

Wulffleff, Charles-Albert 196

Wünnewil (FR), église catholique 224, 394

Yoki (Émile Aebischer) 70, 71, 87, 110, 123, 197, 223, 294, 309

Yvonand, église catholique 94, 118

Zemp, Joseph 388

Zermatten, Maurice 84

Zingg, Thaddaeus 70, 344

Zumbühl, chaudronnerie mécanique 179, 219, 220

Zumthor, Jules 166, 216, 224

Zundel, Maurice 181

Zurich (ZU), Bruderklauskirche 314

Zurich (ZU), église St. Felix-und-Regula 352

Zurich (ZU), Theresienkirche 314