L’opération la plus importante dans un schéma d’amélioration génétique est le contrôle des performances qui doit être simple, fiable et peu coûteux. L’étude vise à simuler les méthodes alternatives de simplification de l'enregistrement des poids à âge type pour calculer les gains moyens quotidiens (GMQ) des chevreaux locaux et évaluer l'impact de leur utilisation d'un point de vue génétique pour établir la base d’une amélioration future. Un total de 945 chevreaux (531 mâles et 414 femelles), issus de 19 boucs et 285 chèvres, nés entre 1998 et 2014, ont été utilisé dans cette étude. Les paramètres génétiques ont été estimés pour cinq phénotypes : GMQ (1 -30), GMQ (30-60), GMQ (60-90), GMQ (90-120), GMQ (120-150). L’âge de la mère à la mise bas, l’année et mois de naissance et le sexe du chevreau ont été inclus en tant que facteurs fixes, dans le modèle mixte. La simplification à une et deux semaines a conduit à des héritabilités directes et maternelles pour les différents gains moyens quotidiens, similaires à celles obtenues par l'enregistrement de croissance standard. Une réduction du nombre de contrôles à une et deux semaines pourrait donc être adoptée.