Le jury Mme Nancy L. Green (Directrice de thèse), EHESSM. Emmanuel Blanchard, CY Cergy Paris UniversitéMme Karima Dirèche-Slimani, CNRSMme Caroline Ibos, Université Paris 8 Vincennes Saint-DenisM. M’Hamed Oualdi, Sciences po

Résumé : Cette thèse est consacrée aux travailleurs et aux travailleuses domestiques rémunérés en situation coloniale (Algérie, 1830-1962). En prenant au sérieux des subalternes dans un tel contexte, l’ambition de la thèse était d’abord de se demander ce que la subordination si particulière à la domesticité pouvait ajouter à l’assujettissement colonial. Force a été de constater que la colonisation a favorisé la salarisation du travail domestique, dans un pays où l’esclavage domestique était répandu depuis l’époque ottomane. Cela a permis d’attirer des migrants européens et des migrantes européennes en Algérie pour soutenir l’effort de la guerre de conquête, en s’employant au service de l’armée, pour les hommes, et en cultivant les terres occupées, pour la majorité des travailleurs et des travailleuses domestiques. L’un des premiers apports de la thèse est de montrer l’importance, sous-estimée dans l’historiographie, de la domesticité masculine, agricole et européenne en situation coloniale. La thèse donne aussi à voir ce que le travail domestique en Algérie au XIXe siècle doit à la pauvreté alsacienne, et d’autres départements français, allemande et suissesse. La colonialité a autrement renforcé la place singulière de la domesticité dans le monde du travail, en y assignant massivement des ruraux indigénisés après l’insurrection de 1871 et marginalement des orphelines afro- descendantes après l’abolition de l’esclavage (1848) et musulmanes converties après la famine de 1866-1868. En mobilisant une approche féministe par le bas, qui s’appuie sur des traditions de pensée antiracistes et subalternistes, cette thèse revisite l’histoire de la féminisation du travail domestique, alors dominé par les Espagnoles d’Algérie, en situation coloniale. La figure du boy ne s’est pas imposée en Algérie, contrairement à d’autres territoires de l’Empire français, mais l’irruption des femmes et des filles colonisées sur le marché de la domesticité au XXe siècle dans les villes s’accompagne d’une stigmatisation exemplaire en fonction de la race. Les travailleuses domestiques colonisées endurent un travail très pénible, mal payé et méprisé. Il y a de fortes chances qu’elles basculent, en commettant un vol domestique voire un crime, plutôt qu’elles s’élèvent socialement, en allant à l’école. La thèse jette enfin une lumière crue sur la résilience ordinaire et les résistances à cette hiérarchie socio-raciale au sein de la domesticité. Les travailleurs et les travailleuses domestiques s’esquivent tragiquement, en se suicidant, et s’affirment pudiquement, en diffusant des demandes d’emploi explicites sur leur sexe, leur âge ou leur nationalité dans la presse. Les femmes s’illustrent par leurs pratiques militantes. Elles s’organisent pour obtenir de meilleures conditions de travail, en faisant la grève, en manifestant dans la rue et en fondant des syndicats, et participent à la lutte pour l’indépendance algérienne.

Mots clés : Travail domestique ; Histoire ; Algérie ; études coloniales /

Abstract: This thesis is dedicated to male and female waged domestic workers in colonial situation (Algeria, 1830-1962). By taking seriously subalterns in such a context, the first aim of the thesis was to wonder what the domestic subordination could add to colonial subjugation. It appeared that colonization encouraged the rise of waged domestic work, in a country where domestic slavery was widespread since the Ottoman period. This process contributed to attract male and female European migrants to Algeria so that they would support the project of the war of conquest. Men employed themselves in the service of the army while the majority of male and female domestic workers cultivated occupied lands. One of the main features of the thesis is to show how important male, agricultural and European domesticity is in colonial situation though it is underrated in historiography. The thesis also illustrates that domestic work in Algeria during the XIXth century originated in poverty from Alsace, and other French departments, Germany and Switzerland. In fact, coloniality enforced the peculiar place of the domesticity in the working class. Many male indigenized rurals became domestic workers after 1871’s insurrection as well as a few female Afro-descendant orphans after the abolition of slavery (1848) and a few female muslim converted orphans after the famine of 1866-1868. By using a feminist approach from below which relies on antiracist and subalternist traditions of thought, this thesis revisits the history of domestic work’s feminization in colonial situation when it was dominated by Spanish women of Algeria. The “boy”’s figure did not establish itself in Algeria, while it existed in other territories of the French Empire. But colonized women and girls who enter the domesticity market in the XXth century in cities are exemplarly racialized. Female colonized domestic workers endure a very hard and low-waged work that was despised. It is highly probable that they fall, by committing a domestic theft or a crime, rather than climbing the social ladder, by going to school. The thesis sheds an acute light on the ordinary resilience and the resistance to this socio-racial hierarchy inside domesticity. Male and female domestic workers tragically escape through suicide and discretly affirm themselves by publishing job demands in which their sex, their age and their nationality are explicitly mentioned in the press. Women distinguish themselves as activists. They organize themselves to obtain better working conditions by resorting to strikes, street demonstrations and the creation of trade unions. Some of them participate in the struggle for Algeria’s independence.

Keywords: Domestic work ; History ; Algeria ; Colonial studies.