Case report

Epigastralgies révélant un lymphome pancréatique primitif à grandes cellules B chez un patient jeune: à propos d'un cas

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

CrossMark

Epigastralgia revealing primary pancreatic large B-cell lymphoma in a young patient: about a case

Benmoussa Amine<fnref n="1" />,&, Lasri Najat<fnref n="1" />, Tazi Ilias<fnref n="1" />

Mots clés: Lymphome pancréatique, lymphome non hodgkinien à grandes cellules B, pancréatite

Received: 16/08/2018 - Accepted: 09/10/2018 - Published: 02/11/2018

Résumé

Le lymphome malin non hodgkinien (LMNH) primitif du pancréas est une localisation extrêmement rare des LMNH extraganglionnaires représentant moins de 0,7% de tous les LMNH et moins de 0,5% des tumeurs malignes pancréatiques, touchant essentiellement le sujet âgé et très rarement le sujet jeune (l'intérêt de notre cas). Son diagnostic est difficile simulant cliniquement l'adénocarcinome de pancréas et les pancréatites chroniques. Nous rapportons le cas d'un patient de 25ans, suivi pour lymphome non hodgkinien (LNH) diffus à grandes cellules B de localisation pancréatique primitive révélé par des épigastralgies avec ictère foudroyant d'installation brutale dans un contexte d'altération de l'état général et diagnostiqué sur une biopsie de la loge duodéno-pancréatique. Le diagnostic et la prise en charge précoce de ces tumeurs agressives permettent d'améliorer significativement leur pronostic.

Pan African Medical Journal. 2018;31:161. doi:10.11604/pamj.2018.31.161.16850

This article is available online at: http://www.panafrican-med-journal.com/content/article/31/161/full/

© Benmoussa Amine et al. The Pan African Medical Journal - ISSN 1937-8688. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

<footnote n="1">¹Service d'Hématologie CHU Mohammed VI Marrakech, Faculté de Médecine et de Pharmacie Cadi Ayyad, Maroc</footnote>

<footnote n="8">⁸Auteur correspondant: Benmoussa Amine, Service d'Hématologie CHU Mohammed VI Marrakech, Faculté de Médecine et de Pharmacie Cadi Ayyad, Maroc</footnote>
## Abstract

Primitive malignant pancreatic non-Hodgkin's lymphoma (NHL) is an extremely rare site of extranodal NHL, accounting for less than 0.7% of all NHLs and less than 0.5% of malignant pancreatic tumors. It mainly affects the elderly and very rarely the young subject (hence the interest in our case). Clinical diagnosis is difficult because it mimics pancreatic adenocarcinoma and chronic pancreatitis. We report the case of a 25 year old patient, treated for diffuse primary pancreatic large B-cell NHL revealed by epigastralgia with fulminating jaundice characterised by acute onset associated with alteration of the general state. NHL was diagnosed by biopsy of the duodeno-pancreatic cavity. Diagnosis and early treatment of these aggressive tumors enable remarkable improvements in prognosis.

**Key words:** Pancreatic lymphoma, large B-cell non-Hodgkin's lymphoma, pancreatitis

## Introduction

Les lymphomes non hodginiens (LNH) constituent un groupe hétérogène des tumeurs malignes de tissu lymphoïde et représentent 4% de tous les cancers [1]. Les LNH extra ganglionnaires représentent 30% des LNH, les localisations les plus fréquentes sont digestives, cutanées et pulmonaires. La localisation pancréatique primitive est rare et son diagnostic est difficile du fait de l'absence de signes cliniques et radiologiques spécifiques, reposant sur les données anatomopathologiques d'une biopsie pancréatique. Le traitement repose sur la chimiothérapie et le pronostic dépend de la précocité de la prise en charge.

## Patient et observation

Il s'agissait d'un patient âgé de 25 ans, qui s'est présenté pour une symptomatologie d'installation rapidement progressive évoluant depuis un mois, faite des épigastralgies, avec ictère intense dans un contexte d'altération de l'état général (amaigrissement chiffré a 3kg/mois; asthénie; anorexie; sans notion de fièvre prolongée ni de sueurs nocturnes). L'examen clinique trouvait un patient avec PS (performance staturale) de 2, stable sur le plan neurologique, hémodynamique et respiratoire, ictère généralisé, le reste de l'examen somatique était sans particularités, notamment pas d'adénopathies ni hépatosplénomégalie. La Tomodensitométrie (TDM) abdominale a montré la présence d'un processus tumoral de la tête de pancréas hypodense prenant le produit de contraste et mesurant 82 mm (antéropostérieur) x 57mm (épaisseur) avec dilatation de canal de Wirsung qui mesure 6,5mm et des voies biliaires principales de 16mm, extension locorégionale avec envahissement vasculaire de la veine mésentérique supérieure et l'artère hépatique. L'écho-endoscopie bilio-pancréatique montrait une volumineuse lésion hypoéchogène hétérogène de la tête de pancréas responsable d'un rétrécissement duodénal empêchant la progression de l'écho-endoscope, l'exploration

était incomplète. Le patient a bénéficié d'une biopsie de la loge pancréatico-duodénale qui était en faveur de LNH diffus à grandes cellules B CD20+; KI67 à 90% (2 lectures dans deux laboratoires différents pour éliminer un éventuel lymphome de burkitt).

Le bilan d'extension (la TDM cervico-thoraco-abdomino-pelvienne, la biopsie ostéomédullaire, hémogramme, urée, créatinine, aspartate aminotransférase, alanine transaminase) était normal ainsi que le bilan préchimiothérapie (écho-cœur et les sérologies VIH, VHC, VHB). La LDH était augmentée à 370 UI, la lipasémie élevée à 110 UI I et l'amylasémie était à 150 UI L. Le patient a été mis sous protocole RCHOP (Rituximab, Endoxan, Cyclophosphamide, Prednisolone, Doxorubicine). Le bilan d'évaluation à mi-chemin après 4 cures a montré une régression de 90% de la masse tumorale pancréatique. La Tomographie par Émission de Positrons (TEP) scanner demandée en fin de traitement (après 8 cures) objectivait des foyers hypermétaboliques sous diaphragmatiques en faveur de maladie évolutive (score de Deauville 5) (Figure 1). Le malade est actuellement sous traitement de deuxième ligne RDHAP (Rituximab, Dexamethasone, Aracytine HD, Carboplatine).

## Discussion

Le LNH primitif du pancréas se définit par une atteinte limitée au pancréas et aux adénopathies péri-pancréatiques sans notion d'adénopathies superficielles ou profondes, ni hépatosplénomégalie, avec l'absence de leucémisation au moment de diagnostic [2]. La localisation primitive de lymphome pancréatique est beaucoup moins rare que l'atteinte secondaire à une forme systémique. Il survient avec prédilection chez le sujet âgé de plus de 60 ans ou chez les malades avec des syndromes d'immunodéficience (VIH: 5% des cas, ou greffe d'organe) avec une prédominance masculine (sexe ratio: 1,9) [3]. Ce n'est pas le cas dans notre observation. **La symptomatologie clinique** est non spécifique faite essentiellement de [4,5]: douleur
abdominale (83%), masse abdominale (58%), perte de poids très manifeste (50%), ictère (42%) car la tête du pancréas est le site le plus atteint: plus de 80%. D'autres signes peuvent être observés [6]: nausées, vomissements, diarrhée, fièvre. Les frissons et les sueurs nocturnes sont rarement observés dans les lymphomes pancréatiques primaires. Notre patient avait des épigastralgies, ictère avec altération de l'état général. **Aucun signe biologique** n'est spécifique, le lactate déshydrogénase et B2-microglobuline peuvent être élevés. Le taux de CA19-9 chez les patients atteints de LNH pancréatique est normal ou légèrement élevé, un taux élevé de CA19-9 est fortement évocateur d'un adénocarcinome pancréatique (80% des patients) [7, 8].

Les examens radiologiques permettent d'orienter vers le diagnostic de LNH primitif pancréatique (LPP) [8]: la tomodensitométrie abdominale peut montrer deux images caractéristiques [9]: une masse tumorale localisée et bien circonscrite avec un rehaussement homogène retardé sans infiltration vasculaire rarement avec dilatation de canal pancréatique; ou un élargissement diffus infiltrant ou remplaçant une grande partie du pancréas; Le PET-scan joue également un rôle important dans la démarche diagnostique et le suivi des LPP [10,11] peut montrer des foyers d'hyperfixation nodulaires, segmentaires ou diffus, témoin d'hypermétabolisme. Les foyers d'hypermétabolisme sont plus manifestes dans les LPP que dans l'adénocarcinome (ADK) pancréatique [12]; IRM pancréatique objective souvent une masse hypo intense en T1 localisée ou diffuse, d'intensité variable en T2, prenant le produit de contraste de façon homogène [13]; Cholangio-pancréatographie rétrograde endoscopique peut mettre en évidence [14]: (sténose légère du canal pancréatique principal (50%), aspect normal du canal pancréatique principal (30%), rétrécissement du canal pancréatique principal (10%), déplacement du canal pancréatique principal (10%), Pas de dilatation distale sévère de la Wirsung, alors que l'adénocarcinome pancréatique présente toujours une dilatation modérée à sévère); L'échoendoscopie a également été largement utilisée et permet de montrer des masses pancréatiques fortement hypoéchogènes et évaluer ses rapports avec les structures avoisinantes [15].

Le diagnostic positif repose sur l'étude anatomopathologique d'une biopsie pancréatique percutanée guidée par l'examen échographique ou tomodensitométrique, ou d'une biopsie sous écho-endoscopie qui représente l'examen de référence [16]. L'examen anatomopathologique de la biopsie pancréatique confirme le diagnostic dans le cas présent. Le bilan d'extension permet l'appréciation du pronostic, et conditionne la prise en charge thérapeutique. Il doit comporter systématiquement un

examen clinique minutieux, une TDM cervico-thoraco-abdominopelvienne, et une biopsie ostéomédullaire pour éliminer une forme systémique. Le reste du bilan d'extension est guidé par les signes d'appel cliniques. L'extension métastatique des LPP est caractérisée par un tropisme ostéo-médullaire, contrairement à l'adénocarcinome pancréatique dont le premier foyer métastatique est essentiellement hépatique. Le pronostic dépend des paramètres suivants: âge >60ans; LDH élevée; PS >1; stade IV. **La chimiothérapie** à base d'anthracycline est le traitement standard pour le LNH et comprend six à huit cycles de R-CHOP pour les patients de tous les âges. Le lymphome pancréatique de haut grade répond généralement bien à la chimiothérapie standard. Notre patient n'a pas répondu à la chimiothérapie standard RCHOP, d'où l'intérêt de faire plusieurs études pour évaluer la réponse thérapeutique aux différents protocoles de chimiothérapie. **La chirurgie** n'est pas décrite dans la littérature comme traitement de première intention des LPP. Elle ne peut être envisagée qu'en cas de difficulté diagnostique malgré la réalisation d'aspiration endoscopique guidée par ultrasons à l'aiguille fine et de biopsie percutanée, ou à visée palliative.

## Conclusion

LNH pancréatique est une tumeur rare, mais potentiellement curable, qui nécessite un diagnostic pathologique de toutes les masses pancréatiques, car son traitement et son pronostic diffèrent de ceux de l'adénocarcinome.

## Conflits d'intérêts

Les auteurs ne déclarent aucun conflit d'intérêts.

## Contributions des auteurs

Tous les auteurs ont contribué à la réalisation de ce travail. Tous ont lu et approuvé la version finale du manuscrit.

## Figure

**Figure 1:** TEP scan de fin de traitement objectivant des foyers hyper métaboliques au niveau pancréatique et hépatique
1. Salvatore JR, Cooper B, Shah I *et al*. Primary pancreatic lymphoma: a case report, literature review, and proposal for nomenclature. Med Oncol. 2000 Aug;17(3):237-47. **PubMed** | **Google Scholar**

2. Behrns KE, Sarr MG, Strickler JG. Pancreatic lymphoma: is it a surgical disease? Pancreas. 9(5):662-667. **Google Scholar**

3. Battula N, Srinivasan P, Prachalias A *et al*. Primary pancreatic lymphoma: diagnostic and therapeutic dilemma. Pancreas. 2006 Aug;33(2):192-4. **PubMed** | **Google Scholar**

4. Yoshihiro S, Tomoyoshi O, Masaru K, Shinji, Fumitake S, Ryusuke I, Shuichi F, Katsuhiko Y. Pancreatic Follicular lymphoma presenting as acute pancreatitis: report of a case. Int Surg. 2015 Jun;100(6):1078-83 **PubMed** | **Google Scholar**

5. Saif MW. Primary pancreatic lymphomas. JOP. 2006 May 9;7(3):262-73. **PubMed** | **Google Scholar**

6. Sadot E, Yahalom J, Do RK *et al*. Clinical features and outcome of primary pancreatic lymphoma. Ann Surg Oncol. 2015 Apr; 22(4):1176-1184. **PubMed** | **Google Scholar**

7. Lin H, Li SD, Hu XG *et al*. Primary pancreatic lymphoma: report of six cases. World J Gastroenterol. 2006 Aug 21;12(31):5064-7. **PubMed** | **Google Scholar**

8. Forsmark CE, Lambiase L, Vogel SB. Diagnosis of pancreatic cancer and prediction of unresectability using the tumor-associated antigen CA19-9. Pancreas. 1994 Nov;9(6):731-4. **PubMed** | **Google Scholar**

9. Merkle EM, Bender GN, Brambs HJ. Imaging findings in pancreatic lymphoma: differential aspects. AJR Am J Roentgenol. 2000 Mar;174(3):671-5. **PubMed** | **Google Scholar**

10. Kwee TC, Kwee RM, Nievelstein RA. Imaging in staging of malignant lymphoma: a systematic review. Blood. 2008;111(2):504-516. **PubMed** | **Google Scholar**

11. Metser U, Goor O, Lerman H, Naparstek E, Even-Sapir E. PET-CT of extranodal lymphoma. AJR Am J Roentgenol. 2004;182(6):1579-1586. **PubMed** | **Google Scholar**

12. Moon SY, Joo KR, and So YR *et al*. Predictive value of maximum standardized uptake value (SUVmax) on 18F-FDG PET/CT in patients with locally advanced or metastatic pancreatic cancer. Clin Nucl Med. 2013; 38(10):778-783. **PubMed** | **Google Scholar**

13. Deepa A, Chandana L, Priya B, Dhakshinamoorthy G, Aliya Q. Current update on primary pancreatic lymphoma. Abdom Radiol (NY). 2016 Feb; 41(2):347-55. **PubMed** | **Google Scholar**

14. Flamenbaum M, Pujol B, Souquet JC *et al*. Endoscopic ultrasonography of a pancreatic lymphoma. Endoscopy. 1998 Mar;30(3):S43. **PubMed** | **Google Scholar**

15. Jayapal R, Shantel HM, Hwasoon K, Jessica T, Shyam V. Frequency of occurrence and characteristics of primary pancreatic lymphoma during endoscopic ultrasound guided fine needle aspiration: a retrospective study. Dig Liver Dis. 2014 May; 46(5):470-473. **PubMed** | **Google Scholar**

16. Volmar KE, Routbort MJ, Jones CK *et al*. Primary pancreatic lymphoma evaluated by fine-needle aspiration: findings in 14 cases. Am J Clin Pathol. 2004 Jun;121(6):898-903. **PubMed** | **Google Scholar**
<figure><img src="image_2.png" /><figcaption>**Figure 1:** TEP scan de fin de traitement objectivant des foyers hyper métaboliques au niveau pancréatique et hépatique</figcaption></figure>