# Hommages en mémoire d'Andreas Kieswetter

Alfredo Maria Santoro

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

OpenEdition
Journals

## Édition électronique

URL : https://journals.openedition.org/mpa/316

DOI : 10.4000/14laq

ISSN : 2547-4588

## Éditeur

Association Mémoire des princes angevins

## Référence électronique

Alfredo Maria Santoro, « Hommages en mémoire d'Andreas Kieswetter », *Mémoire des princes angevins* [En ligne], 14 | 2021, mis en ligne le 31 décembre 2021, consulté le 04 septembre 2025. URL : http://journals.openedition.org/mpa/316 ; DOI : https://doi.org/10.4000/14laq

Ce document a été généré automatiquement le 4 septembre 2025.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
# Hommages en mémoire d'Andreas Kieswetter

Alfredo Maria Santoro

## NOTE DE L'AUTEUR

Andreas Kiesewetter : un souvenir

1. Dans l'après-midi du 20 octobre 2021, Andreas Kiesewetter est décédé à son domicile en Afrique du Sud. Il avait 59 ans.

2. Je l'ai connu lors d'un colloque organisé par Serena Morelli à Naples. On s'est tout de suite plu. C'est lui qui s'est approché de moi, intrigué par mon intervention. Allemand au caractère extraverti et aux traits exubérants, il avait un grand sens de l'humour qui m'a immédiatement frappé. Il avait étudié à l'Université de Würzburg où il a eu pour professeur Peter Herde. Il a ensuite obtenu une bourse d'études à l'Istituto di Studi Storici di Napoli, avant de s'installer à Rome en tant que boursier de l'Istituto Storico Germanico. Lorsqu'il se laissait emporter par les histoires de vie, une cigarette entre les doigts, son être d'habitant du monde apparaissait, suspendu surtout entre l'Afrique et l'Europe : imposant et avec un fort accent allemand, il s'exprimait très bien dans plusieurs langues dont le français et l'italien. C'est un chercheur qui s'est particulièrement investi dans l'étude de l'histoire de Tarente et des Pouilles, de l'époque normande à l'époque des Orsini.

3. Il a livré des dizaines de travaux qui partagent tous la nouveauté dense des acquisitions historiographiques, acquises grâce à une connaissance impressionnante des fonds d'archives européens publics et privés qu'il a repérés et explorés avec obstination. Les principales caractéristiques de ses écrits sont le rejet documenté des stéréotypes et l'approche historique détaillée et critique.

4. Dans le sillage de la meilleure historiographie allemande, il avait une connaissance approfondie et systématique de la tradition des études sur les questions qu'il a traitées au fil des ans (de Bohémond d'Hauteville au roi Charles II d'Anjou, à la principauté de
Tarente), questions qu'il a abordées avec une attitude critique toujours lucide, également nourrie par la découverte de documents inédits.

Son point de vue était toujours intéressant, parfois original, pas très académique et risquant d'être « brutal » à mes yeux. Pas de respect des traditions, pas de soumission aux pensées dominantes : seulement et toujours ses connaissances et son raisonnement, avec pour résultat qu'il a ouvert de nouveaux scénarios pour la recherche historique. En cela, il a toujours été rigoureusement cohérent non seulement dans sa méthode scientifique mais aussi dans sa posture de chercheur. Esprit libre irrévérencieux et, si nécessaire, désacralisant, impitoyable mais bienveillant et intellectuellement honnête, il a accumulé des mérites historiographiques qui auraient pu lui valoir une carrière institutionnelle dans le monde de la recherche. Le fait qu'il soit complètement hors des paramètres académiques ordinaires a fait qu'il n'a obtenu que des affectations temporaires et, en définitive, l'a consacré à la dimension qui lui convenait : l'étude et la recherche historique, exercées quotidiennement sans contraintes, sans liens institutionnels, sans révérence, sans bureaucratie et sans formalités. Je me demande s'il aurait pu produire et avoir un tel impact autrement ; et je m'interroge aussi pour l'ensemble de la communauté scientifique-académique, qui est de plus en plus accablée et submergée par le travail administratif. Andreas était lié à la communauté des universitaires italiens, en particulier des Pouilles (ses visites à Tarente étaient innombrables : plusieurs fois par an pendant des décennies) et de Naples, qu'il visitait souvent lors de ses voyages d'étude. Sa disparition laisse aujourd'hui un vide chez les nombreux amis qui, dispersés dans le monde, l'estimaient et l'aimaient, tandis que la valeur novatrice et originale de sa production historiographique reste évidente.

En tant que chercheur sur l'Italie méridionale médiévale, je me souviens de son intérêt pour la géo-histoire et la topographie (non seulement des Pouilles, mais aussi des territoires de la Grèce et de l'Albanie actuelles), pour certaines grandes familles comme les Orsini del Balzo, pour la principauté de Tarente et pour les fonctionnaires angevins d'origine apulienne. En tant qu'archéologue, je tiens également à souligner les excellents essais sur le château de Tarente.

5

6

## BIBLIOGRAPHIE

**Certains de ses travaux peuvent être téléchargés sur Academia.edu :**

Academia.eu : https://independent.academia.edu/AndreasKieswetter
Pour les titres de ses études, voir Regesta Imperii :

Regesta Imperii : http://opac.regesta-imperii.de/lang_de/autoren.php?

name=Kiesewetter%2C+Andreas

Quelques titres ont particulièrement retenu notre
attention :

Gli inizi del regno di re Carlo II d'Angiò (1278 - 1295): il Regno di Napoli, la contea di Provenza e l'area mediterranea alla fine del XIII secolo Kiesewetter, Andreas . - Husum (1999).

Contributi alla storia costituzionale e amministrativa del Regno di Sicilia nel Medioevo, Sthamer,
Eduard. Kiesewetter, Andreas [arr.]. Houben, Hubert [ed.]. - Anguilla (1994).

La cedola per la riscossione dell'"adohamentum" (adoa) nelle provincie del regno nel 1378 (ex Archivio di Stato di Napoli, Registro angioino 373, cc. 65r-102v) Kiesewetter, Andreas . (2018) - In: Périphéries financières angevines, pp. 177-204.

Un presunto monumento architettonico e una presunta fonte iconografica ae per Taranto al tempo di
Raimondo del Balzo Orsini e di Maria d'Enghien (1399-1407) Kiesewetter, Andreas . (2016) - In: Archivio
storico pugliese, vol. 69 (2016), pp.161-180.

I grandi ufficiali e le periferie del regno. I dirigenti della cancelleria dei principi di Taranto e dei duchi di Durazzo (ca. 1305-1380), Kiesewetter, Andreas . (2016) - In: Les grands officiers dans les territoires angevins, pp. 123-152.

L'epistolario di Maria d'Enghien. Nuovi rinvenimenti e precisazioni, Kiesewetter, Andreas . (2016) -
In: Studi Errico Cuozzo, vol. 1, pp. 521-582.

La signoria di Boemondo I d'Altavilla in Puglia, Kiesewetter, Andreas . (2015) - In: "Unde boat mundus quanti fuerit Boamundus", pp. 47-72.

Carlo I d'Angiò (1279-1283), Kiesewetter, Andreas . (2015) - In: Rassegna storica salernitana Ser. NS, vol. 32, 63 (2015), pp. 27-62.

Princeps est imperator in principatu suo. Intitulatio e datatio nei diplomi dei principi angioini di Taranto (1294-1373), Kiesewetter, Andreas . (2014) - In: Il re cominciò a conoscere che il principe era un altro re, pp. 65-102.

Il principato di Taranto da Raimondo Orsini del Balzo, Maria d'Enghien e re Ladislao d'Angiò-Durazzo (1399-1407), Kiesewetter, Andreas . (2013) - In: Un principato territoriale nel Regno di Napoli?, pp. 147-162.

Alle origini del Castello normanno di Taranto, Kiesewetter, Andreas . (2009) - In: Il Castello aragonese di Taranto. Atti, pp. 15-28.

Matrimonio e trattative di alleanza tra i Visconti ei re aragonesi di Sicilia 1355-1380, Kiesewetter,
Andreas . (2008) - In: I Visconti e il sud-ovest tedesco. Trasferimento culturale nel tardo
medioevo, pp. 207-236.

Problemi della signoria di Raimondo del Balzo Orsini in Puglia (1383-1406), Kiesewetter, Andreas . (2006) - In: Dal giglio all'orso. I principi D'Angiò e Orsini del Balzo nel Salento, pp. 36-90.

Il Castello di Taranto in età normanna e svevoangionia, Kiesewetter, Andreas . (2006) - In: Dal Kástron bizantino al Castello aragonese. Atti, pp. 41-50.
L'intervento di Niccolò IV, Celestino V e Bonifacio VIII nella lotta per il trono ungherese (1290-1303), Kiesewetter, Andreas. (2006) - In: Bonifacio VIII. Ideologia e azione politica pp.139-198.

Megareites di Brindisi, Maio di Monopoli e la signoria sulle isole ionie (1185-1250), Kiesewetter, Andreas. (2006) - In: Archivio storico pugliese, vol.59 (2006), pp.45-90.

Francesco Petrarca e Roberto D'Angiò, Kiesewetter, Andreas. (2005) - In: Archivio storico per le province napoletane, vol. 123 (2005), pp. 145-176.

Tre privilegi originali inediti di Roberto II di Basunvilla, conte di Conversano e di Loretello (1140 ca-1182), Kiesewetter, Andreas. (2004) - In: Studi Cosimo Damiano Fonseca (2004), pp. 593-620.

L'Ordine Teutonico in Grecia e in Armenia, Kiesewetter, Andreas. (2004) - In: L'Ordine Teutonico nel Mediterraneo, pp. 73-107.

Il governo e l'amministrazione centrale del regno, Kiesewetter, Andreas. (2004) - In: Le eredità normanno-sveve nell'età angioina, pp. 25-68.

Bonifacio VIII e gli Angioini, Kiesewetter, Andreas. (2003) - In: Bonifacio VIII Atti del XXXIX Convegno Storico Internazionale, pp. 171-214.

Ricerche costituzionali e documenti per la signoria ed il ducato di Atene sotto i della Roche e Gualtieri V di Brienne (1204-1311), Kiesewetter, Andreas. (2002) - In: Bisanzio, Venezia e il mondo franco-greco (XIII-XV secolo), pp. 289-348.

I Principi di Taranto e la Grecia (1294-1373/83), Kiesewetter, Andreas. (2001) - In: Archivio storico pugliese, vol. 54 (2001), pp. 53-100.

La cancelleria angioina, Kiesewetter, Andreas. (1998) - In: L'État Angevin. Pouvoir, culture et société, pp. 361-415.

L'itinerario del re Carlo II d'Angiò (1271-1309), Kiesewetter, Andreas. (1997) - In: Archiv für Diplomatik, vol. 43 (1997), pp. 85-284.

Le strutture castellane tarantine nell'età angioina, Kiesewetter, Andreas. (1995) - In: Cenacolo Ser. NS, vol. 7 (1995) pp. 21-51.

L'anno di nascita del re Roberto d'Angiò e del principe Filippo I di Taranto, Kiesewetter, Andreas. (1994) - In: Fonti e ricerche da archivi e biblioteche italiane, vol. 74 (1994) pp. 664-672.

L'Italia meridionale tra i primi Angioini: Copie dai perduti registri angioini nella tenuta di Eduard Sthamer, Esch, Arnold • Kiesewetter, Andreas. (1994) - In: Fonti e ricerche da archivi e biblioteche italiane Vol. 74 (1994) pp. 646-663.

Il trattato del 18 ottobre 1305 da Filippo I di Taranto e Giovanni I Orsini di Cefalonia per la conquista dell'Epiro, Kiesewetter, Andreas. (1994) - In: Archivio storico pugliese vol. 47 (1994) pp. 177-215.

## AUTEUR

ALFREDO MARIA SANTORO

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

https://idref.fr/155811797

Università degli Studi di Salerno/Università d'Angers - Temos