<table><thead><tr><th></th><th>Lien vidéo/image/son</th></tr></thead><tbody><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td rowspan="3">« Tu dis tomber par erreur ce serait comme doucement devenir fou » (1:17). Les images sont comme un environnement sonore, un écrin, une ambiance qui augmente le poème. Le<sup>a</sup> viewer fait l'expérience de ce qui est décrit grâce à l'aspect multimédia. On ne sait pas trop ce qui est décrit mais l'impression est là et elle est confirmée par ce vers.</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #ff0000; color: #ffffff; text-align: center; font-weight: bold; padding: 5px;">Références à l'univers Youtube/Numérique</td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement: de quoi ?)</td><td></td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td>Peut-être tiré par les cheveux mais: le rythme qui s'accélère et les superpositions, le flux d'informations avec le son, le texte, les images, la musique.</td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Motif</td><td></td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #ffcccc; color: #ffffff; text-align: center; font-weight: bold; padding: 5px;">Remarques</td></tr><tr><td colspan="2">Difficulté à retrouver la figure de la poétesse, le seul moyen est de fouiller internet pour des références mais ces données ne peuvent jamais être sûres tout comme il n'est pas possible de confirmer ou non si les archives utilisées sont personnelles ou non.</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #ffcccc; color: #ffffff; text-align: center; font-weight: bold; padding: 5px;">Éléments de conclusion</td></tr><tr><td colspan="2">À priori une œuvre expérimentale qui n'entre pas en dialogue avec Youtube. Youtube est ici une banque de donnée, un espace de stockage ou de diffusion sans être considéré comme un média. Le contexte influence cependant l'interprétation de la temporalité donnée au vidéo-poème par le montage et la voix. Le sentiment d'un flux d'information très (trop) rapide qui pousse à la folie ou, au moins, à une certaine forme de confusion et d'étrangeté.<br>Sara Bourre, de par son profil presque silencieux et cette vidéo, semble ne pas souhaiter se dévoiler autrement que par son travail, ses œuvres. Elle ne fait pas office de figure. Elle s'efface derrière son travail. De Sara Bourre je ne sais rien.<br>Ce que je sais, en revanche, c'est le contexte dans lequel ont été publiées ces vidéos: le confinement durant la pandémie de Coronavirus et les mois qui ont suivi. Ainsi, je pense que Youtube n'est pas son outil de travail ni même sa plateforme de prédilection mais que publier ces vidéos à cette période a été un moyen de garder contact avec le monde, de le poétiser et d'expérimenter.<br>Impression que le texte existait avant le montage des images, avant l'idée du vidéo-poème. Même si textes et images sont entrelacées j'ai l'impression que le texte précède les images, qu'elles ont été choisies pour illustrer le texte.</td></tr></tbody></table>
# Analyse Écrire la mémoire - (1) filer le temps, Julien Lê Hoang An

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>« Chaine de #littératube. Créations textuelles, visuelles, sonores. »</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td>Toute la bio renvoie à l'univers de la « #littératube »</td></tr><tr><td>Nombre d'abonnés</td><td>18</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>3 décembre 2019</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>8 au 7 juillet 2023 à 19:34</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>2 : « Vidéoécritures » et « écrire la mémoire »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>Série « écrire la mémoire »</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td>3</td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>16 mai 2021<br>1 août 2021<br>6 décembre 2021</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>des rives du temps 15/05/2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poésie présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td></td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td>Une photographie en noir et blanc, vue sur une ville depuis les hauteurs</td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td></td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td></td></tr><tr><td>Date première publication</td><td></td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Thèse en cours, soutenance prévue le 06/09/2023 [au 08/07/2023] « Travail de mémoire des jeunes générations d'origine vietnamienne » /</td></tr><tr><td>Résidence</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>Écrire la mémoire - (1) filer le temps</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » présence/présence</td><td>Absence (mais « écrire »)</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>16 mai 2021</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Nombre de vues</td><td>37 vues au 7 juillet 2023 à 20:00</td></tr><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td>Appartient à la série Écrire la mémoire, première vidéo sur trois</td></tr><tr><td>Premières impressions</td><td>Voyage psychédélique, kaléidoscopique dans l'intimité du « je » du poète. Il nous donne tellement de choses à voir qu'on ne voit plus et, avec lui, on désespère de toutes ces informations qui ne disent rien. Heureusement qu'au bout du fil il y a le silence, les vagues, la paix. Heureusement, il y a la place pour respirer.</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Quête d'identité</td></tr><tr><td>Texte lu présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td>Ton posé, voix douce, intimiste (comme si on nous donnait un secret)<br/>Voix off</td></tr><tr><td>Adresse public : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td></td></tr><tr><td>Texte écrit présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td>X : poème</td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td>X : à partir de 2:17 environ apparition de papiers avec des écritures, pas des lettres romaines</td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td>Apparaît à l'écran au fil de la vidéo, parfois ne correspond pas exactement au texte dit comme si les deux ne correspondaient pas à la même version</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Sous-titres Yt<br/>Présence</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td>X</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td>X : traduction anglaise du texte</td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</td><td></td></tr></table>
<table><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>Présentation concise de la série « écrire la mémoire », crédits et contexte « « #vidéoécriture #littératube #vidéoécriture #littératube #écrirelamémoire Première vidéo d'une série sur la mémoire comme écriture, l'écriture de la mémoire, la mémoire et l'écriture... textes, sons, images, voix, montage : lê hoàng an Vietnam 2021 »</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td>#vidéoécriture #littératube #écrirelamémoire</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image</strong></td></tr><tr><td></td><td>Figure du-dela poésie</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence qui se devine</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td>On aperçoit les pieds de la personne qui tient la vidéo au début (0:15), les pieds du poète</td></tr><tr><td>Avatar : présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Cadre</strong></td></tr><tr><td>Intérieur présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Chez une personne, dans son intimité jusque dans ses albums photos</td></tr><tr><td>Extérieur présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Dans la nature, sur une plage, dans une forêt</td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Voyage de l'intime à l'universel</td></tr><tr><td></td><td><strong>Matière visuelle</strong></td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Des mains, des albums photos (de famille ?), un masque, des vagues, le sable, des paysages, une forêt. D'abord une superposition kaléidoscope dans un décor intérieur : masque, formes, photos de famille, couture, mains. Ensuite simplement la nature à travers un kaléidoscope. Images amatrices, mouvements de caméra effet « à l'épaule » spontanées</td></tr><tr><td>Archives pré- smartphone : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>commentaire</td><td>Entre le documentaire et la vidéo de voyage</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Présence</td></tr></table>
<table><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td>Altérité : nature (passant<sup>o</sup>s, proches poétésse, acteur<sup>o</sup>s/personnages, avatar)</td><td>Mains qui cousent, main qui montrent les photos, vieilles mains +</td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td></td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Montage<br>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Superposition / effets kaléidoscope qui s'atténue au fil de la vidéo / saturation et multiplication de l'image à l'écran (1:26) / 1:35 à 1:42 transitions, mouvements d'images comme un PowerPoint</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Sentiment de quelque chose qui ralentit</td></tr><tr><td>Musique : absence/ présence</td><td>Audio (hors texte)<br>Absence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td></td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td></td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Télévision, bruits de ville, voix qui parlent dans une langue (vietnamien) puis bruits de nature (criquets pour la forêt et vagues pour la mer) voix qui parle en français (3:50) « je me rappelle »</td></tr><tr><td>Commentaire</td><td>Doute sur si les bruits de fonds ont été montés ou si il s'agit juste du fond sonore des vidéos</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>Lien texte/image/son</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td>Tissage, les images sont l'environnement du texte, montrent les non-dits du poème, les formes de la quête d'identité puis l'acceptation, le calme, la sérénité dans la nature</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Références à l'univers Youtube/Numérique<br>Présence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Barre d'info / texte</td></tr><tr><td>Nature</td><td>#litteratube /</td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td>/ vlog ou documentaire</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td>0:30 « je recycle les images, les mets les unes à côté des autres, pour en faire surgir un sens » pourrait évoquer le remix ou le mashup qui revient 1:04 « alors on colle des bouts, des fragments glanés à gauche, à droite, des fragments empruntés » même si semble se rapporter plus à la construction de l'identité qu'à une réflexion méta-poétique sur la construction du vidéo-poème / 3:16 « combler le vide par du trop plein »<br>Visuellement : effets spéciaux, transitions, techniques et transition pixellisée (0:23)</td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Motif</td><td></td></tr></tbody></table>
<table><thead><tr><th>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</th><th>Remarques</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>Réflexion métapoétique (5:44-5:49) : « le silence, c'est ce qui donne du rythme » (écrit « silence » puis « qui donne du rythme »</td></tr><tr><td></td><td><strong>Éléments de conclusion</strong><br>Un documentaire poétique, le récit intime d'une quête d'identité, de l'abandon de cette quête, de l'acceptation des manques.<br>Intimité, « je » sans visage. Julien Lê Hoang An exploite les techniques de montage, le traitement l'image, les effets. L'image et le texte sont tissés ensemble. L'image et le texte se complètent, l'image occupe les creux du texte et inversement. La temporalité, le rythme, va de la « surcharge informationnelle » vers la « vacuole attentionnelle ». Mais il s'agit plus du sujet de la quête d'identité que d'une réflexion méta-vidéopoétique sur le régime attentionné de Youtube.<br>Grande place de l'intime, effet journal de voyage, réflexion sur la pratique de l'écriture. Poète se dévoile sans se dévoiler (pas de visage, juste une voix et ce qu'il ya de l'autre côté de la caméra).<br>Montage travaillé mais les rush semblent relever du spontané, de l'amateur.<br>Tout de même plus proche de l'expérimental que du numérique, du moins peu d'écho entre Youtube et la vidéo même si revendiquée comme étant de la #littératube<br>Impression que le texte existait avant le montage des images, avant l'idée du vidéo-poème.<br>Même si textes et images sont entrelacées j'ai l'impression que le texte précède les images, qu'elles ont été choisies pour illustrer le texte.</td></tr></tbody></table>
# Analyse La fille du chien, Perrine Le Querrec

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td></td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td></td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td></td></tr><tr><td>Nombre d'abonné-es</td><td>78 au 08/07/2023 à 10:16</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>15 janvier 2014</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>81 au 08/07/2023 à 10:26</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td></td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td></td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td></td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td></td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/08/2023 à 10:27 « du coup », le 26 mai 2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Photo de loin, presque tout le corps, qualité d'image moyenne</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>30</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>Coups de ciseaux, 2007 (roman) mais deux nouvelles publiées en 2003 et 2004</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Écriture dans des revues, catalogues d'expositions, livres d'artistes</td></tr><tr><td>Résidence</td><td>Oui : 2011 à Logelloù<br>19 juillet au 23 août 2017 fondation jan michalski<br>25 août 2019 au 19 septembre 2019 à Villa la Brugère avec Ronan Courty<br>Avril - juillet 2021 au Pavement<br>Octobre 2020 à la Villa Marguerite Yourcenar</td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>Elle a sa propre page Wikipédia</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>La fille du chien</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » présence/présence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>6 décembre 2022</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>297 vues au 08/07/2023 à 10:38</td></tr><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td>Publication d'un recueil du même nom en Janvier 2023</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Premières impressions</td><td>Une vidéo promotionnelle. Quelque chose de doux et pourtant le texte est lu de manière trop rapide pour être saisit tout à fait. Faudrait-il inventer une manière de lire qui convienne à la superposition des médias ? Lire un texte qu'on tisse ensuite à une vidéo demande de se mettre du côté de la personne qui ne connaît pas le texte et qui a besoin de temps pour le découvrir, le recevoir, le savourer. Les images sont une caresse.</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Condition femme, rapport à la nature</td></tr><tr><td>Texte lu présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td>Soit la voix de Perrine le Querrec soit celle de Claire Barbier</td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td>Quand on écoute, on a une impression de lecture d'un texte écrit, ça se sent plus que sur les 3 vidéos précédents</td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td>Voix off</td></tr><tr><td>Adresse public : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td>Texte écrit (intégré à la vidéo)</td></tr><tr><td>Texte écrit présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td>Crédits en fin de vidéo + annonce de la sortie du recueil. Très institutionnel.</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Sous-titres Yt</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td>Nature</td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td>X</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Barre d'info</td></tr><tr><td>Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>« "La fille du chien" - Poésie - aux éditions Des Lisières - parution Janvier 2023 »</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td>« Le chien pour guide, quitter la ville. Apprendre une vie lente, foisonnante. Chaque jour en inventer la langue. » Renvoie au recueil publié. Textes poétiques qui suit le renvoi = extrait du résumé de l'ouvrage.</td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td>Image</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Figure du-dela poéte-sse</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td>Absence ? On ne sait pas bien à quelle femme appartient le corps filmé en gros plan.</td></tr><tr><td>Avatar : présence/absence</td><td></td></tr></table>
<table><tr><td>Avatar : nature</td><td>Cadre</td></tr><tr><td>Intérieur présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Extérieur présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Gros plans, on ne sait pas si on est dehors ou dedans mais on est tout près. Tout près de la peau, des peaux. (Les sculptures de Claire Barbier et un corps). Rapport à l'intime. La caméra caresse ces corps.</td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Matière visuelle<br>Des peaux, de très près. Des peaux à poil, une peau lisse couverte de grains de beauté, des cheveux. Des morceaux de peaux non identifiés.</td></tr><tr><td>Archives pré-smartphone : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Altérité : nature (passant·es, proches poète·sse, acteur·ices/personnages, avatar)</td><td>Claire Barbier à l'écran ? Oona Spengler à la caméra</td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td></td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Montage<br>Absence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Un seul plan</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Contemplation, lente caresse</td></tr><tr><td>Musique : présence/ présence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td></td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td></td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Bruits de nature, vent, oiseaux, insectes</td></tr><tr><td>Commentaire</td><td>Semble ajouté au montage</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>Lien texte/image/son</td></tr></table>
<table><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td>Rapport femme/chien/nature suggéré par le texte, les sons, les peaux et le titre du poème</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td colspan="2">Références à l'univers Youtube/Numérique</td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Manière de filtrer (détournement : de quoi ?)</td><td></td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td></td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Motif</td><td></td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td colspan="2">Remarques</td></tr><tr><td colspan="2">Peut-être me suis-je trompée en intégrant cette vidéo à mon corpus ? La vidéo n'est pas de Perrine le Querrec, elle n'est pas à l'image, est-ce qu'elle est dans la voix ? « incarnation » qu'est-ce que ça veut dire ? Est-ce que c'est une autre voix qui parle ? Je ne reviens pas en arrière et je prends cette possible erreur comme une ouverture vers autre chose. Cette vidéo implique : une artiste (Claire Barbier), une réalisatrice (Oona Spengler), la maison d'éditions (les Lisières)</td></tr><tr><td colspan="2">La manière de lire influence aussi sur la réception. Personnellement il m'est plus difficile de suivre sans texte écrit. J'ai plus de facilité à recevoir un texte lu très lentement (Riguet, Fugue pour visage). Parce que dans un vidéo-poème, même contemplatif, il se passe beaucoup de choses. Il ya l'image et les sons et le texte.</td></tr><tr><td colspan="2">Éléments de conclusion</td></tr><tr><td colspan="2">Vidéo institutionnelle et promotionnelle. On pourrait dire « classique ». Elle va sur Youtube pour sa fonction de diffusion et non dans une démarche de création. C'est certain parce que c'est, en décembre 2022, une annonce de la publication d'un recueil à venir puis une communication sur un recueil publié à partir de janvier 2023.<br>L'autrice bénéficie d'une reconnaissance littéraire et artistique. Elle est poétesse de papier ou d'exposition. Le vidéo-poème est un outil de diffusion. On ne sait même pas si c'est d'elle ou de quelqu'un-e d'autre.<br>Youtube est un outil de communication et non d'expérimentation créative.<br>Ce vidéo-poème n'est pas une œuvre solitaire. Je dirais même que ce n'est pas un vidéo-poème comme je l'entends puisqu'il n'est pas l'œuvre de la poétesse.<br>Cependant, la vidéo crée un rapport intime avec le-a viewer. Presque érotique : la caméra qui caresse.</td></tr></table>
# Analyse [poésie en images #1] Cinquante ans, ce n'est pas la province, Monsieur Moix, Hortense Raynal

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>www.hortenseraynal.com<br>https://linktr.ee/hortense.raynal</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td></td></tr><tr><td>Nombre d'abonné·es</td><td>97 au 08/07/2023 à 11:40</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>12 avril 2012</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>46 au 08/07/2023 à 11:40</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>16 (pas toutes en lien avec création ou poésie, certaines sont des playlists de musique ou de vidéos) : « GB », « Favoris », « soirate », « Pour une solitude accompagnée », « D'ivoire et d'ébène », « Les humains sont merveilleux », « Eau de rose », « Matin soleil », « Reggae Roots », « Chanson française séminaire », « c'est rapé », « Enchanté-e », « Poésie en images », « Atelier d'écriture », « Performances », « Ruralités »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>« Poésie en images » (vidéos numérotées, le VP étudié appartient à cette série, cette série a une playlist dédiée) et série Capsules dans la playlist « Performances »</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td>« Poésie en images » : 8 numérotées et titrées « [poésie en images #X] » et 1 non titrée mais intégrée à la playlist « Performances » : 7 capsules</td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>« Poésie en images »<br>14 janvier 2019<br>28 janvier 2019<br>18 décembre 2019<br>27 mai 2020<br>11 juin 2021<br>14 janvier 2022</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/08/2023 à 11:40 « Vous avez dit poésie ? - expérience linguistique », le 26 mars 2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Colorée, yeux fermées, peinture violette, artistique plus qu'institutionnelle</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>2</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>Ruralités, juillet 2021</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Publication dans des revues</td></tr><tr><td>Résidence</td><td>Oui : juin 2021 à l'Usine Utopie<br>Juin 2022 à La Colle<br>23 janvier au 6 février 2023 La Métive<br>Mars 2023 aux ateliers Médicis<br>Mars-mai 2023 avec sa compagnie La Cie La Botte (Hortense Raynal) à la Factorie</td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>Elle a sa propre page Wikipédia / elle pratique aussi la performance</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>[poésie en images #1] Cinquante ans, ce n'est pas la province, Monsieur Moix</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » présence/présence</td><td>Absence (mais « poésie en images »)</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Date de publication</td><td>14 janvier 2019</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>904 vues au 08/07/2023 à 11:57</td></tr><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td>Série [poésie en images]<br>Actualité : Réponse aux propos de Yann Moix qui dit qu'à 50 ans il ne peut aimer une femme de 50 ans (https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/tv/apres-ses-propos-sur-les-femmes-de-50-ans-yann-moix-persiste-et-signe-07-01-2019-7982958.php)</td></tr><tr><td>Premières impressions</td><td>Une vidéo drôle, amatrice. Un contraste avec le texte maîtrisé (qui suis-je pour juger ?).<br>Hortense Rayant face caméra qui se cure le nez, qui s'amuse de Yann Moix qui brise l'image baudelairienne Du Poète avec ses ailes qui l'empêchent de marcher. Hortense Raynal marche dans le monde numérique. Sa page Youtube en est un témoignage : une page comme la mienne, avec des playlists musicales mais elle la création en plus. Un VP pas léché, simple, sincère. Un poème travaillé, beau, de colère. La voix de la femme qui vieillit répond au visage de la jeune Hortense Rayant qui grimace à l'écran.</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Femme, vieillesse et regard des hommes</td></tr><tr><td>Texte lu présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td>Lecture lente, texte savouré par l'autrice<br>Voix off</td></tr><tr><td>Adresse public : présence/absence</td><td>Absence mais adresse à des figures de la « pop culture », des personnalités publiques masculines : Jacques Brel et Yann Moix</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td></td></tr><tr><td>Texte écrit présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td>« bisous yann » à la fin : aspect décalé, provocateur, humoristique.</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Sous-titres Yt<br>Présence</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td>X</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td></td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Barre d'info<br>Présence</td></tr><tr><td>Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</td><td>Nature</td></tr><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>Crédits et liens vers d'autres espaces numériques occupés par l'autrice :<br>« Autrice : Hortense Raynal<br>Titre : « Cinquante ans, ce n'est pas la province »<br>( cf. • Brel - avec élégance )<br>Site : http://hortenseraynal.com<br>Instagram : @hortenseraynal<br>Spotify : Poésie à voix haute »</td></tr></table>
<table><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td>Vers la vidéo Youtube de la chanson de Brel du début de la vidéo et qui semble être le point de départ du poème « Brel - avec élégance » et vers les RSN de l'autrice : site web ("http://hortenseraynal.com"), Instagram (« @hortenseraynal ») et Spotify (« Poésie à voix haute ») Montre la présence numérique de l'autrice et son importance dans pratique.</td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td>Image<br>Figure du-dela poéte-sse</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td>Face caméra (on dirait la caméra intégrée de l'ordinateur, la « webcam »). De manière grimaçante, pas sérieuse, drôle, décalée, auto-dérision.</td></tr><tr><td>Avatar : présence/ absence</td><td></td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td></td></tr><tr><td>Intérieur présence/ absence</td><td>Cadre<br>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Fond neutre : tissus. Hypothèse : le tissu cache l'intérieur de l'autrice. Son chez-elle.</td></tr><tr><td>Extérieur présence/ absence</td><td></td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Le tissu neutralise le fond mais il persiste une impression d'être chez l'autrice, sûrement par le fait qu'on s'imagine qu'elle se filme avec la webcam de son ordinateur dans son bureau.</td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Matière visuelle<br>Le visage de l'autrice qui grimace, s'observe (dans le retour caméra à l'écran ? Elle se regarde quand on la regarde, voyeurisme ?)<br>Puis mise en abîme : sur notre écran, dans le VP apparaît un écran de téléphone (celui de l'autrice ?) avec un portrait de Yann Moix. Une notification, illisible, apparaît sur ce écran (amateurisme et intimité)</td></tr><tr><td>Archives pré- smartphone : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/ absence</td><td></td></tr><tr><td>commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td>Impression d'improvisation face caméra. On lance l'enregistrement avec l'idée du poème en tête et on improvise.</td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Altérité : nature (passant-es, proches poète-sse, acteur-ices/personnages, avatar)</td><td>Yann Moix sur l'écran de smartphone, dans le « bisous yann » et dans le titre et la musique de Brel en fond, dans la description et comme inspiration pour le titre</td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td></td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Montage<br>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Un seul plan mais accélération en début (mise en place pendant que la musique joue)</td></tr></table>
<table><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Spontanéité, improvisation, amateurisme<br>Comme les vidéos que je faisais, enfant, sur le Photobooth de l'ordinateur familial</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #F5A65A; color: black; font-weight: bold; text-align: center; padding: 5px;">Audio (hors texte)</td></tr><tr><td>Musique : absence/ présence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td></td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td>X</td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td>Introduit le VP puis disparaît.</td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Bruit de fond de l'enregistrement vidéo et pas de la voix off. Soupirs, bruits de corps de l'autrice.<br>L'humanise encore plus ?</td></tr><tr><td>Commentaire</td><td>Le son de la vidéo n'a pas été coupé au montage, il se superpose au poème. Ce qui renforce<br>l'impression d'amateurisme et de spontanéité.</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #F5A65A; color: black; font-weight: bold; text-align: center; padding: 5px;">Lien texte/image/son</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>Yann Moix dans le titre, dans l'image mais aussi, en non-dit, ses propos sont le point de départ du poème qui lui répond</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #F5A65A; color: black; font-weight: bold; text-align: center; padding: 5px;">Références à l'univers Youtube/Numérique</td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Barre d'info (hyperlien) et vidéo (« bisous yann »)</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Hyperlien : renvoie vers vidéo Youtube de la chanson « avec élégance » de Jacques Brel. Cette chanson qui précède, avec les propos de Yann Moix, le poème et qui l'augment, le prolonge.<br>« bisous yann » : texte court, humoristique, décalé, m'évoque Twitter</td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td>Poétisation d'une pratique d'auto-filmage triviale</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td>Utilisation du smartphone / augmentation du poème en renvoyant à une chanson sur la plateforme Youtube (hyperlien)</td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Motif</td><td>Logo Youtube dans le lien vers la vidéo de Jacques Brel</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Barre d'info</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #FFC0CB; color: black; font-weight: bold; text-align: center; padding: 5px;">Remarques</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #FFC0CB; color: black; font-weight: bold; text-align: center; padding: 5px;">Jusqu'ici, tous les textes sont lus par une voix off.</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #F5A65A; color: black; font-weight: bold; text-align: center; padding: 5px;">Éléments de conclusion</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #F5A65A; color: black; font-weight: bold; text-align: center; padding: 5px;">Il y a comme un contraste entre le professionnalisme du texte et l'amateurisme de la vidéo. Un décalage, pas contradictoire pour autant. Ça donne au VP des airs de jeu, d'expérimentation, d'auto-dévision. Ça dit « je suis poétesse mais je suis aussi une femme qui se filme, se regarde, cherche les signes de vieillesse dans la texture de ma peau ». Ça dit aussi « je suis dans votre monde et pas dans les nuées, je regarde la télévision et j'écoute de la musique. J'ai conscience de l'actualité et m'indigne avec toi qui me regarde et je réponds par la poésie à la bêtise misogyne »<br>Ce VP s'inscrit dans un écosystème multimédia aux côtés de l'actualité (propos de Yann Moix) et de la musique (Jacques Brel). C'est un environnement qui dépasse l'interface de lecture, renvoie vers une autre vidéo voire vers Google quand on a la curiosité de se demander ce qu'à dit Yann Moix ou la télévision quand on a assisté à ses propos.</td></tr></tbody></table>
# Analyse Le sel, Camille Ruiz

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>http://camilleruiz.wordpress.com</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td></td></tr><tr><td>Nombre d'abonné-es</td><td>11 au 08/07/2023 à 13:41</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>4 octobre 2017</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>4 au 08/07/2023 à 13:41</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td></td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td></td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td></td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td></td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/08/2023 à 13:41 « août ou des jours durant apprendre », le 16 sept. 2022</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Portrait, apprêté, pas de regard vers l'objectif</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>1</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>Perdre Claire, 15 septembre 2021</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Publication dans des revues, blog/site web : https://camilleruiz.wordpress.com/</td></tr><tr><td>Résidence</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>Pratique d'écriture de l'intime, sur son blog elle parle de journaux intimes/extimes : https://camilleruiz.wordpress.com/</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>Le sel</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » absence/ présence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>15/01/2022</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>102 vues au 08/07/2023 à 13:47</td></tr><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td>Première version d'un texte publié dans la revue en ligne Catastrophes</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Premières impressions</td><td>Images flous, un flux pixelisé et aqueux. Salé ? Une main et un caillou et l'accent dans la voix au rythme musical qui porte comme le courant. C'est la voix qui porte le vidéo-poème. C'est la voix qui porte. On est dans l'enfance de la voix, dans le village et l'image de l'enfance sans la voir, juste l'eau, la main, le caillou et les pixels.</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Enfance</td></tr><tr><td>Texte lu présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td>Lecture lente, texte savouré par l'autrice, accent<br>Voix off</td></tr><tr><td>Adresse public : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td></td></tr><tr><td>Texte écrit présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td></td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td></td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td>Nature</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td></td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Barre d'info</td><td></td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</td><td>Nature</td></tr><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>« poème "le sel" (première version).<br>la version définitive a été publiée dans la revue Catastrophes : https://revuecatastrophes.wordpress.c... «</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td>Lien vers la revue dans laquelle est publiée la seconde version du texte.</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td>Une main. On imagine, avec les mouvements de la caméra, qu'il s'agit de la main libre de l'autrice. Que l'autre main est occupée à filmer, tenir le téléphone ou la caméra ou l'appareil photo. Un téléphone peut-être, vu la qualité. L'autre main est en mouvement, tressaute. Il n'y a pas de trépied.</td></tr><tr><td>Avatar : présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td></td></tr></table>
<table><tr><td></td><td>Cadre</td></tr><tr><td>Intérieur présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Extérieur présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Juste de l'eau qui s'écoule et glisse</td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>C'est un environnement naturel où peu se passe alors on peut se concentrer aussi bien sur les mots et se laisser porter par leur courant.</td></tr><tr><td></td><td>Matière visuelle</td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Une main dans l'eau, image pixelisée</td></tr><tr><td>Archives pré-smartphone: présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>commentaire</td><td>Contemplation</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td>Spontanéité, amateurisme</td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Altérité : nature (passant-es, proches poète-sse, acteur-ices/personnages, avatar)</td><td></td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Montage</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Superposition ? Flou ? Zoom au moment de filtrer ou traitement post-production ?</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Flux tranquille, une image qui coule d'elle-même</td></tr><tr><td></td><td>Audio (hors texte)</td></tr><tr><td>Musique : présence/ présence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td></td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td></td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire</td><td>Il n'y a que la voix, qui porte le vidéo-poème.</td></tr><tr><td></td><td>Lien texte/image/son</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>La rivière, l'eau</td></tr></table>
<table><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td colspan="2">Références à l'univers Youtube/Numérique</td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Barre d'info</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Lien vers revue</td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td></td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td></td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Motif</td><td></td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td colspan="2">Remarques</td></tr><tr><td colspan="2">Place de la nature dans les vidéos : héritage romantique ? Dans le contexte de Youtube évoque les vidéos de méditation/relaxation où on voit les vagues, une forêt, une rivière ou la pluie. Voirre ASMR pour certaines avec la voix chuchotée.</td></tr><tr><td colspan="2">Éléments de conclusion</td></tr><tr><td colspan="2">Le texte du vidéo-poème existe au-delà du vidéo-poème. L'hyperlien, l'hypertexte de la revue en barre d'info le transforme, le dénude et n'en fais plus qu'un texte. Un texte quand même accompagné du vidéo-poème. Un texte qui en est deux. C'est parce que la revue est en ligne qu'il est possible d'additionner le texte nu et le vidéo-poème.<br>C'est un peu une promotion mais qu'on dirait imprévue. Le vidéo-poème précède l'idée même de la publication. La publication est venue après et l'autrice a glissé l'information dans la barre d'info. Bulle attentionnelle. Méditative.</td></tr></table>
# Analyse Copié-collage / Doctissimo, Camille Sova

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td></td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td></td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td></td></tr><tr><td>Nombre d'abonné·es</td><td>12 au 08/07/2023 à 14:28</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>29 janvier 2022</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>6 au 08/07/2023 à 14:28</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td></td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td></td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td></td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td></td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/08/2023 à 14:28 « défaite du silence: 1 », le 7 avril 2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète·sse présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Scan photomaton décalé, un visage coupé</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Non</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td></td></tr><tr><td>Date première publication</td><td></td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Publication dans des revues, blog/site web : https://camillesova.com/</td></tr><tr><td>Résidence</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>Pratique d'écriture de l'intime, sur son blog elle a une rubrique intitulée « thérapie » : https://camillesova.com/bazar-litteraire/ Se revendique « poète collagiste »</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>copié-collage / doctissimo</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » absence/ présence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>26/11/2022</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>27 vues au 08/07/2023 à 14:37</td></tr><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td></td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Premières impressions</td><td>En silence regarde un écran sur mon écran. Ça embrouille le cerveau: la souris bouge et pas la main. Pas ma main. Pas ma souris d'ailleurs. Un écran étranger sur mon écran. Ça fait bizarre en plein écran. Impression de voir-écrire. L'écriture se déroule sous mes yeux et j'ai un sentiment d'immédiat des mois plus tard.<br/>Ça fait bizarre le silence aussi. Pas d'autre voix pour dire à mon cerveau « ce n'est pas ton écran ». Pas de voix pour me sortir de la confusion.</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Amour<br/>Texte<br/>Vidéo<br/>Texte audio (lu)<br/>Absence</td></tr><tr><td>Texte lu présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td></td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td></td></tr><tr><td>Adresse public : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td></td></tr><tr><td>Texte écrit (intégré à la vidéo)</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Texte écrit présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td></td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td>La vidéo est l'enregistrement du processus d'écriture du poème-collage. On a face à nous la source (Doctissimo) et la destination (un document word)</td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td>Le texte est l'image.</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td>Nature</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td></td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Barre d'info</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Nature</td></tr><tr><td>Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>Contexte, source et explication de la démarche « "Est il possible de trouver lamour a 31 ans?" (posté le 21/01/2017 à 10h40) extrait de la rubrique "Relations amoureuses" du forum de Doctissimo un échange entre un "Profil supprimé" et guyom59 devenu vidéo-poème » Avec un renvoi va le site de l'autrice : "http://camillesoya.com"</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td>Lien vers le site-web de l'autrice : http://camillesoya.com</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td>On la devine avec le mouvement de la souris à l'écran-filmé sur notre écran-regard. On devine les hésitations avant de sélectionner des extraits à copier-coller.</td></tr><tr><td>Avatar : présence/absence</td><td></td></tr></table>
<table><tr><td>Avatar : nature</td><td>Cadre</td></tr><tr><td>Intérieur présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Extérieur présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>On peut considérer l'interface-écran de le-a poète-sse comme un intérieur, quelque chose d'intime qui lui appartient. On peut aussi considérer la page web Doctissimo comme un « extérieur » numérique. On peut, enfin, considérer que ces pages/interfaces ne sont pas des lieux donc pas des cadres.</td></tr><tr><td></td><td>Matière visuelle</td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Un écran en mode splitview. À gauche l'échange Doctissimo (source) et à droite le document Word (destination). La souris fait des allers-retours de la source à la destination, sélectionnant des extraits et les agençant.</td></tr><tr><td>Archives pré-smartphone : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td>Split-view, spontanéité, dévoile le geste d'écrire (très intime)</td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Altérité : nature (passant-es, proches poète-sse, acteur-ices/personnages, avatar)</td><td>"Profil supprimé" et guyom59 qui ignorent que leur échange datant de 2017 est devenu poème.</td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Montage</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Enregistrement d'écran</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Spontanéité, gestes d'écriture et de lecture simultanés</td></tr><tr><td></td><td>Audio (hors texte)</td></tr><tr><td>Musique : présence/ présence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td></td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td></td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire</td><td>Il n'y a pas de son. Pas de voix. Juste des mots à l'écran.</td></tr><tr><td></td><td>Lien texte/image/son</td></tr></table>
<table><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>Le poème s'écrit sous nos yeux. Simplicité de la technique copier-coller, pas même lecture de l'autrice.</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td colspan="2">Références à l'univers Youtube/Numérique</td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Barre d'info et vidéo-poème</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Barre d'info : Forum, Doctissimo, « posté », « "Profil supprimé" et guyom59 » Lien vers revue Vidéo- poème : profil supprimé « nouveau membre dans ce site », « likes » et en général tout l'interface Doctissimo. CEPENDANT n'est pas repris dans le poème-document Word</td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td>Enregistrement écran détournement tutoriel ? Ou vidéos de gaming ? (Interprétation uniquement)</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td>Internet, la culture forum et Doctissimo</td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Motif</td><td>😊 à 1:43<br>♡ des likes à 1:41</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Vidéo-poème mais pas ajouté par l'autrice, dans l'interface Doctissimo ou les messages sources du forum</td></tr><tr><td colspan="2">Remarques</td></tr><tr><td colspan="2">Éléments de conclusion</td></tr><tr><td colspan="2">Technique du collage à partir d'une autre plateforme numérique : Doctissimo.</td></tr><tr><td colspan="2">Impression d'assister à l'écriture : simultanéité geste d'écrire et de lire / émission ou création/ réception des signes poétiques.</td></tr><tr><td colspan="2">Brouillage des frontières entre l'œuvre et le média sur lequel elle est visionnée : écran-poètesse se superpose à l'écran-viewer, plus particulièrement lorsque le visionnage se fait en mode plein écran.</td></tr><tr><td colspan="2">Il n'y a pas d'image, pas de son, pas de voix. Les mots font l'image et le son et tout. L'interface est fait de mots.</td></tr><tr><td colspan="2">Le texte final ne reprend pas forcément, dans son contenu, les codes du numériques mais sa forme (absence de ponctuation, langage mobilisé) oui.</td></tr><tr><td colspan="2">L'apparence du vidéo-poème est entièrement basée sur le numérique, les références.</td></tr></table>
# Analyse Fugue pour visage, Marine Riguet

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>« Chaîne de LittéraTube, écriture multimédia & poésie.<br>L'écriture en pratique. Avec ou sans bruit.<br>L'écriture qui se saisit. Qui se parcourt. Comme une pendule, comme une cassette, qui se remonte.<br>Hors du livre. Échappée.<br>L'écriture qu'on rencontre. »</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td>LittéraTube, puis poème méta-poétique</td></tr><tr><td>Nombre d'abonné-es</td><td>484 au 08/07/2023 à 09:05</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>6 septembre 2014</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>68 au 08/07/2023 à 09:05</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>9 : « lieux-dits », « c'est », « poèmes nomades », « comme un autre », « le désert du vide », « notes pour plus tard », « translations », « poésie live » et « Carnet de recherche - Irène »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>NOTES POUR PLUS TARD et LIEU-DITS</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td>Notes pour plus tard : 3 (2021)<br>Lieux-dits : 13 (env. 1vidéo/semaine en hiver 2019)</td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>Notes pour plus tard : 10 mars 2021, 5 avr. 2021, 11 nov.2021<br>Lieux-dits : 12 janv. 2019, 18 janv. 2019, 23 janv. 2019, 27 janv. 2019, 8 févr. 2019, 8 févr. 2019, 13 févr. 2019, 22 févr. 2019, 28 févr. 2019, 6 mars 2019, 14 mars 2019, 17 mars 2019, 22 mars 2019</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/07/2023 : [CARNET] I. Chercher Irène le 5 juillet 2023 (début nouvelle série ?)</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Image travaillée, poétique, jeu d'ombres</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>4</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>Le champs des louves, 1er mars 2015</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Nombreuses publications scientifique autour de la littérature, notamment l'écriture numérique et les vidéo-poèmes</td></tr><tr><td>Résidence</td><td>Oui (Factorie en janvier 2021) avec Sara Bourre et résidence de création à la Factorie, trimestre mars/mai 2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>Marine Riguet a une pratique multimédia de la poésie comme en témoignent les projets inventoriés sur son site web : https://marineriguet.com/projets/ Elle est aussi chercheuse dans le domaine de a littérature avec une spécialisation dans le numérique<br>Sur son profil, on nous recommande d'autres profils à suivre (voir capture d'écran) : mise en lien, corpus, écosystème vidéo-poétique auquel elle semble appartenir</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>FUGUE POUR VISAGE</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » présence/ présence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>17 nov. 2021</td></tr></tbody></table>
297 vues au 8 juillet 2023 à 09:43

<table><tr><td>Nombre de vues</td><td></td></tr><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td></td></tr><tr><td>Premières impressions</td><td>Une voix douce, presque relaxante. Un paysage immobile que c'est à moi d'explorer. J'observes les alentours. J'ai le sentiment que l'image, les images, précédent le poème. Que le poème a été écrit pour habiller les images à 360°. Un temps suspendu. Les paysages choisis sont dénués. Il n'y a personne, presque pas de végétation même. Une grosse épave sur la première image. Une épave que j'aimerais explorer mais je suis tenue à distance par les possibles techniques de Youtube en 360°. Alors je reste plantée où est plantée la caméra, je fixe le soleil sans me brûler les yeux. Je me laisse porter par la voix.</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Migration et mort·es en mer</td></tr><tr><td>Texte lu présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td>Ton posé, voix douce, apaisante<br>Voix off</td></tr><tr><td>Adresse public : présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td></td></tr><tr><td>Texte écrit présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td></td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td>Absence appartient au dénuent</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Sous-titres Yt<br>Présence</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td>X</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td></td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Barre d'info<br>Présence<br>Nature</td></tr></table>
<table><tr><td>Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</td><td>« Il reste les bateaux. Et les phares. D'une même tenue. Pour se souvenir du bruit de la mer, dans lequel le fracas des vies innombrables, dans lequel le souffle des corps qui s'en vont. Ce sont elles qui racontent, qui peuvent raconter, les épaves, quand le vent se hasarde encore. Là. Il y aurait eu la mer. Il y aurait eu l'autre côté, en face, sous la forme d'une seule ligne tracée par déchirure. L'autre visage. Et cela aurait suffi. Il y aurait eu, avec la mer, une façon, la seule façon peut-être de se regarder. Là, au milieu du ciel pris dans la terre. Dans la possibilité du départ et de l'attente. En son lieu, il y a désormais une marine absente. Une image immobile. Le soleil renommera tout. »</td></tr><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>"#poésie #360 #Aral Mer d'Aral via Google Street view. »</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td>#poésie #360 #Aral</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image</strong></td></tr><tr><td></td><td>Figure du-dela poéte-sse</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td></td></tr><tr><td>Avatar : présence/ absence</td><td></td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Cadre</strong></td></tr><tr><td>Intérieur présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Extérieur présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Une immensité désertique, des montagnes, le ciel et la mer : la mer d'Aral d'après la barre d'info</td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Dénouement, solitude, calme, apaisement</td></tr><tr><td></td><td><strong>Matière visuelle</strong></td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Une épave et le paysage en vidéo 360° extraite de Google Street View. C'est à dire qu'on peut circuler dans l'image avec la souris ou le pictogramme en haut à gauche de la vidéo. On ne peut pas se déplacer mais on peut tourner, lever, baisser la « tête ». On peut explorer depuis un point fixe, ancré. Quatre paysages différents s'enchaînent sans transition : l'épave 1 (00:00 à 00:23), l'épave 2 (00:23 à 00:40) le phare la nuit (00:40 à 1:23) et la mer/les montagnes (1:24 à 2:00).</td></tr><tr><td>Archives pré-smartphone : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/ absence</td><td></td></tr><tr><td>commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Absence</td></tr></table>
<table><tr><td>Altérité : nature (passant-es, proches poète-sse, acteur-ices/personnages, avatar)</td><td></td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td>Vidéo 360° à partir de prises de vue Google Street View</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Collage à la suite des 4 prises de vues citées plus haut</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Contemplation, temps qui passe autour (surtout le passage à la nuit)</td></tr><tr><td>Musique : absence/ présence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td></td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td></td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Sorte de vent qui souffle, très subtile, presque imperceptible, mélodique</td></tr><tr><td>Commentaire</td><td>Se fait oublier, participe au sentiment de dénuement. Ajouté au montage car les prises de vues GSV sont muettes. Crée un environnement avec les images</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>Champs lexical commun : Bateaux, épaves, souffle, vent, mer, phare, soleil. On dirait que d'abord il y a les prises de vues, puis le poème écrit à partir d'elles, puis le fond sonore à partir de la somme images+texte</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td>Pas manière de filmer mais récupération et réassignation de prises de vue Google Street View. Détournement poétique d'un outil de carte, orientation, repérage de fonction plutôt pratique. (Expliquer Google Street View)</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td>Utilisation d'une fonctionnalité Youtube : les vidéos 360°. Exploration poétique de ce possible technique.</td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Motif</td><td></td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td>Remarques</td><td></td></tr></table>
## Éléments de conclusion

Marine Riguet crée un temps de suspension, une « vacuole attentionnelle », un vidéo-poème comme une méditation contemplative. Le numérique se fond dans le poétique : GSW est absorbé, effacé, arraché à sa fonction et son espace premier pour être intégré à Youtube sous forme de poème. On peut se déplacer dans le paysage, crée une sorte de lien avec la poétesse puisqu'on a l'impression d'être dans son poème avec elle, qu'elle nous dit où regarder, ce qu'il y a à voir et interprète pour nous ce paysage désertique. La technique 360° est propre à la plateforme et donc ce poème s'inscrit pleinement dans son environnement. Il ne pourrait exister sous la même forme dans un festival par exemple. Il ne pourrait être projeté, sauf à travers des casques dits de VR ou Réalité Augmentée.

Ce vidéo-poème est une caresse, une pause.

Dans sa manière de lire, très douce, elle laisse le temps de recevoir le poème. Parce qu'il se passe beaucoup de chose dans un VP : superposition de nombreux éléments visuels, sonores et textuels. Il faut laisser le temps de lire.
# Analyse Cesse d'écrire c'est comme cuire du feu, Milène Tournier

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>« Écrire en/sur/avec la vidéo, c'est venu en voyant le travail de François Bon. Ses longs travelling quotidiens, entre Paris et Cergy, ses vidéos nocturnes de Jean Barbin.<br>Avec un vieux smartphone, et que ça écrivait, ça faisait écrire, ça transformait écrire, mais c'était encore écrire.<br>C'est pas de l'image et de la bande écrite, ce serait plutôt une autre façon d'être dans la journée, dans le temps, et que ça aussi, c'est écrire, c'est déjà écrire.<br><br>Vous pouvez me contacter via Facebook (Messenger)<br><br>Milène Tournier, née en 1988, docteure en études théâtrales, est une auteure de théâtre, poésie et de formes croisées. Elle publie en 2018 Et puis le roulis (Ed Théâtrales) ; en 2019 Nuits (La Ptite Hélène) et Poèmes d'époque (éd. Polder, préfacé par François Bon), et en 2020 L'autre jour (éd. Lurlure), "Je t'aime comme" (ed Lurlure) en 2021. »</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td>« poésie » et « écrire »</td></tr><tr><td>Nombre d'abonné-es</td><td>887 au 08/07/2023 à 15:45</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>25 juin 2015</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>1,1k au 08/07/2023 à 14:28</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>31 dans la rubrique (?) « Playlists créées » et 6 dans la rubrique (?) « Jours, villes, marches, nuits, rêves »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>Face à la quantité monumentale de contenus je ne peux m'attacher à une corvée si laborieuse pour pas grand chose. De Milène Tournier on retiendra : la fréquence de publication et l'abondance des contenus.</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td></td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>Toutes les semaines parfois plusieurs fois par semaine</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/08/2023 à 15:47 «Le lecteur est l'écrivain de dos », le 7 juillet 2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Portrait, regarde l'objectif, échevelée</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>6</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>« Et puis le roulis » en 2018</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Thèse sur l'impudeur dans l'art soutenue en 2018 et publications dans des revues/ouvrages collectifs</td></tr><tr><td>Résidence</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>A sa propre page Wikipédia</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>Cesse d'écrire c'est comme cuire du feu</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » absence/ présence</td><td>Absence (mais « écrire »)</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>18/04/2021</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>1 457 vues au 08/07/2023 à 15:57</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td>Une liste répétitive, une litanie comme un discours intérieur. Un flux d'images et d'informations. L'image et le texte se répondent. On dirait l'image comme point de départ, la promenade comme écriture, le geste d'écrire c'est la somme des gestes de sortir, marcher, filtrer, voir autour et écrire sur ce qui est vu. On dirait que je regarde Milène Tournier écrire, marcher avec en tête l'idée d'écrire. Chercher l'écriture dans les vitrines, les passant-es, les noms de rue. Chercher les mots dans le dehors alors que d'habitude, pour moi du moins, les mots ça vient du dedans des tripes, ça vient de moi. La marche tranquille une fois montée devient course effrénée à la recherche d'une raison de continuer d'écrire ou ne pas. On dirait que Milène Tournier écrit tout ce qui passe par les yeux de son smartphone et par ses jambes en balade.</td></tr><tr><td>Premières impressions</td><td><p>Thème</p><p>Inutilité de l'écriture</p><p>Texte</p><p>Vidéo</p><p>Texte audio (lu)</p><p>Texte lu présence/absence</p><p>Présence</p><p>Nature : voix poète-sse</p><p>X</p><p>Nature : autre voix</p><p>Ton dynamique mais voix douce. Ton de reproche ?</p><p>Commentaire lecture/voix</p><p>Présence</p><p>Adresse public : présence/absence</p><p>Impératif « cesse » et « tu » « toi » tout au long du VP. Mais le Tu peut aussi être une autre manière de s'adresser à soi-même. Le sentiment de discours intérieur prend le dessus sur l'adresse. J'ai l'impression qu'à travers le « tu » Milène Tourneir se parle à elle-même</p><p>Adresse public : nature</p><p>Présence</p><p>Texte écrit (intégré à la vidéo)</p><p>Texte écrit présence/absence</p><p>Présence</p><p>Nature : ajouté au montage</p><p>X</p><p>Nature : filmé (si oui comment)</p><p>Effet sous-titre, se déplace de plan en plan. Se déplace à l'écran. Texte fixe qui apparaît à des endroits différents. Vers par vers.</p><p>Commentaire traitement graphique</p><p>Sous-titres Yt</p><p>ST présence/absence</p><p>Présence</p><p>Nature</p><p>Générés automatiquement (variations et erreurs)</p><p>X</p><p>Générés manuellement</p><p>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</p><p>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</p><p>Barre d'info</p><p>Texte présence/absence</p><p>Présence</p><p>Nature</p><p>Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</p><p>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</p></td></tr></table>
<table><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td>« Marcher va avec écrire. Écrire, c'est sur le bloc-notes du téléphone. Jouer avec la ville, à regarder. Jouer à l'écrivain. Vivrécrire. S'émerveiller d'abord, ça fera venir les merveilles. » Semble expliquer la démarche (littéralement) et le processus d'écriture mais toujours dans une langue poétique. Une réflexion méta-poétique.</td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td>Image</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Figure du-dela poéte-sse</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Avatar : présence/ absence</td><td>On la devine dans le reflet des vitrines, dans le mouvement du smartphone qui filme de manière maladroite.</td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td>Cadre</td></tr><tr><td>Intérieur présence/ absence</td><td>Cadre</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Extérieur présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Des vitrines, des rues, des arrêts de bus. Une promenade urbaine.</td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Milène Tournier nous emmène dans sa balade-écriture.</td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Matière visuelle</td></tr><tr><td>Archives pré- smartphone : présence/absence</td><td>Plans maladroits de vitrines, graffiti, arrêtes de bus, passant-es, rues, panneaux, paysages urbains</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>commentaire</td><td>Impression : bribes récoltées au fil d'une balade avec l'idée d'écrire.</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Passant-es</td></tr><tr><td>Altérité : nature (passant-es, proches poéte-sse, acteur-ices/personnages, avatar)</td><td>Passant-es</td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td>Montage</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Mise bout à bout d'extraits vidéos, de plans tremblants maladroits.</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Impression de suivre l'autrice sans la suivre puisqu'il n'y a pas de continuité entre les plans. Rythme effréné, « surcharge informationnelle ». Impression de voir avec ses yeux à travers son smartphone et cligner des yeux entre chaque plan.</td></tr><tr><td>Audio (hors texte)</td><td>Audio (hors texte)</td></tr></table>
<table><tbody><tr><td>Musique : absence/ présence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td></td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td></td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Grésillement : insectes ?</td></tr><tr><td>Commentaire</td><td>Sembly venir de l'enregistrement de la voix. Crée une sorte de décalage entre espace urbain et imaginaire rural ?</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td><strong>Lien texte/image/son</strong><br>Le poème s'écrit sous nos yeux. L'impression que le poème est en train de s'écrire, qu'on est en ville avec l'autrice. On voit l'image et on entend/lit le texte, on fait le lien parce que le texte décrit ce qui est vu.<br>J'imagine. Milène Tournier n'arrive pas à écrire et sort pour trouver l'écriture dans la ville. Elle pense à écrire, la pensée de l'écriture l'habite tout le long de sa balade. Elle regarde, trouve peut-être un vers, une tournure. La note, filme ce qui a provoqué l'écriture et ensuite, chez elle, monte le tout (vidéo comme texte, ensemble peut-être). D'abord le smartphone comme outil portatif puis l'ordinateur pour la « mise au propre »</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td colspan="2"><strong>Références à l'univers Youtube/Numérique</strong></td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>VP</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Smartphone dans la vitrine et capture d'écran de smartphone avec les kilomètres faits (kilomètres écrits)</td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td>Ressemble à un Vlog</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td></td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Motif</td><td></td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td colspan="2"><strong>Remarques</strong></td></tr><tr><td colspan="2"><strong>Éléments de conclusion</strong></td></tr><tr><td colspan="2">Youtube permet d'accéder à l'antimite de l'autrice en montrant le geste d'écrire comme c'est le cas pour le Copé-collage / dolcissimo de Camille Sova.</td></tr><tr><td colspan="2">Youtube est alors non pas un espace d'expérimentation (quoique) mais surtout un partage intime comme un blog. D'ailleurs, la pratique décrite en barre d'info et le thème évoquent le Vlog. La manière de filtrer, smartphone à la main aussi.</td></tr></tbody></table>
# Analyse ciné-poème 22 : gel des solitudes, Perle Vallens

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>« Photographie et poésie, vidéo-poèmes, montages vidéo et/ou photo, avec cut-up image et son, animation etc... &amp; nouvelle série en 2023 : les ciné-poèmes https://linktr.ee/perlevallens<br>"Ceux qui rêvent éveillés ont connaissance de mille choses qui échappent à ceux qui ne rêvent qu'endormis." E A Poe »</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td>« Poésie, vidéo-poèmes » « ciné-poèmes » et citation d'Edgar Allan Poe</td></tr><tr><td>Nombre d'abonné-es</td><td>55 au 08/07/2023 à 16h54</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>20 janvier 2018</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>71 au 08/07/2023 à 16h54</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>5 : « ciné-poèmes », « Livres publiés, lectures, événements... », « divers autres projets vidéos », « Montage photographique », « Vidéo-poèmes »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>Ce qui nous intéresse : série des « ciné-poèmes »</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td>28 vidéos au 08/07/2023 à 16h54</td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>Toutes les semaines (pour les ciné-poèmes depuis le 12 janvier 2023)</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>au 08/07/2023 à 16h54 : « Ciné-poème 28 : ce qui illumine la route » le 22 juin 2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Noir et blanc, un œil en gros plan. Une présence anonyme qui ne révèle qu'une partie du corps : le regard (intéressant quand il s'agit d'un RSN de partage de vidéos)</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>2</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>Toucher à la hache</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Revues et livre de photographie</td></tr><tr><td>Résidence</td><td>Oui : été 2022 chez les Avocats du Diable</td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>Lauréate du Prix de la Nouvelle Érotique 2021 avec sa nouvelle « toucher à la hache »<br>Elle est aussi photographe</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>ciné-poème 22 : gel des solitudes</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » absence/ présence</td><td>Absence (mais « ciné-poème »</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>12 mai 2023</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>19 au 08/07/2023 à 17:05</td></tr><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td>Série « ciné-poèmes »</td></tr></tbody></table>
<table><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td>Premières impressions</td><td>L'impression d'être au cinéma. D'avoir une voix-off qui décrit ce que je ne vois pas. Impression de mal-voir le film. Impression aussi de voir dans les mots que j'entends ce que remarque Perle Vallens dans les non-dits de l'image. Elle écrit dans les creux de l'image. Une image qui ne lui appartient pas mais qu'elle a choisi de s'approprier par le poème. Le choix de la séquence c'est déjà écrire le vidéo-poème. C'est l'œuvre de Perle Vallens à partir des images de Wong Kar-Wai</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Amour</td></tr><tr><td></td><td>Texte</td></tr><tr><td></td><td>Vidéo</td></tr><tr><td></td><td>Texte audio (lu)</td></tr><tr><td>Texte lu présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td>Lecture poétique rythmée</td></tr><tr><td>Adresse public : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Texte écrit (intégré à la vidéo)</td></tr><tr><td>Texte écrit présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td>Titre du ciné-poème avec une typo effet « film » et crédits à la fin avec typo effet « machine à écrire » qui évoque le scénario</td></tr><tr><td></td><td>Sous-titres Yt</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td></td><td>Nature</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td>X</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td></td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Barre d'info</td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td></td><td>Nature</td></tr><tr><td>Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>Description synthétique (comme un résumé) : « ciné-poème sur un extrait de In the mood for love de Wong Kar-Wai »</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Image</td></tr><tr><td></td><td>Figure du-dela poète-sse</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td></td></tr><tr><td>Avatar : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td></td></tr></tbody></table>
<table><thead><tr><th></th><th></th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>Cadre</td></tr><tr><td>Intérieur présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Extérieur présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Puisque l'image n'est pas de Perle Vallens pas de commentaire spécifique. C'est l'interprétation et l'appropriation de l'image par le texte qui est pertinente pour notre étude.</td></tr><tr><td></td><td>Matière visuelle</td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Extrait d'une scène du film In the mood for love de Wong Kar-Wai, une scène de rencontre furtive dans un couloir</td></tr><tr><td>Archives pré-smartphone : présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Altérité : nature (passant·es, proches poète·sse, acteur·ices/personnages, avatar)</td><td>Les acteur·ices du film et Wong Kar-Wai derrière la caméra</td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td>Détournement, remix</td></tr><tr><td></td><td>Montage</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Extraction d'un extrait du film In the Mood for love. (Suppression de la bande son?), ajout de la bande son : texte + musique.</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Impression d'écouter Perle Vallens regarder le film. On est plus dans le film on est dans un autre temps.</td></tr><tr><td></td><td>Audio (hors texte)</td></tr><tr><td>Musique : absence/ présence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td>Mélodie au piano, la musique du film</td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td>Est-ce qu'il s'agit de la musique originale de la scène ou a-t-elle été ajoutée par Perle Vallens ?</td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td>C'est en tout cas la musique de la bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=m8GuedsQnWQ&ab_channel=MUBI</td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td></td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Lien texte/image/son</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td></td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td>Le texte semble être une interprétation de l'image</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #ff0000; color: #ffffff;">Références à l'univers Youtube/Numérique</td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td>Détournement par le remix : extraction extrait film puis application à autre chose : un VP.</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td></td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td></td></tr><tr><td>Motif</td><td></td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #ffcccc; color: #ffffff;">Remarques</td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #ffcccc; color: #ffffff;">Éléments de conclusion</td></tr><tr><td colspan="2">Le texte donne une autre dimension à l'image, les détourne des intentions premières de Wong Kar-Wai en les arrachant à leur contexte (le reste du film) et en les habillant d'une nouvelle bande-son : le poème et la musique.<br>Symbolise aussi l'accès, l'utopie libertaire du net ou tout appartient à tout le monde donc tout le monde peut s'approprier la matière qu'on y trouve.</td></tr></table>
# Analyse Luft, Wasser und Plastik, Annabelle Varhaeghe

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>« Annabelle Verhaeghe apparaît peu après l'explosion de Tchernobyl. Après des études de cinéma et de théâtre, elle écrit des textos-poèmes puis de la poésie contemporaine. Elle fait également des films de toutes tailles et techniques (clips de poésie, contes, animation), des performances, des lectures et de la peinture. Pluridisciplinaire, elle travaille parfois avec le Muerto Coco ou Benoît Toqué et participe à de nombreux festivals de poésie, revues ou expositions.<br>Pour en voir plus : https://annabelle-verhaeghe.wixsite.com/arts/a-propos"<br>Description institutionnelle mais décalée (troisième personne mais référence à Tchernobyl)</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td>« textos-poèmes » « poésie contemporaine » « clips de poésie » « festivals de poésie »</td></tr><tr><td>Nombre d'abonné-es</td><td>361 au 08/07/2023 à 18:24</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>16 septembre 2013</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>96 au 08/07/2023 à 18:24</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>15 : « animés », « Performances », « Mes vidéos », « Vidéos amis. Perfs, teasers, traces. », « Exemples de vidéos », « Vidéos OK pour enfants », « La loupe », « David », « danse scènes », « Sélection 1 », « Sélection 2 », « Quelques vidéos », « Workshop / vidéos des étudiants de l'IUT de Troyes », « English video poème / translated poème video / international », « Pianos / série de très courts poèmes musicaux »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>Plusieurs séries comme Piano ou Portes</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td></td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>Plusieurs vidéos par mois, régularité</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/07/2023 à 18:29 : « Piano inquiet piétinant les hortensias / poème musical » le 02/07/2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Portrait noir & blanc</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>3</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>La Caissière suivie de Stéphane 2018</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Revues en ligne et publications collectives</td></tr><tr><td>Résidence</td><td>Oui : mars 2022 à La Marelle<br>Janvier 2023 au Plancher des Chèvres / Parc Naturel du Verdon</td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>En 2020 travail à la Friche la Belle de Mai</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>Luft, Wasser und Plastik</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » absence/ présence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>29 juillet 2020</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>Au 08/07/2023 à 18:42</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td>Vidéo non répertoriée mais « épinglée » sur l'accueil du profil de l'artiste. Se lance toute seule et interpelle lorsque l'on arrive dans cet espace numérique qui est le sien.</td></tr><tr><td>Premières impressions</td><td>Je sens les pastels qui dessinent dans mon cerveau. Les basses se promènent entre les oreilles. J'aime la texture musicale du poème. On dirait de l'ASMR. C'est un poème sans mot hormis ceux du titre. Des mots d'une autre langue. C'est un repos pour la tête. Un temps suspendu.</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Pollution</td></tr><tr><td></td><td>Texte</td></tr><tr><td></td><td>Vidéo</td></tr><tr><td></td><td>Texte audio (lu)</td></tr><tr><td>Texte lu présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td></td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td></td></tr><tr><td>Adresse public : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Texte écrit (intégré à la vidéo)</td></tr><tr><td>Texte écrit présence/absence</td><td>Présence : titre et crédits</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td></td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td>Stop motion au pastel</td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Sous-titres Yt</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td></td><td>Nature</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td></td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td></td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Barre d'info</td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td></td><td>Nature</td></tr><tr><td>Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</td><td></td></tr></table>
<table><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>Traduction du titre, accessibilité et synopsis : « Vent, eau et plastique<br/>Tout public.<br/>Synopsis :<br/>Poème fait au pastel. Un voyage, du ciel aux fonds marins.<br/>Annabelle Verhaeghe apparaît peu après l'explosion de Tchernobyl. Après des études de cinéma et de théâtre, elle écrit des textos-poèmes puis de la poésie contemporaine. Elle fait également des films de toutes tailles et techniques (clips de poésie, contes, animation), des performances, des lectures et de la peinture. Elle travaille parfois avec le Muerto Coco ou Benoît Toqué et participe à de nombreux festivals, revues et expositions. »<br/>Même en l'absence de mots, Annabelle Verhaeghe qualifie cette vidéo de poème.</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td><div style="background-color: red; color: white; padding: 5px; border: 1px solid black; margin: 1px 0; font-weight: bold; font-size: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center; width: 100%;">Image</div><div style="background-color: orange; color: white; padding: 5px; border: 1px solid black; margin: 1px 0; font-weight: bold; font-size: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center; width: 100%;">Figure du-dela poéte-sse</div></td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td></td></tr><tr><td>Avatar : présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td></td></tr><tr><td></td><td><div style="background-color: orange; color: white; padding: 5px; border: 1px solid black; margin: 1px 0; font-weight: bold; font-size: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center; width: 100%;">Cadre</div></td></tr><tr><td>Intérieur présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Extérieur présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Le cadre c'est l'œuvre elle même, la création poétique en stop-motion</td></tr><tr><td></td><td><div style="background-color: orange; color: white; padding: 5px; border: 1px solid black; margin: 1px 0; font-weight: bold; font-size: 1.2em; line-height: 1.2em; text-align: center; width: 100%;">Matière visuelle</div></td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Un dessin en construction. Pas le geste de dessiner mais des traces. Stop-motion.</td></tr><tr><td>Archives pré- smartphone : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Altérité : nature (passant-es, proches poéte-sse, acteur-ices/personnages, avatar)</td><td></td></tr></table>
<table><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td></td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Mise bout à bout de clichés : Stop-motion</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Temps hachuré du dessin</td></tr><tr><td>Musique : absence/ présence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td>Modulaire, beaucoup de basse, environnement sonore : comme des bulle ou le vent puis à 0:51 quand apparaît le titre une musique anxiogène car accélérée et écoutée à l'envers. Mélodie d'ambiance plus que musique à proprement parler : il y a même des bruits de moteur</td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td>X</td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td></td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>Le poème est le résultat de la somme image + son et l'absence de mots</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td>Références à l'univers Youtube/Numérique</td><td></td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td>Expérimentale et artistique, plastique.</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td></td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Motif</td><td></td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td></td></tr><tr><td>Remarques</td><td>Quand le profil poétique est aussi le profil personnel on a l'impression voyeurisme de découvrir l'intimité de l'auteur-ice : on peut voir ses musiques, des prénoms (ici « David »)</td></tr><tr><td>Éléments de conclusion</td><td>Définit par l'autrice comme un poème. Une vidéo qui est un poème. Je ne suis pas forcément d'accord car l'absence de texte est, selon moi, incompatible avec ma définition de vidéo-poème. Mais Youtube est aussi cette espace d'auto-définition et de re-définition. Ici on a une « vacuole attentionnelle » en partie par l'absence de texte. La vidéo est presque hypnotisante et les textures sonores, relaxantes. Évoque ou provoque de l'ASMR sans reprendre les codes des vidéos ASMR sur Youtube.</td></tr></table>
# Analyse que nuit soit 🌐 Poème pour la Nuit 👄, Miel Pagès

<figure><img src="image_60.png" /></figure>

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>Hyperliens vers son compte Instagram et son site web : « https://mielpages.com/ https://www.instagram.com/m.iel.p/ »</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td></td></tr><tr><td>Nombre d'abonné-es</td><td>264 au 08/07/2023 à 22:20</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>29 janvier 2016</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>38 au 08/07/2023 à 22:20</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>5 : « Ailleurs », « Vidéo-poème », « VLOG », « OK POÈME » et « 🌐 Poème pour la Nuit »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>3 séries : « Vlog-poème », « 🌐 Poème pour la Nuit » et « OK POÈME »</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td>Vlog-poème : 14 🌐 Poème pour la Nuit : 8 OK POÈME : 8</td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>Irrégulière même les blogs (d'habitude 1 vlog/mois)</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/07/2023 à 22:25 : « sculpter la solitude // vidéo-poème » le 18 juin 2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Noir & blanc, séductrice, regard objectif</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>1</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>« La Septième lèvre » 2022</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Revues et recueils collectifs</td></tr><tr><td>Résidence</td><td>Oui : octobre 2022 à La Factorie</td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>Miel Pagès a fait le même Master Création Littéraire que moi, deux années avant mon arrivée. Mon amie Manon Alla et Miel Pagès ont travaillé ensemble, nous évoluons dans les mêmes milieux. J'ai donc des connaissances que certains Viewer n'ont pas, comme les visages et les noms de ses amés.</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>que nuit soit 🌐 Poème pour la Nuit 👄</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » présence/ présence</td><td>Absence (mais « poème »)</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>20 octobre 2021</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>498 au 09/07/2023 à 09:56</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td>« SÉLECTION OFFICIELLE QUEEROSCOPE janvier 2021 » mais surtout lauréat concours vidéo-poème La Factorie 2023</td></tr><tr><td>Premières impressions</td><td>Une berceuse, une caresse. Une chose double : rêve et souvenir. Mise en scène et bribes spontanées. Quelque chose de travaillé et amateur à la fois, dans le grain, dans la saturation et la lumière.</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Repos des femmes</td></tr><tr><td>Texte lu présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td></td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td>X Hind Tary</td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td>Voix douce</td></tr><tr><td>Adresse public : présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td></td></tr><tr><td>Texte écrit présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td>Effet de sous-titrage cinématographique : en bas de l'écran et en jaune Texte animé pour le générique, traitement graphique travaillé (« Poème » fait d'étoiles qui scintillent)</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Sous-titres Yt</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td>X</td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Barre d'info</td></tr><tr><td></td><td>Présence</td></tr><tr><td></td><td>Nature</td></tr></table>

<figure><img src="image_61.png" /></figure>
Transcription texte dit/lu/
écrit dans la vidéo

que nuit soit douce
à celles qui ont semé le blé
à celles qui l'ont récolté
nuit ininterrompue
à celles qui ont rompu le pain
à celles qui l'ont mangé

que sommeil soit profond
à celles qui ont taché leurs draps
à celles qui ont découché
à celles qui ont des bleus

respiration paisible
pour toutes celles qui ont marché
sur des fleurs sans faire exprès
pour celles qui ont crevé un pneu
pour celles qui se sont blessées
à la main à la lèvre

que rêves foisonnent

les étoiles fredonnent
laissent fondre le drap chaud de la nuit sur le corps
de toutes celles qui ont eu peur aujourd'hui
qui ont été lumineuses
qui ont pleuré
que la voie lactée les enlace

que se reposent
celles qui se sont pris un vent, un râteau, un lapin
que la joie s'empare des hasards et des accidents
que demain leur mains caressent le vent, le jardin, un animal

et les étincelles dans le ventre
qu'elles se reposent aussi
demain viendra

oui
que dorment d'un sommeil félin
toutes celles qui ne se sont pas reconnues
dans le miroir ce matin
les attend une nuit de velours
la beauté sous leurs yeux

que les rêves soient immenses
pour celles qui ont été dans les bouchons
pour celles qui ont perdu quelqu'un de proche
que les images intérieures aient la forme
de volcans entrelacées
d'une nuée d'oiseaux
s'évaporant au loin

il est temps de s'accrocher à eux

à celles pour qui le monde
monte et descend
monte et descend

que nuit soit douce
que nuit toujours
que nuit soit douce
<table><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>Crédits & Remerciements: « Écriture, réalisation, montage: Miel Pagès » « Beauté et voix: Hind Tary » "Musique du générique: Hedgeliner by Blue Dot Sessions https://app.sessions/blue/browse/trac.<br>☞ Remerciement ☞: Merci à l'association Sozinho pour la mise à disposition du matériel vidéo. »<br>Liens externes (site web et instagram): « 📷 https://mielpages.com/<br>☞ https://www.instagram.com/m.iel.p/?hl=fr"<br>Distinction: « SÉLECTION OFFICIELLE QUEEROSCOPE janvier 2021 ☞ »</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td>Vers la musique du générique, vers les autres espaces numériques de Miel (site web et Instagram)</td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td><div style="background-color: #FF0000; color: #FFFFFF; font-weight: bold; padding: 5px; border: 1px solid #FFFFFF; margin-bottom: 5px;">Image</div><div style="background-color: #FFA500; color: #FFFFFF; font-weight: bold; padding: 5px; border: 1px solid #FFFFFF; margin-bottom: 5px;">Figure du-dela poêtement</div></td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td></td></tr><tr><td>Avatar : présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td></td></tr><tr><td>Intérieur présence/ absence</td><td><div style="background-color: #FFA500; color: #FFFFFF; font-weight: bold; padding: 5px; border: 1px solid #FFFFFF; margin-bottom: 5px;">Cadre</div><div style="background-color: #FFFFFF; color: #FFFFFF; font-weight: bold; padding: 5px; border: 1px solid #FFFFFF; margin-bottom: 5px;">Absence</div></td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Extérieur présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Ruisseau/Rivière</td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Espace extérieur neutre, pas emprunt du quotidien de Miel</td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td><div style="background-color: #FFA500; color: #FFFFFF; font-weight: bold; padding: 5px; border: 1px solid #FFFFFF; margin-bottom: 5px;">Matière visuelle</div>Deux choses: un ruisseau espace de rêve et d'amusement. Une personne équipée d'un oreiller (Hind) essaie de dormir dans le lit de la rivière. Images oniriques.<br>« Les deux sireneaux » que j'identifie comme des amés de Miel parlent, regardent l'objectif, nagent.<br>On a une impression de voyeurisme. Onr regarde qq1 dormir. On regarde les amés regarder Miel.</td></tr><tr><td>Archives pré- smartphone : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>commentaire</td><td>Les plans avec les « deux sireneaux »</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td>Effet onirique</td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Présence</td></tr></table>
<table><tr><td>Altérité : nature (passant-es, proches poète-sse, acteur-ices/personnages, avatar)</td><td>Acteur/cie Hind Tary et « les deux sireneaux »</td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td>Animation pour le générique (début et fin)</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Tissage de bribes spontanées et de plans écrits ?</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Tranquille parce que cadre unique donc cohérence et plans assez longs</td></tr><tr><td>Musique : absence/ présence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td></td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td>X</td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td>Une musique de générique au début et à la fin de la vidéo mais aussi une chanson fredonnée de 00:56 à 1:06 « les étoiles fredonnent » puis 1:18 à 2:27</td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>« les étoiles fredonnent » et la mélodie fredonnée</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td>Impression onirique dans la luminosité, la mise en scène, oreiller et Hind Tary qui dort dans le lit de la rivière</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Barre d'info</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Hyper liens</td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td>Mise en scène, court-métrage amateur ?</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td></td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Motif</td><td></td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>en barre d'info</td></tr></table>
<table><thead><tr><th>Remarques</th></tr></thead><tbody><tr><td>Penser Internet comme un écosystème et analyser les ponts (Riguet GSV, Ruiz Doctissimo) et toutes les pages web et les comptes Instagram et compagnie<br>Il y a le poème et il y a le générique qui est aussi intéressant à étudier : « Poème » qui scintille et disparait puis « Pour la nuit » trois fois sur un fond de lune. Le générique est le même pour toutes les vidéos de la série (homogénéisation)<br>Double valeur d'esthétique et de sens des pictogrammes</td></tr><tr><th>Éléments de conclusion</th></tr><tr><td>P-e générationnel mais usage des pictos en description en complément de textes intéressant.<br>Éléments de sens pas poétique mais pratique. Mais ce sont des images. Le VP pourrait être diffusé lors d'un festival d'ailleurs contexte : événementiel. Pas destiné à exister exclusivement sur Youtube ?</td></tr></tbody></table>
# Analyse je suis amoureuse de tout le monde // vidéo-poème, Miel Pagès

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>Hyperliens vers son compte Instagram et son site web : « https://mielpages.com/ https://www.instagram.com/m.iel.p/ »</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td></td></tr><tr><td>Nombre d'abonnés</td><td>264 au 08/07/2023 à 22:20</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>29 janvier 2016</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>38 au 08/07/2023 à 22:20</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>5 : « Ailleurs », « Vidéo-poème », « VLOG », « OK POÈME » et « Poème pour la Nuit »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>3 séries : « Vlog-poème », « Poème pour la Nuit » et « OK POÈME »</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td>Vlog-poème : 14<br> Poème pour la Nuit : 8<br> OK POÈME : 8</td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>Irrégulière même les blogs (d'habitude 1 vlog/mois)</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/07/2023 à 22:25 : « sculpter la solitude // vidéo-poème » le 18 juin 2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Noir & blanc, séductrice, regard objectif</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>1</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>« La Septième lèvre » 2022</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Revues et recueils collectifs</td></tr><tr><td>Résidence</td><td>Oui : octobre 2022 à La Factorie</td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>Miel Pagès a fait le même Master Création Littéraire que moi, deux années avant mon arrivée. Mon amie Manon Alla et Miel Pagès ont travaillé ensemble, nous évoluons dans les mêmes milieux. J'ai donc des connaissances que certains Viewer n'ont pas, comme les visages et les noms de ses amés.</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>je suis amoureuse de tout le monde // vidéo-poème</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » absence/présence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>19 mars 2023</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>186 au 09/07/2023 à 10:53</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td>Semple avoir un lien avec la Factoriel pour qu'apparaît dans les remerciements (poèmes réalisé au cours de la résidence ?)<br/>Diffusion éphémère puis non répertoriée</td></tr><tr><td>Premières impressions</td><td>Miel se met en scène. Il y a les mots mais il y a le silence. La musique mais le silence. Face caméra. Une impression plastique d'expérimentation</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Désir</td></tr><tr><td></td><td>Texte</td></tr><tr><td></td><td>Vidéo</td></tr><tr><td></td><td>Texte audio (lu)</td></tr><tr><td>Texte lu présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td></td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td></td></tr><tr><td>Adresse public : présence/ absence</td><td></td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Texte écrit (intégré à la vidéo)</td></tr><tr><td>Texte écrit présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td>Chapitres et générique de fin</td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td>Stop motion (écriture avec des paillettes, du riz, un feutre, des bonbons)</td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td>Simple, épuré VS Arts plastiques, homemade</td></tr><tr><td></td><td>Sous-titres Yt</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Nature</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td></td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td></td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Barre d'info</td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td></td><td>Nature</td></tr><tr><td rowspan="5">Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</td><td>chapitre 1<br/>je suis amoureuse de tout le monde</td></tr><tr><td>chapitre 2<br/>je suis très occupée avec mon désir</td></tr><tr><td>chapitre 3<br/>mes larmes montent sur des motos<br/>habillées de cuir<br/>au soleil couchant</td></tr><tr><td>puis roulent</td></tr></table>
<table><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>Crédits et remerciements : « écriture, confection plastique, réalisation, interprétation, montage : Miel Pagès » / « Musique : Median Point, Stock Still, et Raskt Landsby by BlueDotSession » / « Merci à la Factorie maison de poésie de Normandie pour leur soutien. Une bise à Guylaine Monnier et Mélanie Leblanc pour la joie et la compagnie. Merci à Arlo et à Paulin. Une bise à celleux que j'aime.»<br/>Auto-promotion<br/>« https://www.editionsblast.fr/la-septi...<br/>https://www.instagram.com/m.iel.p/ »</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td>Auto-promotion<br/>« https://www.editionsblast.fr/la-septi...<br/>https://www.instagram.com/m.iel.p/ »</td></tr><tr><td></td><td><div style="background-color: #FF0000; color: #FFFFFF; text-align: center; padding: 5px; font-weight: bold;">Image</div><br/><div style="background-color: #FFA500; color: #FFFFFF; text-align: center; padding: 5px; font-weight: bold;">Figure du-dela poêtement</div><br/><table><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td>Mis en scène. Seul. D'abord on fait du voyeurisme malgré nous. Puis à la fin Miel (ou son avatar) nous regarde dans l'objectif. Sensualité, érotisme, désir. 3:28 : presque divinité</td></tr><tr><td>Avatar : présence/ absence</td><td>Absence ?</td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td>Le fait que l'artiste se mette en scène pose la question de la définition d'avatar.</td></tr><tr><td></td><td><div style="background-color: #FFA500; color: #FFFFFF; text-align: center; padding: 5px; font-weight: bold;">Cadre</div><br/><table><tr><td>Intérieur présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Tissus qui cachent, salle de théâtre, fond noir = public & anonyme mais salle de bain et mise en scène du repas-baiser =intime</td></tr><tr><td>Extérieur présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Changement de couleur des bambous, effet spécial</td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Les cadres sont aussi des éléments de mise en scène : intimité feinte, non assumée (tissus), recherche de la neutralité ? Minimaliste</td></tr><tr><td></td><td><div style="background-color: #FFA500; color: #FFFFFF; text-align: center; padding: 5px; font-weight: bold;">Matière visuelle</div><br/>Chapitre 1 : Paillettes. Miel embrasse puis lèche passionnément une assiette recouverte (de plâtre). Le désir laisse des traces sur le blanc de l'assiette autrefois vierge.<br/>Chapitre 2 : Riz, eau, désir. Miel croque une main-gâteau et la couleur des bambous s'obscurcit. On la regarde, elle ne nous regarde pas.</td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td></td></tr><tr><td>Archives pré- smartphone : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Présence</td></tr></table></td></tr></table>
<table><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td>Même si « amateur » dans les moyens (tissus visible), volonté de créer un univers onirique, absurde. Volonté de construire des images poétiques à partir du réel. Bricoler le réel pour le rendre poétique.</td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Altérité : nature (passant-es, proches poète-sse, acteur-ices/personnages, avatar)</td><td></td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td>Stop motion pour le texte</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>La vidéo n'occupe d'abord pas tout l'écran. Différents plans s'enchainent, des effets sont ajoutés (miroir réel (2:31) VS miroir double (2:33), floutages progressifs de 2:44 à 2:59, plusieurs plans à l'écran en même temps 3:35-3:40 et noir et blanc caresse couleur 3:40-3:47)</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Les écrans-chapitres sont des ruptures. Une mise en scène découpée en trois actes comme au théâtre. Les plans sont suffisamment longs. L'absence de texte audio permet de se concentrer sur les images.</td></tr><tr><td>Musique : présence/ présence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td>Piano, lente, mélodie presque ambient</td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td>X</td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td>À la fois rapidité du temps qui passe mais lenteur de la mélodie comme sous l'eau. Presque effet Larsen</td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td>Le fait que le texte fasse office de chapitre et soit absent des images provoque un besoin de relier les images aux mots. Laisse un espace d'interprétation mais aussi d'appréciation.</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td>Technolangage présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Barre d'info</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Hyper liens</td></tr><tr><td>Manière de filtrer (détournement : de quoi ?)</td><td>Mise en scène, court-métrage amateur et expérimental, presque théâtral</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td></td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Motif</td><td>*</td></tr></table>
<table><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>En barre d'info (vidéo dans un contexte institutionnel donc pictogrammes plus discrets et moins colorés)<br/><br/><b>Remarques</b><br/>Remerciements personnels, on entre dans l'intime : encore une fois référence aux amés et aux aimées, déjà dans la vidéo [1] on voyait l'amitié. Quand est-ce que la figure de l'artiste devient avatar ?<br/><br/><b>Éléments de conclusion</b><br/>Ici picto barre d'info plutôt fonction esthétique, découpage, rupture. Le VP pourrait être diffusé lors d'un festival d'ailleurs contexte : événementiel. Pas destiné à exister exclusivement sur Youtube ?</td></tr></table>
# Analyse boguée // Vlog-Poème, Miel Pagès

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>Hyperliens vers son compte Instagram et son site web : « https://mielpages.com/ »<br>« https://www.instagram.com/m.iel.p/ »</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td></td></tr><tr><td>Nombre d'abonnés</td><td>264 au 08/07/2023 à 22:20</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>29 janvier 2016</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>38 au 08/07/2023 à 22:20</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>5 : « Ailleurs », « Vidéo-poème », « VLOG », « OK POÈME » et « Poème pour la Nuit »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>3 séries : « Vlog-poème », « Poème pour la Nuit » et « OK POÈME »</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td>Vlog-poème : 14<br> Poème pour la Nuit : 8<br> OK POÈME : 8</td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>Irrégulière même les blogs (d'habitude 1 vlog/mois)</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/07/2023 à 22:25 : « sculpter la solitude // vidéo-poème » le 18 juin 2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Noir & blanc, séductrice, regard objectif</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>1</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>« La Septième lèvre » 2022</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Revues et recueils collectifs</td></tr><tr><td>Résidence</td><td>Oui : octobre 2022 à La Factorie</td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>Miel Pagès a fait le même Master Création Littéraire que moi, deux années avant mon arrivée. Mon amie Manon Alla et Miel Pagès ont travaillé ensemble, nous évoluons dans les mêmes milieux. J'ai donc des connaissances que certains Viewer n'ont pas, comme les visages et les noms de ses amés.</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>boguée // Vlog-Poème</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » absence/présence</td><td>Présence mais « vidéo » précisée : vlog. Ce n'est pas n'importe quelle vidéo. Miel inscrit volontairement ce travail dans une pratique typiquement Youtubéenne.</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>28 juillet 2021</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>169 au 09/07/2023 à 15:56</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td>Concours Pouces d'or 2021 par les Internettes (prime les créatrices de contenu sur Youtube pour plus de visibilité, égalité de genre)</td></tr><tr><td>Premières impressions</td><td>C'est beau. La voix est douce, l'image verticale. Une caresse. Ça crée un lien ans la tête avec l'artiste, un lien imaginaire, une impression de connaître (je connais un peu, on évolue dans les mêmes milieux). Une envie d'entrer dans sa vie. Une envie d'avoir ses mots. J'aimerais écrire pareil mais j'ai pas la poésie.</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Saisons</td></tr><tr><td></td><td>Texte</td></tr><tr><td></td><td>Vidéo</td></tr><tr><td></td><td>Texte audio (lu)</td></tr><tr><td>Texte lu présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td>Douce, posée, agréable.</td></tr><tr><td>Adresse public : présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td>Barre d'info « si tu veux mon avis » + clôture du poème « bel été » on dirait qu'on nous le souhaite</td></tr><tr><td></td><td>Texte écrit (Intégré à la vidéo)</td></tr><tr><td>Texte écrit présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td>Effet sous-titres cinématographies en jaune en bas, titre série et mois concerné.</td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td>Ce n'est pas le texte dit qui est filmé. C'est le geste d'une autre écriture inversée, le geste de se réapproprier un texte existant. C'est un remix</td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td>Typo n 'évoque pas le numérique mais presque l'impression ( titre, mois, Oh bébé et bel été) pcq empâtement. Typo texte poème évoque le cinéma</td></tr><tr><td></td><td>Sous-titres Yt</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td></td><td>Nature</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td>X</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td></td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Barre d'info</td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td></td><td>Nature</td></tr></table>
<table><tr><td>Transcription texte dit/lu/ écrit dans la vidéo</td><td>tout au fond<br>une châtaigne<br>saisonnière<br>boguée<br>de celles qui embrasse<br>sur les bancs en hiver<br>la main engourdie et réchauffée<br>par la fumée de l'autre<br>je traverse le corps montré<br>aussi facilement que jamais<br>mieux drapée d'écharpes<br>mieux bottées jusqu'aux cuisses<br>design d'épaisseurs<br>esthétique d'abri<br>garder mes épaules pour les accidents bienvenus<br>au coin d'une cheminée<br>si bright summer<br>songe d'une nuit de neige<br>salvatrice ondoyante<br>et d'une main lui faire épouser tout le corps<br>oh bébé<br>donne-moi du vin chaud de novembre<br>du cidre de février<br>que passent les tubes<br>les bonnes vibes only<br>que coulent le bonheur marketé<br>l'amour fugace promis<br>oui baiser<br>nos bouches transies sous les géminides<br>ou nos mains craquant les feuilles miel et pourpre de l'automne<br>si bright summer<br>nos corps se reposant dans les bras<br>des rivières de juillet</td></tr><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>Crédits : « écrit, réalisé et monté par Miel 👄 »<br>Conseil adressé aux viewers : « toutes les vidéos du monde sont mieux en HD si tu veux mon avis »</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td>Hashtag vers le concours Pouces d'or 2021 : #POUCESDOR2021</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Image<br>Figure du-dela poésie<br>Présence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td>Extraits de corps (00:30 à 00:40). On devine sa présence à travers les mouvements de l'image (00:40 à 00:43 suit l'envol du papillon)</td></tr></table>
<table><tr><td>Avatar : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td>Cadre</td></tr><tr><td>Intérieur présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Une tasse de café, deux abricots, un repas (intimité), le plafond où est projeté une vidéo (chambre ? Intimité)</td></tr><tr><td>Extérieur présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Kaléidoscope sur l'objectif, rivière, nous emmène dans son excursion, une terrasse de maison festive avec des bouteilles et verres de vin (intimité), le ciel. Route, trajet.</td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>On filme comme on voit. Le smartphone fait les yeux de Miel.</td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Matière visuelle<br>Des bribes de vie. De la vie de Miel. On entre dans son intimité, son quotidien, ce qu'elle décide de montrer, de garder. Les images pour souvenirs<br>Après le fond noir une vidéo</td></tr><tr><td>Archives pré-smartphone : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/absence</td><td>Vlog : le principe est de monter des extraits vidéos pour faire une synthèse, souvent d'un mois ou d'une journée, d'un événement ou du quotidien. Parfois on film pour le vlog, on choisit la matière on se dit « tiens, ça je veux » et on a VOYEURISME</td></tr><tr><td>commentaire</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Pas mise en scène dans le sens de scénario mais mise en scène dans le sens de choix des prises de vue pour le vlog. Le kaléidoscope.</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Amés</td></tr><tr><td>Altérité : nature (passant·es, proches·poète·sse, acteur·ices/personnages, avatar)</td><td>Amés</td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td>Montage</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Mise bout à bout de bribes choisies</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Un mois condensé en 2:12. Un best-of ou, du moins, une synthèse du mois de juillet.</td></tr><tr><td>Musique : absence/présence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td></td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td>Présence : Après le fondu au noir une dernière vidéo inattendue : on entend la musique et chanter Miel dans une voiture</td></tr></table>
<table><tr><td>Ajoutée au montage</td><td>00:00 à 00:13 qui coupe quand commence la voix-poème // 1:50 mélodie ambient qui coupe à 2:03</td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td>Fond sonore : Intimité, spontanéité.<br>Montage : effet générique début/fin</td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Nature, insectes, nuit d'été (1:08 : coïncide avec apparition à l'écran de la vidéo verre vide) fin 1:22</td></tr><tr><td>Commentaire</td><td>Coïncide avec le geste d'écriture. La voix du poème se tait. Miel nous laisse le temps de lire le poème dans le poème.</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>Lien texte/image/son</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td>Contresens au début : montre un mois de juillet parle d'automne et d'hiver (châtaigne, boguée, botte)</td></tr><tr><td colspan="2">Références à l'univers Youtube/Numérique</td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Poème et barre d'info</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Poème : « boguée » qui sonne comme « buggée » (du bug à définir) / les « tubes » qui sonnent différents sur Youtube<br>Barre d'info : « HD » et hashtag (signe passeur)</td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td>Détourne et poétise le vlog : intime mais surtout ce plan de la route dans la voiture souvent utilisé pour signifier le voyage, le déplacement vers l'ailleurs.</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td>Vlog, prise de vue format portrait-smartphone + titre « boguée » évoque le terme « bugger » et un bug (automne/été)</td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Motif</td><td>Barre d'info : 👄 Après Miel et * pour marquer la rupture<br>Vidéo-poème : gif de deux mains qui s'emmêlent (00:48 à 00:50)</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Barre d'info et vidéo-poème</td></tr><tr><td colspan="2">Remarques</td></tr><tr><td colspan="2">Éléments de conclusion</td></tr><tr><td colspan="2">Miel exploite la culture numérique. Les effets du numérique. Mais par exemple 00:00 à 00:09 aurait pu mettre un effet kaléidoscope (Julien Lê Hoang An) mais l'a fait manuellement. Dans ce vlog on a des mots du quotidien « oh bébé » (01:24), « que passent les tubes » (01:31) « bonnes vibes only » (01:32) « bonheur marketé » (01:33), des mots triviaux, peut-être vulgaires qui sont rendus poétiques. -> volonté de désacraliser le poétique ? De trouver la poésie partout, dans le quotidien et dans les anglicismes, la langue des jeunes, la langue de tous. Miel crée une rupture avec l'idée de la poésie et de la poésie.</td></tr></table>
# Analyse | ok || OK POÈME - 8/8, Miel Pagès

<table><thead><tr><th colspan="2">Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="2"><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>Hyperliens vers son compte Instagram et son site web : « https://mielpages.com/ » https://www.instagram.com/m.iel.p/ »</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td></td></tr><tr><td>Nombre d'abonné-es</td><td>264 au 08/07/2023 à 22:20</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>29 janvier 2016</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>38 au 08/07/2023 à 22:20</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>5 : « Ailleurs », « Vidéo-poème », « VLOG », « OK POÈME » et « Poème pour la Nuit »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>3 séries : « Vlog-poème », « Poème pour la Nuit » et « OK POÈME »</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td>Vlog-poème : 14 Poème pour la Nuit : 8 OK POÈME : 8</td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>Irrégulière même les blogs (d'habitude 1 vlog/mois)</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/07/2023 à 22:25 : « sculpter la solitude // vidéo-poème » le 18 juin 2023</td></tr><tr><td colspan="2"><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Noir & blanc, séductrice, regard objectif</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td colspan="2"><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>1</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>« La Septième lèvre » 2022</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Revues et recueils collectifs</td></tr><tr><td>Résidence</td><td>Oui : octobre 2022 à La Factorie</td></tr><tr><td colspan="2"><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td colspan="2">Miel Pagès a fait le même Master Création Littéraire que moi, deux années avant mon arrivée. Mon amie Manon Alla et Miel Pagès ont travaillé ensemble, nous évoluons dans les mêmes milieux. J'ai donc des connaissances que certains Viewer n'ont pas, comme les visages et les noms de ses amés.</td></tr><tr><td colspan="2"><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>ok || OK POÈME - 8/8</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » absence/ présence</td><td>Absence mais « POÈME »</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>31 mai 2021</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>329 au 10/07/2023 à 15:54</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td></td></tr><tr><td>Premières impressions</td><td>Un voyage dans la nostalgie du futur. Quand le présent c'était le futur qui commençait (Internet, les Sims, MSN, MySpace...). Il se passe beaucoup de choses.</td></tr><tr><td>Thème</td><td>Enfants du numérique, du net</td></tr><tr><td></td><td><strong>Texte</strong></td></tr><tr><td></td><td>Vidéo</td></tr><tr><td></td><td><strong>Texte audio (lu)</strong></td></tr><tr><td>Texte lu présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td>X</td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td>Double voix : la voix sans retouche de Miel à laquelle répond une voix électronique robotisée de machine (Imaginaire : OK Google, Alexa et autres) qui est celle de l'artiste mais modifié</td></tr><tr><td>Adresse public : présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td>Barre d'info « merci d'avoir regardé Ok Poème ! »</td></tr><tr><td></td><td><strong>Texte écrit (intégré à la vidéo)</strong></td></tr><tr><td>Texte écrit présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td>Effet sous-titres cinématographies en jaune en bas. Génériques : néons</td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td>Respecte les codes du cinéma, ne cherche pas à les transgresser ou les réinventer<br>Le texte en lui même débute par l'énumération des choses qu'on peut faire en ligne, sur un ordinateur ou grâce à internet<br>Joue sur le double sens du technolangage : (00:26) « ouvrez les fenêtres »</td></tr><tr><td></td><td><strong>Sous-titres Yt</strong></td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td></td><td><strong>Nature</strong></td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td>X</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td></td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Barre d'info</strong></td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td></td><td><strong>Nature</strong></td></tr></table>
manger

appuyez sur la touche

lire des livres

tapez votre mot de passe

parler à mes amies

l'écran s'éclaire

regarder des films

attendez

papiers administratifs

ouvrez les fenêtres

faire du sexe

entrez

les espaces impalpables

où déposer

des auto-fictives

binaires

impérissables

traces

quand j'étais petite j'étais un pixel

âme intégrale

en ligne

premi3rs émO@s

selfies

cv hypocondrie

narration rupture cœur brisé smiley pleurs

avis de décès page souvenirs

smiley bougie bougie

quand j'étais petite cliquer pour avancer

éduquée par motherlode

je quittais Bourg Palette

pour d'autres mondes

Ok ok

est-ce qu'il fait beau dehors

qu'est-ce que je fais aujourd'hui

qui suis-je

Ok ok

range ma chambre

réveille-moi à 7h

commande-moi une pizza 4 fromages

Ok ok

pourquoi est-on sur terre

comment on sait qu'on aime

que va devenir le monde

Ok ok

où je vais

qui sont mes amis

calcule mon désir de vivre

Ok ok

écris-moi un poème

dis-moi que tu m'aimes

meurs avec moi

Transcription texte dit/lu/
écrit dans la vidéo
<table><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>Crédits, remerciements : « Écrit réalisé et monté par Miel Musique : Kern PKL by Blue Dot Sessions Merci d'avoir regardé Ok Poème ! »</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td></td></tr><tr><td></td><td><b>Image</b></td></tr><tr><td></td><td>Figure du-dela poêtement</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td>Nu, peint, colorié, retouché (en train d'être retouché) Gros plan.</td></tr><tr><td>Avatar : présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td>Voix robotique / Le fait que l'artiste se mette en scène pose la question de la définition d' avatar. Car ce n'est pas le poêtement dans son quotidien</td></tr><tr><td></td><td><b>Cadre</b></td></tr><tr><td>Intérieur présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Annonymisé (fond neutre, blanc)</td></tr><tr><td>Extérieur présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Impression de regarder un écran ?</td></tr><tr><td></td><td><b>Matière visuelle</b></td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Décomposer image par image<br>Générique : OK POÈME + pictogramme de la souris (main) un clic puis glitch puis dessin vectoriel d'une main dans une autre sous le titre de la série<br>Écran blanc (page blanche) et les mots qui apparaissent (au commencement il avait la lumière blanche de l'écran. Au commencement il y a eu le verbe, une liste, des ordres de la machine)<br>L'écran se découpe, au centre une fenêtre sur les mains de Miel recouvertes de strass puis la bouche de miel toujours les strass (découvrir par bribes) et sur le fond se dessinent des très pixelisés. Puis les profils. Puis les mains strassées sur le torse et le fond est une galaxie d'informations qui circulent, un feu d'artifice de pixels (encore). Les mains, le strass, des bouts de corps, des superpositions d'écrans.<br>Puis Miel tressé effet photoshop couleur rose. On voit le curseur qui gomme et qui dessine sur maquille le visage (enregistrement d'écran. Quand la machine répond l'image passe en négatif.<br>On voit les menus déroulants clic-gauche (coulisses des retouches transformations, métamorphoses), dessine un cicatrice à l'endroit presque du cœur. Négatif comme des éclairs les couleurs changent l'image se pixelise jusque'au glitch et à la disparition de l'écran dans l'écran.</td></tr><tr><td>Archives pré- smartphone : présence/ absence</td><td>Générique fin/crédits : dessin vectoriel reprend code graphique de la « fenêtre » et de la souris (main)</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/ absence</td><td>Absence</td></tr></table>
<table><tr><td>commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td>Est-ce que c'est Miel ou un avatar ?</td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Altérité : nature (passant·es, proches poète·sse, acteur·ices/personnages, avatar)</td><td></td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td>Enregistrement écran</td></tr><tr><td></td><td><strong>Montage</strong></td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Mise en scène, effets, superposition, animations, usage de différentes techniques<br>Plans retouche-photo en accéléré</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Gestes suffisamment lent pour pas submerger ? Le rythme s'accélère avec le poème et la répétition des Ok Ok + plan retouche accéléré.<br>Apogée : échap+ok ok crée sensation de vouloir fuir, faire silence<br>Le poème-liste fait aussi surcharge informationnelle</td></tr><tr><td></td><td><strong>Audio (hors texte)</strong></td></tr><tr><td>Musique : absence/ présence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td>Modulaire, synthétiseur</td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td>Musique mais aussi effet sonore : le clic de la main/souris dans la générique</td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td>Discrète</td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Nature</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Lien texte/image/son</strong></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>Exploration expérimentale mais résolument numérique. Surtout à partir de 01:16</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Références à l'univers Youtube/Numérique</strong></td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Poème (et barre d'info)</td></tr><tr><td>Nature</td><td>motherlode, smiley, Bourg Palette (village dans jeu vidéo Pokémon)</td></tr><tr><td>Manière de filtrer (détournement : de quoi ?)</td><td>Glitch + effet voix robotisée, une voix de machine électronique</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td>« Ok Google »</td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Motif</td><td>Dans poème : @ et 3 (@ pour le a d'un émoi orthographié comme un sms et 3 pour le e premiEr)<br>Main-souris qui clique</td></tr></table>
<table><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Écran, poème (texte)</td></tr><tr><td></td><td>Remarques</td></tr><tr><td></td><td>Éléments de conclusion</td></tr><tr><td></td><td>Réflexion méta-numérique qui retrace de manière intime l'histoire de la technologie numérique et du net : on retrouve photoshop ou paint, les Sims, les écritures SMS « premi3rs emo@s » le glitch. Le texte et l'image retracent cette histoire entremélée de l' poète se et de la « machine » Contrairement à Milène Tournier, le texte reste à sa place en bas de l'écran comme devant un film.<br>Expérimentation plus seulement visuel ou formel mais bien textuel. Miel s'amuse des codes.</td></tr></table>
# Analyse Randomisateur 7000 / vidéo-poème ou presque, Miel Pagès

<table><thead><tr><th></th><th>Contexte</th></tr></thead><tbody><tr><td></td><td><strong>Profil</strong></td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : présence / absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Auto-identification (« bio ») : contenu</td><td>Hyperliens vers son compte Instagram et son site web : « https://mielpages.com/ » https://www.instagram.com/m.iel.p/ »</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Champs lexical de la poésie en bio : nature</td><td></td></tr><tr><td>Nombre d'abonnés</td><td>264 au 08/07/2023 à 22:20</td></tr><tr><td>Date création du profil</td><td>29 janvier 2016</td></tr><tr><td>Nombre de vidéos publiées</td><td>38 au 08/07/2023 à 22:20</td></tr><tr><td>Combien de playlists (avec leur titre)</td><td>5 : « Ailleurs », « Vidéo-poème », « VLOG », « OK POÈME » et « Poème pour la Nuit »</td></tr><tr><td>Récurrence de typologies vidéos (d'après les titres)</td><td>3 séries : « Vlog-poème », « Poème pour la Nuit » et « OK POÈME »</td></tr><tr><td>Combien de récurrence</td><td>Vlog-poème : 14 Poème pour la Nuit : 8 OK POÈME : 8</td></tr><tr><td>Fréquence de publication</td><td>Irrégulière même les blogs (d'habitude 1 vlog/mois)</td></tr><tr><td>Date de publication de la dernière vidéo (au moment des observations, préciser la date)</td><td>Au 08/07/2023 à 22:25 : « sculpter la solitude / vidéo-poème » le 18 juin 2023</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image de profil</strong></td></tr><tr><td>Visage poète-sse présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Si présence : commentaire sur manière de présenter</td><td>Noir & blanc, séductrice, regard objectif</td></tr><tr><td>Si absence : qu'est-ce qui est représenté</td><td></td></tr><tr><td></td><td><strong>Autre forme de reconnaissance</strong></td></tr><tr><td>Publication papier</td><td>Oui</td></tr><tr><td>Combien d'ouvrages</td><td>1</td></tr><tr><td>Date première publication</td><td>« La Septième lèvre » 2022</td></tr><tr><td>Autres publications</td><td>Revues et recueils collectifs</td></tr><tr><td>Résidence</td><td>Oui : octobre 2022 à La Factorie</td></tr><tr><td></td><td><strong>Autres éléments pertinents</strong></td></tr><tr><td></td><td>Miel Pagès a fait le même Master Création Littéraire que moi, deux années avant mon arrivée. Mon amie Manon Alla et Miel Pagès ont travaillé ensemble, nous évoluons dans les mêmes milieux. J'ai donc des connaissances que certains Viewer n'ont pas, comme les visages et les noms de ses amés.</td></tr><tr><td></td><td><strong>Vidéo</strong></td></tr><tr><td>Titre</td><td>Randomisateur 7000 / vidéo-poème ou presque</td></tr><tr><td>« vidéo-poème » absence/présence</td><td>Présence, suivi de « ou presque »</td></tr><tr><td>Date de publication</td><td>23 août 2022</td></tr><tr><td>Nombre de vues</td><td>408 au 08/07/2023 à 22:15</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Contexte : reconnaissance institutionnelle, inscription dans une série, dans un événement (résidence, concours, partenariat, promotion)</td><td colspan="2"></td></tr><tr><td>Premières impressions</td><td colspan="2">Je regarde Miel expérimenter, je la regarde et j'ai l'impression du sincère et du spontané. Elle me parle à sens unique parce qu'elle ne me parle pas à moi mais à la caméra de son ordinateur. Derrière, je vois sa chambre-son bureau. Je vois son intérieur.</td></tr><tr><td>Thème</td><td colspan="2">Texte</td></tr><tr><td></td><td colspan="2">Vidéo</td></tr><tr><td></td><td colspan="2">Texte audio (lu)</td></tr><tr><td>Texte lu présence/absence</td><td colspan="2">Présence</td></tr><tr><td>Nature : voix poète-sse</td><td colspan="2">X</td></tr><tr><td>Nature : autre voix</td><td colspan="2"></td></tr><tr><td>Commentaire lecture/voix</td><td colspan="2">C'est une lecture qui s'inscrit dans un flux de parole. On la voit lire puis dire. Il y a une lecture qui coïncide avec l'image (pour la première fois du corpus) +03:034 Superposition voix qui a un corps et voix-off Mixl a ajouté au montage une voix-off qui chuchote les extraits : manière de sélectionner plus de 7 poèmes, chose qu'elle dit ne pas réussir à faire On dirait que le chuchotement est sa voix intérieur car on la voir lire, on voit ses yeux bouger mais pas sa bouche. De 00:00 à 01:13 Mixl lit un texte, prévu. À la fin la voix est robotisée Ensuite spontané et improvisé (même si monté)</td></tr><tr><td>Adresse public : présence/absence</td><td colspan="2">Présence</td></tr><tr><td>Adresse public : nature</td><td colspan="2">Intro : « Bonjour et bienvenue sur la vidéo Randomisateur 7000, je m'appelle Mixl... » (00:00 à 00:13) « Tu vois » (2:08)</td></tr><tr><td></td><td colspan="2">Texte écrit (intégré à la vidéo)</td></tr><tr><td>Texte écrit présence/absence</td><td colspan="2">Présence</td></tr><tr><td>Nature : ajouté au montage</td><td colspan="2">Générique, commentaires, mise ne page des textes « randomisés »</td></tr><tr><td>Nature : filmé (si oui comment)</td><td colspan="2">Enregistrement de l'écran lorsque Miel sélectionne les extraits « randomisés »</td></tr><tr><td>Commentaire traitement graphique</td><td colspan="2">Contraste spontané/traitement de texte dan d'enregistrement de l'écran avec la mise ne page qui est esthétisme, ressemble aux images de citation. Augmenté de mouvement (fond nuage ou papillon)</td></tr><tr><td></td><td colspan="2">Sous-titres Yt</td></tr><tr><td>ST présence/absence</td><td colspan="2">Présence</td></tr><tr><td></td><td colspan="2">Nature</td></tr><tr><td>Générés automatiquement (variations et erreurs)</td><td colspan="2">X</td></tr><tr><td>Générés manuellement</td><td colspan="2"></td></tr><tr><td>Fidèle au texte lu/écrit vidéo</td><td colspan="2"></td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td colspan="2"></td></tr><tr><td></td><td colspan="2">Barre d'info</td></tr><tr><td>Texte présence/absence</td><td colspan="2">Présence</td></tr><tr><td></td><td colspan="2">Nature</td></tr></table>
Transcription texte dit/lu/
écrit dans la vidéo

nous nous sommes offert des agrumes
avec suffisamment d'adresse
une ou deux nuits par semaine
je ne sais pas pourquoi je te le dis
quelqu'un avait photographié les mandarines
est-ce qu'on ramasse des mégots pour faire
je regarde mon visage souvent
regagner une unité
vulve à quelques longueurs près
allume la caméra

*

honey
que me réserves-tu
répète
derrière les yeux claquent
quel alphabet
molle
la définitive
de l'effronterie

*

tu dis le désir de traviole
ma gorge est à lui
comme
en pleurant quelqu'un
une main tapote

*

il croyait que j'avais fait exprès
dans le miroir
qui doit être contenu
please
j'attends qu'il parle
avant

*

j'ai angoisses mon rognure nuage
connard nos
pornos nucléaires

*
pardonne-nous voiture monde
l'échappée
toi déposant doit plus que certaines neiges
et dans brûle
feu

*

partout autres vite

je mon fast-fashion
la bienveillance au oui aux son de pas des
mondes plexus

je autres
pour par fibre
<table><tr><td>Informations complémentaires (si oui quelle nature)</td><td>Crédits &amp; remerciements (dédicace) :<br/>« Écrit, réalisé et monté par Miel Pagès<br/>Un bisou à Cathou si tu passes par là, j'ai eu l'idée en allant voir l'exposition d'Orlan aux Abattoirs de Toulouse. »<br/>+ Les hyperliens (écosystème)</td></tr><tr><td>Autre texte poétique (si oui quel lien avec celui de la vidéo ?)</td><td></td></tr><tr><td>Signe passeur / hyperlien</td><td>Promotion de son recueil :<br/>« Le recueil La Septième Lèvre : https://www.editionsblast.fr/la-septi...<br/>Où le trouver : https://www.placedeslibraires.fr/livr... »<br/>Vers d'autres plateformes où « suivre » Miel:<br/>« ⭐ OÜ ME SUIVRE ⭐<br/>https://www.instagram.com/m.iel.p/<br/>https://mielpages.com/»</td></tr><tr><td></td><td><strong>Image</strong></td></tr><tr><td></td><td><strong>Figure du-dela poêtement</strong></td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature (comment est filmé ce corps)</td><td>C'est le corps de miel avatars en Mixl (plus facile de parler, donner son avis sous forme d' avatar ?)</td></tr><tr><td>Avatar : présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Avatar : nature</td><td>S'introduit comme MIXL « la partie qui glitche du cerveau de Miel » (00:05)</td></tr><tr><td></td><td><strong>Cadre</strong></td></tr><tr><td>Intérieur présence/ absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Chambre ou bureau, effet obscurité donc on ne voir pas trop mais on imagine Mixl assisté à son bureau devant l'ordinateur</td></tr><tr><td>Extérieur présence/ absence</td><td>PRésence</td></tr><tr><td>Nature/Impressions</td><td>Animation ciel (7:01 à 7:13)</td></tr><tr><td>Commentaire cadre</td><td>Faux-extérieur (banque d'images accès libre ?)</td></tr><tr><td></td><td><strong>Matière visuelle</strong></td></tr><tr><td>Qu'est-ce qui est donné à voir</td><td>Introduction : Mixl au centre de l'écran se présente, explique le contexte de la vidéo, glitch constant.<br/>Puis partage écran, Mixl commente, processus d'écriture aléatoire donné à voir via enregistrement de l'écran</td></tr><tr><td>Archives pré- smartphone : présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Archives : nature</td><td></td></tr><tr><td>Prises de vue personnelles et spontanées (smartphone) : présence/ absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>commentaire</td><td></td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : présence / absence</td><td>Absence</td></tr><tr><td>Travail de mise en scène : commentaire</td><td>Effet spontané, improvisé</td></tr><tr><td>Altérité : présence / absence</td><td>Présence, suivi de « ou presque »</td></tr></table>
<table><tr><td>Altérité : nature (passant·es, proches poète·sse, acteur·ices/personnages, avatar)</td><td>Avatar Mixl</td></tr><tr><td>Technique autre (art plastique, stop-motion, collage...)</td><td>Enregistrement écran</td></tr><tr><td>Présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature montage/non montage</td><td>Accéléré, cut, effets, portrait-vidéo de mail se superpose à l'enregistrement écran</td></tr><tr><td>Effets sur la temporalité</td><td>Simultanéité de l'écriture, impression de regarder Mixl écrire</td></tr><tr><td>Musique : absence/ présence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature musique</td><td>Mélodie ambient quand s'affichent les poèmes mis en page</td></tr><tr><td>Fond sonore</td><td></td></tr><tr><td>Ajoutée au montage</td><td></td></tr><tr><td>Commentaire musique</td><td></td></tr><tr><td>Environnement sonore : présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Nature</td><td>Sorte de friture ?</td></tr><tr><td>Commentaire</td><td>Appuie aspect amateur prise de vue</td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence directe</td><td>Le poème est le résultat de ce qui est à l'image. Même si la matière existait avant, vient d'un livre il s'agit d'un <i>remix</i></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images : référence indirecte (logique de sens)</td><td></td></tr><tr><td>Lien poème-sons-images: aucun lien apparent</td><td></td></tr><tr><td>Technolangage présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Poème, écran barre d'info et voix de Mixl</td></tr><tr><td>Nature</td><td>« glitch » « Bonjour et bienvenue sur la vidéo Randomisateur 7000 » (00:00 à 00:05) -> « intro » type de vidéo Yt « Site internet » (00:26) « moulinette algorithmique » (00:30) « ouvrir le site » 01:16 apparition d'un URL à l'écran (pas cliquable) à 01:19, « pdf » 01:23 « on appuie sur randomiser » (01:31),</td></tr><tr><td>Manière de filmer (détournement : de quoi ?)</td><td>Évoque les vidéos gaming + <i>remix</i> d'un poème via un site web extérieur + on voit le « bureau » ou interface de l'ordinateur de Mixl</td></tr><tr><td>Autres références au numérique</td><td>Papillon qui se cogne à l'écran comme le Logo DVD</td></tr><tr><td>Pictogrammes présence/absence</td><td>Présence</td></tr><tr><td>Motif</td><td>Papillon (03:20) et étoile</td></tr><tr><td>Emplacement (barre d'information, titre, vidéo-poème)</td><td>Barre d'information et poème</td></tr><tr><td>Remarques</td><td></td></tr></table>
## Éléments de conclusion

* Youtube comme espace de jeu et expérimentation « ludique » (01:08) / « Nous chamboulons un peu l'écrit » (01:09)

* Aussi espace du « je » même parle de « psychanlaystique » (02:54) (thérapie de Camille Suva)

* Comme Camille Suva, le poème ne parle pas de numérique. Il devient un objet numérique par le procédé de détournement
# RÉSUMÉ

La poésie se définit par son indéfinissabilité. Elle ne se laisse pas saisir tout à fait. Cela lui permet de se métamorphoser au gré des expérimentations créatives et techniques. C'est pourquoi elle circule aujourd'hui sur les réseaux socio-numériques, ces espaces d'auto-publication où l'amateur·ice peut devenir professionnel·le sans passer par le filtre des institutions. Ces espaces qui offrent de nouveaux possibles dont les poétesse·ses se saisissent. Iels explorent, modèlent et détournent les formats, codes et langages propres aux plateformes. Ce travail s'attache à observer la porosité entre la plateforme de publication et l'œuvre publiée. Plus précisément entre Youtube et le vidéo-poème : quelle influence ? Quelles contraintes ? Quelles innovations ?

# ABSTRACT

Poetry is defined by its indefinability. Its essence cannot be completely grasped. Therefor, it can metamorphose itself according to creative and technical experimentation. It is the reason why it can now circulate on digital social networks. Those are self-publishing spaces where amateurs can become professionals without going through the filter of institutions. These spaces offer new possibilities to poets. They explore, model and hijack the formats, codes and languages specific to these platforms. The present work looks at the porosity between the publication platform and the published work. More specifically, between Youtube and the video poem: what influence? What constraints? What innovations?

# MOTS-CLÉS

vidéo-poésie, réseaux socio-numériques, Youtube, création