# La BCE est-elle indépendante de ... la Fed ?

Giuseppe Diana, Francesco de Palma

► To cite this version:

Giuseppe Diana, Francesco de Palma. La BCE est-elle indépendante de ... la Fed?. Bulletin de l'Observatoire des politiques économiques en Europe, 2001, 5 (9), pp.26-29. hal-05256341

HAL Id: hal-05256341

https://univoak.hal.science/hal-05256341v1

Submitted on 15 Sep 2025

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
# La BCE est-elle indépendante... de la FED?

Giuseppe Diana et Francesco de Palma

Alors que de nombreux économistes la réclamaient depuis plusieurs mois, il a fallu attendre les dramatiques attentats du 11 septembre 2001 pour voir la Banque Centrale Européenne amorcer une détente monétaire significative. Il semble que le ralentissement économique européen, perceptible depuis le début de cette année, n'ait pas ému le directoire du très indépendant établissement de Francfort. Alors même que les tensions inflationnistes se résorbaient et que la lente décrue du chômage sur le vieux continent semblait toucher à sa fin, Monsieur Duisenberg et ses collaborateurs n'ont pas jugé opportun de relancer la machine Europe. La réaction n'est survenue qu'après les malheureux événements américains et la riposte monétaire d'Alan Greenspan. Devant ce constat, on peut légitimement se demander si la BCE est indépendante...de ce qui se passe outre-Atlantique.

Le 8 novembre 2001, soit deux jours après la décision de la Réserve Fédérale Américaine (FED) de baisser son principal taux directeur, la Banque Centrale Européenne (BCE) annonçait également une réduction de son taux d'intervention. Le président de la BCE, Wim Duisenberg déclarait, le même jour, lors d'une conférence de presse que «ce n'est que pure coïncidence si, cette fois-ci, les décisions (américaine et européenne de baisser les taux) ont été aussi rapprochées».

On comprend aisément pourquoi le Président de la BCE éprouve le besoin d'apporter une telle précision. Car les faits sont troublants. En effet, les trois dernières décisions de modification du taux directeur de la BCE ont été consécutives à celles effectuées par la FED. Plus troublant encore, ces trois modifications ont été systématiquement d'une même ampleur. Rappelons brièvement les faits. Le 21 août 2001, la FED baisse son taux directeur de 25 points de base (de 3,75 à 3,5%); le 30 août, la BCE ramène le sien de 4,5 à 4,25%. Le 17 septembre, suite aux attentats de New York et Washington, la FED et la BCE réduisent encore leur taux d'intervention d'un demi point (bien que cette décision semble avoir été concertée, la BCE annoncera cette baisse après la FED). Le 6 novembre, la FED réduit encore son taux de 50 points de base (de 2,5 à 2%); le 8 novembre, la BCE adopte la même politique (baisse du taux directeur de 3,75 à 3,25%).

## Une baisse trop tardive

Contrairement à la FED qui a commencé à baisser ses taux dès les premiers signes de ralentissements, la BCE semble avoir réagi bien plus tardivement. Tandis que les symptômes de la récession ont commencé à se manifester dès le début de l'année 2001, la politique monétaire est restée rigide jusqu'au mois de mai. En effet, le taux de croissance de la production industrielle dans la zone euro est passée de 6% en décembre 2000 à -0,4% en mai 2001 (voir tableau). Cette décroissance de la production industrielle indiquait clairement que la zone euro entrait dans une phase de ralentissement économique. Cette dernière devait inéluctablement se traduire par une baisse des tensions inflationnistes, phénomène encore accentué par la chute des cours pétroliers. Cette tendance désinflationniste, largement prévisible, a commencé à se manifester au milieu de l'année 2001 (voir tableau). Or, ce n'est qu'à ce moment, le 11 mai pour être précis, que la Banque Centrale Européenne entame une baisse très timide de 25 points de base des taux directeurs. Un deuxième assouplissement, toujours aussi limité, interviendra le 31 août.

En définitive, une réelle détente monétaire ne s'observera qu'à partir des événements du 11 septembre. En effet, en moins de deux mois et en deux interventions (le 17 septembre et le 8 novembre), la BCE a réduit ses taux de 1 point (de 4,25 à 3,25%). Cette décision suscite deux commentaires. D'une part, il a fallu attendre un événement extérieur (ce que les économistes appellent pudiquement un
« choc exogène ») et la réaction de la FED pour que la BCE modifie significativement sa position monétaire. Bien que l'impact des attentats du 11 septembre sur l'économie mondiale en général, et européenne en particulier, nécessite une réaction, il est tout de même surprenant que la dégradation importante de la situation économique européenne n'ait pas suscité une réaction d'une ampleur comparable. D'autre part, cette détente monétaire intervient bien tardivement. Compte tenu des délais avec lesquels la politique monétaire agit sur l'activité économique, la détente des taux aurait intervenir dès le début de l'année, comme le souligne notamment Robert Solow, prix Nobel d'économie, et professeur au Massachusetts Institute of Technology (MIT), dans une interview accordée au quotidien *Libération*, le 2 octobre 2001. Le caractère tardif de la réaction monétaire européenne est d'autant plus préjudiciable qu'il est désormais clair que la récession sera plus longue et plus profonde que prévue.

### Pourquoi la BCE joue-t-elle après la FED ?

Les événements que nous venons de décrire semblent indiquer que la BCE lorgne outre-Atlantique avant de prendre ses mesures de politiques monétaires. Cela laisse transparaître le fait, peu glorieux pour l'image européenne, que la BCE ne se sent pas capable d'assumer seule ses décisions. Comment peut s'expliquer ce caractère « suiveur » de l'institution francfortoise ?

La raison essentielle réside probablement dans le maintien d'une parité entre l'euro et le dollar. Nous pouvons rappeler que depuis l'introduction de l'euro, ce dernier a perdu près de 25% de sa valeur par rapport au billet vert. Les européens en ont payé le prix, notamment en termes de facture pétrolière (libellée en dollars). Toutefois, la faiblesse de l'euro leur a également permis de dégager des excédents commerciaux confortables, notamment avec les Etats-Unis. Or, étant donné son objectif de stabilité des prix (inflation inférieure à 2%), la BCE craint essentiellement le phénomène d'inflation importée, liée à la faiblesse de l'euro. Ceci peut expliquer pourquoi la BCE réduit le loyer de l'argent systématiquement après et dans le mêmes proportions que sa consœur américaine.

Cependant, une telle stratégie ne semble pas être la plus pertinente. Premièrement, la faiblesse de l'Euro peut s'expliquer par des mécanismes non corrélatés au taux d'intérêt. A titre d'exemple, nous pouvons citer la substitution, dans les réserves de changes officielles de la plupart des pays, du dollar aux devises européennes, et notamment du Deutsche Mark, ce qui accroît mécaniquement la demande de billet vert. Par ailleurs, les sept augmentations successives des taux européens (entre le 5 novembre 2000 et le 6 octobre 2001) n'ont pas permis à l'Euro de s'apprécier par rapport au dollar.

Deuxièmement, cette politique suiveuse nuit à l'image d'une Europe qui tente de s'affranchir de la tutelle américaine et de s'affirmer sur la scène internationale. Ceci est d'autant plus vrai que l'Europe dispose d'arguments (population et PIB comparables, rôle majeur dans le commerce international), pour être une puissance économique comparable aux Etats-Unis.

La puissance économique européenne devrait pouvoir permettre à la BCE de se comporter de manière analogue à celle de la FED, c'est-à-dire de se soucier prioritairement de la conjoncture intérieure. Dans ce contexte, la BCE aurait certainement baissé ses taux dès le printemps 2001. Ce comportement individualiste se serait probablement traduit par un décrochage de l'Euro par rapport au dollar, générant des coûts pour l'Europe mais également pour les Etats-Unis. En effet, l'appréciation du dollar aurait élevé la facture pétrolière européenne, mais dans des proportions relativement limitées à cause de la chute des cours de l'or noir. Par ailleurs, elle aurait également entraîné une dégradation de la balance courante américaine, déjà passablement déficitaire. Dans cette optique, la FED aurait pu intervenir pour affaiblir le dollar en réduisant à son tour ses taux directeurs. Si une telle autonomie de la BCE vis-à-vis de la FED intervenait, il n'incomberait plus alors nécessairement aux européens de supporter les coûts de l'ajustement macro-économique américain. Et en assumant ses décisions, la BCE pourrait démentir les propos tenus, dans les années 70 (et toujours d'actualité) par M. Conally, alors secrétaire du Trésor américain, qui affirmait « le dollar c'est notre monnaie, mais c'est votre problème».
Inflation et production européenne dans la zone euro

Source : Eurostat

<figure><img src="image_2.png" /></figure>
Les principales monnaies face à l'Euro depuis 1999 (Source : Banque de France)

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

<figure><img src="image_4.png" /></figure>

<figure><img src="image_5.png" /></figure>