Au large de Ciboure – Ciboure 2

Identification de bien culturel maritime (2018)

David Alonso Vega

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

OpenEdition

Journals

Édition électronique

URL : https://journals.openedition.org/adlfi/224469

ISSN : 2114-0502

Éditeur

Ministère de la Culture

Référence électronique

David Alonso Vega, « Au large de Ciboure – Ciboure 2 » [notice archéologique], ADLFI. Archéologie de la France - Informations [En ligne], Domaine public maritime, mis en ligne le 05 février 2026, consulté le 10 février 2026. URL : http://journals.openedition.org/adlfi/224469

Ce document a été généré automatiquement le 10 février 2026.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d'être soumis à des autorisations d'usage spécifiques.
# Au large de Ciboure – Ciboure 2

## Identification de bien culturel maritime (2018)

David Alonso Vega

## NOTE DE L'ÉDITEUR

Organisme porteur de l'opération : Itsas Begia

1 Une opération d'identification de biens culturels maritimes a été organisée sur dix jours, du 14 au 23 avril 2018, dans la baie de Saint-Jean-de-Luz – Ciboure. Sur ces dix jours du travail, cinq plongées ont pu être réalisées, mais le manque de visibilité et l'état de la mer ont beaucoup limité nos recherches.

2 Il s'agissait de localiser et d'étudier le site des canons déclarés à l'association Itsas Begia par les plongeurs locaux lors d'une enquête réalisée au cours de l'année précédente (fig. 1). Le site n'a pu être repéré que le dernier jour de la campagne 2017.
<figure><img src="image_3.png" /><figcaption>Fig. 1 – Vue *in situ* de l’un des canons</figcaption></figure>

Cliché : T. Darnis.

3 Une fois l'ensemble localisé, le nettoyage des cinq canons a permis de comprendre leurs caractéristiques. Ils ont ensuite été étudiés, documentés et positionnés entre eux par triangulation (fig. 2). Il s'agit d'un ensemble de cinq canons en fer, très concrétionnés, deux petits (type fauconneau) et trois de différents calibres. Leur disposition et leur hétérogénéité nous interpellent.
<figure><img src="image_4.png" /><figcaption>Fig. 2 – Triangulation des canons découverts</figcaption></figure>

DAO : D. Alonso-Vega.

4 Parallèlement, les archives de Simancas à Valladolid (Espagne) ont livré un échange des lettres datées de 1637, période d'occupation espagnole de la région, associées à une carte du fort d'Ayanzo ou Bourdagain. Il y est fait mention d'un vaisseau portant sept pièces d'artillerie en fer restant à proximité pour défendre le fort de l'arrivée de l'armée française forte de plus de 20 000 hommes. Il est tentant de songer à cette archive comme hypothèse possible pour expliquer la présence des canons documentés cette année.

5 Néanmoins, d'autres opérations sur ce site nous semblent nécessaires tant sur les canons eux-mêmes que leur environnement proche. Les prochaines prospections permettront peut-être de localiser d'autres éléments, pour aboutir, pourquoi pas, à la fouille d'un site homogène.
# INDEX

**lieux** https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtSEeAipsBID, https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/crtzlfS4gXnfB, https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtNxIaWnJjow, https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtHxg3UBdLP3

**chronologie** https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtPSEEZSBEJp

**nature** https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/crtBhWSZf1tw8, https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtJfkJ8NBDmw

**sujets** https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtDMPItSUxPY, https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtwnXO3Ud8U5, https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtaXr3XklEjk, https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtPpa488jnSS

**Année de l'opération** : 2018

# AUTEURS

DAVID ALONSO VEGA

Itsas Begia

# RESPONSABLES D'OPÉRATION

DAVID ALONSO VEGA

Itsas Begia