O presente artigo aborda a temática dos agrotóxicos no estado do Espírito Santo, dando ênfase as informações disponibilizadas pelos sistemas oficiais de informação (IBGE, TOXCEN, IBAMA, IJSN, IDAF, ALES, SEFAZ), que abordam partes de processos de produção, consumo e circulação dos agrotóxicos e de exposição da população a riscos. Destaca-se os tipos de dados referentes a cada órgão, incluindo notícias em jornais, apresentando os caminhos para acessá-las. Por fim, o artigo espacializa, na forma de mapas, as informações do Toxcen sobre intoxicações e mortes por agrotóxicos de uso agrícola nos municípios do Espírito Santo. Palavras-chave: Modernização conservadora; sistemas de objetos e ação, espaço patogênico.