part par leur propre pièce de fondation et d'autre part par leur liaison de rive avec la cellule mère.

5

Pour faciliter la fabrication des éléments et leur montage on les réalise de préférence de telle sorte que toutes leurs dimensions soient des multiples d'un module commun qui constitue également le module de la construction cellulaire ainsi réalisée.

10

Naturellement l'invention n'est nullement limitée aux modes d'exécution représentés et décrits qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemple.

## RÉSUMÉ.

15

L'invention a pour objets :

1. Un procédé de construction de maisons préfabriquées remarquable notamment par les caractéristiques suivantes considérées séparément ou en combinaisons :

20

a. Il consiste à utiliser un seul type d'élément pour les parties horizontales (plafond et plancher) et un seul type d'élément pour les parties verticales (murs), l'élément horizontal ayant la forme d'un carré et pouvant être assemblé avec trois autres éléments identiques pour former un plan carré et chaque élément vertical étant constitué de deux parois faisant entre elles un angle droit et s'emboîtant en haut et en bas à chaque coin du plan formé par les éléments horizontaux supérieurs et inférieurs et les éléments verticaux étant reliés entre eux en haut et en bas de telle sorte que chaque ensemble de panneaux horizontaux soit ceinturé par les éléments verticaux;

25

30

b. Les éléments horizontaux sont assemblés sur une pièce centrale en forme de croix;

35

c. Chaque élément horizontal inférieur est supporté par un pieu enfoncé dans le sol et accroché au centre du panneau;

40

d. L'ensemble formé par huit éléments horizontaux assemblés quatre par quatre et ceinturés par quatre éléments verticaux constitue une cellule rigide sur laquelle on assemble latéralement, par liaison de rive et suivant des aliénagements droits ou à redans, des cellules annexes formées par une ou plusieurs unités correspondant chacune en plan à un élément horizontal, chaque élément horizontal de plancher étant supporté en son centre par un pieu de fondation;

45

e. Toutes les dimensions des différents éléments sont des multiples d'un module commun.

2. Des éléments de construction pour la mise en œuvre du procédé suivant 1., ces éléments étant remarquables notamment par les caractéristiques suivantes considérées séparément ou en combinaisons :

a. Chaque élément horizontal de forme carrée est constitué par un caisson comprenant deux plaques fixées sur les deux faces d'un réseau porteur cloisonné;

60

b. Le réseau porteur est formé par un cadre en fer à U servant à l'emboîtement du croisillon central et des éléments verticaux, deux poutres médiannes en croix dont l'intersection renforçée constitue le point de fixation du pieu de fondation et un ensemble de traverses plates formant quadrillage et fixées sur le cadre et les poutres;

65

c. Le volume libre intérieur du caisson est garni au moyen d'un matériau isolant;

70

d. Chaque élément vertical se compose de deux caissons de constitution identique à ceux des éléments horizontaux, et rigidement assemblés à 90° sur un fer cornière commun;

e. Les côtés du cadre des caissons verticaux sont tous constitués par des fers cornières et sur les ailes verticales des cornières horizontales sont fixés des fers à U de dimensions telles qu'ils puissent s'emboîter dans les fers à U formant le cadre des caissons horizontaux;

75

80

f. Tous les éléments sont métalliques et de préférence en métal léger.

3. Une construction en éléments préfabriqués remarquable notamment par les caractéristiques suivantes considérées séparément ou en combinaisons :

85

a. Elle comprend une cellule principale formant rez-de-chaussée surélevé, réalisée conformément au procédé suivant 1. au moyen de huit éléments horizontaux carrés assemblés quatre par quatre pour former le plancher et le plafond et quatre éléments verticaux en forme de L reliés entre eux en haut et en bas et emboîtés également en haut et en bas dans les côtés des plans carrés de plafond et de plancher de façon à ceinturer ceux-ci et à assurer le serrage entre eux des éléments horizontaux, chaque élément horizontal du plancher étant supporté par un pieu de fondation enfoncé dans le sol et fixé au centre de l'élément;

90

95

100
[942.372]

— à —

b. Les éléments horizontaux sont assemblés
sur une pièce centrale en forme de croix;

c. Les éléments sont du type suivant 2°;

d. Sur la cellule principale et latéralement

sont assemblés, pour liaison de rive, des cellules annexes formées d'éléments du même type suivant des alignements droits ou à redans.

ÉDOUARD-EUGÈNE-LEON ALBERT.

Par preneurla :

Cahînet Laborz.

Pour la vente des fascicules, s'adresser à l'imprimerie NATIONALE, 27, rue de la Convention, Paris (15).
J. M. SHERMAN

<figure><img src="image_1132.png" /></figure>

<figure><img src="image_1133.png" /></figure>

FIG. 7

<figure><img src="image_1134.png" /></figure>

FIG. 2

M. ALBERT

<figure><img src="image_1135.png" /></figure>

<figure><img src="image_1136.png" /></figure>

J. M. SHERMAN
« Sous-ensemble préfabriqué pour bâtiments et autres constructions et ensembles en comportant application » : Brevet n°1.174.724 demandé le 26 avril 1957 par Édouard, Eugène, Léon ALBERT et Joan-Lulu-Jancou SARF.

<figure><img src="image_1137.png" /></figure>
teuse est obtenue à l'aide de sous-ensembles du type de la fig. 6;

La fig. 8 est une coupe verticale partielle suivant la ligne 8-8 de la fig. 7 mais à plus grande échelle;

La fig. 9 représente en perspective une variante d'assemblage entre deux sous-ensembles superposés;

La fig. 10 est une coupe verticale correspondante, analogue à celle de la fig. 8;

La fig. 11 est une coupe analogue d'une autre variante.

Suivant l'exemple d'exécution représenté à la fig. 1, le sous-ensemble selon l'invention affecte la forme d'une sorte d'échelle, plus particulièrement destinée à être placée verticalement dans la construction envisagée pour en constituer une fraction de son ossature ou structure porteuse.

Ce sous-ensemble comporte deux longerons tubulaires 1, et un certain nombre de traverses 2, réunies aux longerons par soudure ou autres moyens d'assemblage.

Dans l'exemple, les longerons 1 ont une section circulaire et les traverses 2 une section en 1 ou double T, mais ces sections ne sont pas axalesives.

Les traverses 2 sont perpendiculaires aux longerons 1 et leurs axes respectifs XX et YY, situés dans un même plan se coupent à chaque croisillon dont les centres sont donc situés en des points tels que a, b, c, d formant les sommets d'un rectangle puisque les barres 2 sont perpendiculaires aux longerons 1.

Les barres 2 se prolongent, au-delà des longeurs d'une longueur égale à la moitié de la distance f qui sépare les deux longerons 1. En outre, chacun de ces longerons se prolonge à chaque extrémité, au-delà de la dernière traverse 2 d'une quantité g égale à la moitié de la distance h entre deux traverses.

Il en résulte que lorsque des sous-ensembles adjacents sont réunis dans une construction, les modules *f* et *h* sont reconstitués entre ces sous-ensembles.

Le sous-ensemble comporte, dans chaque angle de chaque croisillon, un gousset 3 de renforcement et formant, en outre, et surtout élément d'accrochage ou de fixation grâce à un trou 4. Les centres des trous 4 sont tels qu'ils se trouvent sur les diagonales *ac* et *bd* des rectangles précités abcd.

Enfin, dans l'un au moins des rectangles, le sous-ensemble est rigidifié à l'aide de deux barres 5 de triangulation fixées par engagement de leurs extrémités recourbées 6 dans les trous 4 des goussets 3 correspondants, de telle sorte que les efforts longitudinaux exercés par ces barres passent par les centres a, b, c, d des croisillons. La fixation

des barres 5 aux goussets peut bien entendu être réalisée autrement, par exemple à l'aide d'œufs et de boulons. Ces barres peuvent éventuellement être de longueur réglable à l'aide de tendeurs vissés sur deux tronçons filetés de barre, etc.

On se référera maintenant à la fig. 2 qui représente une portion de construction dont la structure porteuse est réalisée à l'aide de sous-ensembles tels que $S_1, S_2, S_3...$ pour un étage considéré, ou $S_1, S_2, S_3$ pour une même travée. Le sous-ensemble $S_1$ s'étend à toute la portion de la construction délimitée par le trait mixte *ijkl*; ses longerons 1 sont reliés aux longerons des sous-ensembles $S_1$ et $S_2$ suivant des joints 7 et 8 respectivement. tandis que ses traverses 2 sont reliées à celles des sous-ensembles $S_2, S_3$.

Les traverses 2 sont reliées par exemple à l'aide de deux écillages 9 (fig. 4) boulonnées sur les extrémités mises bout à bout desdites traverses.

Celles-ci sont ensuite noyées dans les planchers 10, si ceux-ci (fig. 3) sont en béton.

Dans chaque travée, il est prévu un certain nombre de contreventements réalisés soit automatiquement par les éléments 5 de triangulation des sous-ensembles soit par des éléments auxiliaires tels que 5° rapportés dans des rectangles formés par l'assemblage des sous-ensembles entre eux. On reprendra plus loin sur la répartition des contreventements.

Les goussets 3 qui ne sont pas utilisés pour les contreventements peuvent servir à fixer tous autres dispositifs auxiliaires par exemple : les consoles 11 d'un balcon, une fenêtre 12, un panneau de remplissage 13, le support de persiennes verticales 14 ou horizontales 14°, etc.

On pourra maintenant se reporter à la fig. 6 qui représente, très schématiquement, une construction dans laquelle toutes les travées tant des façades que des murs ou cloisons de refend comportent un même nombre de contreventements soit deux dans l'exemple. Grâce à la nature des sous-ensembles, la répartition des contreventements selon un ordre discontinu tant verticalement qu'horizontalement peut être choisie en fonction des ouvertures prévues pour cette travée et des charges lomancales. C'est ainsi que :

La travée A comporte deux contreventements 5° disposés l'un au rez-de-chaussée, l'autre au quatrième étage;

La travée B comporte deux contreventements 5° aux premier et deuxième étages;

Dans la travée C les deux contreventements 5° sont disposés aux deuxième et quatrième étages;

Tandis que dans la travée D, les contreventements 5° sont prévus au rez-de-chaussée et au premier étage, etc.

Grâce à la répartition d'un même nombre de contreventements par travée, les efforts verticaux
exercés par les montants 1 des divers sous-ensembles assemblés sur le sol sont identiques et comme les points d'appui 15 sont nombreux chacun d'eau peut être d'importance réduite. Il en résulte qu'une construction même à un grand nombre d'étages peut être édifiée en toute sécurité, même sur un sol meuble ou peu résistant, sans que l'on ait à battre des pieux longs, importants et très coûteux et sans que l'on ait à craindre les actions sis-miques.

On notera que les montants 1, du fait qu'ils sont tubulaires peuvent être très renforcés par la coulée de béton dans ces montants qui, du même coup, cessent d'être sonores et deviennent — l'expérience l'a prouvé d'une façon irréfutable — de très mauvais propagateurs de la chaleur, en raison du volant thermique très important constitué par le béton.

On se référera maintenant à la fig. 6 qui présente un autre sous-ensemble suivant l'invention, plus particulièrement destiné à être disposé horizontalement, de champ, dans la construction envisagée. Il comporte toujours deux longerons 1er réunis par les traverses 2e, avec goussets 3 et barres de triangulation 5. mais :

Chaque longeron 1e a une section ouverte en forme de T à ailes inégales permettant par sa juxtaposition au longeron adjacent du sous-ensemble situé immédiatement au-dessus ou au-dessous, de former un ensemble creux (voir fig. 7 et 8) :

Chaque traverse 2e est tubulaire ouverte aux deux extrémités et ne dépasse pas le longeron correspondant.

Sur la fig. 7, on voit que la structure porteuse de la construction, comporte des sous-ensembles superposés. S<sub>0</sub>, S<sub>1</sub>, S<sub>2</sub> limités chacun à un étage, dans lequel ils s'étendent à plusieurs travées. Les longerons superposés sont réunis entre eux, par exemple comme représenté à la fig. 8, à l'aide de deux cellasses 16, de boulons 17 et d'écrous 18, une entretoise tubulaire 19 logée entre les âmes des deux longerons autour de chaque boulon assurant le maintien de ces âmes en position relative correcte. L'ensemble peut être noyé ensuite dans un plancher 10 en béton, cependant que du béton peut être coulé dans les traverses verticales 2e pour constituer de véritables poteaux continus s'étendant sur toute la hauteur de la construction.

Bien entendu, la répartition des contreventements constitués par les éléments 5 peut être faite aussi facilement que dans le premier exemple, et, en particulier, la construction schématisée à la fig. 5 peut être obtenue à l'aide de sous-ensembles du type de la fig. 6 ou des variantes ci-après.

Aux fig. 9 et 10, les longueurs 1b ont une section en U et ils sont destinés à être accolés par leurs âmes, cependant qu'à l'une de ses extrémités chaque traverse tubulaire 2e d'un sous-ensemble S<sub>0</sub>

donné est prolongé par une tige cylindrique 20, enanchée à frottement, ou goupillée ou soudée, et destinée à être engagée dans l'extrémité libre de la traverse correspondante du sous-ensemble tel que S<sub>10</sub> immédiatement superposé.

Dans la variante de la fig. 11 les longerons 1e ont une section en forme de cornière et, comme dans l'exemple des fig. 6 à 8, ils donnent par leur superposition un ensemble tubulaire que le béton du plancher 10 peut remplir.

Naturellement l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation représentés et décrits qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemples.

Il est évident que le nombre de contreventements par travée n'est pas obligatoirement le même pour toutes les travées et que suivant les cas d'espèce ce nombre pourra éventuellement être différent dans certaines travées si les efforts qui y sont concentrés l'exigent, en tout cas les sous-ensembles permettent de réaliser à la demande les contreventements nécessaires.

Les longueurs e et g dont les traverses et longerons du sous-ensemble sont prolongées à leurs extrémités peuvent être différentes d'un demi-mètre.

Eventuellement, il pourra ne pas être prévu de goussets 3 dans les angles des sous-ensembles, mais, en tout cas, les goussets seront prévus par groupes de deux placés aux extrémités d'une même diagonale.

Dans les diverses constructions décrites, les éléments tubulaires sont verticaux mais ils pourraient éventuellement être disposés horizontalement et même tous les éléments pourraient être tubulaires.

Enfin, d'un étage à l'autre la section des éléments tubulaires ou autres pourra varier et décroître du bas au sommet de la construction.

## RÉSUMÉ

L'invention a principalement pour objets :

1e A titre de produit industriel nouveau, un sous-ensemble pour bâtiments et autres constructions métalliques ou mixtes, ce sous-ensemble destiné à participer à l'édification de la structure porteuse de la construction, étant remarquable notamment par les caractéristiques suivantes considérées séparément ou en combinaisons :

a. Il est constitué par une sorte d'échelle, c'est-à-dire par deux longerons réunis par un certain nombre de traverses, cette échelle étant pourvue, dans certains au moins des angles formés entre longerons et traverses d'éléments de fixation pour des pièces amovibles de triangulation ou de tous autres dispositifs auxiliaires, les points de fixation sur ces éléments étant disposés de telle sorte qu'ils se trouvent deux à deux sur des diagonales des
1.174 724

rectangles formés par les points de croisement des
axes des longerons et des traverses;

b. Les éléments d'accrochage sont constitués par des gousets perforés, rapportés sur les longerons et traverses;

c. Les longerons et ou les traverses sont tubulaires;

d. Les longerons et les traverses débordent les uns par rapport aux autres à leurs deux extrémités, de quantités égales de préférence à la moitié de la longueur correspondante des rectangles formés;

e. Suivant une variante, les traverses ne débordent pas par rapport aux longerons de telle sorte que les longerons de deux sous-ensembles adjacents peuvent être juxtaposés;

f. Ces longerons ont un profil ouvert mais tel que par leur juxtaposition les longerons de deux sous-ensembles adjacents donnent un ensemble tubulaire.

— 4 —

2e Une construction remarquable notamment par les caractéristiques suivantes considérées séparément ou en combinaisons :

a. Sa structure porteuse est formée, en tout ou partie, de sous-ensembles du type ci-dessus;

b. Les contreventements constitués par les éléments de triangulation des sous-ensembles sont disposés de manière qu'ils soient en nombre au moins sensiblement égal dans les différentes travées;

c. Les éléments tubulaires sont remplis de béton;

d. Les balcons, pannœaux de revêtement, fermetures de baies, supports de stores, persiennes, etc., sont fixés aux éléments de fixation des sous-ensembles.

ÉNOUARD-EXGÈNE-LÉON ALBERT
et JOAN-LECLERC JANCOR SARF.

Par préparation :

Cabinet Lavori.

Pour la vente des fascicules, s'adresser à l'EMPRESSEUR NATIONALE, 27, rue de la Convention, Paris (15).
<figure><img src="image_1138.png" /></figure>

Nº 1.174.724

<figure><img src="image_1139.png" /></figure>

MM. Albert et Serf

<figure><img src="image_1140.png" /></figure>

<figure><img src="image_1141.png" /></figure>

2 planches. — Pl. 1
<figure><img src="image_1142.png" /><figcaption>Fig. 6</figcaption></figure>

<figure><img src="image_1143.png" /></figure>

Fig. 8

<figure><img src="image_1144.png" /></figure>

Fig. 10

<figure><img src="image_1145.png" /></figure>

Fig. 9

<figure><img src="image_1146.png" /></figure>

Fig. 11

<figure><img src="image_1147.png" /><figcaption>Fig. 7</figcaption></figure>

<figure><img src="image_1148.png" /></figure>
« Siège perfectionné » : Brevet n°1.536.961 demandé le 19 avril 1967, par Édouard, Eugène, Léon ALBERT.

<figure><img src="image_1149.png" /></figure>
pièds avant et latéraux 5. Il est en outre prévu,
aux deux extrémités de l'axe d'articulation dont
le détail sera donné plus loin, deux héquilles
6 d'une longueur légèrement inférieure à celle
des pieds, mais destinées, chacune, en venant
au contact du sol, à maintenir l'équilibre du
siège si celui-ci tendait à basculer d'un côté ou
de l'autre du fait d'une position dissymétrique
du ou des usagers.

Les deux cadres 1 et 2 d'assise et de dossier comportent, sur leurs zones respectives avant I et supérieure III, des garnitures respectives 7 et 8 d'appui pour l'usager; elles seront décris-tes plus en détail plus loin.

Les zones arrière II et inférieure IV ne com-
portent pas de garnitures mais le cadre d'assise
1 comporte, dans la zone II, une tablette 9 pou-
vant constituer un siège auxiliaire ou recevoir
un ou plusieurs objets quelconques (verres,
vase, livres, etc.).

Ceci poêé, on va maintenant décrire en détail
les diverses autres parties constitutives du siège.

On décirera d'abord l'articulation du cercle de
dossier 2 sur le cercle d'assise 1, et on se réfé-
rera plus particulièrement aux figures 6 à 9.

Le cercle d'assise 1 constitue la partie fixe
et le cercle de dossier 2 doit pouvoir osciller
par rapport à lui autour de l'axe X-X. Le cercle
d'assise 1 est percé, au droit de l'axe X-X, de
deux trous coaxiaux à cet axe et dont un seul,
10, est représenté sur les figures 6 et 7. Le trou
10 est traversé de part en part par un tube 11
qui est bloqué dans ce trou par un certain nom-
bre de vis 12 ou moyens similaires.

Les deux tubes 11 afférents à chacune des deux
extrémités du dispositif d'articulation sont reliés,
dans la région médiane du siège, par un man-
chon 13; chacun des tubes est vissé par une
extrémité filetée 14 de son trou axial sur un
embout fileté 15, emmanché dans ce manchon
central 13, et immobilisé dans celui-ci par exem-
ple par une goupille 16.

L'ensemble (11-13-15) se trouve donc rigide-
ment fixé au cadre 1 d'assise. Il est relié au cadre
2 du dossier par l'intermédiaire de deux tiges
des torsion 17. Chacune de ces tiges 17, logée
dans l'axe du tube 11 correspondant, se termine
à chacune de ses extrémités par deux sortes de
spatules méplates 18 et 19. La spatule 18 est
engagée dans une fente diamétrale 20 de l'em-
bout 15 correspondant et est, par conséquent,
rendue solidaire par ce moyen, du manchon
13 et, par les tubes 11, du cadre d'assise 1.
L'autre spatule 19 est engagée d'une manière
similaire dans une fente diamétrale 21 d'un
embout 22. Cet embout est de forme prismati-
que, par exemple de section carrée, sur la partie
de sa longueur qui est logée dans un trou de
même forme 23, ménagé suivant l'axe X-X dans
le cadre 2 du dossier, de telle sorte que cet
embout et, par suite, l'extrémité de la tige 17,

sont solidaires en rotation de ce cadre 2.

L'embout 22 est assujetti axialement dans le
trou 23 par une vis de blocage 24, vissée dans
un trou du cadre 2 et engagée dans un autre
trou de l'embout. Celui-ci se prolonge à l'ex-
térieur du cadre 2 par une portion cylindrique
25 sur laquelle la béquille 6 correspondante
est montée, grâce à un œil 26 ménagé à la partie
supérieure de cette béquille, et qui est immo-
bilisée sur cette portion 25 par un écron 27
vissé sur l'extrémité filetée de l'embout 22.

On notera qu'à la suite du méplat 19 qui
fixe la tige de torsion 17 dans l'embout 22 soli-
daire du cadre 2 du dossier, cette tige comporte
deux saillies latérales diamétralement opposées
28 (voir notamment fig. 6, 7 et 9); ces saillies
sont engagées avec un certain jeu circonféren-
tiel dans deux entailles diamétralement oppo-
sées 29, ménagées dans l'extrémité du tube 11
fixé rigidement au cadre 1 du siège.

Comme on le comprend, grâce au jeu circon-
férentiel des saillies 28 dans les entailles 11,
l'extrémité de chaque tige de torsion 17 peut
tourner par rapport au tube 28 d'un certain
angle et permettre ainsi, par torsion élastique
de la barre 17, au dossier 2 de s'incliner par
rapport à sa position verticale normale pour
venir occuper, par exemple, la position 2º ou
la position symétrique 2º, ces positions, repré-
sentées en traits mixtes sur la figure 1, faisant,
par exemple, un angle de 30º avec la position
verticale normale 2.

Naturellement, l'inclinaison du dossier est
provoquée par le dos du ou des utilisateurs qui
s'appuient de l'avant vers l'arrière ou de l'ar-
rière vers l'avant contre le dossier dans sa posi-
tion verticale.

On se reportera maintenant aux figures 1 à 4
en ce qui concerne les garnitures 7 et 8 de l'as-
sise et du dossier. Chacune de ces garnitures
est formée essentiellement d'une série de sphères
30 plastiques ou, mieux, élastiquement défor-
mables. Chacune d'elles est constituée, par
exemple, par un matériau de remplissage sou-
ple et élastiquement déformable 31, en caou-
tchouc-mousse par exemple (voir fig. 5), logé
dans une enveloppe 32 en cuir, étoffe, matière
plastique, ou autre matériau destiné à donner
un effet décoratif soit par une coloration par-
tielle et sélective de cette enveloppe, soit par
l'effet chatoyant ou autre du matériau, etc.
Le diamètre de ces sphères peut, par exemple,
être compris entre cinq et dix centimètres pour
des cadres 1, 2 d'un mètre environ de dia-
mètre. Elles sont enfilées, de préférence avec
interposition de douilles entrotoises 33, sur
des tiges métalliques 34. Chacune de ces tiges
est reliée à chacune de ses extrémités par une
chape 35 et un axe 36 à la tête 37 d'une vis 38
vissée dans le cadre 1 ou 2 correspondant.

On notera, toutefois, qu'en ce qui concerne
- 3 -

[1.536.961]

le dossier, la garniture 8 ne couvre pas inté-
gralement la zone supérieure III; une ouverture
est en effet ménagée dans la portion médiane
et inférieure de cette zone par un petit cadre
39; cette ouverture permet à un occupant de
la zone I de passer son bras de l'avant vers
l'arrière à travers le dossier pour poser sur la
tablette 9 un objet quelconque tel qu'un verre,
un livre, un paquet de cigarettes, etc., ou pour
prendre cet objet.

Au niveau du cadre 39, les tiges 34 portant
les sphères correspondantes 30 sont naturellement interrompues et reliées à ce cadre par
exemple par des vis 40, comme représenté à la
figure 5.

On se reportera maintenant à la figure 10 qui
représente l'un des pieds. Chacun d'eux est
fixé au cadre 1 d'assise, par exemple par vis-
sage de son extrémité supérieure filetée 41 dans
un trou borgne fileté 42, ménagé dans la face
inférieure du cadre 1.

Chaque pied est pourvu d'un moyen d'appui élastique sur le parquet ou autre sol et ce moyen est constitué, par exemple, par un sabot 43 élastique, constitué par une lame en acier, rapportée sous le pied par une vis 44 ou autrement. Pour les pieds avant 5, les sabots sont unilatéraux. Pour le pied arrière, le sabot est de préférence symétrique comme on le voit en 43º sur les figures 2 et 3.

Le siège présente une excellente élasticité,
d'une part, en raison de l'élasticité des sabots
43 et 43º des pieds et, d'autre part, de l'élas-
ticité ou plasticité des sphères 31, ce qui assure
un confort parfait aux usagers.

Naturellement, suivant la position du ou de
ces usagers, l'assise du siège s'abaissera ou s'inc-
linera légèrement par flexion des sabots 43 et
43º et l'une des béquilles 6, qui forment des
pendentifs décoratifs au repos, viendra alors
prendre appui sur le plancher ou autre sol pour
contribuer à maintenir la stabilité du siège.

La multitude de petits coussins élastiques
constitués par les sphères contribue non seulement
à l'élasticité du siège, mais présente en
outre les avantages suivants :

Par rotation sur leurs axes respectifs de sup-
port, les sphères facilitent les mouvements de
la ou des personnes assises;

L'arrière de la zone supérieure du dossier et
le dessous du siège ont le même aspect que
l'avant du dossier et le dessus du siège (compa-
rer les fig. 2 et 3);

En outre, les enveloppes des petites sphères
permettent, par leurs colorations sélectives, leur
nature sélective, etc., de composer un ensemble
dont l'aspect peut être varié à l'infini, d'un
siège à l'autre.

On se référera maintenant à la figure 11 qui
représente une variante de pied élastique. La
tige 5º de ce pied s'élargit à sa base sous forme

d'un fût cylindrique 45 dans la cavité cylin-
drique 46 duquel sont logées des douilles 47
en caoutchouc ou autre élastomère, susceptible
d'être comprimée élastiquement par la tête 48
d'une pièce 49 d'appui sur le parquet, cette
pièce coulissant dans une bague 50, vissée dans
l'extrémité du fût 45.

Naturellement, l'invention n'est nullement li-
mitée aux modes d'exécution représentés et dé-
crits, qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemples.

RÉSUMÉ

L'invention a pour objet un siège perfe-
tionné, remarquable notamment par les carac-
téristiques suivantes, considérées séparément ou
en combinaisons :

1.° Il comporte essentiellement deux cadres complètement fermés sur eux-mêmes et articulés entre eux autour d'un axe transversal, l'un de ces cadres, destiné à l'assise, étant monté sur pieds, cependant que l'autre constitue le cadre du dossier et détermine, sur le cadre d'assise, deux zones : l'une avant et l'autre arrière;

2.° Les cadres sont circulaires et articulés suivant une corde commune;

3.° L'articulation du cadre de dossier sur le cadre d'assise comporte au moins une barre travaillant à la torsion et qui permet une inclinaison élastique du dossier par rapport au siège proprement dit, des butées limitant l'inclinaison du dossier;

4.° Il est prévu deux barres travaillant à la
torsion, disposées en parallèle;

5.° Un manchon médian, disposé suivant l'axe d'articulation, est fixé rigidement sur le cadre d'assise et est relié, par ses deux extrémités, au cadre du dossier par deux tiges travaillant à la torsion;

6.° Chaque tige est terminée par deux mé-
plats engagés dans des fentes de deux embouts,
solidaires respectivement du manchon médian
et du cadre du dossier;

7.° Le manchon médian est relié rigidement
au cadre d'assise par deux tubes, chacun d'eux
étant fixé rigidement à ce cadre par l'une de
ses extrémités, tandis que l'autre extrémité est
vissée sur l'embout qui relie le manchon central
à la barre de torsion correspondante, cette der-
nière étant logée librement dans ce tube;

8.° Les zones du siège et du dossier situées
respectivement en avant et au-dessus de l'axe
commun d'articulation sont pourvues de garni-
tures d'appui constituées par des sphères élas-
tiques enfilées sur des tiges fixées au cadre;

9.° Ces sphères sont constituées en un matériau
élastomère-mousse recouvert d'une enveloppe
en cuir ou matière similaire;

10.° Le matériau-mousse est porté par des tu-
bes-entretoises enfilés les uns à la suite des autres
sur les tiges de support;

11.° Le cadre d'assise repose sur trois pieds
[1.536.961]

avec lesquels il forme un trépied;

12° Chaque pied comporte une extrémité inférieure élastique;

13° Cette extrémité est constituée par un sabot formé par une lame élastique;

14° L'extrémité du pied est constituée par une tête mobile dans un alésage du pied où elle comprime un matériau en élastomère;

15° De part et d'autre de l'axe d'articulation et sur des prolongements de cet axe sont montées folles deux béquilles pendantes, de longueur légèrement inférieure à celle des pieds, mais destinées à assurer la stabilité de l'ensemble en cas de léger basculement du cadre d'assise

par suite d'un déséquilibre de charge;

16° La zone de l'assise située en arrière de l'axe d'articulation comporte une tablette;

17° Le dossier comporte, vers le bas de sa zone située au-dessus de l'axe d'articulation, une ouverture centrale permettant à une personne assise sur la zone avant de l'assise de prendre ou de déposer un objet sur ladite tablette arrière.

ÉDOUARD EUGÈNE LÉON ALBERT

Par procuration :

Cabinet LAVOIX

Pour la vente des fascicules, s'adresser à l'IMPREMIEMENT NATIONALE, 27, rue de la Convention, Paris (15°).
Nº 1.536.961

M. Albert

3 planches - Pl. I

<figure><img src="image_1150.png" /><figcaption>Fig. 1</figcaption></figure>

<figure><img src="image_1151.png" /><figcaption>Fig. 5</figcaption></figure>

<figure><img src="image_1152.png" /><figcaption>Fig. 3</figcaption></figure>
<figure><img src="image_1153.png" /><figcaption>Fig. 4</figcaption></figure>

<figure><img src="image_1154.png" /></figure>
Nº 1.536.961

<figure><img src="image_1155.png" /><figcaption>Fig. 10</figcaption></figure>

M. Albert

<figure><img src="image_1156.png" /><figcaption>Fig. 8</figcaption></figure>

<figure><img src="image_1157.png" /><figcaption>Fig. 6</figcaption></figure>

3 planches. - Pl. III

<figure><img src="image_1158.png" /><figcaption>Fig. 11</figcaption></figure>

<figure><img src="image_1159.png" /><figcaption>Fig. 7</figcaption></figure>
INDEX DES PERSONNES

A

Aalto, Alvar, 94, 463

Aaron, Jean-Claude, 440

Abeille, Claude, 586

Abraham, Pol, 50, 51, 569, 611,
612

Abram, Joseph, 5, 13, 14, 68, 197,
301, 328, 341, 342

Ache, Jean-Baptiste, 205, 291,
310, 339, 349, 353, 475, 1002

Ackerman, James, 233, 935

Adam, Henri-Georges, 11, 75,
398, 399, 400, 478, 524, 581,
586, 1029, 1158

Agam, Yaacov, 415, 475, 491

Aillaud, Émile, 141, 398

Air France, 9, 10, 12, 13, 19, 22,
23, 24, 25, 93, 110, 121, 144,
145, 169, 170, 171, 243, 244,
245, 246, 247, 248, 249, 250,
251, 252, 253, 254, 255, 256,
257, 260, 261, 266, 271, 273,
274, 285, 304, 307, 312, 318,
319, 320, 327, 342, 343, 344,
351, 352, 355, 356, 357, 358,
359, 365, 398, 524, 540, 544,
549, 552, 555, 570, 578, 579,
580, 581, 829, 830, 831, 833,
834, 835, 836, 837, 838, 839,
844, 846, 847, 848, 849, 856,
862, 867, 928, 959, 960, 968

Albert, Édouard, 1, 3, 5, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25,
26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33,
34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41,
42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49,
50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57,
58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65,

66, 67, 69, 70, 71, 72, 73, 74,
75, 76, 77, 78, 79, 82, 83, 84,
85, 87, 88, 90, 91, 92, 93, 94,
95, 96, 97, 98, 99, 100, 101,
102, 103, 104, 105, 106, 107,
108, 109, 110, 111, 112, 113,
114, 115, 116, 117, 118, 119,
120, 121, 123, 124, 125, 126,
127, 128, 129, 130, 131, 132,
133, 134, 135, 136, 137, 138,
139, 140, 141, 142, 143, 144,
145, 146, 147, 148, 149, 150,
151, 152, 153, 154, 155, 156,
157, 158, 159, 160, 161, 162,
163, 164, 165, 166, 167, 168,
169, 170, 171, 172, 173, 174,
175, 176, 177, 178, 179, 180,
182, 183, 184, 185, 186, 187,
188, 189, 191, 192, 194, 195,
196, 197, 198, 199, 200, 202,
203, 204, 205, 208, 209, 210,
212, 213, 214, 215, 216, 217,
218, 219, 220, 221, 222, 223,
224, 226, 227, 228, 229, 231,
232, 233, 234, 235, 236, 237,
239, 240, 241, 242, 243, 244,
245, 246, 247, 249, 250, 251,
252, 253, 254, 255, 256, 257,
258, 259, 260, 261, 262, 263,
264, 265, 266, 267, 268, 269,
270, 271, 272, 273, 274, 275,
276, 277, 278, 279, 280, 281,
282, 283, 284, 285, 286, 287,
288, 289, 291, 292, 293, 294,
295, 296, 297, 298, 299, 301,
302, 303, 304, 305, 306, 307,
308, 309, 310, 311, 312, 313,
314, 315, 316, 317, 318, 319,
320, 321, 323, 324, 326, 327,
328, 329, 330, 331, 332, 333,
334, 335, 336, 337, 338, 339,

340, 341, 342, 343, 344, 345,
346, 347, 348, 349, 350, 351,
352, 353, 354, 355, 356, 357,
358, 359, 361, 362, 363, 364,
365, 366, 367, 368, 369, 370,
371, 372, 373, 374, 375, 376,
377, 378, 379, 380, 381, 382,
383, 384, 385, 386, 387, 388,
389, 390, 391, 392, 393, 394,
395, 396, 397, 398, 399, 400,
401, 402, 403, 404, 405, 406,
407, 408, 409, 410, 411, 412,
413, 414, 416, 417, 418, 419,
420, 421, 422, 423, 424, 425,
426, 427, 428, 429, 431, 432,
433, 434, 435, 436, 437, 438,
439, 440, 441, 442, 443, 444,
445, 446, 447, 448, 449, 450,
451, 452, 453, 454, 455, 456,
457, 458, 460, 461, 462, 463,
464, 465, 466, 467, 468, 469,
470, 471, 472, 473, 474, 475,
476, 477, 478, 479, 480, 481,
482, 483, 484, 485, 486, 487,
488, 489, 490, 491, 492, 493,
494, 495, 496, 497, 498, 499,
500, 501, 502, 503, 505, 506,
507, 508, 509, 510, 511, 512,
513, 514, 515, 516, 517, 518,
519, 520, 521, 522, 523, 524,
525, 527, 528, 529, 530, 531,
532, 533, 534, 535, 536, 537,
538, 539, 540, 541, 542, 543,
544, 545, 546, 547, 548, 550,
552, 553, 554, 555, 557, 558,
559, 560, 563, 569, 570, 571,
572, 573, 574, 575, 576, 577,
578, 579, 580, 581, 582, 583,
584, 585, 586, 587, 589, 590,
591, 592, 593, 594, 595, 596,
597, 600, 601, 603, 604, 605,
608, 612, 613, 615, 616, 618,
621, 625, 632, 633, 638, 642,
644, 666, 669, 671, 673, 693,
695, 708, 718, 720, 725, 727,
729, 741, 746, 751, 752, 755,
764, 765, 769, 777, 779, 796,
803, 809, 810, 813, 817, 823,
826, 831, 835, 838, 839, 846,
850, 870, 873, 875, 876, 878,
887, 898, 899, 900, 903, 905,
906, 907, 914, 923, 928, 933,
940, 941, 942, 943, 947, 951,
954, 955, 960, 963, 968, 970,
971, 972, 977, 979, 1003,
1004, 1006, 1010, 1012,
1013, 1014, 1015, 1016,
1024, 1025, 1027, 1033,
1034, 1036, 1040, 1042,
1051, 1054, 1055, 1057,
1058, 1066, 1067, 1069,
1071, 1072, 1081, 1094,
1098, 1108, 1110, 1120,
1121, 1123, 1129, 1130,
1145, 1146, 1147, 1151,
1153, 1159, 1160, 1167,
1168, 1172, 1177, 1181,
1191, 1198, 1199, 1200, 1201

Albert, Ève, 17, 31, 54, 61, 587

Albert, Hélène, 17, 26, 44, 83,
113, 143, 411, 430, 462, 465,
522, 528, 529, 530, 532, 535,
718, 743

Albert-Coutine, Anne, 17, 31, 44,
334, 335, 336, 337, 349, 421,
527, 528, 530, 532, 942

Alberti, Leon Battista, 41, 257,
487

Albini, Franco, 128

Alphand, Adolphe, 495

Andrault, Michel, 442, 1088

Anthonyoz, Bernard, 19, 212,
313, 395, 396, 397, 398, 400,
403, 405, 406, 407, 408, 409,

429, 469, 484, 503, 519, 531,
550, 1035

Antoine, Gérald, 424, 425, 426,
427, 429, 431, 432, 433

Archieri, Jean-François, 89

Arp, Jean, 406, 407

Arretche, Louis, 440

Artek (entreprise), 463

Association des Écrivains et
Artistes Révolutionnaires
(AEAR), 184

Atget, Eugène, 196

Aubert, Jean, 527, 528

Audrerie, Daniel, 20, 444, 465,
468, 522

B

Backouche, Isabelle, 428

Backström, Sven, 141

Baffrey-Hennebique
(entreprise), 49, 62, 64, 159,
572, 574

Balladur, Jean, 202, 495, 754,
819

Banham, Reyner, 14, 315, 330,
542

Baqué, Dominique, 246

Barray, Jean-Claude, 439, 465,
1127

Barthes, Roland, 21, 165

Bary, Jacques de, 309

Baudot, Anatole de, 268, 299,
476

Bazaine, Jean, 53, 405

Beauclair, Henri, 276

Beaudin, André, 11, 391, 392,
398, 399, 405, 407, 478, 490,
524, 581, 586, 1016, 1156

Beaudouin, Emmanuelle, 415

Beaudouin, Eugène, 144, 191,
208, 480

Beaudouin, Laurent, 415

Bechtel, Guy, 438, 497, 553

Bédard, Jean-Claude, 11, 390,
392, 395, 396, 422, 586, 587,
1023, 1024, 1052, 1053, 1054

Belmont, Joseph, 287, 335, 336

Benedetti, Jean, 494

Benevolo, Leonardo, 14, 357

Béret, Chantal, 232, 449

Bergdoll, Barry, 330, 335

Bernard, Henry, 276

Besset, Maurice, 13, 342

Besset, Pierre du, 415

Biasini, Émile, 475, 487, 488,
491

Bissière, Roger, 406, 407

Blériot, Louis, 144

Bleton, Jean, 417

Bloc, André, 346, 494, 495, 496,
497, 498, 499, 501, 502

Blom, Piet, 510, 1182

Bodiansky, Vladimir, 144, 208,
480

Bofill, Ricardo, 495

Boileau, Roger, 9, 171, 186, 196,
202, 203, 204, 205, 259, 354,
358, 579, 769, 817

Boille, Jacques, 427

Boille, Pierre, 427, 432, 433, 434

Bordaz, Robert, 490

Borel, Pierre, 44, 172, 173, 259,
263, 281, 295, 312, 586, 727

Boulez, Pierre, 85, 252, 312, 537

Bourgeois, Jacques, 141

Bramante, 504

Braque, Georges, 11, 399, 402,
404, 412, 415, 429, 586, 1032,
1033, 1034

Braun (galerie), 53, 76

Brecht, Bertolt, 487

Brelet, Adrien, 9, 14, 19, 171,
186, 189, 192, 193, 196, 197,
198, 199, 200, 201, 202, 210,
212, 214, 216, 223, 224, 225,
226, 227, 235, 239, 259, 301,
331, 358, 446, 509, 579, 747,
748, 749, 750, 751, 765, 787,
788, 789, 947
Breon, Emmanuel, 35
Breton, Paul, 174, 261, 262, 263,
312, 358
Breuer, Marcel, 94, 307, 308,
356, 461, 463
Brière, Jean, 83
Brook, Peter, 487
Bruant, Libéral, 486
Brueghel, Pierre, 436
Buckminster, Fuller, 367, 508,
540, 569, 974, 1180
Bukiet, Joseph, 141
Bullant, Jean, 192
Bunshaft, Gordon, 256, 355, 456,
457, 483, 869, 1117
Burle Marx, Roberto, 242, 568
Burnham, Daniel, 205
Busbea, Larry, 14
Busse, Jacques, 110

C

Cabestan, Jean-François, 5
Cacoub, Olivier-Clément, 413,
421
Caillette, René-Jean, 107, 461,
658
Cain, Julien, 417
Calatrava, Santiago, 442
Calder, Alexandre, 391, 392, 398,
406, 407, 413, 1015
Calka, Maurice, 346
Camelot, Robert, 481, 485
Candilis, Georges, 310, 357, 495
Capellades, Jean, 22, 286, 289,
365, 366, 369, 370, 373, 457,
511, 512
Caraglio, Giovanni Jacopo, 505,
1173
Cardot, Véra, 317, 420
Carlo, Anne-Lise, 329

Carrel, Alexis, 7, 19, 25, 30, 53,
66, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83,
84, 85, 199, 497, 507, 514,
552, 562
Cassan, Urbain, 63, 380, 381,
382, 384, 399, 403, 404, 410,
411, 412, 625, 1006, 1027
Cassandre, Adolphe, Jean-Marie,
Mouron, 41, 569
Cassien-Bernard, Joseph, 181
Cathelin, Jean, 185, 240, 241
Cessart, Louis Alexandre de, 181
Champetier de Ribes, Alain, 289,
583
Chanéac, Jean-Louis, 511, 1184
Chapelain-Midy, Roger, 407, 409
Charbonniaud, Jacqueline, 441
Chareau, Pierre, 354, 476
Chastel, André, 192, 310, 397,
546
Chauliat, Jacques, 416, 417
Chauviré, Yvette, 489, 493, 527
Chedanne, Georges, 181
Chemetov, Paul, 181, 268, 335
Choay, Françoise, 502, 512
Christ, Yvan, 15, 541
Chupin, Jean-Pierre, 561
Churchill, Winston, 82
CIAM, 104, 545, 549
Cinqualbre, Olivier, 5, 15, 330,
341, 934
Ciriani, Henri, 338, 785, 790,
802, 952
Claudius-Petit, Eugène, 87, 310,
312, 490
Clayssen, Dominique, 258
Clyde Ebbets, Charles, 177
Cocagnac, Maurice, 286, 287,
365, 371
Cohen, Jean-Louis, 5, 15, 50, 66,
69, 81, 242, 268, 329, 335,
480, 507, 546, 563
Coirre, Paul, 110
Collamarini, René, 52, 573, 574

Combet, Georges, 310
Commissariat Technique à la
Reconstruction Immobilière,
572, 573, 574, 632, 633
Compagnie l'Épargne de France,
8, 10, 13, 23, 25, 44, 141, 169,
171, 172, 173, 176, 179, 180,
184, 185, 189, 247, 252, 259,
261, 263, 264, 265, 271, 281,
282, 292, 294, 295, 305, 307,
308, 309, 310, 311, 312, 328,
339, 340, 341, 342, 351, 352,
354, 355, 356, 358, 359, 540,
559, 578, 580, 726, 727, 729,
730, 731, 732, 733, 737, 738,
739, 740, 742, 873, 953, 954,
956, 957
Coninck, Suzanne de, 396, 1024
Contenay, André, 574
Cornu, Marcel, 335
Cottancin, Paul, 268, 476
Coulon, René, 380, 403, 410, 411
Coural, Jean, 462, 469
Courtois, Michel, 241, 243
Cousin, Gaston, 181
Cousteau, Jacques-Yves, 15, 362,
444, 460, 503, 514, 515, 516,
518, 520, 522, 587
Coutaud, Lucien, 53
Coutine, Arnaldo, 5, 20, 38, 41,
44, 54, 143, 187, 210, 242,
243, 267, 330, 331, 335, 336,
339, 341, 344, 348, 349, 390,
431, 442, 465, 511, 528, 529,
530, 552, 828, 935, 936, 940,
949, 1061, 1121
Couturier, Marie-Alain, 286, 288,
289
Couturier, Robert, 59, 622
Cruz, Antonio, 415
Cruz-Diez, Carlos, 466
Curtis, William J. R, 14, 357, 538,
562
D

Damisch, Hubert, 533

Dangles, Geneviève, 107, 461,
659

Daniel, Arasse, 21, 348, 533

De Gaulle, Charles, 62, 144, 313,
363, 484

De Wailly, Charles, 40, 487, 1131

Debat-Ponsan, Jacques, 35, 36

Dejean, Pascale, 18, 173, 174,
205, 207, 215, 293, 308

Delaporte, Guillemette, 105

Delouvrier, Paul, 488

Dequiedt, abbé (évêché de
Versailles), 365, 366, 368,
369, 370, 583, 979

Deslandes, Philippe, 421

Dessauce, Marc, 528

Devillers, Christian, 335

Diebolt, Marcel, 485

Dimitrijevic, Jean, 343

Docomomo, 330

Dolivet, Louis, 52

Dorival, Bernard, 110, 397, 478

Dormoy, Marie, 35

Drew, Philip, 541

Drouard, Alain, 79

Drouin, René (galerie), 46, 48,
56, 75

Du Château, Stéphane, 175, 311,
367

Dubuffet, Jean, 11, 45, 368, 399,
401, 532, 546, 586

Dubuisson, Bernard, 139, 142,
236, 270, 326, 347, 553, 873,
879

Dubuisson, Jean, 111, 310, 311,
495, 501

Dufau, Pierre, 310

Dufay-Chromex (entreprise), 92,
94, 98, 99, 101, 645

Dullin, Charles, 487

Dumont, Marie-Jeanne, 33, 531,
539

Durand, Paul-Marcel, 71

Duverger, Maurice, 493

E

Ebbets, Charles Clyde, 177

Edison, Thomas, 115

Eiffel, Gustave, 10, 173, 175, 181,
192, 228, 309, 320, 321, 339,
340, 349, 375, 386, 439, 441,
448, 555, 561, 726, 735, 916,
956, 957

Elgar, Franck, 28, 294

Emery, Marc, 371, 412

Emmerich, David Georges, 527

Enjolras, Christian, 528, 1199

Ernst, Max, 52

Esquillan, Nicolas, 476

Estève, Maurice, 391, 479, 480,
532

Expert, Roger-Henri, 33, 36, 50,
610

F

Fainsilber, Adrien, 335

Fairly, Peter, 513

Fakler & Adam (entreprise), 7,
87, 91, 92, 93, 94, 95, 97, 99,
110, 168, 169, 199, 259, 262,
296, 312, 463, 540, 575, 634,
635, 636, 637, 638, 639, 644

Faucheux, Pierre, 482, 490

Favardin, Patrick, 128

Fayeton, Jean, 310, 495

Fernier, Jean-Jacques, 275, 284,
285, 286, 522, 581, 582, 583,
585, 905

Ferrier, Jacques, 218, 343

Ferriss, Hugh, 40, 599

Floury, Raymond, 322

Fontaine, Pierre, 181, 563

Fortier, Bruno, 335

Foster, Norman, 218

Foucault, Michel, 22, 85

Fouras, Hugues, 321, 354

Frampton, Kenneth, 14, 352

Francastel, Pierre, 311, 317, 391,
397, 491, 533

François Ier (roi de France), 72,
237

Frapier, Christel, 174, 310

Frey (famille), 7, 22, 53, 56, 57,
58, 59, 60, 61, 108, 124, 134,
162, 163, 461, 543, 572, 619,
620, 621, 622, 623, 624, 671

Freyssinet, Eugène, 49, 85, 91,
93, 157, 158, 159, 161, 245,
246, 579, 609, 838

Friedman, Yona, 25, 270, 284,
465, 510, 521, 1183

G

Gady, Alexandre, 414, 437

Gargallo, Pablo, 537

Garnier, Tony, 36, 65

Gauthier, Gilles, 201, 332, 819,
942

Gaynor, John P., 190

Ghyka, Matila, 507

Giedion, Sigfried, 50, 268, 547

Gilbert, Cass, 191

Gillet, Guillaume, 66, 246, 299,
440, 473, 476, 559, 1145

Ginsberg, Jean, 68, 446, 495, 568

Giordano-Rosticher, Nathalie,
15, 523, 1198

Giraudoux, Jean, 45, 46

Girault, Charles, 181

Gischia, Léon, 9, 11, 52, 53, 54,
278, 280, 312, 389, 391, 392,
397, 408, 428, 477, 478, 490,
524, 531, 555, 568, 569, 581,
586, 894, 895, 1029, 1030,
1153
Goldberg, Bertrand, 449

Goldfinger, Erno, 454

Gortchakoff, Constantin de, 380,
384, 411, 412

Goulet, Patrice, 371, 412

Graffigny, Henry de, 535

Gravereaux, Raymond, 294

Gray, Eileen, 516

Grimaldi, Rainier, 26, 445, 503,
518, 519, 520, 1194

Grinter, Linton Elias, 207, 208,
209, 219, 304

Griotteray, Alain, 414

Gropius, Walter, 148, 151, 180,
237, 256, 310, 353, 547, 1164

Grosdemouge (consorts), 272,
312

Grosdemouge (entreprise), 7, 56,
61, 62, 64, 66, 84, 85, 143,
149, 284

Guariche, Pierre, 462, 467

Guhl, Édouard, 203, 204, 205,
245, 312, 579, 583, 755, 764,
765, 835, 838, 847, 953

Guillerm, Élise, 5, 310

Guimard, Hector, 181

Gutton, André, 531

H

Habasque, Guy, 315, 390, 420,
492, 506, 556

Hammoutene, Frank, 336

Harambourg, Lydia, 184, 391

Harang, Claude, 321, 439, 792

Hardouin-Mansart, Jules, 301,
486

Harmon, Arthur Loomis, 191

Haussmann, Georges Eugène,
180, 196, 260, 351, 470

Hautecœur, Louis, 18, 25, 33, 36,
46, 47, 48, 56, 390, 536, 538,
539, 545, 550, 562, 573, 604

Hauvette, Christian, 336

Hecker, Zvi, 510, 1182

Henri-Labourdette, Jacques, 9,
66, 171, 186, 196, 202, 203,
204, 259, 299, 310, 358, 559,
579

Hentrich, Helmut, 308

Herbé, Paul, 471, 490, 495, 528,
530, 545, 546

Herbst, René, 106, 164, 461

Hermant, André, 71, 106, 156,
164, 310, 311, 531

Herzog, Jacques, 415

Hillairet, Jacques, 14, 213, 328,
344

Hitler, Adolf, 27

Holabird, William, 205

Holleaux, André, 429, 438, 458,
488, 501

Holley, Michel, 195, 256, 446,
447, 448, 449, 587, 947, 1098

Hondelatte, Jacques, 414

Honnecourt, Villard de, 506,
1175

Hottin, Christian, 381, 392, 402,
411, 413, 414, 415

Hourlier, Jean-Baptiste, 141

Howe, George, 437

Hunt, Richard Morris, 190

Huyghe, René, 506

Hymans, Max, 110, 121, 143,
144, 145, 146, 243, 244, 245,
312, 834, 846

I

Isozaki, Arata, 510, 541, 1183

Ito, Toyo, 415

J

Jacobsen, Arne, 462, 1046, 1056

Jeanneret, Charles-Édouard (dit
Le Corbusier), 12, 19, 33, 50,
71, 73, 77, 79, 80, 81, 82, 85,

88, 89, 90, 91, 127, 139, 140,
182, 191, 194, 200, 202, 286,
302, 313, 317, 321, 329, 337,
346, 351, 354, 357, 389, 438,
451, 453, 469, 486, 495, 507,
523, 534, 542, 545, 552, 554,
568, 569, 693, 753, 754, 923

Jeanneret, Pierre, 89, 346

Jencks, Charles, 351, 411, 541

Joly, Pierre, 66, 299, 317, 319,
420, 421, 422, 559, 924

Josefsohn, Benjamin, 263

Josefsohn, Beno, 189, 198, 215,
216, 259, 263

Josic, Alexis, 357

Jouven, Georges, 321, 932

Jullian, René, 13, 328, 342, 412,
423

Jungmann, Jean-Paul, 527

K

Kalisz, Jacques, 529

Kandjian, Abro, 19, 200, 201,
202, 221, 234, 235, 236, 753,
783, 812, 813, 814

Kandjian, Henri, 19, 200, 201,
235, 753, 783, 812, 813

Kelly, Grace, 519, 1194

Kémoularia, Claude de, 445, 446,
518

Kennedy, John Fitzgerald, 499

Kepler, Johannes, 505

Ketoff, Serge, 298, 303, 311, 361,
419, 439, 444, 445, 465, 585,
587, 1082

Kikutake, Kiyonori, 521, 541,
1197

Klein, Richard, 5, 24, 480, 488,
492

Knoll (entreprise), 128, 467,
468, 523

Koolhaas, Rem, 415, 1038

Kubitschek, Juscelino, 497
Kurokawa, Kisho, 100, 442, 521

L

La Fournière, Martial de, 321

Labasse, Alexandre, 330, 934

Lacroix, Olivier, 124, 125, 127,
129, 130, 162, 576, 681

Lacroix-Dillon, Jacques, 181

Lafay, Bernard, 192, 193, 195

Laffaille, Bernard, 49, 93, 246

Lagneau, Guy, 343, 487, 488, 495

Lagrange, Jacques, 9, 11, 19, 23,
110, 185, 200, 238, 239, 240,
241, 242, 243, 260, 312, 315,
346, 390, 391, 392, 393, 394,
395, 398, 405, 411, 477, 490,
532, 554, 558, 570, 579, 581,
586, 822, 823, 825, 940, 942,
1005, 1009, 1015, 1016,
1017, 1018, 1019, 1020,
1021, 1022,1026, 1036, 1151,
1152

Laloë, Marcel, 573

Lamarre, François, 415, 560,
1040

Lamb, William Frederick, 191

Lang, Jack, 416

Langlois, Gilles-Antoine, 14

Lapicque, Charles, 398, 581,
1157

Laprade, Albert, 36, 192, 400,
440

Laugier, Marc-Antoine, 65, 351,
437

Lavedan, Pierre, 438

Lavin, Irving, 330, 935

Le Caisne, Rémy, 281, 495

Le Couteur, Jean, 527

Le Donné, André, 196, 246, 747

Le Même, Henry Jacques, 338

Le Moal, Jean, 75, 85, 567, 569,
574

Le Parc, Julio, 26, 398, 415, 442

Le Prestre, Sébastien (marquis
de Vauban), 505

Le Ricolais, Robert, 364, 366,
465, 476, 495

Lebrun, Pierre, 371, 500

Lécorché Frères (entreprise),
102, 578

Léger, Fernand, 178, 408, 545

Lejard, André, 53

Lengereau, Éric, 389, 533

Lenoir, Raymond, 51

Lepeigneux, Jean, 213, 214, 225,
767

Leroux, Môrice, 191

Lescaze, William, 437, 438, 1080

Lescure, Jean, 11, 19, 390, 391,
393, 394, 395, 397, 398, 399,
400, 401, 405, 406, 407, 408,
409, 487, 488, 490, 548, 551

Lesieux, Louis, 312

Lesou, Gilbert, 141

Lewenton, Georg, 208, 365

LeWitt, Sol, 396

Lion, Yves, 336

Lloyd Wright, Frank, 258, 310,
311

Lods, Marcel, 68, 144, 169, 191,
208, 480, 495, 531, 577

Lopez, Raymond, 192, 193, 222,
256, 294, 482, 496

Lotiron, Jean-Louis, 529

Loubet, Georges, 486, 501, 533

Louis, Victor, 301, 483, 541

Loyer, François, 13, 69, 180, 316,
328, 342, 356, 363, 389, 413,
442, 539

Lucan, Jacques, 34, 350, 352, 519

Lurçat, André, 34, 60, 73, 84,
568, 952

Luyck, Michel, 36

M

Madeline, Félix, 310, 380, 381

Maeght (galerie), 479

Maglioli, Barthélemy, 136

Mai (galerie), 94

Mailly, Jean de, 257, 262, 485,
870, 874

Maldonado, Guitemie, 402

Mallet-Stevens, Robert, 34, 84,
89, 127, 302, 354, 568, 952

Malraux, André, 19, 21, 26, 63,
84, 104, 109, 121, 154, 160,
166, 185, 212, 313, 363, 382,
388, 389, 390, 394, 396, 397,
400, 401, 403, 404, 405, 408,
409, 410, 411, 413, 415, 417,
424, 429, 431, 438, 439, 440,
441, 442, 457, 458, 470, 483,
484, 485, 486, 487, 488,
489,490, 497, 501, 503, 515,
519, 521, 526, 531, 533, 543,
544, 550, 552, 555, 556, 568,
586, 1025, 1035

Manessier, Alfred, 52, 75, 76, 84,
85, 110, 184, 312, 370, 391,
399, 405, 410, 478, 490, 506,
524, 537, 538, 545, 557, 568,
574, 581, 1014, 1156

Marantz, Eléonore, 5, 15, 386,
423, 512, 1184

Marchand, André, 51, 52, 54, 55,
153, 154, 185, 312, 390, 391,
461, 478, 479, 490, 522, 546,
574, 576, 581, 717, 718, 1012,
1154

Marconnet, Jean, 20, 552, 586

Marconnet, Michel, 427, 434,
435, 1068, 1074, 1075

Marle, Félix del, 346

Maroti, François, 5, 20, 118, 124,
132, 133, 157, 159, 173, 175,
203, 205, 216, 227, 247, 267,
268, 271, 273, 298, 307, 308,
312, 327, 341, 363, 366, 368,
369, 370, 402, 416, 417, 418,
419, 422, 423, 428, 431, 433,
440, 444, 450, 453, 454, 456,
457, 462, 522, 530, 539, 540,
552, 576, 577, 578, 581, 582,
583, 585, 586, 587, 721, 850,
1041, 1042, 1043, 1044,
1045, 1047, 1048, 1051,
1116, 1138

Marrey, Bernard, 16, 30, 31, 42,
44, 47, 57, 61, 63, 73, 74, 75,
78, 91, 99, 112, 132, 134, 135,
140, 141, 163, 179, 181, 184,
231, 268, 275, 276, 285, 343,
370, 373, 393, 399, 412, 414,
415, 434, 493, 572, 574, 576,
577, 582

Marville, Charles, 196

Marzellier, Françoise, 324

Massé, Georges, 71

Massire, Hugo, 5, 425, 427, 434

Massu, Claude, 5, 104, 152, 188,
190, 302, 303, 314, 353, 379,
457, 531, 540, 566

Masuda, Tomoya, 160, 528, 529

Mathey, François, 312, 469, 490

Mathieu, Georges, 452

Matisse, Henri, 53, 94

Maurey, Marcel, 110

Maymont, Paul, 270, 284, 285,
286, 441, 449, 497, 521, 523,
550, 581, 905, 906, 1167

Mazeran, Anthime, 93, 110, 312,
575

Méchine, Stéphanie, 15

Médecin, Julien, 443, 444, 445,
1090

Merlet, Jean, 82

Merrill, John, 355, 378, 456, 457,
869, 1117

Messmer, Pierre, 432

Meuron, Pierre de, 415

Meyer, Alfred Gotthold, 348

Michaud, Marcel, 94

Migeon, François, 415

Miko, Daniel, 450

Milande, Pierre, 201, 332, 754,
819, 942

Mimram, Marc, 336

Minart, Jacques, 70

Mines de Bert (entreprise), 43,
571, 572

Ministère de l'Air, 25, 123, 143,
145, 146, 149, 154, 575, 576

Ministère de l'Éducation
nationale, 195, 227, 316, 387,
393, 417, 424, 485, 586

Ministère de la Reconstruction et
de l'Urbanisme, 43, 62, 64, 66,
67, 68, 73, 74, 76, 77, 83, 87,
91, 145, 164, 193, 199, 212,
425, 549, 572, 574, 575, 577,
579

Ministère des Affaires
culturelles, 15, 19, 64, 109,
112, 203, 313, 393, 395, 400,
403, 405, 406, 407, 413, 433,
457, 458, 474, 475, 484, 486,
487, 488, 550, 586

Ministère des Prisonniers et
Déportés, 74, 574

Minnaert, Jean-Baptiste, 5, 181,
423

Miró, Joan, 398, 406, 479, 490,
1158

Moinot, Pierre, 485, 489, 515

Mondrian, Piet, 45, 356

Monnier, Gérard, 5, 13, 16, 60,
67, 151, 158, 328, 378, 414

Monpoix, André, 462

Montel, Paul, 380

Morellet, François, 413, 442, 466

Moreux, Jean-Charles, 59, 72,
194, 200, 201, 202, 568, 622

Motte, Joseph-André, 467

Moulin, Jean, 52

Mourgue, Olivier, 462

Mousset, Albert, 192, 323

N

Nelson, Paul, 373, 491

Nervi, Luigi, 49, 311

Neufchâtel, Nicolaus, 506

Nicolas Ledoux, Claude, 301,
314, 390, 498, 511, 517, 521,
537, 541

Niepce (famille), 587

Nitzchké, Oscar, 196, 747

Nivière, Jacques, 213, 214, 225,
767

Noël, Pierre et Gabriel (frères),
211, 212, 213, 214, 225, 226,
332, 765, 766, 796, 951

Norberg-Schulz, Christian, 152,
351, 457, 547

Nouvel, Jean, 336, 414, 416, 449,
509, 539, 1039, 1040, 1181

Noviant, Louis-Georges, 463,
1120

O

Oboussier, Dominique, 16, 380

Ogé, Jacques, 90

Okakura, Kakuzo, 537

Old, Maxime, 55, 56, 94, 461,
574, 617

Orbay, François d', 486

Orloff, Chana, 161

Otto, Frei, 367, 510

Ou, Tseng, 450, 585

Owings, Nathaniel, 309, 355,
378, 456, 457, 869, 1002,
1117

P

Pacioli, Luca, 505, 506, 519,
1172, 1173

Pacon, Henri, 36

Palladio, Andrea, 471

Palmes, James, 13, 342

Panofsky, Erwin, 21, 533
Pantz (entreprise), 177, 251,
295, 308, 327, 851, 920

Paquin, Jeanne, 42, 601

Parat, Pierre, 442, 1088

Parent, Claude, 335, 349, 369,
415, 495, 496, 508

Pargade, Jean-Philippe, 345, 965

Pascaud, Stanislas, 319

Pastoureau, Michel, 347

Patout, Pierre, 425, 1057, 1060,
1063, 1068

Paulin, Pierre, 462

Pei, Leoh Ming, 539

Percier, Charles, 181, 563

Perier-Daville, Denis, 312

Perrault, Charles, 181

Perrault, Dominique, 422, 530

Perret, Auguste, 27, 29, 36, 49,
64, 65, 84, 160, 161, 165, 191,
194, 196, 197, 200, 202, 226,
236, 241, 246, 299, 302, 306,
310, 311, 316, 329, 347, 357,
449, 457, 471, 477, 483, 567,
585, 751, 754, 809, 819, 916,
923, 1118, 1119, 1151

Perret, Denise, 241, 477

Perret, Jacques, 436

Perriand, Charlotte, 47, 89, 91,
246, 346, 398, 435, 461, 463,
468, 495, 537, 545, 567, 568,
1121

Perriand, Pernette, 529

Persitz, Alexandre, 495, 499, 500

Peruzzi, Baldassarre, 504

Pétain, Philippe, 62, 66, 69, 70,
78, 79

Petschnigg, Hubert, 308

Pevsner, Antoine, 537

Peyre, Marie-Joseph, 40, 487

Peyrefitte, Alain, 431, 432

Phelan, Robert, 507

Philhome Inc, 97, 98, 99, 575

Piano, Renzo, 480

Picard, Armand, 141

Picasso, Pablo, 53, 54, 391, 400,
546

Picon, Antoine, 126, 175, 311,
413, 522, 570

Picon, Gaëtan, 396, 403, 405

Picon-Lefebvre, Virginie, 481,
493

Pierre, abbé, 105, 568

Pietri, Alejandro, 378, 1000

Pignon, Édouard, 9, 75, 110, 183,
184, 185, 312, 346, 390, 421,
478, 479, 524, 567, 578, 742,
743, 1155

Pillet, Edgard, 413, 421

Pillois (famille), 8, 124, 132, 133,
134, 543, 576, 682, 683, 684

Pinchis, Martin, 521

Pingusson, Georges-Henri, 66,
496, 569

Piqueras, Gorka, 336, 948

Piranesi, Giovanni Battista (dit
Piranèse), 598

Pisani, Edgard, 500

Pollock, Jackson, 398

Pompidou, Georges, 17, 32, 44,
63, 64, 140, 297, 313, 353,
382, 418, 429, 432, 493, 540,
563, 565, 567, 577, 1036,
1066

Post, George B., 190

Pottecher, Frédéric, 310

Pouillon, Fernand, 63, 170, 280,
284, 311, 329, 543

Povo, 46, 125, 669

Price, Cedric, 337

Prothin, André, 487, 489

Prouvé, Jean, 5, 8, 9, 15, 25, 27,
29, 43, 63, 83, 84, 88, 90, 91,
93, 97, 105, 110, 112, 115,
116, 117, 118, 119, 120, 121,
124, 132, 156, 164, 165, 169,
178, 208, 237, 242, 243, 246,
254, 255, 257, 258, 259, 262,
267, 281, 287, 293, 294, 297,

310, 313, 321, 329, 343, 344,
345, 352, 359, 373, 421, 435,
437, 462, 463, 468, 476, 480,
495, 512, 527, 529, 530, 532,
540, 550, 567, 568, 569, 666,
863, 864, 865, 866, 870, 871,
874, 896, 966, 1145

Q

Quarmby, Arthur, 378, 1002

Queneau, Raymond, 410

Querrien, Max, 15, 310, 340, 343,
423, 433, 440, 442, 488, 528,
532

R

Rabreau, Daniel, 5, 40, 486

Ragon, Michel, 13, 21, 26, 154,
167, 318, 324, 335, 342, 391,
394, 397, 400, 441, 459, 460,
499, 500, 503, 511, 513, 521,
522, 524, 525, 537, 538, 584

Rauch, John, 541

Raymond, Antonin, 160, 537

Réau, Louis, 309

Régamey, Pierre, 286

Reichen, Bernard, 415

Reimbert, André, 297

Reinus, Leif, 141

Renaudie, Jean, 298, 509, 510

René Borel, 113, 114

René, Denise, 390, 442

René, Denise (galerie), 408

Restany, Pierre, 27, 297, 531

Revell, Viljo, 284

Riboulet, Pierre, 335

Richardson, Henry, 544

Richet, Denis, 425

Ringuez, Jacques, 519

Robert, René, 46, 573

Roche, Martin, 205
Roger, Jacques, 424, 426, 431, 432

Roland-Gosselin, Benjamin-Octave, 48, 574

Roosevelt, Franklin, 82

Root, John Wellborn, 205

Rougerie, Jacques, 522

Roussilhe, André, 440, 446

Roux-Spitz, Michel, 36, 71, 308, 439

Rouyer, Rémi, 193, 198, 216, 232, 329

Royer, Jean, 72, 424, 427, 430, 431, 432, 557

Ruhlmann, Jacques-Émile, 55

Ruhnau, Werner, 475, 480, 491, 1164

S

Saarinen, Eero, 492

Sabatay, Jean, 397

Sainsaulieu, Louis, 427, 431, 432, 433, 434, 456, 1068, 1117

Saint-Gobain (entreprise), 95, 231

Samuely, Félix, 364

Sarf, Jean-Louis, 8, 9, 10, 11, 13, 18, 20, 23, 25, 29, 85, 121, 133, 135, 167, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 182, 186, 189, 190, 196, 197, 198, 199, 200, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 227, 229, 230, 239, 251, 253, 259, 261, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 278, 287, 289, 291, 292, 293, 294, 295, 298, 299, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 315, 322, 329, 334, 339, 340, 344, 345, 349, 352, 353, 355, 356,

357, 358, 361, 365, 379, 386, 387, 388, 419, 551, 559, 570, 578, 579, 580, 581, 582, 583, 727, 729, 731, 733, 754, 756, 757, 764, 770, 777, 778, 848, 849, 875, 876, 878, 889, 911, 912, 914

Sauvage, Henri, 181, 568

Schapiro, Meyer, 348

Schein, Ionel, 15, 165, 316, 318, 340, 343, 410, 423

Schöffer, Nicolas, 285, 442, 466, 491, 506

Scott Brown, Denise, 531

Séassal, Roger, 137, 379, 380, 381, 382, 399, 403, 404, 1006, 1027

Securitas (entreprise), 62, 206, 207, 208, 209, 214, 251, 268, 303, 445

Seitz, Frédéric, 182, 364, 365

Senn, Rainer, 287, 372, 986

Serafini, Antoine, 110, 137, 138, 577

Servan-Schreiber, Émile, 502, 503

Servan-Schreiber, Jean-Claude, 108

Servan-Schreiber, Jean-Jacques, 312

Seyrig, Henri, 485

Shreve, Richmond Harold, 191

Singier, Gustave, 52, 75, 85, 390, 398, 406, 409, 479, 490, 574, 1157

Skidmore, Louis, 309, 355, 378, 456, 457, 869, 1002, 1117

Société Indochinoise de plantation d'Hévéas, 583, 584

Société nationale de la charcuterie, 586

Sofaco (entreprise), 275, 582, 584

Soler, Francis, 336

Sonrel, Pierre, 310, 311, 317, 492

Soto, Jesus-Rafael, 466

Soufflot, Jacques-Germain, 181, 330

Stahly, François, 406, 568, 1031

Staline, Joseph, 82

Stam, Mart, 295, 307, 461, 463

Steiner (entreprise), 467

Steiner, Adam, 392

Stinco, Antoine, 336, 527, 528

Stirling, André, 309

Stockhausen, Karlheinz, 252, 537

Stylclair (galerie), 94

Subes, Raymond, 392

Sudreau, Pierre, 212, 382, 485, 490, 494, 503, 1166

Sulitzer, Célian, 188, 189, 198, 209, 210, 211, 215, 228, 231, 263, 265, 292, 293, 324, 579, 773

Summers, John, 34

Summerson, John, 34

Székely, Pierre, 413, 545

T

Tafuri, Manfredo, 14, 357

Tallon, Roger, 463, 1121

Tambuté, Clément, 310

Tange, Kenzo, 100, 529

Tati, Jacques, 242, 331, 355

Tatlin, Vladimir, 47

Terseur, Alain, 336

Texier, Simon, 5, 14, 179, 200, 201, 222, 281, 299, 310, 329, 337, 341, 346, 352, 398, 400, 488, 496, 544, 564

Thomson, William (dit Lord Kelvin), 507

Tonka, Hubert, 16, 17, 27, 41, 42, 83, 92, 96, 161, 165, 269, 292, 297, 385, 414, 420, 446, 493,
525, 531, 532, 535, 538, 539,
540, 541, 553, 600, 601
Toubon, Jacques, 335, 336
Tournon, Paul, 36, 39, 568
Tourry, Georges, 141
Triboulet, Raymond, 110, 313

U

Ubac, Raoul, 398, 407
Untersteller, Nicolas, 531
Urvater, Michel, 282
Utudjian, Édouard, 438, 495,
497, 553
Utzon, Jorn, 475

V

Vago, Pierre, 246, 491, 496, 502,
503
Vallourec (entreprise), 9, 289,
290, 291, 303, 306, 556, 559,
583, 909, 910, 911, 912, 913,
918
Valogne, Catherine, 30, 31, 32,
42, 67, 78, 120, 155, 183, 232,
305, 352, 367, 368
Van Alen, William, 191
Van de Wyngaert, Thierry, 415,
560, 1040
Van Der Rohe, Mies, 152, 236,
244, 295, 303, 315, 351, 476,
542, 720, 831, 873, 1150

Van Doesburg, Theo, 45
Vasarely, Victor, 11, 392, 398,
407, 586, 1026
Vasconi, Claude, 336, 529
Venturi, Robert, 112, 130, 252,
314, 350, 531, 541, 542
Verchère (née Lacroix), Gisèle,
124, 125, 126, 127, 128, 129,
134, 576
Veritas (entreprise), 63, 387,
388, 445, 517, 572
Verne, Jules, 144, 503, 515
Vicariot, Henri, 252, 318, 342,
961
Vidal, Yves, 468
Vignole, 504
Vilar, Jean, 11, 19, 26, 54, 83,
154, 312, 362, 365, 368, 397,
399, 400, 417, 425, 460, 465,
470, 471, 472, 473, 474, 477,
478, 479, 480, 482, 483, 484,
485, 486, 487, 488, 489, 491,
493, 501, 524, 527, 541, 544,
548, 552, 559, 564, 569, 581,
1129, 1130, 1143, 1145,
1151, 1153, 1154, 1155,
1156, 1157, 1162, 1163, 1165
Vinci, Leonard de, 345
Viollet-le-Duc, Eugène, 21, 34,
65, 228, 299, 306, 475, 539
Virilio, Paul, 68, 369, 415
Vitry, Bernard, 425

Voisin, Charles et Gabriel
 frères), 90, 191, 317, 451,
495, 498, 526
Voldman, Danièle, 21, 87
Vuillermoz, Émile, 537

W

Wachsmann, Konrad, 296, 367
Weaire, Denis, 507
Weill, Michel, 343
Wemaëre, Pierre, 52, 55, 573,
574, 614
Wilenko, Léon-Karol, 174
Wilmotte, Jean-Michel, 534
Woods, Shadrach, 357

Y

Yeang, Ken, 449, 1099

Z

Zamansky, Marc, 63, 380, 381,
382, 383, 384, 388, 409, 410,
411, 532, 586, 1003, 1025
Zehrfuss, Bernard, 310, 451,
481, 485, 496
Zevi, Bruno, 537
Zuber-Cupissol, Myriam, 469
Zunz, Jean, 310
INDEX DES LIEUX

A

Ajaccio (Corse), 8, 25, 123, 134,
135, 136, 137, 138, 139, 140,
159, 162, 452, 497, 577, 685,
686, 687, 688, 689, 690, 691,
692, 693

Alfeld-an-der-Leine (Allemagne),
151

Alger (Algérie), 82, 228

Algérie, 275, 313, 352, 582, 891

Allemagne, 62, 209, 506, 510,
555, 565, 1150, 1174

Amiens (Somme), 191

Angleterre, 82, 91, 348, 501

An-Loc (Vietnam), 10, 38, 373,
374, 375, 376, 377, 378, 379,
427, 583, 991, 992, 993, 994,
995, 996, 997, 998, 999

Arc-et-Senans (Doubs), 314

Argenteuil (Val d'Oise), 185, 743

Asnières-sur-Oise (Val-d'Oise),
491

Avignon (Vaucluse), 76, 470,
475, 569, 574, 575

B

Barbentane (Bouches-du-
Rhône), 124, 391, 1012

Belfort (Territoire de), 505

Belgique, 365, 457, 562, 567,
568, 1117

Berlin (Allemagne), 510, 542,
565, 720

Besançon (Doubs), 371, 372,
373, 584

Bing-Ba (Vietnam), 10, 38, 373,
374, 375, 379, 584, 990, 999

Bordeaux (Gironde), 36, 41, 384,
483, 541

Boulay (Moselle), 74, 574

Boulogne-Billancourt (Hauts-de-
Seine), 36, 128, 274, 275, 276,
286, 358, 501, 582, 889, 890

Bouvellemont (Ardennes), 18,
71, 73, 85, 496, 550, 573, 633

Brasilia (Brésil), 497, 501, 560

Brazzaville (Congo), 117, 246

Bruxelles (Belgique), 208, 209,
237, 296, 353, 365, 368, 377,
378, 401, 456, 457, 476, 480,
558, 562, 563, 568, 968, 975,
1001, 1117

C

Chagny-les-Omont (Ardennes),
73, 573

Chartres (Eure-et-Loir), 240,
389, 539

Chavroches (Allier), 43, 571, 572

Chicago (États-Unis), 188, 190,
205, 244, 303, 309, 315, 348,
351, 449, 476, 492, 542, 561,
565, 831, 1150

Clichy-la-Garenne (Hauts-de-
Seine), 24, 208, 257, 480

Colorado (États-Unis), 378, 1002

Conte (Jura), 129, 130, 576, 674,
675, 676, 677, 678, 679, 680,
681

Corbeil-Essonnes (Essonne), 8,
38, 143, 146, 147, 148, 149,
157, 365, 366, 367, 369, 370,
371, 372, 373, 556, 575, 583,
585, 703, 704, 705, 706, 707,
721, 722, 980

Cracovie (Pologne), 501

Créteil (Val-de-Marne), 495

D

Dax (Landes), 280, 581, 894, 895

Drancy (Seine-Saint-Denis), 191

Dreux (Eure-et-Loir), 7, 22, 27,
43, 61, 62, 63, 64, 65, 70, 84,
92, 96, 149, 161, 165, 288,
312, 572, 574, 581, 625, 629,
708

Düsseldorf (Allemagne), 208,
209, 265, 308, 357, 762

E

Espagne, 27, 38, 45, 383, 571,
596, 603

Étampes (Essonne), 8, 55, 132,
143, 144, 145, 148, 149, 150,
151, 152, 153, 154, 156, 157,
158, 159, 160, 161, 162, 163,
165, 166, 173, 185, 245, 390,
546, 576, 700, 701, 702, 708,
709, 710, 711, 712, 713, 714,
715, 716, 717, 718

Évry (Essonne), 146

G

Galluis (Yvelines), 22, 43, 56, 58,
59, 60, 61, 70, 124, 134, 163,
572

Givors (Rhône), 510

Goussainville (Val-d'Oise), 494

Graveson (Bouches-du-Rhône),
124, 391

Grèce, 266, 305

Grenoble (Isère), 289, 413, 421,
488

Guillerval (Essonne), 144, 145,
576
I

Ispahan (Iran), 538
Israël, 266, 306, 510
Ivry-sur-Seine (Val-de-Marne),
298, 510

J

Jussecourt-Minecourt (Marne),
73

K

Kyoto (Japon), 160, 521, 528

L

La Défense (Île-de-France), 11,
12, 21, 26, 83, 154, 257, 324,
362, 365, 368, 417, 447, 449,
451, 460, 470, 472, 474, 477,
478, 480, 481, 482, 483, 484,
485, 486, 487, 488, 489, 490,
492, 493, 505, 524, 549, 552,
553, 556, 559, 564, 581, 916,
1141, 1151, 1159, 1160,
1161, 1162, 1164, 1165

La Grande-Motte (Hérault), 202

La Queue-lez-Yvelines
(Yvelines), 22

Le Havre (Haute-Normandie),
156, 236

Lille (Nord), 1, 393, 505

Lisieux (Calvados), 76, 77, 576,
577

Lisses (Seine-et-Oise), 143, 146,
147, 575

Lorient (Morbihan), 275, 584

Lyon (Rhône), 47, 83, 84, 94,
127, 185, 191, 463, 562, 569

M

Maisons-Laffitte (Yvelines), 8,
28, 88, 107, 111, 112, 114,
120, 121, 124, 132, 133, 134,
164, 540, 576, 578, 661, 662,
682, 683, 684

Mantes-la-Ville (Yvelines), 25,
29, 36, 39, 43, 44, 47, 48, 49,
50, 52, 53, 55, 56, 70, 75, 84,
85, 94, 153, 157, 163, 165,
280, 286, 287, 288, 366, 370,
372, 573, 574, 606, 607, 608,
609, 612, 613, 614, 615, 616,
617, 618

Marseille (Bouches-du-Rhône),
76, 82, 104, 134, 139, 140,
191, 203, 205, 237, 254, 303,
314, 337, 338, 482, 493, 531,
559, 562, 564, 565, 566, 569,
575

Maubeuge (Nord), 73

Maxéville (Meurthe-et-Moselle),
97, 117, 120, 254

Mée-sur-Seine (Seine-et-Marne),
22, 142, 450, 453, 585, 1106

Melun (Seine-et-Marne), 362,
364, 450, 451, 452, 453, 458,
556, 557, 558, 585

Metz (Moselle), 50, 74, 90, 574,
610

Meudon (Hauts-de-Seine), 88,
120, 164, 280, 313, 540, 568,
569

Milan (Italie), 298, 345

Monaco, 12, 15, 83, 100, 160,
266, 286, 306, 323, 348, 443,
445, 446, 460, 465, 503, 513,
514, 515, 518, 519, 520, 521,
522, 523, 525, 528, 529, 537,
554, 557, 559, 565, 587, 1089,
1093, 1177, 1185, 1195,
1196, 1199

Montauban (Tarn-et-Garonne),
38, 44, 571

Montcombroux-les-Mines
(Allier), 43, 571, 572

Monte-Carlo (Monaco), 443, 444,
446, 513, 515, 517, 519, 558,
587, 1089, 1090, 1194

Montigny-le-Bretonneux
(Yvelines), 495

Montreuil (Seine-Saint-Denis),
57, 58, 92, 93, 95, 168, 169,
262, 312, 575, 634, 635, 636,
637, 638, 639

Montrouge (Hauts-de-Seine),
265, 279, 280, 352, 580

Moronval (Eure-et-Loir), 43, 572

Moscou (Russie), 482, 489, 490

Mourenx (Pyrénées-
Atlantiques), 497

N

Nancy (Meurthe-et-Moselle), 43,
63, 83, 90, 105, 112, 118, 119,
254, 255, 451, 568

Nanterre (Hauts-de-Seine), 11,
13, 20, 23, 24, 26, 133, 303,
361, 363, 364, 379, 386, 395,
402, 409, 412, 416, 417, 418,
419, 420, 421, 422, 423, 453,
457, 458, 461, 462, 463, 465,
473, 493, 498, 526, 539, 543,
546, 554, 557, 558, 559, 570,
587, 1036, 1041, 1042, 1043,
1044, 1045, 1046, 1047, 1048,
1049, 1050, 1051, 1052,
1053, 1056, 1138

Nantes (Loire-Atlantique), 196

Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-
Seine), 91, 113, 143, 172, 264,
271

New Delhi (Inde), 537
New-York (États-Unis), 188, 190,
191, 228, 256, 438, 1002,
1080, 1088

Noisy-le-Sec (Seine-Saint-Denis),
119

Nowa Huta (Pologne), 501

O

Omont (Ardennes), 73, 573

Orléans (Centre), 130, 149, 152,
271, 279, 426, 433, 529, 561,
580

Orly (Val-de-Marne), 9, 10, 19,
22, 24, 49, 65, 91, 110, 145,
157, 169, 170, 171, 243, 244,
245, 246, 247, 248, 251, 252,
254, 255, 256, 260, 261, 266,
271, 272, 274, 276, 285, 304,
305, 307, 312, 318, 319, 320,
327, 342, 343, 352, 356, 358,
359, 361, 365, 412, 524, 540,
552, 555, 570, 578, 581, 609,
835, 836, 837, 844, 847, 848,
849, 862, 928, 959, 961, 962,
968

Osaka (Japon), 521, 527, 528

Oyonnax (Ain), 124, 125, 127,
128, 129, 130, 134, 576, 667,
668, 669, 670, 671, 672, 673

P

Pantin (Seine-Saint-Denis), 141,
280

Papeete (Tahiti), 476, 584, 1144

Paris, 1, 3, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22,
24, 26, 27, 28, 31, 32, 34, 35,
36, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 47,
49, 50, 52, 53, 54, 56, 57, 58,
59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66,
67, 68, 69, 71, 73, 74, 75, 78,
79, 80, 81, 82, 83, 85, 87,

88,89, 90, 91, 92, 93, 94, 95,
96, 99, 102, 105, 107, 110,
111, 112, 113, 115, 117, 118,
119, 120, 124, 129, 130, 132,
138, 139, 140, 141, 142, 143,
144, 149, 152, 153, 154, 157,
159, 160, 161, 165, 169, 171,
172, 173, 174, 175, 176, 177,
178, 179, 180, 181, 182, 183,
184, 185, 186, 187, 188, 189,
190, 191, 192, 193, 194, 195,
196, 197, 199, 200, 201, 202,
203, 205, 206, 207, 209, 210,
211, 212, 213, 214, 215, 216,
217, 218, 220, 221, 222, 223,
224, 225, 226, 227, 228, 229,
230, 231, 232, 233, 234, 235,
236, 237, 238, 239, 240, 241,
242, 243, 246, 248, 252, 254,
255, 256, 257, 258, 260, 263,
264, 265, 268, 269, 270, 271,
272, 273, 275, 276, 278, 279,
280, 281, 282, 283, 285, 286,
288, 289, 291, 292, 293, 297,
298, 299, 300, 301, 302, 303,
305, 307, 308, 309, 310, 311,
312, 314, 315, 316, 317, 318,
319, 320, 321, 322, 323, 324,
325, 326, 328, 329, 330, 331,
332, 333, 334, 335, 337, 338,
339, 340, 341, 342, 343, 344,
345, 346, 347, 348, 349, 350,
351, 352, 353, 354, 355, 356,
357, 358, 362, 363, 364, 365,
368, 369, 371, 373, 375, 376,
378, 379, 380, 381, 382, 383,
384, 385, 386, 388, 389, 390,
391, 392, 393, 395, 396, 397,
398, 399, 400, 402, 403, 404,
405, 406, 407, 409, 410, 411,
412, 413, 414, 415, 416, 417,
418, 420, 421, 422, 423, 424,
425, 427, 429, 435, 436, 437,
438, 439, 440, 441, 442, 443,

446, 447, 448, 449, 450, 451,
453, 454, 455, 456, 458, 460,
463, 466, 467, 468, 469, 470,
472, 473, 475, 476, 477, 478,
479, 480, 481, 482, 483, 484,
486, 488, 489, 490, 491, 492,
493, 494, 495, 496, 497, 498,
499, 500, 501, 502, 503, 504,
505, 506, 507, 508, 509, 510,
511, 512, 513, 515, 520, 521,
522, 523, 524, 525, 526, 527,
530, 531, 532, 533, 534, 535,
536, 537, 538, 539, 540, 541,
543, 544, 546, 547, 548, 550,
551, 553, 554, 555, 556, 557,
558, 559, 560, 561, 562, 563,
564, 565, 566, 567, 568, 569,
570, 577, 578, 579, 580, 581,
582, 583, 584, 585, 586, 587,
590, 598, 599, 600, 601, 609,
612, 613, 622, 726, 727, 729,
730, 731, 734, 737, 739, 740,
744, 745, 746, 747, 749, 763,
764, 766, 767, 768, 769, 770,
773, 774, 775, 778, 779, 780,
784, 791, 793, 794, 795, 796,
797, 798, 799, 804, 810, 815,
816, 817, 818, 823, 825, 826,
827, 869, 873, 879, 880, 892,
893, 896, 909, 914, 916, 922,
927, 931, 932, 943, 944, 945,
951, 954, 955, 958, 959, 968,
975, 986, 1002, 1003, 1004,
1006, 1010, 1014, 1019,
1025, 1027, 1028, 1029,
1032, 1033, 1036, 1037,
1038, 1039, 1040, 1041,
1054, 1057, 1067, 1068,
1094, 1113, 1114, 1115,
1117, 1131, 1155, 1164,
1166, 1167, 1168, 1174,
1176, 1197
Passy (ancien village,
aujourd'hui Paris), 50, 278,
611, 612

Passy (Haute-Savoie), 288, 545,
612

Pecqueuse (Essonne), 183, 544,
584, 741, 1153

Pierrefitte-sur-Seine (Seine-
Saint-Denis), 12, 550

Pologne, 67, 501

Pontarlier (Doubs), 10, 38, 286,
365, 371, 372, 373, 543, 584,
982, 983, 984, 985, 986, 987

Pontoise (Val-d'Oise), 478

Port-Marly (Yvelines), 585

R

Rio de Janeiro (Brésil), 174

Rotterdam (Pays-Bas), 510,
1182

Roubaix (Nord), 12, 18, 174, 189,
216, 292, 551

Royaumont (abbaye de), 491,
492, 553, 1164

S

Saigon (Vietnam), 365

Saint-Avold (Moselle), 74, 574

Saint-Dié-des-Vosges (Vosges),
73, 77

Saint-Germain-en-Laye
(Yvelines), 504, 1170

Saint-Julien (Provence), 531

Saint-Michel de Frigolet (abbaye
de), 124

Saint-Pétersbourg (Russie), 489

Sao Paolo (Brésil), 174

Sarrebourg (Moselle), 74, 574

Sarreguemines (Moselle), 74,
574

Sogny-en-l'Angle (Marne), 73,
573

Stockholm (Suède), 141

Strasbourg (Bas-Rhin), 96, 196,
199, 296, 314, 390, 511, 528,
747, 1199

Suisse, 75, 174, 184, 185, 186,
371, 391, 500, 501, 561, 563,
564, 567, 568

T

Téhéran (Iran), 82

Thionville (Moselle), 74, 574

Tokyo (Japon), 47, 246, 286, 528,
558, 1199

Toronto (Canada), 9, 270, 284,
285, 449, 581, 905, 906

Toulon (Var), 262, 874

Tours (Indre-et-Loire), 11, 12,
19, 20, 24, 26, 93, 364, 379,
397, 417, 421, 423, 424, 425,
426, 427, 428, 429, 430, 431,
432, 433, 434, 435, 450, 458,
530, 535, 548, 552, 556, 557,
560, 570, 585, 586, 1057,
1058, 1059, 1060, 1061,
1062, 1063, 1064, 1065,
1066, 1067, 1068, 1069,
1071, 1072, 1074, 1075

Tuc-Trung (Vietnam), 10, 38,
373, 374, 375, 377, 584, 989

Tunisie, 231, 435

V

Valberg (Alpes-Maritimes), 275,
358, 582, 890, 891

Val-de-Reuil (Eure), 510

Vanault-les-Dames (Marne), 21,
30, 71, 72, 73, 85, 553, 573,
574, 632

Venise (Italie), 179, 242, 280,
433, 505, 1069, 1171, 1173

Verneuil-sur-Seine (Yvelines),
113, 114, 115, 116, 135, 140,
141, 142, 577, 578, 664, 665,
698, 699

Vernouillet (Yvelines), 8, 113,
123, 134, 135, 140, 141, 142,
156, 159, 162, 165, 166, 388,
434, 450, 577, 696, 724, 725

Versailles (Yvelines), 48, 56, 112,
320, 366, 469, 487, 495, 524,
573, 574, 583, 585, 1055

Vicence (Italie), 487

Vietnam, 10, 26, 38, 286, 365,
371, 372, 373, 374, 377, 378,
583, 584, 991

Villeurbanne (Rhône), 191

Vitoria (Espagne), 24, 38, 45,
571, 595, 596, 605

Vitry-le-François (Marne), 72,
572, 573
<figure><img src="image_1160.png" /></figure>
# RESUMÉ / ABSTRACT

## Édouard Albert (1910-1968) : l'œuvre complexe d'un architecte moderne

Cette thèse se propose d'étudier l'ensemble de l'œuvre d'Edouard Albert. Diplômé de l'École des beaux-arts en 1937, l'architecte Édouard Albert (1910-1968) est l'un des hérauts de la modernité en France. Durant la Seconde Guerre mondiale, il dessine des plans d'urbanisme pour le Commissariat technique à la reconstruction immobilière et fonde une association qui se réclame de la tradition médiévale du compagnonnage. Lors de la Reconstruction, il s'inspire de l'industrie aéronautique pour concevoir des habitations, mais explore aussi les possibilités offertes par le béton précontraint. En 1954, il présente au Salon des arts ménagers une maison en bois « Minimax » qui fait écho aux recherches de Jean Prouvé (1901-1984) sur la préfabrication. A partir de 1955, en collaboration avec l'ingénieur Jean-Louis Sarf (1928-2004), Édouard Albert développe un principe d'ossature tubulaire métallique. En 1958, il reçoit le Grand prix du cercle d'études architecturales et entreprend la construction du premier gratte-ciel parisien (1961). André Malraux soutient la « synthèse des arts » qu'Édouard Albert défend à travers son projet d'« Amphithéâtre Jean Vilar » (1958-1968) et qui s'incarne dans le « gril » du campus de Jussieu (1963-1968). S'inscrivant dans une tradition du rationalisme constructif et théorisant « une option sur le vide », l'architecte associe l'expression des structures à une esthétique de la transparence. Son art cinétique apparaît dans le siège qu'il développe avec le Mobilier national (1967). La complexité et les contradictions de son architecture se cristallisent dans l'île artificielle métaboliste qu'il imagine pour Monaco (1965-1968).

**Mots-clefs** : Histoire de l'architecture, Histoire de l'art, Architecture, Urbanisme, Design, Arts, Bois, Métal, Béton, Préfabrication, Seconde Guerre mondiale, Reconstruction, Trente Glorieuses, Gratte-ciel, Albert, Malraux, Prouvé, Sarf, Vilar, Cousteau, Paris, Monaco.

## Édouard Albert (1910-1968): contradictions of a modern architect

This thesis is a comprehensive study of Edouard Albert's work. After graduating in architecture at the École des beaux-arts in 1937, Édouard Albert (1910-1968) became one of the champions of Modernity in France. During the Second World War, he drew up urban plans for the French Commissariat technique à la reconstruction immobilière and founded an association claiming the legacy of the medieval Compagnon workmanship tradition. During the post-war Reconstruction, he drew inspiration from the aircraft industry to design homes, while exploring also the possibilities offered by pre-stressed concrete. At the 1954 Salon des Arts ménagers, he presented the "Minimax" wooden house, echoing the research by Jean Prouvé (1901-1984) on prefabrication. After 1955, in collaboration with the young engineer Jean-Louis Sarf (1928-2004), Édouard Albert developed a concept of tubular metal frame. In 1958, he received the Grand Prix awarded by the Cercle d'études architecturales and started building the first Parisian skyscraper (completed in 1961). André Malraux supported the "synthesis of the arts" advocated by Édouard Albert through his project for the "Jean Vilar Amphitheater" (1958-1968) – a synthesis demonstrated in particular in the so-called *gril* of the Jussieu Campus he designed (1963-1968). In keeping with the architectural tradition of constructive Rationalism, and building a theory of *option sur le vide* ("an option on space"), Édouard Albert connected the expression of structures to an aesthetics of transparency. His kinetic art finds an embodiment in the seat he developed with the Mobilier National (1967). The complexity and contradictions of his architecture truly crystallize in the artificial "metabolist" island he thought up for Monaco (1965-1968).

**Key words:** Architecture History, Art History, Architecture, Urban planning, Design, Arts, Wood, Metal, Concrete, Prefabrication, Second World War, Reconstruction, Trente Glorieuses, Skyscraper, Albert, Malraux, Prouvé, Sarf, Vilar, Cousteau, Paris, Monaco.