# Remarque générale au sujet du numéro spécial

Compte tenu de la nature dynamique de la crise des opioïdes et des données déclarées, ainsi que des différences de définition des mesures, il se peut que les données publiées sur les sites Web gouvernementaux et institutionnels soient différentes des données présentées dans ce numéro.