Ouvrages

1999

ABÛ ISBAL (Bilqîs). An-nukhba as-siyâsîya al-hâkima fîl-Yaman 1978/1990. (L'élite politique au pouvoir au Yémen). Le Caire : Maktabat Madbûlî, 1999.

MERMIER (Franck), LEVEAU (Rémy) et STEINBACH (Udo), éds. Le Yémen contemporain. Paris : Karthala, 1999.

Al-mughtaribûn : Ar-râfid al-asâsî lit-tanmiya al-mustadâma. (Les émigrés : apport essentiel au développement durable). Sana'a : Al-Majlis al-Istishârî, Wizârat Shu'ûn al-Mughtaribîn, 1999.

1998

AL-AGHBARÎ (Akram `Abd al-Malik). Ahammîyat al-bahr al-ahmar fi `alâqât al-jumhûrîya al-yamanîya bi-duwal majlis at-ta`âwun al-khalîjî. (L'importance de la mer Rouge dans les relations entre le Yémen et le Conseil de Coopération du Golfe). Sana'a : Ath-Thawâbit, 1998.

`ASHMALÎ (Muhammad Ahmad). Min awhâm al-hazîma ilà wâqi`îyat an-nasr. Dawlat al-wahda al-yamanîya wa tahadîyât al-mustaqbal. (Du mirage de la défaite jusqu'à la réalité de la victoire). Sana'a : Markaz an-Nahâr lid-Dirâsât as-Siyâsîya, 1998.

AL-BASHÂRÎ (Ahmad `Alî). Al-barâmij al-intikhâbîya lil-ahzâb wa at-tanzîmât as-siyâsîya al-yamanîya.(Les programmes électoraux des partis et les organisations politiques yéménites). Sana'a : Ath-Thawâbit, 1998.

CARAPICO (Sheila). Civil Society in Yemen : The Political Economy of Activism in Modern Arabia. Cambridge : Cambridge University Press, 1998, (Cambridge Middle East Studies ; N° 9).

AL-FARAH (Muhammad Husayn). Al-intikhâbât an-niyâbîya muta`addidat al-ahzâb fîl-Yaman, 1997. (Les élections parlementaires pluralistes au Yémen, 1997). Sana'a : Markaz Dirâsât al-Mustaqbal, 1998.

Al-irhâb wa al-`unf. Wajhân li-`umla wâhida. (Le terrorisme et la violence, les deux faces d'une seule monnaie). Aden : Markaz al-Ma`lûmât wa al-Khadamât ath-Thaqâfîya wa al-Insânîya, 1998.

AL-KIBSHÎ (Ahmad Muhammad). Nizâm al-hukm fîl-jumhûrîya al-yamanîya. (Le système politique dans la République du Yémen). Sana'a : Markaz al-Firran lis-Saff wa al-Ikhrâj, 1998.

Al-majâlis al-barlamânîya fîl-Yaman, 1969 ­ 1997. (Les séances parlementaires au Yémen, 1969 - 1997). Sana'a : Silsila Wathâ'iqîya li-majlis an-Nuwwâb, 1998.

AL-MAQÂLIH (Muhammad M.). Al-musâlaha al-watanîya, mafhûmuhâ wa âlîyât tanfîdhuhâ. (La réconciliation nationale : Son sens et les mécanismes de sa réalisation). (s.l.) : 1998.

AL-MAQRAMÎ (Muhammad `Abd ar-Rahmân). At-tajammu` al-yamanî lil-islâh, ar-ru'ya wa al-masâr : dirâsa fîn-nash'a wa at-tatawwur. (Le Rassemblement yéménite pour la Réforme, vision et parcours : étude de la création et du développement). Sana'a : Dâr al-Majd, 1998.

Moyen-Orient et Afrique du Nord. Du 16/10/97 au 15/01/98. Amnesty International, Rapport, 3ème fascicule, Yémen : pp. 93-101.

MUQBIL (`Abd al-Habîb Sâlim). Ad-dîmuqrâtîya, kalima murra. (La démocratie, un nom amer). Sana'a : 1998.

Al-mu`ârada al-yamanîya, waqâ'i` nadwat markaz dirâsât al-mustaqbal (L'opposition yéménite, actes du colloque tenu au Centre d'Etudes de Prospective). Sana'a : Markaz Dirâsât al-Mustaqbal, 1998.

AR-RAYYIS (Riyâd Najîb). Riyâh al-janûb, al-Yaman wa dawruhu fil-jazîra al-`arabîya. (Vents du sud : le Yémen et son rôle dans la péninsule Arabique). (s.l.) : Riyâd Rayyis lil Kutub wa an-Nashr, 1998.

AS-SAQQÂF (Fâris). An-nizâ` al-hudûdî bayn al-Yaman wa as-sa`ûdîya. (Le conflit frontalier entre le Yémen et l'Arabie Saoudite). Sana'a : Markaz `Abâdî, 1998.

STIFTL (Ludwig). Politischer Islam und Pluralismus : Theoretische und empirische Studie am Beispiel des Jemen. Inaugural dissertation zur Erlangung des Doktorgrades an der Fakultät für Philosophie und Sozialwissenschaften II der Freien Universität Berlin, Juli 1998.

AL-WÂSI`Î (`Alî b. `Abdulla). At-tarîq ilà al-hurrîya : Mudhakkarât al-`Izzî Sâlih as-Sunaydâr (Le chemin vers la liberté : Mémoires de Muhammad Salih al-Sunaydar). Sana'a : Sana'a Modern Offset Printing Press, 1998.

AZ-ZINDÂNÎ (Abd al-Wâhid `Azîz), AS-SAMÂWÎ (Ahmad Muhammad). An-nizâ` al-irîtrî al-yamanî, min al-muwâjaha ilà at-tahkîm (Le confli yéméno-érythréen, de l'affrontement à l'arbitrage). Sana'a : Manshûrât al-Jâmi`a al-Yamanîya, 1998.

1997

AL-`ABDALÎ (Samîr Muhammad Ahmad). Al-wahda al-yamanîya wa an-nizâm al-iqlîmî al-`arabî. (L'unité yéménite et le système arabe régional). Le Caire : Maktabat Madbûlî, 1997.

`ALWÎ (`Abdulla). `Adan fît-târîkh, bayn al-izdihâr wa al-inhiyâr. (Aden dans l'histoire : de la suprématie à la chute). (Aden) : 1997.

AL-`AWÂDÎ (`Alî Mukrid Muhammad). Muhâdarât fîl-munazamât ad-dawlîya wa huqûq al-insân. (Conférences sur les organisations internationales et les droits de l'homme). Sana'a : Dâr al-Jâmi`a, 1997.

AWÂN LIL-KHADAMÂT AL-I`LÂMÎYA. Al-malaff al-wathâ'iqî lil-intikhâbât an-niyâbîya al-yamanîya. (Le dossier documentaire des élections parlementaires yéménites). Sana'a : (1997).

Al-barnâmaj al-intikhâbî lil-mu'tamar ash-sha`bî al-`âmm 27 abrîl 1997. (Le programme électoral du Parti du Congrès Général du Peuple, 27 avril 1997). Sana'a : Ath-Thawâbit, 1997.

AL-GHAFFÂRÎ (`Alî `Abd al-Qawî). Al-wahda al-yamanîya : al-wâqi` wa al-mustaqbal. (L'unité yéménite : la réalité et l'avenir). Sana'a : Ath-Thawâbit Journal, 1997 (Ath-Thawâbit Book ; 10).

IBN QÂSIM (Ahmad b. `Abd al-Malik b. Ahmad). An-nuzum as-siyâsîya. (Les systèmes politiques). Sana'a : Dâr al-Jâmi`a al-Yamanîya, 1997.

AL-`ILLIS (Asmahân). Mufâwadât istiqlâl janûb al-Yaman, al-wathâ'iq al-aslîya. (Les pourparlers sur l'indépendance du Sud-Yémen, documents originaux). Amman : Dâr al-Bashîr, 1997.

Mustaqbal ad-dîmuqrâtîya wa al-ahzâb fîl-Yaman : al-wâqi` wa al-âfâq al-mustaqbalîya. (Le futur de la démocratie et des partis politiques au Yémen : réalités et perspectives, Sana'a, 17-18 December 1997). Sana'a : Markaz Dirâsât al-Mustaqbal, 1998.

AL-MUTAWAKKIL (Muhammad `Abd al-Malik). Al-hudûd al-yamanîya as-sa`ûdîya. (Les frontières entre le Yémen et l'Arabie Saoudite). (Sana'a) : Sahîfat al-Umma, (1997).

An-nizâ` al-hudûdî bayn al-Yaman wa al-Sa`ûdîya : waqâ'i` halaqat niqâsh aqâmahâ markaz dirâsât al-mustaqbal. (Le conflit frontalier entre le Yémen et l'Arabie Saoudite : actes du colloque organisé par le Centre d'Etudes de Prospective). Sana'a : Markaz Dirâsât al-Mustaqbal, 1997.

AL-QÂSIMÎ (Khâlid b. Muhammad). Al-wahda al-yamanîya : masîra wa injâz. (L'unité yéménite : cheminement et accomplissement). Sharjah : Dâr ath-Thaqâfa al-`Arabîya ; Beyrouth : Dâr al-Kitâb al-Hadîth, 1997.

AS-SAQLIDÎ (Yahyà `Abdulla b. `Abdulla). Rabî` al-wahda. (Le printemps de l'unification). (s.l.) : 1997.

AS-SAQQÂF (Fâris). Al-islâmîyûn wa as-sulta fîl-Yaman. (Les islamistes et le pouvoir au Yémen). Sana'a : Markaz Dirâsât al-Mustaqbal, 1997.

TAYYIB (`Abd ar-Rahmân), AL-HADRAMÎ (B.). Ar-rajul alladhî ahabbahu al-haram wa al-ahrâm : `Abdulla Ibn Husayn al-Ahmar. (L'homme aimé des lieux saints et des Pyramides : `Abdulla Ibn Husayn al-Ahmar). (s.l.), 1997.

Yemen Country Report on Human Rights Practices for 1996. Released by the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor, January 30, 1997. Washington/D.C. : U.S. Department of State, 1997.

YÛSUFÎ (Amîn Muhammad Qâ'id). Taswiyat al-munâza`ât ad-dawlîya bil-wasâ'il as-silmîya. (La résolution des conflits internationaux par les moyens pacifiques). Beyrouth : Dâr al-Hadâth lit-Tibâ`a wa an-Nashr wa at-Tawzî`, 1997.

1996

`ABBÂS (Shihâb Muhsin). Al-juzur al-yamanîya. (Les îles yéménites). Sana'a : Markaz `Abâdî, 1996.

`ABDALÎ (Fadl Muhsin). At-tahawwûl ad-dîmuqrâtî fîl-Yaman 1990-1995. (La tentative démocratique au Yémen). Sana'a : (1996).

`ABDURRABB (`Abd ar-Rahmân), trad. Qânûn al-intikhâbât al-`âmma fîl-jumhûrîya al-yamanîya raqm (27) li-sanat 1996 = The Republic of Yemen General Elections N° (27) 1996. Sana'a : Ath-Thawâbit Journal, 1996.(Ath-Thawâbit Book ; 8).

ABÛ NAHÂR (Sâlih `Abd ar-Rabb). Jazîrat hunaysh wa ab`âd al-`udwân al-irîtrî. (L'île Hanish et les données de l'invasion érythréenne). Sana'a : Dâr al-Ma`rifa, 1996.

AL-`AMRÎ (Husayn `Abdulla). Yamânîyât fît-târîkh wa ath-thaqâfa wa as-sîyâsa (I). (Chroniques yéménites, histoire, culture et politique). Damas : Dâr al-Fikr ; Beyrouth : Dâr al-Fikr al-Mu`âsir, 1996.

AL-ASBAHÎ (Ahmad Muhammad). Itlâla `alà al-bahr al-ahmar wa an-nizâ` al-yamanî al-irîtrî. (Perspective sur la mer Rouge et le conflit yéméno-érythréen). Amman : Dâr al-Bashîr, 1996.

AD-DÂHIRÎ (Muhammad Muhsin). Ad-dawr as-siyâsî lil-qabîla fîl-Yaman. (Le rôle politique de la tribu au Yémen). Le Caire : Maktabat Madbûlî, 1996.

Discussion Circle on Evaluation of Women's Participation in the Previous Parliamentary Elections, April 1993 and the Promotion of Women's Participation as Voters and Candidates in the Forthcoming Parliamentary Elections in April 1997, held in cooperation with UN Fund of Population Activities (UNFPA) on September 16-17, 1996, in Sana'a. Report by the Republic of Yemen Council of Ministers, Women National Committee.

Al-islâh al-idârî fîl-jumhûrîya al-yamanîya. (La réforme administrative dans la République du Yémen). Sana'a : Yemeni Center for Strategic Studies, 1996.

AL-JURÛ (Asmahân Sa`îd). Mûjaz at-târîkh as-siyâsî al-qadîm li-janûb shibh al-jazîra al-`arabîya. (Résumé de l'histoire politique ancienne du Sud de la péninsule Arabique). Irbid : Muassasat Hamâda, 1996.

AL-KAMÎM (`Abd al-`Azîz Muhammad Nâsir). Al-wahda al-yamanîya : Dirâsa fî `awâmil al-istiqrâr wa at-tahaddîyât. (L'unité yéménite : étude sur les facteurs de la stabilité et les défis). Sana'a : 1996.

KOSTINER (Joseph). Yemen : the Tortuous Quest for Unity. London : Pinter, 1996.

AL-MADHHAJÎ (Ahmad Nu`man Qâsim). Yemen and the United States. A Study of a Small Power and Super-State Relationship, 1962-1994. London : Tauris, 1996.

AS-SAQQÂF (Abû Bakr). Al-wahda al-yamanîya min al-indimâj al-fawrî ilà al-isti`mâr ad-dâkhilî. (L'unification yéménite, de la fusion inopinée à la colonisation intérieure). (s.l.) : Manshûrât Barîd al-Janûb, 1996.

AL-`ULUFÎ (`Alî Muhammad). Hisâr San`â'. (Le siège de Sana'a, 28 novembre 1967-8 février 1968). Sana'a : Wizârat at-Tarbiya wa at-Ta`lîm, 1996.

AL-`UTHRUBÎ (`Alî Mutahhar). Ad-dîmuqrâtîya wa malhamat al-wahda wa mustaqbal al-Yaman. (La démocratie, l'épopée de l'unité et l'avenir du Yémen). Sana'a : Dâr al-Kutub, 1996.

Al-wad` as-siyâsî wa al-qânûnî li-jazîrat Hunaysh wa al-juzur al-yamanîya al-ukhrà al-wâqi`a `alà al-bahr al-ahmar, waqâ'i` nadwat markaz dirâsât al-mustaqbal. (La situation politique et légale de l'île de Hanish et des autres îles situées en mer Rouge, compte-rendu du colloque tenu au Centre d'Etudes de Prospective). Sana'a : Markaz Dirâsât al-Mustaqbal, 1996.

YÂSÎN (As-Sayyid), FAKHR (Ahmad). Kitâb mawqî` al-watan al-`arabî : `alà kharîtat al-qarn al-hâdî wa al-`ishrîn. (La situation du monde arabe sur la carte du XXIème siècle). Damas, Le Caire, Sana'a : Arab Center for Strategic Studies, 1996.

ZAYN (Muhammad). Infisâl yush`il harban. (De la sécession à la guerre). (s.l.) : Dâr as-Siyâsa, (1996).

Zusammenarbeit der Bundesregierung mit der Republik Jemen unter besonderer Berücksichtigung der Lage der Menschenrechte im Jemen. Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage des Abgeordneten Steffen Tippach und der Gruppe der PDS/Deutscher Bundestag. Bonn : Heger, 1996.

Articles

1999

BURGAT (François). “Le Yémen islamiste entre universalisme et insularité” in Le Yémen contemporain. MERMIER (Franck), LEVEAU (Rémy) et STEINBACH (Udo), éds. Paris : Karthala, 1999.

GLOSEMEYER (Iris). “The Development of State Institutions” in Le Yémen contemporain, op. cit.~

HAYKEL (Bernard). “Rebellion, Migration or Consultative Democracy ?” in Le Yémen contemporain, op. cit.

KOSZINOWSKI (Thomas). “Yemeni Foreign Policy Since Unification and the Part Played by Saudi Arabia” in Le Yémen contemporain, op. cit.

MERMIER (Franck). “Yémen : les héritages d'une histoire morcelée” in Le Yémen contemporain, op. cit.~

ROUGIER (Bernard). “Yémen 1990-1994 : la logique du pacte politique mise en échec” in Le Yémen contemporain, op. cit.~

SALAME (Ghassan). “Les dilemmes d'un pays (trop) bien situé” in Le Yémen contemporain, op. cit.~

AS-SAQQÂF (Abubakr). “The Yemeni Unity : Crisis in Integration” in Le Yémen contemporain, op. cit.

AS-SAQQÂF (Muhammad `Alî). “La constitution du Yémen réunifié” in Le Yémen contemporain, op. cit.~

SHALAN (Thaira). “Les organisations non gouvernementales et la société civile au Yémen” in Le Yémen contemporain, op. cit.~

STIFTL (Ludwig). “The Yemeni Islamists in the Process of Democratization” in Le Yémen contemporain, op. cit.

TAMIMIAN (Lucine). “Persuading the Monarchs : Poetry and Politics in Yemen, 1920-1950” in Le Yémen contemporain, op. cit.

VOM BRUCK (Gabriele). “Being a Zaydi in the Absence of an Imam : Doctrinal Revisions, Religious Instruction and the (Re-)Invention of Ritual” in Le Yémen contemporain, op. cit.

1998

DETALLE (Renaud). L'Etat du Monde, notice “Yémen”, éditions 1998, 1999 et 2000.

Political Program of the Yemeni Socialist Party, presented to the Fourth General Congress, Sana'a, 20-30 November 1998 (bilingue).

SCHWEDLER (Jillian). “A Paradox of Democracy ? Islamist Participation in Elections” in Middle East Report, Winter 1998, pp. 25-29.

VON BRUCK (Gabriele). “Disputing Descent-Base Authority in the Idiom of Religion : The Case of the Republic of Yemen” in Die Welt des Islams (Brill, Leiden), N°38, 1998, 2, pp.149-191.

1997

LAVERGNE (Marc). “Les relations yéméno-érythréennes à l'épreuve du conflit des Hanish”. In Monde arabe Maghreb-Machrek (Paris), N°155, janvier-mars 1997, pp. 68-86.

MERMIER (Franck). “L'Islam politique au Yémen ou “la tradition” contre les traditions ?” in Monde arabe Maghreb-Machrek (Paris), N°155, janvier-mars 1997, pp. 6-19.

MERMIER (Franck). “Banques islamiques : Les enjeux politiques” in Monde arabe Maghreb-Machrek (Paris), N°155, janvier-mars 1997, pp. 20-36.

MERMIER (Franck). “Expérimentation démocratique au Yémen” in Le Monde Diplomatique (Paris), avril 1997, p. 6.

1996

BOTIVEAU (Bernard). “Yémen : Politiques législatives et mutations dans la culture juridique” in Chroniques Yéménites (CFEY, Sana'a), 1996, pp. 103-114.

CARAPICO (Sheila). “Yemen Between Civility and Civil War” in Civil Society in the Middle East, vol. 2, ed. by Augustus Richard Norton, pp. 287-317.

DETALLE (Renaud). “Les partis politiques au Yémen : Paysage après la bataille” in Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée (Paris), N°81-82, 1996, pp. 331-348.

DETALLE (Renaud). “Yémen. De la crise à la guerre” in L'Etat du Monde 1995, (1996), pp. 240-245.

LEFEBVRE (Jeffrey A.). “Middle East Conflicts and Middle Llevel Power Intervention in the Horn of Africa” in The Middle East Journal (Washington/D.C.), N°50, Summer 1996, 3, pp. 387-404.

PLAUT (Martin). “A Clash for Control in the Shipping Lanes” in The World Today (London), N°52, February 1996, 2, pp. 46-47.

PRATT (Martin), SCHOFIELD (Clive). “Eritrea and Yemen at Odds in the Red Sea” in Jane's Intelligence Review (Coulsdon), N°8, June 1996, 6, pp. 264-268.

WESTING (Arthur H.). “The Eritrean-Yemeni Conflict over the Hanish Archipelago. Toward a Resolution Favoring Peace and Nature” in Security Dialogue (Oslo), N°27, June 1996, 2, pp. 201-206.

Les principaux périodiques

Dirâsât Yamanîya (Centre Yéménite d'Etudes et de Recherche)

Ath-Thawâbit

Al-Qistâs (bilingue arabe-anglais)

Modern affairs (Yemen Center for Strategic Studies)

Windows (Yemen Center for Strategic Studies)