# Images in medicine

## Maculopathie chez une patiente lupique après la prise des antipaludéens de synthèse

Ryme Abdelkhalek<fnref n="1" />,&, Yousra Hanafi<fnref n="1" />

Key words: Maculopathie, lupus, antipaludéens de synthèse

Received: 14/02/2014 - Accepted: 22/04/2014 - Published: 17/06/2014

Pan African Medical Journal. 2014; 18:146 doi:10.11604/pamj.2014.18.146.4026

This article is available online at: http://www.panafrican-med-journal.com/content/article/18/146/full/

© Ryme Abdelkhalek et al. The Pan African Medical Journal - ISSN 1937-8688. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

### Image en medicine

Il s'agit du cas d'une patiente âgée de 52 ans, aux antécédents de lupus érythémateux systémique(LES) évoluant depuis 1997, actuellement sous Nivaquine (APS) à la dose de 2 comprimés par jour, adressé pour baisse de la vision bilatérale. L'examen de l'oeil droit trouve une vision corrigée à 1/10, un segment antérieur d'aspect normal et au fond d'oeil une maculopathie en cocarde (A). L'examen de l'oeil gauche trouve une vision corrigée à 2/10 faible, un segment antérieur calme et au fond une maculopathie en cocarde. L'angiographie rétinienne à la fluorescéine montre une image en oeil-de-boeuf bilatéral (B).

<figure><img src="image_1.png" /><figcaption>**Figure 1:** A) fond de l'œil montrant une maculopathie en cocarde bilatérale ; B) L'angiographie à la fluorescéine montre une image en œil-de-boeuf bilateral</figcaption></figure>

<footnote n="1">¹Service d'Ophtalmologie, Hôpital Militaire d'Instruction Mohamed V, Rabat, Maroc</footnote>

<footnote>&Corresponding author: Ryme Abdelkhalek, Service d'Ophtalmologie, Hôpital Militaire d'Instruction Mohamed V, Rabat, Maroc</footnote>