géographie), venant d'universités grecques (Thessalonique, Athènes, Ioannina, Rethymno, Kalamata), françaises (Paris 1, Lyon 2, Strasbourg, Montpellier, St. Etienne, Caen) et suisses (Bâle). Trois thèses incluant du matériel de ce programme ont été soutenues (dont une à l'université de Vienne)<fnref n="10" />, trois autres sont en cours, dont une que je codirige avec H. Procopiou à l'université de Paris 1¹¹. La thèse de Paul Bacoup que je codirige également avec H. Procopiou (supra, § 2.2, p. 43) ne porte pas directement sur les restes architecturaux de la maison 1, mais sur ceux de trois maisons voisines (fouillées par nos collègues grecques dans le même secteur lors du 2ᵉ programme) ; elle intègre néanmoins tous les acquis des travaux des années 2008-2016.

La Mission archéologique franco-hellénique de Dikili Tash a reçu en 2013 le Premier Prix Clio en faveur de la recherche archéologique française à l'étranger (voir http://www.clio.fr/prixclio/).

### 4.3. La publication des programmes 2 et 3 (2011-2020) et le lancement du 4ᵉ programme des recherches (2019-en cours)

Lorsqu'on commençait le 3ᵉ programme en 2008, nous avions encore l'intention de publier séparément les résultats du précédent (2ᵉ) programme de recherches franco-helléniques ; une partie des manuscrits étaient déjà prêts (supra, § 4.1), le reste devaient être préparés en parallèle avec les nouvelles opérations.

Dans les faits, cela s'avérait impossible, dans la mesure où c'était souvent les mêmes personnes qui étaient impliquées dans l'une et l'autre tâche (finalisation d'étude et rédaction des résultats du programme 2 ; participation aux fouilles et aux études du programme 3). La séparation nous a paru aussi, très vite, impossible d'un point de vue scientifique : les nouveaux travaux touchaient, en effet, trop souvent des zones explorées durant le

<footnote n="10">¹⁰ Clémence Pagnoux, *Émergence, développement et diversification de l'arboriculture en Grèce du Néolithique à l'époque romaine. Confrontation des données archéobotaniques, morphométriques, épigraphiques et littéraires*, université de Paris 1, sous la direction de Chr. Petit et J.-F. Terral (soutenue en 2016) ; Arthur Glais, *Les interactions sociétés-environnement en Macédoine orientale (Grèce du Nord)* depuis le Néolithique, université de Caen, sous la direction de L. Lespez (soutenue en 2017) ; Christopher Britsch, *Techniques de production des textiles du 7ᵉ au 3ᵉ millénaire av. J.-C. en Anatolie, Grèce et les Balkans* [en allemand], université de Vienne, sous la direction de B. Horejs et M. Doneus (soutenue en 2020).</footnote>

<footnote n="11">¹¹ Céline Choquenet, *La parure du site de Dikili Tash au Néolithique Récent (5ᵉ millénaire av. J.-C.)* et son contexte égéo-balkanique, université de Paris 1, sous la direction de P. Darcque (2016-); Georgios Stergiou, *L'outillage lithique taillé de l'âge du Bronze en Grèce septentrionale*, université d'Athènes, sous la direction de G. Kourtessi-Philippakis (2017-); Valentine Martin, *Travailler le métal à la fin du Néolithique égéeen (Vᵉ-IVᵉ mill. av. n.è)* : production, distribution et usage des objets en métal, université de Paris 1, sous la direction de H. Procopiou et Z. Tsirtsoni (2020-).</footnote>
2ᵉ programme (secteurs 2 et 6) ou prolongeaient des recherches qui avaient démarré alors (carottages). Les résultats que nous obtenions au fur et à mesure venaient compléter, voire parfois contredire, ce que l'on avait vu ou compris auparavant. Publier un état de la recherche déjà dépassé ou faux paraissait inconcevable, aussi bien à nos yeux, directeurs et collaborateurs des deux programmes, qu'aux yeux de nos institutions de tutelle.

C'est ainsi que, dès 2011, le projet d'une publication commune des deux programmes a été acté. Le volume devait présenter de façon détaillée et définitive tous les travaux et résultats des trente dernières années concernant la topographie et l'environnement du tell, la stratigraphie, les vestiges architecturaux et les contextes, ainsi que les datations. Sa réalisation a nécessité un travail énorme en termes d'unification des bases de données et d'enregistrement rétrospectif de données qui ne se trouvaient que sous forme papier (notamment les carnets de fouille et inventaires du secteur grec du 2ᵉ programme) ; la coordination de ces travaux a été assuré par P. Darcque, mais j'ai assuré, comme d'autres, l'encadrement des personnes (étudiants pour la plupart) qui faisaient l'enregistrement et j'ai procédé aux multiples vérifications nécessaires.

Une première version du manuscrit, dont la préparation a mobilisé au total une trentaine de spécialistes et une dizaine d'artistes (dessinateurs et photographes), a été effectivement déposée en juin 2018 à nos institutions de tutelle (École française d'Athènes et Société Archéologique d'Athènes), qui sont également les éditeurs, sous le titre : « *Dikili Tash, village préhistorique de Macédoine orientale, volume II, 2. Histoire d'un tell : les recherches 1986-2016* ». Une nouvelle version définitive, intégrant les recommandations des deux relecteurs extérieurs sollicités, a été déposée en mai 2019. L'ouvrage (726 p., incluant plus de 1200 illustrations regroupées en 682 figures) se trouve actuellement chez l'imprimeur (OS-1). Je suis cosignataire du volume aux côtés des autres directeurs des programmes successifs, auteure principale de quatre chapitres sur dix – chapitre 2 : *Le secteur I*, p. 35-48 ; chapitre 3 : *Le secteur 2*, p. 49-97 ; chapitre 7 : *Le secteur 7*, p. 447-494 ; chapitre 9 : *Les datations et la chronologie absolue*, p. 561-609 – et co-auteure des six autres.

L'importance de cet ouvrage est grande, autant à l'échelle régionale que supraretionale, non seulement parce que le site lui-même est exceptionnel, mais aussi parce qu'il a été exploré selon des problématiques et avec des méthodes modernes, souvent pionnières, permettant d'éclairer de nombreux aspects jusque là méconnus.

Ce volume marque l'achèvement d'un cycle et ouvre en même temps la voie pour la suite : d'une part, pour la publication des études thématiques détaillées des deux programmes (dont celle des céramiques des fouilles françaises des années 1986-1996 que j'avais achevée
au début des années 2000 : *supra*, § 1.1), et d'autre part pour la reprise de nouvelles opérations de terrain.

Précisément, dès l'automne 2018, Pascal Darcque, Haïdo Koukouli-Chryssanthaki, Dimitra Malamidou et moi-même avons sollicité et obtenu l'autorisation de nos tutelles (EFA/Société archéologique d'Athènes) et du Ministère grec de la Culture pour **démarrer un nouveau cycle de fouilles sur le tell**. La fin, qui était prévue initialement en 2023, est reportée à présent en 2024, en compensation de l'année « perdue » de 2020 pour cause de restrictions sanitaires ; nous espérons tous qu'il n'y aura pas de nouveau report. Comme pour le 3e programme, nous bénéficions du soutien financier du Ministère français des Affaires Étrangères et Européennes et de la fondation privée américaine *Institute for Aegean Prehistory* (INSTAP).

Le nouveau programme (4e) s'articule autour de deux axes, représentant en quelque sorte les derniers « points obscurs » de la séquence de Dikili Tash : les plus anciennes phases du Néolithique (antérieures à 5400 av. J.-C.), d'une part, avec la fouille d'un nouveau secteur à l'emplacement du carottage C3 dans le Nord-Est du tell, et la transition Bronze Ancien-Bronze Récent (première moitié du 2e millénaire av. J.-C.), d'autre part, avec la poursuite des travaux dans le secteur 7 au sommet du tell. Dans les deux cas, il s'agit de périodes mal ou pas connues, sur le site et dans la région ; voir état des lieux *supra*, § 3.3 (p. 58-59) pour la première, et § 2.2 (p. 37 et 41) pour la deuxième. Les nouvelles recherches viennent donc répondre aux attentes d'une communauté plus large, sachant que peu de sites offrent, de façon avérée, le potentiel correspondant. De plus, chacune des périodes visées est au cœur de questionnements et de débats scientifiques de plus grande ampleur, par exemple sur le rôle des variations environnementales/climatiques sur le comportement des populations du passé, soit dans un sens positif pour le peuplement (ex. arrivée de nouveaux groupes, expansion démographique), soit dans un sens négatif (ex. abandon de sites, déplacements). Les éléments apportés par les nouveaux travaux devraient nourrir ces débats.

La première, et pour l'instant seule, campagne de fouilles a eu lieu en 2019. Je n'en présenterai pas ici les résultats : ils ont fait l'objet d'un rapport assez détaillé, paru récemment dans la toute nouvelle revue électronique, *Bulletin archéologique des Écoles françaises à l'étranger*, qui remplace la partie « Travaux de l'EFA » du *BCH* (**AP-20**). Le nouveau format de publication, très international et open access, favorise la visibilité de nos travaux.

Je préciserai, en revanche, deux points qui me semblent importants pour ce qui concerne mon rôle et ma vision dans ce nouveau programme :
1° — Fin 2019, j'ai pris la tête de la mission au Ministère français des Affaires Étrangères et Européennes pour le quadriennal 2020-2023, succédant ainsi à Pascal Darcque qui en était le chef pendant les trois quadriennaux précédents (depuis le démarrage du 3e programme en 2008). Ce changement n'est, cependant, en principe que formel, car nous avons toujours fonctionné, nos partenaires grecques, P. Darcque et moi-même, comme un corps à quatre têtes.

2° — En terme de composition de l'équipe, le 4e programme conserve essentiellement son caractère bilatéral, franco-grec, mais avec une ouverture international supplémentaire, avec la participation plus active de collègues bulgares : dès 2019, nous avons accueilli Nadezhda Todorova, maître de conférences à l'Université de Sofia, avec qui j'ai eu l'opportunité de collaborer dans le cadre du projet « Balkans 4000 » (supra, § 2.1) et dans celui sur les « Dynamiques paléoenvironnementales et la visibilité archéologique » (supra, § 3.5). D'autres chercheurs bulgares, ainsi que des étudiants, pourraient nous rejoindre pour la suite. Cette ouverture était à la base mon idée, plébiscitée par mes partenaires. Elle s'inscrit dans la suite de mes efforts pour le rapprochement entre chercheurs et institutions travaillant en Europe du Sud-Est et pourrait servir de point d'ancrage à des projets plus larges.

## 4.4. Perspectives de recherche et de valorisation

L'année 2020 a apporté un formidable « cadeau » à Dikili Tash : *le Grand Prix d'Archéologie de la Fondation Simone et Cino Del Duca-Institut de France*, la plus grande distinction qui existe en France pour l'archéologie, et qui s'accompagne d'une enveloppe de 150 000 €. Il récompense, selon les propos du jury, nos activités des douze dernières années en matière de recherche, mais aussi en matière de transfert de savoirs, de formation, de diffusion et de valorisation ; voir https://www.institutdefrance.fr/actualites/grands-prix-des-fondations-2020/, et échos (entre autres) dans :
http://www.cnrs.fr/CNRS-Hebdo/iledefrance-ouest-nord/lettre.php?numero=574#actu11460 ,
https://inshs.cnrs.fr/fr/cnrsinfo/une-mission-codirigee-par-des-chercheurs-cnrs-laureate-du-grand-prix-darcheologie-de-la , https://www.efa.gr/fr/recherche/actualites-recherches/1774-dikili-tash-prix-del-duca-2020-et-100-ans-de-la-fouille
Le montant du prix, qui s'ajoute à notre budget annuel (autour de 30-40 000 € les dernières années), devrait nous permettre d'intensifier les recherches sur le terrain et améliorer la valorisation du site, sur place et virtuellement.

En effet, avec un budget aussi confortable, on pourra réunir des équipes plus nombreuses et travailler plus longtemps, en utilisant le maximum de la durée de fouille (6 semaines) autorisée aux institutions étrangères par la loi grecque, afin d'atteindre « à temps » et dans de bonnes conditions le premier niveau d'occupation du Néolithique Ancien à la base du nouveau secteur 9, au Nord-Est du tell. On aura clôt beaucoup plus tôt les investigations sur la transition Bronze Ancien-Bronze Récent, puisque, très probablement, les niveaux du Bronze Moyen, si présents, seront d'une épaisseur très limitée. Mais la recherche d'un site ne se limite pas à la seule fouille. Notre ambition est de continuer à investir dans l'acquisition la plus fine possible d'une quantité maximale d'information sur le terrain, mais aussi en post-fouille, en laboratoire. Sachant, notamment, que le premier millénaire néolithique n'a jamais été observé en fouille, ni à Dikili Tash, ni sur aucun site de la Macédoine orientale, il faudrait mettre tous nos moyens dans l'analyse des différentes catégories de mobilier archéologique, ainsi qu'aux analyses ADN d'ossements et de restes botaniques, afin de déterminer l'origine et l'évolution des groupes humains qui se sont installés à Dikili Tash. Dans mes trois domaines d'intérêt / spécialités – la céramique, la chronologie, et les relations habitat-environnement – les attentes sont également très grandes : étude des transferts techniques et inventions locales, élaboration d'une chronologie fine, étude de la gestion des ressources naturelles et des réponses aux éventuelles pressions environnementales.

Plusieurs idées existent autour de la valorisation du site et des résultats des recherches effectuées jusqu'à présent : élaboration d'images de synthèse en trois dimensions des meilleurs exemples des maisons néolithiques ; ouverture au public du web-SIG que nous préparons depuis 2014 avec l'aide des services de l'EFA ; mise en place d'un nouveau grand projet d'archéologie expérimentale, également autour de la construction d'une ou plusieurs maisons néolithiques (projet porté notamment par notre doctorant, P. Bacoup) ; réalisation de films... Mais le plus ambitieux de nos projets est celui concernant l'aménagement et l'ouverture du site au public, avec construction d'un musée sur place. Des études existent depuis des années, mais leur réalisation s'est heurtée jusqu'à présent à l'absence de volonté concrète des acteurs locaux de nous accompagner dans nos démarches, et à l'absence aussi des fonds nécessaires pour réaliser les études techniques – soit l'étape indispensable pour passer d'une bonne idée sur le papier à un dossier d'aménagement prêt à être déposé pour un financement public (national ou européen). Les conditions semblent à présent être réunies
pour franchir cette étape et, si la situation sanitaire ne bouleverse pas encore notre programmation pour les mois à venir, on pourrait disposer d'ici peu de quelque chose de « présentable ».

## 5. AUTRES ACTIVITÉS D'ENSEIGNEMENT, FORMATION ET DIFFUSION DE LA CULTURE SCIENTIFIQUE

Dans les pages précédentes, j'ai eu l'occasion de présenter l'essentiel de mes activités d'enseignement, de formation et de diffusion de la culture scientifique « à leur place », c'est-à-dire en connexion avec la thématique ou le contexte institutionnel précis qui les justifiait. J'ai ainsi pu évoquer le suivi de quelques masters et thèses, ou le séminaire de formation doctorale, autour de Dikili Tash (supra, p. 22 et 77), l'encadrement du contrat post-doc de Tasia Dimoula sur les récipients de cuisson dans le cadre du programme ERC PlantCult (supra, § 1.5, p. 25) et de celui d'Arthur Glais sur les « Dynamiques paléoenvironnementales et la visibilité archéologique en Grèce et en Bulgarie » grâce à un financement du LabEx DynamiTe (supra, § 3.5, p. 64). J'ai aussi fait allusion à l'atelier que j'ai initié à la Fête de la Science de 2009 à Lyon (supra, p. 57) et à l'exposition de 2010 sur la Grèce et les Balkans au 5e et 4e millénaire av. J.-C. dans le cadre du programme « Balkans 4000 » (supra, p. 37-38).

Mais d'autres travaux de nature similaire m'ont été proposés – que j'ai acceptés – au fil des années, en ma qualité de spécialiste du monde égéen et balkanique en général, ou simplement en ma qualité de chercheure expérimentée. J'en cite ici les plus importants :

1. Participation comme experte à des Master Class de Bourses post-doctorales Marie Curie. En 2017, Cécile Michel (Directrice de recherche au CNRS, ArScAn) et Laurence Quinty (Service partenariats et valorisation, MAE R. Ginouvès) ont pris l'initiative d'organiser pour la première fois à Nanterre une Master Class destinée à des candidats aux Marie Sklodowska-Curie Fellowships (dispositif H2020 de la Commission Européenne, MSCA-IF). Le but était d'attirer des jeunes docteurs de différents pays d'Europe, y compris des Français ayant passé plusieurs années à l'étranger, et de les aider à monter leurs projets, en vue d'une affectation comme chercheurs à contrat post-doctoral à ArScAn. J'y ai participé comme experte et superviseur de deux projets potentiels, dont un seul finalement déposé (Projet TechnAe, sur l'étude du changement technologique dans l'industrie osseuse du Néolithique et des premières phases de l'âge du Bronze dans le Nord égéen, par Rozalia
Christidou). Bien qu'aucun des huit projets de « nos » candidats n'ait été retenu, plusieurs ont été bien notés et l'ensemble de l'expérience a été jugé prometteur. Pour cela il a été décidé, avec l'accord et le soutien financier des tutelles d'ArScAn (CNRS, Université Paris 1 et Paris Nanterre) de reconduire ces Master Class dans les années suivantes. J'ai participé alors à celles de 2018 et 2019, mais pas à celle de 2020, à cause d'autres obligations. C'est finalement à l'issue de cette dernière que se sont fait sentir les résultats des efforts consécutifs : quatre des huit candidats qui postulaient à ArScAn ont obtenu une bourse Marie Curie et y sont accueilli(e)s pendant deux ans.

2° — Co-encadrement d'un *post-doc dans le cadre du dispositif DIM-Matériaux anciens et patrimoniaux*. En réponse à un appel d'offre lancé dans le cadre du dispositif DIM (Domaines d'intérêt majeur) « Matériaux anciens et patrimoniaux » mis en place en 2017 par la Région Ile-de-France, j'ai été invitée à superviser, aux côtés de Thomas Cucchi, chercheur au Muséum National d'Histoire Naturelle, un projet sur l'Histoire de la synanthropisation des petits mammifères de Grèce entre le Néolithique et l'Age du bronze, porté par Katerina Papayannis. La chercheure, recrutée pour 9 mois (mars-novembre 2018), devait étudier l'évolution de la « cohabitation » entre petits rongeurs et premières sociétés sédentaires, à travers l'étude de restes fauniques acquis sur une douzaine de sites archéologiques : https://www.dim-map.fr/projets-soutenus/synanthropes/. Mon rôle consistait précisément à l'aider à évaluer le contexte de ces ossements, d'un point de vue chronologique, taphonomique et sociétal. Du point de vue des sciences naturelles, il s'agissait d'affiner les critères de différenciation des espèces et de reconstituer la paléoécologie des communautés respectives de micromammifères (caractère endémique, évolution, compétition intra-spécifique). Les premiers résultats ont été présentés dans deux Journées organisées par le DIM : « Développements méthodologiques en taphonomie » (octobre 2018), et « Atelier Jeunes Chercheurs du DIM » (décembre 2018). Un article est toujours en préparation, intégrant aussi les résultats de travaux réalisés en marge (avant-après) de ce contrat.

3° — *Exposition « La Grèce des origines »* (MAN, St. Germain-en-Laye, octobre 2014 - février 2015). Comme d'autres membres de l'équipe de Protohistoire égéenne de l'UMR 7041, j'ai été associée au montage d'une exposition au Musée d'Archéologie Nationale de Saint Germain-en-Laye sur la *découverte des civilisations égéennes en France* (coordinatrice générale : Anaïs Boucher, conservatrice au MAN à l'époque). L'exposition, intitulée « *La Grèce des origines, entre mythe et archéologie* », visait à présenter au public
des objets préhistoriques égéens plus ou moins méconnus conservés dans des collections
françaises, et surtout à les mettre en perspective, d'une part, par rapport aux courants
(intellectuels, scientifiques, commerciaux) qui les ont amenés en France, d'autre part, par
rapport aux problématiques et aux activités actuelles. Une petite section était consacrée aux
premières fouilles faites par des érudits français sur des tells néolithiques bulgares (objets
conservés au MAN), opération qui s'inscrit historiquement dans le même tableau. Placée sous
l'égide de la Réunion des Musées Nationaux, cette exposition qui s'est déroulée du 4 octobre
2014 au 2 février 2015, a constitué un réel succès, attesté par le nombre de visiteurs (plus de
35 000), les commentaires de la presse et les ventes du catalogue. En tant que membre du
comité scientifique, j'ai contribué à l'élaboration du projet et suivi toutes les étapes jusqu'à sa
réalisation (choix des objets, proposition muséographique, etc.). J'ai également participé au
catalogue, avec un article sur les fouilles de G. Seure et A. Degrand en Bulgarie (COS-3)
accompagné des notices correspondants (AP-22).

4° — *Atelier trilatéral de la Villa Vigoni – projet MoBaB*. Fin février 2020, j’ai été contactée par deux collègues, Maia Gori (chercheure au CNR, Italie) et Regina Uhl (MCF à l’université de Leipzig, Allemagne), pour représenter la France dans un projet d’organisation d’un atelier trilatéral de la Villa Vigoni, autour d’un sujet sur la protohistoire des Balkans. Ces ateliers, qui font partie des programmes de coopération internationale gérés en France par la Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH), ont pour vocation de rapprocher des scientifiques des trois pays, et accessoirement d’autres pays européens, et de favoriser les échanges dans les langues nationales : http://www.fmsh.fr/fr/international/29995 Ce sont donc des actions à mi-chemin entre valorisation de la recherche et création de réseau, avec une dimension « pédagogique », qui relève du caractère international et interdisciplinaire des équipes. Le thème de notre atelier est *la mobilité dans les Balkans durant l’âge du Bronze (4e-2e millénaire av. J.-C.)*, thème qui se trouve en bonne place dans mes intérêts scientifiques et mes plans pour le futur proche (voir *supra*, § XXX). Trois rencontres sont prévues (une par an) réunissant au total 18 chercheur(e)s, jeunes docteurs et doctorants, qui représentent différentes spécialités (archéologues, géographes, géologues, spécialistes des techniques, de la métallurgie, de la faune, etc.) et écoles scientifiques. Ayant appris, en janvier 2021, que le projet a été retenu, nous essayons actuellement de planifier la première rencontre, qui devrait porter sur le cadre chronologique et la question de crises, environnementales ou autres, en tant que facteurs déclencheurs de mobilité. Si les conditions sanitaires le permettent, elle pourrait avoir lieu fin 2021.
LISTE DES PUBLICATIONS

Seules sont listés les travaux publiés (ou réalisés)
après la thèse (1999)

Sont joints au dossier les travaux numérotés en rouge.

Pour les localiser, utiliser la fonction « Rechercher »

dans les documents pdf des volumes 3 et 5, en saisissant par exemple « ACL-6 »

Articles

* ACL : Articles dans des revues internationales ou nationales avec comité de lecture répertoriées ou dans les bases de données internationales

(ACL-1) — Tshirtsoni Z., 2000. Les poteries du début du Néolithique Récent en Macédoine : 1. Les types de récipients, *Bulletin de Correspondance Hellénique* 124, 1-55. **hal-02542678**, 10.3406/bch.2000.7253

(ACL-2) — Tshirtsoni Z., 2001. Les poteries du début du Néolithique Récent en Macédoine : 2. Les fonctions des récipients, *Bulletin de Correspondance Hellénique* 125, 1-39. **hal-02556125**, 10.3406/bch.2001.7291

(ACL-3) — Maniatis Y., Tshirtsoni Z., 2002. Characterization of a black residue in a decorated Neolithic pot from Dikili Tash (Greece): an unexpected result, *Archaeometry* 44, 2, 229-239. **hal-02556202v1**

(ACL-4) — Malamidou D., Tshirtsoni Z., Yiouni P., Lespez L., Kilikoglou V., Tsolakidou A., 2006. Les poteries néolithiques à décor peint “noir sur rouge” en Grèce du Nord : matières premières et production, *Bulletin de Correspondance Hellénique* 130, 571-611. **hal-02556257**, 10.3406/bch.2006.7428

(ACL-5) — Kilikoglou V., Grimanis A. P., Tsolakidou A., Hein A., Malamidou D., Tshirtsoni Z., 2007. Neutron activation patterning of archaeological materials at the National Centre for Scientific Research ‘Demokritos’: the case of black-on-red Neolithic pottery from Macedonia, Greece, *Archaeometry* 49, 2, 301-319. **hal-02633939v1**

(ACL-6) — Lespez L., Tshirtsoni Z., Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., Treuil R., Davidson R., Kourtessi-Philippakis G., Oberlin C., 2013. The lowest levels at Dikili Tash, Northern Greece: a missing link in the Early Neolithic of Europe, *Antiquity* 87, 30-45. **hal-01484422**, https://doi.org/10.1017/S0003598X00048602

(ACL-7) — Maniatis, Y., Tshirtsoni Z., Oberlin C., Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., Siros T., Miteletsis M., Papadopoulos S., Kromer B., 2014. New ¹⁴C evidence for the Late Neolithic-Early Bronze Age transition in Southeast Europe, [*in* R.H. Tykot (ed.), *Proceedings of the 38th International Symposium on Archaeometry*, May 10th–14th 2010, Tampa, Florida.] *Open Journal of Archaeometry* 2 (1), 43-50. **hal-02556211**, 10.4081/arc.2014.5262 -open access

(ACL-8) — Lespez L., Glais A., López-Sáez A., Le Drezen Y., Tshirtsoni Z., Davidson R., Birée L., Malamidou D., 2016. Middle Holocene rapid environmental changes and human adaptation in Greece. *Quaternary Research* 85 (2), p. 227-244. **hal-01358233**, http://dx.doi.org/10.1016/j.yqres.2016.02.002

(ACL-9) — Tshirtsoni Z., Malamidou D., 2015-2016 [2018]. Une nouvelle phase d'occupation à Dikili Tash : le Néolithique/Chalcolithique Final (fin du 5e-début du 4e millénaire av. J.-C.), *Bulletin de Correspondance Hellénique* 139-140.2, 487-541. **hal-02542529**, 10.4000/bch.372
(ACL-10) — **Tsirtsoni Z.** 2017, L'or et son usage dans la région de Philippes au Ve millénaire av. J.-C., *Comptes Rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres*, 1273-1291. [hal-02556242](https://halshs-00107178)

(ACL-11) — Valamoti S. M., Marinova E., Heiss A. G., Hristova I., Petridou Chr., Popova Tzv., Michou St., Papadopoulou L., Chrysostomou P., Darcque P., Grammenos D., Iliev St., Kotsos St., Koukouli-Chrysanthaki Ch., Leshtakov Kr., Malamidou D., Merousis N., Nikolov V., Nikov Kr., Panayotova Kr., Papanthimou A., Popov H., Stefani L., **Tsirtsoni Z.**, Kanceva Ruseva T. 2019. Prehistoric cereal foods of southeastern Europe: An archaeobotanical exploration, *Journal of Archaeological Science* 104, 97-113. https://doi.org/10.1016/j.jas.2018.11.004 [hal-03024960](https://halshs-00107178)

(ACL-12) — Dimoula A., **Tsirtsoni Z.**, Yiouni P., Stagkidis I., Ntinou M., Prevost-Dermarkar S., Papadopoulou E., Valamoti S.M. 2019. Experimental investigation of ceramic technology and plant food cooking in Neolithic northern Greece. *STAR: Science and Technology of Archaeological Research* Vol. 5, issue 2, 269-286. [published online 23 June 2020] https://doi.org/10.1080/20548923.2020.1762370

(ACL-13) — Dimoula A., **Tsirtsoni Z.**, Valamoti S.M. à paraître. Ceramic cooking dishes in the prehistoric Aegean: an exploration of their variability and uses. *Hesperia* - accepté. [hal-03025978](https://halshs-00107178)

* ACLN : Articles dans des revues avec comité de lecture non répertoriées ou dans des bases de données internationales.

(ACLN-1) — Kuzucuoglu C., **Tsirtsoni Z.**, 2015. Changements climatiques et comportements sociaux dans le passé: quelles corrélations?, *Les Nouvelles de l'archéologie* 142, 49-55. [hal-02476160v1](https://halshs-00107178)

* ASCL : Articles dans des revues sans comité de lecture.

(ASCL-1) — **Tsirtsoni Z.**, 2004. Le monde égéen aux 5ᵉ et 4ᵉ millénaires, *Archéo-Nil* 14, numéro consacré à L'Égypte et ses voisins aux 5ᵉ et 4ᵉ millénaires, 51-58. [halshs-00107178](https://halshs-00107178)

## Livres

* DO : Directions et codirections d'ouvrages ou de revues.

(DO-1) — Papadimitriou N., **Tsirtsoni Z.** (éds.), 2010. *La Grèce dans le contexte culturel des Balkans du 5ᵉ et 4ᵉ millénaire av. J.-C.* Fondation N.P. Goulandris-Musée d'Art cycladique, Athènes, 126 p. [en grec]. [hal-0255625](https://halshs-00107178)

(DO-2) — Giligny F., **Tsirtsoni Z.** (coord.) 2015. *Environnement et sociétés. Nouvelles de l'archéologie n° 142, Paris : Éditions de la Fondation Maison des Sciences de l'Homme*, 63 p. [hal-02556190](https://halshs-00107178)

(DO-3) — **Tsirtsoni Z.** (ed.), 2016. *The Human Face of Radiocarbon. Reassessing chronology in Prehistoric Greece and Bulgaria, 5000-3000 cal BC*. Travaux de la Maison de l'Orient 69, Lyon : Maison de l'Orient et de la Méditerrannée, 518 p. - [hal-02542609](https://halshs-00107178)

(DO-4) — Reingruber A., **Tsirtsoni Z.**, Nedelcheva P. (eds), 2017. *Going West? The dissemination of Neolithic innovations between the Bosporus and the Carpathians*. Themes in Contemporary Archaeology vol. 3, London/New York : Routledge, 183 p. [hal-02556195](https://halshs-00107178)

(DO-5) — **Tsirtsoni Z.**, Kuzucuoğlu C., Nondédéo Ph., Weller O. (eds.), 2020. *Different times? Archaeological and environmental data from intra-site and off-site sequences*. *Proceedings of the XVIII UISSP World Congress (4-9 June 2018, Paris, France)*, volume 4, Session II-8. Oxford: Archaeopress. — 121 p. [halshs-02559943](https://halshs-00107178)

https://www.archaeopress.com/ArchaeopressShop/Public/displayProductDetail.asp?id={F0E8488B-9E8F-404D-8EA8-F078DCADD26F}
* OS : Ouvrages scientifiques (y compris les éditions critiques et les traductions scientifiques)

(OS-1) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., Treuil R., **Tsirtsoni Z.**, 2020 (sous presse). *Dikili Tash, village préhistorique de Macédoine orientale*, II, volume 2. *Histoire d'un tell : les recherches 1986-2016* (Bibliothèque de la Société Archéologique d'Athènes / Recherches franco-helléniques) Athènes : École française d'Athènes-Société Archéologique d'Athènes – 726 p. <hal:03019081>

* COS : Chapitre d'ouvrages

(COS-1) — Commenge-Pellerin C. (avec la contribution de **Tsirtsoni Z.**), 2004. Les récipients en céramique : formes et décors du Néolithique Moyen, in R. Treuil L. (éd.), *Dikili Tash, village préhistorique de Macédoine orientale : 1. Fouilles de Jean Deshayes (1961-1975)*, vol. 2, *Bulletin de Correspondance Hellénique Suppl*. 37, 27-61. Athènes : École française d'Athènes. - halshs-00107186

(COS-2) — **Tsirtsoni Z.**, 2010. La fin de l'époque Néolithique en Grèce et dans les Balkans, in N. Papadimitriou, Z. Tsirtsoni (éds.), *La Grèce dans le contexte culturel des Balkans du 5ᵉ et 4ᵉ millénaire av. J.-C.*, 93-103. Athènes : Fondation N.P. Goulandris-Musée d'Art cycladique [en grec].

(COS-3) — **Tsirtsoni Z.**, 2014. Les fouilles de Seure et Degrand en Bulgarie, in A. Boucher, P. Darcque (éds.), *La Grèce des origines, entre rêve et archéologie* [*Catalogue de l'exposition au Musée d'Archéologie Nationale St. Germain-en-Laye, 5 octobre 2014-19 janvier 2015*], Paris : Réunion des Musées Nationaux, p. 138-139.

(COS-4) — Lespez L., **Tsirtsoni Z.**, Lopez-Saez J.-A, Le Drezen Y., Glais A., Davidson R., 2014. Dépasser le déterminisme : pour une approche locale des interactions Nature/société dans le sud des Balkans à la transition du Néolithique à l'Âge du Bronze — Beyond determinism: A local approach to nature/society interactions in the Southern Balkans at the transition from the Neolithic to the Bronze Age, in G. Arnaud-Fassetta, N. Carcaud (eds.), *La géoarchéologie française au XXIᵉ siècle — French Geoarchaeology in the 21st century*, Paris : Éditions du CNRS, p. 159-174 (français) <hal:04000/books.editionscnrs.22089>, 157-171 (anglais) <hal:04000/books.editionscnrs.22104> <hal:02556226>

(COS-5) — **Tsirtsoni Z.**, 2016. The chronological framework in Greece and Bulgaria between the late 6th and the early 3rd millennium BC and the “Balkans 4000” Project, in Z. Tsirtsoni (ed.), *The Human Face of Radiocarbon. Reassessing chronology in Prehistoric Greece and Bulgaria, 5000-3000 cal BC*, Lyon, 13-39. <hal:04000/books.momeditions.503>. <hal:02556032>

(COS-6) — Maniatis Y., Oberlin C., **Tsirtsoni Z.**, 2016. “Balkans 4000”: the radiocarbon dates from archaeological contexts, in Z. Tsirtsoni (ed.), *The Human Face of Radiocarbon. Reassessing chronology in Prehistoric Greece and Bulgaria, 5000-3000 cal BC*, Lyon, 41-65. <hal:04000/books.momeditions.504>. <hal:02556064>

(COS-7) — **Tsirtsoni Z.**, 2016. The Late Neolithic II (Chalcolithic)–EBA transition at the tell of Dikili Tash, in Z. Tsirtsoni (ed.), *The Human Face of Radiocarbon. Reassessing chronology in Prehistoric Greece and Bulgaria, 5000-3000 cal BC*, Lyon, 271-297. <hal:04000/books.momeditions.525>. <hal:02556175>

(COS-8) — **Tsirtsoni Z.**, 2016. Concluding remarks, in Z. Tsirtsoni (ed.), *The Human Face of Radiocarbon. Reassessing chronology in Prehistoric Greece and Bulgaria, 5000-3000 cal BC*, Lyon, 453-464. <hal:04000/books.momeditions.551>. <hal:02556179>

(COS-9) — **Tsirtsoni Z.**, Bourguignon F., 2016. Late Neolithic ceramic lamps : new evidence from Northern Greece, in K. Bacvarov, R. Gleser (eds.), *Southeast Europe and Anatolia in prehistory: Essays in honor of Vassil Nikolov on his 65th anniversary*, Universitätsforschungen zur Prähistorischen Archäologie, Bonn : R. Habelt, 209-219. <hal:02556238>

(COS-10) — Reingruber A., **Tsirtsoni Z.**, Nedelcheva P., Introduction, in : Reingruber A., Tsirtsoni Z., Nedelcheva P. (eds), 2017. *Going West? The dissemination of Neolithic innovations between the Bosporus and the Carpathians*. Themes in Contemporary Archaeology vol. 3, London/New York : Routledge, p. 1-5. <hal:02639628f>
(COS-11) — **Tsirtsoni Z.**, Kuzucuoğlu C., Nondédéo Ph., Weller O., 2020. Introduction, in: Tsirtsoni Z., Kuzucuoğlu C., Nondédéo Ph., Weller O. (eds.), *Different times? Archaeological and environmental data from intra-site and off-site sequences. Proceedings of the XVIII UISSP World Congress (4-9 June 2018, Paris, France)*, volume 4, Session II-8. Oxford: Archaeopress, 1-8. halshs-02559949

(COS-12) — Krauss R., **Tsirtsoni Z.**, Maniatis Y., Oberlin Chr., Leshtakov P. 2020. *Absolute Chronology of the Excavated Features at Akladi Cheiri and the Beginning of Copper Metallurgy in the Eastern Balkans*, in R. Krauss, E. Pernicka, R. Kunze, K. Dimitrov, P. Leshtakov (eds.), *Prehistoric Mining and Metallurgy at the Southeast Bulgarian Black Sea Coast* (SFB 1070 Ressourcenkulturen). Tübingen : University of Tübingen, 177-184.

(COS-13) — Dimoula A., **Tsirtsoni Z.**, Voulgari E., Stefani E., Valamoti S.M., sous presse. Récipients de cuisson de l'âge du Bronze à Archontiko (Giannitsa) et Angélochori (Imathia): caractéristiques technologiques et traces d'utilisation, in M. Nikolaidou, N. Meroussis (eds.), *Myrrini. Hommage à Aikaterini Papaefthymiou-Papanthimou*, Thessalonique. [en grec]

Communications

• C-ACTI : Communications avec actes dans un congrès international.

(C-ACTI-1)— Treuil R., **Tsirtsoni Z.**, 2000. Late Neolithic houses at Dikili Tash : a contextual approach, in St. Hiller, V. Nikolov (éds.), *Karanovo III, Beiträge zum Neolithikum in Südosteuropa* [= Actes du Symposium International “Das Neolithikum in Südosteuropa”, Karanovo, 6-9 octobre 1997], Wien : Phoibos, 213-216.

(C-ACTI-2)— **Tsirtsoni Z.**, P. Yiouni, 2002. Neolithic cooking vessels from Dikili Tash (Eastern Macedonia, Greece) : a technological and functional approach, in V. Kilikoglou, A. Hein, Y. Maniatis (eds.), *Modern trends in Scientific Studies on Ancient Ceramics, Papers presented at the 5th European Meeting on Ancient Ceramics*, Athens 1999, BAR I.S. 1011, Oxford : Archaeopress, 103-110.

(C-ACTI-3)— Sophronidou M., **Tsirtsoni Z.**, 2003. “Fragments de céramiques” : légende ou histoire non achevée ?, *Actes du Symposium International à la mémoire de D. R. Théocharis “La recherche préhistorique en Grèce et ses perspectives - approches théoriques et méthodologiques”*, Thessalonique-Kastoria (Grèce), 26-28 novembre 1998, Thessalonique : University Studio Press, 357-363 [en grec].

(C-ACTI-4)— **Tsirtsoni Z.**, 2006. “Mon Récent est plus ancien que ton Moyen” : motifs d'une guerre balkanique en cours, in P. Darcque, M. Fotiadis, O. Polychronopoulou (éds), *Mythos, la préhistoire égéenne du XIXe au XXe siècle après J.-C.*, *Actes de la Table ronde internationale d'Athènes (21-23 novembre 2002)*, *Bulletin de Correspondance Hellénique Suppl.* 46, Athènes : École française d'Athènes, 231-244. halshs-00107159v1

(C-ACTI-5)— Sophronidou M., **Tsirtsoni Z.**, 2007. What are the legs for? Vessels with legs in the Neolithic and Early Bronze Age Aegean, in Chr. Mee & J. Renard (eds), *Cooking up the Past: Food and Culinary Practices in the Neolithic and Bronze Age Aegean* [= *Proceedings of the International Conference, Clermont-Ferrand, 22-24 avril 2004*], Oxford : Oxbow, 247-269.

(C-ACTI-6)— Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., Treuil R., **Tsirtsoni Z.**, 2007. Recent researches at the Neolithic settlement of Dikili Tash, Eastern Macedonia, Greece : an overview, in H. Todorova, M. Stefanovich, G. Ivanov (eds), *The Struma/Strymon River Valley in Prehistory, Proceedings of the International Symposium ‘Strymon Praehistorikos’, Kjustendil-Blagoevgrad (Bulgaria) and Serres-Amphipolis (Greece)*, 27.09-1.10.2004, Sofia : Gerda Henkel, 247-256.

(C-ACTI-7)— **Tsirtsoni Z.**, D. Malamidou, V. Kilikoglou, I. Karatasios, L. Lespez, 2007. Black-on-red painted pottery production and distribution in Late Neolithic Macedonia, in S. Y. Waksman (ed.), *Archaeometric and Archaeological Approaches to Ceramics, Papers presented at EMAC ’05*, 8th
European Meeting on Ancient Ceramics, Lyon 2005, BAR I.S. 1691, Oxford: Archaeopress, 57-62.
[hal-02870306v1](https://doi.org/10.14960/jea.2005.57-62)

(C-ACTI-8) — Tshirtsoni Z., 2009. A question of status: interpreting ceramic variability in Early Neolithic Northern Greece, in L. Astruc, A. Gaulon, L. Salanova (eds.), *Approaches to early ceramic production: Case studies from the Balkans and the Levant. Proceedings of the round table at Nanterre, Maison de l'Archéologie et de l'Ethnologie, 28th of February 2006, Internationale Archäologie-ASTK 12*, Rahden/Westf.: Marie Leidorf, 39-50.

(C-ACTI-9) — Darcque P., Tshirtsoni Z., 2010. Evidence from Dikili Tash (Eastern Macedonia, Greece) and the tell issue, in Sv. Hansen (ed.), *Leben auf dem Tell als soziale Praxis, Beiträge des internationalen Symposiums in Berlin vom 26-27. Februar 2007, Kolloquien zur Vor- und Frühgeschichte 14*, Bonn: Rudolf Habelt, 55-69. [hal-03090309](https://doi.org/10.5285/ethnografie.14)

(C-ACTI-10) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., Treuil R., Tshirtsoni Z., 2011. The Chalcolithic period at Dikili Tash (Eastern Macedonia, Greece), in Y. Boyadziev, S. Terziiska-Ignatova (eds.), *The Golden Fifth Millennium. Thrace and its neighbor areas in the Chalcolithic, International Symposium, Pazardzik-Yundola (Bulgaria), 27-30 October 2009*, Sofia: National Institute of Archaeology with Museum-Bulgarian Academy of Sciences, 191-201. [hal-03090320](https://doi.org/10.5285/ethnografie.191-201.1)

(C-ACTI-11) — Tshirtsoni Z., 2014. Formation or transformation? The 4th millennium BC in the Aegean and the Balkans, in B. Horejs, M. Mehofer (eds.), *Western Anatolia before Troy. Proto-urbanisation in the 4th millennium BC? Proceedings of the International Symposium held at the Kunsthistorisches Museum Wien, Vienna, Austria, 21-24 November, 2012* (OREA 1), Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften, 275-304. [halshs-02559954](https://doi.org/10.5285/ethnografie.275-304.1); http://www.austriaca.at/7761-6inhalt?frames=yes

(C-ACTI-12) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., Tshirtsoni Z., Lespez L., Germain-Vallée C., 2014. The impact of environmental changes on the Neolithic settlement of Dikili Tash (Northern Greece), in G. Touchais, R. Laffineur, Fr. Rougemont (eds.), *PHYSIS. L'environnement naturel et la relation homme-milieu dans le monde égéen protohistorique. Actes de la 14e Rencontre égéenne Internationale*, Paris, Institut National d'Histoire de l'Art (INHA), 11-14 décembre 2012 (Aegaeum 37), Leuven/Liège: Peeters, 425-430.

(C-ACTI-13) — Darcque, Tshirtsoni Z., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., 2015. New insights to the Copper Age economy and chronology at the tell settlement of Dikili Tash (Northern Greece), in S. Hansen, P. Raczky, A. Anders & A. Reingruber (eds.), *Neolithic and Copper Age between the Carpathians and the Aegean Sea. Chronologies and Technologies from the 6th to the 4th millennium BCE. International workshop Budapest, 30 March-1 April 2012* (Archäologie in Eurasien 31), Bonn: R. Habelt, 403-417. [hal-03090305](https://doi.org/10.5285/ethnografie.403-417.1)

(C-ACTI-14) — Valamoti S. M., Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., Tshirtsoni Z., 2015. An archaeobotanical investigation of prehistoric grape vine exploitation and wine making in northern Greece: recent finds from Dikili Tash, in Diler A., Şenol K., Aydinoğlu Ü. (eds.), *Olive Oil and wine production in Eastern Mediterranean during Antiquity, Proceedings of the International Symposium, Izmir, 17-19 November 2011*, Izmir, 125-139.

(C-ACTI-15) — Tshirtsoni Z., 2016. The end of the Balkan Chalcolithic: a viewpoint from the South, in V. Nikolov, W. Schier (eds.), *Der Schwarzmeerraum vom Neolithikum bis in die Früheisenzeit (6000–600 v. Chr.). Kulturelle Interferenzen in der Zirkumpontischen Zone und Kontakte mit ihren Nachbargebieten* [Humboldt-Kolleg, Varna, 16.–20. Mai 2012] (Prähistorische Archäologie in Südosteuropa 30), Rahden/Westfalen: M. Leidorf, 339-358. [hal-03090254](https://doi.org/10.5285/ethnografie.339-358.1)

(C-ACTI-16) — Leshtakov K., Tshirtsoni Z., 2016. Caesurae in the Bronze Age chronology of Eastern Bulgaria, in V. Nikolov, W. Schier (eds.), *Der Schwarzmeerraum vom Neolithikum bis in die Früheisenzeit (6000–600 v. Chr.). Kulturelle Interferenzen in der Zirkumpontischen Zone und Kontakte mit ihren Nachbargebieten* [Humboldt-Kolleg, Varna, 16.–20. Mai 2012] (Prähistorische Archäologie in Südosteuropa 30), Rahden/Westfalen: M. Leidorf, 477-491. [hal-03090266](https://doi.org/10.5285/ethnografie.477-491.1)
(C-ACTI-17) — **Tsirtsoni Z.**, 2017. Let's stop speaking ‘cultures’: alternative means to assess historical developments in prehistoric Balkans, in M. Gori, M. Ivanova (eds.), *Balkan Dialogues. Negotiating Identity between Prehistory and the Present* [International Conference, Heidelberg, 2-3 May 2014] (Routledge Studies in Archaeology), London/New York: Routledge, 64-84. [hal-02735863]

(C-ACTI-18) — Lespez L., **Tsirtsoni Z.**, Malamidou D., Darcque P., Koukouli-Chrysanthaki H., Glais A., 2017. Identifying the Earliest Neolithic Settlements in the Southeastern Balkans: Methodological Considerations Based on the Recent Geoarchaeological Investigations at Dikili Tash (Greek Eastern Macedonia), in A. Reingruber, Z. Tsirtsoni, P. Nedelcheva P. (eds), *Going West? The Dissemination of Neolithic Innovations between the Bosporus and the Carpathians, Proceedings of the EAA Conference, Istanbul, 11 September 2014* (Themes in Contemporary Archaeology 3), London/New York: Routledge, 43-55. [hal-02639696]

(C-ACTI-19) — Malamidou D., Ntinou M., Valamoti S.-M., **Tsirtsoni Z.**, Koukouli-Chrysanthaki H., Darcque P., 2017. An investigation of Neolithic settlement pattern and plant exploitation at Dikili Tash: reconsidering old and new data from the late 5th millenium BC settlement, in A. Sarris, E. Kalogeropoulou, T. Kalayci, L. Karimali (eds.), *Communities, Landscapes and Interaction in Neolithic Greece. Proceedings of the International Conference, 29-30 May 2015, Rethymno* (Archaeological Series 20), Ann Arbor: International Monographs in Prehistory, 60-80. [hal-02859953v1]

(C-ACTI-20) — **Tsirtsoni Z.**, Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., Treuil R., 2018. The chronological and social dimensions of the Late Neolithic I-II and the Late Neolithic-Early Bronze Age transitions in a long-living settlement in Northern Greece (Dikili Tash, Kavala district), in Dietz S., Mavridis F., Tankosic Z., Takaoğlu T. (eds.), *Communities in transition: the circum-Aegean area in the 5th and 4th millennia BC* [Proceedings of the International conference, Athens, June 7-9, 2013], Oxford: Oxbow, 197-210. [hal-03018827]

(C-ACTI-21) — **Tsirtsoni Z.**, 2020. The end of the Neolithic and the transition to the Early Bronze Age in Attica (mid 5th – late 4th millennium BC): present state and research perspectives, in Papadimitriou N., Wright J., Fachard S., Polychronakou-Sgouritsa N., Andrikou E. (eds.), *Athens and Attica in Prehistory. Proceedings of the International Conference, Athens, 27-31 May 2015*. Oxford: Archaeopress, 175-184. [hal-03090160, v1]

(C-ACTI-22) — **Tsirtsoni Z.**, 2021 (sous presse). The temporal framework of the Early-to-Late Bronze Age transition in Thrace and the adjacent regions, in Leshtakov K., Andonova M (eds.), *Galabovo in South-east Europe and Beyond. Cultural Interactions during the 3rd-2nd Millennium BC. Proceedings of the International Conference held on 24th - 27th October 2018 in the town of Galabovo*, Sofia, 1-40. [hal-03090174, v1]

• C-ACTN : Communications avec actes dans un congrès national.

(C-ACTN-1) — **Tsirtsoni Z.**, 2000. Les céramiques du Néolithique Récent dans le secteur français des fouilles récentes (1986-1996) à Dikili Tash (Philippes, dpt. de Kavala), *Archaiologiko Ergo sti Makedonia kai Thraki* 14, 45-54 [en grec].

(C-ACTN-2) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2008. Nouveau programme de recherches sur l'habitat préhistorique de Dikili Tash : les objectifs généraux et la première campagne de fouilles (2008), *Archaiologiko Ergo sti Makedonia kai tin Thraki* 22, 529-536. [en grec]. (hal-03090335)

(C-ACTN-3) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, Valamoti S. M., 2010. L'habitat préhistorique de Dikili Tash : la fouille de 2010, *Archaiologiko Ergo sti Makedonia kai tin Thraki* 24, 453-462 [en grec]. (hal-03090340)

(C-ACTN-4) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2011. Le début d'occupation sur le site préhistorique de Dikili Tash : nouvelles données sur le Néolithique Ancien, *Archaiologiko Ergo sti Makedonia kai tin Thraki* 25, 475-482 [en grec] (hal-03090394)
(C-ACTN-5) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, Valamoti M. S. 2012. Instantanés des diverses activités d'une maisonnée néolithique: la maison 1 de Dikili Tash, *Archaiologiko Ergo sti Makedonia kai tin Thraki* 26, 521-529. [en grec] (hal-03090402)

(C-ACTN-6) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., Tsirtsoni Z. 2013. Dikili Tash 2013. La maison 1 du Néolithique et la couche de transition à l’âge du Bronze, *Archaiologiko Ergo sti Makedonia kai tin Thraki* 27, 431-438. [en grec]. (hal-03090411)

(C-ACTN-7) — Leshtakov K., Ilieva D., **Tsirtsoni Z.**, Glais A., 2020. Archaeological and geoarchaeological investigations at the EBA layer of Tell Sokol, Nova Zagora region, *Arheologicheski Otkritiya i Razkopki* 2019, Sofia, 359-365. [en bulgare] hal-03090044, version 1

• C-COM : Communications orales sans actes dans un congrès international ou national.

(C-COM-1) — H. Procopiou-Abbès, **Tsirtsoni Z.**, Choix et décision chez l'homme protohistorique, *Journée Scientifique « Archéologie et Cognition »*, organisée par le Ministère de la Recherche, Paris, 8 février 2002.

(C-COM-2) — **Tsirtsoni Z.**, Vases à pieds en Égée préhistorique : questions de technologie et de conception, *Journées de céramique, organisées par le Centre d'Étude de Céramiques grecques Modernes et Contemporaines, Garazos (Crète)*, 8-13 mai 2005.

(C-COM-3) — **Tsirtsoni Z.**, Modern quests and past identities: The case of the start of the Neolithic in the Balkans, *Session « Identities of the Early Neolithic Balkans », 13th EAA Annual Meeting, Zadar*, 18-23 September 2007.

(C-COM-4) — **Tsirtsoni Z.**, Advantages of reconstructing complete vessels for the understanding of the development and function of pottery: examples from Dikili Tash, *Workshop « Recent approaches to the study of pottery from the Aegean »*, Thessaloniki, 11-12 December 2009.

(C-COM-5) — Lespez L., Y. Le Drezen, J.-A. Lopez-Saez, R. Davidson, **Tsirtsoni Z.**, Middle to Late Holocene landscape changes and geoarchaeological implications in the Lower Strymon valley (Greece), « Archéologie du paysage: l'Égypte et le monde méditerranéen » (*Colloque Géoarchéologie 2010*, Le Caire, 19-21 septembre 2010).

(C-COM-6) — Lespez L., **Tsirtsoni Z.**, Environmental and social changes in the southern Balkans : the 4th millennium BC (contribution of the ANR Research program Balkans 4000), *Workshop PaleoMex «Impacts of climate variability and societal forcings in the Mediterranean since the Neolithic», Lyon, 18-19 novembre 2010*.

(C-COM-7) — **Tsirtsoni Z.**, The recent radiocarbon dates from Akladi Tseïri (Western Black Sea coast, Bulgaria), 3rd Balkan Early Metallurgy Symposium, Sozopol, 10-12 May 2013.

(C-COM-8) — Choquenet C., Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, Evidence for jewellery making in a late-5th millennium household at Dikili Tash (Northern Greece) : local production and long-distance exchanges, *Session « New data on social complexity in the Balkans and around: Prehistoric societies from the 5th millennium BC », 20th EAA Annual Meeting, Istanbul*, 12 septembre 2014.

(C-COM-9) — Dimoula A., **Tsirtsoni Z.**, Valamoti S.-M., Cooking with plants: the role of ceramic 'baking dishes' or 'plateaux' in prehistoric southeastern Europe, 14th European Meeting on Ancient Ceramics, Bordeaux, 6-9 septembre 2017.

(C-COM-10) — Glais A., Lespez L., J.-A. Lopez Saez, P. Darcque, Z. **Tsirtsoni**, D. Malamidou, How geoarchaeological and multiscalar approach provides new insight about Rapid-Climate Changes and social dynamics consequences onto Mediterranean landscapes during Bronze Age, *Session « Geoarchaeology of Bronze Age Europe », 24th EAA Annual Meeting, Barcelone, 5-9 septembre 2018*.
(C-COM-11) — K. Papayanni, **Z. Tsirtsoni**, Th. Cucchi, Synanthropes: the taphonomic history of synanthropic small mammals from Greek archaeological sites, *Journée d'étude DIM-Matériaux anciens et patrimoniaux « Développements méthodologiques en taphonomie* », Paris, 10 octobre 2018.

(C-COM-12) — **Tsirtsoni Z.**, Dimoula A., Usures thermiques sur des vases néolithiques et expérimentaux, *Journée d'études « Des altérations à l'utilisation des céramiques* », Nanterre, 6 novembre 2018.

(C-COM-13) — Glais A., Lespez L., J.-A. Lopez Saez, R. Davidson, C. Virmoux, M. Ghilardi, P. Darcque, **Tsirtsoni Z.**, Changements climatiques et leurs impacts sur les sociétés de l'âge du Bronze dans le monde égéen, *Journée d'étude AFEQ-SGF 2018 « Transformations climatiques et sociétales dans le monde Méditerranéen au cours des 12 derniers milliers d'années* », Paris, 16 novembre 2018.

(C-COM-14) — Dimoula A., **Tsirtsoni Z.**, Valamoti S.-M., Prehistoric cooking fabrics: an exploration of their variability and uses, *2018 Annual Meeting of the Ceramic Petrology Group (CPG)*, Tübingen, 9 novembre 2018.

(C-COM-15) — Dimoula A., Koulidou S., **Tsirtsoni Z.**, Valamoti S.-M., Fusion cooking pots: an integrated cooking pottery study at the northern edge of the Mycenaean world, *15<sup>th</sup> European Meeting on Ancient Ceramics (EMAC 2019)*, Barcelone, 19 septembre 2019.

(C-COM-16) — Dimoula A., **Tsirtsoni Z.**, Valamoti S.-M., Bronze Age cooking fabrics from Northern Greece: technological characteristics, functional properties and evidence of use, *2019 Annual Meeting of the Ceramic Petrology Group (CPG)*, Athènes, Fitch Laboratory, 13 Novembre 2019.

• C-AFF : Communications par affiche dans un congrès international ou national.

(C-AFF-1) — Glais A., Lopez-Saez J.-A., Lespez L., **Tsirtsoni Z.**, Darcque P., Contributions of a multiscalar approach to human-environment relationships reconstruction around the tell of Dikili Tash (Greece), *14th Conference of Environmental Archaeology (CEA 2018) : Humans and environmental sustainability, Modena (Italie)*, 26-28 février 2018.

(C-AFF-2) — Dimoula A., **Tsirtsoni Z.**, Yiouni P., Valamoti S.-M., Experimental investigation of ceramic technology and plant food cooking in the context of the ERC project PLANTCULT, *42nd Conference of the International Society for Archaeometry (ISA 2018)*, Merida, 20-26 mai 2018.

(C-AFF-3) — Glais A., **Tsirtsoni Z.**, Lespez L., Leshtakov K., Petrova V., Todorova N., How geoarchaeological and paleoenvironmental approach can provide new insights in archaeological issues. A case study from Southeastern Balkans, *20th Congress of the International Union for Quaternary Research (INQUA 2019)*, Dublin, 25-31 juillet 2019.

Autres productions

• PV : Publications de vulgarisation.

(PV-1) — **Tsirtsoni Z.**, Yiouni P., 2000. L'identification des récipients de cuisson : un exemple néolithique, *Dossiers d'Archéologie* 253 (mai), 84-85.

(PV-2) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., Treuil R., **Tsirtsoni Z.**, 2001. *Dikili Tash : village préhistorique de Macédoine orientale (Grèce)*, brochure grand public (8 p.), éditée par la Préfecture de Kavala [en français, anglais, grec, allemand].

(PV-3) — **Tsirtsoni Z.**, 2005. Grèce : six jours avec les potiers, *Archéologia* 426 (octobre), 10-11. [halshs-00107192](https://halshs-00107192)

(PV-4) — Darcque P., Treuil R., **Tsirtsoni Z.**, 2007. Grèce — Dikili Tash : Site web du Ministère des Affaires étrangères et européennes, [http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/actions-](http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/actions-)
france_830/archeologie_1058/les-carnets-archeologie_5064/europe-maghreb_5066/grece-dikili-tash_17486/index.html – Lien désactivé depuis

(PV-5) — Darcque P., **Tsirtsoni Z.**, 2008. *Dikili Tash : habitat préhistorique en Grèce du Nord*, brochure grand public (16 p., textes), éditée par la Municipalité de Philippes [en grec].

(PV-6) — **Tsirtsoni Z.**, 2012. Les débuts du Néolithique en Grèce, *Dossiers d'Archéologie* 353 (septembre-octobre), 32-37.

(PV-7) — **Tsirtsoni Z.**, 2020. *Dikili Tash : https://archeologie.culture.fr/fr/a-propos/dikili-tash*

• AP : Autre productions : bases de données, logiciels enregistrés, rapports de fouilles, guides techniques, catalogues d'exposition, rapports intermédiaires de grands projets internationaux, etc.

*Rapports de fouilles/recherches*

(AP-1) — Lespez L., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, P. Yiouni, 2001. La production des poteries néolithiques à décor peint “noir sur rouge” en Grèce du Nord, *Bulletin de Correspondance Hellénique* 125, 630-632. <hal-00292298> (10.3406/bch.2001.7161).

(AP-2) — Maniatis Y., Treuil R., **Tsirtsoni Z.**, 2001. Dikili Tash : analyse du contenu d'un récipient néolithique, *Bulletin de Correspondance Hellénique* 125, 590-591. <hal-02556199> (10.3406/bch.2001.7158).

(AP-3) — Kilikoglou V., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, Tsolakidou A., Yiouni P. 2002, La production des poteries néolithiques à décor peint “noir sur rouge” en Grèce du Nord, *Bulletin de Correspondance Hellénique* 126, 547-549. <hal-02542656v1> (10.3406/bch.2002.7106).

(AP-4) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2008. Habitat préhistorique de Philippes, site Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 163, 69-86. [en grec]. <hal-03090238>

(AP-5) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2009. Rapport sur les travaux de l'École française d'Athènes en 2008. Dikili Tash, *Bulletin de Correspondance Hellénique* 133, p. 529-541. <halshs-02498367; 10.3406/bch.2009.7578>

(AP-6) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2009. Habitat préhistorique de Philippes, site Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 164, 179-182 [en grec]. <hal-03090236>

(AP-7) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2010. Habitat préhistorique de Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 165, 69-84. [en grec] <hal-03090235>

(AP-8) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.** 2011. Rapport sur les travaux de l'École française d'Athènes en 2010. Dikili Tash, *Bulletin de Correspondance Hellénique* 135, 497-516. <halshs-02498365; 10.3406/bch.2011.7887>

(AP-9) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2011. Habitat préhistorique de Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 166, 42-50. [en grec] <hal-03090234>

(AP-10) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2012. Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 167, 93-106. [en grec] <hal-03090231>

(AP-11) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2012-2013. Rapport sur les travaux de l'École française d'Athènes en 2012. Dikili Tash, *Bulletin de Correspondance Hellénique* 136-137, 747-760. <halshs-02498312v1; 10.3406/bch.2012.7979>

(AP-12) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2013. Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 168, 175-184. [en grec] <hal-03090226, v1>
(AP-13) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2014. Rapport sur les travaux de l'École française d'Athènes en 2013. Dikili Tash, *Bulletin de Correspondance Hellénique* 138, p. 601-611. [halshs-02498308v1; 10.3406/bch.2014.8043](https://halshs-02498308v1; 10.3406/bch.2014.8043)

(AP-14) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2014. Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 169, 189-199. [en grec] [hal-03090225](https://hal-03090225)

(AP-15) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2015. Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 170, 273-280. [en grec] [hal-03090223](https://hal-03090223)

(AP-16) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2016. Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 171, 247-256. [en grec] [hal-03090200](https://hal-03090200)

(AP-17) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2017. Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 172, 237-246. [en grec] [hal-03025876](https://hal-03025876)

(AP-18) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2018. Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 173, 267-274. [en grec] [hal-03025914](https://hal-03025914)

(AP-19) — Koukouli-Chryssanthaki H., Darcque P., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, 2019 (sous presse). Dikili Tash, *Praktika tes en Athenais Archaiologikes Etaireias* 174. [en grec] [hal-03025925](https://hal-03025925)

(AP-20) — Darcque P., Koukouli-Chryssanthaki H., Malamidou D., **Tsirtsoni Z.**, Bacoup P., Ilioglou A., 2020. Dikili Tash 2019. *Bulletin archéologique des Écoles françaises à l'étranger* (10.4000/baefe.1822). [halshs-03089995](https://halshs-03089995)

## Rapport de fin de projet

(AP-21) — **Tsirtsoni Z.** (avec la contribution de L. Lespez), 2011. *Projet ANR-07-JCJC-072 : Balkans 4000*. Compte rendu de fin de projet ANR, 103 p.

## Catalogue d'exposition (contribution)

(AP-22) — **Tsirtsoni Z.**, 2014. Sélection d'objets recueillis par Seure et Degrand : notice de catalogue, in A. Boucher, P. Darcque (éds.), *La Grèce des origines, entre rêve et archéologie* [*Catalogue de l'exposition au Musée d'Archéologie Nationale St. Germain-en-Laye, 5 octobre 2014-19 janvier 2015*], Paris : Réunion des Musées Nationaux, 140-146.

## Site web (conception, rédaction de textes, suivi)

(AP-23) — Darcque P., **Tsirtsoni Z.**, et al. 2011 et suivantes. *Dikili Tash, Philippes, Grèce : www.dikili-tash.fr et www.dikili-tash.gr*
<figure><img src="image_3.png" /></figure>