PILLE, René-Marc, Adelbert von Chamisso vu de France
1805-1840. Genèse et réception d'une image

Christophe Duhamelle et Patrice Veit

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

OpenEdition
Journals

Édition électronique

URL : https://journals.openedition.org/ifha/2052

DOI : 10.4000/ifha.2052

ISSN : 2198-8943

Éditeur

IFRA - Institut franco-allemand (sciences historiques et sociales)

Référence électronique

Christophe Duhamelle et Patrice Veit, « PILLE, René-Marc, Adelbert von Chamisso vu de France 1805-1840. Genèse et réception d'une image », Revue de l'IFHA [En ligne], Date de recension, mis en ligne le 01 janvier 1994, consulté le 12 septembre 2025. URL : http://journals.openedition.org/ifha/2052 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ifha.2052

Ce document a été généré automatiquement le 12 septembre 2025.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d'être soumis à des autorisations d'usage spécifiques.
PILLE, René-Marc, Adelbert von
Chamisso vu de France 1805-1840.
Genèse et réception d'une image

Christophe Duhamelle et Patrice Veit

AUTEURS

CHRISTOPHE DUHAMELLE

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

IDREF : https://idref.fr/068692439

<figure><img src="image_4.png" /></figure>

VIAF : http://viaf.org/viaf/69763362

<footnote n="1">1 Pour l'étude des transferts culturels et de la constitution, à travers l'engouement littéraire, d'une image de l'Allemagne dans la France de la première moitié du XIXe siècle, la personnalité d'Adelbert von Chamisso offre d'évidence un grand intérêt et représente un cas complexe. Émigré de France à onze ans, Chamisso s'intégra si bien à son pays d'accueil qu'il y devint un botaniste réputé et l'un des poètes les plus populaires. Son vaste réseau épistolaire, ses attaches françaises, les hôtes (dont Chateaubriand) qui se succédèrent en sa demeure berlinoise, ses convictions libérales opposées aux conceptions étroitement nationales, lui conférèrent un rôle important de médiateur culturel.</footnote>

<footnote n="2">2 Pourtant, la réception proprement dite de ses oeuvres littéraires en France, objet principal de cette étude fondée avant tout sur la correspondance de l'écrivain, resta assez limitée, malgré les traductions rapides de son récit Peter Schlemihl.</footnote>

<footnote n="3">3 Christophe DUHAMELLE, Patrice VEIT</footnote>
isni ISNI : https://isni.org/isni/0000000109131478

(BnF BNF : http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13344087s

PATRICE VEIT

IDREF : https://idref.fr/028768728

VIAF : http://viaf.org/viaf/49244686

isni ISNI : https://isni.org/isni/0000000108985009

(BnF BNF : http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12053656g