### Image en médecine

# Une paralysie isolÃ©e du nerf oculomoteur (III) rÃ©vÃ©latrice d`un anÃ©vrysme intracrÃ¢nien

Une paralysie isolée du nerf oculomoteur (III) révélatrice d`un anévrysme intracrânien

Isolated paralysis of the oculomotor nerve (III) revealing of an intracranial aneurysm

Narjisse Taouri1,&

1Department A of Ophthalmology, Mohammed V University Souissi, Rabat, Morocco

&Auteur correspondant Narjisse Taouri, Department A of Ophthalmology, Mohammed V University Souissi, Rabat, Morocco

English abstract

We report a case of a 63-year-old patient with no significant medical, who consulted the ophthalmologic emergency department for ptosis of the eyelid of the left eye evolving for 2 days with diplopia. The ophthalmological examination found partial paralysis of the oculomotor nerve (III) confirmed by an examination of the Lancaster. Associated with fixed dilated pupil reflexes. Biomicroscopic examination was normal, the fundus revealed no abnormality. The neurological examination was normal. And the CT angiogram found an intracranial aneurysm of the left carotid.

Key words: Oculomotor nerve (III), binocular diplopia, internal carotid aneurysm

Nous rapportons le cas d'une patiente âgée de 63 ans sans antécédents généraux particuliers, consultant aux urgences ophtalmologiques pour un ptosis de la paupière de l'œil gauche évoluant depuis 2 jours, accompagné de diplopie à la vision binoculaire, sans autres signes associés. L'examen ophtalmologique retrouvait une atteinte partielle du nerf oculomoteur (III) gauche se manifestant par un ptosis de la paupière de l'œil gauche (A) et à l'examen des mouvements oculaires un déficit d'élévation (B) et d´adduction de l'œil gauche (C) confirmé par un examen du Lancaster. Associés à une mydriase aréflexique à l'examen des réflexes photomoteurs (D). L'examen biomicroscopique revenu normal, le fond d´œil n'a révèlé aucune anomalie. L'examen neurologique n'a pas objectivé de signes de localisation. Le bilan a été complété par angioscanner en urgence qui a retrouvé un anévrysme géant de la carotide interne gauche dans son trajet intracrânien (E).

Figure 1 : atteinte partielle du III gauche, se manifestant par: A) un ptosis gauche complet ; B) déficit d´élévation; C) d'adduction; D) associés à une mydriase aréflexique de la pupille de l´œil gauche; E) volumineuse formation anévrysmal de la carotide interne gauche