This contribution is a report of Ibtissem Chachou's book « Sociolinguistics of the Maghreb » published in 2018 by Hibr editions, Algiers. It consists of sevenchapters andevokesdebates on the sociolinguisticcontext of the Maghreb,in addition to that,itreturns to the fundamental issues on which the study of languageswasbasedand theirtransposability and adaptability in studies of Maghreb corpora. Résumé La présente contribution est un compte rendu de l’ouvrage d’Ibtissem Chachou intitulé « Sociolinguistique du Maghreb » paru en 2018 aux éditions Hibr, Alger. Il se compose de sept chapitres et aborde des débats actuels sur le contexte sociolinguistique maghrébin en plus des problématiques fondamentales sur lesquelles s’est basée l’étude des langues et leur transposabilité et adaptabilité dans les études des corpus maghrébins.