Pons, Joseph, 508

Pons, Joseph, marchand, 44, 501, 502, 503, 504, 505, 506, 507, 508, 509, 510, 517, 674

Pons, Joseph-Clément

Pons, Joseph, 35, 53, 54, 55, 201, 202, 231, 380, 381, 501, 502, 504, 506, 628

Pons, Julie Philippine Catherine

Brès, Julie Philippine Catherine, 191, 626, 627

Pons, Laurent, 44, 46, 47, 48, 49, 51, 539, 630, 639, 640, 643, 644, 646, 647

Pons, Philippe-Laurent, 13, 44, 46, 49, 50, 51, 52, 55, 57, 58, 59, 97, 138, 168, 191, 261, 435, 642, 644

Porcher, Gilles, 115, 134, 139, 140, 267, 271, 283, 284, 546

Pothier, Robert-Joseph, 103, 121, 290

Pottier, Charles Albert, 377

Poullain Grandprey, Joseph Clément, 608, 616

Pourrat, Augustine-Magdeleine, 191, 353

Pourrat, Louis, 353

Poyet, Bernard, 162, 419, 420, 529

Préville, 64

Prieur, Pierre Louis, 34, 183, 202, 229, 233, 304, 306, 356, 382, 594, 595, 596, 597, 598, 626

Provençal de Fonchâteau, marquis de, 176

Psaume, Nicolas, 56, 58

R

Racine, Jean, 83, 103

Raffron, Nicolas, 297, 315, 445

Réal, André, 189, 433, 603, 605

Restif de la Bretonne, Nicolas-Edmé, 38, 77, 79, 81, 82, 83, 91, 118, 140, 187, 188, 189, 207

Revel, François Bernard, 399

Richaud, Jacques Alexis Benoît, 539

Riouffe, Honoré

Riouffe, 370, 372, 380

Rivarol, Antoine de, 75, 77

Robespierre, Maximilien Marie Isidore, 13, 26, 30, 34, 58, 59, 109, 114, 117, 118, 119, 121, 123, 130, 133, 136, 183, 184, 187, 188, 195, 196, 198, 203, 205, 216, 217, 218, 225, 226, 231, 240, 241, 253, 254, 257, 267, 279, 313, 314, 344, 351, 368, 369, 372, 375, 387, 388, 390, 391, 392, 399, 430, 431, 465, 500, 501, 505, 519, 640, 641

Roche Jaillon, Ursule

Jaillon, 131, 317, 323, 334, 335, 336, 340, 341, 342, 436, 438, 439, 667

Roederer, Pierre-Louis, 167, 294

Roland de la Platière, Jeanne Marie, 633

Roland de la Platrière, Jean-Marie, 197, 204, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 256, 433

Romme, Gilbert, 242, 268, 269, 289, 290, 295, 297, 312, 315, 316, 413

Roucher, Jean-Antoine, 19, 38, 425

Rouget de Lisle, Claude-Joseph, 19

Rousseau, Jean-Baptiste, 19

Rousseau, Jean-Jacques, 361, 362, 434, 468, 526, 642

Roussel, Claude Jean, 201, 202, 223, 254, 345, 644, 653

Roux, Jacques, 188

Roux, Jean-Pierre Félix, 259, 421, 436, 446

Rühl, Philippe Jacques, 214, 215, 268

S

Saint-Just, Louis Antoine Léon de, 105, 111, 205, 207, 213, 216, 217, 218, 220, 226, 268, 306, 388, 390, 391, 403, 404, 640

Saladin, Jean Baptiste, 266

Sarasin, Jean-François, 19, 75

Sarradin, Jean-Louis, 123

Sautereau de Marsy, Claude-Sixte, 62

Scribe, Eugène, 636

Sédillez, Mathurin, 534

Séguier, 103, 176, 177

Sénèque, 60

Seyès, Emmanuel Joseph, 204, 241, 313, 445, 450, 496, 586

Soulignac, Jean Baptiste, 301

T

Tabouillot, Claire, 373, 376, 377, 378

Tacite, 60

Tallien, Jean Lambert, 205, 206, 225, 280, 398, 421, 432, 463, 605

Talon, Omer, 103

Target, Jean-Baptiste, 13, 25, 99, 120, 121, 137, 140, 149, 171, 533, 534

Terrasson, Matthieu, 100

Teulières, Armand François Régis, 570

Thibaudeau, Antoine Claire, 27, 205, 288, 313, 327, 328, 329, 445, 458, 587, 588, 589, 591, 597, 607, 623

Thibaut, Anne Alexandre Marie, 483, 484

Thouret, Jacques-Guillaume, 171

Thuriot, Jacques Alexis, 149, 208, 210, 211, 214, 220, 225, 248, 249, 266, 292, 293, 303, 306, 307, 308, 398, 433, 545, 546, 550, 556, 563, 564, 587, 589, 593, 594, 596, 597

Tite-Live, 60

Tocquot, Charles Nicolas, 200, 201, 202, 223, 254, 536, 644, 653

Tortat, Antoine, 256, 282, 407, 519

Treilhard, Jean Baptiste, 25, 149, 171, 183, 184, 276, 287, 324, 444, 445, 458, 467, 520, 546, 638

Tronchet, François Denis, 24, 25, 27, 34, 137, 171, 217, 473, 660

Turreau, Louis, 356

V

Vadier, Marc Guillaume Alexis, 500, 519

Vallée, Pierre Joseph, 448, 536, 537

Varlet, Jean, 188

Vergniaud, Pierre Victurnien, 105, 197, 204, 205, 257

Vermeil, François, 104, 107, 172

Vicq d'Azyr, Félix, 76

Vigée Lebrun, Elisabeth, 77

Villetard, Alexandre, 364, 422, 448, 467

Virgile, 60, 83, 103

Vivant Denon, Dominique, 399

Voidel, Jean-Georges, Charles, 184

Voiture, Vincent, 75

Voiture, 19, 83
Voltaire, 62, 66, 68, 83, 85, 88, 92, 96, 103, 131, 155, 264, 429, 430, 434, 468, 526, 528, 534, 642

Voulland, Jean Henri, 260, 261, 268

W

Wandelaincourt, Antoine Hubert, 220

X

Xénophon, 60

Y

Ybert, Etienne, 229, 231, 232, 238, 239, 240, 243, 245, 246, 265, 502, 504, 506, 507

Z

Zangiacomi, Joseph, 623
Index des notions (par ordre alphabétique)

A

Académie de législation, 532, 534, 535, 648, 660

Affaire Angevin, 552, 555

Affaire Bombe, 78, 118, 134, 135, 298

Affaire des dragées, 21, 371, 379, 632, 634

Affaire du collier, 77, 136

Affaire Fardel, 552, 555, 556

Affaire Fournier, 78, 107, 118, 119, 120, 122, 123, 124, 127, 128, 130, 133, 134, 136, 139, 298, 327

Affaire Lannefranque, 578

Affaire Louvet, 552

Affaire Nanette Bailleux, 103, 114, 118, 131, 134, 137, 138, 165

Affaire Peyrotte, 593, 599

Affaire Thémines, 578

Affiches des Évêchés et Lorraine, 36, 61, 64, 65, 70, 74, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 91, 93, 94, 98, 103, 655

Almanach des Muses, 21, 22, 61, 62, 64, 65, 68, 75, 78, 79, 82, 84, 85, 86, 88, 89, 90, 91, 98, 99, 144, 147, 154, 174, 227, 425, 430, 435, 530, 570, 619, 635, 636

Almanachs, 19, 36, 43, 61, 72, 73, 75, 76, 102, 140, 430

Ancien Régime, 14, 26, 31, 34, 56, 68, 86, 102, 117, 132, 147, 149, 155, 163, 165, 170, 276, 286, 294, 316, 322, 334, 335, 338, 341, 349, 428, 535, 654

Appel nominal, 195, 203, 208, 212, 217, 220, 222, 223, 225, 226, 249, 253, 254, 268, 279, 284, 344, 421, 422, 423, 454, 466, 501, 506, 510

Appels nominaux, 195, 203, 213, 223, 226, 227, 275, 423, 633, 659

Avocat au Parlement, 18, 38, 43, 72, 81, 96, 174, 176, 533, 570

B

Barreau, 14, 43, 59, 60, 69, 70, 71, 77, 81, 95, 96, 97, 99, 100, 104, 111, 112, 117, 120, 125, 137, 138, 142, 144, 145, 170, 171, 205, 218, 276, 286, 297, 535, 547, 597, 648

Biographie, 22, 26, 27, 29, 30, 32, 144, 226, 434, 584, 655, 660

C

Cent-Jours, 524, 563, 590, 591, 592, 603

Code civil, 16, 20, 24, 111, 119, 121, 272, 275, 276, 287, 289, 290, 291, 292, 293, 296, 297, 298, 303, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 333, 558, 564, 578, 579, 580, 638, 649, 732

Code pénal, 106, 215, 222, 306, 349, 364, 420, 583

Comité d'Instruction publique, 266, 268, 270, 287, 312, 314, 315, 316, 320, 429, 430

Comité de Législation, 18, 25, 33, 35, 41, 55, 175, 185, 191, 206, 210, 211, 212, 214, 216, 217, 219, 221, 231, 237, 256, 263, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 282, 283, 284, 285, 286,

287, 291, 294, 296, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 304, 306, 317, 327, 328, 330, 331, 332, 334, 335, 336, 337, 339, 340, 342, 343, 345, 346, 347, 348, 353, 354, 355, 357, 358, 359, 364, 366, 368, 369, 377, 378, 384, 392, 393, 394, 395, 396, 397, 399, 402, 403, 404, 405, 406, 407, 410, 411, 416, 417, 449, 506, 508, 509, 510, 534, 545, 554, 604, 637, 638, 646, 652

Commission des administrations civiles, police et tribunaux, 282, 400

Commission des émigrés, 272, 395, 396, 397, 398, 400, 401, 402

Commission extraordinaire des Douze, 195, 196, 212

Conjugalisme, 294

Conseil des Anciens, 443, 447, 448, 449, 464, 466, 467, 473, 474, 475, 488, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 514, 518, 519

Conseil des Cinq-Cents, 18, 33, 41, 52, 94, 142, 162, 262, 288, 380, 419, 441, 442, 443, 446, 447, 448, 449, 450, 455, 458, 459, 461, 463, 464, 465, 466, 467, 469, 470, 472, 473, 474, 475, 478, 479, 483, 484, 489, 490, 497, 517, 518, 520, 528, 529, 530, 545, 562, 635, 646, 652, 763

Conseil souverain d'Alsace, 124, 125, 141, 142, 180

Constitution, 40, 170, 171, 197, 202, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 231, 251, 252, 290, 291, 306, 312, 441, 442, 443, 445, 457, 476, 477, 480, 481, 482, 483, 489, 493, 495, 496, 497, 499, 509, 525, 537, 543, 546, 550, 639, 653

Consulat, 18, 20, 30, 32, 42, 50, 54, 77, 106, 155, 162, 231, 242, 252, 365, 442, 447, 523, 524, 525, 527, 532, 533, 534, 535, 537, 543, 544, 545, 546, 559, 583, 586, 587, 597, 605, 622, 626, 628, 637, 648, 702

Convention nationale, 14, 15, 16, 18, 20, 24, 25, 27, 28, 31, 33, 35, 41, 50, 52, 54, 55, 96, 131, 135, 144, 146, 162, 175, 187, 188, 192, 195, 196, 197, 198, 200, 203, 204, 205, 206, 210, 211, 212, 213, 217, 218, 223, 224, 225, 226, 228, 229, 230, 234, 241, 243, 245, 246, 247, 248, 249, 252, 253, 260, 261, 263, 264, 265, 266, 268, 269, 271, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 282, 287, 288, 289, 298, 299, 300, 301, 302, 304, 305, 306, 309, 310, 312, 313, 314, 316, 321, 322, 323, 324, 325, 329, 330, 331, 332, 335, 336, 337, 342, 344, 346, 347, 350, 354, 355, 356, 357, 358, 363, 372, 373, 374, 377, 379, 381, 388, 396, 397, 405, 408, 411, 413, 417, 420, 421, 422, 429, 430, 432, 433, 435, 441, 445, 456, 468, 478, 482, 501, 505, 506, 510, 524, 549, 554, 584, 592, 595, 597, 634, 638, 646, 649, 651, 652, 653, 657, 659, 683, 690, 763

Corps législatif, 36, 51, 55, 178, 214, 216, 217, 343, 380, 432, 441, 443, 445, 446, 458, 463, 469, 472, 482, 485, 496, 497, 498, 518, 533, 544, 545, 649, 653

Cour de cassation, 3, 18, 33, 37, 38, 39, 109, 145, 178, 179, 383, 524, 549, 550, 559, 563, 564, 565, 567, 568, 570, 571, 581, 582, 583, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 593, 594, 597, 604, 607, 614, 616, 617, 618, 622, 626, 627, 638, 639, 646, 648, 654, 763

Croquis de Pons de Verdun, 36, 37, 570, 571, 573, 655
D

Décade philosophique, 36, 94, 530, 531

Décrets d'annulation, 24, 322, 323, 329, 335, 340, 343, 345, 346, 353, 403

Dénonciation, 55, 78, 177, 182, 198, 208, 210, 220, 224, 230, 249, 256, 259, 261, 332, 373, 380, 406, 435, 442, 444, 446, 450, 451, 452, 453, 500, 501, 506, 510, 513, 514, 539, 556, 557, 590, 650

Districts, 148, 149, 150, 155, 159, 161, 164, 165, 166, 174, 182, 184, 199, 242, 251, 283, 402, 425, 427, 509, 657

Droits d'auteur, 552, 654

E

Effet rétroactif, 302, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 363, 410, 412, 474, 475

Élections, 51, 155, 166, 174, 178, 201, 206, 209, 211, 212, 239, 240, 262, 311, 380, 419, 441, 442, 444, 446, 447, 448, 455, 472, 479, 480, 481, 482, 484, 485, 488, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 498, 510, 514, 517, 518, 519, 535, 650

Émotions, 121, 362, 427, 437, 440, 571, 573, 657, 658, 659

Étrennes de Mnémosyne, 36, 61, 78, 140, 154, 425

F

Factums, 117, 129, 134, 137, 140, 142, 145, 165, 218, 338, 562, 563, 578, 615, 659, 662

Fêtes, 154, 155, 156, 160, 162, 410, 430, 526, 528, 529

G

Girondins, 24, 204, 231, 245, 253, 273, 276, 313, 375, 764

I

Institut de Jurisprudence et d'Economie politique, 523, 532, 533, 535

Instruction publique, 162, 267, 268, 272, 288, 312, 314, 413, 429, 554

J

Jacobinisme, 445, 446, 468, 527, 650

Juriste, 12, 14, 15, 17, 18, 20, 22, 24, 25, 29, 31, 42, 43, 59, 77, 80, 111, 118, 121, 145, 146, 163, 181, 218, 263, 276, 286, 287, 290, 295, 297, 321, 324, 326, 336, 340, 392, 411, 426, 427, 448, 469, 524, 533, 544, 549, 552, 558, 561, 563, 570, 585, 613, 623, 625, 634, 638, 639, 646, 648, 652, 654, 655, 656, 763

Justice, 25, 96, 145, 171, 172, 175, 179, 184, 197, 199, 282, 331, 345, 357, 361, 374, 400, 405, 427, 438, 439, 443, 505, 515, 544, 549, 550, 564, 588, 590, 598, 605, 609, 610, 611, 613, 615, 616, 617, 618, 626, 658, 739, 741

L

Libertin, 85, 91, 103, 123

Libertinage, 84, 119, 135

Liste de candidats, 276, 489, 492, 493, 496, 499

M

Magistrature, 534, 543, 544, 559, 561, 588, 590, 591, 604, 638, 639

Montagnards, 253, 313, 632, 764

Montagne, 41, 221, 225, 226, 227, 253, 258, 259, 260, 268, 269, 276, 281, 293, 296, 307, 309, 310, 330, 333, 336, 343, 353, 369, 376, 392, 398, 405, 412, 415, 417, 432, 433, 435, 642, 649, 652

N

Non-rétroactivité, 363, 395

O

Opinion publique, 79, 116, 408, 464, 467, 494, 519, 536, 537, 538, 542

P

Pacte fédératif, 154, 155, 156, 158, 160, 161, 241

Peine capitale, 350, 351, 360, 361, 363, 367, 376, 397, 439, 502, 654

Peine de mort, 20, 132, 185, 222, 224, 225, 226, 236, 245, 290, 333, 344, 345, 347, 353, 354, 357, 359, 361, 363, 364, 365, 366, 367, 370, 395, 658

Pétitions, 18, 31, 33, 41, 198, 210, 211, 237, 267, 268, 270, 274, 275, 277, 283, 285, 291, 299, 300, 302, 309, 321, 322, 323, 328, 329, 331, 341, 347, 348, 350, 353, 354, 357, 358, 369, 370, 388, 393, 394, 395, 396, 397, 398, 399, 401, 402, 408, 409, 411, 416, 417, 448, 449, 471, 474, 485, 490, 498, 501, 652, 657, 661

Philanthropie, 43, 137, 140, 143, 244, 362, 439, 528, 534, 621

Portique républicain, 162, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 562, 648, 660

Premier Empire, 561, 563, 612, 763

Propriété, 287, 410, 553, 559, 562, 563, 652

Propriété foncière, 33, 34, 47, 48, 277, 398, 409, 410, 411, 413, 414, 471, 472, 473, 477

Propriété intellectuelle, 68, 428, 552, 553

R

Régénération, 424, 425, 427, 428, 430, 525, 527, 529

Régicide, 21, 31, 40, 42, 51, 105, 106, 187, 190, 226, 227, 336, 367, 408, 444, 446, 549, 584, 592, 593, 594, 595, 604, 607, 608, 609, 613, 616, 617, 622, 631, 632, 633, 634, 642

Registre civique, 481, 490, 491, 495, 497, 499, 500, 650

Républicanisme, 24, 162, 215, 250, 255, 258, 337, 390, 391, 392, 418, 437, 446, 480, 532, 650, 661

République, 14, 16, 17, 18, 20, 24, 28, 30, 31, 35, 41, 64, 79, 146, 159, 162, 192, 195, 199, 203, 204, 206, 213,
215, 217, 223, 229, 236, 241, 247, 248, 249, 251, 253, 256, 261, 262, 263, 269, 273, 276, 281, 287, 288, 303, 305, 311, 312, 313, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 323, 329, 331, 335, 338, 340, 341, 342, 344, 345, 351, 353, 355, 361, 367, 375, 377, 380, 382, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 395, 397, 398, 399, 405, 410, 412, 413, 417, 418, 423, 427, 431, 432, 435, 438, 439, 441, 442, 443, 444, 447, 454, 455, 457, 459, 460, 461, 463, 464, 465, 467, 468, 472, 478, 480, 483, 484, 490, 491, 494, 495, 496, 498, 499, 500, 502, 511, 517, 520, 523, 525, 526, 527, 528, 530, 533, 537, 539, 544, 549, 558, 559, 583, 585, 586, 587, 590, 591, 592, 601, 607, 639, 642, 646, 649, 650, 651, 652, 653, 655, 656, 658, 659, 660, 699, 763

Restauration, 23, 35, 37, 40, 42, 47, 53, 95, 105, 142, 145, 179, 187, 408, 531, 563, 571, 575, 583, 584, 587, 589, 590, 591, 592, 594, 598, 607, 612, 614, 617, 620, 622, 631, 654, 661, 662, 706

Rétroactivité, 41, 303, 304, 305, 306, 308, 309, 363, 364, 394, 473, 474, 477, 478, 491

Révolution, 2, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 36, 37, 39, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 62, 68, 72, 75, 77, 78, 79, 81, 86, 87, 92, 94, 95, 97, 98, 105, 106, 109, 114, 116, 119, 133, 137, 138, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 170, 171, 173, 174, 175, 176, 178, 180, 182, 187, 188, 189, 190, 191, 199, 200, 202, 203, 213, 215, 221, 227, 229, 230, 231, 240, 241, 242, 248, 251, 255, 259, 272, 273, 276, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 297, 298, 299, 305, 309, 311, 312, 314, 315, 316, 317, 320, 321, 322, 323, 326, 327, 332, 333, 334, 335, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 346, 347, 349, 350, 355, 357, 363, 369, 371, 372, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 383, 384, 387, 388, 389, 392, 393, 394, 395, 402, 407, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 417, 418, 419, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 434, 435, 436, 438, 439, 441, 442, 444, 446, 447, 454, 455, 457, 463, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 475, 477, 480, 481, 482, 483, 489, 492, 493, 496, 500, 502, 504, 510, 515, 517, 519, 523, 524, 525, 526, 527, 530, 531, 532, 533, 534, 538, 544, 546, 547, 552, 553, 555, 560, 578, 584, 586, 589, 592, 605, 614, 620, 623, 629, 632, 634, 635, 637, 638, 639, 640, 641, 642, 644, 646, 648, 649, 654, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 696, 702, 706, 707, 716, 717, 728, 729, 731, 733, 734, 737, 738, 740, 743, 763

Royalisme, 41, 357, 416, 445, 485, 526, 527, 536, 610, 612

S

Scrutin de réduction, 489, 494, 497

Scrutin de rejet, 486, 489, 499, 650

Section des émigrés, 231, 271, 400, 402, 403, 509, 545

Sections, 159, 161, 164, 165, 173, 181, 196, 197, 210, 214, 224, 248, 291, 312, 313, 417, 657, 659

Sensualisme, 84, 655

Sentimentalisme, 43, 156, 362, 437, 439

Sociabilité, 20, 26, 31, 42, 43, 48, 62, 72, 75, 76, 78, 79, 80, 81, 90, 95, 428, 523, 524, 525, 532, 574, 583, 648, 657, 660

Souveraineté nationale, 328

Souveraineté populaire, 204, 215, 216

T

Terreur, 21, 29, 32, 38, 40, 48, 105, 156, 157, 165, 181, 224, 227, 254, 262, 269, 298, 313, 314, 349, 351, 352, 355, 367, 369, 371, 372, 374, 375, 379, 380, 381, 393, 407, 429, 491, 500, 501, 517, 584, 592, 596, 641, 649, 658, 659, 702

Terrorisme, 55, 227, 380, 381, 417, 444, 502, 507, 516, 590

Tribunal d'appel du département de la Seine, 18, 534, 546, 549, 617, 646

Tribunal de cassation, 18, 24, 39, 40, 173, 174, 177, 178, 179, 180, 181, 185, 200, 201, 282, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 329, 330, 331, 341, 342, 343, 365, 416, 443, 515, 517, 523, 534, 544, 549, 550, 552, 554, 555, 556, 558, 559, 563, 579, 604, 639, 657, 668

Tribunal révolutionnaire, 135, 175, 186, 237, 245, 257, 261, 262, 331, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 349, 350, 351, 352, 353, 358, 359, 369, 372, 374, 375, 376, 377, 384, 403, 430

V

Vendée, 21, 257, 258, 355, 356, 357, 399, 400

Vierges de Verdun, 21, 32, 233, 237, 359, 370, 371, 372, 376, 378, 379, 381, 383, 384, 386, 599, 632, 642
Index des lieux principaux (par ordre alphabétique)

Allemagne, 180, 595

Alsace, 125, 142, 181

Autriche, 595

Bar-le-Duc, 45, 178, 183, 202, 246, 252

Bruxelles, 560, 594, 595, 596, 597, 598, 648

Coblentz, 219

Colmar, 115, 121, 125, 140, 141

Gondrecourt, 199, 200

Grenoble, 503, 588, 601

Longwy, 199, 228, 236, 258, 382, 393

Lorraine, 45, 56, 58, 125

Metz, 45, 56, 58, 141

Meuse, 33, 34, 35, 39, 45, 46, 47, 49, 50, 51, 52, 54, 146, 178, 192, 195, 199, 202, 203, 218, 220, 221, 223, 230, 231, 237, 243, 246, 247, 248, 249, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 265, 268, 332, 374, 377, 381, 441, 444, 447, 448, 481, 482, 501, 502, 504, 507, 508, 510, 511, 514, 516, 519, 535, 540, 593, 595, 628, 644, 646, 657, 660

Nyons, 191, 231, 534, 539, 541, 542, 560, 590, 601, 602, 606, 627, 628

Paris, 18, 28, 35, 41, 43, 44, 52, 59, 74, 77, 79, 81, 82, 96, 97, 105, 106, 112, 113, 125, 136, 142, 144, 146, 147, 148, 149, 256, 595, 648, 657

Pays-Bas, 597

Pontivy, 155

Saint-André des Arcs, 76, 80, 106, 140, 146, 148, 149, 150, 153, 161, 165, 189, 241

Saint-Pierre l'Angelé, 44, 46, 47, 49, 52

Suisse, 142, 403, 530, 595

Toul, 45, 56

Toulon, 388

Valenciennes, 237, 574

Varennes, 16, 27, 152, 196, 213, 216, 224

Verdun, 16, 20, 22, 32, 33, 35, 228, 229, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 239, 240, 243, 245, 246, 247, 249, 251, 252, 255, 256, 262, 372, 373, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 393, 447, 481, 482, 483, 484, 501, 502, 504, 505, 507, 508, 509, 510, 511, 512, 514, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 537, 540, 541, 542, 546, 555, 593, 628, 630, 633, 634, 640, 642, 643, 645, 646, 648, 652
Tables des Matières

<table><tr><td>Remerciements</td><td>2</td></tr><tr><td>Sommaire</td><td>5</td></tr><tr><td>Introduction générale</td><td>12</td></tr><tr><td>A. Approche d'un personnage à identité plurielle</td><td>12</td></tr><tr><td>B. La figure du juriste et poète en Révolution</td><td>17</td></tr><tr><td>C. Un personnage, des paradoxes</td><td>20</td></tr><tr><td>D. Le personnage à travers des sources multiples et disparates</td><td>32</td></tr><tr><td>CHAPITRE I. ÊTRE JURISTE ET POÈTE</td><td>43</td></tr><tr><td>A. Une jeunesse à la croisée des Lettres et du Droit</td><td>44</td></tr><tr><td>1. Un enfant de Verdun (1759-1774)</td><td>44</td></tr><tr><td>2. Les débuts d'un jeune provincial à Paris, entre l'étude du droit et la poésie de conversation (1774-1778)</td><td>59</td></tr><tr><td>B. Devenir homme de lettres ou avocat (1778-1789)</td><td>66</td></tr><tr><td>1. L'ambition d'accéder au statut d'auteur</td><td>66</td></tr><tr><td>2. La rencontre d'un lecteur et la recherche du public</td><td>87</td></tr><tr><td>CHAPITRE II. ÉCRIRE ET DÉFENDRE :</td><td>96</td></tr><tr><td>LES ENGAGEMENT D'UN AVOCAT LETTRÉ À LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE</td><td>96</td></tr><tr><td>A. Un avocat au carrefour du droit et de la littérature</td><td>97</td></tr><tr><td>1. La bibliothèque singulière de Pons de Verdun, reflet d'une identité culturelle</td><td>101</td></tr><tr><td>2. Les factums et la presse judiciaire, outils d'approche de la pratique d'avocat de Pons de Verdun</td><td>113</td></tr><tr><td>B. L'expression d'une culture juridique et littéraire dans les défenses judiciaires de Pons de Verdun</td><td>120</td></tr><tr><td>C. Du débat judiciaire au débat de société : l'ouverture des factums de la cause privée vers la chose publique</td><td>130</td></tr><tr><td>CHAPITRE III. SERVIR LA RÉVOLUTION</td><td>146</td></tr><tr><td>A. Les manifestations de l'engagement citoyen et patriotique de Pons de Verdun, de la tenue des États généraux à la fin de l'Ancien Régime</td><td>147</td></tr><tr><td>1. L'assemblée électorale de Paris, lieu de familiarisation avec la vie politique</td><td>147</td></tr><tr><td>2. Le district, lieu d'engagement patriote et de participation aux mouvements populaires</td><td>150</td></tr><tr><td>3. Défendre et célébrer l'unité nationale et institutionnelle : la Fédération parisienne, expression politique et lyrique de l'engagement patriotique</td><td>152</td></tr><tr><td>B. Servir par le droit les principes de la Révolution : Pons de Verdun juge à Paris en 1790</td><td>163</td></tr><tr><td>1. Les procès-verbaux des assemblées électorales, moyen d'approche et d'esquisse d'un portrait d'électeur et de « candidat »</td><td>163</td></tr></table>
2. Pons de Verdun au tribunal du premier arrondissement de Paris et au Tribunal de cassation : une étape méconnue par les études biographiques .................................................................................. 173

C. La politisation progressive des fonctions judiciaires occupées par Pons de Verdun en 1792 .................................................................................................................................................. 181

1. Pons de Verdun, juge au tribunal criminel du département de Paris (15 février 1792-29 juin 1792).................................................................................................................................................. 181

2. Pons de Verdun, accusateur public au tribunal criminel du département de Paris (25 août 1792-29 août 1792) .................................................................................................................................................. 186

CHAPITRE IV. DEVENIR RÉPUBLICAIN .................................................................................................................. 195

A. L'accès de Pons de Verdun aux fonctions législatives dans un contexte d'invasion étrangère .................................................................................................................................................. 196

1. L'entrée à la Convention nationale.................................................................................................................................................. 196

2. L'entrée en République .................................................................................................................................................. 203

3. Les prémices d'un choix politique : les premières prises de parole de Pons de Verdun en décembre 1792 .................................................................................................................................................. 207

B. La défense de la patrie en danger et la construction politique de la République .................... 213

1. Pons de Verdun à travers ses opinions et votes dans le procès du roi (décembre 1792-janvier 1793).................................................................................................................................................. 213

2. Défendre le patriotisme des habitants de Verdun devant la Nation (octobre 1792-février 1793).................................................................................................................................................. 228

3. Défendre la République et la représentation nationale (mars 1793-mars 1794).................... 247

CHAPITRE V. LA CONSTRUCTION JURIDIQUE D'UNE RÉPUBLIQUE.................................................. 263

A. Pons de Verdun à l'œuvre dans les comités de la Convention.................................................. 264

1. L'appartenance ponctuelle à certains comités et commissions .................................................... 264

2. Une présence durable au sein du comité de Législation en l'an II et en l'an III .................... 272

B. Fonder la République à travers la famille et l'école ........................................................................ 288

1. La République de l'égalité civile en faveur de la femme mariée et de l'enfant naturel ...... 288

2. La République de l'éducation du citoyen .................................................................................... 311

CHAPITRE VI.................................................................................................................................................................................. 321

ÉCOUTER LA NATION POUR SORTIR DE LA RÉVOLUTION : ........................................................................ 321

PONS DE VERDUN, RAPPORTEUR DES PÉTITIONS INDIVIDUELLES AU COMITÉ DE LÉGISLATION (AN II - AN III).................................................................................................................................................. 321

A. Affirmer la primauté des institutions judiciaires de la Révolution.................................................. 322

B. Atténuer les « excès » de la Révolution........................................................................................................ 347

1. Les pétitions de femmes en proie à une « justice d'exception » .................................................... 347

2. Entre cosmopolitisme et défense de l'intérêt national : Pons de Verdun et la politique législative à l'égard des étrangers et des émigrés (1793-1795).................................................... 387

C. Adapter la législation d'exception aux circonstances........................................................................ 409

1. Les pétitions relatives au brûlement des titres féodaux ........................................................................ 409

2. Les pétitions relatives aux incarcérations arbitraires de patriotes .................................................... 416
CHAPITRE VII. LE POÈTE PEUT-IL SURVIVRE À LA POLITIQUE ? .................................................. 423

LES SENS DU SILENCE EN TEMPS DE RÉVOLUTION................................................................ 423

A. Le poète en Révolution, victime ou acteur politique ? .................................................... 424

B. La dimension littéraire d'une action politique................................................................ 434

CHAPITRE VIII................................................................................................................................. 441

L'AUTORITÉ POUR SAUVER LA RÉPUBLIQUE (1795-1799) ? .................................................... 441

A. Pons de Verdun au Conseil des Cinq-Cents (octobre 1795-avril 1798) ................................. 442

1. Une réélection en l'an IV à la faveur des décrets des 5-13 fructidor an III (22 août 1795 et 30 août 1795).................................................................................................................... 442

2. Pons de Verdun et les élections législatives en l'an VI................................................................ 447

3. Prises de parole et responsabilités occupées par Pons de Verdun au Conseil des Cinq-Cents 448

B. Sauver la République par la propriété .................................................................................... 454

1. Régler la question des biens des parents d'émigrés : transition ou transaction (1795-1796) ? 456

2. Achever l'œuvre d'abolition de la féodalité : la résurgence du débat sur le bail à domaine congéable (1796-1799).................................................................................................................... 468

C. Sauver la République par les élections .................................................................................... 480

1. Libérer les Républicains écartés des élections en l'an V................................................................ 481

2. Modifier les lois électorales pour une plus large expression républicaine en l'an VI......... 489

D. Maintenir le personnel de l'an II : rivalités politiques et « Terreur blanche » du local au national.................................................................................................................... 500

CHAPITRE IX................................................................................................................................. 523

NAPOLÉON OU LE RETOUR D'UNE CONJONCTION POSSIBLE DE LA LITTÉRATURE ET DES FONCTIONS PUBLIQUES (1799-1815) .................................................................................................................... 523

A. L'intégration des réseaux culturels de sociabilité parisiens .................................................... 524

1. L'expérience du *Portique républicain* (1799-1800)................................................................ 524

2. Refonder l'enseignement du droit : l'Académie de législation (1801-1804) .................... 532

B. Le Consulat et l'intégration de nouvelles fonctions publiques (1800-1804) .................... 535

1. La promotion des frères Pons dans les responsabilités administratives départementales ... 535

2. L'intégration de Pons de Verdun dans la magistrature consulaire (1801-1804) .............. 543

C. L'intégration de Pons de Verdun dans l'élite napoléonienne sous le premier Empire (1804-1815).................................................................................................................... 559

1. Pons de Verdun, serviteur du régime napoléonien ................................................................ 559

2. Pons de Verdun et l'héritage législatif de la Révolution ................................................................ 578

CHAPITRE X. RALLIEMENTS, RENIEMENTS ET RUPTURES : ................................................................. 584

PONS DE VERDUN SOUS LA RESTAURATION ET LES CENT-JOURS (1814-1830) ................................ 584

A. Un passé politique désormais incompatible avec le nouveau pouvoir : de l'épuration à l'exil (1815-1818) .................................................................................................................... 585
<table><tr><td>B. Un impossible retour aux fonctions publiques</td><td>591</td></tr><tr><td>C. L'amnistie partielle et le retour de l'exil politique</td><td>602</td></tr><tr><td>D. Les réclamations de Pons de Verdun pour le paiement de sa retraite de magistrat (1820-1828)</td><td>606</td></tr><tr><td>CHAPITRE XI</td><td>623</td></tr><tr><td>UNE POSTÉRITÉ AU CARREFOUR DU DROIT ET DE LA POÉSIE</td><td>623</td></tr><tr><td>A. Les derniers jours d'un juriste et poète : approche patrimoniale et familiale</td><td>623</td></tr><tr><td>B. Une postérité publique controversée</td><td>630</td></tr><tr><td>1. Mesurer la présence de Pons de Verdun au plan historiographique</td><td>630</td></tr><tr><td>2. La postérité du poète et du juriste</td><td>634</td></tr><tr><td>C. L'urbain comme lieu de mémoire : la rue « Laurent Pons » à Verdun</td><td>639</td></tr><tr><td>CONCLUSION GÉNÉRALE</td><td>648</td></tr><tr><td>SOURCES</td><td>664</td></tr><tr><td>BIBLIOGRAPHIE GENERALE</td><td>695</td></tr><tr><td>Index des figures et tableaux</td><td>748</td></tr><tr><td>Index des noms de personnes (par ordre alphabétique)</td><td>749</td></tr><tr><td>Index des notions (par ordre alphabétique)</td><td>755</td></tr><tr><td>Index des lieux principaux (par ordre alphabétique)</td><td>758</td></tr><tr><td>Tables des Matières</td><td>759</td></tr><tr><td>Résumé de la thèse</td><td>763</td></tr></table>
# Résumé de la thèse

# Pons de Verdun (1759-1844), un juriste et poète en Révolution

Controversé, méconnu ou délaissé des historiens, Philippe-Laurent Pons (1759-1844) dit Pons de Verdun appartient au patrimoine national culturel comme auteur de poésies fugitives familier des lieux de sociabilité artistique de la capitale, au contact d'intellectuels comme Andrieux, Colin d'Harleville, Restif de la Bretonne et Grimod de la Reynière, avant que n'éclate la Révolution française. Parallèlement à ses prolifiques « loisirs » poétiques qui lui valurent le surnom de « providence de l'Almanach des Muses » et de « Martial français », Pons de Verdun s'illustra dans une carrière de juriste comme avocat au Parlement de Paris, puis lors des premières élections judiciaires de 1790, de juge au tribunal du 1er arrondissement. Son parcours de patriote et d'électeur investi dans la vie du district de Saint-André des Arcs, future section du Théâtre Français, dans les assemblées électorales de Paris entre 1789 et 1792 et dans la première Fédération de Paris contribue également à le porter aux fonctions législatives comme représentant du département de la Meuse à la Convention nationale, quelques jours à peine après la prise de sa ville natale par l'armée prussienne le 2 septembre 1792. Dans cette assemblée de la première République naissante, rapidement marquée par les divisions entre girondins et montagnards lors du procès de Louis XVI, Pons de Verdun montra ses qualités de défenseur et d'orateur en défendant le patriotisme de ses compatriotes verdunois au terme d'un important travail préparatoire. Prenant une part active et remarquée aux travaux législatifs de l'an II et l'an III, à la tribune et surtout dans le comité de Législation, Pons de Verdun a contribué à la construction d'un nouveau système juridique concrétisant par le droit des valeurs de la République. Partisan de l'égalité des droits entre enfants légitimes et nés hors mariage, du droit pour ces derniers d'agir en recherche de paternité, un siècle avant la loi de novembre 1902, ou bien encore du droit de la femme mariée dans l'administration des biens de la communauté au même titre que l'époux, Pons de Verdun montre ainsi des positions progressistes et modernes. Le sursis définitif qu'il obtient en avril 1795 en faveur des femmes enceintes condamnées à la peine capitale marque l'aboutissement d'une action menée depuis huit mois et dont l'humanisme fut souligné par ses contemporains et dans bien des notices biographiques du XIXe siècle. Sa proposition pour l'élaboration d'un grand livre des propriétés territoriales préfigurant le cadastre (qui ne verra le jour qu'en 1802) fait également partie des innovations juridiques qu'il défend pour moderniser un édifice foncier morcelé, imprécis et empreint de féodalité. Sous la République directoriale et à la faveur du décret des deux tiers, il siège au Conseil des Cinq-Cents où il défend les acquis de l'an II en matière de législation sur les émigrés, essuyant les vives critiques de l'abbé Morellet, combat les derniers vestiges de la féodalité en réclamant la suppression du domaine congéable et se montre offensif dans l'optique des élections de l'an VI par des mesures destinées à favoriser un renouveau jacobin. Situé au carrefour de la littérature, du droit et de la politique, Pons de Verdun apparaît comme un personnage historique transversal et composite dont la singularité tient notamment à l'articulation parfois complexe ou subtile de champs culturels visiblement différents. En lien avec les recherches de l'ANR-ACTAPOL sur les Conventionnels, la thèse se propose d'étudier, de manière inédite en l'absence de véritable biographie approfondie, l'itinéraire singulier de ce juriste et poète depuis la seconde moitié du XVIIIe siècle jusqu'à celle du siècle suivant, d'une monarchie à l'autre, période ponctuée de l'avènement de la première République et du premier Empire en analysant son parcours comme acteur de la Révolution, son ascension vers la scène publique et politique, la place de la culture littéraire et juridique dans son engagement public, et de mesurer la contribution d'un juriste à la construction d'un nouveau système juridique. Son passé de conventionnel régicide et ses fonctions de magistrat impérial à la Cour de cassation le contraignent à la démission et l'exil bruxellois au milieu des autres proscrits régicides comme Merlin de Douai ou Prieur de la Marne. Retiré de la vie publique après son retour en France à la faveur d'une amnistie partielle en décembre 1818, Pons de Verdun suscita, tant de son vivant qu'après sa mort en mai 1844, des opinions partagées notamment depuis sa mise en cause par Chateaubriand dans le sort funeste des jeunes femmes de Verdun plus connues dans l'historiographie de la Révolution française sous le nom des « vierges de Verdun ». Tout en s'intéressant aux regards qu'ont portés sur Pons de Verdun ses contemporains de tout milieu (littéraire, politique, juridique, journalistique) et ce que la postérité a retenu de ce personnage, il est nécessaire de revenir sur les controverses qui l'ont entourées pour pouvoir en évaluer la pertinence.
## Summary

### Pons de Verdun (1759-1844), a lawyer and poet in Revolution

Controversial, unknown or neglected by historians, Philippe-Laurent Pons (1759-1844), known as Pons de Verdun, belongs to the national cultural heritage as the author of fugitive poems familiar to the parisian's places of artistic sociability, in contact with intellectuals such as Andrieux, Colin d'Harleville, Restif de la Bretonne and Grimod de la Reynière, before the French Revolution broke out. Alongside his prolific poetic « leisure » activities, which earned him the nickname « Providence of the Almanach des Muses" and « French Martial », Pons de Verdun distinguished himself in a career as a lawyer in the Parliament of Paris, then in the first judicial elections of 1790, as a judge in the 1st arrondissement court. His career as a patriot and voter involved in the life of the Saint-André des Arcs district, the future section of the Théâtre Français, in the Paris electoral assemblies between 1789 and 1792 and in the first Federation also helped to bring him to legislative office as representative of the Meuse department at the National Convention, just a few days after his birthplace was taken by the Prussian army on 2 September 1792. In this assembly of the first emerging Republic, quickly marked by the divisions between Girondins and Montagnards during the trial of Louis XVI, Pons de Verdun showed his qualities as a defender and orator by defending the patriotism of his Verdun compatriots at the end of an important preparatory work. Taking an active and notable part in the legislative work of Year II and Year III, in the gallery and especially in the Legislation Committee, Pons de Verdun contributed to the construction of a new legal system embodying the Republic's values law. As a supporter of equal rights for legitimate children born out of wedlock, of the right of the latter to act in search of paternity, a century before the law of November 1902, or of the right of married women to administer the community's property in the same way as spouses, Pons de Verdun thus shows progressive and modern positions. The final stay he obtained in April 1795 for pregnant women sentenced to death marked the end of an eight-month period of action whose humanism was underlined by his contemporaries and in many biographical notes of the 19th century. His proposal for the elaboration of a large book of territorial properties prefiguring the cadastre (which would not be published until 1802) was also part of the legal innovations he defended to modernize a fragmented, imprecise and feudal land building. Under the Directoriai Republic and thanks to the two-thirds decree, he sits on the Council of the Five Hundred and defends the achievements of Year II in the area of legislation on emigrants, facing strong criticism from abbé Morellet, fights against the last vestiges of feudalism by demanding the abolition of the « domaine congeable » and is offensive in view of the elections of Year VI by measures designed to promote a Jacobin renewal. Located at the intersection of literature, law and politics, Pons de Verdun appears as a transversal and composite historical character whose singularity lies in the sometimes complex or subtle articulation of visibly different cultural fields. In connection with ANR-ACTAPOL's research on the Conventionnels, the thesis proposes to study, in a original way in the absence of a true in-depth biography, the singular itinerary of this lawyer and poet from the second half of the 18th century to the following century, from one monarchy to another, a period punctuated by the advent of the First Republic and the First Empire by analysing its path as an actor of the Revolution, its ascent towards the public and political scene, and the place of literary and legal culture in its public engagement, and measuring the contribution of a lawyer to the construction of a new legal system. His past as a conventional regicide and his functions as an imperial magistrate at the Court of Cassation forced him to resign and exile in Brussels among other proscribed regicides such as Merlin de Douai or Prieur de la Marne. Withdrawn from public life after his return to France under a partial amnesty in December 1818, Pons de Verdun aroused, both during his lifetime and after his death in May 1844, opinions that have been shared, particularly since his questioning by Chateaubriand, in the dire fate of the young women of Verdun, better known in the historiography of the French Revolution as the « vierges de Verdun ». While taking an interest in the views of Pons de Verdun's contemporaries from all areas (literary, political, legal, journalistic) and what posterity has retained from this character, it is necessary to analyse the controversies that surrounded him in order to assess his relevance.