# Quentin Garnier, *Phonologie de l'occitan du Haut-Vivarais. Une approche élémentaire et syllabique des réalités dialectales*

Montpellier, Presses universitaires de la Méditerranée, coll. « Estudis occitans », 2025, 234 p.

Giovanni Depau

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

OpenEdition
Journals

**Édition électronique**

URL : https://journals.openedition.org/geolinguistique/34472

DOI : 10.4000/15bes

ISSN : 2650-8176

**Traduction(s) :**

Quentin Garnier, *Phonologie de l'occitan du Haut-Vivarais. Une approche élémentaire et syllabique des réalités dialectales* - URL : https://journals.openedition.org/geolinguistique/34458 [en]

**Éditeur**

UGA Éditions/Université Grenoble Alpes

**Édition imprimée**

ISBN : 978-2-37747-578-0

ISSN : 0761-9081

**Référence électronique**

Giovanni Depau, « Quentin Garnier, *Phonologie de l'occitan du Haut-Vivarais. Une approche élémentaire et syllabique des réalités dialectales* », Géolinguistique [En ligne], 25 | 2025, mis en ligne le 10 décembre 2025, consulté le 10 décembre 2025. URL : http://journals.openedition.org/geolinguistique/34472 ;
DOI : https://doi.org/10.4000/15bes

Ce document a été généré automatiquement le 10 décembre 2025.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>
Quentin Garnier, Phonologie de l'occitan du Haut-Vivarais. Une approche élémentaire et syllabique des réalités dialectales

Montpellier, Presses universitaires de la Méditerranée, coll. « Estudis occitans », 2025, 234 p.

Giovanni Depau

RÉFÉRENCE

Quentin Garnier, Phonologie de l'occitan du Haut-Vivarais. Une approche élémentaire et
syllabique des réalités dialectales, Montpellier, Presses universitaires de la Méditerranée,
coll. « Estudis occitans », 2025, 234 p.

<footnote n="1">1 Phonologie de l'occitan du Haut-Vivarais est le résultat éditorial du travail de thèse doctorale rédigée par Quentin Garnier et soutenue sous la direction d'Hervé Lieutard à l'université Paul Valéry - Montpellier 3.</footnote>

<footnote n="2">2 Cet ouvrage propose une synthèse des caractéristiques linguistiques du haut-vivarois, dialecte occitan septentrional de l'ensemble vivaro-alpin s'étendant des Alpes jusqu'aux bordures orientales du Massif Central.</footnote>

<footnote n="3">3 L'étude de cette variété mobilise une pluralité d'approches scientifiques. D'une part, l'adoption d'une démarche dialectologique et cartographique — comprenant aussi la prise en compte de données issues des atlas linguistiques de la région (ALLy et ALMC) — permet d'identifier ses traits linguistiques les plus marquants par rapport aux autres variétés du groupe vivaro-alpin et, dans une perspective plus générale, aux variétés diatopiques de l'occitan. D'autre part, l'approche dialectologique est combinée en particulier avec les apports théoriques et méthodologiques de la phonologie autosegmentale, développée à travers l'étude des gabarits syllabiques, permettant de</footnote>
décrire le fonctionnement phonologique du haut-vivarois au sein du diasystème
occitan.

4 L'intérêt de ce travail nous paraît multiple. Tout d'abord, il permet d'améliorer notre connaissance d'une variété d'occitan qui présente d'importantes particularités sur le plan phonétique et phonologique à l'intérieur du domaine occitan, ayant des effets sur le plan morpho-phonologique. C'est le cas, entre autres, des oppositions phonologiques fondées sur la longueur vocalique et sur la structure syllabique. D'autres spécificités du système (dont le traitement s'avère moins central dans le cadre du volume) sont décrites et analysées sur le plan morphologique et (en moindre mesure) au niveau lexical. Si ces spécificités permettent de reconnaître un caractère distinctif au parler haut-vivarois par rapport aux autres variétés occitanes, l'auteur met aussi en relief, en revanche, la possibilité de reconduire, à travers les approches de la phonologie autosegmentale, ces particularités à des processus assez réguliers dans l'ensemble du groupe linguistique occitan, se réalisant dans la relation entre formes sous-jacentes et formes de surface.

5 En outre, comme nous venons de l'évoquer, l'étude menée par Quentin Garnier est fondée sur une combinaison d'approches variées : enquêtes de terrain auprès de locuteur-trices de cette variété dialectale ; approche expérimentale permettant de mieux mesurer la valeur acoustique des éléments du système phonologique du haut-vivarois ; approche phonologique fondée en particulier sur les principes de la théorie autosegmentale.

6 D'ailleurs, il est souligné combien l'occitan peut constituer un observatoire particulièrement productif pour l'étude de la variation des systèmes sur le plan (entre autres...) phonologique, grâce à sa condition de langue de prestige dans le passé, bénéficiant d'une tradition d'études riche et, en même temps, encore assez bien attestée dans les pratiques malgré une évidente réduction des usages sur le plan spatial et fonctionnel.

7 L'ouvrage s'articule de manière équilibrée autour de 5 chapitres, permettant de dessiner un profil complet du haut-vivarois.

8 Plus précisément, les caractéristiques générales de cette variété nord-occitane sont présentées dans le chapitre initial du volume. Celui-ci est décrit sur le plan structurel, mettant en relief sa position dans le diasystème occitan, ainsi que dans la perspective sociolinguistique — y compris, par rapport aux études scientifiques dont cette variété a fait l'objet dans le passé, ainsi qu'à sa diffusion dans la littérature dialectale. Le haut-vivarois fait, en particulier, l'objet de comparaisons avec d'autres variétés en contact dans la dimension diatopique : plus précisément, avec le francoprovençal (présenté sous le glottonyme « arpitan » par l'auteur) dans une perspective interlinguistique et avec le vivaro-vellave dans une perspective plus intralinguistique. À propos du choix du glottonyme « arpitan », il serait intéressant de mieux comprendre les raisons de ce choix quelque peu inhabituel dans le domaine académique, où « francoprovençal » est généralement préféré à « arpitan », terme plus connoté comme représentatif du milieu militant en faveur de la valorisation de ce groupe linguistique en contact avec l'occitan.

9 Ce chapitre, à visée principalement descriptive du système haut-vivarois, se focalise ensuite sur sa dimension morphologique et s'achève avec un examen du lexique dialectal.
10 Le premier chapitre constitue en quelque sorte le cadre général dans lequel se situent les quatre chapitres suivants, où Quentin Garnier analyse et décrit de manière détaillée le système phonologique du haut-vivarois. En effet, dans le chapitre 2 la théorie des éléments est définie et appliquée au système vocalique haut-vivarois. Le chapitre 3 est consacré au système consonantique, notamment dans le cadre de la réflexion autour de l'apport de la théorie des éléments à la description et l'analyse des particularités acoustiques des consonnes et dans une optique de comparaison avec les voyelles dans le contexte syllabique.

11 Les chapitres 4 et 5 portent de manière plus détaillée sur la syllabe. La structure syllabique haut-vivaroise fait l'objet du chapitre 4, où elle est mise en comparaison avec d'autres variétés dialectales du diasystème occitan. Dans le cinquième et dernier chapitre du volume, l'auteur met l'accent sur la syllabe finale dans une perspective à la fois structurelle — morphophonologique — et variationnelle. Si l'attaque occupe une partie importante du chapitre 4, ce dernier chapitre porte davantage sur la coda syllabique en relation avec des éléments phonologiques caractérisant particulièrement la variété étudiée : la diphtongaison, le traitement de /s/ et le traitement des liquides.

12 En ce qui concerne les sources du travail mené par Quentin Garnier, on peut souligner la bibliographie riche et variée, permettant au lecteur de mieux se situer dans le cadre général des études qui constituent les coordonnées théoriques et méthodologiques de cette recherche.

13 Par ailleurs, *Phonologie de l'occitan du Haut-Vivarais* contient dans les annexes un ensemble de 5 retranscriptions d'entretiens, qui constituent à la fois un support et un sujet d'étude en eux-mêmes, en ajoutant une dimension ethnolinguistique importante à l'ouvrage. En effet, l'analyse porte sur des matériaux linguistiques issus d'enquêtes de terrain menées par l'auteur dans l'aire dialectale vivaroise. D'autres documents (deux articles de presse du XIXe siècle et un extrait de document administratif du XVe siècle) accompagnent les cinq ethnotextes.

14 Faisant preuve de capacité à mobiliser des approches différentes, Quentin Garnier maîtrise parfaitement son domaine de recherche en combinant étude de terrain, analyse diatopique, démarche expérimentale et théorie phonologique pour s'approcher du lecteur de façon à la fois précise et abordable. Ainsi, malgré le niveau (parfois très) élevé d'abstraction et la complexité du sujet, la rédaction est soignée et claire. Cela contribue à rendre la lecture agréable et assez aisée aussi pour le lecteur moins avisé et moins rompu à la pratique d'analyse en phonologie.

15 En conclusion, il est possible d'affirmer que *Phonologie de l'occitan du Haut-Vivarais* de Quentin Garnier constitue une référence importante dans un terrain qui présente de nombreux enjeux scientifiques, à la fois dans le domaine de la théorie phonologique que dans la recherche dialectologique. En proposant une approche innovatrice de l'étude de la langue occitane dans sa variabilité, cet ouvrage fournit une contribution précieuse à l'analyse de systèmes phonologiques en contexte de variation dialectale.
AUTEURS

GIOVANNI DEPAU

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

https://idref.fr/184514258

Univ. Grenoble Alpes, CNRS, Grenoble INP*, GIPSA-lab, 38000 Grenoble, France

* Institute of Engineering – Univ. Grenoble Alpes

giovanni.depau@grenoble-inp.fr