# Regards sur les petites sources du droit du travail en temps de crise sanitaire

Josépha Dirringer

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

https://amplitude-droit.pergola-publications.fr/index.php?id=250

DOI : 10.56078/amplitude-droit.250

## Référence électronique

Josépha Dirringer, « Regards sur les petites sources du droit du travail en temps de crise sanitaire », *Amplitude du droit* [En ligne], 1 | 2022, mis en ligne le 21 juin 2022, consulté le 27 juin 2022. URL : https://amplitude-droit.pergola-publications.fr/index.php?id=250

## Droits d'auteur

Licence Creative Commons – Attribution 4.0 International – CC BY 4.0
# Regards sur les petites sources du droit du travail en temps de crise sanitaire

Josépha Dirringer

## PLAN

1. Regard analytique sur les petites sources du droit du travail

1.1. La fabrique des petites sources du droit du travail

1.2. La génétique des petites sources du droit du travail

2. Regard critique sur les petites sources du droit du travail

2.1. Le destinataire des règles devenu aveugle

2.2 L'administration hors de contrôle

## TEXTE

1. La crise sanitaire due à la Covid-19 a vu émerger une avalanche de textes d'exception qui visent à répondre à ses conséquences sociales et économiques. Temps de travail, santé au travail, négociation collective et dialogue social dans l'entreprise, arrêt de travail, congé, activité partielle, restructurations... Il n'y a pas un domaine du droit du travail qui a échappé à l'édiction de règles nouvelles justifiées par le contexte que nous connaissons. Sur la période allant du 15 mars au 6 août 2020, on dénombre 5 lois, 17 ordonnances, 16 décrets et 9 arrêtés¹. Une telle effervescence est la source de difficultés d'interprétation et d'application multiples qui ont d'ailleurs suscité un malaise chez certains praticiens (Rousvoal et al., 2022, dans ce numéro) et chez les acteurs économiques. Tous ont été sommés de s'adapter à ces bouleversements rapides de la réglementation. Les acteurs sociaux ont en outre dû adapter les normes conventionnelles applicables dans l'entreprise, soit en en suspendant un temps l'application, soit en les révisant ou prévoyant des accords de courte durée pour mettre en œuvre les dérogations ouvertes dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire. Ces textes ont été largement analysés au point d'ailleurs de permettre la publication d'un ouvrage compilant les différents articles parus dans cette courte période (Collectif, 2020, p. 208 et spéc. p. 210). D'aucuns ont pu voir dans cette réglementation d'exception un ébranlement des sources du droit du travail.
2 Cependant, l'ébranlement ne tient pas seulement aux modifications des règles relevant des sources classiques du droit du travail. La crise sanitaire a été porteuse d'un autre bouleversement des sources du droit du travail dont on peut se demander s'il n'affectera pas durablement l'ordonnancement juridique des relations de travail, en particulier dans le champ de la santé-travail. Dans l'office des ministères du Travail et de la Santé s'est développée une nouvelle manière de réguler la sphère du travail : le recours aux petites sources du droit (Gerry-Vernières, 2012).

3 Le concept de petites sources du droit apparaît notamment sous la plume de S. Gerry-Vernières, pour qui les « petites » sources du droit auraient quatre traits caractéristiques. Du côté positif, elle souligne la réactivité et la technicité des normes qu'elle qualifie de petites sources du droit. Mais, du côté négatif, elle observe aussi qu'elles sont opaques et précaires. Ce phénomène normatif n'est donc pas nouveau, comme l'est plus généralement ce à quoi il est possible de les rattacher. Pour les uns, elles ont à avoir avec le droit souple (Restino, 2021) ; pour d'autres avec l'infradroit (Lochak, 1976). Il est des branches du droit dans lesquelles les pouvoirs publics ont depuis longtemps recours aux petites sources du droit. C'est le cas en particulier du droit des étrangers (Lochak, 1976) ou du droit de l'aide sociale (Magord, 2015).

4 Le droit du travail n'était jusqu'à présent que peu concerné. D'un côté, la loi y occupe une place nécessaire au regard de l'article 34 de la Constitution. De l'autre, les normes d'origine professionnelle, que ce soient les normes patronales (engagements unilatéraux de l'employeur, usages, etc.) ou les normes conventionnelles, sont davantage mobilisées pour adapter les normes à la réalité sociale. Depuis quelques années, le site Internet du ministère du Travail a vu surgir des outils d'interprétation des textes adoptés. La plupart des lois et règlements intéressant le droit du travail sont désormais assortis d'un document intitulé « questions/réponses », dans lequel le ministère du Travail tente d'éclairer le sens des règles nouvellement adoptées. De même, la fabrique numérique des ministères sociaux a réalisé un « Code du travail numérique » qui présente sous forme de fiches les règles issues du Code du travail².
5 Cependant, la crise sanitaire semble avoir été l'occasion de franchir un pas supplémentaire dans cette fabrique du droit du travail au sein du ministère du Travail. À n'en pas douter, cela participe à ce queCATHERINE Thibierge a appelé la « densification normative » (2013).

6 À la suite du premier confinement, le ministère du Travail s'est attelé à la rédaction d'un protocole sanitaire, maintes fois mis à jour depuis. Citons les fiches conseils métiers, les guides pratiques à destination des employeurs ou encore les foires aux questions (FAQ) censées éclairer employeurs et salariés sur les conditions d'exécution de la relation de travail en temps de crise sanitaire.

7 Pourquoi les considérer comme des petites sources du droit du travail ? Il est deux raisons à cela. Leur petitesse tient d'abord à leur place dans la hiérarchie des normes. Ces normes se situent à un niveau si faible qu'elles sont tout simplement absentes de la hiérarchie des normes dressée par la Constitution. Elles sont petites ensuite au regard de la faible considération que leur portent les juristes, et ce précisément en raison du fait qu'elles ne figurent pas parmi les sources formelles du droit du travail. Leur juridicité est si incertaine qu'elles sont peu étudiées.

8 L'objet du présent article est d'analyser cette nouvelle production normative. Considérant son caractère très changeant, il est important de souligner au lecteur qu'à la date de publication du présent article, les normes ainsi élaborées ont déjà été modifiées plusieurs fois à la suite du déconfinement, de la campagne vaccinale et de l'apparition du passe sanitaire. Ces dernières ne seront pas évoquées. Cependant, le propos demeure pertinent, car il s'agit d'une étude sur les sources du droit du travail et non d'une étude des règles qu'elles contiennent qui ont été entretemps, déjà, modifiées voire supprimées.

9 Il y a lieu ici de se placer dans une perspective à plus long terme pour saisir le processus d'élaboration et d'application de ces normes. Cependant, connaître intrinsèquement la valeur juridique et la portée normative de ces textes ne suffit pas. Il s'agit de les analyser dans leur rapport aux autres normes et au regard de leur utilité au sein de l'ordre juridique étatique. Quelles qualités ces normes auraient et dont les autres normes seraient dépourvues justifiant que les pouvoirs publics s'en saisissent maintenant, au cours de la crise sanitaire, pour régir les relations de travail dans l'entreprise ? Si la première ap-
proche conduit à porter sur les petites sources du droit du travail un regard analytique (1), la seconde conduit davantage à porter un regard critique, en ce qu'elle conduit à confronter cette production normative aux principes de l'État de droit et aux exigences démocratiques qui pèsent sur la production des normes sociales (2).

# 1. Regard analytique sur les petites sources du droit du travail

Pour disposer d'un aperçu plus précis de ce nouvel arsenal normatif, il convient d'en préciser l'objet, la nature et le fondement. Nous envisagerons donc la fabrique (1.1) et la génétique (1.2) de ces nouveaux instruments qui constituent deux manières de les décrire et les analyser. Il est en effet nécessaire de décrire les étapes de cette production normative pour mieux en apprécier ensuite la juridicité.

## 1.1. La fabrique des petites sources du droit du travail

Le premier instrument normatif réalisé dans le cadre de la crise sanitaire est le protocole sanitaire. Il est apparu lors du déconfinement. La ministre du Travail d'alors adoptait le 3 mai 2020 un protocole national de déconfinement en entreprise. En outre, « pour accompagner les employeurs et les salariés dans la mise en œuvre des mesures de protection contre la Covid-19 sur les lieux de travail », la ministre du Travail a, d'une part, établi plusieurs fiches conseils métiers détaillant les précautions à prendre dans différents environnements de travail accessibles sur le site ministériel (travail-emploi.gouv.fr) et a, d'autre part, publié sur le même site des guides de bonnes pratiques établis par les organisations professionnelles et syndicales dans certaines branches d'activité³.

Par la suite, le 17 septembre 2020, le Ministère édictait le protocole sanitaire en entreprise (PNE). Très régulièrement mis à jour⁴, le PNE est structuré autour de six parties : les modalités de mise en œuvre des mesures de prévention dans l'entreprise dans le cadre d'un dialogue social, les mesures de protection des salariés, les dispositifs de protection des salariés, les tests de dépistage, le protocole de prise
en charge d'une personne symptomatique et de ses contacts rapprochés et la prise de température. S'ajoutent trois annexes sur la gestion des flux, sur le nettoyage et la désinfection et sur les masques.

13 Mobilisable directement par les acteurs, le PNE est cependant complété par des guides pratiques à destination des employeurs et des salariés ainsi que par des fiches conseils métiers réalisés par le ministère du Travail, de l'Emploi et de l'Insertion, avec le concours de l'ANSES⁵, du réseau Assurance maladie risques professionnels, de l'INRS⁶, de l'ANACT⁷ et des médecins du travail, coordonné par Présance, l'organisme de représentation des Services de santé au travail interentreprises de France. Les guides sont rédigés d'une manière simple pour ne pas dire simpliste. Les textes sont agrémentés de petites illustrations et chaque paragraphe est surmonté d'un encadré rouge, orange ou vert indiquant respectivement « ce que je ne peux pas faire », « ce que je peux faire en plus », « ce que je dois faire ». Les fiches conseils métiers sont construites dans le même esprit. Il s'agit, selon les auteurs de « faire gagner du temps à l'employeur, grâce à une information directe et simplifiée ». À cela s'ajoute la mise à disposition d'une application nommée « Plan d'action Covid-19 » qui permet, à partir d'un questionnaire composé d'une quarantaine de questions, de générer un plan d'action sur mesure que l'employeur n'aurait plus qu'à appliquer et à mettre en œuvre.

14 Il est difficile de connaître le cadre formel d'élaboration de ces instruments normatifs. Quels sont les acteurs associés à leur formalisation ? Dans quel cadre institutionnel les guides de bonnes pratiques établis par les organisations professionnelles et syndicales dans certaines branches d'activité ont-ils été élaborés ? Ou encore, de quelle manière a-t-il été décidé que le Ministère s'en ferait le relais informatif ? Quant au protocole sanitaire, le site du Ministère indique uniquement dans un article publié le 16 octobre 2020 que le Ministère a réuni « les partenaires sociaux pour effectuer le suivi de la mise en œuvre du protocole sanitaire en entreprise ». Là encore, ce groupe de travail semble informel de sorte que l'on ne sait ni selon quelle modatilité, ni selon quelle périodicité, ni selon quel degré les interlocuteurs sociaux ont été impliqués dans ce travail.

15 Une fois élaboré, l'ensemble de ces normes est accessible sur le site du ministère du Travail (travail-emploi.gouv.fr (https://travail-emploi.gouv.f
), sur le site de la Sécurité sociale (ameli.fr (https://www.ameli.fr/)) ainsi
que sur le site du Code du travail numérique mis en ligne par le mi-
nistère du Travail (code.travail.gouv.fr (https://code.travail.gouv.fr/)). C'est
donc par ces différents médias que les employeurs et les salariés ont
accès au contenu de ces normes dans leur dernière mise à jour. En
revanche, et à la différence par exemple du protocole sanitaire appli-
cable dans les établissements scolaires 8, elles ne font pas l'objet d'une
publication officielle.

Il en résulte une nébuleuse de textes. L'analogie entend ici décrire à
la fois cet environnement très mouvant, où chaque jour il est possible
de découvrir une nouvelle règle, et l'impression d'être en présence
d'un amas vaporeux et légèrement opaque. C'est pourquoi on est
tenté de plonger le regard plus profondément pour tenter com-
prendre la génétique de ces instruments normatifs.

16

1.2. La génétique des petites sources du droit du travail

Évoquer la génétique⁹ des sources du droit, c'est prétendre saisir les racines de la juridicité d'une norme et en identifier les critères. Il s'agit donc ici de se pencher sur la nature et le fondement des petites sources qui ont émergé au cours de la crise sanitaire dans le champ du droit du travail.

17

La question de la nature juridique et du fondement du protocole sani-
taire élaboré par le ministère du Travail a fait l'objet de plusieurs
contentieux à l'initiative notamment d'une organisation patronale.
Ainsi cinq décisions ont été rendues par le Conseil d'État (CE)¹⁰. Ce
dernier a été saisi de demandes de suspension des protocoles ou des
guides, dans leurs versions différentes qui ont été édictées par le mi-
nistère du Travail.

18

La Haute Juridiction administrative estime à propos des guides élabo-
rés par les organisations professionnelles et publiés sur le site du Mi-
nistère qu'ils ne revêtent pas « le caractère de décisions faisant grief
et ne sont susceptibles de faire l'objet ni d'un recours pour excès de
pouvoir ni, par conséquent, d'une requête tendant à la suspension de
leur exécution ». À propos du protocole, elle juge qu'il s'agit d'un « en-
semble de recommandations ¹¹ ». Elle refuse de ce fait d'y voir des

19
« documents de portée générale [...] susceptibles d'avoir des effets notables sur les droits ou la situation d'autres personnes que les agents chargés, le cas échéant, de les mettre en œuvre¹² ». En tant que simple recommandation, le protocole n'aurait qu'objet « d'accompagner les employeurs dans leurs obligations d'assurer la sécurité et la santé de leurs salariés au vu des connaissances scientifiques sur les modes de transmission du SARS-CoV-2 ». Par ailleurs, il ne s'agirait que d'une « déclinaison matérielle de l'obligation de sécurité de l'employeur » résultant de l'article L. 4121-1 du Code du travail, lequel constituerait donc, pour le Conseil d'État, le fondement de l'ensemble de ces instruments normatifs.

20 Le juge administratif retient deux approches de la juridicité et de la manière de tracer le départ entre le droit et le non-droit (Roubier, 1951 ; Carbonnier, 1992).

21 D'une part, il répond au questionnement entourant la portée normative de ces textes : sont-ils créateurs de droits ou d'obligations ? À cette question, il répond par la négative puisqu'il estime que ce ne sont que des recommandations. C'est pour cette raison qu'il refuse de les soumettre à un contrôle de légalité et d'en apprécier finement le contenu. Il s'agit de regrouper parmi les diverses normes celles dotées d'une juridicité en fonction de leur caractère ou non obligatoire vis-à-vis de leurs destinataires. Dans le sillage de sa jurisprudence rendue à propos des circulaires et notes de service¹³, le Conseil d'État est désormais amené à identifier quelles sont les normes relevant du droit souple qui sont susceptibles de faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir. Ainsi avait-il déjà mobilisé une formule semblable en matière économique à propos des communiqués publiés par l'Autorité des marchés financiers¹⁴, ou encore plus récemment dans un nouvel arrêt GISTI rendu à propos d'une note d'actualité émanant de la Division de l'expertise en fraude documentaire et à l'identité de la Direction centrale de la police aux frontières¹⁵. Dans la décision Fairvesta, le juge administratif estimait en effet qu'un recours pour excès de pouvoir était recevable s'agissant des avis, recommandations, mises en garde et prises de position adoptés par les autorités de régulation dans l'exercice des missions lorsqu'ils revêtaient le caractère de dispositions générales et impératives. Il ajoutait qu'un tel recours était aussi recevable s'agissant de prescriptions individuelles, mais à la condition non seulement que le requérant justifie d'un inté-
rêt direct et certain à leur annulation, mais encore que ces prescrip-
tions soient de nature à produire « des effets notables, notamment de
nature économique » ou aient « pour objet d'influer de manière signi-
ficative sur les comportements des personnes auxquelles [elles]
s'adressent ». Dans l'arrêt GISTI de juin 2020, la distinction entre ces
deux hypothèses est moins nette que dans l'arrêt Fairvesta. Ainsi lit-
on que :

« Les documents de portée générale émanant d'autorités publiques, matérialisés ou non, tels que les circulaires, instructions, recommandations, notes, présentations ou interprétations du droit positif peuvent être déférés au juge de l'excès de pouvoir lorsqu'ils sont susceptibles d'avoir des effets notables sur les droits ou la situation d'autres personnes que les agents chargés, le cas échéant, de les mettre en œuvre. Ont notamment de tels effets ceux de ces documents qui ont un caractère impératif ou présentent le caractère de lignes directrices. »

22 Quoi qu'il en soit, pour le Conseil d'État, tel ne serait pas le cas des protocoles sanitaires. Ceux-ci ne seraient pas créateurs de droits et d'obligation, ni en raison de leur caractère impératif, ni en raison des effets notables ou de l'influence significative qu'ils auraient sur les comportements des personnes auxquelles ils s'adressent.

23 D'autre part, en les plaçant dans le sillage de l'article L. 4121-1 du Code du travail, il leur confère un fondement qui permet de les admettre comme une norme valide au sein de l'ordre juridique. En tant que dé-clinaison matérielle de l'obligation de sécurité de l'employeur, ils s'ins-crivent dans l'ordre juridique de manière que l'on puisse admettre leur existence et leur validité au sein de cet ordre alors même qu'aucun texte n'habilitait le ministère du Travail à édicter de tels textes. Une norme n'existe juridiquement qu'à la condition d'avoir été édictée conformément ou selon les conditions formelles fixées par une norme d'habilitation (Tusseau, 2006). La conséquence normative est alors l'existence ou la validité de la norme prise en son applica-tion¹⁶. En prenant appui sur l'article L. 4121-1 du Code du travail, le Conseil d'État parvient à faire échapper les protocoles sanitaires et les guides pratiques au grief d'incompétence et d'irrégularité qui était soulevé contre eux¹⁷. Ici la seule perspective qui importe est celle de la hiérarchie des normes et de l'État de droit et conduit à se deman-
der à quel titre une autorité normative est-elle admise à produire des normes, quel que soit par ailleurs leur degré de normativité.

En réalité, ces décisions du Conseil d'État évoquent, et d'une certaine manière appliquent, la conception du droit souple exprimée dans son rapport publié en 2013 sur le sujet¹⁸ et que l'on retrouve désormais dans toute sa jurisprudence. Le droit souple, dont les petites sources du droit telles que les recommandations, les protocoles et les guides font partie, appartiendrait à une « chaîne de normativité graduée ». Les critères de définition du droit souple dégagés par le Conseil d'État renvoient à deux dimensions de la théorie des sources du droit. Certains renvoient à la logique déontique – la conduite des composements et la force contraignante. D'autres, selon une approche formelle, s'attachent à permettre l'inscription d'une norme dans l'ordre juridique au travers du souci porté à la « structuration de l'instrument [qui] donne au droit souple une forme juridique¹⁹ ». La confusion tient sans doute au caractère équivoque qui entoure les théories des sources du droit, lesquelles « désignent aussi bien les divers modes de création des règles que les classes de règles désignées par la manière dont elles ont été créées » (Troper, 2003, p. 86). De plus, ce vocable désigne tout à la fois les sources du droit et les sources de droit. Or cela mériterait d'être mieux distingué pour ne pas inférer des conséquences sur un terrain à partir de constatations relevant de l'autre terrain.

C'est pourtant ce qui semble être ici le cas, nous amenant à changer de regard. Plus seulement analytique, le regard sur les petites sources du droit du travail se fait aussi critique.

## 2. Regard critique sur les petites sources du droit du travail

Que l'on s'attache à l'absence prétendue de caractère contraignant des petites sources du droit du travail ou à la manière dont elles s'insèrent dans la hiérarchie des normes, l'analyse débouche sur une double critique adressée à la production de ces règles gouvernementales depuis le début de la crise sanitaire dans le champ du droit du travail. Sans doute le propos dépasse-t-il largement les limites de la discipline. À certains égards, il pourrait être bien étendu à d'autres
sphères de la société. En droit du travail comme aussi ailleurs, il est
devenu banal d'observer que les destinataires des normes sont deve-
nus aveugles à l'objet des normes et aux conséquences qui en ré-
sultent pour eux (2.1). Cet aveuglement est d'autant plus inquiétant
que l'administration auteure de ces normes ne semble soumise à
aucun contrôle (2.2).

## 2.1. Le destinataire des règles devenu aveugle

27 Qualifiés de « recommandations » par le Conseil d'État, le PNE et les instruments normatifs qui le complètent ne revêtiraient pas de caractère obligatoire pour les employeurs auxquels ils sont au premier chef destinés dans la mesure où ils sont par ailleurs la « concrétisation matérielle » de son obligation de sécurité de résultat. En d'autres termes, ils ne prescriraient rien et l'écart de conduite par rapport à ce qu'ils prescrivent n'aurait aucune conséquence. Peut-on l'affirmer si promptement ?

28 Le caractère obligatoire et contraignant d'une norme s'apprécie au regard du comportement attendu de la part des destinataires et des conséquences juridiques qui en résultent. Or, le protocole sanitaire comme les guides pratiques contiennent des formulations qui prescrivent à l'employeur une conduite et des actions en vue de prévenir tout risque de contamination sur le lieu de travail. Au demeurant, le discours porté par les membres du gouvernement, notamment sur la règle du « télétravail à 100 % » ou du « télétravail impératif »²⁰, témoigne qu'il s'agit bien d'une norme adressée à l'employeur et dont le fondement est le PNE élaboré par le ministère du Travail. À cet égard, il est pour le moins discutable que d'affirmer, comme le fait le Conseil d'État, que ce sont des normes qui n'ont pas eu d'« effets notables sur les droits ou la situation d'autres personnes » ou qu'elles n'ont pas « influé de manière significative sur les comportements des personnes auxquelles [elles s'adressaient] ».

29 D'ailleurs, la menace d'une sanction contre les employeurs qui ne l'appliqueraient pas a déjà été brandie. C'est alors que se pose la question de la conséquence juridique attachée à l'écart de conduite par rapport au PNE. Certes, le gouvernement n'a pas assorti le non-respect du PNE d'une sanction spécifique. Néanmoins, en le ratta-
chant à l'obligation de sécurité, l'inexécution du protocole pourrait
bien constituer un manquement à cette obligation qui pour sa part
peut être sanctionné par l'Inspection du travail, de même qu'il consti-
tue une faute inexcusable au sens du Code de la sécurité sociale ou-
vrant droit à réparation pour le salarié. Tout dépendra donc de la ma-
nière dont ces normes seront mobilisées par les justiciables et par les
juges. Le fait qu'elles soient dépourvues de caractère contraignant
n'empêche pas qu'elles puissent constituer un référentiel servant à
l'appréciation des juges. Ajoutons encore qu'à l'incertitude des consé-
quences attachées à la violation de ces règles s'ajoute celle créée par
les évolutions incessantes dont elles sont l'objet. En définitive, toute
cette instabilité rend le destinataire de la norme totalement aveugle
et nourrit le sentiment d'arbitraire.

30

Cette conséquence apparaît d'autant plus regrettable qu'elle repose
sur une sorte d'artifice dans la manière dont le Conseil d'État insère
ces recommandations dans l'ordre juridique et les rattache au pouvoir
de direction de l'employeur. Pour rappel, le PNE constituerait « un
ensemble de recommandations pour la déclinaison matérielle de
l'obligation de sécurité de l'employeur ». De manière rétrospective,
l'application du PNE ne serait que la mise en œuvre d'une décision de
l'employeur prise dans le cadre de son pouvoir décisionnel dont il
disperse au titre de l'obligation de sécurité de résultat. En outre, en
prétendant qu'il ne s'agit que de recommandations, on laisse penser
que l'employeur reste maître de décider et qu'il n'est en aucun cas
contraint d'appliquer ces normes faites pour l'aider et l'accompagner
à exercer son pouvoir.

31

Cependant, son pouvoir est bien contraint par cette forme de mise
sous tutelle. Il l'est d'abord par le caractère prédéterminé des me-
sures de prévention à mettre en œuvre, ce qui limite, quoi qu'on en
dise, l'essentiel du pouvoir de décision. Cela est particulièrement ren-
forcé par le déploiement de l'application « Plan d'action Covid-19 »
qui permet de générer la norme patronale à partir des réponses à un
questionnaire en ligne. Celui-ci a une décision « clés en main » que
l'employeur sera d'autant moins tenté de modifier que c'est celle que
lui suggèrent les pouvoirs publics.

32

L'hétéronomie est donc ici particulièrement trompeuse car, quand
bien même l'employeur appliquerait scrupuleusement le protocole et
les mesures suggérées par l'application, il demeure seul à devoir ré-
pondre des conséquences sur la santé des salariés. Il est en effet le
seul débiteur de l'obligation de sécurité. Il ne faudrait pas croire
qu'appliquer le PNE suffise. Comme l'évoquait justement un auteur,
« l'employeur ne saurait se borner à paraphraser les recommanda-
tions publiques et officielles du gouvernement ou des autorités sani-
taires compétentes » (Véricel, 2020). D'ailleurs, le contentieux qu'a eu
à connaître le juge judiciaire au cours de la période de confinement,
que ce soit à l'initiative des représentants des salariés ou à celle de
l'Inspection du travail, est ici pour le rappeler (Guiomard, 2020).

En plaçant les normes élaborées par l'administration sous l'autorité
patronale et non plus sous celle du législateur, s'opère une « réfection
par le bas de la hiérarchie des normes » (Perroud, 2019) et par ce biais
un renversement des responsabilités. En définitive, les pouvoirs pu-
blics se déresponsabilisent en s'en remettant aux employeurs pour
mener à bien ce qui pourtant relève d'une politique de santé pu-
blique. Trompeur, l'artifice est donc politiquement dangereux, et ce
d'autant plus qu'il s'opère en dehors de tout contrôle démocratique.

33

2.2 L'administration hors de contrôle

Les petites sources du droit du travail semblent échapper à tout mé-
canisme de contrôle. Partant du fait que ces normes n'en sont pas, le
Conseil d'État s'abstient d'en contrôler la légalité. Ainsi juge-t-il
qu'« eu égard à la nature de ce protocole », les mesures qu'il contient
ne sont pas « de nature à créer un doute sérieux sur la légalité de
celui-ci ». Il est vrai que les décisions rendues l'ont été dans le cadre
d'une procédure en référé, ce qui explique peut-être en partie l'ab-
sence de contrôle. Cependant, cette circonstance n'est pas suffisante
pour emporter la conviction.

34

D'abord, quand bien même ces normes n'auraient vocation qu'à ac-
compagner les employeurs et les salariés dans la mise en œuvre des
mesures de protection contre la Covid-19 sur les lieux de travail, il ne
serait pas inutile de s'assurer que leur contenu soit conforme avec
l'état du droit et que la Haute Juridiction administrative s'en fasse la
garante. Quitte à vouloir accompagner les employeurs et les salariés,
autant le faire dans le droit chemin.

35
Ensuite, en s'abstenant de contrôler la légalité interne du PNE, le juge administratif retire la dernière garantie censée être apportée par un État de droit aux administrés face à l'administration. Déjà, ces instruments normatifs se caractérisent par leur précarité et par l'opacité de leur mode d'élaboration. Les soumettre à un contrôle dans le cadre d'une procédure en référé constituerait certainement l'ultime rempart pour s'assurer de la légalité d'une norme qui n'a été soumise à aucune procédure d'élaboration préétablie. Et il s'agit sans doute de la seule chose efficace dans la mesure où cette norme peut être monifiée à peine quelques semaines après avoir été adoptée. Qui, si ce n'est le Conseil d'État, est en mesure de garantir cela ? Cela apparaît d'autant plus nécessaire que l'administration est devenue férue de ces petites sources du droit qui devient une alternative pratique pour échapper aux contraintes que font peser sur elle les principes de l'État de droit. Tel est en effet le risque de la prolifération d'un infra droit. Comme le démontrait très justement D. Lochak à propos de l'infradroit applicable aux travailleurs étrangers, le pouvoir discrétionnaire de l'administration « confine trop souvent à l'arbitraire » et « de l'arbitraire à l'illégalité, la distance est vite franchie » (1976). Le parallèle avec cette législation pourrait paraître douteux. Il nous semble au contraire opportun de les comparer pour souligner l'expansion de l'infradroit au sein de l'ordre juridique.

La conjonction de la *soft law* et de l'infradroit contribue à rendre ces petites sources du droit dangereuses. Alors que plane le doux imaginaire d'un ordre spontané reposant sur l'acceptabilité des normes sociales par leurs destinataires, on est pourtant progressivement conduit vers un ordre managérial et antidémocratique qui se construit en dehors du cadre constitutionnel. Si cela est déjà vrai à propos du protocole sanitaire soumis à l'examen du Conseil d'État, cela l'est encore plus des nouvelles formes de régulation qui s'opèrent par le biais des applications numériques. Élaborées au sein des « incubateurs de services publics numériques », celles-ci construisent progressivement l'État social plateforme (Chevalier, 2018 ; Dirringer, 2021), mais dont les principes ne sont peut-être pas ceux d'un État démocratique.
BIBLIOGRAPHIE

BOCQUILLON F., 2003, « Vraies-fausses
idées sur les rapports entre la déroga-
tion et la hiérarchie des normes », dans
COLLECTIF, *Le droit social, le droit compa-
ré*. Études dédiées à la mémoire de
Pierre Ortscheidt, Strasbourg, PUS

CARBONNIER J., 1992, Flexible droit, pour
une sociologie du droit sans rigueur,
Paris, LGDJ

CHEVALIER J., 2018, « Vers l'État-
plateforme », Revue française d'admi-
nistration publique, vol. 3, n° 167, p. 627-
637

COLLECTIF, 2020, Covid-19 et droit du tra-
vail, Paris, Dalloz

DIRRINGER J., 2021, « L'État social plate-
forme, réalité, utopie ou dystopie ? »,
Droit social, n° 1, p. 70

GERRY-VERNIÈRES S., 2012, Les petites
sources du droit, Paris, LGDJ

GUIOMARD F., 2020, « Les référés, juges
de la prévention », Revue de droit du
travail, n° 5, p. 351-355

JACQUET J.-M., 2009, « L'émergence du
droit souple (ou le droit "réel" dépassé
par son double) », dans COLLECTIF,
Études à la mémoire du professeur
B. Oppetit, Paris, Litec, p. 345

LOCHAK D., « Observations sur un infra-
droit », 1976, Droit social, n° 5, p. 43-50

MAGORD C., 2015, Le parcours contem-
tieux de l'aide sociale, thèse, Université
Jean Monnet Saint-Étienne

OST F., VAN DE KERCHOVE M., 1987, Jalons
pour une théorie critique du droit,

Bruxelles, Publications des Facultés uni-
versitaires Saint-Louis

PERROUD T., 2019, « Essai sur les carac-
tères néolibéraux du droit administratif
contemporain », dans D. GUIGNARD, S.
HAMDOUNI, L. RAPP (dir.), Culture, sociétés
territoires, Mélanges en l'honneur de
Serge Regourd, Paris, Institut Universi-
taire Varenne

PFERSMANN O., 2003, « Hiérarchie des
normes », dans D. ALLAND, S. RIALS (dir.),
Dictionnaire de la culture juridique,
Paris, PUF

PFERSMANN O., 1997, « Carré de Malberg
et la "hiérarchie des normes" », dans O.
BEAUD, P. WACHSMANN (dir.), La science ju-
ridique française et la science juridique
allemande de 1870 à 1918, Strasbourg,
PUS, n° 1

RESTINO V., 2021, « Actes de "droit souple" et "documents de portée générale" au prisme du droit du travail. Nature, caractère contraignant et régime contentieux », La semaine juridique. Édition générale, n° 5, doctr. 131

ROUBIER P., 1951, Théorie générale du
droit, Paris, Librairie du Recueil Sirey

THIBIERGE C. (dir.), 2014, La densification
normative. Découverte d'un processus,
Paris, Mare & Martin

TROPER M., 2003, La philosophie du droit,
Paris, PUF

TUSSEAU G., 2006, Les normes d'habilita-
tion, Paris, Dalloz

VAN DER NOOT O., 2014, « La théorie gé-
nétique du droit et de la gouvernance.
Présentation, défense et illustration », Revue interdisciplinaire d'études juridiques, vol. 72, n° 1, p. 185-207

VÉRICEL M., 2020, « Déconfinement, reprise des activités économiques et santé au travail », Revue de droit du travail, n° 6, p. 409-411

## NOTES

<footnote n="1">1 Voir [https://travail-emploi.gouv.fr/le-ministere-en-action/coronavirus-covid-19/article/textes-reglementaires], consulté le 10 janvier 2022.</footnote>

<footnote n="2">2 Voir [https://code.travail.gouv.fr], consulté le 10 janvier 2022.</footnote>

<footnote n="3">3 Mis à jour le 24 juin 2020, le protocole fut finalement complété de 90 guides métiers.</footnote>

<footnote n="4">4 Le PNE a été mis à jour les 29 octobre et 23 novembre 2020 et les 6 janvier, 29 janvier et 19 février 2021.</footnote>

<footnote n="5">5 Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail.</footnote>

<footnote n="6">6 Institut national de recherche et de sécurité pour la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles.</footnote>

<footnote n="7">7 Agence nationale pour l'amélioration des conditions de travail.</footnote>

<footnote n="8">8 Qui sont publiés sur Le Bulletin officiel de l'Éducation nationale.</footnote>

<footnote n="9">9 Il ne s'agit pas de faire référence à la théorie génétique du droit (O. Van der Noot, 2014).</footnote>

<footnote n="10">10 CE référé 9 mai 2020, n° 440452 ; CE référé 19 octobre 2020 ; n° 444809, CE référé, 17 décembre 2020, n° 446797.</footnote>

<footnote n="11">11 CE référé 17 décembre 2020, n° 446797.</footnote>

<footnote n="12">12 CE référé 9 mai 2020, n° 440452, à propos des guides élaborés par les organisations professionnelles ; CE référé 19 octobre 2020, n° 444809, à propos du PNE.</footnote>

<footnote n="13">13 CE, Sect., 18 décembre 2002, Mme Duvignères, Lebon, p. 463, concl. P. Fombeur.</footnote>

<footnote n="14">14 CE, 21 mars 2016, Société Fairvesta International GMBH et autres.</footnote>

<footnote n="15">15 CE, Sect., 12 juin 2020, GISTI, n° 418142.</footnote>
16 Certains auteurs n'effectuent aucune distinction entre l'existence et la validité d'une norme. En particulier, pour ceux-là, le principe *lex superior derogat inferiori* est inscrit dans la norme d'habilitation de sorte que la norme prise en contrariété d'une norme supérieure n'existe pas dans l'ordre juridique. Au contraire, pour d'autres auteurs, ce principe est indépendant de la norme d'habilitation qui fonde le pouvoir normatif d'un acteur. Ainsi, l'habilitation pourrait en quelque sorte autoriser un acteur à produire des normes contraires aux normes supérieures. Les auteurs partisans de cette lecture établiront alors une distinction entre validité et existence (Ost, Van de Kerchove, 1987, p. 260) ou, pour prendre une autre terminologie, une distinction entre validité et conformité (Pfersmann, 2003, p. 783 ; Pfersmann, 1997, p. 307 ; Bocquillon, 2003, p. 25).

17 Les auteurs du recours arguaient qu'en vertu de l'article premier de la loi n° 2020-856 du 9 juillet 2020, le Premier ministre devait prendre les measures impératives visant à réglementer les conditions d'accès et de présence dans des établissements recevant du public et des lieux de réunion par décret pris sur le rapport de la ministre chargée de la Santé.

18 CONSEIL D'ÉTAT, 2013, *Le droit souple*, étude annuelle.

19 *Ibid.*, not. p. 9.

20 Sur la règle du télétravail dans la fonction publique, voir aussi dans ce numéro la contribution de H. Muscat.

# RÉSUMÉ

## Français

La crise sanitaire due à la Covid-19 a vu émerger une avalanche de textes d'exception qui visent à répondre à ses conséquences sociales et économiques. Cependant, l'ébranlement ne tient pas seulement aux modifications des règles relevant des sources classiques du droit du travail. La crise sanitaire a été porteuse d'un autre bouleversement des sources du droit du travail dont on peut se demander s'il n'affectera pas durablement l'ordonnancement juridique des relations de travail, en particulier dans le champ de la santé-travail. Dans l'office des ministères du Travail et de la Santé s'est développée une nouvelle manière de réguler la sphère du travail : le recours aux petites sources du droit. Le présent article entend porter sur ces nouvelles sources du droit du travail un regard qui se veut tout autant analytique que critique.
# INDEX

## Mots-clés

droit du travail, sources du droit, protocole sanitaire, Plan d'action Covid-19, Covid-19, recommandations, valeur juridique, force normative

# AUTEUR

Josépha Dirringer

Maîtresse de conférences, Univ Rennes, CNRS, IODE – UMR CNRS 6262 ;
josepha.dirringer@univ-rennes1.fr