Dans le même numéro des Cahiers de la Cinémathèque, Raymond Borde, conservateur de la Cinémathèque de Toulouse, évoque les travaux et recherches de son institution en ce qui concerne le cinéma français de 1919 à 1929, l’établissement d’une filmographie due à Raymond Chirat et son édition avec l’aide de la Cinémathèque royale de Belgique et celle du Luxembourg, le recensement des copies concernant cette période parmi les archives affiliées à la FIAF, la restauration de certaines d’entre elles (une vingtaine de titres). Enfin, Borde évoque l’entreprise bulgare.

Sous l’égide de l’UNESCO et de la FIAF, une HISTOIRE MONDIALE DU CINÉMA est entreprise dans chaque pays par des équipes nationales. Le Secrétariat est à Sofia, à la Bulgarska Nacionalna Filmoteka. La publication de tous les volumes demandera de six à huit ans et chaque cinématographie nationale sera évoquée dans sa totalité et sous un jour neuf.

Pour la France, le maître d’œuvre est Barthélemy Amengual. Il a divisé ce travail entre plusieurs équipes et la période 1919-1929 a été confiée :

- au Conservateur de la Cinémathèque de Toulouse comme coordinateur

- à une équipe dont l’axe principal sera Perpignan-Toulouse, mais qui fera évidemment appel à tous les spécialistes.