# Formation "Du carnet de terrain pour la collecte de carottes sédimentaires scientifiques à la base de données Cyber-Carothèque nationale française (ANF Carottage Littoraux & continental)

Cécile Pignol, Isabelle Billy, Fabien Arnaud, Bruno Galabertier

► To cite this version:

Cécile Pignol, Isabelle Billy, Fabien Arnaud, Bruno Galabertier. Formation "Du carnet de terrain pour la collecte de carottes sédimentaires scientifiques à la base de données Cyber-Carothèque nationale française (ANF Carottage Littoraux & continental). École thématique. Arcachon, France. 2022, pp.35. hal-03829093v2

HAL Id: hal-03829093

https://hal.science/hal-03829093v2

Submitted on 1 Dec 2022

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
# Créer ses outils dans la Cyber-carothèque

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

To collect field's coring
data information &
upload them easily to
the Cyber Carothèque
database, [download](#)
the field
[application "Corebook"](#)

<figure><img src="image_4.png" /></figure>

- Le mail du support :
[support@cybercarothèque.fr](mailto:support@cybercarothèque.fr)

- La mailing-list :
[cybercarothèque-user@services.cnrs.fr](mailto:cybercarothèque-user@services.cnrs.fr)

☐ **1ère inscription** : envoyer un mail à [sympa@services.cnrs.fr](mailto:sympa@services.cnrs.fr)
Ecrivez dans l'objet du message,
**subscribe cybercarothèque-user Prénom Nom**
Laissez le corps du message **vide** (sans signature par exemple)

☐ **Pour se désabonner** :
Ecrire **Unsubscribe** dans le corps du message (un seul mot dans le corps du message)

https://www.cybercarothèque.fr/
# Collection de carottes scientifiques

## Tous types de carottage

### Marin, Continent, Glace

En mode

- Single-run

- Multi-sequence (Multi-runs)

un RUN / une PASSE
= un objet CAROTTE
(issue d'un tube/d'une lance de carottier)

<figure><img src="image_5.png" /></figure>

French Marine, Ice, Continental's cores :
TYPOLOGY for SCIENTIFIC CORE operated by the CNRS (France)

01/2017

<figure><img src="image_6.png" /></figure>
# Cyber-carothèque nationale & Corebook

<figure><img src="image_7.png" /></figure>
# Modélisation des carottiers (avec ou sans « Piston»)

## Variables d'un carottier, extracteur (Core-C) et trousse-coupante

<figure><img src="image_8.png" /></figure>

## Qu'est ce qu'une « CONFIGURATION » de carottier ?

→ Selon les carottiers, multitudes de variation de **'Configuration'** autour de :

**Carottier**
(Piston + Lance/Liner + pointe)
+
**Extracteur (core-catcher)**
Sphincter (SPH) / Peau d'Orange (PO)
+
**Trousse Coupante (TC) / Ogive**
+
**Couronne**

<figure><img src="image_9.png" /></figure>

→ Les 'configs' entre dans le **référentiel envoyé au Corebook**

<figure><img src="image_10.png" /></figure>
# Quels carottiers disponibles avec le Corebook ?

<figure><img src="image_11.png" /></figure>

## Méthode de paramétrage pour un carottier

**Objectif** : le carottier et ses modules pourront être réutiliser n fois dans de multitples configuration pour n mission.

La traçabilité des conditions et variables utilisées lors des forages seront archivées pour chaque RUN

**Étape 1** : je déclare 1 carottier en paramétrant ses variables de longueurs et diamètre

**Étape 2 – 3 – 4** : je déclare ses modules complémentaires associés à ce carottier en déterminant leurs variables de longueur (2 Extracteur/Core-catcher – 3. Troussecoupante/Ogive ; 4. Couronnes)

**Étape Finale** : je compose (à l'avance*) toutes les configurations possible avec lesquelles je peux carotter sur le terrain

<figure><img src="image_12.png" /></figure>

## CONFIGURATION D'UN CAROTTIER

<footnote>* Avant mon départ en mission pour l'utilisation de l'application de terrain Corebook (wiFi nécessaire)</footnote>
# Saisie des carottiers

<figure><img src="image_13.png" /></figure>

Amélioration demandé 2020 :
joindre documentation (photos + schéma + documentation)

<figure><img src="image_14.png" /></figure>

Exemple d'un carottier saisi
Exemple de type de carottiers :

<figure><img src="image_15.png" /></figure>

<table><thead><tr><th colspan="2">CORER TYPE</th></tr></thead><tbody><tr><td>1</td><td>Interface</td></tr><tr><td>2</td><td>Stationary piston</td></tr><tr><td>3</td><td>Tube</td></tr><tr><td>4</td><td>Russian</td></tr><tr><td>5</td><td>Telescopic hydraulic</td></tr><tr><td>6</td><td>Telescopic pneumatic</td></tr><tr><td>7</td><td>Coiled tube</td></tr><tr><td>8</td><td>Harpoon</td></tr><tr><td>9</td><td>Freeze</td></tr><tr><td>10</td><td>Simple</td></tr><tr><td>11</td><td>Double</td></tr><tr><td>12</td><td>Triple</td></tr><tr><td>13</td><td>Hollow auger</td></tr><tr><td>14</td><td>Dredge sampling</td></tr><tr><td>15</td><td>Grab sampling</td></tr><tr><td>16</td><td>Harpoon sampler</td></tr><tr><td>17</td><td>Flight auger</td></tr><tr><td>18</td><td>Bucket auger</td></tr><tr><td>19</td><td>Pneumatic</td></tr><tr><td>20</td><td>Hydraulic</td></tr><tr><td>21</td><td>Auger</td></tr></tbody></table>

L. Augustin, C Pignol, F Arnaud (C2FN) et en collaboration avec IRNS (P. Francus) et LacCORE (A. Noren)
# Saisie des extracteurs

<figure><img src="image_16.png" /></figure>

Amélioration demandé 2020 :
joindre documentation (photos
+ schéma + documentation)

Exemple
d'extracteur/core-catcher
saisi
# Saisie d'une Trousse / Ogive

<figure><img src="image_17.png" /></figure>

Exemple
De Trousse-Coupante / Ogive
saisie

Amélioration demandé 2020 :
joindre documentation (photos +
schéma + documentation)
# Composition d'une configuration d'un carottier

<figure><img src="image_18.png" /></figure>

<figure><img src="image_19.png" /></figure>

Liste des
configs
existantes
par unité
(synchronisée
avec le
Corebook)
# Composition d'une configuration d'un carottier

<figure><img src="image_20.png" /></figure>

**IMPORTANT**

**NOM de la Config** : Celle-ci doit comporter un max. d'informations discriminantes afin de facilité son choix dans une liste (menu déroulant du Corebook) :
Ex : **Carottier_diam_longliner_extrac_TC_etc...**
# Saisie des carottiers / Composition des configs

## ➔ Synchro UNIQUEMENT des configs' vers le Corebook

<figure><img src="image_21.png" /><figcaption>Liste des configs dans Cyber-C</figcaption></figure>

<figure><img src="image_22.png" /><figcaption>Referentiel</figcaption></figure>

<figure><img src="image_23.png" /></figure>

<figure><img src="image_24.png" /><figcaption>Corebook</figcaption></figure>

<figure><img src="image_25.png" /><figcaption>Même liste de configuration dans
Corebook</figcaption></figure>

<figure><img src="image_26.png" /></figure>

## Liste des configurations existantes

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1jLI7PYI0f4fFwMSH92UeyvxRRFrPO5Fk07_3T8MwdWc/edit?usp=sharing

<table><caption>Configuration des outils</caption><thead><tr><th>ID</th><th>Nom de la configuration</th><th>Mode</th><th>Lien mécanique</th><th>Carottier</th><th>Extracteur (core catcher)</th><th>Couronne</th><th>Trousse coupante / ogive</th><th>Dernière MAJ</th><th>Action</th></tr></thead><tbody><tr><td>105</td><td>1-NESJE 90 Fanget-Malet (EDY)</td><td>Gravitaire</td><td>Câble</td><td>NESJE FANGET/MALET 90</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>2019-04-03 15:45:22</td><td></td></tr><tr><td>106</td><td>1-UwPILOT63 (EDY)</td><td>Gravitaire</td><td>Câble</td><td>U-PILOT 63 (EDY)</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>2019-04-03 15:45:44</td><td></td></tr><tr><td>110</td><td>1-UwPILOT63 Boule (EDY)</td><td>Gravitaire</td><td>Câble</td><td>U-PILOT 63 (EDY)</td><td>0 Uw PILOT Boule</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>2019-04-03 15:31:24</td><td></td></tr><tr><td>107</td><td>1-UwPILOT90 (EDY)</td><td>Gravitaire</td><td>Câble</td><td>U-PILOT 90 (EDY)</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>2019-04-03 15:45:52</td><td></td></tr><tr><td>109</td><td>1-UwPILOT90 Boule (EDY)</td><td>Gravitaire</td><td>Câble</td><td>U-PILOT 90 (EDY)</td><td>0 Uw PILOT Boule</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>2019-04-03 15:34:37</td><td></td></tr><tr><td>98</td><td>2-NIED63-2m TC (EDY)</td><td>Battage-Fonçage</td><td>Câble</td><td>U-NIEDERREITER 63-2m (EDY)</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>4 (cm) NEIDERREITER 63 2m/3m TC</td><td>2019-04-08 15:41:42</td><td></td></tr><tr><td>115</td><td>2-NIED63-2m TC - (COBRA TT)</td><td>Percussion</td><td>Tiges</td><td>NEIDERREITER 63-2m</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>4 (cm) NEIDERREITER 63 2m/3m TC</td><td>2019-04-26 16:21:56</td><td></td></tr><tr><td>100</td><td>2-NIED63-3m PO/TC (EDY)</td><td>Battage-Fonçage</td><td>Câble</td><td>U-NIEDERREITER 63-3m (EDY)</td><td>7 (cm) NIEDERREITER 63 PO</td><td>Aucun(e)</td><td>4 (cm) NEIDERREITER 63 2m/3m TC</td><td>2019-04-08 15:45:40</td><td></td></tr><tr><td>99</td><td>2-NIED63-3m SPH/TC (EDY)</td><td>Battage-Fonçage</td><td>Câble</td><td>U-NIEDERREITER 63-3m (EDY)</td><td>7 (cm) NIEDERREITER 63 Sph</td><td>Aucun(e)</td><td>4 (cm) NEIDERREITER 63 2m/3m TC</td><td>2019-04-08 15:46:11</td><td></td></tr><tr><td>113</td><td>4-Rus61-50cm (CARRTEL-EDY)</td><td>Battage-Fonçage</td><td>Tiges</td><td>RUSSE (CARRTEL-EDY) Diam61mm/L50cm</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>2019-04-08 16:24:59</td><td></td></tr><tr><td>114</td><td>4-Rus61-51cm (ISEM)</td><td>Battage</td><td>Tiges</td><td>RUSSE (ISEM) Diam61mm/L51cm</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>Aucun(e)</td><td>2019-04-08</td><td></td></tr></tbody></table>
# Exemple de composition de configuration :

Multi--run

Single-run

<table><thead><tr><th>NAME CORER</th><th></th><th>UWITEC GRAVITY Pilot CORER 90</th><th>UWITEC USINGER 90 PLASTIQUE 2m</th><th>UWITEC NIEDERREITER 63-3m</th><th>UWITEC NIEDERREITER 63-3m</th><th>UWITEC NIEDERREITER 63-3m</th><th>UWITEC NIEDERREITER 63-2m</th><th>RUSSIAN-61-51cm</th><th>Cobra TT</th></tr><tr><th>Diam ext X_ hauteur X tige/lance</th><th></th><th>UW GRAVITY CORER 90</th><th>UW-USINGER 90</th><th>UW-NIED-63-3m</th><th>UW-NIED-63-3m-Orange Peel- Trousse Coupante</th><th>UW-NIED-63-3m-Sphincter - Trousse Coupante</th><th>UW-NIED-63-2m -TC</th><th>CARRTEL RUSS-61-51cm</th><th>COBRA TT Orange Peel</th></tr></thead><tbody><tr><td>Ø interne du carottier (= Ø du liner) (mm)</td><td>DIAM</td><td>90</td><td>90</td><td>63</td><td>63</td><td>63</td><td>63</td><td>61</td><td>60</td></tr><tr><td>Longueur Liner L liner (m)</td><td>DIAM</td><td>n/a</td><td>2,10</td><td>3</td><td>3</td><td>3</td><td>2</td><td>n/a</td><td>1</td></tr><tr><td>Sediment MAX L Sedi Max (cm)</td><td>LENGTH</td><td>n/a</td><td>194</td><td>288</td><td>288</td><td>288</td><td>188</td><td>51</td><td>100</td></tr><tr><td>Length Piston L Piston (cm)</td><td>LENGTH</td><td>n/a</td><td>226</td><td>24</td><td>24</td><td>24</td><td>24</td><td>n/a</td><td>n/a</td></tr><tr><td>Length of loss piston L loss Piston (cm)</td><td>LOSS</td><td>n/a</td><td>16</td><td>12</td><td>12</td><td>12</td><td>12</td><td>n/a</td><td>3,5 à partir Run n°3</td></tr><tr><td>Length of L C-catcher (cm)</td><td>LOSS</td><td>n/a</td><td>n/a</td><td>n/a</td><td>7</td><td>7</td><td>n/a</td><td>n/a</td><td>3,5</td></tr><tr><td>L Trousse Coupante (cm)</td><td>LOSS</td><td>n/a</td><td>n/a</td><td>n/a</td><td>5</td><td>5</td><td>5</td><td>n/a</td><td>n/a</td></tr><tr><td>L pointe (cm)</td><td>LOSS</td><td>n/a</td><td>n/a</td><td>4</td><td>4</td><td>4</td><td>4</td><td>11</td><td>n/a</td></tr></tbody></table>
# Fiche description d'un carottier

## Prendre des photos avec un metre

## Variables of Corer, Core-catcher et Shoes

<figure><img src="image_27.png" /></figure>

<table><tr><td>NAME CORER +DIAL (+ Long)</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Ø interne du carottier<br>(= Ø du liner) (mm)</td><td>DIAM</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Longueur Liner<br>L liner (m)</td><td>LENGTH</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Sediment MAX<br>L Sedi Max (cm)</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Length Piston<br>L Piston (cm)</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Length of loss piston<br>L loss Piston (cm)</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Length of<br>L C-catcher (cm)</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>L Trousse Coupante (cm)</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>L pointe (cm)</td><td></td><td></td><td></td></tr></table>
Cas de carottiers SINGLE RUN :
→ex carottier UWITEC « Pilot » (Interface gravity corer)

<figure><img src="image_28.png" /></figure>

PLAN OF CORING

Create a "Gravity core"
Core -andling management

<figure><img src="image_29.png" /></figure>

<figure><img src="image_30.png" /></figure>

<figure><img src="image_31.png" /></figure>

RUN

<figure><img src="image_32.png" /></figure>

<figure><img src="image_33.png" /></figure>

Create Single Run

Name SER17-03

Tool Choose...

Coordinates Not acq

Cap to cap lg (cm)

Bathy. depth (m) UMR5204

Repository UMR5204

Environnement zone Terrestrial area

Zone type Palaeovalley

Material Sediment

Record core-Catcher

HOLE FAILED

SAVE / EXIT

CREATE NEW

<figure><img src="image_34.png" /></figure>
<figure><img src="image_35.png" /></figure>

<figure><img src="image_36.png" /></figure>

# Cas de modélisation carottiers Multi-run

## Les carottiers UWITEC

<figure><img src="image_37.png" /></figure>

### Uwitec's corers

<figure><img src="image_38.png" /><figcaption>Uwitec's corers</figcaption></figure>

<figure><img src="image_39.png" /><figcaption>Uwitec Usinguer 90</figcaption></figure>

<figure><img src="image_40.png" /><figcaption>Uwitec Niederreiter 90</figcaption></figure>

<figure><img src="image_41.png" /><figcaption>Uwitec Trousse coupante + Sphincter</figcaption></figure>

<figure><img src="image_42.png" /><figcaption>Uwitec Niederreiter 63 + Sphincter</figcaption></figure>

ANF « Carottage continentaux et lacustres », octobre 2017

<figure><img src="image_43.png" /></figure>
# Cas de modélisation de carottiers Russe, Cobra

→ **Les carottiers RUSSES, Cobra TT,**

**Russian corer 51 (CARTTEL EDYTEM)**

<figure><img src="image_44.png" /></figure>

PLAN OF CORING 1/1

Same hole

Run 1 to run 3

Russian Corer

<figure><img src="image_45.png" /><figcaption>CobraTT – Eijkelkamp</figcaption></figure>

(Percussion corer)

<figure><img src="image_46.png" /></figure>

P Stephan, LETG BREST