Case report

Duplication appendiculaire révélé à l'occasion d'un syndrome appendiculaire récidivant

Younes Aggouri<fnref n="1" />,&, Pierlesky Elion Ossibi<fnref n="1" />, Mourad Oussaid<fnref n="1" />, Imane Tourghai<fnref n="1" />, Karim Ibn Majdoub Hassani<fnref n="1" />, Said Ait laalim<fnref n="1" />, Khalid Mazaz<fnref n="1" />

Key words: Duplication, appendiculaire, laparotomie

Received: 24/03/2015 - Accepted: 04/04/2015 - Published: 08/04/2015

Abstract

La duplication appendiculaire est une malformation très rare. Elle se rencontre chez les enfants exceptionnellement chez les adultes. Sa découverte est souvent fortuite à l'occasion d'une laparotomie ou laparoscopie pour une autre pathologie. Nous rapportons un cas particulier d'un patient qui a bénéficié d'une appendicectomie il y'a 3 mois qui est admis aux urgences pour un syndrome appendiculaire récidivant avec aux explorations radiologique et chirurgicale la présence d'une appendicite rétrocoecale.

Pan African Medical Journal. 2015; 20:335 doi:10.11604/pamj.2015.20.335.6658

This article is available online at: http://www.panafrican-med-journal.com/content/article/20/335/full/

© Aggouri Younes et al. The Pan African Medical Journal - ISSN 1937-8688. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

<footnote n="1">¹Département de Chirurgie Générale (B), CHU Hassan II, Fès, Maroc</footnote>

<footnote>&Corresponding author: Aggouri Younes, Faculté de Médecine et de Pharmacie de Fès, Université Sidi Mohammed Ben Abdellah, Département de Chirurgie, CHU Hassan II, Fès, Maroc</footnote>
## Introduction

Les duplications digestives (DD) sont des malformations congénitales rares. La duplication appendiculaire est exceptionnelle, avec une incidence déclarée de 0,004 [1,2] C'est une affection qui se manifeste le plus souvent dans les premières années de vie, parfois certaines formes peuvent rester asymptomatiques et ne s'expriment qu'à l'âge adulte. Très peu d'étude ont été rapportées sur cette question. C'est ainsi que nous rapportons l'observation d'un patient qui a bénéficié d'une appendicectomie il y'a 3 mois qui est admis aux urgences pour un syndrome appendiculaire récidivant avec aux explorations radiologique et chirurgicale la présence d'une appendicite rétrocoecale.

## Patient et observation

Il s'agit d'un patient de 33 ans qui a bénéficié d'une appendicectomie il y'a 3 mois avec à l'exploration chirurgicale la présence d'un appendice phlegmoneux en position latéro-coecale interne et l'examen histologique de la pièce d'appendicectomie est revenue en faveur d'une appendicite aigue. L'histoire de la maladie actuelle remonte à 2 jours avant sa consultation par la survenue des douleurs de la fosse iliaque droite intenses évoluant dans un contexte de fièvre sans autres signes associés. L'examen clinique trouve un patient en bon état général, fébrile à 38°C avec à l'inspection une cicatrice de type Mc Burney (Figure 1A) et une défense à la palpation de la fosse iliaque droite. Le reste de l'examen clinique est sans particularité. Le bilan biologique montre un syndrome infectieux franc: hyperleucocytose à 19600/mm et C-réactive protéine à 186 mg/l. Le scanner abdominal objective un appendice rétro-coecal avec une collection abcédée en regard de l'incision (Figure 1B). Par ailleurs, il n'existe pas d'épanchement intra-péritonéal.

Notre patient a été mis sous antibiothérapie à large spectre. Une appendicectomie a été faite (Figure 1C,D). Les suites post opératoires sont simples. L'examen anatomo-pathologique de la pièce d'appendicectomie est revenu en faveur d'une appendicite aigue simple avec réaction inflammatoire péritonéale sans signe de malignité.

## Discussion

Les duplications appendiculaires sont des malformations congénitales rares et peu décrite dans la littérature. Moins de 100 cas ont été rapportés depuis sa première description en 1892 par Picolo [1-4]. Collins a signalé quatre cas (0,0008 %) de l'agénésie congénitale dans une étude de 50 000 spécimens de l'annexe de vermiform humaine [5]. Cette affection se manifeste le plus souvent dans les premières années de vie, mais rarement à l'âge adulte. F. Calotã et al ont rapporté un cas survenant chez un patient de 45 ans [6]. Les causes de cette anomalie n'est pas claire en raison de sa rareté et le manque de consensus d'opinions à ce sujet. Wallbridge a proposé une classification propre aux duplications appendiculaires permettant de distinguer trois types [7]: type A correspond à une duplication complète ou partielle dont seule la base est commune, les formes partielles sont moins fréquentes que les formes tubulaires complètes; Le type B est le plus fréquent (60%) et comporte deux sous groupes: le type B1 où les deux appendices sont disposés symétriquement par rapport à la valvule de Bauhin; Le type B2 où l'appendice est en position latéro-coecale habituelle et le second hypoplasique localisé sur une bandelette colique à distance plus ou moins grande du premier (Taenia coli type); Le type C correspond à une duplication caecale où chaque caecum est porteur d'un appendice propre. Le traitement est chirurgical par coelioscopie ou a ciel ouvert, on réalisant une appendicectomie [6, 7].

## Conclusion

Bien que rare, la duplication appendiculaire est une anomalie malformative qui se rencontre à un âge précoce et exceptionnellement à l'âge adulte. Devant toute appendicite aigue, tout chirurgien doit bien examiner le caecum pour ne pas passer à côté d'une duplication appendiculaire.

## Conflits d'intérêts

Les auteurs ne déclarent aucun conflit d'intérêts.
## Contributions des auteurs

Younes Aggouri, Pierlesky Elion Ossibi : Rédaction de l'article. Mourad Oussaid, Imane Tourghai, Karim Ibn Majdoub Hassani, Said Ait laalim, Khalid Mazaz: prise en charge du patient. Tous les auteurs ont lu et approuvé la version finale du manuscrit.

## Figure

**Figure 1:** (A) incision de type Mc Burney; (B) image scannographique de l'appendice et de la collection abcédée; (C) image per opératoire de l'appendice; (D) pièce d'appendicectomie

## Références

1. Chew DK, Borromeo JR, Gabriel YA, Holgersen LO. Duplication of the vermiform appendix. J pediatrsurg. 2000 Apr; 35(4): 617-8. PubMed | Google Scholar

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

**Figure 1:** (A) incision de type Mc Burney; (B) image scannographique de l'appendice et de la collection abcédée; (C) image per opératoire de l'appendice; (D) pièce d'appendicectomie

2. McNeill SA, Rance CH, Stewart RJ. Fecolith impaction in a duplex vermiform appendix: an unusual presentation of colonic duplication. J Pediatr Surg. 1996 Oct; 31(10):1435-7. PubMed | Google Scholar

3. Biermann R, Borský D, Gogora M. Double appendicitis-a rare pathologic entity. Chirurg. 1993 Dec; 64(12): 1059-61. PubMed | Google Scholar

4. Gilchrist BF, Scriven R, Nguyen M, Nguyen V, Klotz D, Ramenofsky ML. Duplication of the vermiform appendix in gastroschisis. J Am Coll Surg. 1999 Oct; 189(4): 426. PubMed | Google Scholar

5. COLLINS DC. A study of 50 000 specimens of the human vermiform appendix. Surg Gynecol Obstet. 1955 Oct; 101(4): 437-45. PubMed | Google Scholar

6. Calota F, Vasile I, Mogoanta S, Zavoi R, Pasalega M, Moraru E, Stoicea C. Horseshoe appendix: a extremely rare anomaly. Chirurgia (Bucur). 2010 Mar-Apr; 105(2): 271-4. PubMed | Google Scholar

7. Walibridge PH. Double appendix. Br J Surg. 1962 Nov; 50: 346-7. PubMed | Google Scholar