## E. Exercices PR - CSPi MAN- documentation

Les intervenants dans le processus E. Exercices PR - CSPi MAN sont les suivants :

Sources : internes & externes

- Sources : internes : site internet, base des données, LODUR

- Sources : externes : législation en vigueur, directives ECAB, normes PR

Chef PR : colonne 1

- Officier chargé de coordonner la formation de la protection respiratoire (PR)

Groupe PR : colonne 2

- Ensemble des SP formés à la PR

Fourrier : colonne 3

- Sous-officier chargé des tâches administratives et de l'approvisionnement

## Éléments du processus

<table><tr><td>E.1.1</td><td colspan="2">Élaboration de l'exercice PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td colspan="2">Début processus Exercices PR - CSPi MAN<br>E.2.15 Fin des exercices annuels du groupe PR</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">L'exercice PR est élaboré par le chef PR selon les décisions prises lors du cours des cadres.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.1.2.a Création liste de présence</td><td></td></tr><tr><td></td><td>E.1.2.b Envoyer convocation</td><td></td></tr><tr><td></td><td>E.1.3 Préparation de l'exercice PR</td><td></td></tr></table>

<table><tr><td>E.1.2.a</td><td colspan="2">Création liste de présence</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.1</td><td>Élaboration de l'exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le chef PR crée la liste de présence selon la convocation envoyée au groupe PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.1.12.a</td><td>Mise à jour liste de présence</td></tr></table>

<table><tr><td>E.1.2.b</td><td colspan="2">Envoyer convocation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.1</td><td>Élaboration de l'exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le chef PR envoie la convocation aux membres du groupe PR une semaine avant la date de l'exercice.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.2</td><td>Groupe PR</td></tr></table>

<table><tr><td>E.1.3</td><td colspan="2">Préparation de l'exercice PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.1</td><td>Élaboration de l'exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le chef PR prépare en détail l'exercice PR. Le lieu du déroulement et le matériel pour l'exercice sont choisi, ainsi que le scénario d'intervention prévu pour l'exercice PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.3</td><td>Mise en place du lieu pour l'exercice PR</td></tr></table>
<table><tr><td>E.1.12.a</td><td>Mise à jour liste de présence</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.2.a Création liste de présence<br>E.1.12.b Création rapport exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le chef PR met à jour la liste de présence et classe les documents dans la base de données interne.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.1.13.a Saisir info<br>CSPi MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>E.1.12.b</td><td>Création rapport exercice PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.12 Débriefing après l'exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le chef PR est tenu de créer un rapport d'activité à la fin de chaque exercice PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.1.12.a Mise à jour liste de présence<br>E.1.13.a Saisir info<br>CSPi MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>E.1.13.a</td><td>Saisir info</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.12.a Mise à jour liste de présence<br>E.1.12.b Création rapport exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Selon disponibilité, le chef PR saisi lui-même le rapport pour l'exercice PR dans LODUR, sinon c'est le fourrier qui s'en charge.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>LODUR<br>E.1.13.b Envoyer rapport au fourrier</td></tr></table>

<table><tr><td>E.1.13.b</td><td>Envoyer rapport au fourrier</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.13.a Saisir info</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le chef PR envoie le rapport au fourrier.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.3.13 Traitement information dans LODUR</td></tr></table>

<table><tr><td>E.2.2</td><td>Groupe PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.2.b Envoyer convocation</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le groupe PR reçoit la convocation pour l'exercice PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.3 Mise en place du lieu pour l'exercice PR<br>E.2.4 Rassemblement au local du feu pour départ exercice PR</td></tr></table>

<table><tr><td>E.2.3</td><td>Mise en place du lieu pour l'exercice PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.3 Préparation de l'exercice PR<br>E.2.2 Groupe PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les responsables nommés par le chef PR mettent en place le lieu où va se dérouler l'exercice PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.4 Rassemblement au local du feu pour départ exercice PR</td></tr></table>

<table><tr><td>E.2.4</td><td>Rassemblement au local du feu pour départ exercice PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.2 Groupe PR<br>E.2.3 Mise en place du lieu pour l'exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les membres du groupe PR se rassemblent au local du feu pour le départ vers le lieu de l'exercice.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.5 Déroulement de l'exercice PR</td></tr></table>

<table><tr><td>E.2.5</td><td>Déroulement de l'exercice PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.4 Rassemblement au local du feu pour départ exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'exercice PR se déroule conformément au programme établi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.6 Repli du groupe PR</td></tr></table>

<table><tr><td>E.2.6</td><td>Repli du groupe PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.5 Déroulement de l'exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le repli du groupe PR à la fin de l'exercice est donné par le chef PR ou l'officier responsable du déroulement de l'exercice.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.7 Rétablissement du personnel & du matériel sur place*</td></tr></table>
<table><tr><td>E.2.7</td><td colspan="2">Rétablissement du personnel & du matériel sur place*</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.6</td><td>Repli du groupe PR</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Selon les tâches accomplies pendant l'exercice PR, une partie du personnel peut avoir besoin d'une récupération physique.<br/>Une partie du matériel et des équipements utilisés sont à rétablir sur place.<br/>(*) Du matériel et certains équipements doivent être remis en état au local du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.8.a</td><td>Tuyaux</td></tr><tr><td></td><td>E.2.8.b</td><td>Autre matériel</td></tr><tr><td></td><td>E.2.8.c</td><td>Appareils PR</td></tr><tr><td>E.2.8.a</td><td colspan="2">Tuyaux</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.7</td><td>Rétablissement du personnel & du matériel sur place*</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les tuyaux, si besoin, nettoyés, sont roulés sur les dévidoirs ou individuellement et remis à leur place dans les véhicules et les remorques.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.9</td><td>Fin d'exercice PR</td></tr><tr><td>E.2.8.b</td><td colspan="2">Autre matériel</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.7</td><td>Rétablissement du personnel & du matériel sur place*</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Tout autre matériel et équipement utilisés pendant l'exercice PR est à remettre en place dans les véhicules et remorques aux mêmes endroits où ils ont été pris.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.9</td><td>Fin d'exercice PR</td></tr><tr><td>E.2.8.c</td><td colspan="2">Appareils PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.7</td><td>Rétablissement du personnel & du matériel sur place*</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les appareils PR employés pendant l'exercice doivent être remis dans leur état initial. Le contrôle et la remise en service sont faits au local du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.9</td><td>Fin d'exercice PR</td></tr></table>

<table><tr><td>E.2.9</td><td colspan="2">Fin d'exercice PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.8.a</td><td>Tuyaux</td></tr><tr><td></td><td>E.2.8.b</td><td>Autre matériel</td></tr><tr><td></td><td>E.2.8.c</td><td>Appareils PR</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">L'exercice du groupe PR se termine lorsque le programme élaboré s'est déroulé avec succès.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.10</td><td>Retour au local du feu</td></tr><tr><td>E.2.10</td><td colspan="2">Retour au local du feu</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.9</td><td>Fin d'exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le retour au local du feu se fait à la fin de l'exercice PR une fois que la fin d'engagement est confirmée par le chef PR ou l'officier responsable.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.11</td><td>Rétablissement M&E et appareils PR</td></tr><tr><td>E.2.11</td><td colspan="2">Rétablissement M&E et appareils PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.10</td><td>Retour au local du feu</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Certains matériels et équipements nécessitent éventuellement un rétablissement supplémentaire au local du feu (par exemple : les appareils PR et les tuyaux).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.2.12</td><td>Débriefing après l'exercice PR</td></tr><tr><td>E.2.12</td><td colspan="2">Débriefing après l'exercice PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.11</td><td>Rétablissement M&E et appareils PR</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">De retour au local du feu et après le rétablissement du matériel et des équipements, le chef PR ou l'officier responsable du déroulement de l'exercice mène une séance de débriefing.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.1.12.b</td><td>Création rapport exercice PR</td></tr><tr><td></td><td>E.3.14</td><td>Fin d'engagement de l'exercice PR</td></tr><tr><td>E.2.14</td><td colspan="2">Fin d'engagement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.12</td><td>Débriefing après l'exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">La fin d'engagement intervient après le débriefing.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td colspan="2">Fin processus Exercices PR - CSPI MAN</td></tr></table>
<table><tr><td>E.2.15</td><td>Fin des exercices annuels du groupe PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.2.14 Fin d'engagement de l'exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tous les exercices annuels pour le groupe PR ont-ils été effectués ?</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.1.1 Élaboration de l'exercice PR<br/>Fin processus Exercices PR – CSPi MAN</td></tr></table>

<table><tr><td>E.3.13</td><td>Traitement information dans LODUR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.13.b Envoyer rapport au fourrier</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier saisit toute l'information reçue dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>LODUR</td></tr></table>

## Sources : Externes et Bases de Données Internes

<table><tr><td colspan="2">Directives ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les informations concernant l'Etablissement cantonal d'assurances des bâtiments (ECAB) sont publiées sur le site internet http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm<br/>Les directives ECAB concernant le service du feu sont publiées sur la plateforme LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">Législation en vigueur</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les législations cantonales et les prescriptions de protection incendie de l'AEAI valables dans toute la Suisse constituent la base légale de la mise en œuvre de la protection incendie. Son objectif consiste à protéger les personnes, les animaux ainsi que les biens matériels des dangers d'incendies et d'explosions<sup>217</sup>.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">LODUR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.13.a Saisir info<br/>E.3.13 Traitement information dans LODUR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Toute information pertinente au fonctionnement du CSPi MAN doit être introduite dans le logiciel LODUR<sup>218</sup><br/>La plateforme d'administration et de représentation basée sur une application web permet une gestion des CSP indépendante d'un poste fixe ou d'une plateforme spécifique.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>E.1.16 Vérifier information & valider</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">CSPi MAN – Base de données – interne</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.1.12.a Mise à jour liste de présence<br/>E.1.12.b Création rapport exercice PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Base de données interne à CSPi MAN dans laquelle se trouve toute l'information concernant les exercices du groupe PR et autre documents.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<footnote n="217">217 site internet ECAB, http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/prevention/inspection_cantonale_du.feu/lois et prescriptions.htm</footnote>

<footnote n="218">218 LODUR: la plateforme d'administration et de représentation basée sur une application web permet une gestion des CSP indépendante d'un poste fixe ou d'une plateforme spécifique, http://www.lodur.ch/produkte-lodur.html</footnote>
F. Interventions - CSPi MAN - diagramme flux

<figure><img src="image_210.png" /><figcaption>Figure F.6 : F. INTERVENTIONS – CSPi MAN</figcaption></figure>
## F. Interventions - CSPi MAN- documentation

Les intervenants dans le processus F. Interventions - CSPi MAN sont les suivants:

Sources : : internes & externes

- Sources : internes : base des données

- Sources : externes : directives ECAB, législation en vigueur, normes SP, LODUR, etc.

Autres acteurs : colonne 1

- Acteurs susceptibles d'intervenir lors des interventions (police, service d'ambulance, centre de renfort, autre CSP ou CSPi, protection civile, conseil communal, etc.)

CSPi : colonne 2

- Le corsp des sapeurs-pompiers intercommunal CSPi MAN

Commandant CSPi MAN : colonne 3

- Responsable de la conduite générale du CSPi MAN

Commandant remplaçant : colonne 3

- Assiste et remplace le commandant de la compagnie avec les mêmes attributions

Fourrier : colonne 4

- Sous-officier chargé des tâches administratives et de l'approvisionnement

## REMARQUES PRELIMINAIRES

La chronologie des étapes dans une intervention reste la même pour chaque type d'intervention. Les principaux processus sont: l'événement, l'alarme, le déplacement, l'engagement et la fin de l'engagement<fnref n="219" />.

Deux autres actions suivront à la fin de chaque intervention : le rétablissement du matériel et de l'équipement ainsi que le rapport d'intervention pour arriver à la fin d'événement.

## Éléments du processus

<table><tr><td>F.1.1</td><td>Déclenchement d'événement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Début processus Intervention CSPi MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'événement, par son côté peu commun, voire exceptionnel, est caractérisé par une cassure inattendue dans le cours de l'action. Pour les pompiers, le déclenchement d'un événement va lancer une requête d'aide à la centrale d'engagement et d'alarme (CEA) de la Police cantonale qui va engendrer une mobilisation des sapeurs-pompiers</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.1.2.a Réception demande d'aide / renfort</td></tr></table>

<table><tr><td>F.1.2.a</td><td>Réception demande d'aide / renfort</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.1.1 Déclenchement d'événement<br/>F.3.16.b Appeler la centrale pour renfort</td></tr><tr><td>Description</td><td>Après le déclenchement d'événement, un appel à aide est lancé au 117 - la Police ou 118 - le Service du feu.<br/>Différents moyens pourront être utilisés pour envoyer une demande d'aide à la CEA : téléphone, installation de détection incendie, radio, internet, etc.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.1.2.b Traitement demande à l'aide</td></tr></table>

<table><tr><td>F.1.2.b</td><td>Traitement demande à l'aide</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.1.2.a Réception demande d'aide / renfort</td></tr><tr><td>Description</td><td>La demande d'aide est traitée par la CEA, par l'intermédiaire de ces opérateurs et selon les directives en vigueur (schéma d'interrogation).<br/>Les renseignements récoltés serviront à l'opérateur pour définir le rythme de conduite dans la mise sur pied des moyens et des partenaires nécessaires selon le dispositif d'alarme.</td></tr><tr><td>F.1.2.c</td><td>Mise sur pied des moyens & partenaires</td></tr></table>

<footnote n="219">²¹⁹ FKS CSSP CSP, Règlement de la conduite d'intervention (version 2.2010)</footnote>
<table><tr><td>F.1.2.c</td><td colspan="2">Mise sur pied des moyens & partenaires</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.1.2.b</td><td>Traitement demande à l'aide</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les services de première intervention reçoivent de manière structurée (de la part de l'opérateur) toutes les informations nécessaires pour partir en intervention.<br/>Parmi les moyens de communication à disposition, on peut énumérer : le téléphone, la radio, le pager, le fax, le SMS, le MMS, etc.</td></tr><tr><td rowspan="7">Sortie</td><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td>F.1.3</td><td>CSPi</td></tr><tr><td>F.1.4</td><td>Centre Renfort</td></tr><tr><td>F.1.5</td><td>Police</td></tr><tr><td>F.1.6</td><td>Ambulance</td></tr><tr><td>F.1.7</td><td>Autres CSP</td></tr><tr><td>F.1.2.d</td><td colspan="2">Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.1.2.c</td><td>Mise sur pied des moyens & partenaires</td></tr><tr><td rowspan="7">Description</td><td>F.1.3</td><td>CSPi</td></tr><tr><td>F.1.4</td><td>Centre Renfort</td></tr><tr><td>F.1.5</td><td>Police</td></tr><tr><td>F.1.6</td><td>Ambulance</td></tr><tr><td>F.1.7</td><td>Autres CSP</td></tr><tr><td colspan="3">La mise à niveau des informations importantes est faite par une communication entre les forces d'intervention (les partenaires) et la centrale d'alarme.<br/>Le chef d'intervention est tenu de quittancer pour :<br/>- confirmer la mise sur pied<br/>- confirmer l'arrivée sur le lieu d'intervention<br/>- confirmer la fin de l'engagement</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.1.3</td><td>CSPi</td></tr><tr><td></td><td>F.1.4</td><td>Centre Renfort</td></tr><tr><td></td><td>F.1.5</td><td>Police</td></tr><tr><td></td><td>F.1.6</td><td>Ambulance</td></tr><tr><td></td><td>F.1.7</td><td>Autres CSP</td></tr></table>

<table><tr><td>F.1.3</td><td>CSPi</td></tr><tr><td rowspan="2">Entrée</td><td>F.1.2.c</td><td>Mise sur pied des moyens & partenaires</td></tr><tr><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le Corps des Sapeurs-Pompiers intercommunal (CSPi) est le résultat d'une fusion entre plusieurs Corps des sapeurs-pompiers communaux (CSP).<br/>Le CSPi a pour mission de secourir les personnes, de sauver les animaux et de préserver les biens et l'environnement en cas d'incendie ou d'autres sinistres<sup>220</sup>.</td></tr><tr><td rowspan="2">Sortie</td><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td>F.2.8</td><td>Message d'alarme reçu</td></tr><tr><td>F.1.4</td><td colspan="2">Centre de renfort</td></tr><tr><td rowspan="2">Entrée</td><td>F.1.2.c</td><td>Mise sur pied des moyens & partenaires</td></tr><tr><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le Centre de Renfort (CR) de Fribourg intervient sur tout le territoire du district de la Sarine pour<sup>221</sup> :<br/>- les alarmes de feu (feu confirmé et alarmes automati-ques), les alarmes concernant les produits chimiques et les hydrocarbures ainsi que la radioprotection<br/>- les accidents de la circulation<br/>Le CR Fribourg est déployé automatiquement pour les événements de grande envergure.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td></td><td>F.2.13</td><td>Arriver sur le lieu du sinistre</td></tr><tr><td>F.1.5</td><td colspan="2">Police</td></tr><tr><td rowspan="2">Entrée</td><td>F.1.2.c</td><td>Mise sur pied des moyens & partenaires</td></tr><tr><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">La police déploie ses agents mobiles qui assurent en priorité les interventions d'urgence du service 117, parmi lesquels figurent les incendies, ainsi que la sécurité du trafic routier sur le lieu du sinistre<sup>222</sup></td></tr><tr><td rowspan="2">Sortie</td><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td>F.2.13</td><td>Arriver sur le lieu du sinistre</td></tr></table>

<footnote n="220">220 https://www.fr.ch/cha/files/pdf1/rapport_frifire.pdf</footnote>

<footnote n="221">221 http://wordpress.pompiers-fribourg.ch/?page_id=138</footnote>

<footnote n="222">222 https://www.fr.ch/pol/files/pdf76/brochure_presentation_police_cantonale.pdf</footnote>
<table><tbody><tr><td>F.1.6</td><td colspan="2">Ambulance</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.1.2.c</td><td>Mise sur pied des moyens & partenaires</td></tr><tr><td></td><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le service d'ambulance assure entre autres le sauvetage des personnes blessés lors d'un incendie.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td></td><td>F.2.13</td><td>Arriver sur le lieu du sinistre</td></tr><tr><td>F.1.7</td><td colspan="2">Autres CSP</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.1.2.c</td><td>Mise sur pied des moyens & partenaires</td></tr><tr><td></td><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les Corps des Sapeurs-Pompiers (CSP) des communes voisines peuvent être mobilisés en cas d'événement majeur.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.1.2.d</td><td>Echange d'info entre opérateur & partenaires</td></tr><tr><td></td><td>F.2.13</td><td>Arriver sur le lieu du sinistre</td></tr><tr><td>F.2.8</td><td colspan="2">Message d'alarme reçu</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.1.3</td><td>CSPi</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les membres du CSPi reçoivent le message d'alarme via le téléphone (mobile ou fixe) ou par SMS.<br/>Les pompiers sont mobilisés en fonction de leur répartition dans les groupes d'alarme.<br/>Les pompiers sont tenus de quittancer lors de la réception du message d'alarme.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.9</td><td>Déplacement au local du feu</td></tr><tr><td>F.2.9</td><td colspan="2">Déplacement au local du feu</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.8</td><td>Message d'alarme reçu</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les pompiers qui ont quittancé « présent » lors du message d'alarme se déplacent dans les plus brefs délais au local du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.10</td><td>S'equiper avec tenue de feu</td></tr></tbody></table>

<table><tbody><tr><td>F.2.10</td><td colspan="2">S'equiper avec tenue de feu</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.9</td><td>Déplacement au local du feu</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Une fois sur place, les pompiers s'équipent avec la tenue de feu complète.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.11</td><td>S'equiper avec matériel selon type intervention</td></tr><tr><td>F.2.11</td><td colspan="2">S'equiper avec matériel selon type intervention</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.10</td><td>S'equiper avec tenue de feu</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Selon le type d'intervention annoncé par la centrale d'alarme, les pompiers s'équipent avec tout le matériel et l'équipement nécessaire pour maîtriser l'événement qui a déclenché l'alarme.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.12</td><td>Départ en intervention</td></tr><tr><td></td><td>F.3.11.a</td><td>Plan d'intervention & clés</td></tr><tr><td>F.2.12</td><td colspan="2">Départ en intervention</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.11</td><td>S'equiper avec matériel selon type intervention</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le départ en intervention doit être fait dans les plus brefs délais après le message d'alarme. La réussite est conditionnée par la rapidité d'intervention.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.13</td><td>Arriver sur le lieu du sinistre</td></tr><tr><td>F.2.13</td><td colspan="2">Arriver sur le lieu du sinistre</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.1.4</td><td>Centre Renfort</td></tr><tr><td></td><td>F.1.5</td><td>Police</td></tr><tr><td></td><td>F.1.6</td><td>Ambulance</td></tr><tr><td></td><td>F.1.7</td><td>Autres CSP</td></tr><tr><td></td><td>F.2.12</td><td>Départ en intervention</td></tr><tr><td></td><td>F.3.11.c</td><td>Elaboration plan d'intervention</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Pour assurer une intervention rapide et efficace, les pompiers sont censés arriver sur le lieu du sinistre dans un délai de 15 minutes dès la réception de l'alarme avec un minimum de 8 sapeurs-pompiers, dont un officier et 4 PR<sup>223</sup>.<br/>Selon le type d'intervention, plusieurs partenaires (police, centre de renfort, ambulance, autres CSP, etc.) peuvent être mobilisés au même temps.<br/>Selon l'ordre d'arrivée, les partenaires vont occuper les places d'attente et vont assurer la liaison entre eux.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.14</td><td>Place de rassemblement</td></tr></tbody></table>

<footnote n="223">223 https://www.fr.ch/cha/files/pdf1/rapport_frifire.pdf</footnote>
<table><tr><td>F.2.14</td><td>Place de rassemblement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.13 Arriver sur le lieu du sinistre<br/>F.2.21 Repli sur place de rassemblement</td></tr><tr><td>Description</td><td>Une place de rassemblement spécialement dédiée aux sapeurs-pompiers est délimitée et marquée par un trio-pan.<br/>Tout sapeur-pompier qui n'est pas impliqué directement dans l'action de sauvetage doit être en attente sur la place de rassemblement.<br/>Le chef d'intervention peut voir ainsi en temps réel le nombre de sapeurs-pompiers inactifs qu'il a à sa disposition.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.15 Changement de situation<br/>F.2.22 Prise du congé</td></tr><tr><td>F.2.15</td><td>Changement de situation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.14 Place de rassemblement</td></tr><tr><td>Description</td><td>Un développement inattendu de la situation peut apporter des changements dans le plan d'intervention.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.16 Intervenir selon ordres*<br/>F.3.15 Adaptation plan d'intervention</td></tr><tr><td>F.2.16</td><td>Intervenir selon ordres*</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.15 Changement de situation<br/>F.3.16 Extra ressources : internes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les sapeurs-pompiers sont tenus d'intervenir selon les ordres du chef d'intervention.<br/>Dans le cas d'un changement de situation, les sapeurs-pompiers reçoivent de nouveaux ordres de la part du chef d'intervention.<br/>(*) Lors d'une intervention, les priorités dans la prévention des dommages sont les suivantes : premièrement on va sauver les personnes, puis les animaux, dans un deuxième temps on va s'occuper de l'environnement autour du lieu du sinistre, suivi en dernier par le sauvetage des biens matériels.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.18 Nouveau changement de situation</td></tr><tr><td>F.2.17</td><td>Nouveau changement de situation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.16 Intervenir selon ordres*</td></tr><tr><td>Description</td><td>Il arrive parfois qu'un nouveau changement de situation dans le développement d'événement apparaît pendant l'intervention.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>F.2.18 Intervenir selon nouveaux ordres*<br/>F.3.15 Adaptation plan d'intervention</td></tr><tr><td>F.2.18</td><td>Intervenir selon nouveaux ordres*</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.17 Nouveau changement de situation<br/>F.3.18 Extra ressources : externes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le chef d'intervention est censé donner de nouveaux ordres aux sapeurs-pompiers et partenaires si des changements ont intervenus dans le plan d'intervention.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.19 Sinistre maîtrisé</td></tr><tr><td>F.2.19</td><td>Sinistre maîtrisé</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.18 Intervenir selon nouveaux ordres*</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le sinistre est maîtrisé une fois que l'événement se trouve sous contrôle du service de feu et de ses partenaires.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.3.19 Repli</td></tr><tr><td>F.2.20</td><td>Repli sur place de rassemblement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.3.19 Repli</td></tr><tr><td>Description</td><td>A la réception de l'ordre de repli de la part du commandant / chef d'intervention, les sapeurs-pompiers retournent sur la place de rassemblement en vue de la prise de congé.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.14 Place de rassemblement</td></tr><tr><td>F.2.21</td><td>Prise de congé</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.14 Place de rassemblement</td></tr><tr><td>Description</td><td>La prise de congé est annoncée par le commandant / chef d'intervention aux sapeurs-pompiers regroupés sur la place de rassemblement aussitôt qu'aucun dégât subséquent n'est prévisible<sup>224</sup>.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.22 Rétablissement du personnel & matériel sur place*</td></tr></table>

<footnote n="224">224 FKS CSSP CSP, Règlement de la conduite d'intervention (version 2.2010)</footnote>
<table><tr><td>F.2.22</td><td colspan="2">Rétablissement du personnel & matériel sur place*</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.21</td><td>Prise de congé</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Selon les tâches accomplies pendant l'intervention, une partie du personnel peut avoir besoin d'une récupération physique, voire même psychique.<br/>Une partie du matériel et des équipements utilisés sont à rétablir sur place.<br/>(*) Du matériel et certains équipements doivent être remis en état au local du feu*.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.23.a Tuyaux<br/>F.2.23.b Autre matériel<br/>F.2.23.c Appareils PR<br/>F.3.22</td><td>Débriefing avec les partenaires</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.23.a</td><td>Tuyaux</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.22</td><td>Rétablissement du personnel et matériel sur place*</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les tuyaux sont roulés sur les dévidoirs ou individuellement et remis à leur place dans les véhicules et les remorques.<br/>Les tuyaux sales sont nettoyés au jet d'eau et éventuellement séchés ultérieurement au local du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.24</td><td>Fin d'engagement</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.23.b</td><td>Autre matériel</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.22</td><td>Rétablissement du personnel et matériel sur place*</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Tout autre matériel et équipement utilisés pendant l'intervention est à remettre en place dans les véhicules et remorques aux mêmes endroits où ils ont été pris.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.24</td><td>Fin d'engagement</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.23.c</td><td>Appareils PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.22</td><td>Rétablissement du personnel & matériel sur place*</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les appareils PR employés pendant l'intervention doivent être remis dans leur état initial (le manomètre avec le bodyguard, la soupape à la demande et le sifflet sont serrés avec les ceintures contre le caquelon en plastique avec le masque).<br/>Le contrôle et la remise en service est faite au local du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.24</td><td>Fin d'engagement</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.24</td><td colspan="2">Fin d'engagement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.23.a Tuyaux<br/>F.2.23.b Autre matériel<br/>F.2.23.c Appareils PR<br/>F.3.22</td><td>Débriefing avec les partenaires</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">L'engagement n'est terminé que lorsque la vie et l'intégrité corporelle sont préservées, qu'aucun dégât subséquent n'est prévisible, que l'état de préparation à l'engagement a été rétabli et que l'évaluation du taux de réussite de l'intervention a été effectuée<sup>225</sup></td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.25</td><td>Retour au local du feu</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.25</td><td>Retour au local du feu</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.24</td><td>Fin d'engagement</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le retour au local du feu se fait à la fin de l'intervention, une fois que la fin d'engagement est confirmée par le commandant / chef d'intervention.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.26</td><td>Rétablissement nécessaire</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.26</td><td colspan="2">Rétablissement nécessaire</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.25</td><td>Retour au local du feu</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Certains matériels et équipements nécessitent éventuellement un rétablissement supplémentaire au local du feu (par exemple : les appareils PR et les tuyaux).<br/>On arrive à la fin de l'événement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.27.a</td><td>Rétablissement véhicules, remorques et autre matériel<br/>F.2.27.b Appareils PR – contrôle et remise en service</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.27.a</td><td colspan="2">Rétablissement véhicules, remorques et autre matériel</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.26</td><td>Rétablissement nécessaire</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le rétablissement supplémentaire et la remise en place dans le local du feu des véhicules, des remorques, du reste du matériel et des équipements utilisés lors de l'intervention.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.28.a</td><td>Groupe non PR</td></tr></table>

<footnote n="225">225 FKS CSSP CSP, Règlement de la conduite d'intervention (version 2.2010)</footnote>
<table><tr><td>F.2.27.b</td><td>Appareils PR – contrôle et remise en service</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.26.a Rétablissement nécessaire</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le processus du contrôle et la remise en service des appareils PR utilisés pendant l'intervention fait l'objet d'une autre procédure décrite en détail dans le processus G. Plan de maintenance – appareils PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.28.b Groupe PR</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.28.a</td><td>Groupe non PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.27.a Rétablissement véhicules, remorques et autre matériel</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les membres du groupe non PR se rassemblent après avoir fini la remise en place dans le local du feu des véhicules, des remorques, du reste du matériel et des équipements utilisés lors de l'intervention.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.29 Débriefing après l'exercice du corps</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.28.b</td><td>Groupe PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.27.b Appareils PR – contrôle et remise en service</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les membres du groupe PR se rassemblent, après avoir laver les masques et effectuer le contrôle et la remise en service des appareils PR utilisés lors d'intervention.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.29 Débriefing après l'exercice du corps</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.29</td><td>Débriefing après intervention</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.27.a Rétablissement véhicules, remorques et autre matériel<br>F.2.27.b Appareils PR – contrôle et remise en service</td></tr><tr><td>Description</td><td>De retour au local du feu et après le rétablissement du matériel et des équipements, le commandant / chef d'intervention mène une séance de débriefing.<br>Une discussion sur le déroulement de l'intervention et le niveau d'engagement des sapeurs-pompiers est ouverte. La participation active des sapeurs-pompiers aux discussions est souhaitée. Le bilan de l'intervention est établi. Les enseignements positifs / négatifs seront utilisés dans le cadre d'une amélioration continue de la façon d'intervenir lors d'un sinistre.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.3.29 Créer rapport d'intervention<br>F.2.32 Fin d'événement</td></tr></table>

<table><tr><td>F.2.32</td><td>Fin d'événement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.29 Débriefing après intervention</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'événement prend fin quand l'élément qui l'a déclenché a été maîtrisé et que la situation de départ est revenue à la normale. Le rapport d'intervention a été saisi dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>Fin processus Interventions – CSPI MAN</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.11.a</td><td>Plan d'intervention et clés</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.11 S'équiper avec matériel selon type d'intervention</td></tr><tr><td>Description</td><td>Certains plans d'intervention pour les installations stationnaires et les clefs se trouvent dans le safe au local du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.11.b Prendre plan d'intervention et clés<br>F.2.11.c Elaboration plan d'engagement</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.11.b</td><td>Prendre plan d'intervention et clés</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.3.11.a Plan d'intervention et clés</td></tr><tr><td>Description</td><td>Au cas où ils sont à disposition au local du feu, le commandant / chef d'intervention prend la clé du bâtiment sinistré et le document appelé "Plan d'intervention pour les installations stationnaires" de ce bâtiment, contenant notamment le plan de cheminement vers le bâtiment, le plan du bâtiment et, entre autres, la liste des produits dangereux.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.11.c Elaboration plan d'engagement</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.11.c</td><td>Elaboration plan d'engagement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.11.b Prendre plan d'intervention et clés</td></tr><tr><td>Description</td><td>Pendant le déplacement du local du feu vers le lieu du sinistre, le commandant / chef d'intervention a le temps de préparer l'engagement selon : le degré d'urgence, le trajet, l'ordre d'arrivée des éventuels partenaires.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.13 Arriver sur le lieu du sinistre</td></tr></table>
<table><tr><td>F.3.15</td><td colspan="2">Adaptation plan d'engagement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.15</td><td>Changement de situation</td></tr><tr><td></td><td>F.2.17</td><td>Nouveau changement de situation</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Divers éléments peuvent aggraver la situation sur le lieu du sinistre. Le commandant / chef d'intervention doit être en mesure d'adapter le plan d'engagement pendant que l'action de sauvetage est en cours.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.3.16.a</td><td>Extra ressources : internes</td></tr><tr><td></td><td>F.3.18</td><td>Extra ressources : externes</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.16.a</td><td colspan="2">Extra ressources : internes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.3.15</td><td>Adaptation plan d'engagement</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Des ressources : internes supplémentaires seront mobilisées selon le changement de situation et l'adaptation du plan d'engagement.<br/>Le commandant / chef d'intervention choisit le groupe d'alarme à mobiliser en fonction du type d'intervention et du plan interne des groupes d'alarme.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.16</td><td>Intervenir selon ordres*</td></tr><tr><td></td><td>F.3.16.b</td><td>Appeler la centrale pour renfort</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.16.b</td><td colspan="2">Appeler la centrale pour renfort</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.3.16.a</td><td>Extra ressources : internes</td></tr><tr><td></td><td>F.3.18</td><td>Extra ressources : externes</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Si des ressources : internes supplémentaires sont nécessaires, le commandant / chef d'intervention contacte la centrale d'alarme pour solliciter plus de renfort.<br/>Le même scenario sera appliqué si des ressources : externes complémentaires sont exigées.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.1.2.b</td><td>Réception demande d'aide / renfort</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.18</td><td colspan="2">Extra ressources : externes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.3.15</td><td>Adaptation plan d'intervention</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le commandant / chef d'intervention doit agir en fonction du développement de la situation et demande la mise sur pied de moyens complémentaires.<br/>Des ressources : externes supplémentaires sont mobilisées selon le changement de situation et l'adaptation du plan d'intervention.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.18</td><td>Intervenir selon nouveaux ordres*</td></tr><tr><td></td><td>F.3.16.b</td><td>Appeler la centrale pour renfort</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.19</td><td colspan="2">Repli</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.19</td><td>Sinistre maîtrisé</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le repli du corps sur la place de rassemblement à la fin de l'intervention est ordonné par le commandant / commandant remplaçant ou le chef « d'intervention » (nommé au début de l'intervention).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.20</td><td>Repli sur place de rassemblement</td></tr><tr><td></td><td>F.3.22</td><td>Débriefing avec les partenaires</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.22</td><td colspan="2">Débriefing avec les partenaires</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.19</td><td>Repli</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">A la fin d'intervention, une courte séance de débriefing a lieu entre le commandant / chef d'intervention et les partenaires présents sur le lieu du sinistre (police, ambulance, centre renfort, autres CSP, etc.).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.2.24</td><td>Fin d'engagement</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.29</td><td colspan="2">Créer rapport d'intervention</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.2.29</td><td>Débriefing après l'intervention</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le commandant / chef d'intervention est tenu de remplir le rapport d'intervention immédiatement après chaque intervention. Le rapport doit être rempli d'une manière claire et précise en répondant aux questions concernant l'activité du CSPi pendant l'intervention.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.3.30.a</td><td>Saisir info</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.30.a</td><td colspan="2">Saisir info</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.3.29</td><td>Créer rapport d'intervention</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Une fois le rapport d'intervention terminé, il est impératif que l'information soit saisie dans LODUR dans les meilleurs délais.<br/>S'il a le temps, le commandant / commandant remplaçant saisit le rapport de l'intervention dans LODUR.<br/>Sinon, il fait parvenir le rapport au fourrier.<br/>Le rapport d'intervention sert dans certains cas à facturer les interventions à la personne responsable du déclenchement de l'événement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.3.30.b</td><td>Envoyer rapport au fourrier<br/>LODUR</td></tr></table>
<table><tr><td>F.3.30.b</td><td>Envoyer rapport au fourrier</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>E.3.30.a Saisir info</td></tr><tr><td>Description</td><td>Si le commandant / chef d'intervention n'est pas en mesure de saisir l'information, ou si la tâche fait partie du cahier de charges du fourrier, le rapport est envoyé au fourrier pour la saisie dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.4.30 Traitement information dans LODUR</td></tr></table>

<table><tr><td>F.3.31</td><td>Valider informations par commandant</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.4.30 Traitement information dans LODUR<br>LODUR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant est tenu de valider le rapport d'intervention selon le principe du double contrôle dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.4.30 Traitement information dans LODUR<br>LODUR</td></tr></table>

<table><tr><td>F.4.30</td><td>Traitement information dans LODUR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.3.30.b Envoyer rapport au fourrier</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier traite le contenu du rapport d'intervention dans les plus brefs délais et saisit toute l'information dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.3.31 Valider informations par commandant<br>LODUR</td></tr></table>

Sources : Externes et Bases de Données Internes

<table><tr><td colspan="2">Directives ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les informations concernant l'Etablissement cantonal d'assurances des bâtiments (ECAB) sont publiées sur le site internet http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm<br>Les directives ECAB concernant le service du feu sont publiées sur la plateforme LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">Législation en vigueur</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les législations cantonales et les prescriptions de protection incendie de l'AEAI valables dans toute la Suisse constituent la base légale de la mise en œuvre de la protection incendie. Son objectif consiste à protéger les personnes, les animaux ainsi que les biens matériels des dangers d'incendies et d'explosions<sup>226</sup>.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">LODUR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.3.30.a Saisir info<br>F.3.31 Valider informations par commandant<br>F.4.30 Traitement information dans LODUR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Toute information pertinente au fonctionnement du CSP doit être introduite dans le logiciel LODUR<sup>227</sup><br>La plateforme d'administration et de représentation basée sur une application web permet une gestion des CSP indépendante d'un poste fixe ou d'une plateforme spécifique.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>F.3.31 Valider informations par commandant</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">CSPi MAN – Base de données – interne</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>F.3.29 Créer rapport d'intervention</td></tr><tr><td>Description</td><td>Base de données interne à CSPi MAN dans laquelle se trouve toute l'information concernant les rapports d'interventions et autre documents.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<footnote n="226">226 site internet ECAB, http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/prevention/inspection_cantonale_du.feu/lois et prescriptions.htm</footnote>

<footnote n="227">227 LODUR: http://www.lodur.ch/produkte-lodur.html</footnote>
G. Plan de maintenance – Appareils PR - CSPi MAN– diagramme flux

<figure><img src="image_211.png" /><figcaption>Figure F.7 : G. PLAN DE MAINTENANCE – APPAREILS PR – CSPi MAN</figcaption></figure>
## G. Plan de maintenance – Appareils PR - CSPi MAN– documentation

Les intervenants dans le processus G. Plan de maintenance - Appareils PR - CSPi MAN sont les suivants :

Sources : : internes & externes

- Sources : internes : base des données

- Sources : externes : directives ECAB, législation en vigueur, normes PR, etc.

Constructeur / Fournisseur : colonne 1

- Fabricant / commerçant qui vend ou fournit du matériel et d'équipement

Groupe PR : colonne 2

- Ensemble des SP formés à la PR

Préposé aux appareils PR : colonne 3

- Personne chargée du rétablissement et du bon fonctionnement des appareils PR

## Éléments du processus

<table><tr><td>G.1.8</td><td>Garantie producteur</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.12.a Envoyer appareils PR pour réparation</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'appareil PR défectueux est reçu par le constructeur / fournisseur. Ce dernier doit vérifier si l'appareil PR est couvert par une garantie ou un contrat d'entretien.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.1.9 Contrat d'entretien<br>G.1.10 Contrôle appareil PR défectueux</td></tr></table>

<table><tr><td>G.1.9</td><td>Contrat d'entretien</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.1.8 Garantie</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le constructeur / fournisseur regarde si un contrat d'entretien a été signé avec le CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.1.10 Contrôle appareil PR défectueux</td></tr></table>

<table><tr><td>G.1.10</td><td>Contrôle appareil PR défectueux</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.1.8 Garantie<br>G.1.9 Contrat d'entretien</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'appareil PR défectueux est minutieusement contrôlé par le constructeur / fournisseur.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.1.11 Réparer</td></tr></table>

<table><tr><td>G.1.11</td><td>Réparer</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.1.10 Contrôle appareil PR défectueux</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'appareil PR défectueux est-il réparable par le constructeur / fournisseur ?</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.1.12.a Remplacer appareil PR défectueux<br>G.1.12.b Retour appareil PR réparé</td></tr></table>
<table><tr><td>G.1.12.a</td><td>Remplacer appareil PR défectueux</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.1.11 Réparer</td></tr><tr><td>Description</td><td>Si l'appareil PR ne peut pas être réparé et il est couvert par la garantie, il est remplacé par un nouvel appareil PR.<br/>Si l'appareil PR ne peut pas être réparé et qu'il est couvert par un contrat d'entretien, il faudra acheter un nouvel appareil PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.13.a Appareils PR<br/>G.3.13.b Mise à jour de l'inventaire appareils PR</td></tr><tr><td>G.1.12.b</td><td>Retour appareil PR réparé</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.1.11 Réparer</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'appareil PR défectueux qui a été réparé et retourné au CSPI.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.13.a Appareils PR</td></tr><tr><td>G.2.2</td><td>Préparation au nettoyage post utilisation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Début processus Plan de maintenance – Appareils PR – CSPI MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le nettoyage des appareils PR doit être fait après chaque utilisation. Tous les appareils PR sont regroupés au même endroit, en préparation à ce nettoyage.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.2.3.a Nettoyage sommaire</td></tr><tr><td>G.2.3.a</td><td>Nettoyage sommaire</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.2 Préparation au nettoyage post utilisation</td></tr><tr><td>Description</td><td>Un nettoyage sommaire des appareils PR doit être fait avant le regroupement des appareils PR au local du feu (cellule PR).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.2.3.b Équipement PR</td></tr><tr><td>G.2.3.b</td><td>Équipement PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.3.a Nettoyage sommaire</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'équipement PR est dissocié : les masques d'un côté et le reste de l'équipement PR de l'autre côté.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.2.3.c Masques utilisés<br/>G.2.7.a Appareils PR utilisés</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.3.c</td><td>Masques utilisés</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.3.b Équipement PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les masques utilisés sont prêts à être nettoyés selon la procédure en place.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.2.4.a Laver</td></tr><tr><td>G.2.4.a</td><td>Laver</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.3.c Masques utilisés</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le lavage des masques se fait dans les bacs de nettoyage avec du produit de nettoyage spécial pour les masques et de l'eau.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.2.4.b Rincer (1)</td></tr><tr><td>G.2.4.b</td><td>Rincer (1)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.4.a Laver</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le rinçage des masques est effectué avec de l'eau.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.2.4.c Désinfecter</td></tr><tr><td>G.2.4.c</td><td>Désinfecter</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.4.b Rincer (1)</td></tr><tr><td>Description</td><td>La désinfection des masques se fait avec du produit à désinfecter spécial pour les masques et de l'eau.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.2.4.d Rincer (2)</td></tr><tr><td>G.2.4.d</td><td>Rincer (2)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.4.c Désinfecter</td></tr><tr><td>Description</td><td>Un second rinçage des masques se fait avec de l'eau.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.2.4.e Égoutter</td></tr><tr><td>G.2.4.e</td><td>Égoutter</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.4.d Rincer (2)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les masques sont égouttes avant d'être séchés.</td></tr></table>
<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.5</td><td>Séchage</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.5</td><td>Séchage</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>G.2.4.e</td><td>Égoutter</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le séchages des masques peut être fait manuellement ou automatiquement.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.6.a</td><td>Sécher manuellement</td></tr><tr><td></td><td>G.2.6.b</td><td>Sécher automatiquement</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.6.a</td><td>Sécher manuellement</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>G.2.5</td><td>Sécher</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td colspan="2">En absence d'un cabinet spécial prévu à cet effet, le séchage des masques se fait à la main.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.7.b</td><td>Masques prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.6.b</td><td>Sécher automatiquement</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>G.2.5</td><td>Sécher</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td colspan="2">Avant de mettre les masques rincés dans le cabinet spécial conçu pour le séchage, les masques après avoir être égouttés sont essuies un peu à la main. Cette opération de séchage manuel réduit la durée du processus de séchage dans le cabinet.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.7.a</td><td>Masques prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.7.a</td><td>Appareils PR utilisés</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>G.2.3.b</td><td>Équipement PR</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les appareils PR employés sont prêts à être préparés pour la future utilisation selon la procédure en place.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.8</td><td>Démontage bouteille utilisée</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.7.b</td><td>Masques prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>G.2.6.a</td><td>Sécher manuellement</td></tr><tr><td></td><td>G.2.6.b</td><td>Sécher automatiquement</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td colspan="2">Stock des masques nettoyés et prêts à l'emploi.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.9.d</td><td>Assembler appareils PR avec masque propre</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.8</td><td>Démontage bouteille utilisée</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>G.2.7.a</td><td>Appareils PR utilisés</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les bouteilles utilisées sont démontées et enlevées de chaque appareil PR qui a été utilisé.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.9.a</td><td>Appareils PR sans bouteille</td></tr><tr><td></td><td>G.3.8.a</td><td>Bouteilles utilisées</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.9.a</td><td>Appareils PR sans bouteille</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>G.2.8</td><td>Démontage bouteille utilisée</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les appareils PR sans bouteille sont mis de côté en attendant que les bouteilles remplies soient rapportées.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.9.b</td><td>Assembler appareils PR avec bouteille remplie</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.9.b</td><td>Assembler appareils PR avec bouteille remplie</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>G.2.9.a</td><td>Appareils PR sans bouteille</td></tr><tr><td></td><td>G.3.8.d</td><td>Bouteilles remplies</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les bouteilles remplies sont montées sur les appareils PR en attente.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.9.c</td><td>Appareils PR en attente</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.9.c</td><td>Appareils PR en attente</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>G.2.9.b</td><td>Assembler appareils PR avec bouteille remplie</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les appareils PR avec la bouteille remplie sont mis de côté en attendant d'être assemblés avec le masque.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.9.d</td><td>Assembler appareils PR avec masque propre</td></tr></table>

<table><tr><td>G.2.9.d</td><td>Assembler appareils PR avec masque propre</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>G.2.7.b</td><td>Masques prêts</td></tr><tr><td></td><td>G.2.9.c</td><td>Appareils PR en attente</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les appareils PR avec la bouteille remplie sont assemblés avec un masque propre.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>G.2.9.e</td><td>Appareils PR en attente contrôle</td></tr></table>
<table><tr><td>G.2.9.e</td><td>Appareils PR en attente contrôle</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.9.d Assembler appareils PR avec masque propre</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les appareils PR assemblés avec la bouteille et le masque propre sont en attente d'être contrôlés par le préposé aux appareils PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.9.a Contrôle étanchéité</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.1</td><td>Type matériel</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Début processus Plan de maintenance – Appareils PR – CSPi MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>Il y a deux types de matériel soumis au contrôle périodique : les appareils PR et les bouteilles.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.2.a Contrôle appareils PR<br>G.3.2.b Contrôle bouteilles</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.2.a</td><td>Contrôle appareils PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.1 Type matériel</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le CSPi doit être en mesure de prouver que tout appareil PR a fait l'objet d'un contrôle selon les directives en vigueur.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.3.a Fréquence</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.2.b</td><td>Contrôle bouteilles</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.1 Type matériel</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le CSPi doit être en mesure de prouver que tout bouteille a fait l'objet d'un contrôle selon les directives en vigueur.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.3.b Fréquence</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.3</td><td>Fréquence</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.2.a Contrôle appareils PR<br>G.3.2.b Contrôle bouteilles</td></tr><tr><td>Description</td><td>La révision et le contrôle des appareils PR se fait selon le programme et les procédures en place (annuel, 6 mois ou immédiat).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.4.a Contrôle annuel<br>G.3.4.b Contrôle semestriel</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.4.a</td><td>Contrôle annuel</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.3 Fréquence</td></tr><tr><td>Description</td><td>Un contrôle complet des appareils PR est effectué chaque année (avec l'appareil de contrôle si pas de contrat d'entretien avec le fournisseur). Le contrôle se fait selon les directives du fabriquant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.7.a Remplir feuille de contrôle par appareil PR (check-list)</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.4.b</td><td>Contrôle semestriel</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.3.a Fréquence</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le contrôle effectué tous les 6 mois comprend le contrôle des appareils PR de réserve et non utilisés, ainsi que des appareils de sauvetage et d'évacuation.<br>La feuille de contrôle est archivée dans un classeur spécial.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.7.a Remplir feuille de contrôle par appareil PR (check-list)</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.4.c</td><td>Bouteille en acier : tous les 10 ans</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.3 Fréquence</td></tr><tr><td>Description</td><td>Un contrôle est effectué tous les 10 mois. Un contrôle périodique pour les bouteilles est programmé selon leur composition (acier ou composite).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.5 Envoyer bouteille en contrôle chez fabricant</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.4.d</td><td>Bouteille en composite : tous les 5 ans</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.3.b Fréquence</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le contrôle effectué tous les 5 mois. Un contrôle périodique pour les bouteilles est programmé selon leur composition (acier ou composite).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.5 Envoyer bouteille en contrôle chez fabricant</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.5</td><td>Envoyer bouteille et contrôle chez fabricant</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.4.c Bouteille en acier : tous les 10 ans<br>G.3.4.d Bouteille composites : tous les 5 ans</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les bouteilles sont envoyées chez le fabricant pour un contrôle</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.7.b Remplir feuille de contrôle par bouteille (check-list)</td></tr></table>
<table><tr><td>G.3.7.a</td><td>Remplir feuille de contrôle par appareil PR (check-list)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.4.a Contrôle annuel<br>G.3.4.b Contrôle semestriel</td></tr><tr><td>Description</td><td>La feuille de contrôle doit être remplie après chaque contrôle d'un appareil PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>CSPi MAN - Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.7.b</td><td>Remplir feuille de contrôle par bouteille (check-list)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.5 Envoyer bouteille et contrôle chez fabricant</td></tr><tr><td>Description</td><td>La feuille de contrôle doit être remplie après chaque contrôle d'une bouteille.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>CSPi MAN - Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.8.a</td><td>Bouteilles utilisées</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.8 Démontage bouteille utilisée</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les bouteilles utilisées (même si elles ne sont pas entièrement vides) sont stockées dans les caisses en bois spécialement conçues pour garder les bouteilles en attendant d'être remplies par le préposé aux appareils PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.8.b Remplir bouteilles avec AC</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.8.b</td><td>Remplir bouteilles avec AC</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.8.a Bouteilles utilisées</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les bouteilles utilisées (même si elles ne sont pas entièrement vides) doivent être remplies avec de l'air comprimé dans les plus brefs délais.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.8.c Remettre bouteilles dans le stock</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.8.c</td><td>Remettre bouteilles dans le stock</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.8.b Remplir bouteilles avec AC</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les bouteilles sont stockées dans les caisses en bois spécialement conçues pour garder les bouteilles en attendant d'être utilisées.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.8.d Bouteilles remplies</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.8.d</td><td>Bouteilles remplies</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.8.c Remettre bouteille dans le stock</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les bouteilles remplies stockées dans les caisses en bois spécialement conçues à cet effet, sont en attente d'être assemblées sur les appareils PR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.2.9.b Assembler appareils PR avec bouteille remplie</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.9.a</td><td>Contrôle d'étanchéité</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.2.9.e Appareils PR en attente contrôle</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le préposé aux appareils PR effectue le contrôle d'étanchéité selon la procédure en place.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.9.b Remplir feuille de contrôle par appareil PR (check-list)<br>G.3.10 En service</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.9.b</td><td>Remplir feuille contrôle par appareils PR (check-list)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.9.a Contrôle d'étanchéité</td></tr><tr><td>Description</td><td>Après le contrôle d'étanchéité, le préposé doit remplir une feuille de contrôle pour chaque appareil PR contrôlé.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>CSPi MAN - Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.10</td><td>En service</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.9.a Contrôle d'étanchéité</td></tr><tr><td>Description</td><td>Une fois le contrôle effectué, les appareils PR en état de fonctionnement sont remis en service.<br>Les autres sont stockés séparément, en attente de réparation.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.11.a Appareils PR défectueux<br>G.3.11.b Appareils PR prêts à employer</td></tr></table>

<table><tr><td>G.3.11.a</td><td>Appareils PR défectueux</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.10 En service</td></tr><tr><td>Description</td><td>Si, après le contrôle d'étanchéité, l'appareil PR ne fonctionne pas correctement, il est envoyé pour réparation chez le constructeur / fournisseur.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.12.a Envoyer appareils PR pour réparation</td></tr></table>
<table><tr><td>G.3.11.b</td><td>Appareils PR prêts à l'emploi</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.10 En service</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les appareils PR sont prêts à l'emploi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.12.b Répartition des appareils PR</td></tr><tr><td>G.3.12.a</td><td>Envoyer appareils PR pour réparation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.11.a Appareils PR défectueux</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'appareil PR défectueux est envoyé chez le constructeur / fournisseur pour la réparation.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.1.8 Garantie</td></tr><tr><td>G.3.12.b</td><td>Répartition des appareils PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.11.b Appareils PR prêts à l'emploi</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les appareils PR en parfait état de fonctionnement sont mis dans les différents stocks (bus PR, tonne-pompe et local du feu).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>G.3.13.a Appareils PR</td></tr><tr><td>G.3.13.a</td><td>Appareils PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.1.12.a Remplacer appareil PR défectueux<br>G.1.12.b Retour appareil PR réparé<br>G.3.12.b Répartition des appareils PR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Stock des appareils PR prêts pour être utilisés.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>Fin processus Plan de maintenance – Appareils PR – CSPI MAN</td></tr><tr><td>G.3.13.b</td><td>Mise à jour de l'inventaire appareils PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.1.12.a Remplacer appareil PR défectueux</td></tr><tr><td>Description</td><td>A chaque remplacement d'un appareil PR défectueux, le préposé aux appareils PR est tenus de mettre à jour l'inventaire dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>LODUR<br>CSPI MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

Sources : Externes et Bases de Données Internes

<table><tr><td></td><td>Directives ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les informations concernant l'Établissement cantonal d'assurances des bâtiments (ECAB) sont publiées sur le site internet http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm<br>Les normes et directives ECAB concernant le service du feu sont publiées sur la plateforme LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>Législation en vigueur</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les législations cantonales et les prescriptions de protection incendie de l'AEAI valables dans toute la Suisse constituent la base légale de la mise en œuvre de la protection incendie. Son objectif consiste à protéger les personnes, les animaux ainsi que les biens matériels des dangers d'incendies et d'explosions<sup>228</sup>.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr><tr><td></td><td>CSPI MAN – Base des données – interne</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>G.3.7.a Remplir feuille de contrôle par appareil PR (check-list)<br>G.3.7.b Remplir feuille de contrôle par bouteille (check-list)<br>G.3.9.b Remplir feuille de contrôle par appareil PR (check-list)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Base de données interne, mise sur pied par CSPI pour stocker les feuilles de contrôle et autre documents.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<footnote n="228">228 site internet ECAB, http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/prevention/inspection_cantonale_du-feu/lois et prescriptions.htm</footnote>
## H. Plan de maintenance – Engins - CSPi MAN– diagramme flux

<figure><img src="image_212.png" /><figcaption>Figure F.8 : H. PLAN DE MAINTENANCE - ENGINS – CSPi MAN</figcaption></figure>
Les intervenants dans le processus H. Plan de maintenance – Engins - CSPi MAN sont les suivants :

Sources : : internes & externes

- Sources : internes : base des données

- Sources : externes : directives ECAB, législation en vigueur, normes PR, etc.

Constructeur / Fournisseur/ Garagiste : colonne 1

- Fabricant / commerçant qui vend ou fournit du matériel et d'équipement

Préposé aux véhicules et motopompes : colonne 2

- Personne chargée de la maintenance et du bon fonctionnement des véhicules et motopompes

## Éléments du processus

<table><tr><td>H.1.5.a</td><td>Expertise technique</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.4.a Fréquence (1)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Chaque véhicule et remorque subisse une expertisé à des intervalles réguliers par les experts de l'OCN, selon la convocation officielle. Les engins doivent être présentés pour un contrôle technique.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.7.a Remplir carnet de contrôle véhicule / remorque</td></tr></table>

<table><tr><td>H.1.5.b</td><td>Service annuel véhicules</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.4.a Fréquence (1)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le service annuel des véhicules est effectué par le garage contractuel.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.7.a Remplir carnet de contrôle véhicule / remorque<br>H.2.13 Engins prêtes</td></tr></table>

<table><tr><td>H.1.7</td><td>Garantie</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.10.a Envoyer engin pour réparation</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'engin défectueux est reçue par le constructeur / fournisseur / garagiste. Ce dernier doit vérifier si l'engin est couvert par une garantie ou un contrat d'entretien.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.1.8 Contrat d'entretien<br>H.1.9 Contrôle engin défectueux</td></tr></table>

<table><tr><td>H.1.8</td><td>Contrat d'entretien</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.1.7 Garantie</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le constructeur / fournisseur / garagiste regarde si un contrat d'entretien a été signé avec le CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.1.9 Contrôle engin défectueux</td></tr></table>

<table><tr><td>H.1.9</td><td>Contrôle engin défectueux</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.1.7 Garantie<br>H.1.8 Contrat d'entretien</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'engin défectueux est minutieusement contrôlé par le constructeur / fournisseur / garagiste.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.1.10 Réparer engin</td></tr></table>
<table><tr><td>H.1.10</td><td>Réparer engin</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.1.9 Contrôle engin défectueux</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'engin défectueux est-il réparable par le constructeur / fournisseur / garagiste?</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.1.11.a Remplacer engin défectueux<br>H.1.11.b Retour engin réparée</td></tr></table>

<table><tr><td>H.1.11.a</td><td>Remplacer engin défectueux</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.1.10 Réparer engin</td></tr><tr><td>Description</td><td>Si l'engin ne peut pas être réparé et qu'il est couvert par la garantie, il est remplacé par un engin similaire.<br>Si l'engin ne peut pas être réparé et qu'il est couverte par un contrat d'entretien, il faudra prendre contact avec l'ECAB pour trouver une solution pour le remplacement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.12 Mise à jour de l'inventaire engins<br>H.2.13 Engins prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>H.1.11.b</td><td>Retour engin réparé</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.1.10 Réparer engin</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'engin défectueux qui a été réparé et retourné au CSPI.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.13 Engins prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.1.a</td><td>Véhicules & remorques</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Début processus Plan de maintenance - Engins - CSPi MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'ensemble des véhicules et remorques contenu dans le parc matériel roulant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.2.a Type contrôle (1)</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.1.b</td><td>Pompes TP & MP</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Début processus Plan de maintenance - Engins - CSPi MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'ensemble des pompes tonne-pompes (TP) et motopompes (MP) contenu dans le parc matériel pompes.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.2.b Type contrôle (2)</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.2.a</td><td>Type contrôle (1)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.1.a Véhicules & remorques</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le contrôle des véhicules et remorques doit être fait tout de suite après les exercices / interventions, ainsi que périodiquement.<br>Ce contrôle est nécessaire pour l'entretien et le bon fonctionnement du matériel roulant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.3.a Contrôle périodiquement<br>H.2.3.b Contrôle après l'utilisation</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.2.b</td><td>Type contrôle (2)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.1.b Pompes TP & MP</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le contrôle des les pompes TP & MP doit être fait tout de suite après les exercices / interventions, ainsi que périodiquement.<br>Ce contrôle est nécessaire pour l'entretien, le bon fonctionnement des pompes, ainsi que pour l'instruction des machinistes<sup>229</sup>.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.3.c Contrôle pompes après l'utilisation<br>H.2.3.d Contrôle périodique pompes</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.3.a</td><td>Contrôle périodique</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.2.a Type contrôle (1)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les véhicules et les remorques subissent un contrôle périodiquement selon la procedure en place.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.4.a Fréquence (1)</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.3.b</td><td>Contrôle après l'utilisation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.2.a Type contrôle (1)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Après chaque utilisation les véhicules et les remorques doivent être contrôlés selon la procédure en place.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.5.d Rétablissement véhicule / remorque au local</td></tr></table>

<footnote n="229">229 ECAB, Dossier du commandant 16 (page 1, juil. 2012): Directive concernant les motopompes et les tonnes-pompes</footnote>
<table><tr><td>H.2.3.c</td><td>Contrôle pompes après l'utilisation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.2.b Type contrôle (2)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Après chaque utilisation, les pompes TP & MP doivent être contrôlées selon la procédure en place.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.4.b Retablissement pompes sur place après aspiration<br>H.2.5.f Rétablissement pompes au local</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.3.d</td><td>Contrôle périodique pompes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.2.b Type contrôle (2)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les pompes TP & MP subissent un contrôle périodiquement selon la procédure en place.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.4.c Fréquence (2)</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.4.a</td><td>Fréquence (1)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.3.a Contrôle périodique</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le contrôle des véhicules et remorques se fait selon le programme et les procédures en place (annuel, mensuel, selon calendrier).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.1.5.a Expertise technique<br>H.1.5.b Service annuel véhicules<br>H.2.5.a Plan d'entretien mensuel<br>H.2.5.b Tournus TP - course d'essai<br>H.2.5.c Service annuel - remorques</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.4.b</td><td>Rétablissement pompes sur place après aspiration</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.3.c Contrôle pompes après l'utilisation</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le machiniste est tenu de faire le rétablissement de la pompe (TP ou MP) sur place après chaque utilisation en mode aspiration.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.5.e Rincer avec l'eau claire</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.4.c</td><td>Fréquence (2)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.3.d Contrôle périodique pompes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le contrôle des pompes TP & MP se fait selon le programme et les procédures en place (semestriel, annuel, 2 à 3 ans, tous les 3 ans).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.5.g Renouveler l'huile du moteur<br>H.2.5.h Enlever la benzine<br>H.2.5.i Mettre à l'épreuve min. 30 minutes<br>H.2.5.j Effectuer service hivernal</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.5.a</td><td>Plan d'entretien mensuel</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.4.a Fréquence (1)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le plan d'entretien mensuel est conçu selon le Manuel pour le service du matériel emis par le CSSP<sup>230</sup> et autre recommandations de la part du constructeur de l'engin.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.7.a Remplir carnet de contrôle véhicule / remorque</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.5.b</td><td>Tournus TP - course d'essai</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.4.a Fréquence (1)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Un tournus pour le camion tonne-pompe sous la forme d'une course d'essai de minimum 15 km est effectué, toujours en binôme, selon le calendrier des tournus établis par le responsable du groupe chauffeurs</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.7.a Remplir carnet de contrôle véhicule / remorque</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.5.c</td><td>Service annuel - remorques</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.4.a Fréquence (1)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les remorques doivent faire aussi la preuve d'un service annuel qui consiste dans un contrôle du dispositif d'attelage au véhicule tracteur, du dispositifs de freinage, etc.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.7.a Remplir carnet de contrôle véhicule / remorque</td></tr></table>

<footnote n="230">230 Coordination suisse des sapeurs-pompiers CSSP, Manuel pour le service du matériel, version 08.2014, http://docs.feukos.ch/HandbuchMaterialdienst/HandbuchMaterialdienstFR/?page=4</footnote>
<table><tr><td>H.2.5.d</td><td>Rétablissement véhicule / remorque au local</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.3.b Contrôle après l'utilisation</td></tr><tr><td>Description</td><td>Un rétablissement des véhicules et remorques est fait du retour au local du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.6.a Faire plein d'essence véhicule</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.5.e</td><td>Rincer avec l'eau claire</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.4.b Rétablissement pompes sur place après aspiration</td></tr><tr><td>Description</td><td>Après chaque utilisation en mode aspiration, les pompes doivent être rincées avec de l'eau claire (relais sur une borne-hydrante)<fnref n="231" />.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.5.f Rétablissement pompes au local</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.5.f</td><td>Rétablissement pompes au local</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.3.c Contrôle pompes après l'utilisation</td></tr><tr><td>Description</td><td>Si nécessaire, un rétablissement supplémentaire des pompes selon la procédure en place est faite du retour au local du feu par les machinistes.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.6.b Faire plein d'essence pompes<br>H.2.6.c Contrôler niveau huile</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.5.g</td><td>Renouveler l'huile du moteur</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.4.c Fréquence (2)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le renouvèlement d'huile devra être effectuée au plus tard tous les 3 ans.<br>La quantité d'huile et la vidange doit être inscrite dans le carnet de contrôle de l'engin<fnref n="232" />.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.7.b Remplir carnet de contrôle pompes</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.5.h</td><td>Enlever la benzine</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.4.c Fréquence (2)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Pour éviter la corrosion intérieure des réservoirs à essence, la benzine ne devra pas rester plus de 2 à 3 ans sans être utilisée²³³.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.7.b Remplir carnet de contrôle pompes</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.5.i</td><td>Mettre à l'épreuve min. 30 minutes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.4.c Fréquence (2)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tous les 6 mois environ, la motopompe sera mise à l'épreuve à l'eau pendant 30 minutes au mois mais pas durant les grands froids<fnref n="234" />.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.6.d Faire contrôle d'étanchéité</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.5.j</td><td>Effectuer service hivernal</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.4.c Fréquence (2)</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le service hivernal doit être fait chaque année dès le mois de novembre et selon les directives du fabricant²³⁵.<br>A inscrire dans le carnet dès que l'opération est effectuée.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.7.b Remplir carnet de contrôle pompes</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.6.a</td><td>Faire plein d'essence véhicule</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.5.d Rétablissement véhicule / remorque au local</td></tr><tr><td>Description</td><td>Après chaque utilisation d'un véhicule, il faut faire le plein d'essence.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.13 Engins prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.6.b</td><td>Faire plein d'essence pompes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.5.f Rétablissement pompes au local</td></tr><tr><td>Description</td><td>Après chaque utilisation d'une motopompe, il faut faire le plein d'essence.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.13 Engins prêts</td></tr></table>

<footnote n="231">²³¹, ECAB, Dossier du commandant 16 (page 1, juil. 2012): Directive concernant les motopompes et les tonnes-pompes</footnote>

<footnote n="232">²³², ECAB, Dossier du commandant 16 (page 1, juil. 2012): Directive concernant les motopompes et les tonnes-pompes</footnote>

<footnote n="234">²³⁴, ⁷, ⁸ ECAB, Dossier du commandant 16 (page 1, juil. 2012): Directive concernant les motopompes et les tonnes-pompes</footnote>
<table><tr><td>H.2.6.c</td><td>Contrôler niveau huile</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.5.f Rétablissement pompes au local</td></tr><tr><td>Description</td><td>Après chaque exercice, intervention, ou essai de longue durée, il faut contrôler le niveau d'huile et de le compléter avec huile pour le moteur, et inscrire les indications y relatives dans le carnet de contrôle<sup>236</sup>.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.7.b Remplir carnet de contrôle pompes<br>H.2.13 Engins prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.6.d</td><td>Faire contrôle d'étanchéité</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.5.i Mettre à l'épreuve min. 30 minutes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tous les 6 mois, après un essai à l'eau, un contrôle d'étanchéité de la pompe doit être fait (tolérance de perte selon l'ancienne norme : 0.2 bars en 3 minutes ; nouvelle norme : 0.1 bar en 1 minute)<sup>237</sup>.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.7.b Remplir carnet de contrôle pompes</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.7.a</td><td>Remplir carnet de contrôle véhicule / remorque</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.1.5.a Expertise technique<br>H.1.5.b Service annuel véhicules<br>H.2.5.a Plan d'entretien mensuel<br>H.2.5.b Tournus TP - course d'essai<br>H.2.5.c Service annuel - remorques</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le CSPi doit être en mesure de prouver que toutes véhicules et remorques ont fait l'objet d'un contrôle périodique. Après chaque contrôle, le préposé aux véhicules et motopompes est tenu de remplir le carnet de contrôle pour chaque véhicule et remorque contrôlé.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.8 Réparer engins<br>CSPi MAN - Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.7.b</td><td>Remplir carnet de contrôle pompes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.5.g Renouveler l'huile du moteur<br>H.2.5.h Enlever la benzine<br>H.2.5.j Effectuer service hivernal<br>H.2.6.c Contrôler niveau huile l'huile<br>H.2.6.d Faire contrôle d'étanchéité</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tout opération de contrôle et de service effectuée sur les pompes est à inscrire dans le carnet de contrôle</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.8 Réparer engins<br>CSPi MAN - Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.8</td><td>Réparer engins</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.7.a Remplir carnet de contrôle véhicule / remorque<br>H.2.7.b Remplir carnet de contrôle pompes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Si, après tous les contrôles, un engin ne fonctionne pas correctement, il est mise de côté pour réparation.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.9.a Engin en bon état<br>H.2.9.b Réparation engin</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.9.a</td><td>Engin en bon état</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.8 Réparer engins</td></tr><tr><td>Description</td><td>Si, après le contrôle, l'engin fonctionne correctement, il est considéré comme étant en bon état.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.13 Engins prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.9.b</td><td>Réparation engin</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.8 Réparer engins</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les engins peuvent être réparés à l'externe par le constructeur / fournisseur / garagiste ou à l'interne par le préposé aux véhicules et motopompes.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.10.a Envoyer engin pour réparation<br>H.2.10.b Engin réparé</td></tr></table>
<table><tr><td>H.2.10.a</td><td>Envoyer engin pour réparation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.9.b Réparation engin</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'engin est envoyé chez le constructeur / fournisseur / garagiste pour la réparation.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.1.7 Garantie<br>H.2.11 Remplir carnet de contrôle engin</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.10.b</td><td>Engin réparé</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.9.b Réparation engin</td></tr><tr><td>Description</td><td>Dans la mesure du possible, l'engin est réparé par le préposé aux véhicules et motopompes.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>H.2.11 Remplir carnet de contrôle engin</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.11</td><td>Remplir carnet de contrôle engin</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.10.a Envoyer engin pour réparation<br>H.2.10.b Engin réparé</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tout réparation d'un engin doit être notées à la fin du carnet de contrôle dans la rubrique « défectuosité »<sup>238</sup>.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>CSPi MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.12</td><td>Mise à jour de l'inventaire engins</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.1.11.a Remplacer engin défectueux</td></tr><tr><td>Description</td><td>A chaque remplacement d'un engin défectueux, le préposé aux véhicules et motopompes est tenus de mettre à jour l'inventaire dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>LODUR<br>CSPi MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>H.2.13</td><td>Engins prêts</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.1.5 Service annuel véhicules<br>H.1.11.a Remplacer engin défectueux<br>H.1.11.b Retour engin réparé<br>H.2.6.a Faire plein d'essence véhicule<br>H.2.6.b Faire plein d'essence pompes<br>H.2.6.c Contrôler niveau huile<br>H.2.9.a Engin en bon état<br>H.2.10.b Engin réparé</td></tr><tr><td>Description</td><td>Stock des engins prêts pour être utilisés.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>Fin processus Plan de maintenance – Engins - CSPi MAN</td></tr></table>

Sources : Externes et Bases de Données Internes

<table><tr><td colspan="2">Directives ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les informations concernant l'établissement cantonal d'assurances des bâtiments (ECAB) sont publiées sur le site internet <a href="http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm">http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm</a><br>Les directives ECAB concernant le service du feu sont publiées sur la plateforme LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">Recommandations CSSP</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les informations en matière de maintenance engins.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">CSPi MAN – Base des données – interne</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>H.2.7.a Remplir carnet de contrôle véhicule / remorque<br>H.2.7.b Remplir carnet de contrôle pompes<br>H.2.11 Remplir carnet de contrôle engin</td></tr><tr><td>Description</td><td>Base de données interne (armoire), mise sur pied par CSPi pour stocker les carnets de contrôle pour les pompes TP & MP.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<footnote n="238">238 ECAB, Dossier du commandant 16 (page 1, juil. 2012): Directive concernant les motopompes et les tonnes-pompes</footnote>
# I. Gestion du matériel & de l'équipement existant - CSPi MAN- diagramme flux

<figure><img src="image_213.png" /><figcaption>## I. GESTION DU MATERIEL & DE L'EQUIPEMENT EXISTANTS - CSPi MAN - diagramme flux</figcaption></figure>

Figure F.9 : I. GESTION DU MATERIEL ET DE L'EQUIPEMENT EXISTANTS – CSPi MAN
# I. Gestion du matériel & de l'équipement existant - CSPi MAN - documentation

Les intervenants dans le processus **I. Gestion matériel & équipement existant – CSPi MAN** sont les suivants :

Sources : : internes & externes

- Sources : internes : base des données

- Sources : externes : directives ECAB, législation en vigueur, normes PR, LODUR

ECAB : colonne 1

- Établissement cantonal d'assurance des bâtiments, Fribourg

Constructeur/ Fournisseur : colonne 2

- Fabricant / commerçant qui vend ou fournit du matériel et d'équipement

Commandant du CSPi MAN : colonne 3

- Responsable de la conduite générale du CSPi

Préposé au matériel et équipement : colonne 4

- Personne chargée de l'inventorisation, de l'emmagasinage et de l'entretien du matériel et équipement

# Éléments du processus

<table><tr><td>I.1.9</td><td colspan="2">Traiter demande subventions</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.9</td><td>Demande subventions</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">L'ECAB traite la demande de subvention reçue de la part du CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.1.10</td><td>Subvention approuvée ?<br/>ECAB – Base des données – interne</td></tr></table>

<table><tr><td>I.1.10</td><td colspan="2">Subvention approuvée ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.1.9</td><td>Traiter demande subventions</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Après le traitement de la demande, l'ECAB décide (selon critères préétablis) si la subvention est accordée ou pas.<br/>Si oui, la confirmation pour la subvention demandée est envoyée au CSPi<br/>Sinon, une réponse est envoyée au CSPi, selon deux cas possibles :<br/>1. la subvention pourrait être accordée ultérieurement, selon le budget disponible de l'ECAB ;<br/>2. la subvention n'est pas attribuable.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.9</td><td>Demande subventions</td></tr><tr><td></td><td>I.3.11</td><td>Subvention accordée par ECAB</td></tr><tr><td></td><td>I.3.13</td><td>Décision d'achat</td></tr></table>

<table><tr><td>I.2.12</td><td colspan="2">Offre</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.12</td><td>Demande des offres</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le constructeur / fournisseur envoie une offre selon la demande de l'offre reçue de la part du CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.13</td><td>Décision d'achat</td></tr></table>

<table><tr><td>I.2.14</td><td colspan="2">Commande</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.13</td><td>Décision d'achat</td></tr><tr><td></td><td>I.3.15</td><td>Commande conforme</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le constructeur / fournisseur exécute la commande selon l'ordre reçu de la part du CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.2.16</td><td>Factures</td></tr><tr><td></td><td>I.4.14</td><td>Réception commande</td></tr></table>
<table><tbody><tr><td>I.2.16</td><td colspan="2">Factures</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.2.14</td><td>Commande</td></tr><tr><td></td><td>I.3.17</td><td>Factures conformes</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">La facture est émise par le constructeur / fournisseur selon la commande et est envoyée au CSPI.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.16</td><td>Vérifier factures</td></tr><tr><td>I.2.18</td><td colspan="2">Garantie</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.6.a</td><td>Envoyer en réparation</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le matériel ou l'équipement défaillant est reçu par le producteur / fournisseur. Ce dernier doit vérifier si le matériel et l'équipement est couvert par une garantie ou par un contrat d'entretien.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.2.19</td><td>Contrat d'entretien</td></tr><tr><td></td><td>I.2.20</td><td>Contrôle M&E défectueux</td></tr><tr><td>I.2.19</td><td colspan="2">Contrat d'entretien</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.2.18</td><td>Garantie</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le producteur / fournisseur regarde si un contrat d'entretien a été signé avec le CSPI.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.2.20</td><td>Contrôle M&E défectueux</td></tr><tr><td>I.2.20</td><td colspan="2">Contrôle M&E défectueux</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.2.18</td><td>Garantie</td></tr><tr><td></td><td>I.2.19</td><td>Contrat d'entretien</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le matériel ou l'équipement défectueux est minutieusement contrôlé par le constructeur / fournisseur.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.2.21</td><td>Réparer</td></tr><tr><td>I.2.21</td><td colspan="2">Réparer</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.2.20</td><td>Contrôle M&E défectueux</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le matériel ou l'équipement défectueux est-il réparable par le constructeur / fournisseur ?</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.2.22.a</td><td>Remplacer M&E. défectueux</td></tr><tr><td></td><td>I.2.22.b</td><td>Retour M&E réparé</td></tr></tbody></table>

<table><tbody><tr><td>I.2.22.a</td><td colspan="2">Remplacer M&E défectueux</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.2.21</td><td>Réparer</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Si le matériel ou l'équipement ne peut pas être réparé et qu'il est couvert par la garantie, il est remplacé par du nouveau matériel ou équipement.<br>Si le matériel ou l'équipement ne peut pas être réparé et qu'il est couvert par un contrat d'entretien, il faudra acheter du nouveau matériel ou équipement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.4.22.a</td><td>Réception M&E en retour</td></tr><tr><td>I.2.22.b</td><td colspan="2">Retour M&E réparé</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.2.21</td><td>Réparer</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le matériel ou l'équipement défectueux réparé et retourné au CSPI.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.4.22.a</td><td>Réception M&E en retour</td></tr><tr><td>I.3.5</td><td colspan="2">Approuver demande d'achat</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.5</td><td>Demande d'achat</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Toute demande d'achat doit être approuvée par le commandant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.6.a</td><td>Budgétisé ?</td></tr><tr><td>I.3.6.a</td><td colspan="2">Budgétisé ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.5</td><td>Approuver demande d'achat</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">L'achat a-t-il été budgétisé ?</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.6.b</td><td>Mettre au budget pour l'année suivant</td></tr><tr><td></td><td>I.3.7</td><td>Vérifier subventions confirmées par ECAB</td></tr><tr><td>I.3.6.b</td><td colspan="2">Mettre au budget pour l'année suivant</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.6.a</td><td>Budgétisé ?</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le matériel ou l'équipement qui n'ont pas été budgétisé pour l'année en cours doivent être mis au budget pour l'année suivant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td colspan="2">Fin processus Gestion M&E existant – CSPI MAN</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>I.3.7</td><td>Vérifier subventions confirmées par ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.6.a Budgétisé ?<br/>CSPi MAN – Base des données – interne</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant vérifie si une subvention a déjà été confirmée par l'ECAB.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.8 Subvention confirmée ?<br/>CSPi MAN – Base des données – interne</td></tr></table>

<table><tr><td>I.3.8</td><td>Subvention confirmée ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.7 Vérifier subventions confirmées par ECAB</td></tr><tr><td>Description</td><td>Une subvention a-t-elle déjà été approuvée par l'ECAB ?<br/>Si oui, une demande pour des offres est envoyée.<br/>Si non, une demande de subvention est faite.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.9 Demande subventions<br/>I.3.12 Demande des offres</td></tr></table>

<table><tr><td>I.3.9</td><td>Demande subventions</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.8 Subvention confirmée ?<br/>I.1.10 Subvention approuvée ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tout matériel et équipement pour le service du feu qui est subventionné par l'ECAB doit faire l'objet d'une demande de subvention préalable ou définitive. Le formulaire pour la demande de subvention se trouve sur la site internet de l'ECAB<sup>239</sup>.<br/>Le commandant prépare et envoie la demande de subvention à l'ECAB.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.1.9 Traiter demande subventions<br/>CSPi MAN– Base des données – interne</td></tr></table>

<table><tr><td>I.3.11</td><td>Subvention accordée par l'ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.1.10 Subvention approuvée ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>Une subvention est accordée par l'ECAB selon la demande de subvention envoyée par CSPi MAN</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.13 Décision d'achat<br/>CR Fribourg – Base des données – interne</td></tr></table>

<table><tr><td>I.3.12</td><td>Demande des offres</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.8 Subvention confirmée ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant demande des offres aux constructeurs / fournisseurs.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.2.12 Offres<br/>CSPi MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>I.3.13</td><td>Décision d'achat</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.1.10 Subvention approuvée ?<br/>I.2.12 Offres<br/>I.3.11 Subvention accordée par ECAB</td></tr><tr><td>Description</td><td>La décision d'achat est prise par le commandant selon l'offre qui a été retenue (éventuellement après négociation).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.2.14 Commande</td></tr></table>

<table><tr><td>I.3.15</td><td>Commande conforme</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.14 Réception commande</td></tr><tr><td>Description</td><td>La commande reçue est-t-elle conforme avec la décision d'achat ?<br/>Si oui, les factures sont vérifiées.<br/>Si non, la commande est révisée.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.2.14 Commande<br/>I.3.16 Vérifier factures</td></tr></table>

<table><tr><td>I.3.16</td><td>Vérifier factures</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.2.16 Factures<br/>I.3.15 Commande conforme</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant vérifie que la commande reçue est conforme à la facture émise par le constructeur / fournisseur.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.17 Factures conformes</td></tr></table>

<table><tr><td>I.3.17</td><td>Factures conformes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.16 Vérifier factures</td></tr><tr><td>Description</td><td>La facture reçue est-t-elle conforme avec la commande ?</td></tr></table>

<footnote n="239">239 http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/intervention/icsp/infrastructures et engins.htm</footnote>
S'il existe des divergences, le commandant contacte le constructeur / fournisseur pour la refacturation.

Sinon, les factures peuvent être validées.

<table><tr><td rowspan="2">Sortie</td><td>I.2.16</td><td>Factures</td></tr><tr><td>I.3.19</td><td>Valider factures</td></tr></table>

<table><tr><td>I.3.19</td><td>Valider factures</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>I.3.17</td><td>Factures conformes</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td>Le commandant valide les factures.</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>CSPi MAN - Base des données - interne<br/>Fin processus Gestion matériel & équipement existent - CSPi MAN</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.1</td><td>Mat. & Equip.</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>Début processus Gestion matériel & équipement existant - CSPi M.A.N</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td>L'ensemble du matériel et équipement nécessaire à un CSPi pour fonctionner selon les prescriptions en vigueur (ECAB et législation).</td></tr></table>

<table><tr><td>Sortie</td><td>I.4.2</td><td>Condition</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.2</td><td>Condition</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>I.4.1</td><td>Mat. & Equip.</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td>Le préposé au matériel et équipement est tenu de vérifier l'état du matériel et de l'équipement. Il informe le commandant de la condition dans laquelle se trouvent le matériel et l'équipement.</td></tr></table>

Si l'état est jugé bon, le matériel et l'équipement est prêt pour l'utilisation.

Si l'état est usé ou défectueux, le matériel ou l'équipement doit être réparé ou remplacé.

<table><tr><td rowspan="2">Sortie</td><td>I.4.3</td><td>Réparation possible ?</td></tr><tr><td>I.4.22.b</td><td>Mat. & Equip. prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.3</td><td>Réparation possible ?</td></tr></table>

<table><tr><td>Entrée</td><td>I.4.2</td><td>Condition</td></tr></table>

<table><tr><td>Description</td><td>Le matériel ou l'équipement usé ou défectueux est-il réparable ?</td></tr></table>

<table><tr><td rowspan="2">Sortie</td><td>I.4.4.a</td><td>Remplacer</td></tr><tr><td>I.4.4.b</td><td>Réparation</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.4.a</td><td>Remplacer</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.3</td><td>Réparation possible ?</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le matériel ou l'équipement usé ou défectueux nécessite d'être remplacé suite à l'impossibilité d'être réparé.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.4.5</td><td>Demande d'achat</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.4.b</td><td>Réparation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.3</td><td>Réparation possible ?</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le matériel ou l'équipement peut être réparé par le constructeur / fournisseur ou par le préposé au matériel et à l'équipement du CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.4.6.a</td><td>Envoyer en réparation</td></tr><tr><td></td><td>I.4.6.b</td><td>Acheter pièces de rechange</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.5</td><td>Demande d'achat</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.4.a</td><td>Remplacer</td></tr><tr><td></td><td>I.4.6.b</td><td>Acheter pièces de rechange</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le préposé au matériel et à l'équipement prépare la demande d'achat selon l'état actuel du matériel et l'équipement et les exigences légales.<br/>Le petit matériel (les piles, les vis, etc.) ne nécessite pas une demande préalable d'achat.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.5</td><td>Approuver demande d'achat</td></tr><tr><td></td><td colspan="2">CSPi MAN - Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.6.a</td><td>Envoyer en réparation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.4.b</td><td>Réparation</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le matériel et l'équipement défectueux est envoyé chez le constructeur / fournisseur pour la réparation.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.2.18</td><td>Garantie</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.6.b</td><td>Acheter pièces de rechange</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.4.b</td><td>Réparation</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">En cas de besoin, les pièces de rechange nécessaires pour la réparation font l'objet d'une demande d'achat.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.4.5</td><td>Demande d'achat</td></tr><tr><td></td><td>I.4.7.a</td><td>Pièces de rechange</td></tr></table>
<table><tr><td>I.4.7.a</td><td>Pièces de rechange</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.6.b Acheter pièces de rechange<br>I.4.14 Réception commande</td></tr><tr><td>Description</td><td>Stock des pièces de rechange prêtes pour l'utilisation.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.4.7.b Réparation à l'interne</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.7.b</td><td>Réparation à l'interne</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.7.a Pièces de rechange</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le matériel ou l'équipement défectueux est réparé par le préposé au matériel et à l'équipement du CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.4.22.b Mat. & Equip. prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.14</td><td>Réception commande</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.2.14 Commande</td></tr><tr><td>Description</td><td>La réception de la commande est faite par le préposé au matériel et à l'équipement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.3.15 Commande conforme<br>I.4.7.a Pièces de rechange<br>I.4.20 Mettre à jour l'inventaire<br>I.4.22.b Mat. & Equip. prêts<br>CSPi MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.20</td><td>Mise à jour de l'inventaire</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.14 Réception commande<br>I.4.22.a Réception M&E en retour</td></tr><tr><td>Description</td><td>A chaque réception d'une commande, le préposé au matériel et à l'équipement est tenus de mettre à jour l'inventaire dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>LODUR<br>CSPi MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.22.a</td><td>Réception M&E en retour</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.2.22.a Remplacer M&E défectueux<br>I.2.22.b Retour M&E réparé</td></tr><tr><td>Description</td><td>La réception du matériel ou équipement en retour est faite par le préposé aux matériels et à l'équipement. Il s'agit soit d'éléments nouveaux (si une réparation n'était pas possible), soit d'éléments réparés.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>I.4.20 Mettre à jour l'inventaire<br>I.4.22.b Mat. & Equip. prêts</td></tr></table>

<table><tr><td>I.4.22.b</td><td>Mat. & Equip. prêts</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.4.2 Condition<br>I.4.7.b Réparation à l'interne<br>I.4.14 Réception commande<br>I.4.22.a Réception M&E en retour</td></tr><tr><td>Description</td><td>Stock du matériel et de l'équipement prêt pour être utilisé.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>Fin processus Gestion matériel & équipement existant – CSPi MAN</td></tr></table>

Sources : Externes et Bases de Données Internes

<table><tr><td></td><td>Directives ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les informations concernant l'Etablissement cantonal d'assurances des bâtiments (ECAB) sont publiées sur le site internet http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm<br>Les directives ECAB concernant le service du feu sont publiées sur la plateforme LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>
<table><thead><tr><th colspan="2">Législation en vigueur</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>-</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Les législations cantonales et les prescriptions de protection incendie de l'AEAI valables dans toute la Suisse constituent la base légale de la mise en œuvre de la protection incendie. Son objectif consiste à protéger les personnes, les animaux ainsi que les biens matériels des dangers d'incendies et d'explosions<sup>240</sup>.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">CSPI - Base des données - Interne</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>I.3.7 Vérifier subventions confirmées par ECAB<br>I.3.9 Demande subventions<br>I.3.11 Subvention accordée par ECAB<br>I.3.12 Demande des offres<br>I.3.19 Valider factures<br>I.4.5 Demande d'achat<br>I.4.14 Réception commande<br>I.4.20 Mise à jour de l'inventaire</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Base de données interne, mise sur pied par le CSPI pour stocker les copies des demandes d'achat et des offres, ainsi que les copies des demandes de subvention et les factures.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>I.3.7 Vérifier subventions confirmées par ECAB</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">ECAB - Base des données - interne</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>I.1.9 Traiter demande subventions</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Base de données interne à l'ECAB pour stocker les demandes de subventions</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">LODUR</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>I.4.20 Mise à jour de l'inventaire</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Toute information pertinente au fonctionnement du CSPI MAN doit être introduite dans le logiciel LODUR<sup>241</sup><br>La plateforme d'administration et de représentation basée sur une application web permet une gestion des CSP indépendante d'un poste fixe ou d'une plateforme spécifique.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<footnote n="240">240 site internet ECAB, http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/prevention/inspection_cantonale_du.feu/lois et prescriptions.htm</footnote>

<footnote n="241">241 LODUR: http://www.lodur.ch/produkte-lodur.html</footnote>
## J. Commande & acquisition matériel & équipement nouveaux - CSPi MAN-diagramme flux

<figure><img src="image_214.png" /><figcaption>J. COMMANDE & ACQUISITION MATERIEL & EQUIPEMENT NOUVEAUX - CSPi MAN - diagramme flux</figcaption></figure>

Figure F.10 : J. COMMANDE & ACQUISITION MATERIEL & EQUIPEMENT NOUVEAUX – CSPi MAN
## J. Commande & acquisition matériel & équipement nouveaux - CSPi MAN-
documentation

Les intervenants dans le processus **J. Commande & Acquisition matériel & équipement nouveaux – CSPi MAN** sont les suivants :

Sources : : internes & externes

- Sources : internes : base des données

- Sources : externes : directives ECAB, législation en vigueur, normes PR, LODUR

ECAB : colonne 1

- Établissement cantonal d'assurance des bâtiments, Fribourg

Constructeur/ Fournisseur : colonne 2

- Fabricant / commerçant qui vend ou fournit du matériel et d'équipement

Commandant : colonne 3

- Responsable de la conduite générale du CSPi

Préposé au matériel et équipement : colonne 4

- Personne chargée de l'inventorisation, de l'emmagasinage et de l'entretien du matériel et équipement

## Éléments du processus

<table><tr><td>J.1.8</td><td colspan="2">Traiter demande subventions</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.8</td><td>Demande subventions</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">L'ECAB traite la demande de subvention reçue de la part du CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.1.9</td><td>Subvention approuvée ?<br/>ECAB – Base des données – interne</td></tr></table>

<table><tr><td>J.1.9</td><td colspan="2">Subvention approuvée ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.1.8</td><td>Traiter demande subventions</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Après le traitement de la demande, l'ECAB décide (selon critères préétablis) si la subvention est accordée ou pas.<br/>Si oui, la confirmation pour la subvention demandée est envoyée au CSPi<br/>Sinon, une réponse est envoyée au CSPi, selon deux cas possibles :<br/>3. la subvention pourrait être accordée ultérieurement, selon le budget disponible de l'ECAB ;<br/>4. la subvention n'est pas attribuable.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.8</td><td>Demande subventions</td></tr><tr><td></td><td>J.3.10</td><td>Subvention accordée par ECAB</td></tr><tr><td></td><td>J.3.12</td><td>Décision d'achat</td></tr></table>

<table><tr><td>J.2.11</td><td colspan="2">Offre</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.11</td><td>Demande des offres</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les constructeur / fournisseurs envoi une offre selon la demande d'achat reçue de la part du CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.12</td><td>Décision d'achat</td></tr></table>

<table><tr><td>J.2.13</td><td colspan="2">Commande</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.12</td><td>Décision d'achat</td></tr><tr><td></td><td>J.3.14</td><td>Commande conforme</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le constructeur / fournisseur exécute la commande selon la demande d'achat du CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.2.15</td><td>Facture</td></tr><tr><td></td><td>J.4.13</td><td>Réception commande</td></tr></table>
<table><tr><td>J.2.15</td><td>Factures</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.2.13 Commande<br>J.3.16 Factures conformes</td></tr><tr><td>Description</td><td>La facture est émise par le constructeur / fournisseur selon la commande et est envoyée au CSPI.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.15 Vérifier factures</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.4</td><td>Approuver demande d'achat</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.4.4 Demande d'achat</td></tr><tr><td>Description</td><td>Toute demande d'achat doit être approuvée par le commandant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.5.a Budgétisé ?</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.5.a</td><td>Budgétisé ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.4 Approuver demande d'achat</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'achat a-t-il été budgétisé ?</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.5.b Mettre au budget pour l'année suivant<br>J.3.6 Vérifier subventions confirmées par ECAB</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.5.b</td><td>Mettre au budget pour l'année suivant</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.5.a Budgétisé ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le matériel ou l'équipement qui n'ont pas été budgétisé pour l'année en cours doivent être mis au budget pour l'année suivant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>Fin processus Commande &amp; Acquisition M&amp;E nouveaux – CSPI MAN</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.6</td><td>Vérifier subventions confirmées par ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.5.a Budgétisé ?<br>CSPI MAN – Base des données – interne</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant vérifie si une subvention a déjà été confirmée par l'ECAB.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.7 Subvention confirmée ?<br>CSPI MAN – Base des données – interne</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.7</td><td>Subvention confirmée ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.6 Vérifier subventions confirmées par ECAB</td></tr><tr><td>Description</td><td>Une subvention a-t-elle déjà été approuvée par l'ECAB ?<br>Si oui, une demande pour des offres est envoyée.<br>Si non, une demande de subvention est faite.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.8 Demande subventions<br>J.3.11 Demande des offres</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.8</td><td>Demande subventions</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.7 Subvention confirmée ?<br>J.1.9 Subvention approuvée ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tout matériel et équipement pour le service du feu qui est subventionné par l'ECAB doit faire l'objet d'une demande de subvention préalable ou définitive. Le formulaire pour la demande de subvention se trouve sur le site internet de l'ECAB<sup>242</sup>.<br>Le commandant prépare et envoie la demande de subvention à l'ECAB.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.1.8 Traiter demande subventions<br>CSPI MAN – Base des données – interne</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.10</td><td>Subvention accordée par l'ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.1.9 Subvention approuvée ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>Une subvention est accordée par l'ECAB selon la demande de subvention envoyée par CSPI MAN</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.12 Décision d'achat<br>CSPI MAN – Base des données – interne</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.11</td><td>Demande des offres</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.7 Subvention confirmée ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant demande des offres aux constructeurs / fournisseurs.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.2.11 Offres<br>CSPI MAN – Base des données – interne</td></tr></table>

<footnote n="242">242 http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/intervention/icsp/infrastructures_et_engins.htm</footnote>
<table><tr><td>J.3.12</td><td>Décision d'achat</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.1.9 Subvention approuvée ?<br>J.2.11 Offres<br>J.3.10 Subvention accordée par ECAB</td></tr><tr><td>Description</td><td>La décision d'achat est prise par le commandant selon l'offre qui a été retenue (éventuellement après négociation).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.2.13 Commande</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.14</td><td>Commande conforme</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.4.13 Réception commande</td></tr><tr><td>Description</td><td>La commande reçue est-t-elle conforme avec la décision d'achat ?<br>Si oui, les factures sont vérifiées.<br>Si non, la commande est révisée.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.2.13 Commande<br>J.3.15 Vérifier factures</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.15</td><td>Vérifier factures</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.2.15 Factures<br>J.3.16 Commande conforme</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant vérifie que la commande reçue est conforme à la facture émise par le constructeur / fournisseur.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.16 Factures conformes</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.16</td><td>Factures conformes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.17 Vérifier factures</td></tr><tr><td>Description</td><td>La facture reçue est-t-elle conforme avec la commande ?<br>S'il existe des divergences, le commandant contacte le constructeur / fournisseur pour la refacturation.<br>Sinon, les factures peuvent être validées.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.2.15 Factures<br>J.3.17 Valider factures</td></tr></table>

<table><tr><td>J.3.17</td><td>Valider factures</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.3.16 Factures conformes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant valide les factures.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>CSPI MAN – Base des données – interne<br>Fin processus Commande & Acquisition M&E nouveaux – CSPI MAN</td></tr></table>

<table><tr><td>J.4.1</td><td>Mat. & Equip.</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Début processus Commande & Acquisition M&E nouveaux – CSPI MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'ensemble du matériel et équipement nécessaire à un CSPI pour fonctionner selon les prescriptions en vigueur (ECAB et législation).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.4.2 Mise à niveau</td></tr></table>

<table><tr><td>J.4.2</td><td>Mise à niveau</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.4.1 Mat. & Equip.</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le préposé au matériel et à l'équipement est tenu de établir et de mettre à jour l'inventaire. Il informe le commandant de tout mise à niveau nécessaire de ce stock.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.4.3.a Imposé<br>J.4.3.b Compléter stock<br>J.4.3.c Acquisition</td></tr></table>

<table><tr><td>J.4.3.a</td><td>Imposé</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.4.2 Mise à niveau</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les directives ECAB, la législation en vigueur ou les normes PR peuvent changer au cours du temps. Dans ces conditions, des mises à jour du stock de matériel et équipement sont à prévoir.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.4.4 Demande d'achat</td></tr></table>

<table><tr><td>J.4.3.b</td><td>Compléter stock</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.3.2 Mise à niveau</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le stock doit être complété au fur et au mesure que le matériel et équipement devient défectueux, usé, vieux ou obsolète.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.4.4 Demande d'achat</td></tr></table>
<table><tr><td>J.4.3.c</td><td>Acquisition</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.4.2 Mise à niveau</td></tr><tr><td>Description</td><td>Il est possible de faire des acquisitions ponctuelles de nouveaux éléments.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.4.4 Demande d'achat</td></tr></table>

<table><tr><td>J.4.4</td><td>Demande d'achat</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.4.3.a Imposé<br>J.4.3.b Compléter stock<br>J.4.3.c Acquisition</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le préposé au matériel et à l'équipement prépare la demande d'achat selon l'état actuel du stock et les exigences légales.<br>Le petit matériel (les piles, le matériel du bureau, etc.) ne nécessite pas une demande préalable d'achat.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.4 Approuver demande d'achat<br>CSPI MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>J.4.13</td><td>Réception commande</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.2.13 Commande</td></tr><tr><td>Description</td><td>La réception de la commande est faite par le préposé aux matériel et à l'équipement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>J.3.14 Commande conforme<br>J.4.16 Mise à jour de l'inventaire<br>J.4.17 Mat. & Equip. nouveaux<br>CSPI MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>J.4.16</td><td>Mise à jour de l'inventaire</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>J.4.13 Réception commande</td></tr><tr><td>Description</td><td>A chaque réception d'une commande, le préposé au matériel et à l'équipement est tenus de mettre à jour l'inventaire dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>LODUR<br>CSPI MAN – Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>J.4.17</td><td>Mat. & Equip. nouveaux</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>I.2.8 Réception commande</td></tr><tr><td>Description</td><td>Stock du matériel et de l'équipement nouveaux prêt pour être utilisé.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>Fin processus Commande & Acquisition M&E nouveaux – CSPI MAN</td></tr></table>

Sources : Externes et Bases de Données Internes

<table><tr><td></td><td>Directives ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les informations concernant l'Établissement cantonal d'assurances des bâtiments (ECAB) sont publiées sur le site internet <a href="http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm">http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm</a><br>Les directives ECAB concernant le service du feu sont publiées sur la plateforme LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<table><tr><td></td><td>Législation en vigueur</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les législations cantonales et les prescriptions de protection incendie de l'AEAI valables dans toute la Suisse constituent la base légale de la mise en œuvre de la protection incendie. Son objectif consiste à protéger les personnes, les animaux ainsi que les biens matériels des dangers d'incendies et d'explosions<sup>243</sup>.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<footnote n="243">243 site internet ECAB, http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/prevention/inspection_cantonale_du-feu/lois et prescriptions.htm</footnote>
<table><thead><tr><th colspan="2">CSPI - Base des données - interne</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>J.3.6 Vérifier subventions confirmées par ECAB<br>J.3.8 Demande subventions<br>J.3.10 Subvention accordée par ECAB<br>J.3.11 Demande des offres<br>J.3.17 Valider factures<br>J.4.4 Demande d'achat<br>J.4.13 Réception commande<br>J.4.16 Mise à jour de l'inventaire</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Base de données interne, mise sur pied par le CSPI pour stocker les copies des demandes d'achat et des offres, ainsi que les copies des demandes de subvention et les factures.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>J.3.6 Vérifier subventions confirmées par ECAB</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">ECAB - Base des données - interne</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>J.1.8 Traiter demande subventions</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Base de données interne à l'ECAB pour stocker les demandes de subventions.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">LODUR</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>J.4.16 Mise à jour de l'inventaire</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Toute information pertinente au fonctionnement du CSPI MAN doit être introduite dans le logiciel LODUR<sup>244</sup><br>La plateforme d'administration et de représentation basée sur une application web permet une gestion des CSP indépendante d'un poste fixe ou d'une plateforme spécifique.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<footnote n="244">244 LODUR: http://www.lodur.ch/produkte-lodur.html</footnote>
K. Décomptes & soldes - CSPi MAN - diagramme flux

<figure><img src="image_215.png" /><figcaption>K. DECOMPTES & SOLDES - CSPi MAN - diagramme flux</figcaption></figure>

Figure F.11 : K. DECOMPTES & SOLDES – CSPi MAN
Les intervenants dans le processus **K. Décomptes & soldes CSPi MAN** sont les suivants:

Sources : internes & externes

- Sources : internes : base des données

- Sources : externes : directives ECAB, législation en vigueur

Corps SP : colonne 1

- Ensemble des sapeurs-pompiers du CSPi MAN

Fourrier : colonne 2

- Sous-officier chargé des tâches administratives et de l'approvisionnement

Commandant : colonne 3

- Responsable de la conduite générale du CSPi

## Éléments du processus

<table><tr><td>K.1.1.a</td><td>Décompte individuel</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Début processus Décomptes & Soldes - CSPi MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>Toute dépense individuelle faite par un membre du corps SP doit être traitée pour remboursement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.1.2.a Type visite médicale<br>K.1.5.a Subsistance<br>K.1.6 Divers petits achats</td></tr></table>

<table><tr><td>K.1.1.b</td><td>Activités soldées</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Début processus Décomptes & Soldes - CSPi MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>Parmi les activités à pouvoir être soldées se trouvent : le travail administratif, le nettoyage des locaux, le parking et la sécurité pour différentes manifestations, séances, etc. (la liste n'est pas exhaustive).<br>Une pièce justificative (email, lettre, rapport de travail, etc.) est envoyé au fourrier.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.1 Créer rapport de travail</td></tr></table>

<table><tr><td>K.1.2.a</td><td>Type visite médicale</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.1.1.a Décompte individuel</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tout sapeur pompier est tenu de faire un contrôle du type visite médicale chez son médecin traitant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.1.2.b Contrôle PR<br>K.1.3 Contrôle avant incorporation<br>K.1.4 Contrôle permis camion</td></tr></table>

<table><tr><td>K.1.2.b</td><td>Contrôle PR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.1.2.a Type visite médicale</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tout membre du groupe PR est tenu d'effectuer un « examen complémentaire pour porteur d'appareil de protection respiratoire».</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.1.5.b Envoyer facture au fourrier</td></tr></table>
<table><tr><td>K.1.3</td><td>Contrôle avant incorporation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.1.2.a Type visite médicale</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tout candidat sapeur-pompier est tenu d'effectuer un « examen médical d'aptitude pour les sapeurs-pompiers » avant d'être incorporé dans le CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.1.5.b Envoyer facture au fourrier</td></tr></table>

<table><tr><td>K.1.4</td><td>Contrôle permis camion</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.1.2.a Type visite médicale</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tout sapeur-pompier qui détient le permis camion et qui fait partie du groupe chauffeurs pour le tonne-pompe doit effectuer une visite médicale selon les directives de l'OCN<sup>245</sup>.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.1.5.b Envoyer facture au fourrier</td></tr></table>

<table><tr><td>K.1.5.a</td><td>Subsistance</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.1.1.a Remboursement individuel</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tout sapeur-pompier qui effectue des achats pour la subsistance du corps SP est tenu d'apporter les factures pour décompte.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.1.5.b Envoyer facture au fourrier</td></tr></table>

<table><tr><td>K.1.5.b</td><td>Envoyer facture au fourrier</td></tr><tr><td rowspan="6">Entrée</td><td>K.1.2.b Contrôle PR</td></tr><tr><td>K.1.3 Contrôle avant incorporation</td></tr><tr><td>K.1.4 Contrôle permis camion</td></tr><tr><td>K.1.5.a Subsistance</td></tr><tr><td>K.1.6 Divers petits achats</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tous les factures et les pièces justificatives sont envoyées au fourrier pour remboursement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.5 Traiter factures</td></tr></table>

<table><tr><td>K.1.6</td><td>Divers petit achats</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.1.1.a Remboursement individuel</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tout sapeur-pompier qui effectue des achats pour le CSP (petit matériel, essence, etc.) est tenu d'apporter les factures pour décompte.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.1.5.b Envoyer facture au fourrier</td></tr></table>

<table><tr><td>K.2.1</td><td>Créer rapport de travail</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.1.1.b Activités soldées</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier crée un rapport de travail dans LODUR pour toute activité soldée.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.2 Préparer soldes<br>LODUR</td></tr></table>

<table><tr><td>K.2.2.</td><td>Préparer soldes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.2.1 Créer rapport de travail<br>LODUR</td></tr><tr><td>Description</td><td>La préparation des soldes est faite par le fourrier tout le long de l'année civile, au fur et à la mesure que les rapports des interventions, les listes de présence pour les exercices réglementaires, les rapports de travail et autre documents sont reçus.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.3 Envoyer fichier soldes pour validation</td></tr></table>

<table><tr><td>K.2.3</td><td>Envoyer fichier soldes pour validation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.2.2 Préparer soldes</td></tr><tr><td>Description</td><td>La fourrier envoie le fichier soldes au commandant pour validation.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.3.3 Valider fichier soldes</td></tr></table>

<table><tr><td>K.2.4</td><td>Adapter fichier soldes si nécessaire</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.3.3 Valider fichier soldes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier reçoit le fichier soldes dûment signé de la part du commandant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.5.b Envoyer fichier soldes pour signatures</td></tr></table>

<footnote n="245">245 Office de la circulation et de la navigation (OCN)
https://www.ocn.ch/fr/conduire/permis-de-conduire/controle-medical-lie-la-conduite</footnote>
<table><tr><td>K.2.5.a</td><td>Traiter factures</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.1.5.b Envoyer facture au fourrier</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier traite les factures et les pièces justificatives reçues pour le remboursement individuel.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.7.a Envoyer fichier décomptes pour remboursement</td></tr></table>

<table><tr><td>K.2.5.b</td><td>Envoyer fichier soldes pour signatures</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.2.4 Adapter fichier soldes si nécessaire</td></tr><tr><td>Description</td><td>A la fin de l'année civile (délai de bouclement : le 20.12), le fourrier prépare le fichier « Soldes - version LODUR » et le fait signer par le commandant et les conseillers communaux changés de la police du feu.<br>Le document dûment signé est envoyé à la commune pour payement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.3.5 Signer fichier soldes</td></tr></table>

<table><tr><td>K.2.6</td><td>Recevoir fichier soldes signé</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.2.2 Préparer soldes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier recoit le fichier soldes dûment signé.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.8 Classer / archiver documents</td></tr></table>

<table><tr><td>K.2.7.a</td><td>Envoyer fichier décomptes pour remboursement à la commune siège t</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.2.5 Traiter factures</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier prépare le fichier « Remboursement frais pompiers » et envoie les documents à la commune siège pour remboursement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.8 Classer / archiver documents</td></tr></table>

<table><tr><td>K.2.7.b</td><td>Envoyer fichier soldes pour payement à la commune siège</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.2.6 Recevoir fichier soldes signé</td></tr><tr><td>Description</td><td>A la fin de l'année civile (délai de bouclement : le 20.12), le fourrier prépare le fichier « Soldes - version LODUR » et le fait signer par le commandant et les conseillers communaux changés de la police du feu.<br>Le document dûment signé est envoyé à la commune siège pour payement</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.8 Classer / archiver documents</td></tr></table>

<table><tr><td>K.2.8</td><td>Classer / archiver documents</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.2.7.a Envoyer fichier décomptes pour remboursement à la commune siège<br>K.2.7.b Envoyer fichier soldes pour payement à la commune siège</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tous les documents (les copies et certains originaux) sont classés / archivés dans la base de données interne à la CSPI.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>CSPI MAN - Base de données - interne<br>Fin processus Décomptes & Soldes - CSPI MAN</td></tr></table>

<table><tr><td>K.3.3</td><td>Valider fichier soldes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.2.3 Envoyer fichier soldes pour validation au cdt.</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant valide le fichier soldes reçu de la part du fourrier.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.4 Recevoir fichier soldes dûment signé par cdt.</td></tr></table>

<table><tr><td>K.3.5</td><td>Signer fichier soldes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.2.5.b Envoyer fichier soldes pour signature</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant le fichier soldes reçu de la part du fourrier.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.6 Recevoir fichier soldes signé</td></tr></table>

<table><tr><td>K.4.6</td><td>Signer fichier soldes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>K.2.5.b Envoyer fichier soldes pour signature</td></tr><tr><td>Description</td><td>La commune siège signe le fichier soldes reçu de la part du fourrier.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>K.2.6 Recevoir fichier soldes signé</td></tr></table>
<table><thead><tr><th colspan="2">Directives ECAB</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>-</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Les informations concernant l'Etablissement cantonal d'assurances des bâtiments (ECAB) sont publiées sur le site internet <a href="http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm">http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm</a><br>Les directives ECAB concernant le service du feu sont publiées sur la plateforme LODUR.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">Législation en vigueur</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>-</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Les législations cantonales et les prescriptions de protection incendie de l'AEAI valables dans toute la Suisse constituent la base légale de la mise en œuvre de la protection incendie. Son objectif consiste à protéger les personnes, les animaux ainsi que les biens matériels des dangers d'incendies et d'explosions<sup>246</sup>.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">CSPi MAN - Base de données - interne</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>K.2.8 Classer / archiver documents</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Base de données interne (armoire), mise sur pied par le CSPi pour stocker les copies et certains originaux des documents (fichier décomptes, fichier soldes, etc.).</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">LODUR</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>K.2.1 Créer rapport de travail<br>K.2.7 Traiter information dans LODUR</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Toute information pertinente au fonctionnement du CSPi doit être introduite dans le logiciel LODUR<sup>247</sup><br>La plateforme d'administration et de représentation basée sur une application web permet une gestion des CSPi indépendante d'un poste fixe ou d'une plateforme spécifique.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>K.2.2 Préparer soldes</td></tr></tbody></table>

<footnote n="246">246 site internet ECAB, http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/prevention/inspection_cantonale_du.feu/lois et prescriptions.htm</footnote>

<footnote n="247">247 LODUR: http://www.lodur.ch/produkte-lodur.html</footnote>
## L. Facturation & Remboursements - CSPi MAN - diagramme flux

<figure><img src="image_216.png" /><figcaption>L. FACTURATION & REMBOURSEMENTS - CSPi MAN - diagramme flux</figcaption></figure>

Figure F.12 : L. FACTURATION & REMBOURSEMENTS - CSPi MAN
## L. Facturation & Remboursements - CSPi MAN- documentation

Les intervenants dans le processus L. Facturation & Remboursements - CSPi MAN sont les suivants :

Sources : internes & externes

- Sources : internes : base des données, fiches décomptes pour remboursement, fiche soldes pour paiement, etc.

- Sources : externes : diverses factures, ECAB subventions

Corps SP : colonne 1

- Ensemble des sapeurs-pompiers du CSPi MAN

Fourrier : colonne 2

- Sous-officier chargé des tâches administratives et de l'approvisionnement

Commune siège / Administration communale : colonne 3

- Commune désignée pour s'occuper des affaires du service du feu dans le cadre de la collaboration intercommunale

Communes adhérentes : colonne 4

- Communes dont le CSP participe à la collaboration intercommunale

## Éléments du processus

<table><tr><td>L.1.5</td><td>Recevoir montant pour la solde</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.5.a Remboursement décomptes & versement soldes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les sapeurs-pompiers sont remboursés par la commune siège, selon les fiches de décomptes et la fiche de soldes envoyées par le fourrier.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>Fin processus Facturation & Remboursements - CSPi MAN</td></tr></table>

<table><tr><td>L.2.7</td><td>Traitement information dans LODUR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.2.8 Classer / archiver documents</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier saisit toute information pertinente reçue de la part de la commune siège dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>LODUR</td></tr></table>

<table><tr><td>L.2.12</td><td>Envoyer documentation à l'ECAB pour remboursement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>ECAB subventions</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier prépare la documentation selon facturation et envoie à l'ECAB.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.12 Payer factures selon préavis subventions</td></tr></table>

<table><tr><td>L.2.14</td><td>Préparer la facturation de certains interventions</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>LODUR<br/>Rapport d'intervention</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier prépare la facturation de certains interventions à la demande faite par le commandant du corps.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.14 Facturer l'intervention à la personne fautive<br/>LODUR<br/>CSPi MAN - Base des données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>L.3.12</td><td>Payer factures selon préavis subvention</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.2.12 Envoyer documentation à l'ECAB pour remboursement</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'ECAB va rembourser le montant à la commune siège selon documentation.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.12 Recevoir remboursement selon subvention accordée par l'ECAB</td></tr></table>
<table><tr><td>L.4.1</td><td>Vérification factures par la commune</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Début processus Facturation & Remboursements - CSPI MAN<br>Facturation: constructeurs / fournisseurs, ECAB, Fédérations & Associations, etc.<br>Fiches décomptes pour remboursement et fiche soldes pour paiement</td></tr><tr><td>Description</td><td>Toutes les factures sont vérifiées par la commune. Il peut aussi bien s'agir soit d'une facture ou d'un décompte pour les soldes ou d'autres dépenses en direct liaison avec le service du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.2 Contestation décompte / facture</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.2</td><td>Contestation décompte / facture</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.1 Vérification factures par la commune</td></tr><tr><td>Description</td><td>La commune siège peut contester une facture si le contenu ne correspond pas à la réalité.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.3 Ventilation par comptes*<br>Facturation: constructeurs / fournisseurs, ECAB, Fédérations & Associations, etc.<br>Fiches décomptes pour remboursement et fiche soldes pour paiement</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.3</td><td>Ventilation par comptes*</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.2 Contestation décompte / facture</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les factures sont ventilées par comptes selon le plan comptable propre à la commune siège.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.4 Validation factures par conseil communal</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.4</td><td>Validation factures par conseil communal</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.3 Ventilation par comptes*</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les factures prêtes pour le paiement sont validées par le conseil communal.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.5.a Remboursement décomptes & versement soldes<br>L.4.5.b Paiement factures</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.5.a</td><td>Remboursement décomptes & versement soldes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.4 Validation factures par conseil communal</td></tr><tr><td>Description</td><td>La commune siège rembourse le montant de chaque décompte personnel et verse le montant des soldes directement sur le compte bancaire de chaque SP.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.1.5 Recevoir montant pour la solde<br>L.4.6 Classer / archiver documents<br>L.4.7.b Répartition des frais</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.5.b</td><td>Paiement factures</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.4 Validation factures par conseil communal</td></tr><tr><td>Description</td><td>La commune siège paye les factures (validées préalablement) directement aux acteurs externes : constructeurs / fournisseurs, ECAB, fédérations & associations, et autres sources : .</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.6 Classer / archiver documents<br>L.4.7.b Répartition des frais</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.6</td><td>Classer / archiver documents</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.5.a Remboursement décomptes & versement soldes<br>L.4.5.b Paiement factures par la commune siège<br>L.4.14 Facturer l'intervention à la personne fautive</td></tr><tr><td>Description</td><td>La commune siège est tenue de classer / archiver tous les documents (les copies et certains originaux).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.7.a Envoyer certains documents au fourrier</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.7.a</td><td>Envoyer certains documents au fourrier</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.6 Classer / archiver documents</td></tr><tr><td>Description</td><td>La commune siège est envoie copies de certains documents au fourrier.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.2.7 Traitement information dans LODUR</td></tr></table>
<table><tr><td>L.4.7.b</td><td colspan="2">Répartition des frais</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.5.a</td><td>Remboursement décomptes & versement soldes</td></tr><tr><td></td><td>L.4.5.b</td><td>Paiement factures par la commune siège</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">A la fin d'exercice comptable, la commune siège reparti les frais du fonctionnement de service du feu entre les trois communes faisant partie de la collaboration intercommunale.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.8</td><td>Répartition frais communs</td></tr><tr><td></td><td>L.5.8</td><td>Factures propres à chaque commune</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.8</td><td colspan="2">Répartition frais communs</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.7.b</td><td>Répartition des frais</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les frais communs concernant la service du feu sont répartis entre les communes adhérentes.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.9.a</td><td>Répartir frais selon la valeur ECAB des bâtiments</td></tr><tr><td></td><td>L.4.9.b</td><td>Répartir frais d'interventions</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.9.a</td><td colspan="2">Répartir frais selon la valeur ECAB des bâtiments</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.8</td><td>Répartition frais communs</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">La répartition de frais communs est faite par la commune siège sur la base de la clé de répartition qui utilise la valeur ECAB des bâtiments situés sur le territoire de chaque commune adhérente.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.5.11</td><td>Vérification par chaque commune</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.9.b</td><td colspan="2">Répartir frais d'interventions</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.8</td><td>Répartition frais communs</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les frais d'interventions sont répartis par commune adhérente en fonction de l'endroit où l'intervention a eu lieu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.5.10</td><td>Décompte entre communes adhérentes</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.12</td><td colspan="2">Recevoir remboursement selon subvention accordée par l'ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.3.12</td><td>Payer factures selon préavis subvention</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Selon les factures présentées pour des commandes conformes à la demande de subvention, l'ECAB va effectuer le remboursement du montants octroyé pour la subvention en cause directement à la commune siège.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.13</td><td>Répartir montant subventions entre communes</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.13</td><td colspan="2">Répartir montant subvention entre communes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.12</td><td>Recevoir remboursement selon subvention accordée par l'ECAB</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le montant de subvention reçu de la part de l'ECAB (voir «Demande subventions ») est réparti entre les communes adhérentes selon la clé de répartition en place (par valeur immobilière selon ECAB).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.5.13.a</td><td>Recevoir montant dû à une subvention</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.14</td><td colspan="2">Facturer l'intervention à la personne fautive</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.2.14</td><td>Préparer la facturation de certains interventions</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Certains interventions sont facturées par la commune siège à la personne qui a causé le sinistre.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.6</td><td>Classer / archiver documents</td></tr><tr><td></td><td>L.4.15</td><td>Recevoir montant dû à une intervention</td></tr></table>

<table><tr><td>L.4.15</td><td colspan="2">Recevoir montant dû à une intervention</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.14</td><td>Facturer l'intervention à la personne fautive</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le montant dû à une intervention est payé par la personne qui a causé le sinistre à la commune siège.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td colspan="2">Fin processus Facturation & Remboursements - CSPI MAN</td></tr></table>

<table><tr><td>L.5.8</td><td colspan="2">Factures propres à chaque commune</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.7.b</td><td>Répartition des frais</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le montant des factures propres à chaque commune reste à la charge de la commune en cause.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4514</td><td>Classer / archiver documents par chaque commune</td></tr></table>

<table><tr><td>L.45.10</td><td colspan="2">Décompte entre communes adhérentes</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.9.b</td><td>Répartir frais d'interventions</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Un décompte des interventions est fait entre les communes adhérentes en fonction de l'endroit où l'intervention a eu lieu. Les frais d'interventions sont réglées entre les communes.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.5.11</td><td>Vérification par chaque commune</td></tr></table>
<table><tr><td>L.5.11</td><td>Vérification par chaque commune</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.9.a Répartir frais selon la valeur ECAB des bâtiments<br>L.5.10 Décompte entre communes adhérentes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les montants à rembourser sont vérifiés par chaque commune.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.5.12 Ventilation par comptes*</td></tr><tr><td>L.5.12</td><td>Ventilation par comptes*</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.5.11 Vérification par chaque commune</td></tr><tr><td>Description</td><td>Chaque commune ventile les montants par compte selon son propre plan comptable.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.5.13.b Remboursement frais communs à la commune siège</td></tr><tr><td>L.5.13.a</td><td>Recevoir montant dû à une subvention</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.4.13 Répartir montant subvention entre communes</td></tr><tr><td>Description</td><td>Chaque commune reçoit un certain montant dû à une subvention selon la clé de répartition en place (par valeur immobilière d ECAB).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>Fin processus Facturation & Remboursements - CSPI MAN</td></tr><tr><td>L.5.13.b</td><td>Remboursement frais communs à la commune siège</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.5.12 Ventilation par comptes*</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le montant de frais de fonctionnement communs dû à la commune siège après la répartition des frais est à rembourser par chaque commune adhérente.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.5.14 Classer / archiver documents par chaque commune</td></tr><tr><td>L.5.14</td><td>Classer / archiver documents par chaque commune</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>L.5.8 Factures propres à chaque commune<br>L.5.13.b Remboursement frais communs à la commune siège</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les communes sont tenues de classer / archiver tous les documents en liaison avec la facturation et les remboursements concernant le service du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>Fin processus Facturation & Remboursements - CSPI MAN</td></tr></table>

Sources : Externes et Bases de Données Internes

<table><tr><td></td><td>Facturation : constructeurs / fournisseurs, ECAB, Fédérations & Associations, etc.</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Du processus I. Gestion du matériel & de l'équipement existant - CSPI MAN et le processus J. Commande & Acquisition matériel & équipement nouveaux - CSPI MAN<br>L.4.2 Contestation facture</td></tr><tr><td>Description</td><td>Toutes les factures externes sont envoyées à la commune siège pour vérification et payement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.1 Vérification factures par la commune</td></tr><tr><td></td><td>Fiches décomptes pour remboursement et fiches soldes pour paiement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Du processus K. Décomptes & Soldes - CSPI MAN<br>L.4.2 Contestation facture</td></tr><tr><td>Description</td><td>Toutes les fiches de décomptes pour le remboursement et les fiches pour les soldes sont envoyées à la commune siège pour vérification et payement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.1 Vérification factures par la commune</td></tr><tr><td></td><td>ECAB subventions</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Du processus I. Gestion du matériel & de l'équipement existant - CSPI MAN et le processus J. Commande & Acquisition matériel & équipement nouveaux - CSPI MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les montants octroyés par l'ECAB selon la demande de subvention auparavant approuvée.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.4.12 Recevoir remboursement selon subvention accordée par l'ECAB</td></tr><tr><td></td><td>Rapport d'intervention</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Du processus F. Interventions - CSPI MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>Certains interventions, selon la cause qui a déclenché le sinistre sont à facturer à l'externe.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>L.2.14 Préparer la facturation de certains interventions</td></tr></table>
<table><thead><tr><th colspan="3">CSPi MAN - Base des données - interne</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>L.2.14</td><td>Préparer la facturation de certains interventions</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td colspan="2">Base de données interne, mise sur pied par le CSPi pour stocker les copies et originaux des documents (fichier décomptes, fichier soldes, autres factures et documents, etc.).</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td colspan="2">-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="3">LODUR</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>L.2.7</td><td>Traitement information dans LODUR</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td colspan="2">Toute information pertinente au fonctionnement du CSPi doit être introduite dans le logiciel LODUR<sup>248</sup><br>La plateforme d'administration et de représentation basée sur une application web permet une gestion des CSP indépendante d'un poste fixe ou d'une plateforme spécifique.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td colspan="2">-</td></tr></tbody></table>

<footnote n="248">248 LODUR: http://www.lodur.ch/produkte-lodur.html</footnote>
M. Budget - CSPi MAN - diagramme flux

<figure><img src="image_217.png" /><figcaption>Figure F.13 : M. BUDGET – CSPi MAN</figcaption></figure>
## M. Budget - CSPi MAN- documentation

Les intervenants dans le processus **M. Budget - CSPi MAN** sont les suivants :

Sources : internes & externes

- Sources : internes : base des données

- Sources : externes : directives ECAB, législation en vigueur

Commandant / commandant remplaçant: colonne 1

- Responsable de la conduite générale du CSPi

Commandant remplaçant: colonne 1

- Assiste et remplace le commandant avec les mêmes attributions

Conseillers communaux: colonne 2

- Personne responsable au niveau du conseil communal du dicastère service du feu

Commune siège: colonne 3

- Commune désignée pour s'occuper des affaires du service du feu dans le cadre de la collaboration intercommunale

Commune adhérente: colonne 3

- Communes dont le CSP participe à la collaboration intercommunale

Etat-Major: colonne 4

- Ensemble des officiers et des aides liés au commandant et au fonctionnement du CSPi

Fourrier: colonne 5

- Sous-officier chargé des tâches administratives et de l'approvisionnement

ECAB: colonne 6

- Établissement cantonal d'assurance des bâtiments, Fribourg

## Éléments du processus

<table><tr><td>M.1.1</td><td>Élaboration OJ pour séance budget</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>Début processus BUDGET - CSPi MAN</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant / commandant remplaçant élaboré l'ordre du jour en vue de la séance concernant le budget de fonctionnement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.1.2 Envoyer information au fourrier</td></tr></table>

<table><tr><td>M.1.2</td><td>Envoyer information au fourrier</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.1.1 Élaboration OJ pour séance budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant / commandant remplaçant envoie toute l'information au fourrier (ordre du jour, documents nécessaires, liste de participants, etc.).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.5.2 Envoyer convocation séance budget</td></tr></table>

<table><tr><td>M.1.7</td><td>Valider budget</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.5.7 Consolidation budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant / commandant remplaçant valide le budget de fonctionnement préparé pendant la séance avec l'état major et qui a été préalablement consolidé par le fourrier.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.1.8 Envoyer budget aux 3 CC</td></tr></table>

<table><tr><td>M.1.8</td><td>Envoyer budget aux 3 CC</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.1.7 Valider budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant / commandant remplaçant envoie le budget de fonctionnement aux trois conseillers communaux chargés de la police du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.2.8 Approuver budget</td></tr></table>

<table><tr><td>M.1.10</td><td>Modifier budget</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.2.10 Envoyer budget au cdt. pour corrections<br>M.3.11.a Envoyer budget au cdt. pour corrections</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le commandant / commandant remplaçant effectue des modifications dans le budget de fonctionnement selon la demande reçue de la part de trois conseillers communaux chargés de la police du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.2.8 Approuver budget<br>M.3.9 Accepter budget</td></tr></table>
<table><tr><td>M.2.8</td><td>Approuver budget</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.1.8 Envoyer budget aux 3 CC<br>M.1.10 Modifier budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les conseillers communaux chargés de la police du feu se réunissent en séance pour approuver le budget de fonctionnement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.2.9 Budget approuvé ?</td></tr></table>

<table><tr><td>M.2.9</td><td>Budget approuvé ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.2.8 Approuver budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>Si le budget de fonctionnement est approuvé, c'est à chaque conseiller de le présenter lors d'une séance au conseil communal.<br>Sinon, le budget est retourné au commandant / commandant remplaçant pour y apporter des corrections.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.2.10 Envoyer budget au cdt. pour corrections<br>M.3.9 Accepter budget</td></tr></table>

<table><tr><td>M.2.10</td><td>Envoyer budget au cdt. pour corrections</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.2.9 Budget approuvé ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le conseiller communal chargé de la police du feu envoie le budget de fonctionnement avec les modifications souhaitées au commandant / commandant remplaçant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.1.10 Modifier budget</td></tr></table>

<table><tr><td>M.3.9</td><td>Accepter budget</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.2.9 Budget approuvé ?<br>M.1.10 Modifier budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les conseillers communaux de la commune siège se réunissent en séance pour accepter le budget de fonctionnement présenté par le conseiller communal chargé de la police du feu.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.3.10 Budget accepté ?</td></tr></table>

<table><tr><td>M.3.10</td><td>Budget accepté ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.3.9 Accepter budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>C'est lors de la séance au niveau communal que le budget de fonctionnement et d'investissement est accepté (ou pas) par le conseil de chaque commune faisant partie de la collaboration intercommunale.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.3.11.a Envoyer budget au cdt. pour corrections<br>M.3.11.b Envoyer budget à l'ECAB avec demande préalable de subvention (en septembre)<br>M.3.12.a Inscrire budget pompiers au budget annuel</td></tr></table>

<table><tr><td>M.3.11.a</td><td>Envoyer budget au cdt. pour corrections</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.3.10 Budget accepté ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>La commune siège envoie le budget de fonctionnement avec les modifications souhaitées au commandant / commandant remplaçant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.1.10 Modifier budget</td></tr></table>

<table><tr><td>M.3.11.b</td><td>Envoyer budget à l'ECAB avec demande préalable de subvention (en septembre)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.3.10 Budget accepté ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>La version finale du budget de fonctionnement et d'investissement avec la demande préalable de subvention sont envoyés, au début septembre de l'année en cours, à l'ECAB pour information.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.6.11 Traitement demande préalable subvention</td></tr></table>

<table><tr><td>M.3.12.a</td><td>Inscrire budget pompiers au budget annuel</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.3.10 Budget accepté ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le budget pompiers est inscrit dans le budget annuel de chacune des trois communes</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.3.12.b Informer fourrier</td></tr></table>
<table><tr><td>M.3.12.b</td><td>Informer fourrier</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.3.11.b Envoyer budget à l'ECAB avec demande préalable de subvention (en septembre)<br/>M.3.12.a Inscrire budget pompiers au budget annuel</td></tr><tr><td>Description</td><td>La commune siège informe le fourrier sur toutes les opérations concernant le budget pompiers.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.5.12.a Classer / archiver documents<br/>Fin processus BUDGET - CSPI M.A.N</td></tr><tr><td>M.4.4</td><td>Séance budget</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.5.2 Envoyer convocation séance budget<br/>M.5.4 Participer à la séance budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'état major est réuni en séance pour examiner la proposition concernant le budget de fonctionnement faite par le commandant / commandant remplaçant, et rend sa décision en fin de séance.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.5.5.a Création du PV<br/>M.5.7 Consolidation budget</td></tr><tr><td>M.5.2</td><td>Envoyer convocation séance budget</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.1.2 Envoyer information au fourrier</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier crée et envoie par email la convocation pour la séance budget aux membres de l'état-major selon les informations reçues de la part du commandant / commandant remplaçant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.4.4 Séance budget<br/>M.5.3 Création liste de présence<br/>M.5.4 Participer à la séance budget</td></tr><tr><td>M.5.3</td><td>Création liste de présence</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.5.2 Envoyer convocation séance budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier crée la liste de présence selon les informations reçues de la part du commandant / commandant remplaçant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.5.5.b Mise à jour liste de présence</td></tr></table>

<table><tr><td>M.5.4</td><td>Participer à la séance budget</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.5.2 Envoyer convocation séance budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier participe à la séance budget, établit la liste des présences et rédige le procès verbal (PV).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.4.4 Séance budget</td></tr><tr><td>M.5.5.a</td><td>Création du PV</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.4.4 Séance budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier créé le PV selon les notes prises pendant la séance du budget.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.5.5.b Mise à jour liste de présence<br/>M.5.6 Envoyer PV à l'état-major</td></tr><tr><td>M.5.5.b</td><td>Mise à jour liste de présence</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.5.3 Création liste de présence<br/>M.5.5.a Création du PV</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier met à jour la liste de présence et saisit l'information dans la base des données LODUR.<br/>La liste est classé dans la base des données interne au CSPI.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.5.12.b Traitement info dans LODUR<br/>CSPI MAN - Base des données - interne</td></tr><tr><td>M.5.6</td><td>Envoyer PV à l'état-major</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.5.5.a Création du PV</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier envoie le PV aux membres de l'état-major.<br/>Le PV est classé dans la base des données interne au CSPI.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.5.12.a Classer / archiver documents<br/>CSPI MAN - Base des données - interne</td></tr><tr><td>M.5.7</td><td>Consolidation budget</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.4.4 Séance budget</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier consolide le budget de fonctionnement selon les décisions prises par les membres de l'état-major pendant la séance budget.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>M.1.7 Valider budget<br/>CSP - Base des données - interne</td></tr></table>
<table><tr><td>M.5.12.a</td><td>Classer / archiver documents</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.3.12.b Informer fourrier<br/>M.5.6 Envoyer PV à l'état-major<br/>M.5.12.b Traitement information dans LODUR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Tous les documents (les copies et certains originaux) sont classés / archivés dans la base de données interne à la CSPi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>CSPi MAN - Base de données - interne</td></tr></table>

<table><tr><td>M.5.12.b</td><td>Traitement information dans LODUR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.5.5.b Mise à jour liste de présence</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le fourrier saisit la liste de présence dans LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>LODUR</td></tr></table>

<table><tr><td>M.6.11</td><td>Traitement demande préalable de subvention</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.3.11.b Envoyer budget à l'ECAB avec demande préalable de subvention (en septembre)</td></tr><tr><td>Description</td><td>L'information concernant la partie du budget dédiée aux investissements pour le matériel, l'équipement et les engins, est prise en compte par l'ECAB pour faciliter l'établissement de son propre budget annuel.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

Sources : Externes et Bases de Données Internes

<table><tr><td colspan="2">Directives ECAB</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les informations concernant l'Etablissement cantonal d'assurances des bâtiments (ECAB) sont publiées sur le site internet http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm<br/>Les normes et directives ECAB concernant le service du feu sont publiées sur la plateforme LODUR.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">Législation en vigueur</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>-</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les législations cantonales et les prescriptions de protection incendie de l'AEAI valables dans toute la Suisse constituent la base légale de la mise en œuvre de la protection incendie. Son objectif consiste à protéger les personnes, les animaux ainsi que les biens matériels des dangers d'incendies et d'explosions<sup>249</sup></td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">CSPI MAN - Base de données - interne</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.5.5.b Mise à jour liste de présence<br/>M.5.7 Consolidation budget<br/>M.5.12.a Classer / archiver documents</td></tr><tr><td>Description</td><td>Base de données interne mise sur pied par le CSPi pour stocker les copies et originaux des documents (budget de fonctionnement, liste de présence, PV, autres documents, etc.).</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<table><tr><td colspan="2">LODUR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>M.5.12.b Traitement information dans LODUR</td></tr><tr><td>Description</td><td>Toute information pertinente au fonctionnement du CSPi doit être introduite dans le logiciel LODUR<sup>250</sup><br/>La plateforme d'administration et de représentation basée sur une application web permet une gestion des CSPi indépendante d'un poste fixe ou d'une plateforme spécifique.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>-</td></tr></table>

<footnote n="249">249 site internet ECAB, http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/prevention/inspection_cantonale_du-feu/lois_and_prescriptions.htm</footnote>

<footnote n="250">250 LODUR: http://www.lodur.ch/produkte-lodur.html</footnote>
Centre de renfort Fribourg (CR FR) – diagrammes de flux et documentation

A. RECRUTEMENT – CR FR

B. FORMATION – CR FR

C. COURS DES CADRES – CR FR

D. EXERCICES DU CORPS – CR FR

E. EXERCICES PROTECTION RESPIRATOIRE (PR) – CR FR

F. INTERVENTIONS – CR FR

G. PLAN DE MAINTENANCE – APPAREILS PR – CR FR

H. PLAN DE MAINTENANCE – ENGINS – CR FR

I. GESTION DU MATERIEL ET DE L'EQUIPEMENT (M&E) EXISTANTS – CR FR

J. COMMANDE ET ACQUISITION DU MATERIEL ET DE L'EQUIPEMENT (M&E) NOUVEAU – CR FR

K. DECOMPTES ET SOLDES – CR FR

L. FACTURATION ET REMBOURSEMENT – CR FR

M. BUDGET – CR FR
A. Recrutement – CR FR – diagramme flux

<figure><img src="image_218.png" /><figcaption>A. RECRUTEMENT CR FR - diagramme flux</figcaption></figure>

Figure F.14 : A. RECRUTEMENT – CR FR
## A. Recrutement – CR FR – documentation

Les intervenants dans le processus **B. Formation & Incorporation - CR FR** sont les suivants :

**Sources** : internes & externes

- Sources : internes : site internet, base des données, LODUR

- Sources : externes : communes adhérentes, législation en vigueur, directives ECAB, cours formation

**Commandant CR FR** : colonne 1

- Responsable de la conduite générale du Bataillon de la Ville de Fribourg

**Représentants CR** : colonne 2

- Les représentants du CR FR sont le commandant et le chef de section

**Candidats** : colonne 2 & 3

- Ensemble des aspirants sapeurs-pompiers (SP)

**Futur-e incorporé-e** : colonne 3

- Ensemble des candidats incorporables qui a passé la phase de formation et débute comme nouveau SP

## Éléments du processus

<table><tr><td>A.1.6</td><td>Recevoir dossier candidature</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.5 Envoyer demande d'inscription</td></tr><tr><td>Description</td><td>La demande d'incorporation envoyée par le candidat sapeur-pompier (SP) est reçue par le commandant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.7.a Tri selon critères</td></tr></table>

<table><tr><td>A.1.7.a</td><td>Tri selon critères</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.1.6 Recevoir dossier candidature</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le tri des dossiers de candidature est effectué par le commandant selon des critères établis auparavant et publiés sur le site internet http://www.pompiers-fribourg.ch du service du feu sur "Critères d'incorporation au bataillon des sapeurs-pompiers de la ville de Fribourg".<br/>Si le candidat SP satisfait tous les critères d'incorporation et que son dossier de candidature a été retenu, il est convoqué par le commandant / chef de section pour une séance d'information commune.<br/>Si la demande d'incorporation a été refusée, le commandant envoie un courrier pour notifier au candidat SP que sa demande n'a pas été acceptée.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.7.b Convoquer pour séance information<br/>A.1.8 Envoyer courrier : demande pas acceptée</td></tr></table>

<table><tr><td>A.1.7.b</td><td>Convoquer pour séance information</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.1.7.a Tri selon critères</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le candidat SP est convoqué par courrier postal par le commandant et le chef de section pour une séance d'information commune.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.2.7 Séance information commune</td></tr></table>
<table><tr><td>A.1.8</td><td colspan="3">Envoyer courrier : demande pas acceptée</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.1.7.a</td><td>Tri selon critères</td><td></td></tr><tr><td></td><td>A.2.8</td><td>Présence séance commune</td><td></td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="3">Le candidat SP qui n'a pas satisfait les critères d'incorporation et dont la demande d'incorporation n'a pas été acceptée ou le candidat SP qui ne se présente pas à la séance d'information commune, reçoit la décision négative du commandant courrier postal.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.9</td><td>Lettre de demande non acceptée envoyée au candidat SP</td><td>CR Fribourg - Base de données - Non admis</td></tr></table>

<table><tr><td>A.1.9</td><td colspan="3">Lettre de demande non acceptée envoyée au candidat SP</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.1.8</td><td>Envoyer courrier : demande pas acceptée</td><td></td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="3">Une lettre de demande non acceptée est envoyée au candidat SP qui n'a pas satisfait les critères d'incorporation ou qui ne s'est pas présenté à la séance d'information commune.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.1</td><td>Candidats SP</td><td>CR Fribourg - Base de données - Non admis</td></tr></table>

<table><tr><td>A.1.12</td><td colspan="3">Pas d'incorporation, sans courrier</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.2.10</td><td>Candidats intéressés ?</td><td></td></tr><tr><td></td><td>A.2.12</td><td>Présence séance privée</td><td></td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="3">Si, après la séance de présentation du fonctionnement et de l'organigramme de CR FR ou après la séance privée, le candidat SP n'est plus intéressé à faire partie du bataillon des sapeurs-pompiers (à cause de divers motifs : privés, professionnels, etc.), il communique sa décision au commandant et le chef de section dans les plus brefs délais. Le candidat SP ne sera pas incorporé et aucun courrier ne lui sera envoyé. Idem en cas de non présence à la séance privée.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td colspan="3">CR Fribourg - Base de données - Non admis</td></tr></table>

<table><tr><td>A.1.14</td><td colspan="3">Envoyer courrier : pas d'incorporation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.2.14</td><td>Accepter candidats potentiels</td><td></td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="3">Si, après la séance privée, le candidat SP n'est plus intéressé à faire partie du bataillon des sapeurs-pompiers (à cause de divers motifs : privés, professionnels, etc.), il communique sa décision au commandant / chef de section dans les plus brefs délais. Le candidat SP ne sera pas incorporé et un courrier lui sera envoyé.</td></tr><tr><td></td><td colspan="3">Si, après la séance privée avec le candidat SP, le commandant / chef de section décide de ne pas retenir la candidature, une décision négative lui sera envoyée par courrier postal.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.15</td><td>Lettre de non incorporation envoyée au candidat SP</td><td>CR Fribourg - Base de données - Non admis</td></tr></table>

<table><tr><td>A.1.15</td><td colspan="3">Lettre de non incorporation envoyée au candidat</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.1.14</td><td>Envoyer courrier : pas d'incorporation</td><td></td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="3">Une lettre personnalisée de non incorporation est envoyée au candidat SP.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.1</td><td>Candidats SP</td><td>CR Fribourg - Base de données - Non admis</td></tr></table>

<table><tr><td>A.1.16</td><td colspan="3">Envoyer courrier : visite médicale</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.2.14</td><td>Accepter candidats potentiels</td><td></td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="3">Le commandant envoie un courrier postal au candidat SP potentiel concernant la visite médicale. Le formulaire-type pour la visite médicale, à remplir par le médecin traitant du candidat SP, est joint à cet envoi.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.17</td><td>Lettre visite médicale</td><td></td></tr></table>

<table><tr><td>A.1.17</td><td colspan="3">Lettre visite médicale</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.1.16</td><td>Envoyer courrier : visite médicale</td><td></td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="3">Une lettre pour la visite médicale, avec le formulaire pour le médecin traitant, est envoyée au candidat potentiel.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.7</td><td>Candidats potentiels</td><td>CR Fribourg - Base de données - Admis</td></tr></table>
<table><tr><td>A.1.18</td><td colspan="2">Modifier bases de données</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.15</td><td>Fin candidat non-incorporable</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le commandant modifie la base de données interne à CR FR si le candidat SP est considéré comme inapte pour toute activité liée à la fonction de sapeur-pompier ou s'il décide d'être incorporé dans un autre CSP.<br/>Le dossier personnel du candidat SP est transféré de la base de données "admis" à la base de données "non-admis".</td></tr><tr><td>Sortie</td><td colspan="2">CR Fribourg - Base de données - Admis</td></tr></table>

<table><tr><td>A.1.19</td><td colspan="2">Convoquer pour équipement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.14</td><td>Visite médicale</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le commandant envoie un courrier postal au candidat incorporable concernant l'équipement et la tenue du feu. Le candidat incorporable va prendre contact avec le chef matériel pour recevoir l'équipement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.20</td><td>Lettre pour l'équipement</td></tr></table>

<table><tr><td>A.1.20</td><td colspan="2">Lettre pour l'équipement</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.1.19</td><td>Envoyer courrier : équipement</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Une lettre pour l'équipement est envoyée au candidat incorporable.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.4.20</td><td>Candidats incorporables<br/>CR Fribourg - Base de données - Admis</td></tr></table>

<table><tr><td>A.2.7</td><td colspan="2">Séance information commune (1 fois par année – en septembre)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.1.7.b</td><td>Convoquer pour séance information</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Une séance d'information commune est organisée par les représentants du CR FR pour les candidats SP qui ont été retenus après le tri des dossiers de candidature. La séance commune a lieu une fois par année, d'habitude en septembre.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.2.8</td><td>Présence séance commune</td></tr></table>

<table><tr><td>A.2.8</td><td colspan="2">Présence séance commune</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.2.7</td><td>Séance information commune (1 fois par année – en septembre)</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les candidats SP présents à la séance d'information commune vont participer à une présentation du fonctionnement de la caserne et de l'organigramme du bataillon des sapeurs-pompiers de la ville de Fribourg.<br/>Les candidats SP absents à la séance vont recevoir un courrier postal de la part du commandant par lequel ils seront informés que leur demande n'a pas été acceptée.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.8</td><td>Envoyer courrier : demande pas acceptée</td></tr><tr><td></td><td>A.2.9</td><td>Présentation du fonctionnement & l'organigramme</td></tr></table>

<table><tr><td>A.2.9</td><td colspan="2">Présentation du fonctionnement & l'organigramme</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.2.8</td><td>Présence séance commune</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Une présentation détaillée est faite par les représentants du CR FR (le commandant et le chef de section). Divers sujets sont abordés pendant la présentation : être sapeur-pompier (tâches, activités, responsabilités, etc.), l'organigramme du service du feu, le fonctionnement de la caserne, du parc de véhicules et du matériel, le service de piquet, les diverses formations et cours à suivre, etc.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.2.10</td><td>Candidats intéressés ?</td></tr></table>

<table><tr><td>A.2.10</td><td colspan="2">Candidats intéressés ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.2.9</td><td>Présentation du fonctionnement & l'organigramme</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les candidats SP intéressés par la fonction de sapeur-pompier doivent communiquer leur décision au commandant dans les plus brefs délais.<br/>Les candidats SP intéressés sont convoqués pour une séance privée avec des représentants du CR FR.<br/>Les candidats SP qui ne sont plus intéressés ne seront pas incorporés et aucun courrier ne leur sera envoyé.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.12</td><td>Pas d'incorporation, sans courrier</td></tr><tr><td></td><td>A.2.11</td><td>Convoquer pour une séance privée</td></tr></table>
<table><tr><td>A.2.11</td><td colspan="2">Convoquer pour une séance privée</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.2.10</td><td>Candidats intéressés ?</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le candidat SP intéressé est convoqué pour une séance privée avec deux représentants de l'état major du bataillon.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.2.12</td><td>Présence séance privée</td></tr></table>

<table><tr><td>A.2.12</td><td colspan="2">Présence séance privée</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.2.11</td><td>Convoquer pour une séance privée</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">En acceptant la convocation, le candidat SP se présente à la séance privée.<br/>En cas de non-présentation à la séance privée, le candidat SP n'est pas incorporé et aucun courrier ne lui est envoyé.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.12</td><td>Pas d'incorporation, sans courrier</td></tr><tr><td></td><td>A.2.13</td><td>Entretien privé avec chaque candidat SP (30 min)</td></tr></table>

<table><tr><td>A.2.13</td><td colspan="2">Entretien privé avec chaque candidat (30 min)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.2.12</td><td>Présence séance privée</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Pendant la séance privée avec deux représentants de l'état major du bataillon (le commandant et le chef de section) le candidat SP peut poser et répondre (en toute confidentialité) à des questions concernant la fonction de sapeur-pompier et liées à la sphère privée et professionnelle.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.2.14</td><td>Accepter candidats potentiels</td></tr></table>

<table><tr><td>A.2.14</td><td colspan="2">Accepter candidats potentiels</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.2.13</td><td>Entretien privé avec chaque candidat (30 min)</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Les deux représentants de l'état major du bataillon (le commandant et le chef de section) prennent la décision d'accepter ou pas le candidat SP.<br/>Si le candidat SP est accepté, il reçoit un courrier postal avec des détails concernant la visite médicale.<br/>Si le candidat SP n'est pas accepté, il reçoit un courrier postal avec la décision négative d'incorporation.<br/>Si le candidat SP n'est plus intéressé, il communique sa décision au commandant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.14</td><td>Envoyer courrier : pas d'incorporation</td></tr><tr><td></td><td>A.1.17</td><td>Envoyer courrier : visite médicale</td></tr></table>

<table><tr><td>A.3.1</td><td colspan="2">Candidats SP</td></tr><tr><td>Entrée</td><td colspan="2">Début processus Recrutement CR FR</td></tr><tr><td></td><td>A.1.9</td><td>Lettre de demande non acceptée envoyée au candidat SP</td></tr><tr><td></td><td>A.1.15</td><td>Lettre de non incorporation envoyée au candidat SP</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Pour pouvoir intégrer les rangs du service du feu de la ville de Fribourg, toute personne intéressée à devenir sapeur-pompier va devoir réunir quelques conditions selon les critères d'incorporation établis par le Bataillon des sapeurs-pompiers de la ville de Fribourg. Si elle ne satisfait pas les critères, la personne intéressée ne devient pas candidats SP.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.2</td><td>Demande renseignements</td></tr><tr><td></td><td>A.3.15</td><td>Fin candidat non incorporable</td></tr></table>

<table><tr><td>A.3.2</td><td colspan="2">Demande renseignements</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.1</td><td>Candidats SP</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le candidat SP se renseigne auprès du Bataillon des Sapeurs-Pompiers de la ville de Fribourg afin d'obtenir les informations nécessaires pour remplir la demande d'incorporation.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.3.a</td><td>par site internet</td></tr><tr><td></td><td>A.3.3.b</td><td>par téléphone</td></tr><tr><td></td><td>A.3.3.c</td><td>par courrier</td></tr></table>

<table><tr><td>A.3.3.a</td><td colspan="2">Par site internet</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.2</td><td>Demande renseignements</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le site internet http://www.pompiers-fribourg.ch contient toutes sortes d'informations concernant le Bataillon des Sapeurs-Pompiers de la ville de Fribourg. La liste des critères d'incorporation ainsi que le formulaire "Demande d'incorporation" sont mis à disposition en ligne.<br/>Le site internet donne la possibilité de télécharger et imprimer le formulaire, ou de remplir une demande de prise de contact directement en ligne.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.4</td><td>Compléter formulaire</td></tr></table>
<table><tr><td>A.3.3.b</td><td>Par téléphone</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.2 Demande renseignements</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les personnes intéressées peuvent aussi contacter le service du feu en téléphonant au 026 351 78 00. Ils seront dirigés vers le site internet pour toute information détaillée.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.4 Compléter formulaire</td></tr></table>

<table><tr><td>A.3.3.c</td><td>Par courrier</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.2 Demande renseignements</td></tr><tr><td>Description</td><td>Les personnes intéressées peuvent aussi contacter le service du feu par courrier:<br/>- par la poste, en envoyant une lettre au Bataillon des Sapeurs-Pompiers de la ville de Fribourg, Rte de l'Aurore 4, 1700 Fribourg.<br/>- par courrier électronique</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.4 Compléter formulaire</td></tr></table>

<table><tr><td>A.3.4</td><td>Compléter formulaire</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.3.a par site internet<br/>A.3.3.b par téléphone<br/>A.3.3.c par courrier</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le formulaire "Demande d'incorporation" doit être dûment rempli.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.5 Envoyer demande d'inscription</td></tr></table>

<table><tr><td>A.3.5</td><td>Envoyer demande d'incorporation</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.4 Compléter formulaire</td></tr><tr><td>Description</td><td>Une fois le formulaire "Demande d'incorporation" rempli, il est envoyé par courrier postal au Bataillon des Sapeurs-Pompiers de la ville de Fribourg</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.6 Recevoir dossier candidature</td></tr></table>

<table><tr><td>A.3.7</td><td>Candidats potentiels</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.1.18 Lettre pour la visite médicale envoyée au candidat potentiel</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le candidat SP potentiel reçoit un courrier concernant la visite médicale.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.8.a Candidats toujours intéressés ?</td></tr></table>

<table><tr><td>A.3.8.a</td><td>Candidats toujours intéressés ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.7 Candidats potentiels</td></tr><tr><td>Description</td><td>Si le candidat SP est toujours motivé à faire partie du bataillon, il se présente pour la visite médicale.<br/>Si le candidat SP trouve que les conditions d'incorporation dans le bataillon (service piquet, protection respiratoire, etc.) ne correspondent pas avec son parcours privé et/ou professionnel mais qu'il veut toujours devenir sapeur-pompier, il a la possibilité de joindre le corps des sapeurs-pompiers (CSP) de sa commune de domicile (voir rayon d'habitation) <sup>251</sup></td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.8.b Possibilité d'aller dans un autre CSP<br/>A.3.10 Visite médicale</td></tr></table>

<table><tr><td>A.3.8.b</td><td>Possibilité d'aller dans un autre CSP</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.8.a Candidats toujours intéressés ?</td></tr><tr><td>Description</td><td>Le candidat SP intéressé à joindre le corps des sapeurs-pompiers (CSP) de sa commune de domicile envoie sa demande d'incorporation au commandant du CSP en cause.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.15 Fin candidat non-incorporable</td></tr></table>

<footnote n="251">251 Selon rayon d'habitation décrit dans les "Critères d'incorporation au bataillon des sapeurs-pompiers de la ville de Fribourg », http://wordpress.pompiers-fribourg.ch/?page_id=5717</footnote>
<table><tr><td>A.3.14</td><td colspan="2">Visite médicale</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.8.a</td><td>Candidats toujours intéressés ?</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le candidat SP prend contact avec son médecin pour effectuer la visite médicale.<br/>C'est le médecin qui atteste si le candidat SP est apte pour devenir sapeur-pompier. Le résultat de la visite médicale est envoyé par le médecin traitant au commandant / commandant remplaçant.<br/>Si le résultat de la visite médicale est bon, le candidat SP va recevoir un courrier concernant l'équipement et la tenue du feu.<br/>Si le résultat de la visite médicale n'est pas concluant, le candidat SP est considéré comme inapte pour exercer l'activité de sapeur-pompier au sein du bataillon des sapeurs-pompiers de la ville de Fribourg.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.19</td><td>Convoquer pour équipement</td></tr><tr><td></td><td>A.3.15</td><td>Inapte pour CR FR</td></tr><tr><td>A.3.15</td><td colspan="2">Inapte pour CR FR</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.14</td><td>Visite médicale</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le candidat SP est considéré inapte pour toute activité liée à la fonction de sapeur-pompier si le résultat de la visite médicale n'est pas concluant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.3.18</td><td>Fin candidat non-incorporable</td></tr><tr><td>A.3.18</td><td colspan="2">Fin - candidat non-incorporable</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.3.1</td><td>Candidats SP</td></tr><tr><td></td><td>A.3.8.b</td><td>Possibilité d'aller dans un autre CSP</td></tr><tr><td></td><td>A.3.15</td><td>Inapte pour CR FR</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Si le candidat SP est déclaré non incorporable, les bases de données « admis » et « non-admis » doivent être mises à jour par le commandant / commandant remplaçant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.1.18</td><td>Modifier base de données<br/>Fin processus Recrutement CR FR</td></tr></table>

<table><tr><td>A.4.20</td><td colspan="2">Candidats incorporables</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.1.20</td><td>Lettre pour l'équipement</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le candidat SP potentiel devient un candidat incorporable au moment qu'il a passé la visite médicale et il a reçu la lettre pour l'équipement.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.4.21</td><td>Equiper avec tenue de feu</td></tr><tr><td>A.4.21</td><td colspan="2">Equiper avec tenue de feu</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.4.20</td><td>Candidats incorporables</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">A ce stade du processus de recrutement, le candidat SP potentiel reçoit la tenue du feu (légère et pour le feu) ainsi que le reste de l'équipement personnel (casque, bottes, gants, etc.).<br/>La liste de tout l'équipement distribué est signée par le candidat SP et par le chef matériel. Cette liste fait partie intégrante de l'inventaire de matériel et équipement du bataillon. L'original est classé par le commandant dans le dossier personnel de chaque sapeur-pompier et une copie est donnée au candidat SP.<br/>Chaque SP doit maintenir son équipement en bon état et le rendre également en bon état au moment où il quitte le corps<sup>252</sup></td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.4.22</td><td>Séance fonctionnement de CR & caserne</td></tr><tr><td>A.4.22</td><td colspan="2">Séance fonctionnement du CR & caserne</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.4.21</td><td>Equiper avec tenue de feu</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Toutes les nouvelles recrues participent à une séance concernant l'organisation détaillée ainsi que le fonctionnement du centre de renfort (CR) et de la caserne. Une visite guidée est organisée pour mieux connaître les locaux.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>A.4.23</td><td>Candidats incorporables équipés (B.2.4.a)</td></tr><tr><td>A.4.23</td><td colspan="2">Candidats incorporables équipés (B.2.4.a)</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>A.4.22</td><td>Séance fonctionnement de CR & caserne</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le groupe des candidats incorporables équipés prêts pour la formation et l'incorporation.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td colspan="2">Fin processus Recrutement CR FR</td></tr></table>

<footnote n="252">252 Article 16 du "Règlement du service de défense contre l'incendie" du 26 avril 2010, http://www.ville-fribourg.ch/fr/pub/officielle/admin_generale/reglements_tarifs.htm#police</footnote>
Sources : Externes et Bases de Données Internes

<table><thead><tr><th colspan="2">CR Fribourg : site internet</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>-</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Les informations concernant le Centre de Renfort Fribourg (CR FR) sont publiées sur le site internet http://www.pompiers-fribourg.ch du service du feu.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">Communes adhérentes : site internet</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>-</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Les informations concernant le CSPi MAN sont publiées sur le site internet de chaque commune adhérente.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">Directives ECAB</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>-</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Les informations concernant l'Etablissement cantonal d'assurances des bâtiments (ECAB) sont publiées sur le site internet http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/ecab.htm<br>Les directives ECAB concernant le service du feu sont publiées sur la plateforme LODUR.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="2">Législation en vigueur</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>-</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Les législations cantonales et les prescriptions de protection incendie de l'AEAI valables dans toute la Suisse constituent la base légale de la mise en œuvre de la protection incendie. Son objectif consiste à protéger les personnes, les animaux ainsi que les biens matériels des dangers d'incendies et d'explosions<sup>253</sup>.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><th colspan="3">CR Fribourg - Base de données - Non admis</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>A.1.8 Envoyer courrier : demande pas acceptée<br>A.1.9 Lettre de demande non acceptée envoyée au candidat SP<br>A.1.12 Pas d'incorporation, sans courrier<br>A.1.14 Envoyer courrier : pas d'incorporation<br>A.1.15 Lettre de non incorporation envoyée au candidat SP</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>CR Fribourg - Base de données - Admis<br>Base de données interne, mise sur pied par CR FR pour stocker les dossiers des candidats SP qui non pas été admis ou qui ont été déclarés non incorporables.</td></tr><tr><th scope="row">Sortie</th><td>-</td></tr></tbody></table>



<table><thead><tr><th colspan="2">CR Fribourg - Base de données - Admis</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Entrée</th><td>A.1.17 Lettre visite médicale<br>A.1.18 Modifier bases de données<br>A.1.19 Convoques pour équipement<br>A.1.20 Lettre pour l'équipement</td></tr><tr><th scope="row">Description</th><td>Base de données interne à CR FR dans laquelle se trouve toute l'information concernant les candidats SP potentiels qui ont été retenus pour le processus de formation et incorporation.<br><br>Selon le résultat de chaque étape du processus de recrutement, le dossier de candidature peut se retrouver dans plusieurs états :<ul><li>"possibilité d'aller dans un autre CSP" : avant d'aller à la visite médicale, le candidat SP décide de se faire incorporer dans un autre CSP ; en conséquence, le dossier du candidat SP est transféré dans la base de données "non admis".</li><li>"visite médicale" : le candidat SP doit passer la visite médicale ;</li><li>"équipement" : le candidat a passé avec succès la visite médicale et il doit recevoir l'équipement ;</li><li>"inapte pour CR FR" : le résultat de la visite médicale est négatif ; en conséquence, le dossier du candidat SP est transféré dans la base de données "non admis".</li></ul></td></tr></tbody></table>

<table><tr><th>Sortie</th><td>CR Fribourg - Base de données - Non admis</td></tr></table>

<footnote n="253">253 site internet ECAB, http://www.ecab.ch/ecab/fr/pub/prevention/inspection_cantonale_du.feu/lois et prescriptions.htm</footnote>
## B. Formation & incorporation – CR FR – diagramme flux

<figure><img src="image_219.png" /><figcaption>### B. FORMATION & INCORPORATION CR FR - diagramme flux</figcaption></figure>

Figure F.15 : B. FORMATION & INCORPORATION – CR FR
## B. Formation & incorporation – CR FR – documentation

Les intervenants dans le processus B. Formation & Incorporation - CR FR sont les suivants :

Sources : : internes & externes

- Sources : internes : site internet, base des données

- Sources : externes : directives ECAB, législation en vigueur, Cursus formation

Commandant bataillon : colonne 1

- Responsable de la conduite générale du Bataillon de la Ville de Fribourg

Chef formation : colonne 1

- Officier chargé de coordonner la formation au sein du bataillon

Candidats SP : colonne 2

- Ensemble des aspirants sapeurs-pompiers (SP)

Nouveaux incorporés : colonne 3

- Ensemble des candidats incorporables qui a passé la phase de formation et débute comme nouveau SP

## REMARQUES PRÉLIMINAIRES

Il y a deux sortes de candidats SP : les candidats SP incorporables qui ont passé le processus de recrutement et les SP transférés d'un autre corps de sapeurs-pompiers (CSP).

Des activités du processus A. Recrutement CR FR sont reprises ci-après (A.2.9, A.4.9 et A.4.10).

## Éléments du processus

<table><tr><td>B.1.1</td><td colspan="2">Traiter demande transfert SP</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>B.2.1</td><td>Transfert SP</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Toute demande de transfert sapeur-pompier (SP) sera traitée par le commandant / commandant remplaçant.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>B.1.2.a</td><td>Transfert accepté ?</td></tr></table>

<table><tr><td>B.1.2.a</td><td colspan="2">Transfert Accepté ?</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>B.1.1</td><td>Traiter demande transfert SP</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le transfert d'un SP d'un autre CSP est accepté si le SP répond aux critères d'incorporation du Bataillon des sapeurs-pompiers de la ville de Fribourg.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>B.1.2.b</td><td>Énvoyer courrier : transfert pas accepté</td></tr><tr><td></td><td>B.2.4.a</td><td>Équipé</td></tr></table>

<table><tr><td>B.1.2.b</td><td colspan="2">Énvoyer courrier : transfert pas accepté</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>B.1.2.a</td><td>Transfert accepté ?</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le commandant / chef formation envoie une lettre au SP pour l'informer que le transfert n'est pas accepté.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>B.1.3</td><td>Lettre : transfert pas accepté</td></tr></table>

<table><tr><td>B.1.3</td><td colspan="2">Lettre : transfert pas accepté</td></tr><tr><td>Entrée</td><td>B.1.2.b</td><td>Envoyer courrier : transfert pas accepté</td></tr><tr><td>Description</td><td colspan="2">Le SP recoit la lettre qu'il l'informer que son transfert n'est pas accepté.</td></tr><tr><td>Sortie</td><td>B.2.1</td><td>Transfert SP</td></tr><tr><td></td><td colspan="2">CR Fribourg – Base de données – Non admis</td></tr></table>