Diana Jamborová,
Katarína Chovancová
Miriam Pavlovičová
Jana Pecníková
Monika Zázrivcová

Cahier d'exercices Le petit Vagabond et Clara
vol. II

Pracovný zošit Tuláčik a Klára
diel II.
Cahier

Zošit

5

Lis les petits textes. Réponds aux questions et recopie ensuite les textes. Souligne les mots avec les voyelles longues.

Complète les exercices.

Prečítaj si krátke texty.

Odpovedz na otázky a potom texty prepíš. Podčiarkni slová s dlhými samohláskami.

Doplň cvičenia.
<figure><img src="image_1.png" /></figure>
# TULÁČIK

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

Tuláčik bol malý psík. Bol ozajstný, ryšavý a smiešny. Čosi medzi postávačom a darmošľapom. Kamkoľvek sa rozbehol, vždy sa zatúlal. Raz sa rozbehol domov – a aj tak sa zatúlal. Našli ho spať na ceste. Bol schúlený a vyzeral ako ryšavé klbko vlny.

Kto je Tuláčik? .................................... ....................................

Aký je Tuláčik? .................................... ....................................

Ako vyzeral, keď ho našli? ................................ ....................................

**Prepíš písaným písmom text o Tuláčikovi. Réécris le texte.**

Tuláčik bol malý psík. Bol ozajstný,
ryšavý a smiešny. Čosi medzi
postávačom a darmošľapom. Kamkoľvek
sa rozbehol, vždy sa zatúlal. Raz sa
rozbehol domov - a aj tak sa zatúlal.
Našli ho spať na ceste. Bol schúlený
a vyzeral ako ryšavé klbko vlny.
<figure><img src="image_3.png" /></figure>

**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska á:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle á dans le texte et écris-les ici :

**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska ú:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle ú dans le texte et écris-les ici :
**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska í:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle í dans le texte et écris-les ici :

**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska ý:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle ý dans le texte et écris-les ici :

**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska é:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle é dans le texte et écris-les ici :

**Doplň i/í/y/ý – Complète i/í/y/ý**

Tuláč... k bol mal... ps... k. Bol ozajstn...,
r... šav... a smiešn... Čos... medz...
postávačom a darmošľapom. Kamkoľvek
sa rozbehol, vžd... sa zatúlal. Raz sa
rozbehol domov – a aj tak sa zatúlal.
Našl... ho spať na ceste. Bol schúlen...
a v... zeral ako r... šavé klbko vln... .
KLÁRA

<figure><img src="image_4.png" /></figure>

Klára bola malé a milé dievčatko. Práve písala do trávy svoje meno.
KLÁRA. Klára práve písala posledné písmeno A.
Tuláčik povedal Kláre: „Poďme rýchlo domov.“

Kto je Klára? ....................................

Aké dievčatko je Klára? ........................ ........................

Čo povedal Tuláčik Kláre? .................... ........................ ........................

**Prepíš písaným písmom text o Kláre. Réécris le texte.**

Klára bola malé a milé dievčatko. Práve
písala do trávy svoje meno: Klára.
Klára práve písala posledné písmeno A.
Tuláčik povedal Kláre: „Poďme rýchlo
domov.“
<figure><img src="image_5.png" /></figure>

**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska á:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle á dans le texte et écris-les ici :

**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska í:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle í dans le texte et écris-les ici :
**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska ý:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle ý dans le texte et écris-les ici :

**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska é:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle é dans le texte et écris-les ici :

**Doplň i/í/y/ý – Complète i/í/y/ý**

Klára bola malé a m...lé dievčatko.

Práve p...sala do tráv... svoje meno.

Klára práve p...sala posledné p...smeno
a.

Tuláč...k povedal Kláre: „Poďme r...chlo domov.“
KÚZELNÍK

<figure><img src="image_6.png" /></figure>

Na obrázku bol fúzatý muž. Na hlave mal vysokánsky klobúk. A na
rukách biele rukavice.

„Kto je to?“ opýtal sa Tuláčik zvedavo.

„Kúzelník,“ povedala Klára.

Ale Tuláčik nevedel, kto je to kúzelník.

„A kto je to KÚZELNÍK?“

„Kúzelník je každý, kto robí kúzla,“ povedala Klára.

Ale Tuláčik nevedel ani to, čo sú to kúzla.

„Kúzla sú,“ vysvetľovala Klára, „keď kúzelník zloží z hlavy
vysokánsky klobúk. Keď poklope paličkou na klobúk a povie ČÁRY-
MÁRY! A keď potom z klobúka vytiahne bieleho králika. Alebo
zobudí spiaceho medveďa. Alebo vytiahne z rukáva prúžkovanú
myš.“

Čo hovorí kúzelník? .................................... ....................................

Čo má kúzelník na hlave? .................................... ....................................

Čo má kúzelník na rukách? .................................... ....................................

Čo vytiahne kúzelník z klobúka a z rukáva ?

.................................... a ....................................

....................................
Prepíš písaným písmom text o Kúzelníkovi. Réécris le texte.

Na obrázku bol fúzatý muž. Na hlave mal
vysokánsky klobúk. A na rukách biele
rukavice.

„Kto je to?“ opýtal sa Tuláčik zvedavo.

„Kúzelník,“ povedala Klára.

Ale Tuláčik nevedel, kto je to kúzelník.

„A kto je to kúzelník?“

„Kúzelník je každý, kto robí kúzla,“
povedala Klára.
**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska á:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle á dans le texte et écris-les ici :

**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska ú:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle ú dans le texte et écris-les ici :

**Vypíš z textu slová, v ktorých sa nachádza dlhá samohláska í:**

Trouve les mots slovaques avec la voyelle í dans le texte et écris-les ici :

**Doplň i/í/y/ý – Complète i/í/y/ý**

„Kúzla sú,“ v... svetlňovala Klára, „keď kúzeln... k zlož... z hlav... v... sokánsk... klobúk. Keď poklope pal... čkou na klobúk a povie čár...-már...! A keď potom z klobúka v... tiahne bieleho král... ka. Alebo zobud... spiaceho medveďa. Alebo v... tiahne z rukáva prúžkovanú m... š.“
<figure><img src="image_7.png" /></figure>
Cahier

Zošit

6

Lis les petits textes avant de les recopier :

Prečítaj krátke texty a potom ich

prepíš.
<figure><img src="image_8.png" /></figure>
Klára chvíľu hľadela na

<figure><img src="image_9.png" /></figure>

, z ktorej vietor odvial jej meno.

Potom sa pozrela na

<figure><img src="image_10.png" /></figure>

. A rozbehla sa

<figure><img src="image_11.png" /></figure>

. Keď došli,

bola už temná noc. Na oblohe svietil veľký

<figure><img src="image_12.png" /></figure>

.
Bolo vanilkové ráno. Klára sa hojdala v hojdacom kresle a čítala

<figure><img src="image_13.png" /></figure>

<figure><img src="image_14.png" /></figure>

ležal na zemi a čítal

<figure><img src="image_15.png" /></figure>

.

<figure><img src="image_16.png" /></figure>
Klára si vzdychla. A bežala kúpiť

<figure><img src="image_17.png" /></figure>

<figure><img src="image_18.png" /></figure>

čakal na darček a premýšľal. Klára priniesla

zavesila ich na stenu.

<figure><img src="image_19.png" /></figure>
<figure><img src="image_20.png" /></figure>

si predstavoval, ako spolu s Margitou zavýjajú na .

<figure><img src="image_21.png" /></figure>

Potom si predstavoval, ako s Margitou obedujú vo veľkom hoteli.

Na tanieri je voňavá piškótová .

<figure><img src="image_22.png" /></figure>

<figure><img src="image_23.png" /></figure>

bol zamilovaný.

<figure><img src="image_24.png" /></figure>
<figure><img src="image_25.png" /></figure>

bolo odrazu oveľa lepšie. Vzal si .

<figure><img src="image_26.png" /></figure>

Vyšiel pred . Ľahol si na schody. A začal maľovať obrázok.

<figure><img src="image_27.png" /></figure>

Najprv zelenú . Potom modrú oblohu a .
<figure><img src="image_28.png" /><figcaption>Klára bola v</figcaption></figure>

V

<figure><img src="image_29.png" /></figure>

bol

<figure><img src="image_30.png" /></figure>

•

Na

<figure><img src="image_31.png" /></figure>

bol piškótový

<figure><img src="image_32.png" /></figure>

•

<figure><img src="image_33.png" /><figcaption>Ale psi nejedia</figcaption></figure>

, aby

<figure><img src="image_34.png" /></figure>

•

Klára prikryla

<figure><img src="image_35.png" /></figure>

na

<figure><img src="image_36.png" /></figure>

neprišlo zle.
<figure><img src="image_37.png" /><figcaption>Hľadel raz</figcaption></figure>

<figure><img src="image_38.png" /><figcaption>von</figcaption></figure>

Stál a hľadel na stenu, kde visel obrázok. Na obrázku bol fúzatý muž. Na hlave mal vysokánsky

<figure><img src="image_39.png" /><figcaption>a na rukách biele</figcaption></figure>

<figure><img src="image_40.png" /></figure>

Bol to kúzelník.

<figure><img src="image_41.png" /></figure>

Z

<figure><img src="image_42.png" /><figcaption>vytiahol bieleho</figcaption></figure>

Z rukáva vytiahol

<figure><img src="image_43.png" /><figcaption>prúžkovanú.</figcaption></figure>
<figure><img src="image_44.png" /></figure>
Cahier
Zošit

7

Complète les textes.

Doplň texty.
<figure><img src="image_45.png" /></figure>
Doplň i, í, y, ý - Complète i, í, y, ý

<figure><img src="image_46.png" /></figure>

Júláč...k bol mal... ps...k.
Bol ozajstn..., r...šav... a smiešn... .

*****

Júláč...k držal reťaz s...lno v zuboch.
A povedal Kláre: „Poďme r...chlo
domov.“

*****

Klára pr...kr...la koláč na stole
nov...nam... .

Júláč...k v...šiel z kuch...ne a lňhol s...
na schod... pred dom.

Klára sedela vedľa Júláč...ka
a prem...šľala, č... jej niečo napadne.

A upiekla p...škótovú kosť.

Júláč...k s... odhr...zol z kost...
a pr...hovor...l sa Kláre.
„Keb... tá kosť nebola sladká, povedal
b... som, že je to koláč.“

*****

„Načo mám dobr... hlas?“ op...tal sa
Júláčik.

„Na zav...janie,“ odpovedala Klára.
Júláč...k brechal, štekal a zav...jal
a dv...hal labk... a ukláňal sa.

Ale všetk... zvieratá niekam zm...zli.

„Niekto s... m...sl..., že je niekto ...n...,“
zap...skal pot...chu zajac.

Ale Júláč...kov... sa nenastraž...l... uš...
a nezačal brechať, ab... zajaca v...hnal.

*****

Júláč...k dlho prem...šľál.

Je to veľm... únavné ustav...čne na niečo
m...sliet.

*****

Voľakde ...nde v...sel obrázok.

*****
Ale z kabáta nev...padla an...
prúžkovaná m...š.

*****

Klára potom uvar...la b...l...nkov... čaj.

*****

Klára zbúrala stenu. Tehl... zo sten...
v...niesla von a zakopala do zeme.
Omietku pozametala a v...s...pala do
jam... Nakoniec um...la podlahu a vodu
v...liala do potoka.

*****

Tuláč...kov... sa sn...valo, že sa
Marg...ta zam...lovala do veľkého
čierneho psa. Sn...valo sa mu, že toho
veľkého psa uhr...zol do noh..., ab...
nemohol chod...ť za Marg...tou.

*****

Tuláč...k vie behať v...chlejšie ako
Marg...ta. A Tuláč...k uteká vžd... tak,
ab... ho Marg...ta dobehla.

*****
Potom s... Tuláč...k predstavoval, ako
spolu s Marg...tov zav...jajú na mesiac.
Tuláč...k vie zav...jať oveľa hlasnejšie.
A Tuláč...k zav...ja vžd... tak, ab...
v...n...kol Marg...t...n krásn... hlas.

*****

Hľadel raz Tuláč...k von oknom. Stál
a hľadel tam, kde b... malo voľačo b...ť.

*****

Tuláč...k s... lňol na zem a tvár...l sa,
že prem...šľa. Potom ...šiel do kúta
a rob...l sa, že niečo hľadá. Chv...lň
sedel na stole a v čoms... l...stoval.

*****

Keď v...šiel z domu, zbadal krtka, ako
sa v...pe v zem... a n...č... záhradu.

*****

Klára s... vzd...chla. A uš...la
Tuláč...kov... smok...ng. Keď s... ho
Tuláč...k obliekol v...zeral ako b...val...
pes.
Cahier
Zošit

8

Lis les chapitres du livre

**Tuláčik a Klára**

un par un avant de choisir la bonne réponse :

Prečítaj si jednotlivé kapitoly z
knihy

**Tuláčik a Klára**

a vyber správnu odpověď:
<figure><img src="image_47.png" /></figure>
# Domov

<figure><img src="image_48.png" /></figure>

## Tuláčik bol

a) malý pes.

b) malý chlapec.

c) veľký pes.

d) veľký chlapec.

## Tuláčika našli spať

a) na tráve.

b) pri jazere.

c) na ceste.

d) v izbe.

## Klára bola

a) mačiatko.

b) dievčatko.

c) kuriatko.

d) spisovateľka.

## Klára písala do trávy

a) slovo domov.

b) slovo mesiac.

c) svoje meno.

d) svoje priezvisko.
Reťaz, o ktorej Tuláčik sníval bola

a) z kostí.

b) z mäsa.

c) z koláčov.

d) zo železa.

Keď Klára a Tuláčik došli domov

a) bolo zima.

b) bola už noc.

c) pršalo.

d) svitalo.

Keď prišli domov, Klára si sadla

a) do kuchyne.

b) na trávu.

c) na schody.

d) na cestu.

Tuláčik si sadol

a) na trávu.

b) do kuchyne.

c) Kláre na kolená.

d) do izby.

Ktorá farba sa Kláre najviac páči?

a) zelená

b) modrá

c) červená

d) ryšavá
Kosť

<figure><img src="image_49.png" /></figure>

Keď Tuláčik otvoril oči, videl, že

a) je na ceste v lese.

b) je na svojom mieste.

c) je stratený.

d) pri hlbokom jazere.

Tuláčik bol

a) smutný.

b) veselý.

c) unavený.

d) hladný.

Klára bola

a) v izbe.

b) v lese.

c) v kuchyni.

d) v meste.

Na stole v kuchyni bol

a) rebarborový koláč.

b) chlieb.

c) piškótový koláč.

d) džbán.
Klára prikryla koláč na stole

a) novinami.

b) časopisom.

c) obrúskom.

d) handrou.

Tuláčik povedal

a) Išiel by som do lesa.

b) Chcem ísť domov.

c) Zjedol by som nejakú kosť.

d) Jem len mäso.

Klára upiekla

a) mäso.

b) makové koláče.

c) jablkový koláč.

d) piškótovú kosť.

Tuláčikovi

a) piškótová kosť chutila.

b) koláč nechutil.

c) jablko chutilo.

d) mäso nechutilo.

Tuláčikovi sa páčilo, že

a) je modrá obloha.

b) Klára začala jesť kosti.

c) svieti slnko.

d) sa stratil.
## Sláva

<figure><img src="image_50.png" /></figure>

### Tuláčik čítal knihu

a) AKO SA NAUČIŤ BRECHAŤ

b) AKO BYŤ SLÁVNY

c) AKO HRAŤ NA KLAVÍR

d) AKO SA NAUČIŤ SPIEVAŤ

### Tuláčik chcel byť

a) múdry.

b) slávny.

c) pekný.

d) rýchly.

### Klára nechala Tuláčikovi na stole

a) lístok.

b) noviny.

c) džbán.

d) koláč.

### Klára a ostatné zvieratá nemohli vydržať

a) zlé počasie.

b) Tuláčikovo brechanie a zavýjanie.

c) zimu.

d) čakanie na Tuláčika.
Smoking

<figure><img src="image_51.png" /></figure>

Bolo

a) daždivé počasie.

b) vanilkové ráno.

c) teplo.

d) zima.

Tuláčik ležal na zemi a

a) čítal knihu.

b) bol smutný.

c) čakal na dážď.

d) čítal časopis.

Smoking je

a) tričko.

b) sukňa.

c) vznešená handra.

d) vlajka.

Tuláčik chcel

a) rebarborový koláč.

b) smoking.

c) veľkú kosť.

d) knihu.
Klára povedala Tuláčikovi

a) Musíš povedať voľačo múdre.

b) Musíš sa dobre učiť.

c) Musíš byť dobrý.

d) Musíš sa naučiť spievať.

Tuláčik sa prizeral

a) ako zajac uteká do lesa.

b) ako im zajac kradne mrkvu.

c) ako zajac pekne spieva.

d) ako zajac kradne kalerábik.

Klára povedala

a) Smoking je len pre ľudí.

b) Smoking nie je všetko.

c) Smoking nie je neodolateľná pieseň.

d) Smoking je dôležitá vec.

Tuláčik dlho

a) čítal.

b) premýšľal.

c) spieval.

d) jedol.

Klára zo smokingu ušila

a) dlhé nohavice.

b) krásne šaty.

c) peknú sukňu.

d) pirátsku vlajku.
# Hodiny

<figure><img src="image_52.png" /></figure>

## Tuláčik chcel Kláru

a) zobudit'.

b) postrašit'.

c) vidjet'.

d) rozosmiať.

## Keď Klára vstala, pozrela sa

a) na knihu.

b) von z okna.

c) na kalendár.

d) na stôl.

## Tuláčik mal práve v ten deň

a) narodeniny.

b) spievať.

c) ísť za medveďom.

d) meniny.

## Tuláčik chcel ako darček

a) kukučkové hodiny.

b) smoking.

c) veľkú kosť.

d) knihu.
Klára povedala Tuláčikovi

a) Musíš povedať voľačo múdre.

b) Musíš sa dobre učiť.

c) Musíš byť dobrý.

d) Ale načo ti budú hodiny s kukučkou?

Tuláčik si myslel, že keď bude mať hodiny

a) nič nestihne.

b) bude vedieť spievať.

c) všetko stihne.

d) bude slávny.

Tuláčik si myslel, že

a) hodiny idú pomaly.

b) sa hodiny strašne ponáhľajú.

c) hodiny idú presne.

d) hodiny nejdú.

Tuláčik vložil hodiny

a) do skrine.

b) do vreca.

c) do škatule.

d) do knihy.

Klára a Tuláčik sa potom občas zahľadeli

a) na hodiny na stene.

b) na hodiny pod posteľou.

c) na mesiac pod posteľou.

d) na pirátsku vlajku nad posteľou.
# Kúzelník

<figure><img src="image_53.png" /></figure>

## Tuláčik raz hľadel

a) na nebo.

b) von oknom.

c) na zem.

d) na dvere.

## Obrázok visel

a) v skrini.

b) na vešiaku.

c) nad stolom.

d) voľakde inde.

## Fúzatý muž na obrázku mal na hlave

a) čiapku.

b) zajaca.

c) klobúk.

d) korunu.

## Kúzelník mal na rukách

a) sivé rukavice.

b) biele rukavice.

c) modré rukavice.

d) žlté rukavice.
Klára vysvetľovala Tuláčikovi

a) ako kúzelník chytá ryby.

b) ako sa chytá myš.

c) ako sa slušne správať.

d) ako kúzelník robí kúzla.

Tuláčik chcel robiť kúzla, preto bežal

a) po stoličku.

b) po metlu a klobúk.

c) po koláč.

d) po džbán s vodou.

Tuláčikovi sa žiadne kúzlo nepodarilo, bol veľmi

a) veselý.

b) natešený.

c) smutný.

d) rád.

Klára povedala Tuláčikovi

a) Svet je plný prekvapení.

b) Svet je obrovský.

c) Svet je nádherný.

d) Svet je plný čarovných vecí.

Nakoniec sa Tuláčikovi zdalo, že je svet

a) obrovský.

b) iba vymyslený.

c) schovaný pod posteľou.

d) schovaný v jednom jedinom kúzelníckom klobúku.
## Margita

<figure><img src="image_54.png" /></figure>

Klára sa rozhodla, že

a) zobudí Tuláčika.

b) namaľuje obrázok.

c) pôjde k jazeru.

d) bude dlho spať.

Klára sa rozhodla namaľovať

a) veľkú hviezdu.

b) červené jablko.

c) bieleho králika.

d) ryšavého psa.

Pes na obrázku sa volal

a) Dunčo.

b) Margita.

c) Fifík.

d) Lajka.

Tuláčik si predstavoval ako

a) bude zavýjať sám.

b) si oblečie smoking.

c) spolu s Margitou zavýjajú na mesiac.

d) číta knihu.
## Tuláčik ochorel a povedal Kláre

a) Som veľmi chorý.

b) Som veľmi zamilovaný.

c) Mám veľký hlad.

d) Musím sa naučiť spievať.

## Klára uvarila Tuláčikovi

a) čierny čaj.

b) mrkvu.

c) bylinkový čaj.

d) zelený čaj.

## Tuláčikovi sa snívalo, že

a) je stratený v lese.

b) je veľmi smutný.

c) si vzal Margitu za ženu.

d) si veľký čierny pes vzal Margitu za ženu.

## Keď sa Tuláčik zobudil, obrázok

a) visel nad stolom.

b) bol schovaný pod posteľou.

c) s Margitou už na stene nebol.

d) s Margitou bol stále na stene.

## Tuláčik si ľahol na schody a

a) žiarivé hviezdy.

b) namaľoval veľké ryšavé srdce.

c) veľkú kosť.

d) pirátsku vlajku.
<figure><img src="image_55.png" /></figure>
Cahier
Zošit
9

Relis les chapitres du livre

Tuláčik a Klára

un par un avant de faire les activités :

Prečítaj si ešte raz jednotlivé
kapitoly z knihy

Tuláčik a Klára

a doplň cvičenia a rébusy:
<figure><img src="image_56.png" /></figure>
# Domov

<figure><img src="image_57.png" /></figure>

## Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Domov :

malý

ryšavé

veľký

hlboké

malé

temná

mesiac

jazero

klbko

noc

psík

dievčatko

## Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Domov :

velikánske

šťastné

slávna

ryšavá

najkrajšie

teplý

košík

spisovateľka

zvieratko

farba

meno

miesto
Relie les lettres d'un seul trait dans chaque carré pour trouver les 5 mots du chapitre *Domov* :

OKT
IEA
DVČ

KAM
ÁRA
TKA

OĽV
KKE
MAK

OKT
VZA
IER

AKTA
SĽEV
PISO

Quels mots du chapitre Domov se cachent dans la grille ?

ZAŤERK
DOMOVL
OČIOIB
NPSÍKK
EAŇÔVO
MESIAC
Kosť

<figure><img src="image_58.png" /></figure>

Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Kosť :

vypúliť ■

spať ■

prikryť ■

ukázať ■

vložiť ■

chytiť sa ■

novinami ■

na kľučku ■

za brucho ■

oči ■

do pece ■

na schodoch ■

Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Kosť :

najlepšia ■

dobré ■

veľké ■

piškótové ■

malá ■

piškótový ■

koláč ■

kľučka ■

hudba ■

kosti ■

cesto ■

nešťastie ■
Relie les lettres d'un seul trait dans chaque carré pour trouver les 4 mots du chapitre Kosť :

UDO
CHJN
OED

NST
EAI
ŠŤE

SMU
ÝNT

UCHA
KYŇ

Quels mots du chapitre Kosť se cachent dans la grille ?

HZŤERY
RLSTÔL
OEOKNOW
ZLKDOM
NOVINY
EKOLÁČ
## Sláva

<figure><img src="image_59.png" /></figure>

Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre *Sláva* :

čítať

ležať

bežať

precediť

odísť

nastražiť

pomedzi zuby

na povalu

za medveďom

knihu

uši

na stole

Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre *Sláva* :

celý

dobrý

veľké

bystré

prázdna

písmená

dom

kuchyňa

UCHO

hlas
Relie les lettres d'un seul trait dans chaque carré pour trouver les 3 mots du chapitre *Sláva* :

ČUCH
KPI
YOT

ĎME
EVD

PSK
EVÁ

Quels mots du chapitre *Sláva* se cachent dans la grille ?

<figure><img src="image_60.png" /></figure>
# Smoking

<figure><img src="image_61.png" /></figure>

Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Smoking :

ležať

smoking

kradnúť

na zemi

obliecť si

do kúta

ničiť

záhradu

pokračovať

mrkvu

ľahnúť si

v chôdzi

Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Smoking :

vanilkové

vlajka

bývalý

kreslo

neodolateľná

handra

hojdacie

pes

pirátska

pieseň

vznešená

ráno
Relie les lettres d'un seul trait dans chaque carré pour trouver les 4 mots du chapitre *Smoking* :

VAN
KLI
OVÝ

EDZO
NPR
ÝRI

LSE
OKR

LVA
AJK

Quels verbes du chapitre *Smoking* se cachent dans la grille ?

HNŤEZK
AIPOBL
VČÍTAŤ
KISÍDI
AŤAÔAŠ
ŤUŤIŤU
# Hodiny

<figure><img src="image_62.png" /></figure>

Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Hodiny :

krútiť

odtrhnúť

íst

zavesiť

poškrabať sa

strčiť

vložiť

list

do kúta

na stenu

hlavou

pod posteľ

za uchom

do škatule

Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Hodiny :

nový

veselý

všelijaké

jeden

veľká

veľké

veci

ručička

písmená

sen

pes

list
Relie les lettres d'un seul trait dans chaque carré pour trouver les 4 mots du chapitre Hodiny :

UST
NČA
EIV

AKÝ
JVŠ
ILE

OSĽ
PTE

YHO
NID

Quels mots du chapitre Hodiny se cachent dans la grille ?

<figure><img src="image_63.png" /></figure>
# Kúzelník

<figure><img src="image_64.png" /></figure>

## Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Kúzelník :

hľadieť

robiť

zložiť

poklopať

vytiahnuť

zobudiť

náhliť sa

kúzla

z rukáva

na klobúk

za medveďom

von oknom

z hlavy

medveďa

## Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Kúzelník :

vysokánsky

spiaci

prúžkovaná

velikánske

kúzelnícka

biely

králik

klobúk

palička

medveď

myš

slnko
Relie les lettres d'un seul trait dans chaque carré pour trouver les 4 mots du chapitre Kúzelník :

SPŤ
EAÚ
NDN

RÁV
ADO
ŤOH

NIJ
ÝDE

KKL
ÚBO

Quels mots du chapitre Kúzelník se cachent dans la grille ?

<figure><img src="image_65.png" /></figure>
## Margita

<figure><img src="image_66.png" /></figure>

Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Margita :

otvoriť

prikývnuť

namaľovať

naháňať sa

vysypať

zakopať

uhryznúť

obrázok

do jamy

do zeme

oči

hlavou

do nohy

v parku

Relie les mots pour retrouver les expressions du chapitre Margita :

modrá

pravý

zelená

ryšavé

čierny

studený

tráva

obloha

obklad

pes

med

srdce
Relie les lettres d'un seul trait dans chaque carré pour trouver les 4 mots du chapitre *Margita* :

MAŁ
ANO
ŤAV

ŤRE
APM
ĽŠÝ

ŤDA
SOR

LAD
KBO

Quels mots du chapitre *Margita* se cachent dans la grille ?

ZOKOPR
MENOAA
PESIRD
VŠETKO
NANEMS
OVĚŁAŤ
Bonus

<figure><img src="image_67.png" /></figure>

Trouve des mots slovaques en utilisant les lettres dans le cœur et inscris-les dans la grille. La même lettre peut être utilisée plusieurs fois.

<figure><img src="image_68.png" /></figure>
Bonus

<figure><img src="image_69.png" /></figure>

Trouve des mots slovaques en utilisant les lettres dans le cœur et inscris-les dans la grille. La même lettre peut être utilisée plusieurs fois.

<figure><img src="image_70.png" /></figure>
Bonus

<figure><img src="image_71.png" /></figure>

Trouve des mots slovaques en utilisant les lettres dans le cœur et inscris-les dans la grille. La même lettre peut être utilisée plusieurs fois.

<figure><img src="image_72.png" /></figure>
<figure><img src="image_73.png" /></figure>
Cahier
Zošit

10

Lis les petits textes
avant de répondre aux questions :

Prečítaj si jednotlivé texty
a odpovedz na otázky:
<figure><img src="image_74.png" /></figure>
<figure><img src="image_75.png" /></figure>

Tma odhalila na oblohe hviezdy. Klára si sadla na schody pred dom. Tuláčik si sadol Kláre na kolená a schúlil sa. Klára a Tuláčik sedeli na schodoch pred domom dlho do noci. Pozerali sa spolu na oblohu, hviezdy a mesiac. Tuláčik uvidel jednu veľkú hviezdu, ukázal ju Kláre. Bola to najkrajšia hviezda akú kedy videl.

Čo odhalilo hviezdy na oblohe? ________
Kde svietili hviezdy? Hviezdy svietili na
________.

Kam si sadla Klára? Klára si sadla na
________ pred ________.

Kam si sadol Tuláčik? Tuláčik si sadol
________ na ________.

Kde sedeli Klára a Tuláčik? Sedeli na
________ pred ________.
Dokedy sedeli pred domom? Dlho do
________.

Na čo sa spolu pozerali? Pozerali sa na
________, ______ a ______.

Kto uvidel jednu veľkú hviezdu?
________.

Komu ukázal Júláčik hviezdu? Júláčik
ukázal hviezdu ______.
<figure><img src="image_76.png" /></figure>

Tuláčik otvoril oči a pozrel sa na stenu.
Tam visel obrázok. Na obrázku bol
kúzelník. Kúzelník je každý, kto robí
kúzla. Kúzla sú, keď si kúzelník zloží z
hlavy vysokánsky klobúk. Keď poklope
paličkou na klobúk a povie čáry-máry. A
keď potom z klobúka vytiahne bieleho
králika. Alebo keď z rukáva vytiahne
prúžkovanú myš.

Kam sa Tuláčik pozrel? Tuláčik sa pozrel
na ________.

Čo tam viselo? Visel tam ________.

Kde bol kúzelník? Kúzelník bol na
________.

Čo robí kúzelník? Kúzelník robí
________.

Kto si zloží z hlavy klobúk? ________.

Čo si zloží kúzelník z hlavy? ________.
Čím poklope kúzelník na klobúk? Kúzelník poklope na klobúk ________.

Z čoho vytiahne kúzelník bieleho králika?
Kúzelník vytiahne bieleho králika

z ________.

Z čoho vytiahne kúzelník prúžkovanú myš?
Kúzelník vytiahne prúžkovanú myš

z ________.
<figure><img src="image_77.png" /></figure>

Klára upiekla piškótovú kosť. Keď bola
kosť na stole, Klára povedala *Juláčikovi*, že
mu urobila kosť. *Juláčik* pribehol do
*kuchyne*. Odhryzol si z *kosti* a povedal
Kláre, že kosť vonia ako piškótový koláč.
Klára sa tešila, ako chutí koláč *Juláčikovi*.
*Juláčikovi* sa páčilo, že Klára začala jestň
kosti. A k tomu všetkému sa za oknom ako
na zavolanie rozpršalo. Lebo dáždň je tá
najlepšia hudba k piškótovým hodom,
kostiam a čakaniu na koniec daždňa.

Čo upiekla Klára? ______.

Kde bola kosť? ______.

Kam *Juláčik* pribehol? ______.

Z čoho si *Juláčik* odhryzol? ______.

*Komu* chutil koláč? ______.

Čo chutilo *Juláčikovi*? ______.
Komu sa páčilo, že Klára začala jestň
kosti? ______.

Čo začala jestň Klára? Klára začala jestň
______.

Kde sa rozpršalo? Rozpršalo sa za
______.

K čomu je dážď najlepšia hudba?
______ ' ______ ' ______.
<figure><img src="image_78.png" /></figure>

Tuláčik čítal knihu, chcel sa naučiť spievať.
Odišiel na povalu cvičiť spievanie. Brechal,
štekal a zavýjal a dvíhal labky. Klára to
nemohla vydržať. Odišla z domu. „Klára,
Klára!“ volal Tuláčik a bežal do kuchyne.
Ale kuchyňa bola prázdna. Tuláčik bol
sám a smutný. Rozbehol sa hľadať Kláru.
Najprv bežal za medveďom. Potom bežal
za líškou. Nakoniec sa rozbehol za
diviakom. Ale všetky zvieratká niekam
zmizli.

Čo čítal Tuláčik? ________.

Kam odišiel Tuláčik cvičiť spievanie?

Na ________.

Kto to nemohol vydržať? ________.

Odkiaľ Klára odišla? Klára odišla
z ________.
Koho sa Juláčik rozbehol hľadať? Juláčik
sa rozbehol hľadať __________.

Za kým Juláčik bežal najprv? Najprv
bežal za __________.

Za kým bežal Juláčik potom? Potom bežal
za __________.

Za kým sa Juláčik rozbehol nakoniec?
Nakoniec sa rozbehol za __________.
<figure><img src="image_79.png" /></figure>

Bolo vanilkové ráno: Klára sa hojdala v hojdacom kresle a čítala noviny. Tuláčik ležal na zemi a čítal časopis. V novinách písali o počasí. V časopise písali o smokingu. Tuláčik ničomu nerozumel.

V čom sa hojdala Klára? Klára sa hojdala v ________.

Čo čítala Klára? Klára čítala ________.

Kde ležal Tuláčik? Tuláčik ležal na ________.

Čo čítal Tuláčik? Tuláčik čítal ________.

O čom písali v novinách? V novinách písali o ________.

O čom písali v časopise? V časopise písali o ________.

Kde písali o počasí? O počasí písali v ________.
Kde písali o smokingu? O smokingu písali
v ________.

Kto ničomu nerozumel? ________.
<figure><img src="image_80.png" /></figure>

Tuláčik sa pozrel na Kláru. Potom na hodiny. Potom si lňahol a premýšľal.

Nakoniec vstal a postavil sa pod hodiny a čakal kým zakukajú. Veľmi sa mu to páčilo. Ale keď hodiny prestali kukať, zvesil ich, vložil do škatule a škatulú strčil pod postel.

Kto sa pozrel na Kláru? __________.

Na koho sa pozrel Tuláčik? Tuláčik sa pozrel na __________.

Na čo sa potom pozrel Tuláčik? Tuláčik sa potom pozrel na __________.

Kam sa postavil Tuláčik? Tuláčik sa postavil pod __________.

Kam vložil Tuláčik hodiny, keď prestali kukať? Tuláčik vložil hodiny do __________.
Kam strčil škatulů? Tuláčik strčil škatulů
pod ________.
<figure><img src="image_81.png" /></figure>

Júláčik si predstavoval, ako s Margitou
obeduje vo veľkom hoteli. Na tanieri bola
veľká piškótová kosť. Ale Júláčik dal
najprv kosť Margite. Keď si Júláčik všetko
predstavil, chytil sa za brucho. Vypúlil oči
a ochorel.

S kým Júláčik vo sne obedoval? Júláčik
obedoval s ________.

Kde obedovali Júláčik a Margita?

Obedovali v ________.

Kde bola piškótová kosť? Piškótová kosť
bola na ________.

Čo bolo na tanieri? Na tanieri bola
__________.

Komu dal Júláčik kosť najprv? Júláčik dal
najprv kosť ________.

Za čo sa chytil Júláčik, keď si všetko
predstavil? Júláčik sa chytil
za ________.
<figure><img src="image_82.png" /></figure>

Tuláčikovi sa snívalo, že sa Margita zamilovala do veľkého čierneho psa. Snívalo sa mu, že toho psa uhryzol do nohy, aby nemohol chodiť za Margitou. A potom sa mu snívalo, že veľký čierny pes uhryzol do nohy jeho. A veľmi to bolelo.

Komu sa snívalo, že sa Margita zamilovala? __________

Do koho sa zamilovala Margita? Do veľkého čierneho __________.

Kam uhryzol Tuláčik veľkého čierneho psa?
Uhryzol ho do __________.

Prečo to Tuláčik urobil? Aby veľký čierny pes nemohol chodiť za __________.

Kto uhryzol Tuláčika? Tuláčika uhryzol veľký čierny __________.
Cahier

Zošit

11

Divise les phrases en mots et recopie-les correctement d'après le modèle :

Tddel' jednotlivé slová v spojených vetách a prepíš ich správne podľa vzoru:

Tuláčikbolmalýpsík.

Tuláčik bol malý psík.
<figure><img src="image_83.png" /></figure>
Divise les phrases en mots et recopie-les correctement.

Tddel' jednotlivé slová v spojených vetách a prepíš ich
správne.

<figure><img src="image_84.png" /></figure>

*****

Tuláčikbolmalýpsík.

<figure><img src="image_85.png" /></figure>

*****

Bolozajstnýaryšavý.

<figure><img src="image_86.png" /></figure>

*****

Tuláčikdržalreťazsilnovzuboch.

<figure><img src="image_87.png" /></figure>
*****

Kláraprikrylakoláčnastolenovinami.

<figure><img src="image_88.png" /></figure>

*****

Tuláčikvyšielzkuchynealňaholsinaschody.

<figure><img src="image_89.png" /></figure>

*****

Potomsiodhryzolzkostiaprihovorilsa Kláre.

<figure><img src="image_90.png" /></figure>

*****

Tuláčikdlhopremýšľal.

<figure><img src="image_91.png" /></figure>
*****

Jetoveľmiúnavnéustavičnenaniečomyslieť.

<figure><img src="image_92.png" /></figure>

*****

Volákdeindeviselobrázok.

<figure><img src="image_93.png" /></figure>

*****

Alezkabátanevypadlaaniprúžkovanámysň.

<figure><img src="image_94.png" /></figure>

*****

Klárapotomuvarilabylinkovýčaj.

<figure><img src="image_95.png" /></figure>
*****

Klárazbúralastenu.

<figure><img src="image_96.png" /></figure>

*****

Tehlyzostenyvynieslavonazakopaladozeme.

<figure><img src="image_97.png" /></figure>

*****

Tuláčikviebehaťrýchlejšieako Margita.

<figure><img src="image_98.png" /></figure>

*****

Oblohastmavlaavyzeralaakohlbokéjazero.

<figure><img src="image_99.png" /></figure>
*****

Klárasahojdalavhojdacomkresleačítalanoviny.

<figure><img src="image_100.png" /></figure>

*****

Iuláčikležalnazemiačítalčasopis.

<figure><img src="image_101.png" /></figure>

*****

Imaodhalilanaoblohehviezdy.

<figure><img src="image_102.png" /></figure>

*****

Iuláčikbychcelnanarodeninykukučkovéhodiny.

<figure><img src="image_103.png" /></figure>
*****

Klárasivzdychlaaušila Tuláčikovismoking.

<figure><img src="image_104.png" /></figure>

*****

Tuláčikspalnaschodochprivysokomstĺpe.

<figure><img src="image_105.png" /></figure>

*****

Naoblohesvietilvelkýmesiac.

<figure><img src="image_106.png" /></figure>

*****

Hľadelraz Tuláčikcezokno.

<figure><img src="image_107.png" /></figure>
*****

Piškótovýkoláčbolnadlhomstole.

<figure><img src="image_108.png" /></figure>

*****

Tuláčikovinechutiapiškótyaanipiškótovýkoláč.

<figure><img src="image_109.png" /></figure>

*****

Naobrázkubolfúzatýmuž.

<figure><img src="image_110.png" /></figure>

*****

Vparkujemäkkáazelenátráva.

<figure><img src="image_111.png" /></figure>
<figure><img src="image_112.png" /></figure>

Klárarozpáralasmokingnamalékúsky.

<figure><img src="image_113.png" /></figure>

<figure><img src="image_114.png" /></figure>

Kúzelníkvytiaholzklobúkabielehokrálika.

<figure><img src="image_115.png" /></figure>

<figure><img src="image_116.png" /></figure>

Tuláčiksazatúlalnalesnejceste.

<figure><img src="image_117.png" /></figure>

<figure><img src="image_118.png" /></figure>
<figure><img src="image_119.png" /></figure>
# Cahier d'exercices Le petit Vagabond et Clara vol. II

Pracovný zošit pre deti a mládež diel II.

Autorky

INALCO Paris :

Diana Jamborová

Miriam Pavlovičová

UMB Banská Bystrica:

Katarína Chovancová

Jana Pecníková

Monika Zázrivcová

Odborní recenzenti:

doc. Elena Baranová

Prof. Patrice Pognan

Návrh obálky: Diana Jamborová

Jazyková úprava: Anita Huťková

Náklad: online

Rozsah: 90 strán

Formát: A4

Vydanie: prvé

Miesto vydania: Banská Bystrica

Rok vydania: 2025

Vydavateľ: Belianum. Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici

Publikácia je výstupom z projektu APVV-SK-FR-22-009 / PHC STEFANIK 2023 SOUTIEN ET DÉVELOPPEMENT DU PLURILINGUISME DES ENFANTS DANS UN ENVIRONNEMENT BILINGUE SLOVAQUE-FRANÇAIS

ISBN 978-80-557-2223-8

EAN 9788055722238

https://doi.org/10.24040/2025.9788055722238

<figure><img src="image_120.png" /></figure>