# BILANS DE PRODUCTION ET D'ACTIVITÉ FORESTIÈRES

*(Rédigés par le C.T.F.T., d'après les rapports officiels des Organismes cités).*

## ACTIVITE DU SERVICE FORESTIER ET SITUATION FORESTIERE DE L'A.O.F. AU COURS DE 1950

*(d'après le rapport annuel, pour 1950, de l'Inspection Générale des Eaux et Forêts de l'A.O.F.)*

Au cours de l'année 1950, 386.000 ha. de forêts ont été classés en A.O.F., ce qui porte la surface totale du Domaine forestier classé de la Fédération à 7.032.793 ha. Ce Domaine a été généré par 36 officiers, 44 contrôleurs, 36 assistants et 651 gardes. La protection des forêts a été assurée dans tous les territoires, soit par l'ouverture de layons pare-feux, soit par la méthode des feux précoces, lorsque les créations ou la main-d'œuvre manquaient.

La Côte-d'Ivoire et la Haute-Volta ont commencé à s'équiper en vue de la lutte contre le feu.

Des contrats de culture en forêt classée ont été accordés par beaucoup de Chefs de Service, soit sous forme régulière, soit comme régularisation. La seule modalité à signaler est que les plants ont été mis en place par les Services et non par les cultivateurs.

Les travaux de reboisement et d'enrichissement ont été poursuivis, de même que la restauration des sols et la lutte contre l'érosion (fixation des dunes de Malick, au Sénégal, de Méderdra en Mauritanie, restauration par la jachère forestière, d'une tranche de 50.000 ha. de terres épuisées par l'arachide, restauration des hauts bassins du Sénégal et du Niger).

Les activités de l'Inspection de Recherches, en Côte d'Ivoire, ont porté sur les points suivants : essais de protection des bois en grumes, mensurations d'essences forestières, essais de destruction d'essences gênantes, étude des conditions de régénération naturelle de diverses essences (Avodiré, Bossé, Dibétou, Iroko, Badi), essais de bouturage de Gmelina arborea (réussite : 50 %), introduction d'Okoumé, étude de la régénération naturelle du Niangon, essais d'introduction de Balsa.

La production des territoires fut : en bois d'œuvre (28.317 arbres, pour la Côte d'Ivoire), en bois de chauffage (708.760 stères pour la Fédération) et en charbon de bois (138.422 quintaux, chiffre sensiblement équivalent à celui de 1949). La production de bois d'ébénisterie et de bois d'œuvre s'accroît lentement pour l'ensemble de la Fédération, au fur et à mesure de l'équipement des Territoires. L'augmentation de la production des scieries est plus apparente dans les Territoires en voie d'équipement (Guinée) qu'en Côte d'Ivoire ; elle a ainsi augmenté de 200 % en Guinée, mais seulement de 10 % en Côte d'Ivoire, et de 70 % au Dahomey.

Les exportations de Côte d'Ivoire ont atteint le chiffre de 107.000 tonnes de grumes et de 37.000 m³ de bois débités.

Pour les produits forestiers secondaires, peu de variations sont à signaler, par rapport aux années précédentes. Cependant, l'industrialisation des Territoires permet d'envisager des exportations plus importantes de karité et de palmiste.

En matière de chasse, la délimitation et l'équipement touristique de la Réserve du Niokolo-Koba, classée en cours d'année, ont sérieusement avancé. En ce qui concerne le Parc du W., les levers de délimitation ont commencé en mai 1950 ; un campe ment touristique a été construit dans le poste de Diaapaga. (Haute-Volta), relai obligatoire entre Fada N'Gourma et la région de chasse de l'Arly.

D'une façon générale, les Conseils Généraux ont émis un avis défavorable au projet de loi sur la Protection de la Nature.

## ACTIVITES DU SERVICE DES RESERVES NATURELLES ET PARCS NATIONAUX DE MADAGASCAR ET DEPENDANCES, AU COURS DE 1950

*(d'après le Rapport annuel pour 1950, de la Conservation des Réserves Naturelles de Madagascar)*

1re partie. Madagascar et Dépendances. La surface actuelle, classée en Réserve Naturelle, atteint près de 600.000 ha. (onze Réserves). Aucun texte nouveau, modifiant ou complétant la réglementation existante, n'a été publié en cours d'année. Le projet de décret, créant une douzième Réserve Naturelle, transmis par le Département le 15 septembre 1950, pour être soumis à l'Assemblée Représentative,

est en instance (*), de même que le projet de loi sur la protection de la Nature dans les Territoires d'Outre-Mer.

Le personnel du Service des Réserves Naturelles comprend : 1 Conservateur, 1 Contrôleur, 1 Gardes et Gardes auxiliaires, 4 Surveillants. L'effectif

<footnote>(*) L'Assemblée de l'Union française a voté, en décembre 1951, un avis favorable à ce projet de décret.</footnote>
du personnel de surveillance est donc actuellement
insuffisant.

Les travaux exécutés en 1950 sur les 11 réserves
ont été les suivants : travaux neufs : construction
de postes, de logements, de gîtes d'étape, ouverture
de pistes, construction de ponts, délimitation des
enclaves ; travaux d'entretien : entretien des limi-
tes, des bornes, des chemins d'accès et pistes, des
bâtiments.

Le Service de la Conservation des Réserves Natu-
relles de Madagascar est également chargé de la
conservation des Sites Naturels. Cinq nouveaux sites
ont été classés comme tels, au cours de 1950 ; l'affec-
tation au Service de la Conservation des Réserves
Naturelles, de ces sites et de leurs périmètres de
protection a été demandée.

Parc National Antarctique : le parc de refuge,
créé par le décret du 30 décembre 1924, est resté,
jusqu'à maintenant, assez théorique ; les archipels
de Kerguelen, les îles Saint-Paul et Amsterdam et
l'archipel des Crozet, inhabités et visités à de rares
intervalles, constituaient des refuges, pour ainsi
dire naturels, qui ne justifiaient pas de mesures pro-
tectrices. Depuis deux ans, cette situation est modi-

fiée : des destructions de manchots et autres ani-
maux antarctiques ont été signalées ; il sera indis-
pensable de prendre, à l'avenir, des mesures de
protection, si l'on ne veut pas voir disparaître une
faune extrêmement curieuse et intéressante.

2ᵉ partie. — Côte française des Somalis. Le Parc
National du Daï constitue, au point de vue faune,
fiore et sites naturels, une merveille qui mérite d'être
protégée et conservée. La forêt est gravement me-
nacée par un pâturage intensif, qui s'exerce, sans
aucun contrôle. En moins d'un siècle, la superficie
de la forêt s'est trouvée réduite de moitié ; l'appau-
vrissement du sol, l'érosion sont les causes essen-
tielles du dépérissement des Juniperus, qui ne vivent
plus que dans des conditions écologiques anormales.
Les mesures de protection à prendre sont les sui-
vantes : déterminer les droits coutumiers des popu-
lations et éviter tout accroissement du pâturage,
interdire le pacage des chèvres, améliorer les
pâturages, créer des points d'eau hors du Parc
National.

Il serait indispensable que les limites du Parc
soient fixées et que son statut soit établi lors de la
délimitation.

FONCTIONNEMENT DU BUREAU DE CONSERVATION DES SOLS DE MADAGASCAR
ET DEPENDANCES AU COURS DE L'ANNEE 1950

(d'après le rapport du Bureau de la Conservation des Sols pour 1950)

L'année 1950 constitue, en fait, pour le Bureau de
Conservation des Sols de Madagascar, son second
exercice de fonctionnement. Au cours de cette
période, un travail fécond d'études, d'échanges de
vues et surtout de mise en application des mé-
thodes de conservation à des cas concrets a été
entrepris ; dans l'avenir, ces expériences permet-
tront de préciser les techniques et d'entreprendre
les réalisations sur des bases certaines.

Un Comité technique a été institué : son rôle est
d'étudier les problèmes à soumettre au Bureau de
Conservation des Sols ; le secrétariat est assuré par
un représentant des Services techniques ou de l'In-
stitut de Recherche Scientifique.

La création de commissions provinciales de
conservation des sols donnera une impulsion nou-
velle à l'étude des problèmes et des cas concrets
qui se posent sur le terrain pour les réalisations
locales.

L'action du Bureau de Conservation des Sols a
été de veiller à l'application de la circulaire défi-
nissant la politique que l'Administration entend
suivre dans le développement agricole du terri-

toire ; il s'agit de limiter, avant de pouvoir les sup-
primer définitivement, les méfaits des feux de pâtu-
rage et surtout des « tavy ». Le service de
l'agriculture a entrepris de déterminer des assole-
ments capables de maintenir la fertilité des sols,
et de dégager les techniques d'une agriculture
conservatrice. Dès que les résultats définitifs seront
obtenus, il faudra, sans tarder, en vulgariser
l'emploi. Actuellement, tous les efforts sont groupés
sur les territoires de sept « fokonolona » témoins,
et sur les cinq centres de pâturages organisés par
le service vétérinaire ; on interviendra ensuite sur
le territoire des dix collectivités qui constitueront
les premiers « cram » (Centres ruraux autochtones
modernisés).

Le problème technique n'est pas le seul ; l'appli-
cation des méthodes de conservation soulève de
multiples problèmes économiques et pratiques qui
devront être résolus en tenant compte de toutes les
possibilités du pays. L'œuvre de conservation et
de restauration des sols, engagée depuis quelques
mois seulement avec la ferme volonté de réussir et
de trouver aux problèmes actuels des solutions
acceptables, est en bonne voie.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>