# Les forums RPG de fantasy : univers fictionnel, média et écriture

Oanez Hélary

► To cite this version:

Oanez Hélary. Les forums RPG de fantasy : univers fictionnel, média et écriture. 2023. hal-04612940

HAL Id: hal-04612940

https://hal.science/hal-04612940

Preprint submitted on 14 Jun 2024

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
Oanez HÉLARY, Les forums RPG de fantasy : univers fictionnel, média et écriture, dernière version soumise avant publication dans *Fantasy & Médias* en 2023.

Le jeu de rôle par forum est un format de jeu de rôle<fnref n="1" /> qui a lieu en ligne et par écrit via l'interface du forum, espace virtuel au sein duquel les participants se déplacent. Contrairement aux mmorpg<fnref n="2" />, ce déplacement n'est pas matérialisé sur une carte : il n'est perceptible et acté qu'une fois qu'un message a été publié. Une partie du forum (« zone RP », pour « zone de roleplay ») représente en effet l'univers fictif du scénario de jeu. L'endroit où a été posté le message définit celui où se trouve le personnage au moment des faits qu'il relate. La succession des messages dans un même sujet génère une histoire par la description des actions effectuées par les différents personnages. Cette succession est par défaut chronologique : le premier message du joueur raconte une action effectuée par le personnage avant celle mentionnée par le deuxième message du joueur, et ce même si ce second message est publié à un autre endroit du forum – auquel cas cela suppose que le personnage s'est déplacé géographiquement dans l'intervalle.

Le jeu de rôle par forum s'est développé en même temps qu'internet et est issu du jeu de rôle par correspondance, qui a lui-même bénéficié de l'impulsion provoquée par le succès de *Donjons & Dragons*, inspiré par l'univers de Tolkien<fnref n="3" />. Toutefois ce format a connu une évolution notable et n'est plus aussi directement attaché au jeu de rôle papier qu'auparavant. S'il en est inséparable et que des traces de cette généalogie demeurent, celle-ci n'est apparemment plus à l'origine de l'intérêt du public pour les forums RPG, la majorité des joueuses<fnref n="4" /> de ces dernières années les ayant découvert par hasard et non en cherchant des formats de jeux de rôle en ligne<fnref n="5" />. De nombreux forums sont désormais éloignés de l'heroic fantasy et certains (comme les forums city, qui sont très

<footnote n="1">¹ Selon Coralie David, le jeu de rôle est « un jeu où les participants ont pour but d'imaginer ensemble un univers de fiction dans un espace mental partagé généré par leur dialogue. Le système de jeu vient les soutenir dans ce processus intercréatif en structurant leur total pouvoir créateur et décisionnel sur les éléments diégétiques, pouvoir qui rend cet univers absolument interactif, immersif et accueillant pour toutes les narrations qu'ils pourront y développer collectivement », *Le jeu de rôle sur table : l'intercréativité de la fiction littéraire*, thèse de doctorat en littérature générale et comparée, sous la direction d'Ilan Larue et de Benoît Berthou, Paris 13, 2015, p. 67.</footnote>

<footnote n="2">² Un mmorpg (*massively multiplayer online role-playing game*) : est un jeu-vidéo de rôle en ligne qui regroupe un nombre important de joueurs et de joueuses.</footnote>

<footnote n="3">³ *Ibid*., p. 42. Voir dans ce volume l'article de Louis Barchon.</footnote>

<footnote n="4">⁴ Le public des forums RPG est majoritairement féminin selon mon enquête et celle d'Alicia Filée. Je parlerai donc de joueuses pour désigner l'ensemble des personnes jouant aux forums RPG en considérant que ce terme englobe les autres genres ici minoritaires. Alicia Filée, *Les pratiques d'écriture amateurs : le forum RPG (role playing game), une littérature de rôle à plusieurs. Définition(s), enquête et analyse*, mémoire réalisé sous la direction de Björn-Olav Dozo, soutenu en 2014 à l'Université de Liège, p. 25.</footnote>

<footnote n="5">⁵ Selon mon enquête, 31% des répondantes ont découvert les forums RPG par hasard (les réponses libres précisent que ce hasard est dû à une recherche sur une œuvre fictionnelle), 12% en cherchant à participer à un jeu de rôle en ligne.</footnote>
Oanez HÉLARY, Les forums RPG de fantasy : univers fictionnel, média et écriture, dernière version soumise avant publication dans *Fantasy & Médias* en 2023.

Le jeu de rôle par forum est un format de jeu de rôle<fnref n="1" /> qui a lieu en ligne et par écrit via l'interface du forum, espace virtuel au sein duquel les participants se déplacent. Contrairement aux mmorpg<fnref n="2" />, ce déplacement n'est pas matérialisé sur une carte : il n'est perceptible et acté qu'une fois qu'un message a été publié. Une partie du forum (« zone RP », pour « zone de roleplay ») représente en effet l'univers fictif du scénario de jeu. L'endroit où a été posté le message définit celui où se trouve le personnage au moment des faits qu'il relate. La succession des messages dans un même sujet génère une histoire par la description des actions effectuées par les différents personnages. Cette succession est par défaut chronologique : le premier message du joueur raconte une action effectuée par le personnage avant celle mentionnée par le deuxième message du joueur, et ce même si ce second message est publié à un autre endroit du forum – auquel cas cela suppose que le personnage s'est déplacé géographiquement dans l'intervalle.

Le jeu de rôle par forum s'est développé en même temps qu'internet et est issu du jeu de rôle par correspondance, qui a lui-même bénéficié de l'impulsion provoquée par le succès de *Donjons & Dragons*, inspiré par l'univers de Tolkien<fnref n="3" />. Toutefois ce format a connu une évolution notable et n'est plus aussi directement attaché au jeu de rôle papier qu'auparavant. S'il en est inséparable et que des traces de cette généalogie demeurent, celle-ci n'est apparemment plus à l'origine de l'intérêt du public pour les forums RPG, la majorité des joueuses<fnref n="4" /> de ces dernières années les ayant découvert par hasard et non en cherchant des formats de jeux de rôle en ligne<fnref n="5" />. De nombreux forums sont désormais éloignés de l'heroic fantasy et certains (comme les forums *city*, qui sont très

<footnote n="1">¹ Selon Coralie David, le jeu de rôle est « un jeu où les participants ont pour but d'imaginer ensemble un univers de fiction dans un espace mental partagé généré par leur dialogue. Le système de jeu vient les soutenir dans ce processus intercréatif en structurant leur total pouvoir créateur et décisionnel sur les éléments diégétiques, pouvoir qui rend cet univers absolument interactif, immersif et accueillant pour toutes les narrations qu'ils pourront y développer collectivement », *Le jeu de rôle sur table : l'intercréativité de la fiction littéraire*, thèse de doctorat en littérature générale et comparée, sous la direction d'Ilan Larue et de Benoît Berthou, Paris 13, 2015, p. 67.</footnote>

<footnote n="2">² Un mmorpg (*massively multiplayer online role-playing game*) : est un jeu-vidéo de rôle en ligne qui regroupe un nombre important de joueurs et de joueuses.</footnote>

<footnote n="3">³ *Ibid*., p. 42. Voir dans ce volume l'article de Louis Barchon.</footnote>

<footnote n="4">⁴ Le public des forums RPG est majoritairement féminin selon mon enquête et celle d'Alicia Filée. Je parlerai donc de joueuses pour désigner l'ensemble des personnes jouant aux forums RPG en considérant que ce terme englobe les autres genres ici minoritaires. Alicia Filée, *Les pratiques d'écriture amateurs : le forum RPG (role playing game), une littérature de rôle à plusieurs. Définition(s), enquête et analyse*, mémoire réalisé sous la direction de Björn-Olav Dozo, soutenu en 2014 à l'Université de Liège, p. 25.</footnote>

<footnote n="5">⁵ Selon mon enquête, 31% des répondantes ont découvert les forums RPG par hasard (les réponses libres précisent que ce hasard est dû à une recherche sur une œuvre fictionnelle), 12% en cherchant à participer à un jeu de rôle en ligne.</footnote>
populaires<fnref n="6" />) ne comportent d'ailleurs aucun élément pouvant s'y rattacher. Ce mode de jeu s'est autonomisé et des pratiques se sont démarquées au point de générer un nouveau format : les forums RPG.

Dans cette sous-catégorie des jeux de rôle par forum, les joueuses sont inscrites sous le nom du personnage que leur compte utilisateur représente et rédigent des messages focalisés sur ce personnage. Quand il y a un maître du jeu, il n'a pas la même fonction que dans le jeu de rôle sur table et les joueuses se passent généralement de lui pour écrire leurs histoires, dont l'évolution n'est pas pré-déterminée. Les forums RPG sont un jeu collectif et créatif, souvent effectué par des fans se réappropriant un univers fictionnel. Le forum regroupe l'ensemble des messages postés dans le cadre du jeu de rôle, lesquels sont accessibles aux autres joueuses quand bien même leur personnage n'a pas participé au RP (c'est-à-dire à la succession de messages formant un ensemble narratif) ou ne se trouve pas au même endroit<fnref n="7" />. L'interprétation du personnage dans le cadre du jeu et du scénario du forum se cantonne à la zone dévolue au *roleplay* (correspondant au jeu de rôle en lui-même, à la phase d'interprétation du personnage).

D'autres forums de jeux de rôle existent, souvent complémentaires d'un autre médium (*mmorpg* ou jeu de rôle sur table par exemple), ou utilisés pour accéder à une autre plateforme sur laquelle aura lieu le *roleplay*.

Notre hypothèse dans cet article sera qu'un processus de littérarisation a eu lieu entre les premiers jeux de rôle par forum<fnref n="8" /> et les forums RPG d'aujourd'hui. Si cette littérarisation peut être due au médium lui-même et à une évolution progressive due au recours fondamental à l'écrit, le fait que seule une minorité des joueuses de 2018 a découvert les forums RPG en cherchant à faire du jeu de rôle et la majorité en effectuant des recherches sur un univers fictionnel semble indiquer que cet attrait constitue leur première motivation, ce qui a poussé dans un premier temps les participantes à écrire (sans forcément de volonté d'écriture littéraire).

Or les forums RPG ne sont pas issus de n'importe quels univers fictionnels. Un premier constat est que les univers repris sont la plupart du temps issus d'œuvres transmédiatiques<fnref n="9" />. Par ailleurs, les littératures de l'imaginaire semblent se prêter particulièrement à la reprise transfictionnelle et à la

<footnote n="6">⁶ Les forums *city* sont des forums dont le scénario s'articule autour de la vie communautaire au sein d'une ville. 16,6% des forums sur un échantillon de 300 forums actifs en 2018 sont des forums *city*.</footnote>

<footnote n="7">⁷ Ces productions ne sont cependant pas destinées à être lues par des personnes extérieures au forum, comme nous proposerons de le faire ici.</footnote>

<footnote n="8">⁸ Voir par exemple les extraits mentionnés par David Cicurel, *Jeux de rôle par forum. Exploration d'un monde narratif*, mémoire de master réalisé sous la direction de Gilles Brougère et soutenu à l'Université Paris 13 en 2005, p. 23 et p. 29.</footnote>

<footnote n="9">⁹ Par exemple, sur les 182 mots-clés identifiés pour le moment au sein de mon corpus, seuls 3 (*La Guerre des clans*, l'univers de Gwendalawir de Pierre Bottero et celui des Six-Duchés de Robin Hobb) renvoient à des œuvres littéraires sans extension ou adaptation sur un autre média aujourd'hui (mais en préparation).</footnote>
populaires<fnref n="6" />) ne comportent d'ailleurs aucun élément pouvant s'y rattacher. Ce mode de jeu s'est autonomisé et des pratiques se sont démarquées au point de générer un nouveau format : les forums RPG.

Dans cette sous-catégorie des jeux de rôle par forum, les joueuses sont inscrites sous le nom du personnage que leur compte utilisateur représente et rédigent des messages focalisés sur ce personnage. Quand il y a un maître du jeu, il n'a pas la même fonction que dans le jeu de rôle sur table et les joueuses se passent généralement de lui pour écrire leurs histoires, dont l'évolution n'est pas pré-déterminée. Les forums RPG sont un jeu collectif et créatif, souvent effectué par des fans se réappropriant un univers fictionnel. Le forum regroupe l'ensemble des messages postés dans le cadre du jeu de rôle, lesquels sont accessibles aux autres joueuses quand bien même leur personnage n'a pas participé au RP (c'est-à-dire à la succession de messages formant un ensemble narratif) ou ne se trouve pas au même endroit<fnref n="7" />. L'interprétation du personnage dans le cadre du jeu et du scénario du forum se cantonne à la zone dévolue au *roleplay* (correspondant au jeu de rôle en lui-même, à la phase d'interprétation du personnage).

D'autres forums de jeux de rôle existent, souvent complémentaires d'un autre médium (*mmorpg* ou jeu de rôle sur table par exemple), ou utilisés pour accéder à une autre plateforme sur laquelle aura lieu le *roleplay*.

Notre hypothèse dans cet article sera qu'un processus de littérarisation a eu lieu entre les premiers jeux de rôle par forum<fnref n="8" /> et les forums RPG d'aujourd'hui. Si cette littérarisation peut être due au médium lui-même et à une évolution progressive due au recours fondamental à l'écrit, le fait que seule une minorité des joueuses de 2018 a découvert les forums RPG en cherchant à faire du jeu de rôle et la majorité en effectuant des recherches sur un univers fictionnel semble indiquer que cet attrait constitue leur première motivation, ce qui a poussé dans un premier temps les participantes à écrire (sans forcément de volonté d'écriture littéraire).

Or les forums RPG ne sont pas issus de n'importe quels univers fictionnels. Un premier constat est que les univers repris sont la plupart du temps issus d'œuvres transmédiatiques<fnref n="9" />. Par ailleurs, les littératures de l'imaginaire semblent se prêter particulièrement à la reprise transfictionnelle et à la

<footnote n="6">⁶ Les forums *city* sont des forums dont le scénario s'articule autour de la vie communautaire au sein d'une ville. 16,6% des forums sur un échantillon de 300 forums actifs en 2018 sont des forums *city*.</footnote>

<footnote n="7">⁷ Ces productions ne sont cependant pas destinées à être lues par des personnes extérieures au forum, comme nous proposerons de le faire ici.</footnote>

<footnote n="8">⁸ Voir par exemple les extraits mentionnés par David Cicurel, *Jeux de rôle par forum. Exploration d'un monde narratif*, mémoire de master réalisé sous la direction de Gilles Brougère et soutenu à l'Université Paris 13 en 2005, p. 23 et p. 29.</footnote>

<footnote n="9">⁹ Par exemple, sur les 182 mots-clés identifiés pour le moment au sein de mon corpus, seuls 3 (*La Guerre des clans*, l'univers de Gwendalawir de Pierre Bottero et celui des Six-Duchés de Robin Hobb) renvoient à des œuvres littéraires sans extension ou adaptation sur un autre média aujourd'hui (mais en préparation).</footnote>
réappropriation fanique<fnref n="10" />. La majorité des forums ont ainsi un scénario où les personnages évoluent dans un autre monde que le nôtre et où le surnaturel occupe une place importante<fnref n="11" />. Toutefois les forums sont également souvent eux-mêmes des « forums transfictionnels »<fnref n="12" />, affectionnant le mélange des personnages, des genres et des univers. Par conséquent plutôt que de tenter d'établir une typologie des univers repris sur les forums afin de distinguer lesquels ont leur préférence, j'ai choisi d'explorer dans le cadre de cet article la question de la relation entre la manière d'écrire, l'univers fictionnel du forum et le médium privilégié de l'œuvre de référence. Quel lien y a-t-il entre le médium utilisé (qui ne se limite pas à l'écriture), l'univers fictionnel et la manière d'écrire sur les forums RPG ?

## Présentation du corpus

Malgré la diversité des forums, des joueuses et des pratiques, cet article est seulement fondé sur l'étude de trois RP se déroulant dans des univers célèbres de fantasy.

<table><caption>Tableau 1 : forums étudiés pour l'article<fnref n="16" /></caption><thead><tr><td>RP étudié</td><td>Nom du forum</td><td>Œuvre source</td><td>Avatars</td><td>Catégorisation Forumactif</td></tr></thead><tbody><tr><td>« En pèlerinage. Heureux anonymat<fnref n="13" /> »</td><td>Miradephia</td><td>Inventé</td><td>Semi-réalistes</td><td>Médiévaux</td></tr><tr><td>« La balance de la destinée<fnref n="14" /> »</td><td>Rise of Valyria</td><td>Game of Thrones</td><td>Photos</td><td>Fantastiques</td></tr><tr><td>« Cours de divination<fnref n="15" /> »</td><td>Hungcalf</td><td>Harry Potter</td><td>Photos</td><td>School</td></tr></tbody></table>

Miradephia est un forum « médiéval-fantastique », qui affiche des marques d'affiliation à la fois à la littérarité (notamment avec les « mira d'or » qui illustrent certains RP apparemment particulièrement réussis, d'où est issu le RP étudié) et au jeu de rôle sur table dans la fonction des

<footnote n="10">¹⁰ Anne Besson, *Constellations : des mondes fictionnels dans l'imaginaire contemporain*, Paris, France, CNRS éditions, 2015.</footnote>

<footnote n="11">¹¹ 155 forums sur 300 (plusieurs occurrences d'un même mot clé pour des forums différents ont été comptabilisées individuellement).</footnote>

<footnote n="12">¹² Richard Saint-Gelais, *Fictions transfuges : la transfictionnalité et ses enjeux*, Paris, Seuil, 2011.</footnote>

<footnote n="13">¹³ Artiön Leargûl, « En pèlerinage. Heureux anonymat », *Miradephia*, https://miradephia.forumpro.fr/t26438-solo-en-pelerinage-heureux-anonymat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="14">¹⁴ Alynera Vaekaron et Aerys Maerion, « La balance de la destinée », *Rise of Valyria*, https://rise-of-valyria.forumactif.com/t1259-la-balance-de-la-destinee, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="15">¹⁵ Alexander Gold et Matéo Cooper, « Cours de divination », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t17986-exercices-pratiques-mat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="16">¹⁶ https://miradephia.forumpro.fr; https://rise-of-valyria.forumactif.com; https://aurora-millenarius.forumactif.org/; https://hungcalf.forumactif.com/; pages consultées le 18/05/2022.</footnote>
réappropriation fanique<fnref n="10" />. La majorité des forums ont ainsi un scénario où les personnages évoluent dans un autre monde que le nôtre et où le surnaturel occupe une place importante<fnref n="11" />. Toutefois les forums sont également souvent eux-mêmes des « forums transfictionnels »<fnref n="12" />, affectionnant le mélange des personnages, des genres et des univers. Par conséquent plutôt que de tenter d'établir une typologie des univers repris sur les forums afin de distinguer lesquels ont leur préférence, j'ai choisi d'explorer dans le cadre de cet article la question de la relation entre la manière d'écrire, l'univers fictionnel du forum et le médium privilégié de l'œuvre de référence. Quel lien y a-t-il entre le médium utilisé (qui ne se limite pas à l'écriture), l'univers fictionnel et la manière d'écrire sur les forums RPG ?

## Présentation du corpus

Malgré la diversité des forums, des joueuses et des pratiques, cet article est seulement fondé sur l'étude de trois RP se déroulant dans des univers célèbres de fantasy.

<table><caption>Tableau 1 : forums étudiés pour l'article<fnref n="16" /></caption><thead><tr><td>RP étudié</td><td>Nom du forum</td><td>Œuvre source</td><td>Avatars</td><td>Catégorisation Forumactif</td></tr></thead><tbody><tr><td>« En pèlerinage. Heureux anonymat<fnref n="13" /> »</td><td>Miradephia</td><td>Inventé</td><td>Semi-réalistes</td><td>Médiévaux</td></tr><tr><td>« La balance de la destinée<fnref n="14" /> »</td><td>Rise of Valyria</td><td>Game of Thrones</td><td>Photos</td><td>Fantastiques</td></tr><tr><td>« Cours de divination<fnref n="15" /> »</td><td>Hungcalf</td><td>Harry Potter</td><td>Photos</td><td>School</td></tr></tbody></table>

Miradephia est un forum « médiéval-fantastique », qui affiche des marques d'affiliation à la fois à la littérarité (notamment avec les « mira d'or » qui illustrent certains RP apparemment particulièrement réussis, d'où est issu le RP étudié) et au jeu de rôle sur table dans la fonction des

<footnote n="10">¹⁰ Anne Besson, *Constellations : des mondes fictionnels dans l'imaginaire contemporain*, Paris, France, CNRS éditions, 2015.</footnote>

<footnote n="11">¹¹ 155 forums sur 300 (plusieurs occurrences d'un même mot clé pour des forums différents ont été comptabilisées individuellement).</footnote>

<footnote n="12">¹² Richard Saint-Gelais, *Fictions transfuges : la transfictionnalité et ses enjeux*, Paris, Seuil, 2011.</footnote>

<footnote n="13">¹³ Artiön Leargûl, « En pèlerinage. Heureux anonymat », *Miradephia*, https://miradephia.forumpro.fr/t26438-solo-en-pelerinage-heureux-anonymat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="14">¹⁴ Alynera Vaekaron et Aerys Maerion, « La balance de la destinée », *Rise of Valyria*, https://rise-of-valyria.forumactif.com/t1259-la-balance-de-la-destinee, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="15">¹⁵ Alexander Gold et Matéo Cooper, « Cours de divination », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t17986-exercices-pratiques-mat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="16">¹⁶ https://miradephia.forumpro.fr; https://rise-of-valyria.forumactif.com; https://aurora-millenarius.forumactif.org/; https://hungcalf.forumactif.com/; pages consultées le 18/05/2022.</footnote>
maîtres du jeu. Le travail démiurgique est notable, avec une encyclopédie très fournie qui a un
modérateur attitré.

*Rise of Valyria* est un forum reprenant l'univers de *Game of Thrones* mais à une période correspondant à son antiquité. Contrairement à plusieurs forums *Game of Thrones* qui mobilisent généralement au moins un continent ou l'ensemble de ceux de l'univers, le jeu est ici restreint à la cité de Valyria et est donc assimilable aux forums city. La présentation du forum se caractérise par la manifestation d'une érudition, de recherches menées pour créer le forum et son encyclopédie. Il y a davantage de marques d'affiliation à la littérature qu'au jeu de rôle, comme on le constate via l'explicitation d'une exigence concernant la « qualité de rédaction », ou par une citation de Germaine de Staël. Par ailleurs, en précisant qu'elles ont fait beaucoup de recherches sur l'histoire de l'univers de G. R. R. Martin mais qu'elles ont inventé la majorité du forum par manque de sources, les administratrices reproduisent une stratégie littéraire bien connue qui consiste à choisir un sujet historique pour asseoir son sujet, mais méconnu pour pouvoir se l'approprier. Ce faisant, elles traitent l'histoire de *Game of Thrones* comme le serait une source historique et participent ainsi à la substantification de l'univers de l'œuvre. Il s'agit d'un procédé récurrent dans les créations faniques.

*Hungcalf* est une université magique qui permet de poursuivre les études amorcées dans des établissements magiques, notamment Poudlard. Le forum ne semble pas revendiquer une affiliation aux jeux de rôle sur table, mais utilise le lancer de dés pour la réussite des sorts et un système de points de vie pour les duels. Les affiliations à la littérature sont absentes ou ténues. Nous notons néanmoins l'existence d'un journal du forum<fnref n="17" /> (il est courant d'avoir ce type de gazette sur les forums RPG).

Univers fictionnel sur les forums RPG : l'encyclopédie et sa mobilisation

L'encyclopédie du forum et l'agencement de ce dernier sont créés et/ou gérés par l'équipe administrative, et l'univers fictionnel est co-construit par les joueuses qui l'occupent par le biais de leurs récits. La plupart des forums, surtout ceux relevant des genres de l'imaginaire, proposent une encyclopédie, parfois très fournie, ce qui suppose non seulement une initiative démiurgique de la part de l'équipe administrative, mais aussi un investissement des joueuses prêtes à consulter et s'approprier cette dernière. Il y a ainsi une forme de pacte de réciprocité dans l'effort fourni pour

<footnote n="17">17 Le Chineur, « Le chineur – édition novembre 2022 », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t19082-le-chineur-edition-novembre-2022, page consultée le 12/12/2022.</footnote>
maîtres du jeu. Le travail démiurgique est notable, avec une encyclopédie très fournie qui a un
modérateur attitré.

Rise of Valyria est un forum reprenant l'univers de *Game of Thrones* mais à une période correspondant à son antiquité. Contrairement à plusieurs forums *Game of Thrones* qui mobilisent généralement au moins un continent ou l'ensemble de ceux de l'univers, le jeu est ici restreint à la cité de Valyria et est donc assimilable aux forums city. La présentation du forum se caractérise par la manifestation d'une érudition, de recherches menées pour créer le forum et son encyclopédie. Il y a davantage de marques d'affiliation à la littérature qu'au jeu de rôle, comme on le constate via l'explicitation d'une exigence concernant la « qualité de rédaction », ou par une citation de Germaine de Staël. Par ailleurs, en précisant qu'elles ont fait beaucoup de recherches sur l'histoire de l'univers de G. R. R. Martin mais qu'elles ont inventé la majorité du forum par manque de sources, les administratrices reproduisent une stratégie littéraire bien connue qui consiste à choisir un sujet historique pour asseoir son sujet, mais méconnu pour pouvoir se l'approprier. Ce faisant, elles traitent l'histoire de *Game of Thrones* comme le serait une source historique et participent ainsi à la substantification de l'univers de l'œuvre. Il s'agit d'un procédé récurrent dans les créations faniques.

*Hungcalf* est une université magique qui permet de poursuivre les études amorcées dans des établissements magiques, notamment Poudlard. Le forum ne semble pas revendiquer une affiliation aux jeux de rôle sur table, mais utilise le lancer de dés pour la réussite des sorts et un système de points de vie pour les duels. Les affiliations à la littérature sont absentes ou ténues. Nous notons néanmoins l'existence d'un journal du forum<fnref n="17" /> (il est courant d'avoir ce type de gazette sur les forums RPG).

Univers fictionnel sur les forums RPG : l'encyclopédie et sa mobilisation

L'encyclopédie du forum et l'agencement de ce dernier sont créés et/ou gérés par l'équipe administrative, et l'univers fictionnel est co-construit par les joueuses qui l'occupent par le biais de leurs récits. La plupart des forums, surtout ceux relevant des genres de l'imaginaire, proposent une encyclopédie, parfois très fournie, ce qui suppose non seulement une initiative démiurgique de la part de l'équipe administrative, mais aussi un investissement des joueuses prêtes à consulter et s'approprier cette dernière. Il y a ainsi une forme de pacte de réciprocité dans l'effort fourni pour

<footnote n="17">17 Le Chineur, « Le chineur – édition novembre 2022 », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t19082-le-chineur-edition-novembre-2022, page consultée le 12/12/2022.</footnote>
enrichir l'univers fictionnel (chacune des deux parties devant faire preuve de créativité et d'implication), qui s'établit au moment de l'inscription sur le forum.

*Mirapolis* présente une encyclopédie très travaillée, avec un lien vers sa carte interactive dès la page d'accueil, ce qui la met en avant en tant qu'une des premières choses que le visiteur peut voir. Une catégorie est dédiée à la géographie, et la navigation rapide donne accès à plusieurs topics encyclopédiques qui peuvent eux-mêmes comporter des renvois à d'autres parties de l'encyclopédie. D'ailleurs le joueur du RP étudié<fnref n="18" /> l'utilise. Le personnage est un elfe de haut rang qui arrive sur une île sacrée pour son peuple. Il a entendu dire que des dragons y vivent et souhaite les rencontrer. Le personnage ne comprend pas leur soudaine réapparition et les jalouse. Il passe un peu de temps sur l'île à échanger avec différents PNJ, avant de dialoguer avec un dragon interprété par le maître du jeu. Il parvient à la suite de cette discussion à dépasser son ressentiment et repart avec l'une des écailles du dragon. L'histoire de l'univers fictionnel, sa géographie et ses cultures structurent le texte et lui donnent sens. Le message s'ouvre avec un exergue précisant le cadre spatio-temporel, qui utilise le calendrier du monde secondaire<fnref n="19" /> :

Milieu de la 7ᵉ ennéade de Verimios

18ᵉ année du Onzième Cycle

Sur les eaux de l'Océan Nordique<fnref n="20" />

Le RP est l'occasion d'enrichir l'univers fictionnel en découvrant sa population par une interaction avec des pnj secondaires, en faisant référence à son histoire (« Lorsque la Malenuit avait étendu son manteau sur le monde connu »), à ses peuples et à leurs relations (« À moins que les Maleregeois ne se soient plantés, on croirait que plus on approche, plus ils sont discrets. », « Je sais que les métalliques ne sont pas réputés être particulièrement agressifs »). Les caractéristiques visuelles du texte portent par ailleurs une charge sémantique liée à l'importance des référents ou de la situation pour le personnage, qui est elle-même relative au *background* de l'univers (une taille de caractères plus élevée est utilisée pour désigner des éléments sacrés, la prière est faite dans une police qui semble être illuminée...).

<footnote n="18">¹⁸ Artiön Leargûl, « En pèlerinage. Heureux anonymat », *Mirapolis*, https://mirapolis.forumpro.fr/t26438-solo-en-pelerinage-heureux-anonymat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="19">¹⁹ Sapientia, « Calendrier miradelphen », *Mirapolis*, https://mirapolis.forumpro.fr/t16982-calendrier-miradelphen, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="20">²⁰ Artiön Leargûl, « En pèlerinage. Heureux anonymat », *Mirapolis*, https://mirapolis.forumpro.fr/t26438-solo-en-pelerinage-heureux-anonymat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
enrichir l'univers fictionnel (chacune des deux parties devant faire preuve de créativité et d'implication), qui s'établit au moment de l'inscription sur le forum.

*Mirapolis* présente une encyclopédie très travaillée, avec un lien vers sa carte interactive dès la page d'accueil, ce qui la met en avant en tant qu'une des premières choses que le visiteur peut voir. Une catégorie est dédiée à la géographie, et la navigation rapide donne accès à plusieurs topics encyclopédiques qui peuvent eux-mêmes comporter des renvois à d'autres parties de l'encyclopédie. D'ailleurs le joueur du RP étudié<fnref n="18" /> l'utilise. Le personnage est un elfe de haut rang qui arrive sur une île sacrée pour son peuple. Il a entendu dire que des dragons y vivent et souhaite les rencontrer. Le personnage ne comprend pas leur soudaine réapparition et les jalouse. Il passe un peu de temps sur l'île à échanger avec différents PNJ, avant de dialoguer avec un dragon interprété par le maître du jeu. Il parvient à la suite de cette discussion à dépasser son ressentiment et repart avec l'une des écailles du dragon. L'histoire de l'univers fictionnel, sa géographie et ses cultures structurent le texte et lui donnent sens. Le message s'ouvre avec un exergue précisant le cadre spatio-temporel, qui utilise le calendrier du monde secondaire<fnref n="19" /> :

Milieu de la 7ᵉ ennéade de Verimios

18ᵉ année du Onzième Cycle

Sur les eaux de l'Océan Nordique<fnref n="20" />

Le RP est l'occasion d'enrichir l'univers fictionnel en découvrant sa population par une interaction avec des pnj secondaires, en faisant référence à son histoire (« Lorsque la Malenuit avait étendu son manteau sur le monde connu »), à ses peuples et à leurs relations (« À moins que les Maleregeois ne se soient plantés, on croirait que plus on approche, plus ils sont discrets. », « Je sais que les métalliques ne sont pas réputés être particulièrement agressifs »). Les caractéristiques visuelles du texte portent par ailleurs une charge sémantique liée à l'importance des référents ou de la situation pour le personnage, qui est elle-même relative au *background* de l'univers (une taille de caractères plus élevée est utilisée pour désigner des éléments sacrés, la prière est faite dans une police qui semble être illuminée...).

<footnote n="18">¹⁸ Artiön Leargûl, « En pèlerinage. Heureux anonymat », *Mirapolis*, https://mirapolis.forumpro.fr/t26438-solo-en-pelerinage-heureux-anonymat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="19">¹⁹ Sapientia, « Calendrier miradelphen », *Mirapolis*, https://mirapolis.forumpro.fr/t16982-calendrier-miradelphen, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="20">²⁰ Artiön Leargûl, « En pèlerinage. Heureux anonymat », *Mirapolis*, https://mirapolis.forumpro.fr/t26438-solo-en-pelerinage-heureux-anonymat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
cœur, et tes yeux questionnent. Il acquiesce. Il comprend. Oui. Lui aussi il le ressent. Ici, ils sont différents, mais ils sont. Ni toi ni lui ne le saviez. Aucun d'entre vous n'aurait osé l'imaginé. Elle était si près, mais si loin. Elle était si seule. Mais à le vivre, tout prenait sens. Elle est la première pierre de la Prime Œuvre. Elle est la Genèse de vos Père. Elle est la Genèse de L'Aînée. Comment aurait-il pu en être autrement ?

<caption>Figure 1 : extrait du RP « Heureux anonymat »<fnref n="21" /></caption>

Par contraste, la mise en page de *Rise of Valyria* ne met pas en évidence son aspect encyclopédique. Le forum propose un sujet expliquant son scénario dans les grandes lignes et la joueuse est libre de se référer à l'encyclopédie, conséquente, accessible parmi les annexes du forum. Tout comme *Miraelphia*, celle-ci ne consiste pas simplement en une carte, chronologie et liste des diverses espèces, mais présente également, entre autres, les « Us et Coutumes », le fonctionnement politique et législatif, ainsi que le modèle d'une « journée-type » qui s'établissent dans cet univers. Dans le RP étudié<fnref n="22" />, les spécificités de l'univers fictionnel sont manifestées par la manière de s'exprimer des personnages (« Oh ! que des cieux les dragons n'avaient enviés [sic] le feu qui avait dès lors embrasé la maison ! »), et par des descriptions de lieux, des échos au quotidien de la population fictionnelle, sa religion et son histoire.

*Hungcalf* sépare sa catégorie des annexes en deux sous-catégories : « Hungcalf et Londres » (qui souligne l'importance de l'influence britannique pour ce forum) et « le monde sorcier selon jkr ». La dimension encyclopédique semble réduite pour un forum de cette taille, issu d'*Harry Potter*. Tout comme dans les RP précédemment mentionnés la référence à une caractéristique prépondérante de l'univers fictif (géographie pour *Miraelphia*, cadre social pour *Rise of Valyria*, cours de magie pour *Hungcalf*) intervient dès le début du RP<fnref n="23" />. Toutefois, à l'exception de l'intitulé du cours auquel assistent les personnages (« Sortilèges ») et quelques autres éléments ponctuels (« baguette », « Auror », « whright » qui est une des maisons d'Hungcalf), les premiers messages ne font pas écho à l'univers d'*Harry Potter* et semblent dépeindre un quotidien estudiantin anodin. La mobilisation du lore est croissante au cours du RP, au fur et à mesure que les personnages s'ouvrent l'un à l'autre et que la narration mobilise leurs aventures passées. L'intrigue du RP et la manière dont sont mobilisés les éléments de l'univers demeurent sensiblement différents de ce que l'on peut lire dans *Harry Potter*.

<footnote n="21">²¹ *Ibid.*</footnote>

<footnote n="22">²² Alynera Vaekaron et Aerys Maerion, « La balance de la destinée », *Rise of Valyria*, https://rise-of-valyria.forumactif.com/t1259-la-balance-de-la-destinee, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="23">²³ Alexander Gold et Matéo Cooper, « Cours de divination », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t17986-exercices-pratiques-mat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
cœur, et tes yeux questionnent. Il acquiesce. Il comprend. Oui. Lui aussi il le ressent. Ici, ils sont différents, mais ils sont. Ni toi ni lui ne le saviez. Aucun d'entre vous n'aurait osé l'imaginé. Elle était si près, mais si loin. Elle était si seule. Mais à le vivre, tout prenait sens. Elle est la première pierre de la Prime Œuvre. Elle est la Genèse de vos Père. Elle est la Genèse de L'Aînée. Comment aurait-il pu en être autrement ?

<caption>Figure 1 : extrait du RP « Heureux anonymat »<fnref n="21" /></caption>

Par contraste, la mise en page de *Rise of Valyria* ne met pas en évidence son aspect encyclopédique. Le forum propose un sujet expliquant son scénario dans les grandes lignes et la joueuse est libre de se référer à l'encyclopédie, conséquente, accessible parmi les annexes du forum. Tout comme *Miraelphia*, celle-ci ne consiste pas simplement en une carte, chronologie et liste des diverses espèces, mais présente également, entre autres, les « Us et Coutumes », le fonctionnement politique et législatif, ainsi que le modèle d'une « journée-type » qui s'établissent dans cet univers. Dans le RP étudié<fnref n="22" />, les spécificités de l'univers fictionnel sont manifestées par la manière de s'exprimer des personnages (« Oh ! que des cieux les dragons n'avaient enviés [sic] le feu qui avait dès lors embrasé la maison ! »), et par des descriptions de lieux, des échos au quotidien de la population fictionnelle, sa religion et son histoire.

*Hungcalf* sépare sa catégorie des annexes en deux sous-catégories : « Hungcalf et Londres » (qui souligne l'importance de l'influence britannique pour ce forum) et « le monde sorcier selon jkr ». La dimension encyclopédique semble réduite pour un forum de cette taille, issu d'*Harry Potter*. Tout comme dans les RP précédemment mentionnés la référence à une caractéristique prépondérante de l'univers fictif (géographie pour *Miraelphia*, cadre social pour *Rise of Valyria*, cours de magie pour *Hungcalf*) intervient dès le début du RP<fnref n="23" />. Toutefois, à l'exception de l'intitulé du cours auquel assistent les personnages (« Sortilèges ») et quelques autres éléments ponctuels (« baguette », « Auror », « whright » qui est une des maisons d'Hungcalf), les premiers messages ne font pas écho à l'univers d'*Harry Potter* et semblent dépeindre un quotidien estudiantin anodin. La mobilisation du lore est croissante au cours du RP, au fur et à mesure que les personnages s'ouvrent l'un à l'autre et que la narration mobilise leurs aventures passées. L'intrigue du RP et la manière dont sont mobilisés les éléments de l'univers demeurent sensiblement différents de ce que l'on peut lire dans *Harry Potter*.

<footnote n="21">²¹ *Ibid.*</footnote>

<footnote n="22">²² Alynera Vaekaron et Aerys Maerion, « La balance de la destinée », *Rise of Valyria*, https://rise-of-valyria.forumactif.com/t1259-la-balance-de-la-destinee, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="23">²³ Alexander Gold et Matéo Cooper, « Cours de divination », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t17986-exercices-pratiques-mat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
Le degré et les modalités de mobilisation de l'encyclopédie semblent dépendre, dans nos exemples, du genre<fnref n="24" /> de rattachement du forum. En effet, le RP de *Miradeiphia* décrit l'environnement, mais utilise également l'histoire de l'univers fictionnel pour le faire. Le titre du RP (« En pélérinage », qui induit un déplacement), son sujet (la confrontation du personnage à un lieu et à une nouvelle espèce) et sa finalité (l'enseignement et la sagesse que reçoit le personnage de cette rencontre) renvoient aux notions de découverte, d'altérité et d'édification propres aux forums d'exploration et d'aventure. Le même procédé est à l'œuvre pour le RP de *Rise of Valyria* qui reprend du lore majoritairement un cadre de pensée, une culture et une organisation sociale, ce qui s'accorde avec un forum *city* articulé autour d'intrigues politiques. Enfin le RP d'*Hungcalf* est celui qui mobilise le moins l'encyclopédie du forum, mais aussi celui qui en a le moins besoin étant donné qu'il s'articule autour de relations interpersonnelles. Les éléments repris sont donc ceux permettant de positionner les personnages l'un par rapport à l'autre (maison d'appartenance, spécificité magique du sorcier, cours qui les réunit).

## Relations entre la dimension encyclopédique et les médias de référence

Par ailleurs les encyclopédies et leur degré de mobilisation au sein des RP semblent également être liés aux médias de diffusion de l'œuvre d'origine. *Miradeiphia* est un forum ne s'appuyant pas sur une œuvre préexistante et celui qui fait le plus référence à des éléments imaginaires (dont les RP sont les plus éloignés de notre monde actuel). Son scénario et son esthétique peuvent le rapprocher des romans de fantasy, dont on retrouve l'ambition démiurgique parmi d'autres éléments caractéristiques.

Les RP de *Rise of Valyria* et d'*Hungcalf* ont la particularité de préciser à plusieurs reprises les mouvements des personnages (« Les mots de Matéo lui firent légèrement tourner la tête vers lui et il vint lui sourire pour essayer de le rassurer un peu. »<fnref n="25" />), de décrire leur corps ou leur attitude (« Avachie sur sa chaise curule, le corps maigre replié en une courbe maniériste, perdue dans des mètres de soie »<fnref n="26" />). Ces précisions permettent une représentation visuelle de la scène similaire à un plan cinématographique ou télévisuel. Ainsi la description du lieu où les personnages interagissent dans le RP de *Rise of Valyria* présente celui-ci comme une toile de fond devant laquelle évolue le

<footnote n="24">²⁴ Je fais ici référence à une typologie restreinte des scénarios que j'ai tenté d'esquisser pour faciliter l'étude des forums RPG. Pour le moment je distingue les forums dont l'enjeu est principalement : d'explorer et de mener des aventures ; de mener des intrigues politiques ou claniques ; de nouer des relations interpersonnelles ; d'enquêter ; de survivre.</footnote>

<footnote n="25">²⁵ Alexander Gold et Matéo Cooper, « Cours de divination », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t17986-exercices-pratiques-mat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="26">²⁶ Alynera Vaekaron et Aerys Maerion, « La balance de la destinée », *Rise of Valyria*, https://rise-of-valyria.forumactif.com/t1259-la-balance-de-la-destinee, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
Le degré et les modalités de mobilisation de l'encyclopédie semblent dépendre, dans nos exemples, du genre<fnref n="24" /> de rattachement du forum. En effet, le RP de *Miradeiphia* décrit l'environnement, mais utilise également l'histoire de l'univers fictionnel pour le faire. Le titre du RP (« En pélérinage », qui induit un déplacement), son sujet (la confrontation du personnage à un lieu et à une nouvelle espèce) et sa finalité (l'enseignement et la sagesse que reçoit le personnage de cette rencontre) renvoient aux notions de découverte, d'altérité et d'édification propres aux forums d'exploration et d'aventure. Le même procédé est à l'œuvre pour le RP de *Rise of Valyria* qui reprend du lore majoritairement un cadre de pensée, une culture et une organisation sociale, ce qui s'accorde avec un forum *city* articulé autour d'intrigues politiques. Enfin le RP d'*Hungcalf* est celui qui mobilise le moins l'encyclopédie du forum, mais aussi celui qui en a le moins besoin étant donné qu'il s'articule autour de relations interpersonnelles. Les éléments repris sont donc ceux permettant de positionner les personnages l'un par rapport à l'autre (maison d'appartenance, spécificité magique du sorcier, cours qui les réunit).

## Relations entre la dimension encyclopédique et les médias de référence

Par ailleurs les encyclopédies et leur degré de mobilisation au sein des RP semblent également être liés aux médias de diffusion de l'œuvre d'origine. *Miradeiphia* est un forum ne s'appuyant pas sur une œuvre préexistante et celui qui fait le plus référence à des éléments imaginaires (dont les RP sont les plus éloignés de notre monde actuel). Son scénario et son esthétique peuvent le rapprocher des romans de fantasy, dont on retrouve l'ambition démiurgique parmi d'autres éléments caractéristiques.

Les RP de *Rise of Valyria* et d'*Hungcalf* ont la particularité de préciser à plusieurs reprises les mouvements des personnages (« Les mots de Matéo lui firent légèrement tourner la tête vers lui et il vint lui sourire pour essayer de le rassurer un peu. »<fnref n="25" />), de décrire leur corps ou leur attitude (« Avachie sur sa chaise curule, le corps maigre replié en une courbe maniériste, perdue dans des mètres de soie »<fnref n="26" />). Ces précisions permettent une représentation visuelle de la scène similaire à un plan cinématographique ou télévisuel. Ainsi la description du lieu où les personnages interagissent dans le RP de *Rise of Valyria* présente celui-ci comme une toile de fond devant laquelle évolue le

<footnote n="24">²⁴ Je fais ici référence à une typologie restreinte des scénarios que j'ai tenté d'esquisser pour faciliter l'étude des forums RPG. Pour le moment je distingue les forums dont l'enjeu est principalement : d'explorateur et de mener des aventures ; de mener des intrigues politiques ou claniques ; de nouer des relations interpersonnelles ; d'enquêter ; de survivre.</footnote>

<footnote n="25">²⁵ Alexander Gold et Matéo Cooper, « Cours de divination », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t17986-exercices-pratiques-mat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="26">²⁶ Alynera Vaekaron et Aerys Maerion, « La balance de la destinée », *Rise of Valyria*, https://rise-of-valyria.forumactif.com/t1259-la-balance-de-la-destinee, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
personnage (alors que dans « En pélérinage » le lieu est indissociable de l'histoire du RP et qu'il n'est presque pas décrit dans le RP d'Hungcalf). Le passage semble s'ouvrir par un travelling en plan rapproché sur le personnage, avant de s'élargir en plan général quand il se trouve dans l'arène :

> Arrivé au faîte des marches, Aerys suivit un couloir jusqu'à émerger au milieu des gradins de l'immense chantier. Autour de lui, des tonnes de pierre avaient déjà été cisaillées et taillées par les maîtres artisans de Valyria et donnaient un bon aperçu de ce que serait l'édifice une fois achevé. Il n'y avait guère de nuages au-dessus de Valyria en règle générale et cette nuit ne dérogeait pas à la règle. La voûte céleste s'offrait dans toute sa splendeur mirifique alors que le ciel avait paré son manteau nocturne piqué des pierreries stellaires. La lune, pleine, jetait une lueur bleutée sur tous les environs.<fnref n="27" />

Si *Game of Thrones* et *Harry Potter* ont d'abord été publiés sous forme de roman, ils ont néanmoins été particulièrement popularisés par leurs adaptations télévisuelle et cinématographique. On pourrait dès lors se demander si ces manières « visuelles » d'écrire ne seraient pas à mettre en relation avec ces adaptations.

Chaque forum a par ailleurs sa propre identité visuelle. Son apparence et les éléments fournis en page d'accueil permettent au visiteur de se faire une idée du forum avant même de consulter son intrigue et de se renseigner sur ses mécaniques.

*Miradelpia* a une dimension esthétique marquée, notamment avec la grande bannière à l'espace inexploité qui introduit le forum avant l'accès à la page d'accueil. Celle-là peut changer à l'actualisation de la page, mais joue toujours sur les contrastes : séparation nette entre le peuple et le château ; intérieur et extérieur ; riche procession qui arrive dans une ville méditerranéenne et statue en ruine dans le désert... Des éléments évoquant le Moyen Âge, l'ailleurs ou une civilisation passée sont systématiquement présents. Plus généralement le forum use des marqueurs de la fantasy : évocation du mana, Moyen Âge, obscurité, écussons, elfes... Les catégories sont illustrées par de larges images représentant de la magie, des paysages, un dragon, des chevaliers, une taverne, un trésor... de sorte que l'accent est clairement mis sur « l'autre monde » et la reprise de *topoi* de la fantasy médiévale. Le visuel accorde également une importance particulière à l'écriture, avec la représentation de parchemins et de cartes, pour signaler les catégories administratives. La décision de représenter « l'agora » par un livre et de renommer les topics « manuscrits » convergent pour définir l'identité du forum : fantasy et écriture.

*Rise of Valyria* use d'images animées (gifs et émoticônes) aussi bien sur la page d'accueil que dans les posts administratifs et les messages de *roleplay* (tout comme *Hungcalf*). Les images des catégories représentent surtout des lieux antiques, illustrant donc le monde fictionnel selon l'une des principales caractéristiques du forum : la transposition dans l'antiquité de *Game of Thrones*. La

<footnote n="27">²⁷ Alynera Vaekaron et Aerys Maerion, « La balance de la destinée », *Rise of Valyria*, https://rise-of-valyria.forumactif.com/t1259-la-balance-de-la-destinee, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
personnage (alors que dans « En pélérinage » le lieu est indissociable de l'histoire du RP et qu'il n'est presque pas décrit dans le RP d'Hungcalf). Le passage semble s'ouvrir par un travelling en plan rapproché sur le personnage, avant de s'élargir en plan général quand il se trouve dans l'arène :

> Arrivé au faîte des marches, Aerys suivit un couloir jusqu'à émerger au milieu des gradins de l'immense chantier. Autour de lui, des tonnes de pierre avaient déjà été cisaillées et taillées par les maîtres artisans de Valyria et donnaient un bon aperçu de ce que serait l'édifice une fois achevé. Il n'y avait guère de nuages au-dessus de Valyria en règle générale et cette nuit ne dérogeait pas à la règle. La voûte céleste s'offrait dans toute sa splendeur mirifique alors que le ciel avait paré son manteau nocturne piqué des pierreries stellaires. La lune, pleine, jetait une lueur bleutée sur tous les environs.<fnref n="27" />

Si *Game of Thrones* et *Harry Potter* ont d'abord été publiés sous forme de roman, ils ont néanmoins été particulièrement popularisés par leurs adaptations télévisuelle et cinématographique. On pourrait dès lors se demander si ces manières « visuelles » d'écrire ne seraient pas à mettre en relation avec ces adaptations.

Chaque forum a par ailleurs sa propre identité visuelle. Son apparence et les éléments fournis en page d'accueil permettent au visiteur de se faire une idée du forum avant même de consulter son intrigue et de se renseigner sur ses mécaniques.

*Miradelpia* a une dimension esthétique marquée, notamment avec la grande bannière à l'espace inexploité qui introduit le forum avant l'accès à la page d'accueil. Celle-là peut changer à l'actualisation de la page, mais joue toujours sur les contrastes : séparation nette entre le peuple et le château ; intérieur et extérieur ; riche procession qui arrive dans une ville méditerranéenne et statue en ruine dans le désert... Des éléments évoquant le Moyen Âge, l'ailleurs ou une civilisation passée sont systématiquement présents. Plus généralement le forum use des marqueurs de la fantasy : évocation du mana, Moyen Âge, obscurité, écussons, elfes... Les catégories sont illustrées par de larges images représentant de la magie, des paysages, un dragon, des chevaliers, une taverne, un trésor... de sorte que l'accent est clairement mis sur « l'autre monde » et la reprise de *topoi* de la fantasy médiévale. Le visuel accorde également une importance particulière à l'écriture, avec la représentation de parchemins et de cartes, pour signaler les catégories administratives. La décision de représenter « l'agora » par un livre et de renommer les topics « manuscrits » convergent pour définir l'identité du forum : fantasy et écriture.

*Rise of Valyria* use d'images animées (gifs et émoticônes) aussi bien sur la page d'accueil que dans les posts administratifs et les messages de *roleplay* (tout comme *Hungcalf*). Les images des catégories représentent surtout des lieux antiques, illustrant donc le monde fictionnel selon l'une des principales caractéristiques du forum : la transposition dans l'antiquité de *Game of Thrones*. La

<footnote n="27">²⁷ Alynera Vaekaron et Aerys Maerion, « La balance de la destinée », *Rise of Valyria*, https://rise-of-valyria.forumactif.com/t1259-la-balance-de-la-destinee, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
mise en avant du physique des personnages est notable, que ce soit par les multiples représentations d'un même personnage ou l'affichage en miniature de l' avatar du dernier posteur d'une catégorie. La bannière comporte une citation de la chanson « Castle » interprétée par Halsey, dont le clip, les paroles et l'œuvre fictionnelle à laquelle elle renvoie (Cédric Nicolas-Troyan, *Le Chasseur et la Reine des glaces*, 2016) s'accordent avec l'identité visuelle du forum puisqu'ils évoquent la fantasy, la séduction et la course pour le pouvoir, qui s'accompagne de mise en scène de soi et de trahisons.

Le visuel d'Hungelf mobilisait en mai 2022 plutôt des marqueurs de l'aire culturelle anglophone (et plus particulièrement du Royaume-Uni), mais présentait peu d'éléments indiquant que son œuvre source est *Harry Potter*. La première phrase de présentation était en anglais et des célébrités connues dans le milieu de la pop culture étaient mises en avant. La nouvelle identité visuelle en octobre 2022 évoque davantage *Harry Potter*, notamment avec l'image du château. Elle demeure néanmoins sobre et relativement peu explicite sur ce point. L'affiliation à l'aire culturelle britannique a été considérablement réduite. L'identité visuelle du forum en décembre 2022 ne fait référence ni à *Harry Potter*, ni au Royaume-Uni, mais uniquement à Noël.

L'élément le plus caractéristique de l'identité visuelle d'un forum est le type d'images exigé pour les avatars des joueuses : photographies, semi-réalistes, ou illustrations (plus proches de la bande dessinée et des animés que les semi-réalistes). Il s'agit d'un critère immédiatement perceptible par le visiteur, dont les modalités sont restreintes (trois possibilités de réponse seulement, facilement discernables) et qui paraît être l'un des principaux critères retenus (si ce n'est le principal) pour catégoriser les forums<fnref n="28" />. Le média de l'œuvre d'origine semble déterminant<fnref n="29" />. Ainsi, les forums issus de mangas ont presque tous des avatars illustrés, les forums s'appuyant sur des œuvres cinématiques ou télévisuelles des photographies et les forums de fantasy medfan inventés des avatars semi-réalistes, ce que l'on pourrait expliquer par la tradition d'illustration du genre. Au fur et à mesure que le corpus des forums de fantasy s'élargit, on remarque une décroissance de la proportion d' avatars semi-illustrés au profit des avatars réalistes — le rapport à l'imaginaire aurait alors également une influence sur ce choix (les forums les plus éloignés de l'imaginaire ayant majoritairement des avatars réalistes), mais à titre secondaire.

<footnote n="28">²⁸ Notamment dans le cadre de l'établissement de réseaux de partenariat entre forums.</footnote>

<footnote n="29">²⁹ La majorité des œuvres reprises sont transmédiales. L'adaptation audio-visuelle est le plus souvent celle qui influence l'iconographie du forum.</footnote>
mise en avant du physique des personnages est notable, que ce soit par les multiples représentations d'un même personnage ou l'affichage en miniature de l' avatar du dernier posteur d'une catégorie. La bannière comporte une citation de la chanson « Castle » interprétée par Halsey, dont le clip, les paroles et l'œuvre fictionnelle à laquelle elle renvoie (Cédric Nicolas-Troyan, *Le Chasseur et la Reine des glaces*, 2016) s'accordent avec l'identité visuelle du forum puisqu'ils évoquent la fantasy, la séduction et la course pour le pouvoir, qui s'accompagne de mise en scène de soi et de trahisons.

Le visuel d'Hungalf mobilisait en mai 2022 plutôt des marqueurs de l'aire culturelle anglophone (et plus particulièrement du Royaume-Uni), mais présentait peu d'éléments indiquant que son œuvre source est *Harry Potter*. La première phrase de présentation était en anglais et des célébrités connues dans le milieu de la pop culture étaient mises en avant. La nouvelle identité visuelle en octobre 2022 évoque davantage *Harry Potter*, notamment avec l'image du château. Elle demeure néanmoins sobre et relativement peu explicite sur ce point. L'affiliation à l'aire culturelle britannique a été considérablement réduite. L'identité visuelle du forum en décembre 2022 ne fait référence ni à *Harry Potter*, ni au Royaume-Uni, mais uniquement à Noël.

L'élément le plus caractéristique de l'identité visuelle d'un forum est le type d'images exigé pour les avatars des joueuses : photographies, semi-réalistes, ou illustrations (plus proches de la bande dessinée et des animés que les semi-réalistes). Il s'agit d'un critère immédiatement perceptible par le visiteur, dont les modalités sont restreintes (trois possibilités de réponse seulement, facilement discernables) et qui paraît être l'un des principaux critères retenus (si ce n'est le principal) pour catégoriser les forums<fnref n="28" />. Le média de l'œuvre d'origine semble déterminant<fnref n="29" />. Ainsi, les forums issus de mangas ont presque tous des avatars illustrés, les forums s'appuyant sur des œuvres cinématiques ou télévisuelles des photographies et les forums de fantasy medfan inventés des avatars semi-réalistes, ce que l'on pourrait expliquer par la tradition d'illustration du genre. Au fur et à mesure que le corpus des forums de fantasy s'élargit, on remarque une décroissance de la proportion d' avatars semi-illustrés au profit des avatars réalistes — le rapport à l'imaginaire aurait alors également une influence sur ce choix (les forums les plus éloignés de l'imaginaire ayant majoritairement des avatars réalistes), mais à titre secondaire.

<footnote n="28">²⁸ Notamment dans le cadre de l'établissement de réseaux de partenariat entre forums.</footnote>

<footnote n="29">²⁹ La majorité des œuvres reprises sont transmédiales. L'adaptation audio-visuelle est le plus souvent celle qui influence l'iconographie du forum.</footnote>
Différents styles d'écriture : attention portée sur le message ou sur l'échange

Nous allons désormais nous pencher sur les textes eux-mêmes, la manière dont ils sont
construits et leurs traits saillants, l'idée étant d'esquisser une typologie des manières d'écrire sur les
forums RPG et de les comparer avec des marqueurs de littérarité tels qu'ils sont souvent considérés
par les institutions scolaires et avec les deux éléments précédemment évoqués (place du lore et
média d'affiliation).

Dans le RP « En pélérinage »<fnref n="30" />, le joueur indique la date et le lieu après chaque ellipse, ce qui rappelle la forme épistolaire et certaines pratiques de romans de fantasy, mais atteste surtout le souci d'inscription dans un temps et un espace fictionnel, un souci d'organisation et d'indexation. Le narrateur use principalement de dialogues, de discours indirect libre et de descriptions ; le flux de conscience détaille la plupart du temps le paysage, des émotions et des personnages. Le RP est organisé à différents niveaux : au sein des posts, de l'un à l'autre et dans son ensemble. Le premier message par exemple est composé de deux parties. Chaque paragraphe a une fonction clairement identifiable et l'ensemble peut être découpé en trois mouvements : description des lieux ; les protagonistes et leur relation au lieu ; actions des protagonistes. Chaque message a quant à lui sa thématique : le premier s'articule autour de la sacralité ; le second des cultures et habitants locaux ; le troisième autour de la relation du narrateur avec son acolyte...

Les fins de post sont soignées et s'achèvent sur un paragraphe faisant office de conclusion. Ces
paragraphes se démarquent par leur brièveté et sont souvent constitués de phrases stylistiquement
marquées par une construction syntaxique atypique, telle que des phrases artificiellement coupées
(« Il sait très bien ce que tu fais. Et c'est pour cette raison qu'il ne t'imite pas. »), des anacoluthes
(« Le cœur calme, comme au repos, l'attitude semblant paisible et légère, quand l'un comme l'autre
vous ne saviez que trop bien quel tumulte intérieur agitait l'autre. »), des inversions ou des
 périphrases (« Triste est le Roi Dragon sur son Trône, usant de son infini pouvoir pour protéger
son Royaume d'une menace qui n'est pas. », ici la tournure met « triste » et « d'une menace qui
n'est pas » en relief, reléguant ainsi « le Roi Dragon » (animé) au statut de prédicat au bénéfice de
notions (inanimées), ce qui provoque à la fois un effet d'aphorisme et renforce la connotation
mélancolique de l'affirmation). Ces ruptures de conventions syntaxiques intensifient la charge
émotionnelle de ce qui est dit (renforcée par la conjonction de l'usage du discours indirect libre
avec celui d'une narration à la deuxième personne du singulier) et lui confèrent une portée poétique
(ce sont des formulations qui aurait pu être considérées comme malhabiles si elles n'avaient pas été

<footnote n="30">³⁰ Artiön Leargûl, « En pèlerinage. Heureux anonymat », *Mirapolis*, https://mirapolis.forumpro.fr/t26438-solo-en-pelerinage-heureux-anonymat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
Différents styles d'écriture : attention portée sur le message ou sur l'échange

Nous allons désormais nous pencher sur les textes eux-mêmes, la manière dont ils sont
construits et leurs traits saillants, l'idée étant d'esquisser une typologie des manières d'écrire sur les
forums RPG et de les comparer avec des marqueurs de littérarité tels qu'ils sont souvent considérés
par les institutions scolaires et avec les deux éléments précédemment évoqués (place du lore et
média d'affiliation).

Dans le RP « En pélérinage »<fnref n="30" />, le joueur indique la date et le lieu après chaque ellipse, ce qui rappelle la forme épistolaire et certaines pratiques de romans de fantasy, mais atteste surtout le souci d'inscription dans un temps et un espace fictionnel, un souci d'organisation et d'indexation. Le narrateur use principalement de dialogues, de discours indirect libre et de descriptions ; le flux de conscience détaille la plupart du temps le paysage, des émotions et des personnages. Le RP est organisé à différents niveaux : au sein des posts, de l'un à l'autre et dans son ensemble. Le premier message par exemple est composé de deux parties. Chaque paragraphe a une fonction clairement identifiable et l'ensemble peut être découpé en trois mouvements : description des lieux ; les protagonistes et leur relation au lieu ; actions des protagonistes. Chaque message a quant à lui sa thématique : le premier s'articule autour de la sacralité ; le second des cultures et habitants locaux ; le troisième autour de la relation du narrateur avec son acolyte...

Les fins de post sont soignées et s'achèvent sur un paragraphe faisant office de conclusion. Ces
paragraphes se démarquent par leur brièveté et sont souvent constitués de phrases stylistiquement
marquées par une construction syntaxique atypique, telle que des phrases artificiellement coupées
(« Il sait très bien ce que tu fais. Et c'est pour cette raison qu'il ne t'imite pas. »), des anacoluthes
(« Le cœur calme, comme au repos, l'attitude semblant paisible et légère, quand l'un comme l'autre
vous ne saviez que trop bien quel tumulte intérieur agitait l'autre. »), des inversions ou des
 périphrases (« Triste est le Roi Dragon sur son Trône, usant de son infini pouvoir pour protéger
son Royaume d'une menace qui n'est pas. », ici la tournure met « triste » et « d'une menace qui
n'est pas » en relief, reléguant ainsi « le Roi Dragon » (animé) au statut de prédicat au bénéfice de
notions (inanimées), ce qui provoque à la fois un effet d'aphorisme et renforce la connotation
mélancolique de l'affirmation). Ces ruptures de conventions syntaxiques intensifient la charge
émotionnelle de ce qui est dit (renforcée par la conjonction de l'usage du discours indirect libre
avec celui d'une narration à la deuxième personne du singulier) et lui confèrent une portée poétique
(ce sont des formulations qui aurait pu être considérées comme malhabiles si elles n'avaient pas été

<footnote n="30">³⁰ Artiön Leargûl, « En pèlerinage. Heureux anonymat », *Mirapolis*, https://mirapolis.forumpro.fr/t26438-solo-en-pelerinage-heureux-anonymat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
évidemment volontaires, elles relèvent par conséquent d'une recherche esthétique et l'affirmement indirectement).

Le RP s'achève sur le gain d'une écaille de dragon (ce qui rappelle les trésors trouvés à la fin des combats ou les récompenses de quête, dans d'autres formats de jeu de rôle) et bénéficie d'un post faisant office de conclusion. Le style est marquant, avec un des répétitions rythmant le texte (dont des anaphores) et une alternance de phrases simples et de phrases complexes. L'usage de figures d'analogies est également notable (surtout des personnifications et des métaphores), ainsi que des tournures euphoniques (souvent liées aux ruptures syntaxiques précédemment évoquées).

Le RP de *Rise of Valyria*<fnref n="31" /> fait le récit d'une rencontre entre deux personnages dans l'optique de conclure un accord. Le premier personnage est issu d'une famille noble bénéficiant d'une grande notoriété, mais qui est ruinée après des intrigues maritales. Il demande de l'aide au second personnage, qui est d'un rang inférieur mais a de l'argent. Celui-ci refuse mais sous-entend qu'il acceptera contre des relations probablement sexuelles. La plupart des figures de style du RP de *Miradelpia* se retrouvent dans celui de *Rise of Valyria*. Le post s'ouvre sur une description jouant sur l'habitude qu'a le lectorat de l'utilisation de certaines circonvolutions et effets de style pour évoquer la mort, en en usant cette fois-ci dans leur sens littéral (« Les gestes se suspendent. Dans l'ombre des murs de la vieille forteresse, la princesse n'est plus. ») afin de souligner la gravité de la déchéance du personnage en assimilant sa mort sociale à sa mort réelle (« la princesse n'est plus » et non « la princesse n'en est plus une »). L'alternance de phrases courtes et de phrases longues est également notable, ainsi que l'usage d'assonances, d'allitérations et d'un vocabulaire inhabituel.

Le RP d'Hungcalf²² s'articule autour du dialogue de deux étudiants pendant un cours. Ils échangent selon un système de question-réponse avant de sortir de classe et que l'un des deux ait une vision concernant le frère de l'autre. En dehors de leurs répliques, le texte est majoritairement constitué de leurs réactions physiques et des pensées que les paroles de l'autre font émerger. Les personnalités des personnages semblent similaires à celles des rôles les plus célèbres des acteurs qui les représentent (Alexander Gold est illustré par Tom Holland, qui incarne Spiderman dans les films du MCU. Ces deux personnages sont timides mais amicaux et courageux). Les posts s'achèvent souvent sur une question, selon l'accord passé en RP et selon un processus courant sur les forums RPG, qui permet à l'autre joueuse de rebondir facilement en reprenant la main. Une

<footnote n="31">³¹ Alynera Vaekaron et Aerys Maerion, « La balance de la destinée », *Rise of Valyria*, https://rise-of-valyria.forumactif.com/t1259-la-balance-de-la-destinee, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="32">³² Alexander Gold et Matéo Cooper, « Cours de divination », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t17986-exercices-pratiques-mat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
évidemment volontaires, elles relèvent par conséquent d'une recherche esthétique et l'affirmement indirectement).

Le RP s'achève sur le gain d'une écaille de dragon (ce qui rappelle les trésors trouvés à la fin des combats ou les récompenses de quête, dans d'autres formats de jeu de rôle) et bénéficie d'un post faisant office de conclusion. Le style est marquant, avec un des répétitions rythmant le texte (dont des anaphores) et une alternance de phrases simples et de phrases complexes. L'usage de figures d'analogies est également notable (surtout des personnifications et des métaphores), ainsi que des tournures euphoniques (souvent liées aux ruptures syntaxiques précédemment évoquées).

Le RP de *Rise of Valyria*<fnref n="31" /> fait le récit d'une rencontre entre deux personnages dans l'optique de conclure un accord. Le premier personnage est issu d'une famille noble bénéficiant d'une grande notoriété, mais qui est ruinée après des intrigues maritales. Il demande de l'aide au second personnage, qui est d'un rang inférieur mais a de l'argent. Celui-ci refuse mais sous-entend qu'il acceptera contre des relations probablement sexuelles. La plupart des figures de style du RP de *Miradelpia* se retrouvent dans celui de *Rise of Valyria*. Le post s'ouvre sur une description jouant sur l'habitude qu'a le lectorat de l'utilisation de certaines circonvolutions et effets de style pour évoquer la mort, en en usant cette fois-ci dans leur sens littéral (« Les gestes se suspendent. Dans l'ombre des murs de la vieille forteresse, la princesse n'est plus. ») afin de souligner la gravité de la déchéance du personnage en assimilant sa mort sociale à sa mort réelle (« la princesse n'est plus » et non « la princesse n'en est plus une »). L'alternance de phrases courtes et de phrases longues est également notable, ainsi que l'usage d'assonances, d'allitérations et d'un vocabulaire inhabituel.

Le RP d'Hungcalf²² s'articule autour du dialogue de deux étudiants pendant un cours. Ils échangent selon un système de question-réponse avant de sortir de classe et que l'un des deux ait une vision concernant le frère de l'autre. En dehors de leurs répliques, le texte est majoritairement constitué de leurs réactions physiques et des pensées que les paroles de l'autre font émerger. Les personnalités des personnages semblent similaires à celles des rôles les plus célèbres des acteurs qui les représentent (Alexander Gold est illustré par Tom Holland, qui incarne Spiderman dans les films du MCU. Ces deux personnages sont timides mais amicaux et courageux). Les posts s'achèvent souvent sur une question, selon l'accord passé en RP et selon un processus courant sur les forums RPG, qui permet à l'autre joueuse de rebondir facilement en reprenant la main. Une

<footnote n="31">³¹ Alynera Vaekaron et Aerys Maerion, « La balance de la destinée », *Rise of Valyria*, https://rise-of-valyria.forumactif.com/t1259-la-balance-de-la-destinee, page consultée le 11/10/2022.</footnote>

<footnote n="32">³² Alexander Gold et Matéo Cooper, « Cours de divination », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t17986-exercices-pratiques-mat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
forme de double énonciation est notable en ce que le dialogue direct des personnages se double d'une sorte de dialogue implicite entre les deux joueurs.

Différents styles et manières d'écrire sont donc identifiables. Le style d'un même RP paraît être globalement homogène malgré ses différentes rédactrices, sans qu'on puisse déterminer sur ce faible échantillon s'il s'agit du style du forum, d'une convergence instinctive des participantes ou d'un effort conscient de leur part.

Il semble possible de distinguer deux manières d'écrire : un style travaillé qui semble surtout se soucier de la manière dont le message est transmis ; un style efficace qui semble surtout se soucier de la manière dont le message sera reçu. Le style travaillé se démarque par sa structuration et l'usage de figures d'analogies, d'euphonies et de répétitions, à l'image de ce qui est fait dans les RP de *Miraelphia* et *Rise of Vayria*. Le style efficace se démarque par la clarté de ce qui veut être exprimé, notamment de l'énonciation de l'action et de l'articulation du texte autour de cette dernière (afin d'expliquer pourquoi le personnage a dit telle chose ou agit de la sorte). À la manière de ce qu'il est possible d'observer dans le RP d'*Hungcalf*, les messages de ce style sont souvent porteurs d'une double énonciation : les joueuses s'adressent l'une à l'autre en même temps que leurs personnages interagissent, par exemple en faisant référence à des éléments culturels extérieurs à l'univers fictionnel (citations issues de la pop-culture) ou en échangeant implicitement sur le contenu du RP :

[PJ2:] Tout ce que j'espérais, c'est qu'il ne vienne pas à parler de mes mésaventures dernières [...]. Après, s'il venait à poser la question, je n'allais pas non plus le renvoyer boulet [sic]. J'étais moi-même un peu de ce genre à poser des questions chiantes. Du genre "Mais pourquoi il garde encore ses gants à l'intérieur?!"

[PJ1:] La chance que pouvait avoir le Cooper avec le voyant, c'était qu'il n'était absolument pas le genre à se préoccuper des ragots de l'Université. Ainsi, il n'avait pas la moindre idée de ce qu'il avait pu subir ces dernières semaines et encore moins qu'il avait fini à l'hôpital<fnref n="33" />.

Les RP efficaces semblent mettre l'accent sur le relationnel, non seulement entre les personnages, mais aussi entre les joueuses. L'interaction serait une fin en soi et l'un des objectifs du RP. Les RP travaillés en revanche pourrait accorder la prédominance au lore : même si l'aspect relationnel demeure central, l'interaction avec l'autre personnage a lieu cette fois dans un but prédéfini pour le personnage joué (dépasser sa jalousie envers les dragons, former une alliance).

<footnote n="33">³³ Alexander Gold et Matéo Cooper, « Cours de divination », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t17986-exercices-pratiques-mat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
forme de double énonciation est notable en ce que le dialogue direct des personnages se double d'une sorte de dialogue implicite entre les deux joueurs.

Différents styles et manières d'écrire sont donc identifiables. Le style d'un même RP paraît être globalement homogène malgré ses différentes rédactrices, sans qu'on puisse déterminer sur ce faible échantillon s'il s'agit du style du forum, d'une convergence instinctive des participantes ou d'un effort conscient de leur part.

Il semble possible de distinguer deux manières d'écrire : un style travaillé qui semble surtout se soucier de la manière dont le message est transmis ; un style efficace qui semble surtout se soucier de la manière dont le message sera reçu. Le style travaillé se démarque par sa structuration et l'usage de figures d'analogies, d'euphonies et de répétitions, à l'image de ce qui est fait dans les RP de *Miraelphia* et *Rise of Vayria*. Le style efficace se démarque par la clarté de ce qui veut être exprimé, notamment de l'énonciation de l'action et de l'articulation du texte autour de cette dernière (afin d'expliquer pourquoi le personnage a dit telle chose ou agit de la sorte). À la manière de ce qu'il est possible d'observer dans le RP d'*Hungcalf*, les messages de ce style sont souvent porteurs d'une double énonciation : les joueuses s'adressent l'une à l'autre en même temps que leurs personnages interagissent, par exemple en faisant référence à des éléments culturels extérieurs à l'univers fictionnel (citations issues de la pop-culture) ou en échangeant implicitement sur le contenu du RP :

[PJ2:] Tout ce que j'espérais, c'est qu'il ne vienne pas à parler de mes mésaventures dernières [...]. Après, s'il venait à poser la question, je n'allais pas non plus le renvoyer boulet [sic]. J'étais moi-même un peu de ce genre à poser des questions chiantes. Du genre "Mais pourquoi il garde encore ses gants à l'intérieur?!"

[PJ1:] La chance que pouvait avoir le Cooper avec le voyant, c'était qu'il n'était absolument pas le genre à se préoccuper des ragots de l'Université. Ainsi, il n'avait pas la moindre idée de ce qu'il avait pu subir ces dernières semaines et encore moins qu'il avait fini à l'hôpital<fnref n="33" />.

Les RP efficaces semblent mettre l'accent sur le relationnel, non seulement entre les personnages, mais aussi entre les joueuses. L'interaction serait une fin en soi et l'un des objectifs du RP. Les RP travaillés en revanche pourrait accorder la prédominance au lore : même si l'aspect relationnel demeure central, l'interaction avec l'autre personnage a lieu cette fois dans un but prédéfini pour le personnage joué (dépasser sa jalousie envers les dragons, former une alliance).

<footnote n="33">³³ Alexander Gold et Matéo Cooper, « Cours de divination », *Hungcalf*, https://hungcalf.forumactif.com/t17986-exercices-pratiques-mat, page consultée le 11/10/2022.</footnote>
Conclusion

*A priori*, la manière d'écrire au sein des forums serait sans lien avec la catégorisation des forums selon le type d'emoirs étant donné que les similarités au sein du corpus dans la manière d'écrire s'établissent entre les forums *Miraelphia* et *Rise of Valyria* d'une part, *Hungcalf* d'autre part. En revanche, le style d'écriture pourrait majoritairement être influencé par le média de diffusion papier de l'œuvre, tout comme les identités visuelles des forums pourraient être majoritairement influencées par leur média audio-visuel de référence Certes, *Miraelphia* et *Rise of Valyria* sont tous les deux des forums plutôt affiliés à des romans, mais *Hungcalf* est également issu d'une œuvre romanesque ; toutefois les deux premiers exemples relèvent de la *dark fantasy* et s'adressent à public plus âgé. En outre, *Miraelphia* et *Rise of Valyria* ont tous les deux un processus de récompense des RP, ce qui rend logique l'attention portée au texte lui-même dans les RP étudiés.

Cette partition, décidément d'origine multifactorielle, pourrait également être liée au rapport au
lore et à la dimension encyclopédique sur les forums. La tranche d'âge majoritaire des joueuses de
forums RPG (25-35 ans) est très familière de l'univers d'Harry Potter, tandis que le monde de
Miraelphia est totalement inédit et que Rise of Valyria invente la majeure partie du sien : dans ce cas
l'investissement demandé pour s'intégrer au forum et en maîtriser le scénario n'est pas le même.

Même si la prise en compte d'un corpus de texte élargi et d'éléments extérieurs au forum (par exemple des profils des joueuses sur tel ou tel forum) serait nécessaire, le style d'écriture apparaît moins lié aux médias sources (qui ont également une influence, mais qui s'observe davantage dans ce qui est dit que dans la manière dont c'est dit) qu'aux modalités du développement et de l'appropriation de l'univers fictionnel. Il ne serait donc pas absurde de supposer l'existence d'un lien entre fiction et littérarisation, au-delà d'un développement consécutif à des contraintes de dispositif.

En l'état, nous constatons que si les médias de référence d'un forum sont de bons indicateurs
du type de forum dont il est question, il est en revanche plus pertinent d'examiner les marques
d'affiliation à la littérarité (valorisation de la rédaction, citations littéraires, usages de termes
renvoyant au champ littéraire...) pour supposer le style d'écriture majoritaire sur le forum (le style
travaillé étant plus probable sur les forums promouvant la littérarité). Le développement
encyclopédique du forum préalable au jeu semble également être caractéristique : les joueuses
s'inscrivant sur le forum sont prêtes à fournir un effort d'appropriation conséquent pour pouvoir
écrire. Le degré de développement du lore ne semble toutefois pas être déterminant, les
connaissances nécessaires au jeu pouvant être acquises avant l'inscription sur le forum. Ni le genre
fictionnel ni la connaissance de l'univers fictionnel ne paraissent par conséquent définir
Conclusion

*A priori*, la manière d'écrire au sein des forums serait sans lien avec la catégorisation des forums selon le type d'emoirs étant donné que les similarités au sein du corpus dans la manière d'écrire s'établissent entre les forums *Miraelphia* et *Rise of Valyria* d'une part, *Hungcalf* d'autre part. En revanche, le style d'écriture pourrait majoritairement être influencé par le média de diffusion papier de l'œuvre, tout comme les identités visuelles des forums pourraient être majoritairement influencées par leur média audio-visuel de référence Certes, *Miraelphia* et *Rise of Valyria* sont tous les deux des forums plutôt affiliés à des romans, mais *Hungcalf* est également issu d'une œuvre romanesque ; toutefois les deux premiers exemples relèvent de la *dark fantasy* et s'adressent à public plus âgé. En outre, *Miraelphia* et *Rise of Valyria* ont tous les deux un processus de récompense des RP, ce qui rend logique l'attention portée au texte lui-même dans les RP étudiés.

Cette partition, décidément d'origine multifactorielle, pourrait également être liée au rapport au
lore et à la dimension encyclopédique sur les forums. La tranche d'âge majoritaire des joueuses de
forums RPG (25-35 ans) est très familière de l'univers d'Harry Potter, tandis que le monde de
Miraelphia est totalement inédit et que Rise of Valyria invente la majeure partie du sien : dans ce cas
l'investissement demandé pour s'intégrer au forum et en maîtriser le scénario n'est pas le même.

Même si la prise en compte d'un corpus de texte élargi et d'éléments extérieurs au forum (par exemple des profils des joueuses sur tel ou tel forum) serait nécessaire, le style d'écriture apparaît moins lié aux médias sources (qui ont également une influence, mais qui s'observe davantage dans ce qui est dit que dans la manière dont c'est dit) qu'aux modalités du développement et de l'appropriation de l'univers fictionnel. Il ne serait donc pas absurde de supposer l'existence d'un lien entre fiction et littérarisation, au-delà d'un développement consécutif à des contraintes de dispositif.

En l'état, nous constatons que si les médias de référence d'un forum sont de bons indicateurs
du type de forum dont il est question, il est en revanche plus pertinent d'examiner les marques
d'affiliation à la littérarité (valorisation de la rédaction, citations littéraires, usages de termes
renvoyant au champ littéraire...) pour supposer le style d'écriture majoritaire sur le forum (le style
travaillé étant plus probable sur les forums promouvant la littérarité). Le développement
encyclopédique du forum préalable au jeu semble également être caractéristique : les joueuses
s'inscrivant sur le forum sont prêtes à fournir un effort d'appropriation conséquent pour pouvoir
écrire. Le degré de développement du lore ne semble toutefois pas être déterminant, les
connaissances nécessaires au jeu pouvant être acquises avant l'inscription sur le forum. Ni le genre
fictionnel ni la connaissance de l'univers fictionnel ne paraissent par conséquent définir
significativement la manière d'écrire sur les forums RPG. En revanche, l'effort fourni pour accéder
à cette connaissance semble indiquer une prédisposition à une écriture centrée sur elle-même tandis
que la maîtrise préalable de l'univers et de son lore serait plus propice à une écriture davantage
centrée sur l'interactivité.

BIBLIOGRAPHIE

BESSON, Anne, *Constellations : des mondes fictionnels dans l'imaginaire contemporain*, Paris, France, CNRS éditions, DL 2015, 2015.

CICUREL, David, *Jeux de rôle par forum. Exploration d'un monde narratif*, mémoire de master soutenu en 2005 à l'Université Paris XIII.

DAVID, Coralie, *Le jeu de rôle sur table : l'intercréativité de la fiction littéraire*, thèse de doctorat en littérature générale et comparée, sous la direction d'Ilan Larue et de Benoît Berthou, Paris 13, 2015.

DOLEŽEL, Lubomír, *Heterocosmica. Fiction and Possible Worlds*, Baltimore, Londres, John Hopkins University Press, 1998.

FILÉE, Alicia, *Les pratiques d'écriture amateurs : le forum RPG (role playing game)*, *une littérature de rôle à plusieurs*. Définition(s), enquête et analyse, mémoire de master en langues et littératures françaises et romanes, soutenu en 2014 à Lièges.

SAINT-GELAIS, Richard, *Fictions transfuges : la transfictionnalité et ses enjeux*, Paris, Seuil, 2011.
significativement la manière d'écrire sur les forums RPG. En revanche, l'effort fourni pour accéder
à cette connaissance semble indiquer une prédisposition à une écriture centrée sur elle-même tandis
que la maîtrise préalable de l'univers et de son lore serait plus propice à une écriture davantage
centrée sur l'interactivité.

BIBLIOGRAPHIE

BESSON, Anne, *Constellations : des mondes fictionnels dans l'imaginaire contemporain*, Paris, France, CNRS éditions, DL 2015, 2015.

CICUREL, David, *Jeux de rôle par forum. Exploration d'un monde narratif*, mémoire de master soutenu en 2005 à l'Université Paris XIII.

DAVID, Coralie, *Le jeu de rôle sur table : l'intercréativité de la fiction littéraire*, thèse de doctorat en littérature générale et comparée, sous la direction d'Ílan Larue et de Benoît Berthou, Paris 13, 2015.

DOLEŽEL, Lubomír, *Heterocosmica. Fiction and Possible Worlds*, Baltimore, Londres, John Hopkins University Press, 1998.

FILÉE, Alicia, *Les pratiques d'écriture amateurs : le forum RPG (role playing game)*, *une littérature de rôle à plusieurs*. Définition(s), enquête et analyse, mémoire de master en langues et littératures françaises et romanes, soutenu en 2014 à Lièges.

SAINT-GELAIS, Richard, *Fictions transfuges : la transfictionnalité et ses enjeux*, Paris, Seuil, 2011.