Cet article analyse les textes composés par Sade, alors qu’il était en liberté à la lumière du thème de la corruption et des moyens linguistiques employés par Sade pour se présenter comme un chroniqueur compétent de son époque. Dans ses descriptions de l’univers de la finance et de la population de Naples, il met en valeur sa position de témoin dans le but de renforcer l’authenticité de son témoignage et d’être le seul dépositaire de la vérité. Deux autres stratégies concourent au même objectif. Sade dénonce d’abord les mensonges que contiennent les récits d’autrui. Dans le Voyage d’Italie, sa cible est Jérôme Richard et dans la correspondance ce sont les journalistes. Ensuite, il recycle les clichés et les lieux communs qui circulent pour écarter tout soupçon que le lecteur pourrait entretenir sur sa bonne foi.