Ce texte est tiré d'une intervention (orale) de Claude Martel au séminaire de recherche « Le récit collectif» organisé par l'UMR [Unité Mixte de Recherche] TELEMME [Temps, Espaces, Langage, Europe Méridionale - Méditerranée] à la Maison Méditerranéenne des Sciences de l'Homme à Aix-en-Provence. Ce séminaire, sous la direction de Jean-Noël Pelen est ouvert au public.