# Diallo Alhouseine, À moi, vivant invisible

Daniel Senovilla Hernández

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

OpenEdition
Journals

## Édition électronique

URL : https://journals.openedition.org/e-migrinter/4779

DOI : 10.4000/13r3i

ISSN : 1961-9685

## Éditeur

UMR 7301 - Migrinter

## Référence électronique

Daniel Senovilla Hernández, « Diallo Alhouseine, À moi, vivant invisible », e-Migrinter [En ligne], 25 | 2025, mis en ligne le 01 avril 2024, consulté le 19 décembre 2025. URL : http://journals.openedition.org/e-migrinter/4779 ; DOI : https://doi.org/10.4000/13r3i

Ce document a été généré automatiquement le 19 décembre 2025.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d'être soumis à des autorisations d'usage spécifiques.
# Diallo Alhouseine, À moi, vivant invisible

Daniel Senovilla Hernández

## RÉFÉRENCE

Diallo Alhouseine, À moi, vivant invisible. – Poitiers : Migrinter, OMM, Collection « Paroles de Jeunes », 2024. – 134 p. ISBN : 978-2-9556328-7-1

1. Alhouseine Diallo est un jeune guinéen originaire de Conakry, ancien étudiant universitaire en Sciences du langage. En 2017 il a dû quitter son pays en échappant aux intimidations et violences de sa famille élargie suite au décès de son père. Après un long parcours qui l'amène à Tanger, Ceuta, Cadix, Madrid, Paris, Nantes et Auxerre, il vient de s'installer à nouveau à Madrid.

2. Alhouseine est engagé en divers projets d'écriture et cinématographiques avec la volonté de faire connaître et dénoncer la réalité depuis l'intérieur de ce que vivent et subissent les personnes exilées dans leurs périphres migratoires. Il est notamment co-auteur du court-métrage « Vida del Inmigrante ».

3. Son premier livre « À moi, vivant invisible » publié par Migrinter et l'Observatoire de la Migration de Mineurs raconte avec un style cru et direct, les interstices de son expérience migratoire. Son récit chronologique de précision journalistique nous permet de l'accompagner et de partager les sentiments et perceptions de ce qui signifie être un migrant clandestin dans nos sociétés contemporaines. Le texte revendique le droit des migrants en situation irrégulière à devenir des « êtres humains à part entière » dans un contexte social et politique qui a tendance à les rendre invisibles.

## Écrire pour dénoncer et se soigner

4. Si le volet « dénonciation » est souvent présent dans les récits sur l'expérience migratoire, les auteurs de récits de migration confirment également l'importance
thérapeutique qui a l'écriture dans leur vie en reconstruction. Stephen Ngatcheu, auteur de « Chez moi ou presque » (2020) déclare : « J'écris parce que c'est une forme de thérapie pour moi. Je trouve qu'il est plus facile d'écrire que de parler à un psychologue. Je voulais partager avec le monde les difficultés que j'ai rencontrées au cours de mon périple migratoire et aussi montrer à une poignée de personnes ce que d'autres endurent au-delà des frontières »¹. Soiyarta Attoumani, jeune femme comorienne auteure de « Mi Vida » (2022) souligne également la capacité réparatrice de la littérature et la manière dont l'écriture lui a permis de développer une forme de résilience pour se prouver être capable d'avancer et de faire face à ses carences d'instruction : « Écrire, j'ai décidé d'écrire car ça fait beaucoup de bien [...]. Puisque j'ai dû arrêter l'école très tôt, je n'ai pas pu étudier et je voulais me prouver que je pouvais faire quelque chose de ma vie. Avec mon livre à la main, je vois que je peux aller vers l'avant »². Alhouseine Diallo affirme que révéler toutes les injustices qu'il a subies tout au long de son parcours migratoire est sa façon de se rebeller contre ce qu'il vit. D'une certaine manière, écrire est pour lui une façon d'exister et d'affronter l'invisibilité à laquelle il est condamné par le cadre juridique de la gestion des migrations dans le contexte européen.

Rédigé avec une précision factuelle riche en détails, « À moi, personne invisible » est un récit à la première personne décrivant les différentes étapes du parcours de l'auteur. Le premier chapitre explique les circonstances du départ du pays, corroborant le fait que la violence et les conflits intrafamiliaux constituent l'une des principales causes de la migration des jeunes et des mineurs ouest-africains vers l'Europe. À cet égard, une étude réalisée conjointement en 2017 par l'association REACH et l'UNICEF (2017) indiquait qu'environ un tiers (31 %) d'un échantillon de 850 mineurs non accompagnés arrivés en Italie et en Grèce avait déclaré la violence au sein de la famille comme cause principale de leur départ en migration. L'analyse proposée par Bonnet et Delanoë (2019) renvoie à une forme de désaffiliation volontaire ou forcée du noyau familial (notamment dans les contextes polygames où ces violences peuvent être récurrentes) avant le départ du mineur ou du jeune subsaharien.

Aux frontières de l'Union européenne ou une fois en Europe, dans les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, dans les « hotspots » des îles grecques ou dans les « campos » siciliens, l'attente fait partie du quotidien des migrants, qu'ils soient majeurs ou mineurs, demandeurs d'asile ou mineurs non accompagnés (Kobelinsky, 2010 ; Senovilla, 2019). Lors d'une enquête à Ceuta en mars 2018, nous avons eu l'occasion de visiter le CETI, un centre de séjour temporaire pour les migrants arrivant à cette frontière européenne. Comme le décrit Alhouseine dans le chapitre correspondant, le CETI est le seul point d'entrée « régulier » possible vers l'Espagne continentale pour les migrants arrivant à Ceuta³. Adultes et mineurs ayant déclaré leur majorité pour poursuivre leur voyage, femmes seules et familles s'entassent dans cet espace situé à la périphérie de la ville autonome, qui ressemble fortement à un centre de rétention.

Une fois en Espagne continentale, Alhouseine a souffert d'un accompagnement associatif qui s'est contenté de couvrir ses besoins de base pour un temps limité et l'a poussé vers une exclusion sociale progressive. Il est d'ailleurs frappant de constater qu'il n'a bénéficié d'aucun accompagnement juridique de la part des associations qui l'ont accueilli et que c'est lui-même, dans le seul but de pouvoir « s'échapper » de la famille d'accueil qui l'hébergeait, qui a entamé les démarches pour demander l'asile, démarche qui allait finalement conditionner sa vie future en France.
8. Le récit de son expérience à la frontière franco-espagnole au Pays basque corrobore les pratiques institutionnelles et policières douteuses rétablissant des contrôles exhaustifs au sein de l'espace Schengen en dérogation illégale à la législation européenne régissant la libre circulation des personnes (Anafé et CAFI, 2023). Le texte mentionne aussi en filigrane les dynamiques de résistance citoyenne et associative qui opèrent sur ce territoire frontalier (Déaux, 2021). Sa description de son refus d'entrée en France, où il a dû s'improviser interprète entre les forces de l'ordre des deux pays, serait presque comique si ce n'était pas une situation révélatrice de la virulence des contrôles dans cette zone conduisant les migrants à prendre des risques accrus, parfois avec des conséquences fatales (Anafé et CAFI, 2023)⁴.

9. Installé en région parisienne, Alhouseine documente à nouveau la violence des procédures administratives et judiciaires de gestion des migrations, notamment la précarité extrême liée à la « dublinisation », punition conséquence d'avoir préalablement demandé l'asile en Espagne⁵. Aussi les conditions de logement épouvantables, les conséquences psychosomatiques de l'exclusion sociale et, à nouveau, l'invisibilité, l'indifférence, le mépris, les espoirs éphémères, les frustrations répétées.

10. Près de sept ans après son entrée en Europe, et après plusieurs rejets de sa demande d'asile et des recours subséquents, Alhousiene Diallo reste dans une situation administrative et sociale précaire. Nous espérons que la publication de son livre lui apportera de nouvelles perspectives pour atteindre ses objectifs : être une personne visible qui peut construire une nouvelle vie avec la dignité et le respect que tout être humain mérite.

## BIBLIOGRAPHIE

Anafé ; CAFI (2023) *Contrôles migratoires à la frontière franco-espagnole : entre violations des droits et luttes solidaires*, [en ligne]. URL : https://www.lacimade.org/wp-content/uploads/2023/05/20230509_CAFI_NoteAnalyse_WEB.pdf

Attouamani, Soiyarta (2022) *Mi vida, mon combat*, Poitiers, Migrinter-OMM.

Bonnet, Doris ; Delanoë Daniel (2019) Motifs de départ des jeunes migrants originaires d'Afrique subsaharienne, *Journal des Africanistes*, 89-2, pp. 100-117.

Déaux, Lydie (2021) Expériences d'ancrage dans les lieux de passage. Le séjour de jeunes migrants dans le centre de transit Pausa de Bayonne, *Hommes & Migrations*, n°1333, pp. 63-69.

Kobelinsky, Carolina (2010) *L'accueil des demandeurs d'asile. Une ethnographie de l'attente*, Paris, Éditions du Cygne, 270 p.

Ngatcheu, Stephen (2020) *Chez moi, ou presque...*, Paris, Dacres éditions, 86 p.

Philippe, Oriana (2019) *Sebta transit : jeunesse brisée*, [en ligne]. URL : https://migrinter.hypotheses.org/3295
REACH ; UNICEF (2017) *Children on the move in Italy and Greece*, [en ligne]. URL : https://www.unicef.org/eca/sites/unicef.org.eca/files/2017-10/REACH_ITA_GRC_Report_Children_on_the_Move_in_Italy_and_Greece_June_2017.pdf

Senovilla, Daniel (Coord.) (2019) *L'attente subie par les mineurs non accompagnés dans le département de la Vienne : raisons et réponses*. Résultats 2017-2019 du projet REMIV, Poitiers, MIGRINTER, 126 p.

## NOTES

1. Extrait d'entretien vidéo avec Stephen Ngatcheu, URL : https://www.youtube.com/watch?v=OSe71EBip50

2. Extrait d'entretien vidéo avec Soiyarta Attoumani, URL : https://www.youtube.com/watch?v=5dNDK_Mc7oc

3. Les jeunes et les mineurs marocains et maghrébins suivent généralement une autre stratégie, en essayant de passer la frontière en se glissant dans les trains roulants des poids lourds, des caravanes ou des conteneurs logés dans les ferries qui traversent le détroit de Gibraltar. Cette dure réalité a été décrite avec précision par Oriana Philippe (2019).

4. Entre le 1er janvier 2021 et le 31 décembre 2022, au moins 12 personnes décédées ont été répertoriées à cette frontière.

5. On fait référence au règlement « Dublin » de l'Union européenne qui fixe les règles de détermination de l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile.

## AUTEURS

DANIEL SENOVILLA HERNÁNDEZ

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

IDREF : https://idref.fr/153521724

<figure><img src="image_4.png" /></figure>

VIAF : http://viaf.org/viaf/169982725

<figure><img src="image_5.png" /></figure>

ISNI : https://isni.org/isni/0000000118907653

<figure><img src="image_6.png" /></figure>

BnF BNF : http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb170942862

Ingénieur de recherche, CNRS, Université de Poitiers, Migrinter ; Coordinateur de l'Observatoire de la Migration des Mineurs ; dansenher[at]gmail.com