# Présentation

Georges Petit

► To cite this version:

Georges Petit. Présentation. Vie et Milieu, 1950, 1, pp.5-7. hal-02504791

HAL Id: hal-02504791

https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-02504791v1

Submitted on 11 Mar 2020

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

Distributed under a Creative Commons CC BY 4.0 - Attribution - International License
# PRÉSENTATION

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

A conception et la publication d'un nouveau périodique, ne sont pas, à l'heure actuelle, une entreprise dans laquelle on s'engage sans hésitations. Il se trouve que ce sont les circonstances mêmes qui nous ont poussé à la tenter. A défaut de maçons pour restaurer et agrandir un bâtiment devenu trop exigu, nous avons pensé que nous devions exprimer, par la substance d'un périodique bien à lui, l'extension prise, du point de vue scientifique, par le Laboratoire Arago.

*

* *

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

E titre de notre revue VIE ET MILIEU indique suffisamment aux initiés qu'elle ne veut pas être ce que sont la plupart des « Bulletins ». Son orientation même suppose un choix, qui ne pourra que s'affirmer par la suite.

Cette orientation est écologique. L'écologie progresse dans notre pays et tend à s'y affirmer, en comblant partiellement un retard certain. Les jeunes biologistes sont séduits par ses principes et le dynamisme qu'elle imprime aux branches les plus diverses des Sciences de la Nature.

Cette discipline, qui étudie les conditions d'existence étroitement liées à celles du milieu, et l'évolution que l'ensemble de ces conditions imprime aux espèces ou aux populations, fait nécessairement appel aux données historiques que nous nous efforçons de connaître. Et il n'est pas vain de souligner, que la véritable science historique est celle qui considère les événements qu'elle est chargée d'interpréter et de transmettre, comme la conséquence directe des conditions dans lesquelles évoluent
les sociétés humaines. On peut parler ainsi d'écologie humaine, conception à peine entrevue de l'histoire de l'Humanité.

Ce n'est pas par hasard, mais bien en accord avec l'influence dont beneficie l'écologie, que le C.N.R.S., sur l'initiative de son Directeur d'hier, le Professeur G. TEISSIER, a organisé, en Février 1950, le premier Colloque international d'Ecologie ayant pour titre général : « Ecologie des groupements animaux et mixtes ». Il précède de quelques semaines la publication du premier numéro de VIE ET MILIEU.

Enfin, l'orientation de notre revue est celle qui, sans d'ailleurs la moindre exclusive, est imprimée au Laboratoire lui-même, par les investigations du personnel scientifique permanent et celles de jeunes chercheurs que nous guidons et que nous sommes disposés à guider.

<figure><img src="image_4.png" /></figure>

A revue VIE ET MILIEU, organe du Laboratoire Arago, sera trimestrielle. Elle comprendra des articles, des revues critiques, des notes originales; on y trouvera une série de documents faunistiques et écologiques, concernant la région de Banyuls et des Pyrénées-Orientales, et réunissant des observations prises sur le vif, lesquelles sont trop souvent perdues. Elle publiera l'analyse sucčinote des travaux faits au Laboratoire depuis 1940 et bientôt la bibliographie et le compte rendu des publications françaises sur des sujets écologiques.

<figure><img src="image_5.png" /></figure>

OMME je l'écris dans le rapport, annexé à ce premier numéro, sur le fonctionnement du Laboratoire Arago en 1949, nous savons que notre entreprise témoigne d'une certaine hardiesse.

Du moins, nous nous félicitons de l'atmosphère
favorable qui entoure l'annonce d'un périodique qui soit délibérément axé sur l'écologie. Nous pensons que cet accueil se confirmera et continuera à se matérialiser par des collaborations, des échanges, des abonnements.

Je tiens, en outre, à remercier la Librairie Hermann, qui a bien voulu consentir à inclure notre Bulletin dans sa collection réputée des ACTUALITÉS SCIENTIFIQUES ET INDUSTRIELLES.

Puisse VIE ET MILIEU apparaître, en définitive, comme la première revue française d'Ecologie.

Banyuls-sur-Mer, Janvier 1950.

G. PETIT,

Directeur du Laboratoire Arago.